ISSN 0550-5561 9 770350 5560 4 za konec tedna Jutri se bo pooblačilo. V soboto bo spet precej jasno. : i r' CO ' 52 let štewlka 51 četrtek, 22. decembra 2005 300 SIT lEAlH» O ilK' .It* F V/r-^íT A' Božič in rudarjeva svetilka V- SREČNO IN BOGATO NOVO LÊTO 2016! PREDSTAVNIŠTVO VELENJE Stari trg 35.3320 Velenje „—t*» tel. 03 897 50 96 08020 ZWP»«*^ nidettm jMNtil» «riiw*"!* I k**ilsle e**^ Dobrodošel, dedek Mraz! v ćelrtek popoldne je velika množic« oirok in njihovih staršev pripravila topel sprejem dedku Mrazu, ki se ga oiroci vedno znova razveselijo. Do ponedeljka jc obiskal vse krajevne skupnosti in vse vrtce v Šaleški dolini. Med otroke, stare od 3. do 6. let, je raiJdelil več kol 1600 vabil. Še vedno jc v dolini, sedaj obiskuje še osnovne šole, na Silvestrovo pa se nam bo pridružil tudi na velikem Silvcsirovanju na 'lltovcm trgu. bš, foto: vos Pred vralije bozlč, prazmvaiýe Jezufio\'e$;<2 rojstva. Capnnje mkdig zima w!jaia za kini Čas, ko .so ljudje imeli m časa in se je detom tmpo malo umirif, vemo. da danes ni več iako. Tudi ktos so ms prazniki kur nekako preseneiilL tako hiiro so prišli. Pa vendar ludi lelos ne prihajajo z^^^lj kol običaj, ampak kol nekí^, kar želi vstopili v človekom življenje /7 mu vlili vere, moči in upatya za naprej Gotovo je l>ožič lakšen praznik, saj oznanja rojstvo Jezu.Ha, Boga, ki prihaja k človeka kakor oirok. Včasih Je težko stopiti iz hitrega tempa življenja, _ zaznamovanega z nmogimi .skrbmi, prob- lemi. časovno stisko, itehanjem za zaslužkom in preobremenienosijo z obveznostmi. Napredek nas sili naprej, pri lem pa včasih zavržemo ii^slo. kar Je najpomembneje. Stara zgodba priiK>veduie o rudarju, ki se je vsak dan spuščal pod zemljo, da bi ko-pal rudo. S seboj je nosil kramp in svetilko. Ko se Je nekega večera vrača! na površje, mu Je svelilka v nekem neprijelno vijugas'em rovu padla iz rok in se razbila, y prvem irvmitku je bil rudar lega ceh vesel: '(Kofičfjo. te stare ^vlilke sem bil že sil. mino sem Jo nroral nosili s sabo. sed^j Imam eno nadlogo manj. po leh rovih hodim že leta in lela in Jih poznam kol svQjo hiso. prav goiovo se tie tnorem izgubiti." Toda pol ga /e kmalu Izdala, v terni je bila povsem drugačna, naredil Je nekaj korakov, pa je zadel ob steno, poskusal seje vrniti nazaj pa Je zabredel v vodo, ki se je nabirala v rovu. /.ačeJje hoditi po vseh štirih, da bi iažle oilpal pravo pol, sije samo ranil dla?u in pristal tia istem mestu, kot Je bi! pný. Takrat se mu je neskončno složilo po njegovi siarl svetilki, zajokal Je in !>ričel čakali, da ga ho kdo rešil. '/.di se. kakor da smo sodobni ljudje sredi napredka in naglice zavrgh swtiiko wre In zaupa/ija v Boga in sedaj v svojih težavah tarnamo in čakamo rešitve za 5V<^ težaw, ker velikokrat mislimo, díl zmoremo vse sami. /aradi lega je življenje marsikoga kdaj podobno teinnemu rovu brez tipanja na rešitev V takšno naše Uvljenje prihaja novorojeno dele Jezus, otrok, ki nosi luč. Luč Sí^ bežni preprostosti, luč medsebojnega zaupanja, luč miru in odpuščanja. Nosi luč, v kaiere svetlobi se človek rešuje iz :eme sovraštva, maščevalnosti in vasezagledanosif. Ta luč se nikomur ne vsiljuje, vzame ,jo tisti ki želi z njo osvetliti svoje življenje, ljudi okoli .^ebe, s\'0i0 družino in sodelavce. Dragi bralci, oh božičnih praznikih van/ želim tz vsega srca moči in poguma, da lo luč sprejmete, da stopi v vaše življenje in v življenje vseh, kijih imaie radi In se zanje čutite odgovomi^ ■ Marko L»v« VELENJE ^KestaDradjai Vsem občankam in občanom čestitamo ob 26. decembru, dnevu samostojnosti in enotnosti! GOLAŽ S POLENTO Praznik bomo v Velenju počastili 8 prireditvijo v dvorani Centra Nova, v četrtek-» 22. decembra, ob 18. uri. Župaih uprava in sve^^^j^ občine Velenje SREČNO 2006 22. decembra 2005 400 devetošolcev spoznavalo poklice Iz obune Šmartno ob Poki Danes o proračunu Tudi letos na prostem Dnnes (v četrtek) se boJosešli na zadnji seji v ielu 2005 člani liikaj-á njega f^hcinske^a sveia. 7. obsednega 14 ločk predvidenega dnevnega reda velja omeiiiti predsiaviicv razvojnih nH)/JU»!>li l eša, prcl(eh se uradno smučarsko odprti sezono. Poskrbeli so za obilico novosti. Nova je 520 melr tih razredov osiiovruh Sol občin Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki< Več kot 400 devetleikarjev je z dijaki prcigramov pomočnica gospodinje oskrbnice, os-krhnik. gosti nsko-t uri stični tehnik in turistični tehnik spiv znavalo sli>venske običaje in navade, pekli so police in drobno pecivo, izdelovali okraske la novoletno jelko in novoletne voščilnice, aranžirati darila in se naučili pripraviti svečan pogrinjek. Druženje so dijaki in učenci zaključili s pretlsuvit-vijo delavnic, v kateriii so sodelovali po skupinali. obiskom dedka Mraza, Božička in Miklavža, branjem poslanic v tujih jezikih in okusno degusia-cijo dobrot iz solske kuhinje. Za zdaj le obnova podružnične šole Mislii^a - Mislinjski svetniki se bodo pred i/iekr>ni leia na seji se^li še enkrat, in siccr danes popoldne. Tokrat bodo med drugim obravnavali rebalans proračuna za letošnje leto, sprejemali pa bodo ludi poslovni načrt .lavnega p<3djetja k so že toliko stari, da je njihova povrhnjica dozorela in ni več pre pu si na za vodo. Najpogosteje te posteljico namenjajo tistim bolnim novorojenčkom in večjim nedonošenčkom, pri katerili za.radi njihovega ivcganja zdravsivcncga stanja in /aplclov pt)trebujejo iiiter ter prost dosicjp za nujne p<''segc ob hkratnem natančnem opazovanju njihovih reakcij. ■ Tp Ravnateljica v poslanskih vprašanjih Mflena Krst/č - Ptaninc Šoštanj - Ljubljana - Poslanec Socialnih demokratov Bojan Kontič jc na ministra za šolstvo in šport dr. Milana Zvera naslovil pisno poslansko vprašanje, v katerem ga sprašuje, kako dolgo bo še trajal njegov molk v primeru imenovanja ravnateljice Osnovne šole Šoštanj. Kot je znano, je svet zavoda Osnovne šole Šoštanj 26. oktobra za ravnateliico imenoval Majdo Za-vršnik - Puc in dva dni kasneje, 28. oktobra, na ministra naslovil vlogo za izdajo soglasja k imenrv vanju. Kmalu bo minilo dva meseca, v Šoštanju pa odgovora ministra še niso prejeli. V. d. ravnatelja pa še vedno opravlja šoš- tanjski župan Milan Kopušar. Inšpektor z inšpektorata Min-isîrsiva za šolstvo in šport sije 24. novembra od bli/u ogledal postopke, ki so vodili do imendelovanja učence v in ponosni na dijake, ki so v vlogi animator-jev dokazali, da so sc v šoli naučili tudi odgovornosti, natančnosti, vztrajnosti, ustvarjalnosti. dela v skupinah ter strpne komunikacije. »Tovrsten način sodelovanja osnovnih šol ter Poklicnc in tehniške šole za storil-vene dejavnosti SCV omogoča učencem pridobivanje potrebnih informacij o izobraževalnih programih, poklicih in razpoloženju na šoli, Na.ši dijaki radi postavijo na ogJcd svoje znanje.« Še posebej pa so veseli tega, da njihovih dijakov ni na seznanm brezposelnih oseb zavoda /a zaposlovanje, saj jih kar 80 odstotkov nadaljuje izobraževanje. Zanemarljivo pa ludi ni dejstvo, da jih veliko že med šolanjem izkoristi pridobljena uporabna znanja ob opravljanju priložnostnih del. Tokrat so bili gostitelji dijaki programov gostinsko-turistične usmeritve, načrtujejo pa, da bodo v prihodnjih tovrsinili priložnostih sodelovali še dijaki izobraževalnih programov trgovcc in ek(jnoniski tehnik. Otr/nak z učna datavnica o pakl potica RAČUNOVODSKE STORITVE V zur Janjo JAVORNÍK, s. p. Gaberke 1, 3325 Šoštanj, RE.: Žarova 19. 3320 Ve/enje Te/.: 03/586 39 78. gsm: 041/ 338 472 Vodenje poslovnih knjig za Zfisebntke, gospodarske družbe m drvStve 2 oprevljen«m strokovnim izpitom za Vodenje reSunovodstva in dolgoletnimi izkuSnjami na področju računovodenja. Cenimo vaSe zaupanje) Vsak dan en sončni žarek več in vsak dan en nasmeh več. Z obojim bo življenje iepie. Srečno 2006! 3 Zahvaljujemo se vam za zaupanje, hkrati pa vam želimo vesele praznike in srečno ter varno novo leto 2006! Nudimo vam: prodaja vozil redni servis krono servis garancijska popravila dodatna oprema kleparstvo ličarstvo montaža gum rabljena vozila mešanje barv CITROËN Avto Muršič d.o.o. Žarova cesta 7 3320 Velenje Tel.: (03) 898 54 80 UÎÊLIL^ rtv ûniïa. IDA ttttn)«. (M CsbtkBi. Cerq {»samezneça uvoda fi 300 Sll rne^re naioćnins UOO Sll tninsseCna nafQCnira34&0 polletna naročnina 6.650 Stí. letna moiriina 12.600 Siï. Urednlfivo: Boris ZakoS^k ^direktor), Stsne Vovk (odgovorni urednlK), Milena K;sil6-Planinc (CKmoČnica u^Oclkal, Janez Ptesnfk, Tatjana Podgcnicik. Boiaru ŠpeQdl (novinan^), Mira Zakcâek^uraûnica radip), Janja Košula-Špe^ei (lEhniČna jiadnica}, Torna2 Geriak (oblikovalec). Propaoinda: Nina Jug (vod^ prongande), Saio KonefrlhJure Bsrtenk (propaEpndisla); Sadtt wtamn tn wave: »20 VMnja. KUnCeva p. (L 202. mm (03) 17 S0.tef6ru(03)e974SU m-Hwi Lfi, Velenje: 02425^20123854 E-nait pre&^Snasoas.it Dbikovanjo In gral. priprava: riai i» do o. Ttít TEhama SfT dd. NttUa: MOO zvodov KvaročanSi fotogi al| h rohopiutt ne imfiantf Po ?akonu oDtT/je "NaSćss* irviSfien med prccvode ntarnalMisia znaCajaza kateis se tfačiiia dav9k po tr\Ú»\ stopnji SREČNO 2006 Parcel veliko, lastniki pa nočejo prodati Na zadnji seji sveta MO Velenje svetniki dali zeleno luč za gradnjo viie bloka v Stari vasi, v prvem branju pa podprli zazidalni načrt za področje pod staro elektrarno - Galerija Velenje režijski obrat le začasno, delo v njej bodo morali spremeniti Bojana Špegat Veleiije - V iorck dt^poldne so ^c se zadnjic v leiošnjcni Idu scšll na seji mestnega svcia velenjski $vciniki. /a uvod v sejo $0 si ogledali veliki) gradbišče v mnranjosii dnnia Icutture. kjer deiavci velenjskega Vcisrada hilijo pri obnovi-tvcnib, naianCneje • zaenkrai še rušilnih delih. Ta lečejo po ler-niinskih načrtih in računajo, da bodo končana konec pomladi. Da bo dom kulture po obnovi po- vsem drugačen, zagotovo vedo že vsi, ludi lisi i. ki si velikega gradbišča, skritega očem javnosti, sploh ne znajo predstavljali, Sejo so prekinili še enkrai. /alo. da so v mestni hiši pozdravili velenjske skavte in tabornike, ki so prinesli luč miru i/Betlehema In jo spremenili s pesmijo in z lepimi In dobrimi teijami. /upan Srečko Meh jim je obljubil, da bo občina šc naprej dobro sodelovala s taborniki. Ker je bila lo zadnja seja sveta v letu 2005, so svelniki ob koncu ob polni mizi nazdravili opravljenemu delu in si zaželeli veliko dobrega tudi v novem letu. ki bo očitno za njih naporno. Ker bo volilno. Dražje smeti in nova pravila Sicer pa so svetniki tudi v torek opravili precej dela, sa j so v drugem branju sprejeli dokončno besedili) novega odloka o ravnanju in t>d[aganju komunalnih odpadkov. Sprejeli so ga po hitrem postopku. saj so ga le uskladil) 7. republiško zakonodajo, predvsem z novim /akonom ovarsivu okolja in Zakonom o prekrških. Po novem odloku bo, recimo, možno, da bodo občani v primeru odsoi-nosii, daljše od ireh mesecev (zaradi šolanja in bivanja zunaj kraja stalnega bivališča), prosili za zmanjšanje plačila siroSkov. To, da jih ni bilo dt)ma. pa bodo se-veda morali doka/atl /a 3.1 % pa se bo povečal prispevek občanov za pobiranje in odlaganje odpadkov. Nova ccna bo 3.942,74 lolariev. Novogradnje bodo, a kdaj? Tudi tokrat so svetniki obravnavali nekaj s prostorom povezanih odlokov in sprememb. Sporen vi-la-blok, ozin)ma tri povezane vrstne hiše v Stari vasi, ki ga želi na svoji zemlji postavili zjîscbnik NedeUko BlatešiČ. je dobil zeleno luč. Naj spomnimo, da so se razprave, ali lak objekt sodi v naselje individualnih his ali ne. vlekle skoraj pol leta. lem, koje svet na okiohrski seji sveta MO Velenje spremembe odloka potrdil v prvem branju, so krajani na župana poslali « nekaj dopisov In »zagrozih« celo z referendumom. Tudi v pismih bralcev v Našem času je bih) na lo temo kar nekaj polemičnih razprav. Svetniki so spremembe poirdili (udi v drugem branju, kar pomeni, da so se SI rinjali s sedanjim, že tretjič spremenjenim načrtom za novogradnjo. S tem pa bo možna gradnja vrstnih hiš na območju celotne KS Stara vas, kar prej nI bilo mogoče. V prvem branju so poirdili ludi nov odlok za zazidalni načrt pod Slaro elektrarno v stari vasi. ki na lem področju predvideva gradnjo več kol 100 individualnih hiš. Projektanti iz arhiieklurnega biroja Perspektiva so pripravili predlog, po katerem bo na tem področju mogoče zgradili već kot 100 individualnih hiš. Od tega bo vrsinih z manjšimi parcelami, pa 50 klasičnih dvokapnic, na severu {^bmočja pa Se nekaj već kol 20 sodobno arhiiekluriio zasnovanih hišz ravnimi strehami. Pod velikim translormatorjem hiš ne bo, bodo pa parkirišča in večnamenska stavba, v kateri bodo lahki) servisne dejavnosti. Svetniki so načri podprii. kol !udi lo, da bo v mestu več gradbenih parcel. Da jih ni. pa menda ni res. V registru zazidljivih stavbnih zemljišč je namreč kar 531 parcel na področju MO Velenje, ki pa jih lastnild očiino niso pripravljeni prodali. Ker se 10 dogaja po vsej Sloveniji, so v nekaterih občinah že sprejeli odlok, po katerem lastniki plačujejo veliko višja nadomestila za stavbno zemljišče za nepozidane parcele. In v torek smo slišali, da o tem razmišljajo tudi v Velenju. Tudi v Proračun pod streho Šoštanjski svetniki na ponedeljkovi seji sprejeli proračun za leto 2006 - V njem dobra milijarda štiristo milijonov tolarjev Mftena Krstlč • Planine Šoštanj. 