URADNI LIST SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SsJSjč^^fiLN 1J E Številka 1 V LJUBLJANI, dne 11. januarja 1968 Cena 2 dinarja „ L» 'j ^DAnp.FMIŽ.TVAI XXV VSEBINA: 1. Pravilnik o stalnih sodnih tolmačih. 2. Navodilo o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968. 3. Elementi za stroškovni obračun v bolnišničnih zdravstvenih zavodih v Sit Sloveniji. 4. Merila za financiranje ambulantne specialistične dejavnosti in funkcionalnih služb. 5. Merila za financiranje zobozdravstvene dejavnosti. 7. Sklep o pooblastilu arhiva arhivskega gradiva (Cerknica). za opnhrikUijč" slu službe varstva SPLOSNI AKTI KOMUNALNIH SAMOUPRAVNIH ORGANIZACIJ: 8. Sklep o podaljšanju veljavnosti skepa o osnovnem prispevku za zdravstveno zavarovanje (komunalna skupnost socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem). PREDPISI OBČINSKIH SKUPSCIN: 1. Odlok o najemu kratkoročnega posojila (Cerknica). 2. Odlok o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Cerknica, za čas od I. januarja do 31. marca 1968. 3. Odlok o dopolnitvi odloka o povišanju prodajnih cen v občini Cerknica. 4. Odlok o minimalnih tehničnih normativih za vzdrževanje stanovanjskih hiš in poslovnih prostorov v družbeni lastnini ter o načinu delitve sredstev za investicijsko In tekoče vzdrževanje (Cerknica). 5. Odlok o ustanovitvi javnega pravobranilstva občine Cerknica. 6. Odlok o določitvi ustanov, zavodov, manjših delovnih in drugih organizacij ter organov državne uprave, ki morajo ustanoviti organe varstva pred naravnimi in drugimi hudimi nesrečami (Cerknica). 9. Sklep o podaljšanju veljavnosti sklepa o stopnjah dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje (komunalna skupnost socialnega zavarovanja delavcev Kavne na Koroškem). 19. Sklep o prispevku, ki ga morajo plačati zavarovane osebe k stroškom za zdravila (komunalna skupnost socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem). 11. Sklep o obveznem prispevku zavarovanih oseb k stroškom posameznih oblik zdravstvenega varstva — participacija (komunalna skupnost socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem). 12. Sklep o izrednem prispevku kmetov-zavarovancev (komunalna skupnost zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana). — Popravek, 1. Na podlagi tretjega odstavka 27. člena zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Uradni list SRS, številka 20-220/65) izdaja republiški sekretar za pravosodje in občo upravo PRAVILNIK o stalnih sodnih tolmačih 1. člen Stalni sodni tolmači prevajajo na zahtevo sodišča, državnega organa, organizacije ali občana gpvorjeno in pisano besedo iz uradnega jezika v tuj jezik, iz tujega jezika v uradni jezik ali iz tujega jezika v drug tuj jezik. Določbe tega pravilnika se smiselno uporabljajo tudi za stalne sodne tolmače, ki tolmačijo govorico in znake gluhonemih oziroma samo gluhih ali nemih. 2. člen Stalne sodne tolmače postavlja republiški sekretar za pravosodje in občo upravo (v nadaljnjem besedilu: republiški sekretar) na prijavo tolmača samega in po predlogu predsednika občinskega, okrožnega ali okrožnega gospodarskega sodišča. Stalni sodni tolmači so postavljeni za nedoločen čas in za celotno SR Slovenijo. 3. člen Sodnega tolmača za posamezen primer določi sodni senat ali sodnik posameznik po določbah sodnih po-stopnikov. 4. člen Stalni sodni tolmač je lahko polnoleten državljan SFRJ, ki obvlada jezik, iz katerega prevaja, in jezik, v katerega prevaja, ter pozna pravno terminologijo. 5. člen Pred postavitvijo stalnega sodnega tolmača lahko republiški sekretar priskrbi d predlagani osebi potrebna mnenja, zlasti od predsednikov sodišč, od Društva strokovnih prevajalcev Slovenije pa mnenje o njenem jezikovnem znanju. 6. člen Republiški sekretar izda stalnemu sodnemu tolmaču odločbo o postavitvi, v kateri mora biti poleg njegovih osebnih podatkov naveden tudi jezik, za katerega je tolmač imenovan. O imenovanju se obvesti tudi predsednik občinskega sodišča, na katerega območju sodni tolmač prebiva. 7. člen Preden nastopi svojo dolžnost, da stalni sodni tolmač pred predsednikom občinskega sodišča, kjer stalno prebiva, tole izjavo: »Izjavljam, da bom svoje delo kot stalni sodni tolmač opravljal vestno in natančno in po svojem najboljšem znanju«. 8. člen O izjavi iz prejšnjega člena sestavi predsednik občinskega sodišča zapisnik, v katerega se vpiše datum in besedilo izjave. Zapisnik podpišejo predsednik sodišča, zapisnikar in stalni sodni tolmač. I Na odločbi o postavitvi stalnega sodnega tolmača potrdi predsednik občinskega sodišča, da je stalni sodni tolmač dal izjavo. Zapisnik o izjavi pošlje predsednik občinskega sodišča republiškemu sekretariatu za pravosodje in občo upravo (v nadaljnjem besedilu: republiški sekretariat). 9. člen Po dani izjavi iz 7. člena tega pravilnika razglasi republiški sekretariat postavitev stalnega sodnega tolmača na njegove stroške v -Uradnem listu SRS«. 10. člen Republiški sekretariat vodi imenik stalnih sodnih tblrhaće^ po abecedrierh redu jfczikoV. Imenik stalnih sodnih tolmačev se obnavlja vsako tretje leto v celoti, posamezne spremembe pa se sproti vpisujejo v imenik. Obrazec za imenik (obrazec št. 1) je objavljen skupaj s tem pravilnikom in je njegov sestavni del. Prepise stalnega imenika in vseh njegovih sprememb pošilja republiški sekretariat vsem sodiščem v SR Sloveniji, kjer je občanom, državnim organom in organizacijam na vpogled. 11. člen Vsako spremembo svojega stalnega prebivališča iitOra stalni sodni tolmač sporočiti republiškemu sekretariatu, da vpiše spremembo v imenik stalnih sodnih tolmačev. 12. člen Stalni sodni tolmač mora imeti okroglo štampiljko s pretnerom 38 mm, v kateri je navedeno osebno ime in stalno prebivališče stalnega sodnega tolmača s pristavkom »Stalni sodni tolmač za ..jezik-«. V štampiljki ne sme biti državni grb. Republiški sekretariat preskrbi stalnemu sodnemu tolmaču štampiljko na njegov račun. To štampiljko sme uporabljati samo takrat, kadar opravlja dolžnost stalnega sodnega tolmača. 13. člen Stalni sodni tolmač potrjuje pravilnost prevoda listine pod besedilom z napisanim ali odtisnjenim zaznamkom: “Podpisani (osebno ime stalnega sodnega tolmača), z odločbo republiškega sekretarja za pravosodje in občo upravo z dne...;.......!.......št........ imenovani stalni sodni tolmač za .................. je- zik, potrjujem, da se ta prevod popolnoma ujema z izvirnikom, ki je sestavljen v .. ... ....;... jeziku«. Pri prevodu v tuj jezik pripiše stalni sodni tolmač pod zaznamek iz prejšnjega odstavka tudi prevod zaznamka v tujem jeziku. Pod zaznamek vpiše stalni sodni tolmač datum in | kraj sestave zaznamka, ga podpiše in odtisne svojo štampiljko. Kadar ima prevod dve ali več strani, morajo imeti strani zaporedne številke; listi in pole morajo biti sešiti, konci vrvice pa pritrjeni z vinjeto, na katero se odtisne štampiljka. Stalni sodni tolmač mora podpisati vsak posamezen list ali polo prevoda in odtisniti nanj svojo štampiljko. 14. člen Stalni sodni tolmač mora voditi knjigo prevedehih listin, v katero vpisuje: zaporedno številko, dan prejema listine Za prevod, naslov sodišča, državnega organa, organizacije ali občana, za katerega prevaja listino, kratko oznako vsebine/ listine, višino nagrade IH morebitne pripombe. Knjiga prevedenih listin mora biti sešita in overjena s pečatom občinskega sodišča In s podpisom predsednika občinskega sodišča, na katerega območju stalni sodni tolmač stalno prebiva. Obrazec knjige prevedenih listin (obrazec Št. 2) je objavljen skupaj s tem pravilnikom in je njegov sestavni del. 15. člen Podpis stalnega sodnega tolmača na zaznamku ptevfedfenih listin; namenjenih za uporabo v iribžfethstvu, overi republiški sekretariat, če je taka overitev potrebna. 16. člen \ Predsednik občinskega sodišča, na katerega območju stalni sodni tolmač prebiva, nadzoruje njegovo delo ter o nerodnostih ali malomarnem opravljanju dolžnosti stalnega sodnega tolmača obvešča republiški sekretariat. 17. člen Republiški sekretar razreši stalnega sodnega tolmača njegove dolžnosti: 1. če satn prosi za razrešitev; 2. če ne izpolnjuje več pogojev za postavitev stalnega sodnega tolmača; 3. če dolžnosti stalnega sodnega tolmača ne opravlja redno ali če jih opravlja nevestno. 18. člen Razrešeni stalni sodni tolmač mora v treh dneh po prejemu odločbe o razrešitvi oddati republiškemu Sekretariatu svojo štampiljko. Razrešitev ih vrnitev plečata se vpiše v imenik stalnih sodnih tolmačev, razrešitev pa se razglasi tudi v »Uradnem listu SRS«. 19. člen Stalni sodni tolmač ima pravico do nagrade za svoje delo, in sicer: 1. za prevod listine iz tujega jezika v uradni jezik 0,60 dinarjev za vrstico (62 dd 63 tiskarskih znakov), vendar najmanj 12 dinarjev za piosamezno listino; 2. za prevod listine iz uradnega v tuj jezik 0,90 dinarjev za vrstico, vendar najmanj 18 dinarjev za posamezno listino; 3. za prevod listine iz tujega v tuj jezik 1,20 dinarjev za vrstico, vendar najmanj 24 dinarjev za posamezno listino. Za vsak nadaljnji izvod prevoda ima stalni sodni tolmač pravico do nagrade v višini 10 Vo od postavk iz prejšnjega odstavka. 20. člen Za pregled in overitev prevoda, ki ga je oskrbela stranka sama, pripada stalnemu sodnemu tolmaču polovica nagrade iz 19. čleha tega pravilnika. Za prevode listin posebno težke znanstvene ali tehnične vsebine se sme nagrada iz 19. člena tega pravilnika povečati največ za 50 “/o. 21. člen Za ustno prevajanje pred Sodišči oziroma državnimi organi gre stalnemu Sodhemu tolmaču nagrada v znesku najmanj 5 dinarjev za vsako začeto uro. V čas, porabljen za prevajanje, se všteva ves čas od prihoda tolmača ob določehem Času na kraj, kjer naj prevaja, pa dotlej, dokler je njegova navzočnost potrebna. 22. člen Kadar opravlja stalni sodbi tolmač svoje delo zunaj sedeža svojega bivališča, ima pravico do potnih stroškov po določbah veljavne odvetniške tarife. 23. člen Nagrado in potne stroške odmeri stalnemu sodnemu tolmaču sodišče oziroma državni organ, ki je odredil prevajanje. V tem primeru plača nagrado, dnevnice in stroške stranka, ki je zahtevala prevajanje ali v katere korist je bilo prevajanje opravljeno. 24. člen Glede povračil stroškov stalnim sodnim tolmačem v kazenskem in pravdnem postopku veljajo določbe pravilnika o povračilu stroškov v kazenskem in pravdnem postopku (Uradni list SFRJ, št. 31-403/66). 25. člen Stalni sodni tolmači, ki so bili postavljeni po dosedanjih predpisih, nadaljujejo svoje delo po določbah tega pravilnika. Republiški sekretariat sestavi v 30 dneh po uveljavitvi tega pravilnika nov imenik stalnih sodnih tolmačev in ga pošlje vsem sodiščem v SR Sloveniji. 26. člen Z dnem, ko začne veljati ta pravilnik, preneha veljati po 33. členu zakona o sodiščih splošne pristojnosti (Uradni list SRS, št. 20-220/65) uredba o stalnih sodnih tolmačih (Uradni list LRS, št. 7-30/49, št. 26-150/50 in št. 46-208/57). 27. člen Ta pravilnik začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St. 227/65 Ljubljana, dne 27. decembra 1967. Republiški sekretar za pravosodje in občo upravo: dr. Viktor Damjan 1. r. OBRAZCI Obrazec št. 1 Imenik stalnih sodnih tolmačev (format 27 X 19 cm) Osebno ime in stalno prebivališče ter event. telefonska številka stalnega sodnega tolmača Številka in datum odločbe o postavitvi Izjava dana naziv sodišča dne in opr. štev. zapisnika Razrešen dne Razglas v Ur. listu SRS, št. Pripombe 1 2 3 4 S e 7 Obrazec št. 2 Knjiga prevedenih listin (format 27 X 19 cm) Zap. St. Dan prejema Osebno ime in stalno prebivališče stranke oz. naziv in sedež organa, ki je predložil listino Oznaka vsebine listine Višina nagrade Pripombe I 2 S 4 5 6 2. Na podlagi I. točke odloka o določitvi organa za zadeve v zvezi s sklepanjem pogodb med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam (Uradni list SRS, št. 41-202/66) ter v zvezi s 105. členom temeljnega zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 24-440/65, št. 57-946/65, št. 29-369/66 in št. 52-618'66), dopolnjuje republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo navodilo o elementih za sklepanje pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja (Uradni list SRS, št. 43-238/66) in izdaja NAVODILO o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 SPLOŠNI DEL 1. Pri sklepanju pogodb med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 se uporabljajo določila navodila o elementih za sklepanje pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja (Uradni list SRS, št. 43-238/66), razen če ni v tem navodilu izrecno drugače določeno. 2. Finančni načrti skladov zdravstvenega zavarovanja morajo porazdeliti sredstva za denarne dajatve, sredstva za izvajanje zdravstvenega varstva za zavarovane osebe in sredstva za opravljanje in poslovanje socialnega zavarovanja. Zdravstveno varstvo naj bo v letu 1968 udeleženo v čistem dohodku zdravstvenega zavarovanja praviloma z enakim odstotkom, kot je bil načrtovan za leto 1967. 3. Zdravstveno varstvo zavarovanih oseb se financira: — neposredno iz skladov zdravstvenega zavarovanja; — iz doplačil zavarovancev, kadar se poslužujejo dražjega zdravstvenega zavoda izven območja svoje komunalne skupnosti, če za to ni medicinske indikacije; — iz sredstev, ki jih vplačujejo zavarovanci kot participacijo. Sredstva iz doplačil in participacije gredo zdravstvenemu zavodu, ki opravi zdravstveno storitev, za katero je plačano doplačilo ali participacija; ta sredstva se upoštevajo pri določitvi deleža, ki ga plača sklad zdravstvenega zavarovanja. Komunalne skupnosti socialnega zavarovanja naj medsebojno uskladijo sistem participacij, ki naj bo čimbolj enoten. 4. Izredni prispevek ne more služiti kot osnova za urejanje pogodbenih razmerij med komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja in zdravstvenimi zavodi. 5. Komunalna skupnost socialnega zavarovanja in> regionalni zdravstveni center morata pred sklenitvijo posameznih pogodb za leto 1968 opredeliti tole: — udeležbo sredstev za zdravstveno varstvo v skladih zdravstvenega zavarovanja in višino sredstev iz drugih virov; » — način financiranja posameznih oblik zdravstvenega varstva; — obseg in kvaliteto zdravstvenega varstva, ki ga zagotavlja zdravstvena služba na podlagi sprejetega programa zdravstvenega varstva za tekoče leto; — način obračunavanja neposredne udeležbe zavarovancev pri plačevanju stroškov zdravstvenega varstva in način uveljavljanja posameznih pravic; — način uveljavljanja proste izbire zdravstvenega zavoda in doplačila zavarovancev, kadar po svoji želji uveljavljajo zdravstvene storitve izven območja pristojne komunalne skupnosti; — nosilce rizika v primerih, kadar zaradi okoliščin, na katere pogodbene stranke ne morejo vplivati, dohodki skladov ne dosegajo oziroma njihovi izdatki presegajo predvideno višino; — roke, v katerih morajo plačniki zagotoviti zdravstvenim zavodom v pogodbah določene zneske za izvajanje zdravstvenega varstva, ter način plačevanja; — naloge regionalnega zdravstvenega centra glede nadzorstva nad izvajanjem s pogodbami dogovorjenega zdravstvenega varstva v zdravstvenih zavodih. 6. Določila tega navodila se smiselno uporabljajo tudi za sklepanje pogodb med zdravstvenimi zavodi in skladi zdravstvenega zavarovanja kmetov. 7. Do poteka roka za sklenitev pogodb za leto 1968 se uporabljajo določila pogodb za leto 1967. POSEBNI DEL I. Priprave za sklepanje pogodb 8. Regionalni zdravstveni centri predložijo komunalnim skupnostim socialnega zavarovanja finančno ovrednotene programe zdravstvenega varstva za zavarovane osebe. Na podlagi tega komunalna skupnost socialnega zavarovanja odloči, kateri in kolikšen del programa zdravstvenega varstva bo financirala. 9. Finančni načrti skladov zdravstvenega zavarovanja morajo biti sprejeti najpozneje v 20 dneh potem, ko so znani vsi elementi za sestavo finančnega načrta za leto 1968. 10. Komisija Republiškega sekretariata za zdraV-stvo in socialno varstvo, ki nadzoruje priprave za sklepanje pogodb, ugotavlja: — ali so priprave za sklepanje pogodb usklajene z določili navodila o elementih za sklepanje pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja in tega navodila; — ali so upoštevani sklepi in stališča republiškega zdravstvenega centra glede izvajanja zdravstvenega varstva in meril za vrednotenje dela zdravstvenih zavodov in zdravstvenih delavcev; — ali so zagotovljene pravice zavarovancev glede svobodne izbire zdravstvenega zavoda; — ali so pravilno postavljene finančne osnove za sklenitev pogodbenih razmerij. 11. V primerih, ko pride do nesoglasja med komunalno skupnostjo socialnega zavarovanja in regionalnim zdravstvenim centrom posreduje komisija Republiškega sekretariata za zdravstvo in socialno varstvo. Predlog za rešitev nesoglasja lahko da: občinska skupščina, regionalni zdravstveni center ali komunalna skupnost za socialno zavarovanje. II. Sklepanje pogodb in osnovna merila za sklepanje pogodb 12. Pogodbe med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 morajo biti sklenjene do 28. februarja 1938. 13. Kriterije za financiranje osnovnega zdravstvenega varstva postavijo regionalni zdravstveni centri v sporazumu s komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja. Pri tem naj upoštevajo: — število zavarovanih oseb po kraju bivanja; — program zdravstvenega varstva ter iz tega izpeljan in finančno ovrednoten delovni načrt zdravstvenega doma; — obseg zdravstvenega varstva na zavarovano osebo. Regionalni zdravstveni centri, ki imajo za svoje območje že izdelane normative in druga merila, lahko te uporabijo za leto 1968. če bistveno ne odstopajo od dejanskih potreb in finančnih zmogljivosti skladov. 14. Bolnišnično zdravstveno varstvo se financira na podlagi ovrednotenih delovnih načrtov bolnišnic in ob upoštevanju materialnih zmogljivosti sklada zdravstvenega zavarovanja. Osnova delovnega načrta naj bo število oskrbnih dni, ki jih je realizirala v letu 1967. Letna kalkulacija stroškov in dohodkov naj bo sestavljena po medicinskih strokovnih enotah in razdeljena za oskrbni dan na: a) nemedicinsko oskrbo, b) medicinsko oskrbo. Medicinsko oskrbo bolniškega dne obračunavajo tiste bolnišnice, ki so bile doslej plačane za svojo dejavnost s pavšalom oziroma po oskrbnem dnevu. Bolnišnice, ki so še v preteklem letu obračunavale svoje dejavnosti po sistemu storitev, po boleznih ali drugem podobnem načinu, lahko ta sistem obdržijo tudi v letu 1968. Za vse zavarovane osebe iz drugih komunalnih skupnosti in za druge plačnike mora bolnišnica uporabljati isti način obračuna in1 enake pogoje kot za zdravljenje bolnikov matične komunalne skupnosti. Za izračun oskrbnega dne bo republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo predpisal enotni stroškovni obračun. 15. Specialistične ambulantne storitve obračunavajo bolnišnice v letu 1968 po enotni nomenklaturi in enotnih relativnih razmerjih cen med posameznimi storitvami, ki jih predpiše republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo. 16. Medicinska rehabilitacija se v letu 1968 financira iz skladov zdravstvenega zavarovanja po načelih, ki jih določijo komunalne skupnosti socialnega zavarovanja v svojih pravilnikih. Cena se v zavodih, ki opravljajo medicinsko rehabilitacijo, oblikuje na podlagi elementov, ki veljajo za bolnišnice. 17. Zobozdravstveno varstvo se financira na podlagi enotne nomenklature storitev in enotnih medsebojnih razmerjih cen storitev, ki jih predpiše republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo. 18. Na podlagi navedenih elementov pod točko 13, 14, 15, 16 in 17 tega navodila določita pogodbeni stranki v soglasju z regionalnim zdravstvenim centrom višino cene. Pogodbeni stranki določita tudi obseg odkupljenega delovnega načrta zdravstvenega zavoda. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 19. Iz sredstev, namenjenih za zdravstveno varstvo, naj se izloči 3 promile za financiranje stažistov — pripravnikov, zdravnikov, zobozdravnikov in farmacevtov. Način financiranja stažistov uredijo komunalne skupnosti socialnega zavarovanja in regionalni zdravstveni centri. 20. Vsaka pogodbena stranka ima pravico vpogleda v finančno-ekonomsko dokumentacijo druge pogodbene stranke, če gre za vprašanja, ki se tičejo pogodbe. 21. To navodilo začne veljati naslednji dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St. 54-1/66 Ljubljana, 5. januarja 1968. Republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo: Majda Gaspari 1. r. 3. Na podlagi I. točke odloka o določitvi organa za zadeve v zvezi s sklepanjem pogodb med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam (Uradni list SRS, št. 41-202/66) in v zvezi s 14. točko navodila o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 predpisuje republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo ELEMENTE za stroškovni obračun v bolnišničnih zdravstvenih zavodih v SR Sloveniji v letu 1968 1. BOLNIŠNIČNA HOSPITALNA DEJAVNOST Ad a) Nemedicinska oskrba. Primarni s-t roški: gruna 40 — vsi materialni stroški, ki niso izrecno našteti pod medicinsko oskrbo, grupa 41 — vse storitve, razen tujih medicinskih analiz in preiskav ter stroškov medicinskih izvedencev, grupa 42 — vsi stroški, razen investicijskega vzdrževanja, ki se razporeja enako kot amortizacija, grupa 43 — vsi stroški, grupa 44 — amortizacija oddelka naj bo porazdeljena na nemedicinsko oskrbo, medicinsko oskrbo in specialistično ambulantno dejavnost na podlagi skupnih primarnih stroškov oddelka, grupa 45 — vsi stroški, grupa 46 — osebni dohodki s prispevki in nadomestili, strežnega in administrativnega osebja oddelka, grupa 47 — vsi stroški. Sekundarni stroški: stroški prehrane iz kuhinje, stroški pranja in šivanja, drugi prevaljeni stroški pomožnih enot, ki se samostojno obračunavajo, upravna režija se razdeli na nemedicinsko oskrbo, medicinsko oskrbo, na specialistično-ambulantno dejavnost in druge samostojne zdravstvene enote po osnovi vkalkuliranih osebnih dohodkov cele grupe 46 — primarnih stroškov. Ad b) Medicinska oskrba Primarni stroški: grupa 40 — zdravila in obvezilni material, laboratorijski material, zobarski material, material za poskusne živali, drugi material za zdravljenje, grupa 41 — stroški za izvedence, tuje medicinske storitve, grupa 42 — ustrezni del investicijskega vzdrževanja, grupa 44 — ustrezni del amortizacije, grupa 46 — vsi osebni dohodki zdravstvenih delavcev. Sekundarni stroški: obračunane storitve lastnih medicinskih enot (lekarne, rtg, laboratorij itd.), upravna režija se razdeli na nemedicinsko oskrbo, medicinsko oskrbo, na specialistično ambulantno dejavnost in druge samostojne Zdravstvene enote po osnovi vkalkuliranih osebnih dohodkov cele grupe 46 — primarnih stroškov. Posebni medicinski stroški — se stroškovno posebej prikazujejo, so pa zajeti v kalkulaciji cene medicinske oskrbe. Ti stroškovni elementi so: 1. antibiotiki — vsi za oralno in parenteralno uporabo; 2. kortikosteroidi — oralni in parenteralni ter lokalni (mazila); 3. hormonski preparati — depo preparati (Testosteron, Estrogeni, Sintetični preparati hipofize, Padu-tin itd.); 4. vitamini — predvsem B12 500 in 1000 gama, Oligovit, Fortevit; 5. antirevmatiki — Tomanol oralno in parente-ralno, Indocid; 6. citostatiki oralni in parenteralni; 7. tuberkulostatiki — Stapiar, Vakopas, Aminoks; 8. krvni substituti — Dekstran, Manitol, Fibrino-gen, Humani albumin, Gamaglobulin, Reomakrodeks; 9. kontrastna sredstva; 10. kri in plazma in drugi krvni nadomestki, ki niso navedeni pod 8. točko; 11. osteosintetski material in endoproteze. Kolikor bi se med letom pojavila na tržišču nova zdravila, jih je potrebno po svojem sestavu in farma-kodinamičnem delovanju uvrstiti v eno od zgornjih skupin. 2. SPECIALISTIČNA AMBULANTNA DEJAVNOST Pri specialistični ambulantni dejavnosti je potrebno zajeti tiste stroške, ki jih je možno kalkulirati direktno na ambulantah. Vsekakor je potrebno določiti tele postavke: zdravila, obvezilni in laboratorijski material, ustrezni del amortizacije in investicijskega vzdrževanja, drugi stroški (samo v primeru, če je ambulanta dislocirana enota), stroški lekarne, vsi osebni dohodki medicinskega in nemedicinskega osebja, tekoče vzdrževanje, ustrezni del upravne režije (glej pripombe pod nemedicinsko in medicinsko oskrbo). 3. KALKULACIJA PO ODDELKIH ZA IZRAČUNAVANJE CEN Kalkulacija po oddelkih za izračunavanje cen se opravi po priloženem obrazcu. Laboratoriji, rentgenski oddelki, histopatološki in drugi podobni oddelki zaračunavajo svoje storitve eksterno samo v primerih, ko gre za nehospitalizirane bolnike. Storitve za hospitalizirane bolnike bremenijo medicinsko oskrbo kot interne realizacije. St. 402-3^67 Ljubljana, 5. januarja 1968. Republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo: Majda Gaspari 1. r. Letna kalkulacija oddelka Vrsta stroškov Nemedic. oskrba Medic. oskrba Storit, v hos.* Ambul. štor. e 3 22 Skupaj 1 2 3 4 5 8 7 Primarni stroški Stroški razreda 4 po analit. kto plan. Skupaj razred 4 Sekundarni stroški Stroški central, kurjave pralnice kuhinje itd. Stroški medic, enot (rtg., labor., itd.) Stroški režije uprave zavoda Skupaj • Tam, kjer že obstoja tak na&in obračuna. 4. Na podlagi I. točke odloka o določitvi organa za zadeve v zvezi s sklepanjem pogodb med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam (Uradni list SRS, št. 41-202^66) ter v zvezi s 15. točko navodila o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 predpisuje republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo MERILA za financiranje ambulantne specialistične dejavnosti in funkcionalnih služb 1. Ta merila določajo nomenklaturo storitev in razmerja cen za storitve v specialističnih ambulantah in funkcionalnih službah. 2. Ta merila se uporabljajo za oblikovanje cen teh dejavnosti tudi za druge plačnike zdravstvenih storitev. 3. Zdravstveni zavodi oblikujejo cene na podlagi določb 15. in 18. točke navodila o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 tako, da upoštevajo nomenklaturo storitev in razmerja cen, določena v prilogi. St. 402-3/67 Ljubljana, 5. januarja 1968. Republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo: Majda Gaspari 1. r. INT INTERNISTICNE AMBULANTE (splošno-internistična ambulanta) Faktor 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, splošni somatični status, pregled ustne votli- ne, palpacija in avskultacija pljuč in srca, puls, RR, motiliteta ekstremit, pregled refleksov, vrednotenje laboratorijskih preiskav, medicinska dokumentacija in izstavljanje receptov) .............................. H 2. Elektrokardiogram standardni z analizo . . 8 3. Elektrokardiogram posebni odvodni in analiza .......................................10 4. Fonokardiogram z analizo....................10 5. Rektoskopija ................................8 6. Gastroskopija...............................15 7. Diaskopija pljuč in srca — orientacijska v internistični ambulanti......................2 8. Bazalni metobolizom....................... 10 9. Plevralna punkcija diagnostična..............3 10. Plevralna punkcija terapevtska...............3 * zdravilo 11. Stemalna punkcija..................I . . 5 barvanje in diferenciacija ....... 7 12. Oscilometrija................................3 13. Merjenje venoznega tlaka.....................4 14. Bris na antibiogram brez bakteriol. preiskave 1 15. Tuberkulinske reakcije.......................1 16. Merjenje kožne temperature...................1 17. Lobelinski čas...............................1 Faktor IfJ. |jlpl^talni pregled digitalni.................1 19. Echjsfjtjgep 1 20. Vitalna kapaciteta s spirometrom .... 1 21. Ortosfa^ki poiz(ci(s........................ 2 22. Izpir^tjje želodca 3 23. Duodepslp^ gopda .......... 2 24. Lum^lp^ p^pkcija..........................4 25. Injekcija ali odvzem krvi p|g|§^avQ . • 1 * zdravilo 26. Odvzem krvi in SR....................2 27. Abdominalna punkcija .........................5 28. Novpksinska blokada..................3 29. Kateterizacija.......................3 30. Klizfpa terapevtska 2 t ^dtav‘l° 31. Inhalacije ............................i 3 32. pbspvanjp splijK, krerpepska luč . . 3 33. Faradaacija in galvanizacija ...... 3 34. jSpirometrija mala ..........................23 35. Velika spirometrijska preisjcava ..... 3Q 36. Zdravniško spričevalo (plača bplpiH • : 10 ALERGOLOSKE AMBULANTE (iptprnistična) 1. Klinični pregled prvi m ponovni (anampeza splošna in alergološka, socialpi status, pi|, temperatura, vrednotenje laboratorijskih izvidov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, pisanje receptov)..................JI 2. Intrakutano testiranje (1 test)........... 2 3. Desenzibilizacija . ... ...............2 4. Vitalna kapaciteta..................... 1 5. Oscilometrija........................ 3 6. prientacjjska diaskopija pljuč ih STPa (V ambulanti!).......................• • • .2 7. Injekcije ali odvzem krvi za prejskavp . . 1 * zdp^vilfl 8. pdvzerp krvi ih SR .......... ? 9. Obsevanje — kremenska luč, soluks, UKV . 3 10. Inhalacije................................2 11. Bchiantigen............................. 