19. decembra-V proračun Občine Šoštanj naj bi se v prihodnjem letu natekla milijarda 432 milijonov tolarjev, kar je 48 milijonov tolarjev več. kot je predvidel osnutek. V predlogu so jeta namreč ludi sredsiva krajevnih skupnosti, pridobljena na osnovi sporazumov s Termoelektrarno Šoštanj, ki letos niso bila porabljena» bodo pa v prihodnjem letu. Proračun v prihodnjem lelu pa bo nameril milijon tolarjev več Turislično olepševalnemu društvu Šoštanj za izvedbo pustnega karnevala. Vseh pripomb, ki so prispele na osnutek, ni bilo mogoče uposie-vati. jih pa bodo, če bodo sred- Taborntku rodu Pusti grad iz Šoštanja In skavti skupine Velenje so na sejo prinesli luč miru. siva še dopuščala, skušali aprila, ko je predvidena prva obravnava rebalansa proračuna. Pri pripravi proračuna so upoštevali osnovne makroekonomsko okvire razvoja Shwenije za obdobje 2006-2010, ki jih je občinam posredovalo minisirstvo za llnance in izračun primerne porabe 1er pripadajočih zneskov D-nančne izravnave občijiam. Znesek primerne porabe na prebivalca je v predlogu zakona o izvrševanju proračuna republike Slovenije za prihodnji dve leti dt>lo-cen v visini 103.638 tolarjev. Sicer pa so svelniki v ponedeljek ob proračunu sprejeli ^ i>d-lok o spremembah in dopoinh-vah zazidalnega načria Kare ob Paki in sklepali o vrednosti točke za izračun nadomesiila za uporabo stavbnega zemljišča. Ta bo za gospodinjstva, družbene dejavnosti 1er nezazidana stavbna zemljišča višja za 3.7 odstotke (toliko, kot je znašala inflacija), za gospodarstvo pa bo vrednost ločke višja za 10 odstoikov. Stari vasi so namreč zemljišča pod siaro elektrarno še vedno v zasebni lasti. In če jih lastniki ne bodt> boleli prodali, bo nov zazidalni načrt le še en papir več. Zupan pa je ludi povedal, da se občina prijavlja na vse razpise za nakup zemlje, a ponavadi ne morejo ponudili dovolj. Cene zemljišč pač oblikuje Irg. Galerija ne bo na slabšem v prvem branju svetniki niso imeli mnenja o tem, ali naj se CSa-lerija Velenje izloči iz sedanjega javnega zavoda Muzej Velenje, zato so odlok v prvem branju sprejeli hiiro in brez pripomb. Tokrat pa ni šlo lako gladko. Vmes, še lik pred sejo. so nekateri svetniki prejeli pismo sindikaia zaposlenih v Muzeju Velenje. V njem naj bi opozarjali na pomen slik v depoju in pomen galerije, iz razprave pa se je dalo razbrali, da v pismu ni kaj vehko govora o pravicah dveh zaposlenih v galeriji. /lupanje opozoril, da je to naloga sindikatov in da je depo v lasii občine in nezaposlenih v galeriji. Povedal je, da kot režijski obrat MO Velenje položku zaposlenih v galeriji ne bo nič slabši, po njegovem mnenju bodo imeli še več možnosii za delo. Ob lem je Drago Marlinšek (LDS) vprašal, ali bodo v laki obliki organizacije, ki ni prav pogoja, imeli možnost za prijave na evropske in državne razpise za nepovratna sredsiva. Opozoril je ludi, da očiino v mestu ne vedo čisto natančno, kaj naj siorij(i s preostanki nekdanjega Kulturnega centra Ivana Napoinika. saj so v podobnem položaju ludi v enoti Prireditve, županje na to odgovoril, da v galeriji tudi doslej niso uspeli pridobiti nič sredsiev na razpisih in da se bo moralo delo v njej korenito spremeniti. Predvsem v smislu-večjega pridobivanja sredstev zasebnega kaphala in Jia razpisih. ^ Ce kar nekaj javnili zavodtiv takt) pridobi do 40 % sredstev za delovanje. bomo to zahtevali ludi od galerije in drugih javnih zavodov v občini.« Že kmalu naj bi torej galerija (verjetno) postala nov javni zavod, a zaposleni v njej bodo morali delali bisiveno drugače. smo še slišali. In na koncu so svelniki dvignili zelene kupone, kar pomeni, da po novem letu galerija ne bo več del Muzeja Velcîije. Dan samostojnosti in enotnosti 21. novembra 1990 je slovenska skupščina sprejela zakon o plebiscitu. dober mesec kasneje. 23. decembra 1990. pa je v Sh> veniji potekal plebiscit o samostojnosti in neodvisnosti Slovenije. Vprasajije na plebiscitnem lističu seje glasilo: "Ali naj Republika Slovenija postane samostojna in neodvisna država?". Glasovanja se je udeležilo 93,2 % vohlnih upravičencev, za samostojno Slovenijo pa je glastîvalo S^.2 % vseh volilcev. Rezu It ali plebiscita so bili uradno razglašeni na zasedanju slovenske skupščine 26. decembra 1990. po zaluHiu pa naj bi bila odločitev uresničena v šcslih mesecih. Izhajajt^č i/ volje slovenskega naroda in prebivalcev Republike Slovenije, izrazene na plebiscitu o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije 23. decembra 1990, je slovenska skupščina 25. junija 1991 sprejela < mm osvoj i t ve ne dokumenie. s kaierimi jc Slovenija postala samostojna in neodvisna država. Temeljni osamosvojitveni akl je bila Temeljna usiavna listina o samosiojnosii in neodvisnosti Republike Slovenije. Na dan lorej, ko so bili v slovenski skupščini razglašeni rez-uhati plebiscita, v Sloveniji praznujemo dan samostojnosti in enotnosti (15. oktobra letos je začel veljali /akon o spremembah in dopolnitvah Zakfjna o praznikih in dela prošlih dnevih v Republiki Sloveniji, ki uvaja ludi spremembo poimenovanja državnega praznika 26. decembra, dneva samostojnosti, v dan samostojnosti m enotnosti). 25. junij, ko so bili v skupščini sprejeti osamosvojitveni dokumenti, pa kot dan državnosti. ■ ĐK Občina Šoštanj Utrinki večnosd. Mimo nas drsijo kot slutnja sreće. Samo najbolj dragocene ujamemo» In prav trenutki, ki sí Jih zapomnimo, so naše življenje. Ujemite svoj trenutek v letu 20061 Želimo vam lepo praznovanje božiča In novega leta, obenem pa vam čestitamo za dan samostojnosti! Župan, svetniki In uprava Občine Šoštar^ ! SREČNO 2006 '^H'J^ 22. decembra 2005 Začetek ixgradnje prvega dela hitre ceste 2008? Med čakanjem na hitro cesto naj bi obnovili sedanjo cesto Dravograd-Velenje - Konec januarja prihodnje leto prva prostorska konferenca o trasi avtoceste - Glede trase na območju Šaleške doline še ni soglasja - Gradnja 60 kilometrov dolgega odseka Holmec-Arja vas bi stala 135 milijard tolarjev Tatjana Podgoršek Velenje. 13. decembra - Sklepno dejacjc X. srečanja malega in velikoga gospodarstva je hllo omizje na temo Promcina odrc;cam)5i Saia regije in ircija razvojna os. Bilo je v prosiorih h<ïlela Paka v Velenju, na njem pa naj bi sodelovala minister oko* Ijc in prosi or Janez Podobnik in niini5lcr za promel mag. Janez Boiic. a ju ni bilo. Prvi se je opravičil že prej, drugi pa na.) bi zbolel. Na onii/ju. ki so so ga med drugim udeležili župani Koroške in SavinjskoSalcškc regije, poslanci lega območja 1er svetniki Mcslne občiae Velenje, naj bi se dogovorili, kako bodo ukrepali in s<î del ovali lako na lokalni. regii>-nalni in dr/avni ravni za uCinkiv vilo reSiCov vzrokov akulne pn> nieine odrezanosli regij. Na za-siavljena vprašanja naj bi slišali konkretne odgovore, a je biio leh - po mnenju direkcorice Območne Savinjsko-saleške gospodarske zbornicc Velenje Alenke Avberšek - nalo. Kljub lenm da (vsaj ua območju Šaleške diîline) še ni znana trasa biire cesic. so mncsgj razpravljala poudarili, da verjamejo obljubam predsednika vlade Janeza Janše o začetku izgradnje prvega dela le 60 kilonie-irov dolge irase nt)vc hilre ccsle že leta 200X. V Saša regiji za varianto zahodno od Velenja 'ludi lokrat so udcle>xinci opozo rili na icžavc. ki jih povzročajo slabe ccste. predvsem od minisir-siva za okolje in pn)sior pa so zahtevali pospešitev pnstopkov za umeščanje tetrase vprosior. Vbi-sivu ga* za del irelje razvojne osi. Zanjo se najbolj zavzemajo Korošci in Saša regija, /a /dai so na miniarsivu ^a promel izdelali tri varianie, v Saša regiji pa se zavzemajo. da bi hilra cesta lekla od llolmeca preko Prevalj. Dravograda in SlovejiJ Ciradca zahodno od Velenj« po doUni reke Pake, na avluceslo pa naj bi se navezala pri Šenlruperiu, Ta različica bi rešila akuinc prometne težave v mestni občini Velenje, hkraii pa bolje povezala občine v regiji, Saša regijo s sosednjimi in osrednjo slovensko regijo. Podprli so jo tudi zupatn Saša regije, čeprav je razprava pokazala, da kJjub temu na območju Saleèke in /gornje Savinjske doline se ne vedo, kje naj bi trasa potekala. Gre za 60 kiU)metrov ccste, veljala pa naj bi 135 milijard tolarjev. Gregor Ficko. vodja sekujrja za avtoceste na ministrstvu za promet. Je kljub temu omenjal traso, ki bi se na obstoječo avtocesto navezala v Ajji vasi. Po njegovih navedbah bn južni krak le tretje prometne osi med Celjem in Metliko s priključkom na hrvaški avtocestni križ v dolžini T5 kilometrov vreden sto milijard tolarjev. Dejaljc Sc. da bodozagoiovo to traso gradili v več eiapab. Skupno naj bi tretja razvojna os veljala milijardo evrov, česar Slovenija sanja zagotovo ne bo mogla poplačati. Ficko je še povedal, da računajo na evropska sred^iva, za katera pa bo prijava možna takrat, ko bo vse pripravljeno za gradnjo. Po oceni nekaterih udclcžencov omizja bo ležko izvedljiva obljuba Janeza Janše, da naj bi em^ izmed etap začeli gradili v letu 2008. čeprav že obstaja terminski plan. Vlada je že usianovila medresorsko delovno komisijo, konkretne aktivnosti pa naj bi prišle na vrsto prihodnje leto: januarja prva prostorska konferenca» februarja odločitev o izdelavi študije vplivov na okolje, aprila začeiek izdelave primerjalne studije varianinih rešitev ... Na ministrstvu pričakujejo, da bo severni del tretje razvojne osi razdeljen na pel odsekov ui ob sodelovanju vseh vpletenih bi se lahko zgf>dilo. da bi prvi odsek - verjetno od avtncesie proti Velenju - v resnici začeli izraditi leta 2008. V razpravi so župani opozarjaiis da v lokalnih skupnostih nimajo idejnih zasnov in ne vedo. kje bo trasa potekala. Kako naj torej vsebinsko razpravljajo oziroma kako naj v občinah sprejmejo razvojne dokumente? Veliko razpravlja I cev je soglašalo, da »so težave, ker niso znane variantne rešitve trase, ve pa se že. kakšne težave bodo povzročile različne variante«. Gregor Ficko Je ob tem večkrat omenil da želijo na ministrstvu preprečili lokalne vojne, ki bi znale gradnjo le še zavlečL Na omizju pa so med drugim podprii predlog }-'ranca Seveija, da naj bi bil sedež medresorske komisije, ki bi urejala vsa dela ob izgradnji hitrece$le, v Velenju. Na terenu je namreč mnoge stvari veliko lažje reševali. Sliši se velikOi vendar bi... Ptile^i nujne izgradnje trelje razvojne osi so udcieženci omizja namenili pozornost tako imenovani cesli smrti Aija vas-VclenJe. Kot je znano, je z amandmajem pi> slanca Bojana Kontíč^i v državnem proračunu /.a leto 2006 za njeno obnovo namenjenih dodatnih 150 milijonrlan z Direkcije za državne ceste. Med pr- vimi ukrepi na omenjeni cesli je napovedal uredi.ev križišč v Vinski Gori in Lip^u ter odcepa za Dobrno, cesto pa naj bi tudi pre-plastili. O ostalih ukrepih naj bi se v direkciji p(^ovarjali /. loknl-nimi skupnostmi in s policisti. »Dnevno se pn tej cesti pelje 15 tisoč vozil Samo za potrebe Criv renja se vsake 1,4 minute pelje tovornjak s priklopnikom. Do leta 2010 naj bi se tovorni promet p(v Z omizja večal še za polovico,« je poudarila Alenka Avberkk. Gospodarstveniki torej - po njeniii besedali • upravičeno zahtevajo posodobitev omenjene ceste in tudi drugih regional k 1er takoj Sen p risi o p k načrtovanju hitre ceste od avstrij» ske meje do avtoceste [.j ubija na-Marihor. Zadovoljstvo kupcev in naročnikov na prvem mmestu PUP in PUP Saubermaher dobitnika certifikata kakovosti - Za obe podjetji se izteka uspešno leto -Prenovili so organiziranost in uvedli sistem vodenja kakovosti za vse dejavnosti Podjetji PllP in PUP Saubermaher «a v letoSnjem letu osvo Jili standarde sistema vodenja kakovosti ISO 9001:2000, PllP -S au be rm a cher pa še ISO 14001:2004 o varovanju okolja. Direktorja Jože Mraz in Zoran Zoran Rodič (levo), direktor Pupove odvisne družbe PUP Saubermaher, med prejemom cerfittkata Rodic sta listino slovesno prejela v prisotnosti številnih poslovnih partneijev. Jože Mra/ Je bil optimističen, saj se i/tcka /a obe po djetji « eno uspešno leto. Udejanjili jim je uspelo večino zastavljenih poslovnih ciljev. Na koncu desetletnega Investicijskega ob- dobja so prenovili tudi lastne poslovne prostore in se preselili vanje. Prenovili so organiziran ost družbe In uvedli sistem vodenja kakovosti za vse dejavnosti Z občinami v Savinjsko-šaleški regiji imajo sklerOene koncesijske oziroma večletne pogodbe o izvaja- nju komunalnega in cestnega vzdrževanja 1er za odstranjevanje odpadkov. V programih i>bnov in novogradenj vodovodov, kanalizacij in toplovodov tradicionalno sodelujejo s Komunalnim podjetjem Velenje in Unergeliko Celje. U-spesnl so bili tudi v sodelovanju z velikimi slovenskimi gradi-eljl mostov (SCr, Cîradis. CMC. Primorje) pri izvajanju odtokov in na obali pri cvetličnem opremljanju intericrjev hotelov MORJI! v Porloro/u. Nekaj let že zbirajo mnenja prebivalcev in podjetij -uan)ćniknv storitev - o zadovoljstvu z njihovimi siorilvami in dobivajo dokaj dobro sliko o javnem mnenju. »Znano Je. da Je v tovrstnih storitvah težko di>seči visi)ko stopnj<ï z^doví^ljsiva. vendar nam to s prijaznostjo in hitro odzivnostjo dokaj dobro uspeva. Zadovoljstvo kupcev oziroma naročnikov storitev poslavljamo tia prvo mesto, dolgoročno pa stremimo k uravnoteženem razvoju, ki bo omogočal zadovoljstvo vseh treh udeležencev: kupcev. lastnikov In zaposlenih,« pravi Jože Mraz. ■ SREČNO 2006 Reorganizaciji sledi odpuščanje delavcev v Gozdnem gospodarstvu Nazarje bodo v začetku prihodnjega leta odpustili 56 delavcev v žagarski in 20 v osnovni dejavnosti - Še ta mesec seja nadzornega sveta podjetja - Namesto gozdarske dejavnosti sedaj nosilna predelava lesa Tatjana Podgoršek v Na/.arjaii bije plai /nova še eno poUjeljo - (îozdno gospodarstvo. Po govoricah naj bi pripravljali reorganizacijo, ki med drugim predvidiva ludi odpuščanje Vtíčjcga ilevila delavcev. »Dr/J,« se jc ob obisku odzval na govoricc direktor podjetja Miran C^ner in nadaljeval: «Zaradi /nanih le/av. povezanih /. denacionalizacijo, se je obseg naSe osnovne dejavi'osli - gozdarske pny izvodnjc po odločitvi Upravne enote Mozirie, ki je februarja letos prenesla v začasno upravljanje blizu XOOO heklarjev gozdov Ljubljanski nadškiJllji, drastično zmanjSal. Znašli smo se v zelo ic/kem položaju. Kljub velikim pri/adevanjeii in obljubam Ljubljanske nadškoilje nam namreč ni uspelo priti Ù) kakršnega koli dc/-govora. Nadskofija se je očitno odločila, da bo v danih razmerah izkoristila vse možne oblike najcenejšega dela v gozdovih. Namesto naših delavcev sedaj delajo v njiii priložnostni delavci oziroma k melje, ki imajo registrirano dopolnilno dejavnost, in nekaj nianjSih obnuiktw. Z resnejšimi podjetniki in družbami nad-skíifíja ni pripravljena sklepati po godbe nib ali pgovorih sta Ruplu obljubila visoki predstavnik nU rz skupno zunanjo polhjko Javier Sojana in evropski komisar za širitev Olli Rehn. Hrvaško zunanje ministrstvo pa jc bporoćllo, da SIke. Trgovci s smučarsko opremo in zimsko konfekcijo seveda prav tako. Medtem ko eni pripravljajo smttčke, pa drugi šc vedno mesec težko staknejo mesec z mesecem. Število tistili. ki dvomijo v smiselnost uvedbe enotne davčne stopnje, narašča. Povsem enotne niso tudi stranke koalicije. I:na od tistih, ki dvomijo, je tttdi SLS. SI.S sicer podpira nedavno sprejeti okvir vladnih gospodarskih in socialnih reform, ima pa pomisleke do uve4.lbe enotne davčue stopnje. Predsednik stranke Janez Podobnik jc po sejah s'veta in glavnega odbora stranke dejal, da bo enotna davčna stopnja znižala gospodar-sko-socialni položaj velikega dela pre bi va 1st va. Nedelja, 18. decembra v Hongkongu je potekala ministrska konferenca Svetovne trgovinske organizacije (Wf(>). za katero so diimnevali. da se bo končala brez pomen^bnega dogovf^ra. v spornimi pa bo ostala predvsem po násilnili protestih. Toda zgodilo se je drugače. Svci<}vna trgovinska organizacija je cîoscgla dogovor o postopni odpravi kmetijskih subvencij do leta 2013, S teiTi jena široko odprla vrata do širšega dogovora o nadaljnji liberalizaciji svetovne trgovine. Članice so se dogovorile tudi o odpravi subvencij bombaž, čemur so dolgo časa nasprotovale ZDA. le 80 sktipaj z drŽavami v razvoju zahtevale odpravo kmetijskih subvencij že do leta 2010, vendar Evropska luiija v to ni privolila, Kmetje v bogatih drži^vah večinoma dobivajo bogate subvencije, zaradi česar tisti iz revnejših tako rekoč ne morejo izvažati izxlelkov na njil^we trge. saj jim ne morejo konkurirati- Sedaj se bodo morali kaj hitro prilagoditi na prihajajoče spremembe. Ponedeljek, 19* decembra Poslanke in poslanci državnega zbora so (odločali o predh^gu novele zak<îna o trgovini, ki razen določenih izjem pre^ivideva zaprtje protla-jain ob nedeljah. Poslanci st> več ur polemično razpravljali o zakouu. Zanimivo je. da imajo ob opoziciji zdaj pomisleke tudi nekateri koalicijski poslanci, celo minister zjj g to • potrdili v pariamentu. hi če na tx> prej drugače odločilo usiu\'no sodi.%če. bo I na nascm sir.šeiii stulifSičnem območju od treh začetnih predlogov le na oi> • u\očju krajevne skupnosti Rimske IbpHce. Kraj. kjer pričakuje vimUni I razocî zdras'iUšča^ želi cveieii tudi kol sainosiojna obana. Ki'r pa bi v tem ■ primeru presekali laško občino na dva dela, so ^do\rrlilif. da se iudi v /J- I danem Mo^u izrečejo o tem. če se jim telijo pridružiti, Z^odhu po^bejje • dodajanje z z^onijcsavinjHko kraje^'no 'úcupnostjo Rečica oh Savinji Tu je y bile enkrat noiri. enkrat zunaj. Poslanci so predlog eselesm a Jake Pre- • !;€čnika o »».^ama^ojnosti« zavrnili, podprli pa kasnejši predlog esdeesowa I Mirka /amernika. A še preden so se predstavniki le km/ei'ne .'^kupnosii • vrjfili iz Ljubljane u domači kru j so spel izpadli iz igre. In o.^ilula jim je le še I pritožba na usianou> sodišče. Ne vem, če se bo na kak.^/io sodi.šče obrnil • .^torski iuputi Franc Jazbec, ki je na parla mentanii ^opnji izgubil bilko za I štorsko indusirijsko cono. kip je želel izmakniti Cel/a/H)m, 7'iidi ii/ naj hi • slo za merjenje moči med SDS n SLS. oziroma med šlorskim in celjfddm I iupanom: zmaga naj hi vsaj tu pripadala slednjim. • Viem tednu boja za občine nimo .'ilišaU nobejiega novega predloga o \ šievilu regij - razen ve.sti premiera, da lyo za e^'ropsko rabo Slovenija še • vsaj do ida 20L^ razdeljena le na eno koltezijsko regija P(j ocenah I mnogih so še bolj razveseljive vest/ o denarju, kijih je prinesel z • zasedanja. V naslednji denarni perspektivi nas čaka lep kupčvk I evropskega denarja - če ga bomo le znali črpati. To pu je bila doslej nušu Slovenija v Evropi za zdaj ena regija - Vlada vlada, Cirkus okoli trgovin kar s'eliku rak runa. Sicer pa je predsednik vlade ob vrnitvi v domovino morul .spektivCi O nakladanju, razvoju in šarmiranju Vojko Strahovnik .'iineriški filozof in e.sejisl Hurry G. Frankfurt je že pred .\koraj dvema desetletjema v eseju, naskrvljenem ' O nakladanju", razkrival, kako Je zahodna družba vedno bolj prežeta s slednjim. V izvirniku uporabljen attgle^ki izraz za mtkladunje (bul-Ishlt in njegove iziyeljankej je veliko holj siKen in na srečo (ali iki m žalost) je najbližja slovenska junnenska ti strežnica precej milejša. Pri nakladanju gre za zatrjevanje sivari, kijih nekako mti .%ami ne verjamemo. Ne gre zu lat. saj nakladunje oslane nakladct nje. će je resnično ali neremčno. Nakladanje se na resnico ne ozira. Gre za prav posei)en odnos do resnice, r katerem ii Je pomembno le to. da si z\'e.<:i. iskren do svoje želje po izjavljanju, med-lein h) lije re.^^ničnost le-iega nepomembna. Skratka gre za ravno prav odmerjeno mešanico nespo.stovanja iskrenosti, nesmisla, nezainteresiranosti, zavajanja in samo-prevare. V omenjenem eseju Frankfuri zairjtije našo vpletenost v skujmost nakladanla. bodisi da k njegovemu deležu ukiivno prispevamo bodisi da ga z nei>repi)znu-vatyem ali s loleriranjein dopuščamo v svoji sredini, O tem problemu in porastu pojavnosti nakladanju govori tndi to, da je knjižna izdaja lega kratkega eseja v preiekiem letu (Xistala prava uspes-niča, nedvomno vs^ deloma zaradi trenutnega .statrja ameriške p(h litike. Verjetno se ne gre sle/nti, da hi lahko bili mi sumi topo-gledno svetla izjetfia. Najbolj vroča lokalna zgodba v zadnjem mesecu je hila zagotovo tu o ustanovnem zboru društva fiARM. S tem v zvezi Je bil fwgmto omenjen (udi dratnatiCen in "vidno prizadet ' nagovor županu Srečka Meha na taistem dogodku. Časopisni zapisi o dogajanju so .se brah kot napete zg<)dhe, Ufmtevajoče tako rekoč vse kanone kla-.el merili na čisto po.slovne in dohičkarske. 'Zttpan tmi Je očital predvsem dvolične. Vrh Je predstavljal dogodek ustanovitve tiovega društva sam. nenazadnje tudi z zgoraj omenjenim nagovorom. Razplet Je zuenknU še odložen in najbrž zadržke ť sodbi ter/u Uidi ustrezna zgodovin.sku distanca. O tem. ali Je stanje na in^ročju (regionalnega) razvoja v dohiti .dubo ali dobro, preteklost moreč-a di uspešna, prihodnost itiračna aH ^etla. lahko nakladamo še desetletje. Prav tako ludi o tem. ali je r(^î^x)Jno društvo primerna ohhka, ki bi se lahko izkazala za uspe.šno. Ah pa o tem, ali lahko lakštro društvo narekuje smernice razvoja, ki bi tnorale biti obvezujoče. Nakladanju se moramo izogibati prav zaradi tiezainteresiratfosfi, ki Jo vključuje. Je razvojna perspektiva za okolje sploh pometnlma in v kakšnem .'imislu? Nekateri vodilni sirokovnlakl za regionalni razvoj bodo povedali. da je za uspešen razvoj katerega koli okolja ključna t. i. v/-brirajoču skupnost. To Je skupnost, v kateri se rojevujo nove ideje, kjer se le-te uspešno uresničujejo. Iger t\'ora (eh idej in tisii. kijih udejanjajo, svi/Je pri(po)znanJe dobijo prav znotrcd (e skupnosti. Kjer Je dobn> delo nagrujevutio in kjer vi uda med.sebojno Kpodhuja-tije. Skrb za skupnost mora biti osnovno vodilo in tnora (emeljiti na pozitivne)n prispevku k tej skupnosti. Afialize, kritike ait nakladanje naj v celoti nadome.'iti prav t(3 pozitivni pri.^pevek^ í^leduji po mnenju Edwarda de B<).