1 12. Ostale diferentne alergološke preiskave: (levkopenični indeks, Prausnitz-Kiistnerjava preiskava, Sanarelli-gcbwarzmanpva preiskava) j r 3 13. Mala spirometri,ja ........ . . . 33 14. Velika spirometrična ptpjskSVk • • . . 3P 15. Zdravniško spričevalo (piača bolnik sam!) . (p END Sinpqkrinqlqske ambulante 1. Itlinični pregled prvi in ponovpi a) Diabetični: (anamneza, vrednotenje labora- torijskih preiskav, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov) ............................. 7 b) Endokrinolnški: (anamneza, internistični pregled, endokrinološki status, vrednotenje laboratorijskih preiskav, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstav-ijanjg receptov) u ^ Faktor 2. Bgzalni rhetobolizem 4(1 3. {njekcija ali odvzem krvi za preiskavo . . 1 * jdravdP 4. Odvzem kivi in SR.........................3 5. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sa(p!j . It) H HPMATPLOSICE AMBULANTE 1. Klinifni pregled prvi in ponovni (gnaipneza, rplernisltčni presled, vrednotenj? l£)boretqri.iskih izvidov)................3 3. Ipjčkpija.................................... I * zdrs vilo 3. SB ............................................2 4. Bternajng punkcija t t t 3 barvanje in diferenciacija................3 5. Bdnkcija bezgavke.........................4 6. Zdravniško gpričevelo (pleče bolnik!) ... 10 {JE GASTROENTEROLOSKE ambulante 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, sorpatski status, preiskava gastro-intestinalpejja jraktu tp vje^floteuje zadev- nih izvidov).......................11 2. Rektalna preiskava digitalna..................1 3. Klizma terapevtska.................3 * zdravilo 4. Injekcija ali odvzem krvi za preiskavo ... 1 * zdravilo 5. Odvzeti) piaterjalB ?a hak)eriolqŠko Bliskavo 1 6. Odvzem krvi in SR .......... 2 7. Rektoskopija ............. 3 8. Zdravniško spričevalo (plkča bolnik sah)!) • • 10 KARU KARDIOLOŠKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, kardiološki status, perkusjja, avskultacija srca in pljuč, palpacija jeter m abdominalnih organov, RR, vrednotenje izvidov, ki jih ima pacient s seboj, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavlja- nje receptov) ............................... U 2. EKG standardni in analiza ....... 8 3. EKG posebni odvodi in uhaUsa 10 4. Fonokardiograrn in BMiisa • • • , i • • io 5. Injekcija ah odvzem krvi za preiskavo . .. 1 6. Odv?en) kVVi in Š.B • • • • ..........2 7. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 R REVM^TOLOŠKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, splošna in revmatološka, socialni status, RR, temperatura, puls, teža. vrednotenje laboratorijskih preiskav, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in predpisovanje receptov) .......... U Faktor 2. Intraartikularna injekcija ....... 5 * zdravilo 3. Punkcija sklepa..........................4 4. Pnevmatros................................. 5 5. Oleartros .................................10 6 Kutivakcinacija .............................2 7. Dokumentarno merjenje sklepov..............2 8 Kožna temperatura............................1 9. Novokainska blokada.........................3 10. Funkcionalne preiskave sklepov..............2 11. Hiropraktično tretiranje — 1 seansa ... 6 12. Injekcije ali odvzem krvi za preiskavo . . 1 * zdravilo 13. Odvzem krvi in SR . . .■.................2 14. UKV, solux in kremenska luč..............3 15. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 l INF INFEKCIJSKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, perkusija in avskultacija pljuč in srca, palpacija abdomna, RR, temperatura, pregled ustne votline in vrednotenje laboratorijskih izvidov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov) . . 11 2. Injekcija ali odvzem krvi za preiskave . . 1 * zdravilo 3. Odvzem krvi in SR..............................2 4. Bris na antibiogram brez bakteriol. pregleda . 1 5. Lumbalna punkcija..............................4 6. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 NP NEVROPSIHIATRIČNE AMBULANTE 1. Nevrološki pregled prvi in ponovni (avtoanamneza, objektivna anamneza, nevrološki status, RR, temperatura, vrednotenje laboratorijskih izvidov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavljanje receptov) .................................14 2. Psihiatrični preged prvi in ponovni (avtoanamneza, objektivna anamneza, psihiatrični status, nevrološki status, temperatura, RR, vrednotenje laboratorijskih izvidov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavljanje receptov).....................20 3. Psihiatrična konzultacija (obširna objektivna anamneza, biografična in socialna anamneza, avtoanamneza, psihiatrični in nevrološki status, psihoterapevtski posvet, razgovor s svojci, izstavljanje receptov in izpolnjevanje medicinske dokumenta- cije) .......................................40 4. Alkoholni test s psihoterapevtskim pogovorom ..........................................4 5. Elektrošok navadni, ambulantno............7 6. Elektrošok v relaksaciji, ambulantno ... 7 * material 7. Lumbalna punkcija.........................4 8. Injekcija ali odvzem krvi za preiskave . . 1 * zdravilo 9. Odvzem krvi in SR.........................2 10. Elektroencefalogram navadni..............50 11. Elektroencefalogram — provokacijski . . . 100 12. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 Faktor DERM DERMATOVENEROLOSKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, morfološka analiza obstoječih kožnih eflore-scenc, palpacija, inspekcija vitropresija, temperatura, RR, medicinska dokumentacija in izstavljanje receptov).......................7 2. Mikološki pregled nalivni ....................2 3. RTG obsevarije dermatoz 1 polje — malo.............................. 2 1 polje — večje .........................i . 3 4. Razmaz in mikroskopski pregled na kapavico z anketo moški........................................3 ženske ..................................... 3 5. Pregled brisa ali punktata v temnem polju (trepomena, pallida, trichomonas) .... 3 6. Operativni poseg manjši (incizija, ekskohle- acija, elektrokoagulacija, brušenje nohta, probatorna ekscizija, odstranitev nohta) . . 4 7. Operativni poseg srednji (večja incizija, eks- kohleacija, elektrokoagulacija, brušenje več nohtov, večja probatorna ekscizija, odstranitev do 4 nohtov)...........................7 8. Operativni poseg večji (obsežna elektrokoa- gulacija, brušenje več kot 5 nohtov, odstranitev več patološko spremenjenih kožnih torišč, dermabrazija — ambulantna, obsežnejša ekskohleačija več torišč).............16 9. Prevez mali z obvezilnim materialom ... 2 10. Prevez srednji z obvezilnim materialom . . 4 11. Prevez večji z obvezilnim materialom . . 8 12. Kriokauterizacija............................3 13. Alergensko testiranje epikutano do 5 testov 2 14. Alergensko testiranje skarifikacijsko do 5 testov................................^ 2 15. Alergensko testiranje intrakutano — 1 test ali tuberkulinske reakcije oz. Echiantigen . 1 16. Cirtkova nogavica — dokolenska...............6 17. Cinkova nogavica — nadkolenska .... 10 18. Lumbalna punkcija — brez preiskav punktata .................. 1....................4 19. Desenzibilizacija ... 1.....................1 20. Skleroziranje varic ^ . 3 21. Kateteriziranje ....... i . 3 22. Merjenje kožne temperature ...... 1 23. Rektoskopija................................8 24. Obsevanje — Solux, kremenska luč, Kro- mayerjeva luč, UKV......................... 3 25. Odvzem krvi za preiskavo ali injekcijo . . 1 * zdravilo 26. Odvzem krvi in SR • • •,..................2 27. ITP serum dela bakteriološki inštitut Ljubljana in derm. klinika Zagreb 28. ITP liquor kri kvantitativno ...... I .... 40 liquor kvantitativno I .. 40 kri kvantitativno in titer .... J 1 .. 70 liquor kvantitativno in titer...............70 29. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam) . 10 Faktor p PEDIATRIČNE AMBULANTE 1. Klinični pregledi prvi in ponovni (anamneza, perkusija, avskultacija pljuč in srca, palpa-cija abdomna, pregled refleksov in motllitete udov, pregled ustne votline, nosa in ušes, družinska anamneza, socialna anamneza, an-tenatalna anamneza, podatki o prehrani, temperatura, RR, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavljanje receptov) ... 14 2. Injekcije ali odvzem krvi za preiskave . . 1 * zdravilo 3. Elektrokardiogram — standardni in analiza 8 4. Elektrokardiogram, posebni odvodi in analiza 10 o. Fonokardiogram in analiza...................10 6. Vitalna kapaciteta s spirometrom .... 1 7. Lumbalna punkcija.......................... 4 8. Testiranje skarifikacijsko in podobno (do 5 testov)................................2 9. Testiranje intraakutno 1 test (vključno tuber- kulinske reakcije)...........................1 10. Desenzibilizacija............................1 11. Merjenje kožne temperature...................1 12. Testiranje psihosomatskega statuta in inteligenčni test.................................. 3 13. Respiratorna in ortopedska telovadba ... 2 14. Kutivakcinacija........................... 2 15. Odvzem krvi in SR........................ . 2 16. Bris na antibiogram...............1 . . 1 17. Obsevanje UKV, Solux, kremenska luč . . 3 18. Rtg. diaskopija — orientacijska v ambulanti 2 19. Rentgenska slikanja po ceniku Rtg. zavoda 20. Laboratorijske preiskave po ceniku ambulante oddelka za laboratorijsko službo 21. Spirometrija mala ......................25 22. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam) . 10 KRG KIRURŠKE AMBULANTE (splošna kirurgija) 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, perkusija, avskultacija, inspekcija in palpa-cija, merjenje temperature, RR, tehtanje, vrednotenje laboratorijskih izvidov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavljanje receptov)..............................9 2. Repozicija preloma ali izpaha v lokalni anesteziji .................................... 7 3. Injekcija ali odvzem krvi za preiskavo . . 1 * zdravilo 4. Odvzem krvi in SR.....................2 5. Bris na antibiogram (brez bakter. pregleda) 1 6. Kateterizacija........................3 7. Novokainska blokada...................3 8. Klizma terapevtska............1 . . . . 2 * material 9. Diagnostična plevralna punkcija.......3 10. Lapiziranje........................... 1 11. Operativni poseg manjši (oskrba , manjše rane, incizija furunkla ali abscesa, subkuta-nega panaricija, manjša probatorna ekscizija, elektrokoagulacija, ekskohleacija) ..... 4 12. Operativni poseg srednji (oskrba srednje velike kontuzije ali rane. incizija, ekskohleacija. elektrokoagulacija. ekscizija, odstranitev ateroma, ciste ali gangliona) .... 8 Faktor 13. Operativni poseg večji (oskrba rane, tendi- noznega ali osalnega panaricija, večja incizija, večja probatorna ekscizija)........16 14. Narkoza pri operativnih posegih v splošni anasteziji . . . . ...........................8 15. Prevez manjši z obvezilnim materialom v kirurški ambulanti . . . 2 16. Prevez srednji z obvezilnim materialom v kirurški ambulanti............................5 17. Prevez veliki z obvezilnim materialom v kirurški ambulanti............................8 18. Odvzem šivov...............................i 19. Skleroziranje varic...........................3 20. Cinkova nogavica dokolenska...................6 21. Cinkova nogavica visoka......................10 22. Rektoskopija..................................8 23. Oscilometrija.................................3 24. Punkcija sklepa................... 4 25. Intraartikularna injekcija.................5 26. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 27. Zdravniško spričevalo za posledice pretepa (plača bolnik sam)...........................15 ORT ORTOPEDSKE AMBULANTE 1. Klinični pregledi prvi in ponovni (anamne- za, inspekcija, palpacija, pregled gibljivosti udov, hrbtenice oziroma sklepov, predpisovanje ortopedskih pripomočkov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in pisanje receptov) . . .........................11 2. Injekcija dli odvzem krvi za preiskavo . . 1 * zdravilo 3. Odvzem krvi in SR............................2 4. Dokumentarne meritve sklepov.................2 5. Pnevmatros...................................5 6. Intraartikularna injgkcija...................5 * zdravilo 7. Novokainska blokada..........................3 8. Punkcija sklepa .............................4 9. Prevez mali z obvezilnim materialom ... 2 10. Prevez veliki z obvezilnim materialom . . 8 11. Prevez srednji z obvezilnim materialom . . 4 12. Odvzem šivov................................1 13. Cinkova nogavica dokolenska.................6 14. Cinkova nogavica nadkolenska...............10 15. Zdravniško spričevalo (plača bolnik samb . 10 i TR TRAVMATOLOŠKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, pregled nevro-cirkularnega stanja, pregled preloma imobiliziranega uda, oziroma dela telesa, merjenje in ocena posttravmat-skih atrofij, grobe moči udov po imobilizaciji, merjenje gibljivosti sklepov po prelomih oziroma prikrajšave, ki so nastale po prelomih, ocenjevanje stanja po poškodbi, merjenje temperature, RR. izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanj« receptov)....................................3 2. Injekcija ^ali odvzem krvi . ................1 * zdravilo 3. Novokainska blokada.................... . • 3 4. Intraartikularna injekcija...............5 5. Punkcija sklepa..........................4 Faktor 6. Dokumentarna meritev sklepa.............2 7. Operativni poseg — manjši (oskrba manjše rane) ................................. . 4 8. Operativni poseg — srednji (oskrba srednje velike rane, repozicija preloma ali izpaha v lokalni anesteziji pri manjših sklepih) . . 7 9. Operativni poseg — veliki (oskrba večje ra- ne, repozicija preloma ali izpaha večjega sklepa v lokalni anesteziji).............16 10. Narkoza v splošni anesteziji pri operativnih posegih ............. 8 11. Prevez manjši z obvezilnim materialom . . 2 12. Prevez skednji z obvezilnim materialom- . . 4 13. Prevez veliki z obvezilnim materialom . . 8 14. Cinkova nogavica dokolenska...........V. 6 15. Cinkova nogavica visoka ....................10 16. Popravilo ali odstranitev mavca.......3 17. Odvzem šivov..........................1 18. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 19. Zdravniško spričevalo za posledice pretepov (plača bolnik sam)...................15 ^ MAVCENJA A. Odrasli 1. Steznik z rameni........................ 