^teva/iega raziskovalca pozitivnega in luteralnega mišljer^a, se.tUiji iz petih načvl: učinkovito.Kti. kon. za skupnost ne lx)sta več tnar. 107,8 MHz R« idio Valonj« SREČNO 2006 Gorenje bo še močno raslo Delavci Gorenja so sklenili še eno uspešno poslovno leto - Uresničili so vse najpomembnejše kazalce poslovanja - Nadzorni svet je že potrdil njihove ambiciozne plane za prihodnje leto in za naslednje petletno obdobje Dclavci(ii)renjaso /.včerajšnjim dnem sklenili lelosnje pi>sinvna leto. /nova uspcsno. Kljub Izredno icAkini razmeram na d onuce m in svetovnih ir^ih Jim jc uspel čilo dodatne slroske. Med najpomembnejše ukrepe so si zato /asiavili nadaljnjo ras! prodaje in povećanje dobickonos» nosli. Da bi lahko ta cilj uresjiicili, bodo nadaljevali razvrý novih izdelkov in stori- tev, ki jim bodo v prihodnosti omo^joCili večjo tr/no konkurenčnost, višje pozitio-niranje izdelkov, usivaijanje višje dodane vrednosti in s tem tudi boljše poslovne rezultate. Skrbno bodo nadzirali oskrbno verigo in iskali alternaiivne ali pa nove vire. ki jim bodo /agoiavljali centjvno kíuv kurenčnost izdelkov. Predvidena pa je še vrsia drugih ukrepov, s kalerimi bodo znianj^vali stroške in povečali učink nje Mercatorja^ kdo ga bo nadomestil, pa še ni znano) in Franc Kosec, Član uprave, odgovoren za področje razvoja in kakovosti I osi poslovanja- Po ocenah uprave bo imelo Gorenje v letošnjem letu dobrih 23R milijard tolarjev konsolidiranih prihodkov, kar je dobrih 11 odstotbw več kol lani, v prihodnjem letu pa naj bi sc ta številka Najpomembnejša seveda osuj a divi/ija gospodinjskili aparalov, ki bo prispevala dobrih odsiotkov prihvna družba Gifrenje, ki naj bi prihi^dke vprih(»dnjcm lelu povečala za 10 odsioïkiïv, in sicer iz letošnjih 152 na 168 mihjanJ tolarjev v letu 2006. Poslovni izid iz poslovanja naj bi letos znašal 3,7 milijarde tolarjev, prihoduje leto pa 4.1 milijarde, kar pomeni dva-najstodstoino rast. Končno slevilo zaposlenih pa se bo s 5.561 zmanjšalo na 5J93, torej 7A tri tjdsloike. Za osnovna in dolgoročna sredstva bodo namenili 6,6 milijard tolarjev, in to predvsem za razvoj novih izdelkov in lehnolo^ij. »Načrtovani rezultati poslovanja skupine Cîarenje za leto 2006 so v skladu s sprejclimi slraleškimi usmerilvami in cilji Skupine Gorenje. '/. njihovo uresničit-vij<^ bomo prispevali k nadaljnji rasti in dolgoročnemu doseganju strateških ciljev. povečali raven konkurenčnosti in tako družbeno odgovorno povečali spo-sobmjst, da dolgoročno Izpolnjujemo obveznosti, Glede na težke okoliščine poslovanja smo prepričani, da bt>mo kljub izzivom, ki nam jih prinaša naslednje leto. izvedli zadane naloge in dosegli začrtane poslovne cilje naslednjega leta, predvsem pa prispevali k uresničevanju dolgoročnih slraleških usmeritev Skupine Goreiîje,« je skienil predsiavitev poslovnih načrtov za prihodnje let<^ mag. Franjo Bobinac. Leta 2010 bodo še za dobro četrtino večji še ambicioznejši so načrti Gorenja naslednje petletno obdobje. Ves čas načrtujejo rast, povprečno po 5 odstotkov telno. Tako naj bi ustvarili leta 2010 za kar 1,250 milijarde evrov celotnih prihodkov, kar je 27 odstotkih v več kol let<^s. Dobiček iz poslovanja pred amortizacijo in rezervacijami naj bi sa povečal na 112 milijonov evrov in predstavljal kar 9 odstotkov čistih prihodkžbe namenjati povprečno od 40 do $0 milijonov evrov leino, ftzično produktivnost pa bodo ptwečevali povprečno 4,7-odsiotno letno. Tudi v lelu 2010 bo vodilna diviziia ^ov podinjskih aparatov, ki bo ustvarila X8 <3d-stoikov prih(»dkov skupine, in sicer l.l milijarde evrov. še prepoznavnejša bo divi/ija pohištva, ki namerava vstopiti na vse pomembnejše tr^e Skupine Gorenje, povečali bodo prepoznavnost blagovnih /namk, veliko pa si obetajo tudi od siner-gijske prodaje z gospodinjskimi aparati. Primarno se bodo osredotočili na slovenski trg in tržišča JV Hvn>pe, na področju kuhinjskega pohištva pa tudi na češkega in avstrijskega, saj imajo lam svoje proizvodne zn\ogljivosli. V lelu 2010 naj bi ustvarili 95 milijonov evrov prihodkov (7,6 odstotkov skupine), v osnovna sredstva pa bodo investirali letno po 3 milijone evrov. Pt)membno rasl načrtuje tudi divizija trgovine in storitev, in sicer naj bi v letu 2010 ustvarili kar 55 niilijv evrov prihodktjv (4,4 odstotka skupine J. Poleg omenjene rasli pa v Gorenju v prihodnjem pelleinem obdobju račutiajo tudi na strateške prevzeme. Z njimi bi po ocenah lahko uresničili dodatnih 200 do 300 milijonov evn)v rasti, kar bi îahko njiluwe konsolidirane priliodke od prodaje dvignilo od 1.450 do 1,550 milijarde tolarjev. So inovativno podjetje S priložnostno slovesnostjo so v Gorenju čestitali najuspešnejšim inovatorjem in razglasili inovatorje leta posameznih programov "Inovacije so prilo;.nosl v konkurenčni bitki, ki jo bijemo proizvajalci v panogi gospodinjskih aparatov. Inovacijski proces je edini, ki nam na dolgi rok lahko prinese uspeh in preživetje. Po stroškovni strani se namreč ne moremo kosati s konkurenti z vzhoda, po /nanju in stopnji inovativnosti pa smo lahko med najboljšimi. zato to dejavnost vse bolj vzpodbujamo,« je dejal izvršni direktor proizvodtije (ios-podinjskih aparatov Gorenja Tomaž Kosec in dodal, da je pono- sen, da so se približali srcdnjen> čneniu cilju, da vsak zaposleni na tehničnem piidročju poda vsaj en predlog na leto. To so v nekaterih programih že dosegli, v naslednjem letu pa pričakujejo, da bo ta cilj dosežen v vseh pmgramih." Nagrajeni inovatorji Gorenja: program kuhalni aparati: Mihalj Palfi za racionalizacijo produktov programa kuhalnih aparatov; pn> gram pralni aparati: Jože Kataiiec za avtorstvo in soavtorstvo 14. inovacij (dozirna posoda z mehanizmom za odpiranje, sklop gumba izbirnika programa, bl<> kada plane grupe ...); program hladilno-zamrzovalni aparati: Tea Dovšak, Vlado Bac. Valentin Borov nik. Be ris lav Btikovnik. Peter Groznik« Marko Kralj. Edi Po-cajt. Milan Berglez, Gregor Klad-nik, Lîdya Pritržnik. Branko Mandele, Bogomir Romili Andy Miklavc in D ros Razdevšek za novo generacijo h ladilno-zamrziv valnih aparatov; program MEKOM: Jože Rom za pripravo in lomljenje plasiičnih i/del kov; G<> renje Notranja oprema: Franc Ko- f ^ V ^at 4/ m vaćič in Marhn Prodnik za zamenjavo kovinskih cevi s plastičnimi za transport granulata keramičnih ploščic in vračanje prahu tz stiskalnic v tehnološki postopek: Gorenja Orodjarna: Igor Brezni- kar, Matej Topolsek in Boris Jese-ničnik za sinergijo uporabe programiranja na stiojih; Gorenje I.P.C.; Drago Sušeč in Iztok Gaj-sek za linijo za sestavo vrat pralnega stroja in stroja za razrez S s/ovesTCSti ob podelitvi nagra Snajusp eš n e/sim Inovatorjem Gorenja gumi cevi; BITIiRM; Srečko Bra-tuša in Franc Jug z^ dograditev nastavitve in merjenje sile. Nenehno se izobražujejo V letošnjem letu so bili med najuspešnejšimi v Sloveniji - Letno se udeleži njihovih izobraževalnih oblik preko 4000 zaposlenih Neprestano spreminjajoča se lokalno in globalno okolje, v katerih deluje bi posluje Skupina Gorenje, od zaposlenih zahtevala veliko neksibilnosti in pripravljenosti na liitro odzivanje, ki ju lahko dosegamo le, če sa tudi naj^a znanja ustrezno nadgrajujejo in dopolnjujejo. V Gorenju namenjajo veliko pozornosti izobraževalni dejavnosti, v katero se vgrajuje koncept učečega se podjetja. Izobraževanje se tako na eni strani pojavlja koi Interno izobraževanje v Gore-nju je prava mala izobraževalna institucija, preko njih se izobražuje letno več kot 4000 zaposlenih. Mnogo je in-ternit) izobraževalnih oblik, sodelujejo pa tudi z izobraže-valnimi institucijami iz vse dr-žave. Oib zaključku leta so jih povabili v svoj nov razstavno-prodajni salon v Velenju. sredstvo za doseganje se boljših poslovnih rezultatov, po drugi strani pa kol element skrbi za zaposlene, njihovo sirokovno in (tsebno rast. Visoka prizadevanja na področju sistematičnega ijive-stiranja v znanje in skrb /si izobraževanje zaposlenih v Gorenju so opazili tudi zunaj podjetja in tako so bili letos v krogu dobitnikov priznanj lOP 10 za leto 2005. kijih podeljuje GV Izobraževanje. O izboru podjetij je odločala tričlanska strokovna komisija, ki so jo sestavy ali prof. dr. Bogdan Lipičnik (ekonomska fakulteta univerze v Ljubljani), doc. dr. Adriana Rejc Buhovac (ekonomska fakulteta univerze v Ljubljani) in mag. Daniela Brečko (GV lz<îbra/.evanje). Upoštevala je tako kvantitativne kriterije (izobraževalni proračun v % od skupnih prihodkov, odstotek zaposlenih, vključenih v izobraže- vanja in usposabljanja, povprečno število ur izobraževanja na zaposlenega. odstotek notranjih izobraževalcev ter meijenje kakovosti izvedb izobraževanja) kot kvalitativne (povezava strategije iztîbra-ževanja s poslovno strategijt) pf)-djetja. način nierjenja vplivov in učinkov izobraževanja, fleksibilnost podjetja pri izobraževanju zaposlenih v delovtiem času, kako vedenje zaposlenih kot rezultat izobraževanja odseva vizijo in p<'-slanstvo podJeljaV Direktorica področja kadri in izobraževanje mag. Irena Vodopivec pravi, da je izobraževanje nujna podpora hitro rastočemu Gorenju. Poleg izobraževalnih oblik, ki jih organizirajo znotraj Ciorenja, pa odlično sodelujejo s i^levilnimi izobraževalnimi institucijami iz vse Sh)venije. Pred zaključkom leta so se srečali z njimi SREČNO 2006 22. decembra 2005 Z ukrepi APZ nad brezposelnost Stopnja registrirane brezposelnosti je v Območni službi Velenje za 0,6 odstotka višja od republiške - Tudi ukrepi aktivne politike zaposlovanja, za katere država in EU odmerjata znatna sredstva, vodijo v večji odliv iz brezposelnosti - Priliv vanjo je še vedno večji kot odliv Milena Krstic • Planine v Območni službi /avoOa Republike Slovenije za zaposlovanje Velenje jc siiipnja registrirane brez-poselnosii septembra znašala 10.6 odsHilkov, slovensko stopnjo jc prc-se^^ala 7ja odsioika. In na sploh. So se pa v /atinjeni obdobju razmere na področju zaposlovanja in brczposclnosii v Ohni t>C ni slu/bi Velenje precej spremenile. Medtem ko se hre/pose^ n<ïsl v Siirili uradih za slovanju. več pa je Uidi dejodajaJccv, ki sodelujejo z uradi Aa delo, vse več brezposelnih pa se naide v ukrepih ak- Srdan Arzensek: "Brezposelnost v tem prostoru presega slovensko za 0,6 odstotka.« tivne politike zaptîslovanja. V Območni službi Veleuje so lelos izvajali kar 35 programov Vse to pa so pogoji, k) vodijo v večji odliv iz brezposelnosti, »A ker je bil prilivv brezposelni)^ lelos se vedno večji k*)t odliv iz nje, se je brezposelnost p(ivcčala.< pojasnjuje Arzenšek. Na OhiTiočni službi Velenje so delodajalci d{) konca novembra lelos prijaviU 11.958 potreb po delawih in pripravnikih, kar jc skoraj četrtino več klít lani. /aposlilev v lem času pa je bilo 7,720. dobro desetina več kot lani. Največji zaposlovalei letos so bili Vegrad. Gorenje, Prevent Mežica, Prevent SCî. US! I Jíisni aparati Nazarje. Tchnocomerc. Gorenje i.P,C,. Prevent GBR. Kopur, Johnson Controlc-NTU TAB. Livarna Vuzenica, PI M Markac. Les-jak Avgust, s. p., SploSna bolnišnica Slovenj Ciradec, Premogovnik. Šolski center Velenje, Šolski center Slovenj Gradec. Prevent Cîlobal in [gor Skazit, s, p. Predstavila so primere dobrih praks, Robert Rajster, mag. Marko Mavec in Aleš Kvar. Problematična predvsem struktura Problematična je predvsem struktura brezposelnih oseb, povečujejo se deleži značilnih skupin, v katere v tem prc^sloru sodijo ženske (med brezposelnimi jih jc že 57 odstotkov), brezposelni brez izobrazbe in tisti s m. IV. in liidi Vil. stopnjo siroko\ne izobrazbe, brezposelni invalidi (med brezposelnimi so 803 invalidi ali 12 otlsiotkov vseh), dolgotrajno brezposelni in osebe starejše od 40 let, Prav lem sktipinani namenjajo v pro^amih usposabljanja in izobraževanja posebno po-zornost: 123 so jih vkJjttčili v klub za iskanje zaposlitw, 120 v delovni preizkus, 20t) v pomoč pri načrtovanju poklicno poti iu iskanju zaposlitve, 157 v usposabljanje na delovnem mestu, 225 v program lO.OOU, 79 v institucionalno tispo-sabljanje. .12 v probrani pridobitve nacionalne poklicne kvalilïkacije. v projektno tičeuie za mlajše od- rasle in lř> v usposabljanje za življenjsko uspeSnosi „. v Obnxjčni sUižni Velenje so prejšnji teden na tiskovni konferenci predstavili programe Aktivne politike zaposlovanja, ki jih izvajajo letos in za katere dr/ava pa uidi Kv-ropska unija nanienjata precej sredstev. Teh programov je skupaj kar 35. posebej pa so izpostavili nekatere. Med njimi javna dela. Odprt razpis javnih del za prihodnje leto v liyprogramihjavnih del, ki so jih in jih še izvajajo letos, je dobilo možnost 307 oseb, trenutno dela preko javnih dej 206 oseb. odprl pa je že razpis za leto 2006. Sredstva, ki so bila na vt>ljo te prtv granie. gre za 195 milijonov tolarjev» hoáo lelos porabljena. ^Oceiîjit-jemo. da ima vključitev v javno delo dobre možnosti za kasnejšo zaposlitev. l ako se je denimo v prvih testih mesecih zaposlilo 5S oseb, vključenih v programe javnili del,« pravi Robert Raster. V program solin anciranja z^p<«-litev težje zaposljivih oseb (usposabljanje in finančna pomoč) je bilo vključenih 199 oseb. V prnkretno delo. V tem programu pa smo v preteklih letih beležili okoli 6()-odstoino zaposîjivost po zaključku programa.