25 2. Steznik brez ramen........................20 3. Steznik na odvzem.........................20 4. Steznik s Schantzovo kravato..............25 5. Schantzova kravata........................12 6. Schantzova kravata — mehka.................3 7. Hlače kratke (mavčeve) 12 8. Hlače dolge enostranske (mavčeve) .... 20 9. Hlače dolge dvostranske (mavčeve) .... 30 10. Skprenj dokolenski..........................8 11. Škorenj nadkolenski .......................12 12. Korito dokolensko...........................6 13. Korito nadkolensko.........................10 14. Korito dokomolčno ..........................3 15. Korito doramensko...........................7 16. Korito torakobrahialno.....................24 17. Mavec dokomolčni......................... 7 18. Mavec doramenski..........................12 19. Mavec torakobrahialni.....................25 20. Mavčev čevelj...............................6 21. Mavčeva longeta.............................5 22. Mavčev naprstnik............................2 23. Mavčev oglavnik.................... ... 12 24. Mavec Batschelor......................25 25. Tutor — mavčev........................- 9 26 Torakobrahialna ali Kramarjeva opornica . 21 27. Bohi er jeva opornica ......................4 28. Volkmannova opornica........................3 29. Kramarjeva opornica dokomolčna .... 3 30. Kramarjeva opornica doramenska .... 4 31. Desualt.....................................7 32. Oprtnik za klavikulo........................4 3". Odročna opornica lesena...................10 34. Cingulum ...................................5 35. Naprava pete , . . '...................... 2 36. Popravilo mavca ali odstranitev.............3 37. Cinkova nogavica dokolenska................6 38. Cinkova nogavica visoka...................10 39. Izrez mavca z longeto s prevezom .... 3 40. Fiksacija ali ekstenzija z levkoplastom . . 3 41. Stella dorsi.............................. 5 42. Odvzem mavčevih hlač........................3 Faktor B. Otroci , 43. Hlače abdukcijske.........................g 44. Steznik...................................... 45. Schantzova kravata........................8 46. Mavec nadkolenski.........................8 47. Mavec ali longeta — dokolenski...........5 48. Mavec ali longeta — doramenski...........8 49. Mavec torakobrahialni ..................18 50. Korito nadkolensko........................e 51. Korito torakobrahialno...................16 52. Peta .....................................2 53. Abdukcijska opornica lesena...............5 54. Opornica za izpah kolkov............\ . 228 55. Denis Brovvn............................. 8 56. Endoproteza za kolk.....................po de- janski ceni U UROLOŠKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, palpaeija, perkusija abdomna in renal-nega predela ter genitala in adneksov, or-dinacijski pregled urina, RR, tehtanje, iz- polnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov)......................n 2. Cistoskopija . . . . ........................7 3. Hromocistoskopija..........................7 * kontrast 4. Masaža prostate z mikroskopskim pregledom eksprimata...............................5 5. Punkcija hidrokele ali mehurja.............4 6. Repozicija parafimoze v opoju..............3 7. Repozicija parafimoze — operativna ... 8 8. Menjava katetra............................3 9. Bužiranje .................................. 3 10. Katetiziranje in lačiziranje 3 11. Izpiranje mehurja z instilacijo zdravila . . 4 12. Spermigram orientacijski . ..................2 13. Odvzem šivov................................ 1 14. Bris na antibiogram brez bakteriol. pregleda 1 15. Rektalni pregled digitalni.................1 16. Injekcija ali odvzem krvi za preiskavo . . 1 * zdravilo 17. Odvzem krvi in SR.........................2 18. Operativni poseg manjši (incizija obscesa ali furunkla, oskrba manjše rane) ..... 4 19. Operativni poseg srednji (operacija fimoze, odstranitev manjšega števila polipov manjše probatorne ekscizije, oskrba srednje velike rane)..............................7 20. Narkoza pri operativnih posegih v splošni anesteziji..................................8 21. Prevez manjši z obvezilnim materialom . . 2 22. Prevez srednji z obvezilnim materialom . . 4 23. Prevez večji z obvezilnim materialom . . 8 24. Aeropielografija (urološka storitev) .... 7 25. Retrogradni pielogram (urološka storitev) . 7 * kontrast 26. Cistouretrogram (urološka storitev) ... "J * kontrast 27. Intravenozna pielografija — glej rtg. cenik! 28. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 Faktor TH AMBULANTE ZA TORAKALNO KIRURGIJO Faktor PL AMBULANTE ZA PLASTIČNO KIRURGIJO 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, orientacijski pregled bolnika, avskultacija pljuč in srca, temperatura, RR, orientacijski pregled urina, tehtanje, vrednotenje laboratorijskih izvidov in rtg. slik, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov) ................................. 9 2. Torakalna evakuacija — punkcija .... 3 3. Bronhoskopija..............................15 4. Ezolagoskopija.............................10 5. Vitalna kapaciteta s spirometrom .... 1 6. Reinsuflacija intra — ali ekstraplevralnega pnevmotoraksa ali pnevmoperitonea ... 4 7. Plevralna punkcija..........................3 8. Operativni poseg mali (mala probatorna ekscizija, incizija furunkla ali abscesa) . . 4 9. Operativni poseg srednji (večja probatorna ekscizija dojke, ekskohleacija ali elektroko- agulaeija večjega patološkega torišča) ... 7 10. Operativni poseg večji (probatorna ekscizija večjega obsega dojke ali larinksa, oziroma zgornjega respiratornega trakta, obsežnejša torakalna evakuacija).................16 11. Narkoza pri operativnih posegih v splošni anesteziji........................... . . . 8 12. Prevez manjši z obvezilnim materialom . . 2 ' 13. Prevez srednji z obvezilnim materialom . . 4 14. Prevez veliki z obvezilnim materialom . . 8 15. Odvzem šivov.............................1 16. Injekcija in odvzem krvi za preiskavo ... 1 17. Odvzem krvi in SR........................2 18. Inhalacije ..................................2 19. EKG standardni z analizo.................8 20. Bužiranje požiralnika . . . « , g ■ » • 3 21. Spirometrija mala...................s . * . 25 22. Spirometrija velika.....................50 23. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam!) . 10 FT FIZIKALNA TERAPIJA A. Ekstenzijska terapija 1. Lumbeks.................... 2. Perl............................ 3 Glison........................... B. Hidroterapija in parafinske kopeli 4. Hubbardova kopel.............................8 5. Delne kopeli (vodne).........................5 6. Parafinske kopeli ...........................2 C. Elektroterapija 7. Elektroforeza.......................1 . . 5 8. Faradizacija.................................5 9. Galvanizacija................................5 10. Elektrostatus delni..........................5 11. Elektrostatus celotni........................8 C. Mišični statusi 12. Mišični status delni........................ 8 13. Mišifcni status celotni.....................16 D. Fizioterapevtske storitve ostale 14. Meritve sklepov..............................3 15. Obsevanja UKV, MGT, UZ, Solux, UVZ . . 4 16. F. R a z g i b a v a n j a............. . . 4 17. Vaje ...................................... 4 18. Redresijska povijanja........................4 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, temperatura, RR, inspekcija, palpacija, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavljanje receptov..........................9 2. Oskrba male opekline......................3 3. Oskrba srednje velike opekline............6 4. Operativni poseg — plastični — manjši . . 4 5. Operativni poseg — plastični — srednji . . 7 6. Operativni poseg — plastični — veliki ... 16 7. Dermabrazija..............................5 8. Bris na antibiogram brez bakteriološkega pregleda.....................................1 9. Injekcija ali odvzem krvi za preiskave . . 1 * zdravilo 10. Oscilometrija................................3 11. Prevez mali z obvezilnim materialom ... 2 12. Prevez mali z obvezilnim materialom ... 4 13. Prevez veliki z obvezilnim materialom . . 8 14. Narkoza pri operativnem posegu v splošni anestez......................................8 15. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam) . 10 GIN GINEKOLOŠKE AMBULANTE 1. Klinični pregled — prvi in ponovni (analiza, splošni pregled in posvet, bimanualni ginekološki pregled, digitalni ginekološki pregled. digitalni, rektalni pregled, pregled v zrcalih, orientacijski pregled urina na albu-men, RR, temperatura, telesna teža, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavljanje receptov)..................................11 2. Kolposkopija ..............i...............7 3. Izpiranje vagine............................1 4. Vložitev, menjava ali odstranitev pesarja . . 2 5. Persuflacija abdomna .........................8 6. Vlaganje membrane......................... . 2 7. Bris na vaginalno čistočo in barvanje ... 3 8. Bris na trihomonas vaginalis................3 9. Citološki ali citohormonalni bris (odvzem, barvanje in diferenciacija)................12 10. Pregled brisa v fluorescentni razsvetljavi . 3 11. Uretrotubarne insulacije...................5 12. Galli Mainini ...............................4 13. Friedmann..................................4 44. Ascheim — Zondek .............................4 15. Tuširanje ali lapiziranje...................1 10. Manjši operativni poseg (probatorna ekscizija ali abrazija, koagulacija, incizija abscesa, kauterizacija, odstranitev malih granulacij) ...........................................4 17. Operativni poseg srednji (probatorna ekscizija na maternici, odstranitev polipov, incizija več abscesov, odstranitev številnih granulacij, probatorna abrazija)..................7 18. Operativni poseg večji (večja probatorna ekscizija maternice ali adneksov, večja probatorna abrazija, odstranitev številnejših polipov, interrupcija) ....................... • 19. Narkoza pri operativnih posegih v splošni anesteziji................................... Faktor 20. Odvzem šivov..............................1 21. Odvzem in pregled kateter urina...........2 22. Terapevtska klizma........................2 * zdravilo 23. Prevez mali z obvezilnim materialom ... 2 24. Prevez srednji z obvezilnim materialom . . 4 25. Prevez veliki z obvezilnim materialom ... 8 26. Abdominalna punkcija.......................5 27. Obsevanje, Soluks, diatermija, kremenska luč, UKV...................................... 3 28. Histerosalpingografija (ginekološki del) . . 10 * kontrast 29. Ab. arteficialis ambulantno..............85 30. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam) . 10 STER ANTISTERILITETNE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, splošni pregled, pregled spolovil, posvet, orientacijski pregled urina, temperatura in izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov)..................i . 20 2. Penetracijski test............................<2 3. Cistometrija...................................2 4. Orientacijski spermiogram......................2 5. Spermiogram diferencialni......................6 6. Test arborizacije z dilucijo...................3 7. Galli — Mainini................................3 8. Bris na trihomonas vaginalis...................3 9. Citološki ali citohormonalni bris (odvzem barvanje, diferenciacija)......................12 10. Injekcija ali odvzem krvi za preiskavo . . 1 11. Izpiranje vagine..............................1 i 12. Vložki in odstranitev pesarja za odvzem menstrualne krvi na BK..........................2 13. Odvzem in pregled kateter urina.........2 14. Kolposkopija .................................7 15. Papanicolau................................. 9 GIN AMBULANTE ZA KONTROLO BOLNIH NOVOROJENČKOV 1. Pregled klinični — prvi in ponovni (perku-sija, avskultacija pljuč in srca, palpacija abdominalnih organov in ekstremitet, refleksi, inspekcija roženic in popka, temperatura, vrednotenje laboratorijskih izvidov, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstavlja- nje receptov). ...........................14 2. Posegi na popku .............................4 3. BCG........................................ 1 4. Tuberkulinski test 1 ORL OTORINOLARINGOLOŠKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, zunanji pregled glave, obraza, vratu z inspekcijo, palpacijo, perkusijo in pregledom motilitete, orientacijski pregled ustne votline, farinksa, larinksa, epifarinksa, hoan, nosa, sinusov, hipofarinksa, vidnega dela traheje, ušes, temperatura, puls, RR, izpol- njevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov i.....................9 2. Preiskava sluha — klasična z zvočnimi vilicami z aku-metrom, šepetom in govorom.................3 Faktor 3. Odstranitev cerumna.......................2 4. Tamppnada nosu v lokalni anesteziji ... 3 5. Elektrokavstika ali kemična kavstika v lok. anesteziji.................................4 6. Bužiranje požiralnika....................3 7. Sondaža sinusov..........................2 8. Punkcija obnosnih ali občelnih votlin ... 4 9. Odstranjevanje tujkov iz nosa ali ušesa . . 3 10. Ekstrakcija zoba............................3 11. Stellatum blokada.........................5 12. Opornica nosa v anesteziji.................. g 13. Menjanje kanile...........................2 14. Pnevmoroasaža bobničev....................2 15. Politzer..................................2 16. Kajeterizacija Evstahijevih tub.......... 4 17. Vložek v sluhovod ali nos.................1 18. Blokada obnosnih živcev...................2 19. Blokada periferije........................2 20. Vestibulogram.............................g 21. Govorne vaje pri laHngektomiranih .... 8 22. Fonetične vaje pri disfunkciji larinksa . . 8 23. Ekspresija tonzil T 24. Operativni poseg manjši (incizija furunkla, oskrba manjših ran, manjša probatorna eks-cenzija)...................................4 25. Operativni poseg srednji (incizija večjega števila furunklov ali abscesov, incizija; peri-tonzilarnega abscesa, oskrba srednje velike rane, odstranitev ateromov ali cist, paracen-teza).........................................7 26. Operativni poseg večji (številnejše incizije ali ekscizije, odstranitev polipov, oskrba večje rane, večja probatorna' ekscizija, posebno iz larinksa, odstranitev tujkov iz poži- ralnika ali sapnika).........................16 27. Narkoza pri operativnih posegih v splošni anesteziji ...................................8 28. Bronhoskopija...............................15 29. Ezofagoskopija..............................10 30. Prevez manjši z obvezilnim materialom . . 