« Usposabljanje na delovnem mestu Za program usposabljanja na delovnem meslti jc bilo letos na voljo tudi precej evropskih sredstev, skoraj 45 milijonov tolarjev, ki pa leios ne bodo vsa porabljena. Kol primer dobre prakse usposabljanja na delovnem mestu sc je predstavil avto-klepar Aleš Kv-ar. Zavod mti je odobril dvomesečni program. V podjetju Vesna. d. o, o., seje naučil določenih delovnih postopkov in se usposobil za delovno mesto lakcrja. V lem primertt je prišlo tudi do sklenitve delovnega razmerja po za-kliučku tisposabljanja. «Še vedno se učim, delodajalec je zadovoljen, sam pa tudi. ker sem dobil službo, sicer za določen čas. za šest mesecev, a Če bodo zatlovoljni z mano, upam, da mi bodo zaposlitev podaljšali,« je p(wcdal, Drug program, kije tudi zelo iepo potekal, je sa m o zaposlovanje. V njenî so leios zabeležili več vkljttči-tev kot lani. Samozaposlilo se je 94 brezposelnih oseb. »Zelo zadovoljni smo tudi s programom subvencij, nadomestitve dela plače težje z^posljivi brezposelni osebi. Pri tem gre za to. da v^ka oseba, ki jo vključimo, tudi dejansko dobi /m-p(îslitev, vsaj za določen čas enega leta. V program smo vključevali iz-kljttčno dolgotrajne brezposelne osebe, starejše od 50 let in prijav. Ijene na zavtKJu vsaj (> mesecev, invalide in iskalce prve zaposlitve,« pravijo v Območni službi Velenje. Subvencija 7n prvo zaposlitev Kol primer dobre prakse so izpšnje lelo je bilo za premo govnik Velenje v mnogih pogledih uspesno in posebnt). Praznovali so l.'^O let premogovništva v Šaleški dolini. V tem času so nakopali 200 milijonov ton premoga. I-ctos so kupili in opremili nov visokopniduktivni odkop, ki Ima velik pomen za večjo varnost zaposlenih, izboljšanje delovnega (^kolja in večjo produktivnost odkopne fronte. Pridobili so certifikat varnosti in zdravja pri delu in ccrtifikai učeče se podjetje, vpeljali nov piv siovno-inTormacijskl sistem, dobili 60 novih stipondisiov in 70 sodelavcev, hkrati pa z naravnimi odlivi in premeščanjem zaposie-nili v povezane družbe dosegli /.& letos načrtovano itevilo /iiposle-nih 1.966. Uspešno so poslovale povezane družbe, Premogovnik pa bo namesto načrtovane izgube 808 milijonov tolaijev poslovno leto zaključil z manjšo Izgubo od .^00 milijonov tolarjev. Lotos so si v premogovniku zastavili tudi razvojni načrt, ki določa odkopavanje v velenjskem od kopnem polju glede na naložbo v blok šest Termoelektrarne ŠtJšlanj. S tem se bo življenjska doba Premogovnika Velenje podaljšala še za 15 let, do leta 2040. Prihodnje leto pa bodo {»pravili verifikacijo osnutka razvojnega načrta družbe z namenom znižati stroške poslovanja za doseganje proizvodne cene premoga v višini 2.25 evra za gigajoul do lela 2011. Polog lega bodo v družbi zaradi radonali/jicljc In poenostavitve procesov preverili organizacijsko strukturo in zasedenost delovnih mest. [.ela 2006 naj bi v Premogovniku odkopali 41..^00 terjoulov ah ton premoga s kurilno vrednostjo 10,76 gigajouiov na tono. Število delovnih dni so zmanjšali na 227. Število zaposlenih bodo zmanjšah za 7,8 odstotkov. zj potrebe dela v jami pa bodo zaposlili 20 pripravnikov, /ačeli bodo postopke za pridohi- Jutri za rudarje zadnji delavnik Zaposleni v Premogovniku Velenje bodo jutri. 23. dcccmr bra, za letos končali Kot ježe v navadi, ga bodo preživeli več v beli dviîrani kot v jami Cas je Qg; lokalne novice Prvi konkretni korak Solčavsko - Župani občin Solčava. Lučc, Jezersko. Preddvor in Kamnik so z ministrom za okolje in proslor Janezom PodolHiikoni pred tremi dnevi podpisali sporazum o ustanovitvi regijskega krajinskega parka Kamniško-Savinjske Alpe, To jc prvi konkretni korak v desetletnih prizadevanjih ponuditi ljudem na tem obmf>Čju nove raz^ vojne priložnosti. Vse potrebno za ustanovitev parka naj bi ministrstvo za okolje in prostor kol nosilec projekta pripravili^ v dobrem letu dni (od javnih razgrnitev do preverjanja volje Ijudf na posameznih območjili), v državnem pn>računu za leto 2t)i)<) pa tudi že predvidelo določena sredstva /Ji delo koordinatorja projekta - podjetje Logarska, d. o, o., ki ima pri ohraruanju naravnih vrednot največ Izkušenj. V prvi fazi se bo park razprostiral na 24,900 hektarjih površin, v njem pa naj bi živelo 610 ljudi. To je le manjši del omenjenega območja. Ob podpisu so se tudi dogovorili za dve informacijski pisarni. I;na ho na Cjorenjskem. druga pa v pnwtorih podjetja Logarska, Pritožba na ustavno sodišče Rečica ob Sa>1i\ji - Na Rečici ob Savinji so bili nad odločitvijo državnega zbora, ki znova ni podprl njihove pobude, da postanejo samostojna občina, neprijetno presenečeni. Po tem ko so poslanci zavrnili pobudo o oblikovanju samostojiie občine Rečica ob Savinji /gornjesavinjčana Jakoba Priřscčnika ( Sl.S) in nato čez tri minute potrdili taisto pobudo poslanca Mirka Z^mer-nika (SDS) iz l.uč. so verjeli, da so prepričali poslance. »Ko sem minuli četrtek zvečer zapuščal Ljubljano, sem bil prepričan, da smo uspcU. Oh prihodu domov pa sem izvedel, da smo izpadli.« jc pove-tiaJ Jože Kramer, predsednik iniciativnega odbora zj ustanovitev samostojne občine Rečica ob Savinji. Po njegovih besetJah so v kraju odločeni, da bodo šli do konca. Na-slediîji korak, ki ga bodo najvetjcuieje storili, je pritožba na ustavno siv dišče. ■ tp 2006 Čut za prihodnost \\ za nova pričakovanja, želje, spoznanja. Srečno! SREČNO 2006 '^HlÀS 22. decembra 2005 Trije dogodki za konec leta V Galeriji Velenje so prejšnji teden pripravili tri dogodke in z njimi zaokrožili leto 2005 Velenje - V lorck jo bilo v galeriji Voienje ves dan /ivahno. Dopoldne je v njej zagovarjal magi-sirsko nalogo i/ slikarstva Uroš Weinberger, popoldne (Odprli simpaiicno ra/stavo ilusiracij avtorja Igorja Civetka, v sredo zvečer pa jo koncert vokalu«? skupine Anima Vita do konca napolnil ga« lerijsko prostore. / njim so se svojim obiskovalcem ludi /aiivalili /a sodelovanje v letu 2005. Znano je. da (ialenja Velenje /e dolga leta uspešno soclebje / akademijo za likovno umetnost iz l.jubljane. Poleg že utečenih oblik sodelovanja uvaj^o tiow. Tak primer je bil javni /agovor magistrske naloge v galeriji, ki ga je / /:animaDjcm spremljalo ludi veliko število dijakov gimnazije Velenje - umetniška smer. ;n zainteresirane javnosti. »V zagovoru magistrske naloge in spremljajoče ra/stave z naslovom Likovna konkretizacija nevidnega in neoinformel je slikar Uros Weinberger v galeriji Velenje sistematično prezentiral svoje delo v besedi in v slikah, ki bodo na ogled v galeriji do 7. januarja 2006. R^dnl profesor rta tjubifanaki ALU, prof, Herman Ovardjait' Glč, In ailkar Uroš Weinberger ob uspešni razglasitvi m agi- sfr/:ivljanja slike in ne sugeriranja,« je za na§ časopis zapisala vodja galerije mag. Milena Koren Božiček. Razstava ilustracij Igorja Cvetka, ki še kako sodi tudi v čas pričakovanj in obdarovanj, pa bo na ogled do 10. januarja. ■ Bš Knjiga, ki sodi na vsako knjižno polico Univerza za III. življenjsko obdobje je v minulih dneh pripravila kar tri predstavitve knjige Črnozlati spomini Velenje - Pred tednom dni so v prizivnici Muzeja premogovništva Slovenije člani Univerze za tretje življenjskem obdobje pripravili prvo javno predsiavitev nove knjige, ki sojo izdali v okviru univerze. To je ze njihova šesta bijiga. sedma pa je že v nastajanju. Knjiga, ki govori o življenju rudarjev, ki so kopali premog v Sa-leSkj dolini, torej v velenjskem rudniku, je nastajala karnekaj let. Nasiovllj sojo Ornozlatl spomini, saj je nenazadnje, kot je na predstavitvi poudaril dr. Evgen Derva-rlč. predsednik uprave Premogovnika Velenje, premog rudarjem Ti Prva predstavitev knjige le bila v ćetrtefc zvečer v prostorih Muzeja premogovnlšt)/a Slovenije. Avtor}! so se predstavili vsenif ki so prišli že na prvo predstavitev knjige. vedno pomenil črno zlato. Vsak od aviorjev se je predstavil po svoje, s tem, karje prispeval tudi v knjigi, pogovor z njimi pa je vodila Milena Ževari. Da je M dogodek še bolj prazničen in lep. so poskrbeli pevci velenjskega Rudarskega okteta, za pogovstitev gostov pa so poskrbele članice krožka Kuhajmo s srcem. Pripravile so številne dobrote, med njimi tudi jedi. ki so rudarjem še kako dobro poznane. »Ćrnozlaii spomini« je knjiga, ki so jo avtorji posvetili vsem rudarjem ob l3tVletnici premogovništva v Šaleški dolini. Naj še enkrat povemo, da so pri pisanju knjige sodelovali člani krožka »Premogarji« pod mentorskim vodstvom dr. Jožeta Kudalesa. Knjigo pa so napisali Martin Pus-tallCnlk, Alojz Penâek. GusilTan-šek, Anton Grebenšek - Zvone, občasno pa še Ciril Grebenšek in Erno Rahten. ■ Bš »Lublana je buiana« Ma^až SaleJ Dece/ffdrski/fi ku/iurf,w7 i/o^Mo/u. fhí/w^ ob katerih lahko zaph še m in povent krillčno nom. je nafne/i/am o^led no\'egu skegafi/ma»IJ(íh!/afiajť l/iib/iena^. Te (Mi se vr/i v domuà'h ki/re-inaiognffik Pravzaprav so dosedanji Kiopčicevi iHtpima- tih avionih, Cvetje v jťieni. Vdovstvo KaroHne Easier in ata, socialistiàii kidakže dovolj dobra rejèrenca za njegov novi Mji, ki lahko pri (julM/u vzbudi zanimanje. '/Mdfijih nekaj le/ se s slovenskim fihnoni dogajajo nena\'adne reči. Kar naenkrat ni več luko nepomemlm, čeprav so na drugi strani kinenjaiografí čedalje IxdJprazni. Tudi zabavifjaška serija Nai^a mala klinika je nekak.kn dokaz za novo obdol^e TV- alifdmke zgodbe. Hhnska publika, kije te precej »amerikanizirana^, Je celo množično drla v dvorane oh nekaterih domačih filmskih naslovih v preteklih letih. Ti filmi so močno obetali te zaradi karizmatičnih režiserjev, kot sta Branko Durič in Andrej Košok. Govorim seveda o fthnih »Kajmak in marmeladam in »Outsider«. Pa vendar ti jibni niso bili vlečni konli (vferenčnl) slovenske kinemarogm/sle zadnjega desetletja. čei>rav so privabili največ gledalm. O Janu Cvitko-vičv. kije slovenskifdm poijeljal iz Ijtihljane v druge dimenzije. i>a je na tem mestu tako ali fako težko govoriti, ker je jme ben fenomen. Pri nas je zadwtí leta tako rekoč filmska institucija zase. nini .\^a!jaza Klopčica, siaroste slovenskih fiJmarJev fjubljanaje ljubljena, je čisto drugačen film. Zanimivo je morda tudi to, da sia v treh letih ugledala dvorane kar dva fthna, katerih naslov je namenjen glavnemu nmtu. Po Sterkovi ljubljani. kije zgf^dlxi sodobnega utripa in življenja, je Klopčičeva j^Ijuhljana^ pravo iJia-meiralno nasprotje. Avior.Kko niza dogodke, kot jih je režiser videl in doživljal v mladosti. Rdeča nit so ljubljanske ljubezni v prelomnem času, ko so se menjale »dve-tri" države, vključno s fakis-tičiHi nacistično in kmunistično. Ce sia oha filma tako rekoč neprimerljiva. l)omo v Kjopčičevem filmu težko pozabili nekaj d^stev, kiflhn naredijo drugačen odslavetiskega novega vala. Celo drugačen od filmov v seden\desetih in osemdesetih letih. Hlm je poča-sen, pa vendar se nekako distancira do politizacije kljub vojni vihri. ki je osrednja časovna premisa filma. Osrednja nil so ljubezni, prikazane celo v nekaj nadrealističnih scenah Film deluje razdrobljeno, tako slogovno kot narativno, fn če v začetku daje slutiti, da se bo razvila avtorska zgodba, ki nakazuje čas in predvsem prostor, .^e kasneje izgubi kot slab fmhis filmskega omni busa l/u be-ženskih zgodb, imezvnih v celoto. Kar izstopa v filmu, je tiekaj zelo dohrn odigranih vlog (/gor Samobor, Barbara Cerar. Uroš ffirst), med katerimi izstopa .sanjska Iva Kraidc Zanimivo Je t^idi to. da .ho v filmu zastopane praktično vse generacije slovenskih dramskih igralcev, od /\mke jWežan, Poldeta Bibiča, Radka Poliča, Dan'ta Valiča, Iva Bana preko mlajših igralcev kot so omenjeni Saniolm Cerarjeva m i'lirst, /«/ Nataša Bar-l)ara Oračner. Kristijan (hiček in Iva Krajne. Neki filmski ljubi-leljje v komemarju h Klopčičevemu filmu na spletni strani Kolo-seja zapisal, da je to jVm, v katerem naše glavno mesto osvobodijo ženske. In film, kler igrajo vsi(e). razen Milene Zupančič, njegow muze iz Cvetja v jeseni, .lasno, Polde Bibič je namreč prezajeten /in i}resiar), da bi lalào po toliko letih zani j>e enkrat umrla. Pij bi bilo morda res bolje, ko bi si v bi>žično-nowletnem času spet doma ogledal filmsko us/iešnico iz »vojnih^ čascrv Moje pesmi, moje sanies (The soimd of music). Kljub zaprašenosti se zdi l)oljša od obeh Ijubljan. ■ X aviajcka 2, Žalec £C OPgBBLENJE • ZDRAVSTVENI DOM^ Vodnikova 1, ^ 'ëefrni: 03/^027 Rojeva se nov začetek ^n^ho totučetek neÔ^Ê^ega. Prin^ naj obilo lepih treni^&ov. " ' Podarima^ih drug ^ drug0fu in uživajmo ** vmàjhnih\tvareh, drobnih pozornostih-. srečnejši bomo. V Vse lepo v letu 2006! VZDRZEVANJE IN OBNOVA CEST d.d. Lava 42. 3001 CEUE, p.p. 323 Telefon: 03/ 42 66 366, Telefax: 03/ 42 66 360 CVE VELENJE tel,: 03/ 897 64 44 izvajanje del nizkih gradenj VZDRŽEVANJE CEST • IZGRAOKIA CEST - UREJANJE IN IZBRADNJA HIŠNIH PRIKIJUČKOV TER DVORIŠČ • IZDEIAVA POOPORNIH ZIDOV - IZDELAVA KANAUZACU - ASFALTIRAHIE POVRŠIN - POSTAVITEV PROMETNE SIOMAUZAClfE -ZBIRANJE IN PREDELAVA INERTNIH ORAOBENIH ODPADKOV Upe misli In dejanja, srečiilAiii«peIi v letu 2006 vam želimo! SREČNO 2006 R/ï\DUJQKI] IDO C/^S^POSDOI M^Z/^llE Glasbene novičke Gre h koncu Lcio- Kaj pa drugeg«? Marsikje že šlcjejo dni. Dehwne. V Ciorenju so Ido /e sklenili, v Premogovniku in šolah ga bodo jutri. Podobno koi še marsikje. V uredništvu Nai^ega casa pripravljamo zadnjo letošnjo številko, naslajajo pa tudi /.ametki prve v novem letu. Pravili praznikov /a nas ne bo. Še manj pa jih bo /a radijctí. Pr<îgram bt) lekci po ustaljenem redu, od testih do desetih in od šlirinaj-stih do devetnajstih. Vmes bo AJfa, Z njo si bomo (kol sijih do /daj) delili ludi noći. Praznovali bomo skupaj, kot to počnemo že nekaj tel, na Titovem trgu. 'Naglas' bo dala Nuî^a Derenda. Pravijo, da /na napravili žur. Bomo slišali će res. Kdo bo naj ojsehnosU ostaja odprlo tudi po tej številki-Znano bo tik pred ... No, malo prej- Toliko, da bomo osebnost lahko povabili, da se pridruži množici na irgu. Vrh se oži. lisli, ki se vztrajajo v njem, pa so si (vsaj upamo') že rezervirali nekaj minut pred polnočjo, da pridejo med nas- In da ne pozabim: lepa hvala za vse lepe misli. Je toplo, ko jih bereš. Ker ves, da berejo ludi nas. Oezleto. Vesel božič in srečno novo leto! ■ mkp Sedma sSia pa kar dela. Še ob pražnikih. Župan mestne občine Srečko Meh se jim Je na prednovotetnem sprejemu za to lahvalil, (foto: vos) študent naj bo fll ŠALEŠKI ŠTUDENTSKI KLUB www.ssk-kliib.si I:n lep sludeniski pozdrav. Ja. saj ne vem, kje naj začnem; Ic to lahko pripomnim, da je december en nor me-sec. V torek, I3.,sejevMa-riboru odvil zelo dober Knap žur- Lanskoletni Štuk je zamenjal Satchmo. kije s svojim ambieniom dodal piko na i celoini zabavi. Medica, ki jo je uprava zvarila sama, je sprva dodobra ogrela src« študentov, ki so kasneje uživali ob koncertu Six-packa in Roberta Goira. Upamo, da je tudi drugim bilo tako zelo dobro, koi je bilo nam, in da takšno razpoloženje nadaljujemo sk<)Zl vse leto. Vse člane SSK-ja vabinio v torřk, 27. 12, ob 20. uri. v klub Max na praznično zdravicu, kjer bomo n so že posneli videospoi, V minulem času seveda niso počivali. saj jim nastopov nikoli ni zmanjkalo, prav tako pa so vsako leto znova poskrbeli, da niso uto nili v pozabo in radijski eter osvajali z novimi uspešnicami. Spomnimo se samo lanskoletne priredbe pesmi Sava šumi, ki je v njihovi izvedbi zaživela čisto na novo. Magnifico MagniHco s svojo spremljevalno skupino Turbolentza v decembru ne pozna počitka. Njihovi nastopi se vrstijo iz dneva v dan in lako bo vse do kotica Icia, ko si bo končno lahko oddahnil. Jutri, v petek, 2.^. decembra, bo nastopil tudi v Velenju, v Rdeči dvorani, kjer je s svojim spektakularnim koncertom navdušil že lani v tem božičnem času. Tokral bodo polog njega nastopili rudi člani zagrebške zasedbe Soulfin-gers, stari /nanci velenjskih odrov. ki s svojim nastopom in b zaposlen ludi s koncertnimi nastopi. S svojo spremljevalno skupino nastopa vsej Sloveniji in v četrtek. 29, decembra, bo nas-t(»pil ludi v velenjski Rdeči dvorani. Poleg njega se bo s svojo skupino velenjskemu občinstvu predstavil tudi v Sloveniji vse bolj popularen makedtmski pop zvezdnik Toše Proeski. PESEM TEDNA NA RADIU VELENJE izbor potska vsako soboui ob 9.35 uri. Zmagovalno skladbo pa lahko sliSts v programu Radia Velenje dvakrat dnevno: po poročilih ob 9.30 in po poročilih ob 18.3Q. I.JU/yjES-Volveřieaver 2.SUGABABES-Uglv 3. WESTUFE & DIANA aOSS - When You Tell Me That You Ujve Me Zvezdnik laiirui glasbe Juanes ie letos prejel trí najvišja priznanja za (^sezke na področju latino (^asbe - latino grammyje. Skupaj jih imd tako že dvanajst Utos je zmagal v kategonjah najboljša laiino rtick skladba, najboljši latino rock pevec in najboljši glast^ni video. Sednjo si je prislužil 2 videom za sMadbo Volverte a ver ki je tidi zmagovalka tokratnega izbora pesmi tedna na Radiu Velenje. r ■ ~ ' LESTVICA Vssko nedeljo ob 1730 na Radiu Velenje in vsak četrtek v tedniku Nas čas. Takole ste glasovali v nedeljo. 18.12.2005: 1. UNIKAT Presmentana ljubezen 2. SLAPOVI: Dol na Kreto 3. FRANC MIHELIČ: Bloška polka 4. IGOR IN IL J's pa nis'm na bencin 5. OUPLIAK: Na riti imas piko Predlogi za nedelja, 25.12.2005: 1. BRATJE IZ 0PL0T1\11CE: Odpiraj dekle kamrico 2. MODRIJANI: Odpiraj dekle kamrico 3. POGUM: Ljubezen vse spremeni 4. PRIFARSKI MUZIKANTI: Preljuba mi soseda 5-VAS0VAia:Semićan YH ViUGrabaer SREČNO 2006 22. decembra 2005 Akcijski park prvi korak do Era City Skopje V prvi polovici prihodnjega leta prihaja Mercator, nato še multi kino in vodni park - Iščejo domače in tuje investitorje - Na Kosovu naj bi Era postala vodilni trgovec Tatjana Podgoršek Skopje. Priština - 15. in 16. decembra - Z odprodajo irgovske mre/c v Sloveniji in na flrvaSkcm delniška Uru/ba lira iz Velenja krepi svoj polo/aj na (rgih ju-gov/lindne f^rnpe. Tu je konec prejšnjega ledna končala dva pomembna projekta, in sicer je na območju Skopskega sejma, katerega večinska laslnica je. odprla akcijski park, v Prištini pa sodoben h i perm arke L Za zabavni park milijon evrov Akcijski park, ki je skupen pri> jeki dru/bc Ura in nemške dnizbc Ridc';&Morc. so uredili v peli se-jeiuski dvorani Skopskega sejm^i in je prvi tovrstni na območju jugovzhodne l-'vrope. Na 22Q0 kvadratnih metrih površin je otrokom od 2. do 14. leia starosti na voljo 16 zanimivih sportno-rekrc-aiivnih vsebin, uredili pa so še restavracijo in parkirišče. Naložba je veljala milijon evrov. 7. akcijskinî parkom je lira odprla vrata Regijskemu trgovsko-zabavnetnu centru lira C.'ity Sko» pje, s katerim naj bi zadovoljili potrebe in blizu 4 milijonov prebivalcev. Celotna naložba je težka več kol slo milijonov evrov, na 165 tisoč kvadratnih mel-rih predvideva trgovske, zabavne in športne vsebine, ki naj bi omogočile ludi bli/u 1000 delovnih mest, Spomladi prihodnje lelo naj bi tu odprl vrata Mercatorjev irgiTvski center, kasneje pa nameravajo na sejmu popestrili ponudbo se z multi kinom in vodnim parkom. V tem trenutku iščejo zanje domaće in tuje invesiiiorje. »Investitorju je potrebno samo priti, ponudili pmgram in že lahko gradi,« je med dnigim dejal predsednik uprave Hre, delniške družbe iz Velenja, Civido Omla-dic. Kol je še povedal, so v minulih dJieU opravil tudi doka pil al i-zacijo Skopskega sejma v višini štirih milijonov evrov, ki predstavlja samo del naložbe v sodobno uredilev infrasirukiure. Na Kosovu naj bi bila Era vodilni trgovec Dan kasneje je velenjska hira odprla v Prištini svoj prvi center na Kosovu. Posluje pod okriljem City Parka, katerega lasinik je In-terpres. Erin center se razprostira na površini 4600 kvadrainih mei-rov in zaposluje 120 delavcev, od Z novinarske konference ob otvoritvi akcijskega parka: G vido OmladlČ, predsednik uprave Ere (prvi z desne), prevajalka In Uljana Hlmova, direktorica Skopskega sejma E R A Hipermarket Peter Tršan, pomočnik predsednika Erine uprave za nove trge pred City parkom v Prištini, kjer Je Era uredila prvi hipermarket na Kosove m, V naslednjih treh letih naj bi Jih še sedem. Podoben Akcijski park, kot so ga odprli pred tednom dni na Skopskem sejmu, namerava Era Čez dve leti urediti tudi v Velenju, lega jih je 90 zaposlenih v novem hipermarkeiTj. ki ponuja kupcem 20 tisoč različnih izdelkov na površini 3300 m2. Do sedaj so zanj namenili 3 milijone evrov. V centru je od sIcTvenskih podjetij prisotna še Mura. »v igri« sta tudi Klkroj in Lisca. Pričakujejo, da bodo prihodnje letu tu usivarili 15 milijonov evrov prometa. Po besedah Petra Tršana, pomočnika predsednika Erine uprave za nove irge. je to prvi ko rak k osvojitvi kosovskega trga. V naslednjih treh letih naj bi namreč na Jijem zgradili do sedem hipermarketov, 20 supermarke-tov 1er 50 markeiov. Era naj bi na Kosovu oblik(wala največjo mak> prodajno mrežo in posula vodilni trgovec. ♦a* (Janjila ííicaíisPiáiíEi íís^psasSb Letos 24 naj sodelavcev Velenjska trgovska družba Era že trinajstič podelila nagrade najboljšim delavcem v skupini Era - Posameznim nagrajencem denarna nagrada, zaposlenim v naj prodajalnah 20-odstotkov dodatka na plačo Tabana Podgoršek Vciť nje, 8. decembra - Trgovska družba Hra je na slovesnosii v orgelski dvorani velenjske glasbene šole že trinajstič podelila nagrade najboljšim zaposlenim v skupini Hra. Nagrade je podelil predsednik upravo Gvido Oinladic. ki vsako leto na osnovi izdelanih meril izbere najboljšo. Naziv naj sodelavec za leto 2005 je prejelo 24 /api«lcnih. med njimi sla bila ludi sodelavca iz Srbije ín Chk gore 1er Makedonije (nagrado Sla prejela v svojem delovnem okcv Mag. Andrej Cvetko lju). naj poslovodja zh lo leto sla poslala Irena Cujcs ( Tržnica Velenje) in mag. Andrej Cveiko (Adiit Velenje), naj prodajalna na področju živil jc Tržnica Velenje in na področju neživil Adui Slovenske Konjice. PosanK^zniki in naj poslovodja so prejeli denarno nagrado v visini 85 lisoč tolarjev, zapi^sleni v naj prodajalnah pa bodo dobili 20 odstotkov dodaika na svpjo plačo. Kol poudarjajo \ Eri. îudi s lo prireditvijo skrbijo /Ji svoje zaposlene ler spodbujajo njihovo pripadnost družbi. Cilede na lo, óa je Era prodala svojo trgovsko mrežo v Sloveniji najboljšemu sosedu, so sc nekateri Irena Cuješ spraševali, ah je bila letošnja prireditev zadnja? Nada /avc^mšck llu-Jann. direktorica za kadrovske, korporaliviie in splošne zadeve na Eri. se je ua postavljeno vprašanje od/vala: »Ne. Seveda bomo izbirali uaj sodelavce v skupini Era in jim izkazali pozonaosl na (aki prireditvi zanesljivo ludi v prihodnio Irena Cujes. naj poslovodkiuja za leto 2005. je v marketu 'Trtica /i^ poslena 29 let, prej je bila vodja izmene. šefica je zadnja šiiri leta. »Priznanje je bilo zame popolno presenečenje. Pomeni mi zelo veliko. saj je poslovcjJij Erinih živij-skill trgovin veliko, a so opazili moje delo. Trudim se, da bi bili mi>ji so igrava, je iz 20. stoletja, nekateri aviorji so še živi, vsi ž^l ne več. Nisva sc vračala dlje v zgodovino glasbe, kar pa nama lahkii predstavlja nov izziv,h pove Boris. Za njima so uaí in ure skupnega igranja, kar se pt)ziw ludi pri interpretaciji glasbe. ^Za duo je zelo pomembno, da sla glasbenika enakovredna. Na začetku sva se seveda nu)rala šc večkrat pogledali in sc sporazumevati, sploh med »»prehodi«, koje glasba iiaštudiraiia. to ni več tako potrebno.« le pove Monika. Vadita največ zvečer. Pa ne zalo, ker bi bila ponoči bolj ustvarjalna. Preprosto zalo, ker vadila po tem. ko spravila spat irtlelnega I-ilipa. ki pa njuno glasbo zelo dobri) pozna, saj je odraščal ob njej. Nenazadnje so se njiuie kiiar-ske poti preplelle že leta 1994 ... ('D prodajala sama, dobite pa ga lahko, če ju pokličete na telefon: 041 764 29^. ■ Bojana Špegel REKLI 5C3 .. Cilasbeni kriUk Mladen Bučíc o plošči in koncertu zakoncev Siili: »... v irenulku, ko je zazvenela lesarjeva Karussei. smo bili nav/oči omreženo vpeljani v svet pravlučno-romaniične i/icu&ije. kakor vse tiste kraljične, ža-boni s spremstvom in osebjem gradu \Tcd zanirzjyeni v tako določeno in svojsko izbrani glasbeni svet, v katerem se vsak Itniski impulz nemudoma pretvarja v doživetje, impregnirano z lepim in osebno ljubečim ... Vsaka glasba je postajala tako značilno njuna, tako skrbno varovana v naročju Anii^rja. ta glasbena govorica bi vsak stil, vsako zvrsi pt»to|^la v isio rdeče vino, kar se je za priholjàek zgodilo renesančni melodiji, kakor tudi glasbenim fantazijam poslušalcev .