2 31. Prevez srednji z obvezilnim materialom . . 4 32. Prevez večji z obvezilnim materialom ... 8 33. Lumbalna punkcija............................4 34. Lapiziranje .................................1 35. Injekcije ali odvzem krvi za preiskave ... 1 * zdravilo 36. Bris na antibiogram brez bakter. pregleda . 1 37. Inhalacije . .............................2 38. Obsevanje Soluks, UKV, Diatermija, kremenska luč ....................................3 39. Galvanizacija, faradizacija..................3 40. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam) . . 10 AVĐL AVDIOLOSKE AMBULANTE 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, orientacijska otoskopija, instrumentalna preiskava srednjega in notranjega ušesa, izpolnjevanje medicinske dokumentacije, izstav- ljanje receptov) ............................8 2. Avdiogram standardni g 3. Avdiogram nadpražni . . . I i i ; ; . 10 4. Avdiogram s simulacijskimi preizkusi ... 12 5. Določitev slušnega aparata..............10 6. Preiskava sluha, klasična z zvočnimi viUca- mi, z akumctrom, šepetom in govorom ... 3 7. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam).. . 10 Faktor faktor OČESNE AMBULANTE OK. 1. Klinični pregled prvi in ponovni (anamneza, orientacijski pregled vseh sestavnih delov vidnega organa in njegove lunkcije, izpolnjevanje medicinske dokumentacije in izstavljanje receptov)........................ 6 2. Izpiranje veznici.............................1 3. Epilacija ....................................1 4. Odstranitev tujkov iz veznice.................1 5. Odstranitev tujkov iz roženice................3 6. Izpiranje solzevodov ali sondaža..............2 7. Ottalmometrija (Javal)...................... 2 8. Konjunktivalne ali subkonjunktivalne injekcije .........................................2 * zdravilo 9. Retrobulbarne injekcije 10. Tonometrija........... 11. Skiaskopija........... 12. Kampus................ 13. Skotomi............... 14. Pregled očesnega ozadja 15. Določanje vida, očal . . 16. Določanje škilnega kota 17. Eksoftalmometrija . . . 4 * zdravilo , . 3 . 3 . 3 , . 3 2 2 2 18. Določanje dvojnih slik......................2 19. Barvni vid..................................2 20. Oftalmodinamometrija.........................3 21. Injekcije ali odvzem krvi za preiskave ... 1 22. Operativni poseg manjši (incizija hordeola ali halacija, probatorna ekscizija, oskrba manjše rane).............................4 23. Operativni poseg srednji (operacija ateroma ali ciste v lokalni anesteziji, ambulantna oskrba večje rane)........................7 24. Narkoza pri operativnem posegu v splošni anesteziji................................8 25. Prevez manjši z obvezilnim materialom . . 2 26. Prevez z obvezilnim materialom — srednji . 4 27. Prevez večji z obvezilnim materialom ... 8 28. Lapiziranje.............................. 1 29. Odvzem šivov..............................1 30. Obsevanje UKV, Soluks, itd.................3 31. Zdravniško spričevalo (plača bolnik sam) . . 10 PAT INSTITUTA ZA PATOLOŠKO ANATOMIJO 1. Histološki pregled............................27 2. Histološki pregled serijski — porcije . . . 450 3. Zmrznjeni rezi................................15 4. Serijski pregled enega količka................48 5. Citološki pregledi razmazov...................12 6. Fiksiranje muzejskih preparatov...............17 7. Obdukcija....................................250 TRF ODDELEK ZA TRANSFUZIJO KRVI (imuno hematološka ambulanta) 1. Konservirana kri 1 ccm...............0,26 2. Tekoča plazma 1 ccm 0,70 3. Koncentr. oprani ali resusp. ery .... 1,10 4. Koncentr. erytroc. deplazm. 1 ccm . . . 0,60 5. Antihemofilna plazma 1 ccm............0,85 6. Trombocitna plazma 1 ccm..............2,20 7. Erytro. susp. v AB plazmi 1 ccm . , . 0,70 8. Konserv. kri odvzeta posebej klicanim krvodajalcem 1 ccm...........0,50 9. Erytromasa po posebni pogodbi 1 ccm . . 0,25 10. Serumi za krvne preiskave na odd. . . 0,30 11. Mešana plazma po poseb. pogodbi od 0,25—0,35 12. Krvna skupina.............................6 13. Rh .......................................7 14. Coombs direktni..........................12 10. Titer aglutinina anti A in anti B . -. . . 15 16. Hemolizini ............................. 1,10 17. Interproba navadna.......................2,50 18. Interproba s coombsom.....................7 19. Interproba široka........................12 20. Odvzemi na postaji.......................1,50 21. Titer dir. Coombsa.......................20 22. Faktor C, C, c, e, vsak posebej .... 8 23. Genotip..................................40 24. Coombs indirektni........................16 25. Titer anti Rh aglutininov................25 26. Hladni aglutinini . . . . '............12 27. Razne specialne preiskave po poseb, naročilu ..................................15 28. Sodni odvzemi............................20 29. Šoferski odvzemi ........................30 30. Serumi za gojišča 1 ccm..................1.20 31. Kri v silikoniziranih steklenicah 1 ccm . 0,70 LABORATORIJSKE STORITVE 1. Acetocetna kislina v urinu...............1 2. Aceton v serumu........................... 5 3. Aceton v urinu.......................... 1 4. Aciditeta želodčnega soka (brez črpanja) . a 5. Aminokisline v urinu.....................3 6. Aminolevulinska kislina v urinu..........5 7. Amonijak v krvi, urinu...................6 8. Arzen v urinu...........................17 9. Askorbinska kislina v urinu..............6 10. Baker v serumu..........................7 11. Bakteriološki pregled sedimenta urina na TBC .................. ........ 4 12. Bakteriološki pregled sputuma na TBC . . 4 13. Barbiturati v urinu.......................18 14. Beljakovine v likvorju.......................2 15. Beljakovine v serumu.......................2 16. Beljakovine v serumu (kjeldahl)...........12 17. Bence-Jonesove beljakovine v urinu ... 6 18. Bikarbonati (alkalna rezerva)................6 19. Bilirubin v blatu......................... 6 20. Bilirubin v serumu (celokupni in direktni) . 4 21. Bilirubin v serumu (prosti in konjugirani) . 7 22. Bilirubin v urinu......................... 1 23. Bris grla na bakterije............... 4 24 Bromsulfaleinski test (BSP).................9 25. Cinkov sulfat — motnost................ 1 26. Citološka analiza punktata kostnega mozga . 28 27. CO.) v krvi (van Slyke).................8 28. CO., v zraku...............................8 29. Curschmanove spirale v sputumu .... 5 30. Cas koagulacije..........................2 31. Cas krvavitve............................2 32. Diastaza v serumu, urinu...................4 Faktor 33. Diazo reakcija v urinu......................1 34. Diferenciranje periferne krvne slike ... 6 35. Elastična vlakna v sputumu..................3 36. Eosinofilni levkociti v sputumu.............3 37. Fenilpiruvična kislina.....................18 38. Fenol v urinu..............................16 39. Fenolsulfonftaleinski test (PSP)............6 40. Fibrinogen v plazmi.........................6 41. Fibrinoliza................................17 42. Formolgel reakcija........................ 1 43. Fostataza alkalna v levkocitih.............26 44. Fostaza alkalna v serumu....................4 45. FoStaza kisla v serumu......................4 46. Fosfolipidi v serumu.......................20 47. Fosfor v serumu, urinu......................3 48. Frakcionirano črpanje in aciditeta žel. soka 14 49. Galaktoza v urinu ..........................5 50. Gastrotest..................................9 51. Glukoproteini v serumu (elektroforeza) . . 21 52. Glukoza (krvni sladkor).....................4 53. Glukoza v likvorju..........................4 54. Glukoza v urinu kval........................1 55. Glukoza v urinu kvant..................... 1 56. Glutation rezistenca.......................18 57. Gosta kaplja na malarijo....................4 58. Heinzova telesca . .........................3 59. Hematokrit (vol. °/o eritrocitov)...........2 60. Hemoglobin v krvi...........................1 61. Hemoglobin v urinu..........................1 62. Hemoglobin, elektroforeza..................10 63. Heparin tolerančni test.....................6 64. 5-Hidroksiindolocetna kislina kval. ... 3 65. 5-Hidroksiindolocetna kislina kvant. ... 9 66. Hladni aglutinini..........................12 67. Holesterol v serumu.........................4 68. Holesterolski estri v serumu................8 69. Holinesteraza v serumu......................4 70. Ikterus indeks..............................2 71. Imunoelektroforeza seruma..................25 72. Imunoelektroforeza urina (z ultrafiltra- cijo) ......................................36 73. Imunoelektroforeza likvorja (z ultrafiltra- cijo) ......................................36 74. Indikan v serumu . .........................5 75. Indikan v urinu.............................1 76. Izcedek na gonokoke.........................5 77. Kadmijeva reakcija......................... 1 78. Kalcij v serumu, urinu (kvant.).............4 79. Kalcij v urinu (Sulkovič)...................1 80. Kalij v serumu, urinu . . . ................4 81. Karboksihemoglobin v krvi..................10 82. Kateholamini v urinu.......................27 83. 17-Ketosteroidi v urinu....................23 84. Ketogeni steroidi v urinu..................31 85. Kisik v krvi (van Slyke)...................10 86. Kisik v zraku...............................8 87. Kloridi v serumu, urinu, likvorju .... 4 88. Količina urina..............................1 89. Kongo rdeče (Bennholdov poizkus) ... 3 90. Konkrement (kemična analiza)...............12 91. Koproporfirini v urinu......................S 92. Kreaitininfosfokinaza (CPK)................17 93. Kreatini v serumu, urinu....................8 94. Kreatinin klirens (3 določitve) 25 95. Kri v blatu................................ 1 96. Krioglobulini v serumu (kvant.) .... 28 97. Kromatografija, enodimenzionalna .... 15 Faktor 98. Kromatografija, dvodimenzionalna .... 48 99. L. E. celice................................17 100. Levcin v urinu..............................1 101. Lipaza v serumu............................. 102. Lipidi, celokupni v serumu (fotometrično) . 103. Lipidi, celokupni v serumu (gravimetrično) 24 104. Lipdiogram (elektroforeza, cel. lipidi, ho- lesterol) .....................................24 105. Lipoproteini (samo elektroforeza) .... 15 106. Magnezij v serumu...........................4 107. Mancke-Sommerjeva reakcija..................2 108. Maščobe in maščobne kisline v blatu . . 35 109. MCV — MCH — MCC.............................6 110. Melanin in melanogen v urinu................2 111. Methomoglobin v krvi........................8 112. Mikroskopski pregled sedimenta urina . . 1 113. Mikroskopski pregled sedimenta duod. soka 1 114. Mikroskopski pregled sedimenta punktata . 1 115. Mikroskopski pregled sedimenta želodčnega soka.......................................... 1 116. Mlečna kislina v želodčnem soku .... 2 117. Mnenje k koagulogramu.......................5 118. Nasičenost krvi s kisikom (oksimeter) ... 2 119. Natrij v serumu, urinu, likvorju............4 120. Nitritni poizkus (Griess)...................1 121. Nonne-Apeltova reakcija.....................1 122. Odvzem krvi (brez dodatkov).................1 123. Odvzem krvi (z dodatki antikoagul. sredstev in za bakteriološke preiskave................2 124. Odvzem urina s katetrom.....................2 125. PAH-klirens (8 določitev)..................40 126. Pandyjeva reakcija..........................1 127. Paraziti v blatu, urinu, sputumu............1 128. pCOž v krvi................................20 129. pO;, v krvi................................20 130. pH v krvi...................................6 131. pH v urinu..................................2 132. Peroksidaza v levkocitih...................10 133; Polarogi'afska reakcija seruma..............12 134. Poraba protrombina.........................18 135. Porfirini v urinu, kval.....................2 136. Porfobilinogen v urinu......................1 137. Prebavljena hrana v blatu . . v? • • • 3 138. Pregnandiol v urinu......................24 139. Preostali dušik (NPN).......................6 140. Priče Jonesova krivulja.....................6 141. Proteinogram seruma (elektroforeza in cel. belj.) ...................................... 12 142. Proteinogram urina (z ultrafiltracijo ... 22 143. Proteinogram livkorja (z ultrafiltracijo) . . 22 144. Rekalcifikacijski čas.................... . 4 145. Retrakcija koaguluma................... 4 146. Rezistenca eritrocitov......................6 147. Rivalta poizkus.............................1 148. Salicilati v sierumu, urinu.................3 149. Sečna kislina v serumti, urinu..............6 150. Sedimentacija eritrocitov (z odvzemom krvi) 2 151. Siderociti in sideroblasti.................14 152. Sluz v urinu................................1 153. Specifična teža kivi........................1 154. Specifična teža urina.......................1 155. Sulfati v urinu ... 24 156. Štetje bazofilno punktiranih eritrocitov . . 3 157. Štetje celic v likvorju.....................3 158. Štetje eosinofilnih levkocitov..............3 159. Stetie eritroc tov..........................3 160. Štetje levkocitov............................ 3 co ^ f Faktor 161. Štetje retikulocitov........................3 162. Štetje trombocitov..........................4 163. Timolova tnoinost......................... 1 164. Tiosultatni klirens (8 določitev) ..... 32 165. Tirozin v urinu................v . . . 1 166. Transaminaza GOT...........................12 167. Transamina^a UPT...........................12 168. Tripsin v blatu.............................6 169. Tromboplastinsai čas........................6 170. Trombelastogram (TEG)......................48 171. Tvorba tromboplastina (TGT)................70 172. UIBC........................................6 . 173. Uitrafiltracija urina, likvorja............10 174. Urea v krvi, urinu..........................5 175. Urea klirens...............................18 176. Urobilin v urinu............................2 177. Urobilinogen v urinu........................1 178. Urobilinogen (sterokob'linogen) v blatu, kvant........................................10 179. Uroporfirini v urinu, kvant.................9 180. Vaginalna flora . . ...............3 181. Vmeritev fotometra (za 1 preiskavo) ... 14 132. Weltmannova reakcija.........................2 183. Železo v serurnu............................7 184. Železo v urinu..............................a RENTGENSKE STORITVE Rentgenski pregledi Pljuča, srce................................. 8 Požiralnik.................................. 16 Trebuh na prazno.............................11 Pasaža....................................... 8 Lokalizacija.................................32 Pieloskopija.................................32 Rentgenski pregledi s slikanjem Pljuča, srce, požiralnik ........ 32 Želodec, dvanajsternik, požiralnik .... 32 Irigoskopija.................................32 Kimografija..................................32 Bronhografija................................32 Kateterizacija srca (samo rtg. del) .... 130 Kateterizacija srca z merjenjem prit. (samo rtg. del).........................191 Mielografija (brez aplikacije kontr.) ... 32 HSG (brez aplikacije kontr.)............... 32 Rentgensko slikanje . Navadna slika ali tomogram pljuč .... 15 • Posebna slika..................................25 Slika zoba................................. 7 Rentgenski pregledi z operativno aplikacijo kontrasta Limfografija ...............................130 Pneumoginekografija in HSG..................130 Pneumoginekografija..........................65 Arteriografija..............................191 Retrogradna aortografija....................255 Kardioanagiografija.........................255 Splenoportografija..........................255 Cerebralna arteriografija oz. pneumograf. 255 Mielografija................................255 Cerebralna flebografija.....................255 Lumbalna punkcija za evakuacijo .... 64 Fistulografija...............................64 I. v. test.................................. 5 Filmi so vračunani v ceni slikanja. Kontrasti in zdravila razen barija se računajo posebej, barij pa je vračunan v ceno N odgovarjajoče storitve. Posebna slikanja so: 1. Slikanje pri pregledovanju prebavnega trakta, kjer je za pregled potrebna aplikacija farmakov (Mo, spazmoltiki) oz. uvajanje duodenalne sonde. ' 2. Vsa slikanja pri specialni kompletni obdelavi srca. 3. Vsa slikanja pri neuroradioloških preiskavah, pri katerih se aplicira pozitivni ali negativni kontrast. 4. Vse kontrastne preiskave izvzemši preiskave z barijem. 5. Vse tomografije, razen tomografije pljuč. 6. Vsa slikanja v operacijskih dvoranah in bolniških sobah. 7. Vsa specialna slikanja: funkcionalna slikanja hrbtenice in lokomotornega aparata in vsa specialna slikanja lobanje (za specialno sliko se ne smatra lobanja PA, stranska, obnosne votline, mandibula). Kjer ni rentgenskega oddelka s specialistom rentgenologom, se vse storitve zaračunavajo' kot navadpe storitve. Izjemoma naj se v zavodih, kjer ni rentgenologa specialista, obračunavajo slikanja našteta pod 6. kot tx>sebna slikanja. 5. Na podlagi I. točke odloka o določitvi organa za zadeve v zvezi s sklepanjem pogodb med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam (Uradni list SRS, št. 41-202/66) ter v zvezi s 17. točko navodila o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 predpisuje republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo MERILA za financiranje zobozdravstvene dejavnosti 1. Ta merila določajo nomenklaturo storitev in razmerja cen za storitve v zobozdravstveni službi. 2. Ta merila se uporabljajo za oblikovanje cen te dejavnosti tudi za druge plačnike zdravstvenih storitev. 3. Zdravstveni zavodi oblikujejo cene na podlagi določil 17. in 18. točke navodila o sklepanju pogodb o zdravstvenih storitvah zavarovanim osebam med zdravstvenimi zavodi in komunalnimi skupnostmi socialnega zavarovanja za leto 1968 tako, da upoštevajo nomenklaturo storitev in razmerja cen, določena v prilogi. St. 402-4/67 Ljubljana, 5. januarja 1968. Republiški sekretar za zdravstvo in socialno varstvo: Majda Gaspari 1. r. « Nomenklatura storitev Faktor s I. Konservativa pregled......................................... 3 zalivka na 1 ploskvi............................. B zalivka na 2 ploskvah.............................10 poliranje zalivke................................. 1 indirektno kritje................................. 3 direktno kritje...................................13 mortalna amputacija............................... 9 vitalna ekstirpacija enokor. zoba.................20 vitalna ekstirpacija večkor. zoba.................30 mortalna Ekstirpacija enokor. zoba................18 mortalna ekstirpacija večkor. zoba................25 zdrav, gangrene enokorenin. zoba..................20 zdrav, gangrene večkorenin. zoba ...... 30 trepanacija — supra in sub........................ 5 OK (nazobni lok) — gingiv. kamen.................. 5 rentgen . obsevanje injekcija ekstrakcija enokorenin. zoba..................... 3 » ekstrakcija večkorenin. zoba..................... 5 izklesanje.......................................15 incizija ........................................... 5 apikot., cist, retin, zob........................51 postoperac. zdravlj. in pod...................... 3 paradentozni status.............................. 9 razbremen. brušenje zob — celotno (po zobnem loku)........................................28 gingivektomija (v enem kvadrantu)................42 medik. ali fizik, terap., parad., ging. stom. itd. 5 Čeljustna ortopedija pregled (anamneza, status praezens itd.) ... 13 štud. model za ort. ter. (dva odtisa)............44 monoblok (Haupl-Anderson)........................134 aparat po Schwarzu...............................90 poševna ravnina.....................................40 bradna opornica.................................... 36 preddvorna plošča................................36 končni model po zdrav, (dva odtisa) .... 32 podložitev aparata (samopolim. dir.).............14 osnova za reparaturo.............................33 labialni lok (običajni).......................... 7 labialni lok (komplicirani)......................14 puščična zapona enojna........................... 6 puščična zapona dvojna............................ 8 Adamsonova zapona.......................... 6 fiksac. peresa — enostr. trikot. Sali 8 . . . . 4 pero Cofen ali po Rantu..........................10 komplic. pero (vestibularno)..................... 8 vstavitev in čiščenje vijaka s peresom plošče . 10 akril, ali kov. kapica za tlvig ugriza vsaka nad. seja . ‘..................... 4 akrilna ali kovinska kapica za dvig ugriza . . 45 Nomenklatura storitev Faktor U. Protetika (nesncmna) polna kpvinska prevleka...................... 9 akrilatna prevleka...........................55 akrilatna prevleka na kov. nazid............. 42 delna prevleka (3^4 ali 4/5).................48 armirana prevleka ...............................59 fasetirana prevleka — klasična...............71 fasetirana prevleka — brez podlage .... 63 richmond krona s faseto......................75 logan krona . ,..........................15 vezava solitarn.ii prevlek (za vsako spajhov- no mesto)................................ 9 vmesni masivni člen..........................26 vmesni iaseciram člen: z akniatno faseto............................39 s porcelanasto faseto.......................... 42 spajkanje mostičev — I. spajk. mesto .... 4 apajkanje mostičev — vsako nadaljnje .... 1 inlay — direktna metoda......................31 inlay — indirektna metoda....................39 barrem inlay (oba dela) .......... 57 nazidek vlit. — indirektna metoda ..... 28 nažidek vlit. — direktna metoda..............21 opornica brez sider — po členu...............28 gred med obema nosilcema . ......................31 jahač........................................27 richmond kapica za krogljično fiksacijo in podobna fiksacija (oba dela).................63 nadomest. nove fasete (indirektna metoda) . . 23 nadomest. nove fasete (direktna metoda) ... 13 cement, fasete stare prevleke ipd............ 7 demontaža žlahtne ali polžlahtne prevleke . . 4 demontaža jeki. prevleke ali sopar. jeki. čl. . . 7 demontaža Reh krone ali kovin zatička ... 13 reparatura demont. prevleke-posamezne ... 7 reparatura demont. prevleke v mostičku ... 10 III. Protetika (snemna) totalna proteza ....,............................168 osnova za pare. protezo (brez lokov, zapon) . . 144 prozorno nebo (dod. k protezi).................... 7 priprava zob za pare. protezo po zobnem loku 7. pod jez. lok brez privarj. ret.................... 7 podjez. lok s privarj. ret........................10 nebni lok..................................... • 13 zob v pare. protezo............................... 2 kov. faseta v protezi-invivid. izdel............. 17 žična samost, naslonka............................ 3 ulita samost, naslonka............................15 ploščata samost, naslonka v interkanin. sektorju (bočkana ali ulita)..........................18 žična zaponka brez naslonke ....... 7 žična zaponka s togo naslonko..................... 9 žična zaponka z vključ. peresom...................14 žična zaponka komplicirana........................19 obturator navadni............................... 26 Nomenklatura storitev obturator komplicirani .... kovinska plošča za total, protezo kovinska plošča za pare. protezo............... kovinska plošča ulita za tot. prot. . kovinska plošča ulita za pare. prot* končna izdelava kov. proteze izdelava delov, modela za vizil ploščo . vizil plošča ali opornica (z zap. itd.) ..... 276 končna izdelava vizil plošče (od ugriza do iz- gotovitve z akrilatom) . .................62 indir. podložitev proteze z novo ploščo ... 71 Nomenklatura storitev Faktor direkt. podložitev proteze — samopolir. ... 16 obdelava in poliranje dir. podi. proteze ... 3 reparatura — vsaka brez odtisa ...... 15 reparatura preloma na več mestih ..... 19 ali vstavitev nad 3 elementov = dva preloma = = novi elementi po ceniku z odtisom ... 30 reparatura s polimeriz. — dodatno k enoti . . 10 Pri mladini do 7 let se faktorji za zalivke, tre-panacijo in zdravljenje dvignejo za 2, za mladino od 7 do 15 let pa za 1. Faktor 62 168 172 189 194 43 4 Predpisi občinskih skupščin SKUPŠČINA OBČINE CERKNICA 1. Na podlagi tretjega odstavka 92. člena uredbe o izvrševanju proračunov in o računovodstvenem poslovanju državnih organov in zavodov (Uradni list FLRJ, št. 35-379 55 in št. 41-682/59) ter 90. člena statuta občine Cerknica je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1967 sprejela ODLOK o najemu kratkoročnega posojila 1. člen Manjkajoča sredstva za proračunske izdatke, ki bodo nastala zaradi neenakomernega dotekanja dohodkov v razmerju z izdatki, se krijejo z najemom kratkoročnega posojila iz rezervnega sklada občine. 2. člen Kratkoročno posojilo ' se najame iz rezervnega sklada občine do višine 300.000 din. Posojilo se mora vrniti do konca leta 1968 iz rednih proračunskih sredstev občine Cerknica. 3. člen i Posojilo iz prejšnjega člena se ne more uporabljati za izdatke gospodarskih ali negospodarskih investicij, za garancije in proračunsko rezervo. 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«, uporabja pa se od 1. januarja 1968. St. 402-56/65-1 Cerknica, dne ,28. decembra 1967. Predsednik skupščine občine Cerknica: Jože Telič 1. r. 2. Na podlagi 50. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradni list SFRJ. št. 31-609/64), 52. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64) in 90. člena statuta občine Cerknica je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1967 sprejela ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Cerknica, za čas od 1. januarja do 31. marca 1968 1. člen Dokler ne bo sprejet občinski proračun za leto 1968, se bodo proračunske' potrebe občine Cerknica začasno financirale za dobo od 1. januarja 1968 do 31. marca 1968 na podlagi trimesečnega plana dohodkov in izdatkov po splošnih določbah proračuna občine Cerknica za leto 1967. 2. člen Izdatki ne smejo presegati 25 »/o skupnih izdatkov, izvršenih po predračunih posameznih občinskih organov v letu 1967. 3. člen S sredstvi, določenimi v 2. členu tega odloka, se mora prvenstveno zagotoviti kritje osebnih dohodkov. 4. člen Dohodki in izdatki, pobrani oziroma porabljeni na podlagi tega odloka, so sestavni del proračunskih dor hodkov in izdatkov 'občinskega proračuna za leto 1968. 5. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1968. St. 402-55/65-1 Cerknica dne 28. decembra 1967. Predsednik skupščine občine Cerknica: Jože Telič 1. r. 3. Na podlagi 9. točke odloka o načinu formiranja cen in obračunavanju razlike v cenah (Uradni list SFRJ, št. 33/65), 90. člena statuta občine Cerknica in sklepa občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti z dne 28. decembra 1967 izdaja skupščjna ojačine Cerknica ODLOK o dopolnitvi odloka o povišanju prodajnih cen v občini Cerknica 1. člen V odloku o povišanju prodajnih cen v občini Cerknica, objavljenem v uradnem glasniki} št- 35/65 z tfue 28. VII. 1965, se d), točka 1. člena dopolni in se prečiščeno besedilo d) točke v celoti glasi: din d) mleko — pasterizirano homogenizirano polnomastno mleko s 3,7 “/o tolšče 1/1 liter 1,60 — pasterizirano stekleničeno mleko s 3,2% tolšče 1/1 liter . . . . . . . 1,45 — pasterizirano stekleničeno mleko s 3,2% tolšče 1/2 litra...............0,75 — pasterizirano mleko v tetrapaku s 3,2 »/o tolšče 1/4 litra ....... 0,60 2. člen Ta odlok začne veljati z dnevom objave v »Uradnem listu SRS«. St. 38-12/65-1 Cerknica, dne 3. januarja 1968. Predsednik skupščine občine Cerknica: Jože Telič }. r. . 4. Na podlagi 4., 6., 35. ip 48. člena tppiejjnega zakona o go^poflarskerp poslovanju (gospodarjenju) s stanovanjskimi hišami v družbeni lastnini (Uradnj list SFRJ, št. 35/65) in 90. člena statuta občine Cerknica je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zb°ra in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1967 sprcjpja p D L O K o minimalnih tehničnih normativih za vztlcževapijp stanovan,iških hiš in poslovnih prostorov v družbeni lastnini ter o načinu delitve sredstev za investicijsko in tekoče vzdrževanje 1. člep S tem odlokom se določajo minimalni normativi za vzdrževanje sfanovanjskih hiš in poslovnih prostorov ter način delitve sredstev stanarin in najemnin za investicijsko in tekoče vzdrževanje. 2. člen Investicijsko vzdrževapjp stanovani-Sll!!