„«. SREČNO 2006 Zarja sedla v ušesa in srca ljudi Šoštanjski godbeniki privabili na tradicionalni koncert rekordno ste vilo ljudi - Sklenili so ga z najlepšo napitnico vseh časov s. Vovk Člani pihalnega orkesira šoi-lanjske Zaije so se v peiek /večer stopili v eno srce / obiskovalci, ki so prišli na njihov /e sesii hožič-no-nDvoletni končen, Letošnje leto je/a Zarjo jubilejno, saj mineva 80 lei od njene ustanovitve, in tuJi ta ki)nceri je imel pridih lega visokega ju bi lej a. Ljudje svoje godbenike radi pcv slusajo, kadar koli in kjer koli nasiopijo. Predvsem pa komaj čakajo, da jim zaigrajo v ob koncu leta. Letos je bil koncert v telovadnici nove osnovne $oš-lanjske šole, v njej pa se je /bralo bii/u 650 ljudi. Pa bi jih močnim ploskanjem. Lep koncertni večer so godbeniki skupaj s solistoma Dušanko Simonovic in Rudijem Šantlom sklenili i najlepšo napitnico vseh časov, napitnico iz Verdijeve opere Traviata, in koi ^e večkrat ta večer so tudi med njo obiskcv valci 'igrali' s ploskanjem, dolgo pa so jim ploskali tudi po njeni izvedbi, in Traviata je še enkrat/a/-venela v dvorani. priSlo §e več. Toda to je tudi čas. ko se v kolektivih / »zaključki« poslavljajo od starega leta in mnogim je to slovo preprečilo, da jih ni bilo na Zarjin koncert. Čeprav je od njega minilo šele nekaj dni, v Zaiji 2e razmišljalo, da hodo prihodnji tradicionalni koncerti na nedeljo. Godbenikom in njihovemu dire-gemu Janiju Šuligoju so letos delali družbo Oktet les. dobri prijatelji godbenikov muzikantje Die Mooskirchneer iz Gradca v Avstriji, v katerem Igrata tudi dva slovenska glasbenika, solista Du-šanka Simontw in Rudi SantI, s svojim humorjem pa je gledalce nasmejal Vinko Simek, Prišel pa je tudi Bo/lček in se dirigentu za uspešne nasiope v jubilejnem letu i. v f » ^ zahvali] s simboličnim darilom. Veliko lepih melodij se je ta peikov večer /vrstilo in sedlo v uèesa in srca obiskovalcev. Tudi lega so godbeniki z gosti pripravili z eno samo zeljo: da bi jim 7 najlepšo govorico sveta -glasbo - polepi^ali petkov večer in jim povedali, da so radi v njihovi družbi. Da Zarja živi z meščani in krajani, podjetji in obratno, so dokaz tudi mnogi dobri ljudje, pokrovitelji, ki so omogočili ta resnično zelo zanimiv koncert, da so godbeniki letos dobili nova oblačila, da Zarja sploh lahko živi. Vsem so se med konccrtom prijazno zahvalili, obiskovalci pa so njihovo zahvalo podkrepili z 'o' ^ Ko v tisoč nocoirnobo.saiarL fia| vam vmIcci irvesdico sroco sažoli. J^ na| moMC via dni nad vami bedt ^ vam fomn^noci razlasnl« 4 Vse lepo v lehl ao&L J ^ ^ ^ ^ CEE, Inženiring za mI^Mm In ekolsjlje d.o.0., Jamove cesta 20, 1000 l]ublfne ^ Telefon: 01 / 474 37 61, telefu: 01/ 251 16 76, E-peštm cee®(ee.$i * ^ Podnrinita ^oštanf: Cesto Leie Riborjo 18,3325 ^štaRpMon: 03/ 899 36 79, igWox: 03/ S88 22 62 Vsem stránkám in poslovnim psrtnerjem éeiîmo vesele praznike ter veliko osebne sreče in uspeha v prihajajočem letu. o ljubljanska banka No^» IJitbifêtHkM bvtkM Ijub^ènë KÛUINéIRSTUÛ SOUlČ Stane Sovič s.p« v Ravne Á, Šoštanj Tel.: 03/ 897 06 60, 897 06 61 Fox: 03/ 891 06 62 E mail: kss.sovic@$îol.net • kl|u€Qvničarska in kovin^strugarsko dela • vzdrževonje naprav v industrijskih objektih z lastnim strokovnim kadrom in orodjem • projektiranje in izdelovo raznih konstrukcijskih elementov za industrijo in energetiko Ob koncu, ko se cos v sfarem lotu izteka, naj vam zaželimo veliko daril v obliki zdravja, sreče, delovnih uspehov In Izpolnitve vseh želja« SREČNO 2006 '^H'J^ 22. decembra 2005 Šterbenkovi iz Slatin v občini Šmartno ob Pdki so med drugim tudi glasbena družina. Oba otroka - sin Luka in hči Petra - stopata po stopinjah očeta Emila. Ta sicer zaradi sklepnih priprav na doktorat v zadnjem času harmoniko redkeje vzame v roke, je pa dobre volje zato, ker je v zadnjem času shujšal za skoraj 15 kilogramov in ker lahko v trenutku, kadar je treba sestavi hišni trio: Petra pritegne z violino^ Luka, ki sicer igra v soštanjski Zarji; pa na klarinet in sakso* fon. Kdo je pri hiši glavni in brez instrumenta. je jasno: zobozdravnica - mama Vlasta. Direktorici Term Topolšica Lidiji Fijavž si ni težko nadeti predpasnika in zavihati rokavov, da se nauči česa novega. Zadnjič smo jo ujeli, ko se je učila peči piškote. Takšno znanje ji lahko tudi v službi pride prav. Nikoli ne veš ... Žal se posnetek, iz katerega je razvidno, da zna tudi posodo pomiti, ni posrečil. Zato boste morali verjeti besedi. Pavli Šifer, starosta velenjskih arhitektov^ zadnje čase pa zagret ljubiteljski kuhar • specialist za vse vrste golažev, se na letošnji golažijadi ni preizkušal. Ne da bi se bal konkurence, le časa (za rezanje čebule?) menda ni bilo. Je pa vseeno prišel. Da okuša. Nekam vneto se je, pravijo očividci, oziral za oslom. Pa ne, da ga je v mislih videl v kaki salami? Kilometrski nebotičnik Invcsliiarji v arabskem svetu kar IckmujQO med sebaj, kdo med njimi bo postavil najvišjo stavbo na svclu Boj /a najvišjo slavho na svoiu sc jc znova razplannel. Temelji m 700 do 800 melrov visoko dubaj-sko stolpnico liurj-Dubal so /c /nansiveni magazin New Scícn-lisi, Taćas najvišja zgradba na sveiu Sloji v lajvanskem glavnem mcsiu, visoka jc "samo" 5Û9 metrov. Prvi osnuick so v arhilck-lurni dru/bi Kuluie že predložili kuvajtskim oblasrem, ki morajo projekt samo še "poj^cgnaii". Najvišja zgradba na svciu naj bi poslala dol 'svilenega me si a \ novega uitancga sredica Madinai al 1 la-reer. Siroški so ocenjeni na 124,5 milijard evrov, gradnja ccUnne ceirti pa naj bi irajala celUi 25 lel. Najdba najstarejše freske majevske civilizacije <\j'be višino ho Lako reki)c zasenčil vse podobne zgradbe na svelu, pi$e Saturno. raziskovalec na univerzi Hampshire, je davno mojstrovino odkril povsem po naključju, in sicer leta 2002, ko si je med napornimi raziskavami po gvalemalskih džunglah želel odpočili v enem od mnogih gozdnih kar polovico manjša nevarnosi obolenja za rakom na jajčnikih. Raziskave so nadaljevanje najrazličnejših studij, ki so predhodno že poka/ale, da lahko črni in zeleni čaj Ščitila pred najrazličnejšimi vrsiami rakastih olv>lenj. Vsak dvajseti prebivalec ZDA nepismen študija ameriškega miuistrsiva za izobraževanje je ugotovila, da je vsak dvajseti prebivalec ZDA nepismen Tisii Američani, ki so med odraslimi še ugoiavlja« da odrasli v ZDA od leia 1992 do 2003 niso napredovali v pismenosti ozironia razumevanju pisanih besedil, določen napredek pa je zaznali pri enostavnem računanju, Okoli 30 milijonov ljudi v ZDA ima podpovprečne sposob-noi?ti razuaievanja pisaiiili besedil, oknig 95 milijonov pa jih ima le povprečne. Pri omenjenih veščinah so od leta 1992 najbolj napredovali lemnopolll Američani, belci ostajajo na isti ravni, prebivalci ZDA latinskoameriškega izvora pa nazadujejo. Pri tem gre seveda za pismenosl v angleščini, ki Je za velik del nezakonitih ali zakonitih priseljencev iz južnih sosed /DA skoraj nepotrebna za preživetje, ker živilo znolraj španske govorečih skupnosti, za dela, Nagradno križanka Grozia v 50. številki tednika IVaš čas smo objavili celostransko križanko Grazia. Žal je prišlo do napake. V geslu pod številko 23 vpl^e črko »Z« in pod številko 24 črko »V«. Re^e bomo zato sprejemali ^edo3.1.2006. Naročniku križanke Butiku spodnjega perila Graha in vsem ljubiteljem križank se iskreno opravičujemo. Uredništvo BuHkspoA^egaperiia Nakupct>alni center ^mjě I & Lastne sile Nič ni povsem pravljičnega. Tuái darila vseh treh dobrih mož so v glavnem odvisna od velikosti družinskih proračunov. Žive jaslice Mnogi, ki v tem božičnem času pri nas pripravljajo žive jaslice^ pravijo, da imajo največ težav 2 osli. Pravimi! Na uli lovo šc ni bilo. Pr«/nični december bo Icios še p<ïscbcj pra/niCen in živahen, saj velenjski organi/a-inrji prirejajo več kol 2i)0 različnih prircOilcv in dogodkov, med njimi je kar 100 prazniěno obarvanih. Nekaj se jih je od peika do danes ze zvrslilo, kopico pa jih boste iti lahko uz.ili. Središče decembrskih dodajanj bo tudi letos na Titovem ti^u, kjer je s petkovim koncertom skupine Nude. ki je v nir/Iem večeru privabil veliko obiskovalcev, za/ivcla "I.e-dena dežela". Drsalisče so odprli odlični drsalci celjskega drsalnega kluba. Projekt, imenovan l.edena dežela, sta skupaj pripravili Mestna občina Velenje in velenjsko podjetje BIRT. Vrednost projekta je 20 milijonov SIT. od tega MOV projekt financira v višini 9 jniJijo nov SIT. Ledena dczola bo od- prla vse do 30. dccembra, v tem času pa se bo v pravljično urejenem ambienlu velenjskega irga /vniilo več kot 60 različnih do godkov. In kaj vse br) pt^nudila IC' dcna dežela? Katja Zvikart i/, podjetja Bin, vodja projekta dena dežela, nam je povedala: „Ledena dežela bo vabila majhne in velike otroke, s^' smo pripravili zelo raznolik pn^gram, od glasbenih dogodkov do predstav za otroke, animacije, plesne predstave. predstavljala se bodo dru-šrva. potekale bodo kreativne delavnice ... Vse prireditve pa bodo zastonj in upam. da bodo vsi izkoristili ponudbo in si pričarali vesel dccember. Obiskovalcem bo ves čas omogočeno brezplačno drsanje na Qi»vem drsališču, kije postavljeno na sredii^ču trga." Organizatoiji bodo pripravili večerne koncerte in disko zabave na drsalisču. poskrbeli pa bodo tudi za bogato praznično gostinsko ponudbo - okrepčali se boste lahko v pravem 1glu pubu'. Vsak dan ob 18. uri bona trgu potekala vročc-li I a d ri a nagradna igra. glavni dt>bitek pa bodo t>rganiza-tt)[ji podelili 30. decembra. Drsališče bo odprto do konca februarja Mestna občina Velenje je namreč letos kupila več kol 400 kvadratnih metrov veliko drsališče Iz umetne mase. ki se bo lahko up^v rahljalo vse leto, Vrednost Investicije je nekaj manj kol 20 miliji>-nov SLL IJroà Meža, direktor podjetja Birt, nam je povedal: desetih letih podjetje Biri spet pripravlja prireditve v Velenju. Še posebej veseli smo. ker lahko povabimo na drsalisče. ki jc res nekaj posebnega. Narejeno je iz plastične mase. prekrite z emulzijo. Prvi teden bo 60 % enakovredno naravnemu ledu. Ko se bo malo Izrabil«), bo približek ?ji 85 %. Drsalke bomo tudi izposojali in brusili, saj priporočamo, da so drsalke dohto pripravljene zaradi same drsnosti. Taka drsa-lij^ča smo doslej postavili v Zagrebu in na Rijeki. Odmevi so dobri. 'Lovrstno drsališče ne potrebuje energije, zalo so strlcttii žur z bazarjem. ki je že peto leio zapored potekal na v sredisču Šoštania. je projekt Vrtca í^oštanj, ki ga V(»di tamkajšnje strokovno osebje ob pomoči dimaioijev in v soglasju starcev, katerih otnici obiskujejo vrtec, idejo, ki se je rodila kol ena mnogih, ki naslajajo v želji, pripravili otrokom kar najlepše decembrske Ln s tem praznične dni, je okolje lepo sprejelo. Odmevnost in širša udeležba pa kažejo na zaželen os t take vrste spr jo ob njem pripravili v petek dopoldne, pa nam je Darko Lichtencker i/ MO Velenje povedal, da so padci na njem b<îlj prijazni kot na pravem ledu. saj je pod plastično maso les. kar jih precej ublaži. Dodal jc še. da se bo nakup drsališča poplačal že po treh leiih in da ga bodo verjetno kasneje prestavili v sonlíni park, ?upan Srečko Meh pa je pozval ljudi, da izJcoristijo res bogato ponudbo, ki so jo tokrat pripravili ob slovesu od leta 2005. Najboljši golaž kuhajo v So^nju v soboto, ki je postregla s soncem. je na Titovem trgu potekal rudi .1. praznični sejem. Stojnice, vsaj .^0 jili je bil<\ razstavljalci pa so prišli iz vseh koncev države, so vabile z zanimivo ponudbo izdelkov domače in umetnostne obrti, prazničnih dobrot, novolet- nih dekorativnih izdelkv. Skulpture Iz ledu bodo prazjiična kulisa tudi ob koncu leta, le upamo pa lahko, da bo dovolj hladno, da se ne stopijo. /agoti)Vo pa bo pravi užitek opazovati kiparje pri delu. /adnji večji dogodke v ledeni deželi bo koncert Petra Graša, in to decembra, ■ bšf Foto: bŠ in vos Kljub hladnemu večeru Je otvoritev Ledene dežele pod oder privabila veliko obiskovalcev. Fantje iz skupine Nude se mrazu niso uklonili, bili so odlični! Praznični oder je bil ves čas poln. Program Je bil raznolik in zanimiv, zato je bil prostor pod odrom dobro zaseden. Kuhanje golaža je sedaj že tradicija. Tudi tokrat je Titov trg dišal po njem, med sabo se Je pomerilo kar 8 ekip. Na sliki so zmagovalci iz Šoštanja. Kje kuhajo dober golaž? Strokovna komisija, kije ocenjevala golaže na 2. velenjski golažijadi. je zlato priznanje podelila ekipi Gostišča Kajuh i/ Šošlanja, ki stajo sestavljala (z leve) Marjan Kogelnik in Sebastjan Hriberšřk. Postala sta absolutna prvaka, /lato priznanje sta prejeli tudi ekipi (nlerspar Velenje (Dušan Krobat in Smi(jan Sukič) ter Turistične /veze Velenje (Jože Pečečnik in Frane Zemljak). Srebrna priznanja so prejele ekipe Term Topolšica, Di'Malo Velenje in gostišča Štomian, SREČNO 2006 22. decembra 2005 Razveselili so se postajališča î^kak • Ljudje sc znamo veselili ludi drahnih, ua viJc/ majhnih si vari. Krajani vaške skupnosti Skale so se prejàîji peiek zela razveselili odprtja novega avtobusnega posiajH-lišća v zaselku ob potoku Sopota. Prejsîîje je bilo pri nekdanjem kamnolomi! bolj î^lo očem. Pče. ■ es Iz srečanja starejših lirajanov v Bevčah, kjer so jim program pripravili otroci in kvartet SvIL Ko združijo voljo in denar # • • Uporabniki ceste Zager'Kt>želj-nik. ki leži na nwji med krajevnima skupnosuna Skorno-Rorjan ter To« polšica, sc od nedavnega vv. »Soilelovati smo po-skušjili sicer /e večkrai. a se o zadevah nismo nikoli dogovorili. Posodobljen CCS tni odsek koristijo občani sedmiJi liiš iz KS Skorno-1'lorjaii, ki siccr koristijo topolško infrastrukturo, uporabniki enega gospodinjstva pa so nasi krajani.