}! l)iš Ir stanovanj ter poslovnih prostorov gre v breme sredstev. organizacije za gospodarjenje s stanovanjskimi hišami, ki se v ta namen formirajo \z dplf staparin in najemnin. Tekoče vzdrževanje skupnih delov in naprav gre v breme srepstpv hiše, ki se v ta namen formirajo iz dela stanarin in najemnin po tem odloku. Stroške tekočega vzdrževanja stanovanja plača stanovalec, stroške tekočega vzdrževanja poslovnih prostorov pa najemnik. Ti stroški niso zajeti v stanarini, oziroma najemnini. 3. člen ?ia investicijsko vzdrževanje hiš, stanovanj ter poslovnih prostorov po določbah tega odloka se štejejo delne ali celotne zamenjave elementov, konstrukcij in opreme ter srednja in velika popravila stanovanjskih piš, stanovanj in ppslpvnih prostorov zjasti pa: — obnova in zamenjava strešne kritine, — popravilo, zamenjava in rekonstrukcija strešne konstrukcije, — nadomestitev instalacij in opreme v skupnih pralnicah in sušilnicah, — popravila in zamenjava vseh mizarskih, kleparskih in ključavničarskih elementov v stanovanjski hiši, ki niso posledica nepravilne uporabe, — zamenjava dotrajane vodovodne instalacije, hišne kanalizacije in kanalizacijskega priključka, — odstranitev škode in popravila, ki so nastala zaradi pokanja kanalizacijskih in vodovodnih instalacij, — velika popravila ■ etažne ali centralne kurjave in zamenjava istih, — obnova fasade, — vsa popravila ip zamenjava stopnišč, — vsa večja popravila in nadomestitev drvarnic in drugih pomožnih prostorov na dvorišču pr} sjafib stanovanjskih objektih, — popravilo jn obpova vertikalne in horizontalne izolacije, — popravilo in zamenjava stropov, stropne konstrukcije in podov, — pleskanje kompletnih oken in vrat na fasadah, rolet, balkonskih in dvoriščnih ograj, strešnih žlebov, dimniških in strešnih obrob, snegolov in strelovodov, — stroški tehničnih, finančnih in administrativnih opravil, priprava in vzdrževanje investicijskega vzdrževanja. Iz sredstev ?a investicijsko vzdržeyanje stan°VSR.ir shih hiš sp lahko financirajo tudi druge jebničnp izT beljšave stanovanjskih hiš in stanovanj, vendar ppd pogojem, da se po izvršitvi del opravi ponovno vrednotenje stanovanj glede ng izvršene izboljšave in temu primerne zvišane stanarine. f 4. člen Poleg ddj iz 3. č|ena tega odloka se šteje za investicijsko vzdrževanje tudi zamenjava posameznih elementov in opreme v stanovanju, če je pretekla njihova normalna doba trajanja. Stroški zaradi poškodbe elementov in opreme v stanovanjskih in poslovnih prostorih po krivdi uporabnikov, gredo v njihovo breme. V breme stanovalcev ali najemnikov gredo tudi stroški, ki nastanejo zaradi nepravilne uporabe posameznih ejerppntov in opreme y stanovanju, oziroma v poslovnem prostoru. Za normalno dobo trajanja po določbah prvega odstavka se upošteva tale poprečna dflba trajapja: Poprečna Element) Ip RpfeiT? stanovanja trajanja iet — zidan štedilnik ....................... 40 — kotliček zh vodo — bakren .... 1 15 Poprečna Elementi in oprema stanovanja trajanja let ' — kotliček za vodo — pocinkan .... 4 — železni premični štedilnik.................. 10 — električni štedilnik — obnova .... 15 — lončena peč enkrat preložena .... 20 — pipe in armature do pritiska 3 atm . . 6—20 — pipe in armature za pritisk nad 3 atm . 3— 6 — WC rezervoar...........................12—15 — WC školjka in bide iz fajanse ali porcelana . ............................. 30 — umivalnik iz porcelana...................... 30 — pomivalno korito emajlirano................. 15 — peč v kopalnici na trdo gorivo .... 15—20 — električni bojler........................... 20 — pleskanje notranjih lesenih delov . . . 10—15 — pleskanje zunanjih lesenih delov ... 5— 8 Organizacije za gospodarjenje s stanovanjskimi hišami, stanovanji in poslovnimi prostori natančneje določi s statutom ali z drugim splošnim aktom dobo trajanja za posamezne elemente in opremo v skladu z določbami prejšnjega odstavka. 5. člen Za tekoče vzdrževanje stanovanjskih hiš in stanovanj ter poslovnih prostorov se po določbah tega člena štejejo vsa manjša popravila stanovanjskih hiš, stanovanj in poslovnih prostorov ter vsi stroški v zvezi z normalno uporabo stanovanjskih hiš, zlasti pa: A. tekoče vzdrževanje stanovanj in poslovnih prostorov, ki gre v breme stanovalcev oziroma najemnikov in ni vračunano v stanarini oz. najemnini: — pleskanje notranjih oken in vrat, ki niso na fasadnih zidovih, — beljenje in slikanje stanovanj ter zamenjava tapet, —- čiščenje lončenih peči in štedilnikov, — popravilo stikov in ventilov na instalacijah cen-' tratnega ogrevanja, | — popravilo in nadomestitev varovalk, vtičnic, stikal in električnega zvonca, — popravilo in pleskanje vseh mizarskih del in vgrajenih omar, — popravilo in nadomestitev ključavnic, kljuk in okovja, — nadomestitev vseh vrst tesnil pri vodovodnih pipah, baterijah v kopalnici ali kuhinji, — popravila in nadomestitev iztočnih pip in mešalnih baterij ter nadomestitev umivalnikov, pomivalnih korit in kopalnih kadi med potekom amortizacijske dobe trajanja, — čiščenje in odmašitve straniščnih školjk, pomivalnih korit in kopalnih kadi, — popravilo in nadomestitev straniščnih desk ter škatel za toaletni papir kot tudi poteznih vrvic k ročajem, — pleskanje oljnih površin v kuhinjah, kopalnicah in straniščih, — nadomestitev stekel na oknih v vratih, — čiščenje in struženje parketa, — zamenjava šamortne obloge in rešetk pri kaminih in zidanih štedilnikih, — potrebne dodatne prezidave lončenih peči, — pregled in čiščenje električnih bojler jev, — redni kontrolni pregled električnih števcev, — manjša popravila električne inštalacije, podov, pragov in podobnega v stanovanju, — popravilo in zamenjava grelnih plošč in stikal pri električnih štedilnikih, — popravila in zamenjava električnih grelcev in termostatov pri električnih bojlerjih, — popravilo infra peči, — popravilo vrat, oken ter zastorov na zunanjih oknih in vratih, — redno tekoče vzdrževanje vseh drugih naprav in opreme v stanovanjih, — čiščenje greznic v primerih, kadar stanovalec ne plačuje kanalske pristojbine, — vsa popravila, ki so potrebna zaradi slabega vzdrževanja ali zaradi poškodb s strani koristnika. Stanovalec je dolžan plačati vse dodatne instalacije ali opremo, ki jo vgradi v stanovanje na svojo željo, zlasti nakup in montažo dvotarifnih električnih števcev ter stikalnih ur in druga dela, ki gredo neposredno v njegovo korist. Imetniki stanovanjske pravice so dolžni poleg plačila stanarine in stroškov tekočega vzdrževanja, ki gredo v breme stanovalcev in niso vračunani v stanarini, plačati še: — uporabo vode, elektrike, stroškov odvoza smeti in fekalij ter uporabo kanalizacije, — stroški za centralno kurjavo vključno s stroški odvoza pepela in osebnih dohodkov kurjača (bruto osebni dohodki), — celotne stroške etažne kurjave, oziroma drugih načinov ogrevanja. B. Tekoče vzdrževanje stanovanj, stanovanjskih hiš in skupnih delov v zgradbi, ki gredo v breme sredstev hiše: — vzdrževanje dostopnih poti, zelenih površin, parkirnih prostorov in dvoriščnih zgradb ter ograj na funkcionalnem zemljišču zgradbe, — manjša popravila skupnih prostorov v primeru poškodb, vodovodnih naprav in podobno, — delna zamenjava strešne kritine, —'manjša popravila ravnih streh, balkonov in teras, — čiščenje in manjša popravila kleparskih zaščitnih delov, čiščenje žlebov in peskolovcev, — popravilo strelovoda, preizkus prevodnosti, — popravilo stikov in ventilov na instalacijah centralnega ogrevanja v skupnih prostorih, — popravilo stikov in tesnil na glavnih vodovodnih ceveh in kanalizaciji. — popravila in vzdrževanje prostorov in opreme skupnih pralnic in sušilnic, — zamenjava manjših dotrajanih delov na Instalacijah v skupnih prostorih. — popravila in čiščenje električnih in centralnih bojlerjev, ki so nameščeni v skupnih delih zgradbe, — popravilo in zamenjava dimniških vratič in popravilo kap dimnikov, . — prelaganje lončenih peči, — popravilo ometa in fasade v skupnih prostorih, — manjša popravila na vratih, oknih in roletah v skupnih prostorih, — manjša popravila in prelaganje parketa, — pleskanje kompletnih vhodnih vrat s stopnišča oz. hodnika v stanovanje, — pleskanje instalacij v zgradbi in stanovanjih, ki se nahajajo izven zidu, to je cevi centrane kurjave izven zidu in radiatorjev, — manjša popravila električne instalacije, podov, pragov in drugih naprav v skupnih prostorih, — vzdrževanje skupnih TV naprav, — vzdrževanje jaškov in zaščitnih mrež, — čiščenje hišne kanalizacije in priključka na zgradbe, — popravilo vhodnih vrat v stopnišču in vrat v skupnih prostorih, — stroški deratizacije zgradbe, — stroški zavarovanja zgradbe, — čiščenje skupnih delov zgradbe (delo in material), — čiščenje dimnikov, — stroški za porabo električne energije v skupnih prostorih in napravah. — stroški čiščenja snega s streh in strešnih vencev ter vseh hodnikov pred zgradbo, — stroški za požarno varnostne naprave, — stroški tehničnih, finančnih in administrativnih opravil priprave in izvajanje tekočega vzdrževanja. V stroške stavbe, ki se plačujejo iz stanarin in najemnin, za prostore, ki so v družbenem upravljanju, spadajo tudi: stroški neposrednega upravljanja zgradbe, v katere spadajo osebni dohodek hišnika oziroma upravitelja, nabave drogov za zastave, oglasnih desk, okvirov za hišni red, sezname stanovalcev ter najnujnejše opreme prostorov, v katerih posluje hišni svet. 6. člen Za kritje stroškov tekočega vzdrževanja stanovanjskih hiš in poslovnih prostorov, ki so v družbenem upravljanju našteti pod 8. točko 5. člena z izjemo opravil iz zadnjega odstavka 5. člena tega odloka, se določi del stanarine v višini, kot sledi: Odstotek stanarine glede, na starost hiše v letih: 0—20 20—40 40—60 60—80 80—100 zgradba in več z amortizacijsko dobo 100 let °/o 16 17 18 20 25 Del najemnine poslovnih prostorov, ki se nameni za tekoče vzdrževanje skupnih delov hiše, se določi s posebnim splošnim aktom stanovanjskega podjetja, pri čemer pa znesek po mJ koristne površine, namenjen za te namene, ne more biti nižji od dela stanarine iz prvega odstavka tega člena. Odredbodajalec iz prejšnjega odstavka je organ upravljanja hiše, ki pooblasti svojega predstavnika za podpisovanje vse finančno-materialne dokumentacije. V odstotku stanarine iz prvega odstavka tega člena niso zajeti stroški tekočega vzdrževanja stanovanjskih hiš in poslovnih prostorov, ki so navedeni v zadnjem odstavku 5. člena tega odloka, ker se ti stroški tekočega vzdrževanja obračunavajo iz ostanka stanarine po dejanskih stroških. 7. člen Iz ostanka stanarine in najemnine za prostore, ki so v družbenem upravljanju, se krijejo tudi stroški zborov stanovalcev in stroški stanovanjskega podjetja v zvezi z gospodarjenjem s stanovanjskimi hišami in poslovnimi prostori. 8. člen Stanovanjsko podjetje izvaja dela na investicijskem vzdrževanju in sanaciji stanovanjskih ter po- slovnih zgradb v skladu s sprejetim programom v okviru sredstev, ki jih ima na razpolago. 9. člen Etažni lastniki v zgradbah z mešano lastnino, ki so v upravljanju stanovanjskega podjetja, so dolžni prispevati sorazmeren del dejanskih stroškov za tekoče in investicijsko vzdrževanje v smislu določb 16. in 17. člena zakona o lastnini na delih stavbe (Uradni list SFRJ, št. 43/65 in št. 57/65). 10. člen Od denarnih sredstev, ki se prenesejo na stanovanjsko podjetje po določbah 48. člena temeljnega zakona o gospodarskem poslovanju (gospodarjenju) s stanovanjskimi hišami v družbeni lastnini (Uradni list SFRJ, št. 35/65) ostane na razpolago hišnim svetom za tekoče vzdrževanje stanovanjskih hiš 30 "/o. 11. člen Ta odlok začne veljati z dnevom, objave v »Uradnem listu SRS«. Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati odlok o minimalnih tehničnih normativih za vzdrževanje stanovanjskih hiš v družbeni lastnini in o načinu delitve sredstev za investicijsko in tekoče vzdrževanje ter upravljanje (Uradni list SRS, št. 3/66). St. 36-1/68-1 Cerknica, dne 5. januarja 1968. Predsednik skupščine občine Cerknica: Jože Telič 1. r. , 5. Na podlagi 6. člena temeljnega zakona o javnem pravobranilstvu (Uradni list SFRJ, št. 15/65) in 90. člena statuta občine Cerknica je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1967 sprejela O D I, O K o ustanovitvi javnega pravobranilstva občine Cerknica 1 Skupščina občine Cerknica ustanovi javno pravobranilstvo občine Cerknica (v nadaljnjem besedilu: pravobranilstvo). 2 Pravobranilstvo posluje po temeljnem zakonu o javnem pravobranilstvu in po drugih predpisih. Delo pravobranilstva vodi javni pravobranilec. 3 Pravobranilca občine Cerknica in njegove namestnike imenuje in razrešuje skupščina občine Cerknica na predlog komisije za volitve in imenovanja. 4 Pravobranilstvo ima svoj finančni načrt v okviru proračuna občine Cerknica. 5 Pravobranilstvo začne poslovati s 1. januarjem 1968. 6 Ta odlok začne vejati osmi dan po oujavi v »Uradnem listu SRS«. St. 021-1/68-1 Cerknica, dne 28. decembra 1967. Predsednik skupštine občine Cerknica: Jože Telič 1. r. 6. Na podlagi 23. člena zakona o varstvu pred naravnimi in drugimi hudimi nesrečami (Uradni list SRS, št. 42/66), navodila RSNO, št. 850-1/14 z dne 17. VI. 1967, 2. odstavka 90. člena statuta občine Cerknica ter na predlog občinskega štaba za CZ je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28 decembra 1967 sprejela ODLOK o določitvi ustanov, zavodov, manjših delovnih in drugih organizacij ter organov državne uprave, ki morajo ustanoviti organe varstva pred naravnimi in drugimi hudimi nesrečami 1. člen Enote za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami organizirajo tele organizacije: 1. »Jelka«, Begunje, 2. »Gaber«, Stari trg, 3. »Elektrožaga«, Nova vas, ' 4. Kartonažna tovarna — obrat Rakek, 5. »Gradišče«, Cerknica, 6. Skupščina občine Cerknica, 7. Kmetijska zadruga Cerknica, 8. Trgovsko podjetje »Škocjan«, Rakek (v poslovalnicah na Rakeku, Cerknici in Starem trgu), 9. Osnovne šole v Cerknici, Starem trgu, Rakeku, Novi vasi in Grahovem, 10. ^Občinsko sodišče na Rakeku in SDK Rakek — skupaj. 2. člen Naloga enot v teh organizacijah je zlasti skrb za izvajanje preventivnih ukrepov ter organiziranje in neposredno vodenje pomoči ob hudi nesreči, ki zadene organizacijo. Splošni akti komunalnih SKUPŠČINA KOMUNALNE SKUPNOSTI SOCIALNEGA ZAVAROVANJA DELAVCEV RAVNE NA KOROŠKEM 8. Po 22. in 77. členu temeljnega zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 24/65, št. 57/65, št. 29/66 in št. 52/66) je skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem na seji dne 28. decembra 1967 sprejela SKLEP o podaljšanju veljavnosti sklepa o osnovnem prispevku za zdravstveno zavarovanje I Sklep o stopnji osnovnega prispevka za žffravstve-Oo zavarovanje, ki ga je sprejela skupščina za leto 3. člen Občinski štab določi, katere enote bo ustanovila posamezna organizacija, na podlagi števila zaposlenih delavcev v organizaciji. 4. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St. 22-31 67-1 Cerknica, dne 28. decembra 1967. Predsednik skupščine občine Cerknica,-Jože Telič 1. r. 7. Na podlagi prvega odstavka 23. člena zaKona o arhivskem gradivu in arhivih (Uradni list SRS, št. 4-24/66) in 90. člena statuta občine Cerknica Je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 28. decembra 1967 sprejela SKLEP o pooblastilu arhiva za opravljanje službe varstva arhivskega gradiva 1 Skupščina občine Cerknica pooblašča Mestni arhiv Ljubljana, da opravja službo varstva arhivskega gradiva v občini Cerknica po določbah zakona o arhivskem gradivu in o arhivih (Uradni list SRS, št. 4-24/66). 2 Za opravljanje nalog iz prejšnje točke in za financiranje te službe se sklene posebna pogodba. 3 ' Ta sklep začne veljati z dnem objave v »Uradnem listu SRS«. St. 032-01/67 Cerknica, dne 28. decembra 1967. Predsednik skupščine občine Cerknica: Jože Telič 1. r. samoupravnih organizacij 1967 v višini 5®/o od bruto osnov, se podaljša v leto 1968. II Ta sklep velja naslednji dan po objavi v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1968. dalje. St. 01-885/1-67 Ravne na Koroškem, dne 28. decembra 1967. Skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem Predsednik: Rudi Delopst 1. r. 9. Po 22. in 77. do 81. členu temeljnega zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 24,'65, št. 57/65, št. 29/66 in št. 52/66) je skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem na seji dne 28. decembra 1967 sprejela SKLEP o podaljšanju veljavnosti sklepa o stopnjah dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje I Sklep o stopnjah dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje, ki ga je sprejela skupščina za leto 1967, št. 01-57/38-66, se podaljša v leto 1968. IX Ta sklep velja naslednji dan po objavi v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1968. dalje. St. 01-886/1-67 Ravne na Koroškem, dne 28. decembra 1967. Skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Kavne na Koroškem Predsednik: Rudi Delopst 1. r. 10. Po 29. členu temeljnega zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 24/65, št. 57/65, št. 29/66, št. 52/66 in št. 12/67) in 33. člena temeljnega zakona o zdravstvenem zavarovanju (Uradni list FLRJ, št. 22/62 in št. 53/62 ter Uradni Ust SFRJ, št. 15/65, št. 29/66, št. 52/66 in št. 23/67) je skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem na seji dne 28. decembra 1967 sprejela SKLEP o prispevku, ki ga morajo plačati zavarovane osebe k stroškom za zdravila I Kot prispevek k stroškom za zdravila, ki Jih predpiše zdravnik javne zdravstvene službe za socialno zavarovane osebe, upoštevajoč sklep o zdravilih, ki jih ni mogoče predpisovati na račun sklada zdravstvenega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 44/66) in sklep o listi zdravil, ki se smejo predpisovati na račun sklada zdravstvenega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 32/ /67), plača vsaka zavarovana oseba za vsako Izdano zdravilo, ne glede na njegovo ceno, ob izdaji v lekarni ali kakšnem drugem zdravstvenem zavodu znesek 3,00 din. II V prejšnji točki tega sklepa določenega prispevka k stroškom za zdravila ne plača zavarovana oseba za tista predpisana zdravila, za katere je potrebna neposredna intervencija strokovnega zdravstvenega de- . lavca. III Zavarovana oseba plača za izdana zdravila stalni znesek, ki je določen na območju komunalne skupnosti, na katerem se recept uporabi. IV Ta sklep velja naslednji dan po objavi v »Uradnem listu SRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1968. Z dnem, ko se začne uporabljati ta sklep, preneha veljati sklep o prispevku, ki ga morajo plačati zavarovane osebe k stroškom za izdana zdravila (Medobčinski uradni vestnik Maribor, št. 4-40/67 in Uradni vestnik občine Velenje, št. 2-49/67). St. 01-888/1-67 Ravne na Koroškem, dne 28. decembra 1967. Skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Kavne na Koroškem Predsednik: Rudi Delopst 1. r. 11. Po 29. členu temeljnega zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 24/65, št. 57/65, št. 29/66, št. 52/66 ih št. 12/67) in 34. člena temeljnega zakona o zdravstvenem zavarovanju (Uradni list FLRJ, št. 22/62 in št. 53/62 in Uradni list SFRJ, št. 15/65, št. 29/66, št. 52/66 in št. 23/67) je skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem na seji dne 28. decembra 1967 sprejela SKLEP o obveznem prispevku zavarovanih oseb k stroškom posameznih oblik zdravstvenega varstva (participacija) I Kadar zavarovane osebe uveljavljajo pravico do zdravstvenega varstva, prispevajo k stroškom za tele zdravstvene storitve: 1. za obisk zdravnika na bolnikovem domu 5,00 din za vsak prvi obisk pri isti bolezni (diagnozi), kadar se ta opravi na zahtevo zavarovane osebe. Prispevek plačajo vse zavarovane osebe brez izjeme; prispevek se plača samo za en obisk ne glede na število 'članov gospodinjstva, katere je treba pri istem obisku pregledati; 2. za vsak prevoz z rešilnim vozilom v zdravstveni zavod oziroma iz zdravstvenega zavoda na bolnikov dom, ki ga odredi zdravnik oziroma ga naknadno odobri 10,00 din. Prispevek se ne plača za prevoze v zdravstveni zavod (pripomba: ne iz zdravstvenega zavoda na bolnikov dom), če gre za življenjsko nevarne poškodbe, za nalezljive bolezni, za katere je obvezna prijava, ali za duševne bolezni, če je bolnik nevaren za okolico. Prispevek se plača samo za prevoz zavarovane osebe v zdravstveni zavod oziroma iz zavoda na bolnikov dom, ne pa za prevoze iz enega zdravstvenega zavoda v drug zavod; 3. za preglede in zdravljenje zastrupitve z alkoholom 50 odstotkov stroškov za prvih pet dni zdravljenja. Prispevek se plača samo za preglede in zdravljenje zastrupitve z alkoholom, ne pa tudi za bolezni ali poškodbe, ki sd nastdpile kot posledica pijanstva npr. žlom noge ih podobno; Ce ceha zdravljenja ni določena v stacibriainem zavbdu 2 oskfbhlm dhefn, sb plača prispevek samo k sttoškdm zdravljenja pijanosti. Prispevek plačajo vse zavarovane osebo Brez izjeme; 4. za pregled pri zdravniku — specialistu zaradi ugotavljanja zdravstvenega stanja 5,00 din za vsak prvi pregled ob isti bolezni (didghozij. Prispevek se ne plača: — za obiske brez zdravniškega pregleda zgolj zaradi administrativnih srtdritev; — za preglede v specialističnih ambulantah, ki delajo na dispanzerski način; — za preglede v izvajanju medicinske rehabilitacije; • — za preglede v zvezi z nosečnostjo in porodom; — za preglede pri nalezljivih boleznih, za katere jb obvfezna prijava, vštevši tuberkulozo; — za preglede pri rakastih obolenjih; — za preglede pri sladkorni bolezni; — za preglede pri duševnih boleznih in epilepsiji; — za preglede thladine do 15. leta slaiosii ozltdtna do 26. leta starosti, če so zavarovani kot družinski člani ter za vajence in Učence poklicnih strokovnih šol s praktičnim poukom; — za preglede hospitaliziranih oseb; 5. za medicinsko intervencijo ob prekinitvi nosečnosti 80.00 din. Od plačila prispevka sd izvzeti: mladina do 15. leta starosti oziroma do 26. leta, če je zavarovana v svojstvu družinskega člana ter vajenke in učenke poklicriih strokovnih šol s praktičnim poukom. II , Kadar zavarovane osebe uveljavljajo pravico do zdravstvenih storitev (db zobrie nege in zobno-prote-tične pomoči tet zobno-protetičnih sredstev), prispevajo k stroškom 25 “/o od enotnega republiškega cenika za tele zobozdravstvene storitve: 1. za pregled zobovja, za zalivke (plombe), za poliranje starih Zaliv, za odstranitev zobnega kamna in za slikanje zob (rtg); 2. 2a vsa nesnemna (fiksna mostovna) protetična sredstva vključno polplemenito kovino; 3. za vsa nesnemna protetična sredstva (zobne proteze); 4. za sredstva in posege v čeljustni ortopediji (or-todontska dela — uravnavanje zob), če zavarovana oseba ta pripomoček izgubi, uniči ali ga ne uporablja po navodilih zdravnika. Od udeležbe pri stroških za zobozdravstvene storitve pod 1., 2. in 3. točko so izvzeti: — otroci in mladina do vključno 15. leta oziroma do vključno 26. leta starosti, če so zavarovani kot družinski člani, vajenci in učenci strokovnih šol s praktičnim poukom. Prispevek k stroškom ne plačujejo zavarovane osebe za naslednje zobozdravstvene storitve: a) za izdiranje zob (injekcije, ekstrakcije, izklesa-hje in drugi kirurški posegi kot so incizije, resekcija, postoperativno zdravljenje in podobno); b) za zdravljenje zob (indirektno in direktno kritje, amputacije, zdravljenje in polnjenje korenike, trepanacija, obsevanje, zdravljenje paradentoze, gingi-vitisa, stomatitisa in podobno); e) za čeljustno ortopedijo (ortodontska dela — Uravnavahjfe zob) razen v primerih, če zavarovana oseba ta pripomoček izgubi, uniči ali ga ne uporablja po navodilih zdravnika. III Zavarovane osebe, ki uveljavljajo pravico do ortopedskih čevljev ali pusarhezne druge vrste ortopedskih in drugih pripomočkov, sanitarnih priprav in sanitetnega materiala, prispevajo k stroškom: a) 50 dinarjev za proteze, ortopedski aparat za zgornje oziroma spodnje ude (razen za terminalni podaljšek in umetno pest), kovinsko sandalo, ortopedski korzet, invalidski voziček, usnjene rokavice, kilni pas, suspenzorij, trebušni paš, steznik, usnjeno kapo in lasuljo, — 40 diharjev oziroma 70 dinarjev za navadne čevlje k protezi ali za ortopedske čevlje, in sicer 40 dinarjev do velikosti 35. ševilke, za večje pa 70 dinarjev, — 15 dinarjev za palico, bergle in ortopedske vložke, ki niso vdelani v ortopedske čevlje, — trojni znesek, ki je predpisan kot prispevek zavarovane osebe za zdravila, za gumijaste nogavice (kratke za skočni sklep, nadkolenice in podkolenice), navleke za krn po amputaciji, elastične povoje, nočno posodo (gosko ali lopato), brizgalko za injekcije, žepni pljuvalnik, gumirani posteljni podiožek, gumijasto blazinico ali gumijasti kolobar, razprševalec ali inhalator; b) 20 dinarjev za vse vrste očesnih pripomočkov, — 50 dinarjev za ojačevalni slušni aparat. Od udeležbe pri stroških za sredštva in pripo- -močke pod a) šo izvzeti: — otroci in mladina do 15. leta starosti oziroma do 26. leta, če so zavarovani kot družinski elani ter vajenci , in učenci strokovnih šol s praktičnim poukom in osebe, po dvojni ali večstranski amputaciji udov nad zapestjem ali nad gležnjem in osebe, ki imajo paraplegijo, triplegijo ali tetraplegijo — razen za čevlje k protezam, ortopedske čevlje in usnjene rokavice, — za vse zaVarovahe osebe za vrečice za vodo, pasove z vrečico za blato po operacijah, endotrahealne kanile, stalne katetre in gumijaste cevi za umetno hranjenje. | Od udeležbe pri stroških za pripomočke pod b) so izvzeti otroci in mladina do 15. leta starosti oziroma do 26. leta starosti, če so zavarovani kot družinski Ćlhni ter vajenci in učenci strokovnih šol s praktičnim poukom. Za pripomočke, katerih nabavna cena je nižja od predpisanega prispevka, plača zavarovana oseba nabavno ceno. IV Zavarovane osebe plačajo prispevek pri zdravstvenem zavodu oziroma drugem zavodu, ki je nudil zdravstveno varstvo oziroma uslugo ali pripomoček. V - .t Ta sklep velja naslednji dan po objavi V »Uradnem listu SttS«, uporablja pa se od 1. januarja 1968 dalje. Z dnem, ko se začne uporabljati ta sklep, preneha veljati sklep o prispevku zavarovanih oseb k stroškom posameznih zdravstvenih storitev (Medobčinski uradni vestnik Maribor, št. 4-39/67 in Uradni vestnik občine Velenje, št. 2-48/67). St. 01-887/1-67 Ravne na Koroškem, dne 28. decembra 1967. Skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Ravne na Koroškem Predsednik: Rudi Delopst 1. r. 12. SKUPŠČINA KOMUNALNE SKUPNOSTI ZDRAVSTVENEGA ZAVAROVANJA KMETOV LJUBLJANA Na podlagi četrtega odstavka 25. člena v zvezi s 36. členom zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetov (Uradni list SRS. št. 43/67) je skupščina komuna-ne skupnosti zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana sprejela SKLEP o izrednem prispevku kmetov-zavarovancev I Za kritje primanjkljajev, nastalih v letu 1966 v zdravstvenem zavarovanju kmetov, se predpiše enkratni izredni prispevek kmetov-zavarovancev v višini: — 2,15 °/o od katastrskega dohodka za kritje primanjkljaja v osnovnem zdravstvenem zavarovanju kmetov; — 2,03 “/o od katastrskega dohodka za kritje primanjkljaja v razširjenem zdravstvenem zavarovanju kmetov. Izredni prispevek iz prejšnjega odstavka se odmeri kmetom-zavarovancem od katastrskega dohodka za 1967. leto. II Izredni prispevek kmetov-zavarovancev za kritje primanjkljaja v osnovnem zdravstvenem zavarovanju kmetov so dolžni plačati vsi kmetje-zavarovanci. Izredni prispevek kmetov-zavarovancev za kritje primanjkljaja v razširjenem zdravstvenem zavarovanju kmetov so dolžni plačati vsi tisti kmetje-zavarovanci, ki so zavezanci prispevka za razširjeno zdravstveno zavarovanje. III Izredni prispevek iz I. točke tega sklepa plačajo zavarovanci v osmih enakih četrletnih obrokih tako, da ga začnejo plačevati s 1. januarjem 1968. IV Izredni prispevek kmetov-zavarovancev odmerja, evidentira in izterjuje za dohodke pristojni občinski upravni organ na enak način in hkrati s prispevki in davki občanov. V Na virmanskih nalogih, s katerimi bo zbrani izredni prispevek kmetov-zavarovancev odveden na tekoče račune skladov zdravstvenega zavarovanja kmetov, mora biti razvidno, da se z nakazilom plačuje izredni prispevek kmetov-zavarovancev za pokritje primanjkljajev, nastalih v letu 1966. VI Ta sklep začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu SRS«. St.: 190-E 12/66-10 Ljubljana, dne 4. januarja 1968. Skupščina komunalne skupnosti zdravstvenega zavarovanja kmetov Ljubljana Predsednik: Alojz Jakopič 1. r. POPRAVEK V 4. točki sklepa o plačevanju dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje (komunalna skupnost socialnega zavarovanja delavcev Ljubljana), objavljenem v »Uradnem listu SRS«, št. 42/67 mora na strani 619 pri panogi 011 v drugem stolpcu namesto 632/74 biti pravilno 625/74. Uredništvo Izdaja Časopisni zavod -Uradni list SRS- — Dlrektoi In odgovorni urednik: Jože Jurač — Tiska tiskarna -Toneta TomSlča«, val v Ljubljani — Naročnina letno 36 din (3600 starih din) — Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po Izidu vsake številke — Uredništvo in uprava: Ljubllana., Veselova 11. poštni predal 379/VII — Telefon: direktor, uredništvo, uprava In knjigo-vodstvo: JO-701. orodala. orekllct In naročnine 23-579 — Čekovni račun 501-3-60