« Polovico potrebnega denarja /a naložbo je prispevala KS Skorno-Flor-jan. preostalo polovico lopolšica. Tako Pirtovšek kot Drev sta ob tem izrazila prepričanje, da I5t) metrov cestnega odseka ne bo prvi m hkrati zadnji skupen korak v prizadevanjili /a kakovostnejše /jvljenje krajanov, ki živijo na meji obeh KS. ■ Taijana Podgoršek K. Walter Pirtovšek (prvi z leve) in Viki Drev na posodobljenem cestnem odseku Praznično slovo od leta Šenlilj - v nedeljo popoldne so se na povabilo krajevne skupnosti Senlilj v dvorani doma krajanov na prednovolelncm srečanju zbrali starejši krajani KS Šentilj. Vabilu se jih je odzvalo okoli Šestdeset. Prisrčno so svojim dedkom, babicam, sosedom in sokrajanom najprej s pesmijo Čestitali najmlajši krajani Seniilja - otroci vrtca v Šentilju. Z izjemno prisrčnostjo so znali pričarati priltajajoče praznične trenutke v lepo okrašeni dvorani, ludi otroci podružjiične osnovne šole so pod vodstvom učiteljic pokazali, da so pravi mojstri petja in plesa. V šentiljski šoli je tudi nekaj otrok, ki obiskujejo glasbeno §olo v Veletiju. in v svojih nast<^pih so pokazali, kaj so sc naučili. Na flavto je zaigrala Rebeka Plaznik, na harfo Nina ^mon. na trobento Jan Kolar in na klarinet Anže Prclovsck. Program so z lepo slovensko pesmiio zaokrožili pevci upokojenskega pevskega zbora Šentilj, za smeh pa jc poskrbel Marko .levšnik. Najlepše v času božičnih in novoletnih praznikov sla vsem skupaj zaželela precLsel je. saj sola dan že težko pričakovali, Za zacetck so si ogledali lutkovno igrico, ki so jo pripravili naši oiroci. Potein pa so se raz/i vel i, saj so poslušali pevski zborcck. ki ga sestavljajo veCinoma uceiici I. in 2. razredov. Ker so pdi pcsnuce, ki jih vsi poznamo, sm zaslišali haniKaîiko, na kmcro je igml nas <.«mcj5olcc Rok. so vsiali in začeli plesali. Na§i lolklorisli so jih povabili medse in se z njimi veselo zavrteli. Oeprav so nekaieri od leh oirok gibalno ovirani, so se prepusliti svojim obCuikom. S(rdh in irema sla izginila. Ker je bil že cas malice, smo skupaj pojedli sendviče in spili sokove. Potem smo pripravili in pogrnili mize 1er začeli usrvarjali iz das-mase. Nastali so loiicki, muce, pice. siíczaki in podobne uinci-nine. Pomatali smo jim in med usivarjanjeni smo se veiik<5 sniejali in šalili, Ti otroci zelo pi-)trcbujcÍo bližino in dotike, zalo so nas nenehno objemali in dr/ali za roke. Na kfîncu smo se šli razgibat v Ickwadnico, kjer jim je uči(eljica Simona poka»tia živobarvno padalo, To padalo uporabljamo pri pouku Sporlne v/gcpe in bili so izredno navdušeni. Sproženo so se pomešali med ostale in so igrali. Di>ptrtdne je prehiiro minilo. Oiroci so las objemali in se pt)slavliali. se zahvaljevali 1er obljubljali, da se še vrnejo. Mnogi na.^i ućcnci, ki so te otroke videli na hodnikih iole. so jih začudeno opazovali. Čeprav so li oiroci drugačni, so nam prirasli k srcu, saj so vseskozi nasmejani in te tako hvaležno gledajo. Rada bi se zahvalila vsem, ki so nam ta dan omogočili, saj smo ludi mi pridobili novo izkušnjo, UCcncem osnovne 5olc smo gotovo polepšali praznični čas, ki jim bose dolgo oslal vlepem spominu. In uam prav lako. ■ Zala Kranjc, učenka 9.A/9, OŠ Mfs/in/a» Katjo Koletnfk, mentorica ?o mu IN rniHAH Planinsko druženje v Vinski Gori Že v novembru smo se pričeli poslavljali od iztekajočega se teta 2005. saj se nam kaj hitro zgodi, da nam zmanjka časa. p» čeprav za prijetne SI vari. lako je predsednik Planinskega društva Vinska Cîora Damjan K »-našoi' pot in se nanjo radi vračajo, Današnji cilj je bOa lovska koča na LopatJiiku, katere gostoljubnost nam je omogočilo l.ovsko^porlno društvo Vinska Gora, kar smo s hvaležnostjo sprejeli. Tam nas je čakala skodelica <;kusnega golaža, ki se nam je poleg odličnega domačega kruha res prilege). Pridružili so se nam it ostali krajani, ki so prišli po drugih poieb. za popestritev druženja pa sta p<ïskrbela harmonikar in trobentač, ki sta nas »prisilila«, da smo se celo zavrreU, K takšnemu vzdušju spada tudi pesem in nismo seji odrekli. Preživeli smo prav lep uvod v pri- hajajoče decembrske dni, kaieriU čas je ovit v pričakovanje prazjii-kov in vsega lepega, kar prinesejo s sabo. ■ Marija Lesjak $e zadnji letosnii pohodi: 25. 12. 05: SvelI križ - Mladinski odsek in 26, 12. 05: ^lefanov pohod -Sekcija Premogovnik Planinskega druSlva Velenje, diOiOi» Prapratnikova 39 3330 MOZIRJE 03/ 63» 03 60 Faz: 03/839 09 61 & mali i a«cSOOO@alol.net TRGOVINA - VODOVOD • OGREVANJE Prodajal montaža in servis Del. čas: od 7h • 17h, sobota od 7h - 12h Strankam se zahvaljujemo za zaupanje in jim želimo prijetne praznilce ter srečno novo leto 2006! ÍHCH9 2006 Z^UREANO oičoue Mladost in ti U) je letošnje geslo akcije LuC miru iz Beilehema, Mir v obliki plamena Sliri sodelujoče organizacije (ZSK.SS, /"IS. /BOKSS in zamejski skavii) v Sloveniji podarjamo ze pelnajstic Tudi zalo je sporočilo akcije lokral po-veziuio z mlad os ij o. Planîen je iz. Beilehema prišel na Dunaj, od koder ga je na lisoce rok p ?.nv()valnostjo so v 52. miniîi spel poravnali i/id (22 :22). Takrat pa so domači znova zaigrali v obrambi, kolje ireba. .lureDobcI-šekjihjc v57.minuti s svojim tretjini golom popeljal v vodstvo s 26 : 22 in gledalci so sl končno oddahnili. V sinoćnjem zadnjem jesenskem krogu je CJorcnje gostovalo v Trebnjem. ■ vos Tudi Ilic in Zrnic v Nemčijo (jorenje postaja vse bolj prepoznavno v llvropi, saj je vse več zanimanja za njegove igralce. Po Vidu Kavtičniku bosta tudi Momir Ilič in Vedraji Zrnić odšla v Nemčijo. I/ RK Cîorenja so sporočili, da bosta po končani sezoni 2005/06 nadaljevala rokometno pol v nemškem (îummersbachu. Ob tej odločitvi SI a povedala: Moniir nie: »Ciummersbaclijenedvomno velik in ugleden kub. ki mi je ponudil dobre delovne možnosli. Odločitev ni bila lahka, saj sem se s soigralci i.i vod sivo m RK Gorenje zelo dobro razumel. V Velenju sem bil srečen in v čast mi je bilo zastopati velenjski klub, ki jc profesionalen in zelo dobro organiziran. Poleg tega seii^ vesel, da sem lahko igral za ekipo, ki ima tako močnega in uglednega sponzoija.« Vedraii Zmk: "Vedno sem se želel preizkusiti v najmočnejši ligi na sveiu. Dobil sem izjemno priložnost in klub z visokimi ambicijami, zato se je bilo težko upreii. Tudi s finančne plali bo pogodba zame zelo dobra. Zal mije, da zapuram (îorenjc. Dolgo sem tehtal, a sem na koncu pnšel do zaključka. da jc kariera profesionalnega športnika relativno kratka in laksnih priložnosii v življenju ni-prav veliko, Z Momirjem bova naredila vse, da tudivCïorcnju pustiva svoj pečal in ki^rcklno i/pol-niva svoji pogodbi do konca." Zmanjkalo moči za zadnjih pet minut Zagorje v Šoštanju ugnalo Elektro Esotech - V pokalu med osmimi najuspešnejšimi ekipami v Sloveniji - Tudi veterani Klektre še znajo igrati košarko - Ponosni na delo z mladimi Košarkarji Llektre Iisotecha so na sobotni tekmi z Zagorjem Banko Zasavje v Šoštanju plačali davek Številnih poikodb, ki jih pestijo v zadnjih tednih. Na tej tekmi so pri go stile Ij i h sicer igrali vsi ključni možje, a zaradi izpada treninga očitno nekaj slabše pripravljeni. Nedeljko-viča, Oraera in Vidoviča spremljajo poškodbe že dlje časa, na sredini pokalni lekmi pa se je temu spisku pridružil še Nuha-novič. Šoštanjčani so vodili dobre tri čeirline srečanja. Ves čas sta odlično igrala .Salih Nulianovič. ki jc "djub poškodbi siisnil zobe, in Aleksandar Bojič. Oba skupaj sta dosegla prvih sedemnajst točk Eleklre Esoiecha na srečanju. Veliko ločk sta d(ïsegla po pobiranju "odpadkov' pod obročem iu zadevala iz drugiij akcij. Še v .^2. minuti so gostitelji vi)-dili s 7.3 ; 59, nato so Zagorjani Z delnim izidom 18 : 3 prevzeli pobudo in vodstvo zadržali do konca srečanja in zasluženo slavili s 86 : 90. Dušan llauptman. trener Llektre I-sotecha. je po tekmi dejal: »Zaslužen poraz. Na nek način sem celo vesel, da smo izgubili, saj je to pokazatelj, da kadar nismo v popolni pripravljenosti, kadar ne treniramo popolni, ne moremo igrati tako suvereno, koi je bilo videti do sedaj.« To je bila zadnja lekma lilcktre r.soiecha v letošnje letu. Odmor pred nadaljevanjem prvenstva bodo izkoristili v prvi vrsii za zdravljenje poškodb, nalo pa tudi za nadaljevanje naporne sezone, ko Sostanjčaiie najprej čakala dve gostovanji, in sicer v Vodnikova 1, Velenje Hflvo Ictonaj bo itior C jrcfe • ■ uipeliov, zdravja kapjeiiaj kapljajo vanj,iiaj drobne mnoge $reie napolnijo vam ocean. LEKARNA CENTER VELENJE. taL: 898 18 BO ■ LEKARNA KERSNIKOVA VELENJE, tel.: 897 05 70 LEKARNA ŠOŠTANJ, tel.: 897 26 10 , LEKARNA ŠMARTNO OB PAKI, tel.: 8S1 51 30 DEŽURNA LEKARNA CENTER VELENJE, teL: 898 18 BO Naie življeiui Jt stkano iz uiDoglh drobnih, v Dioalk mtavljenili stvari, ki dajejo bivanju svoj ht Želimo vam, da bi v časa, ^{fi prihaja, znali poiskati b trenutek za srečo.«» '4: ' ' * kot dober.gosiiodar^ikrliinis a prijatno, bivanje "^Jiakovistife ^ -v prometuT^remlčninaint sfn^^ pnsothlnaif^ro^^ šaleške, âviiijske jnclTdfoWrBgijV ^^ ^•^ižtelBfgnÍCTrtrala): SB6^9i 35^*899 17 60, Za napremlinine pokllHte: 03/897 03 02 ali 041 349 460 Stanovanjsko poiijetje, 1 o. o., Prešernova 8,3320 Velenje Šentjurju in natf> se v /rečah. Tudi na povratni tekmi boljši od Hopsov Minulo sredo so Šošianjčani v pokalnem tekmovanju tudi na Polzeli premagali tamkajšnje llopse in se uvrstili v nadaljevanje tega tekmovanja, med osem najboljših ekip v Sloveniji, Na tej tekmi se je ze v enem od začel-nib napadov poškodoval Salih NuhanoviČ, kar se je na i^iri I'lektre Hsoteclw v nadaljevanju kar po/.nalo. Polzelani pa so bili tudi tokrat izjemni) motivirani. Rizman In soigralci so zadeli nekaj skoraj neverjetnih meiov / ra/dalje.... tako da Hopsi niti tokrat niso bili daleč od presenečenja. Končni reztiltaije bil : i^O za Šoštanjčane. Veteranski košarkarski turnir Pred lekmo med Elektro l:so-lechom in Zagorjem Banko Zasavje je košarkarski klub Elekira pripravil veteranski turnir. Sprva naj bi na nJem poleg gostiteljev in ekipe iz Velenja nastopiJa še ena od liubljanskih ekip, ki pa je odpovedala, lak:) da sojo zamenjali kar kadeli Klekirc. Na tekmah se je dobro videlo, da tudi veterani (stari nad 35 let) še vedno znajo odlično igrati košarko in da lahko, čeprav nekoliko počasnejši, uzenejo marsikoga. Veterani Hlekire poudarjajo, da je pomen luruirja predvsem druženje in priiatelievanje. vendar so se na igrišču borili za vsako žogo in iia koncu zaslu- ženo slavili. Zaradi izjemno poziiivnih odzivov nameravajo podobne turnirje v Šošiaiiju šc oi^anizirali. Veikot 130 otrok v mlajših selekcijah Eleklre Izjemni rezullali članske ekipe Elektre so vidni vsakomur in si> tudi pogoslo omenjeni. V ozadju se skriva še veliko več. ŠoSianj-čani Imajo v svojih vrstah še preko 130 mladih, ki vadijo kar v I? vadbenih skupinah. Otroci lahko pri Elekiri naredijo prve košarkarske korake že pri petih letih, /anje skrbi 10 trenerjev, večina med njimi že ima ustrezno trenersko izobrazbo, drugi pa se inieazivno izobražujejo, da si ta naziv pridobijo. V klubu tudi sami organizirajo izobraževalne seminarje za svoje trenerje, in siccr i/, najrazličnejših lem - {id medicine, psihologije do atlelike .... tako da imajo ti trenerji res možnost dobili širok in kvalitelen spekler znanj. Vadba za ekipe mlajših selekcij poteka v Šoštanju in Velenju, vsi tisti, ki h) se jim želeli pridružiti, pa se lahko za urnike vadbe pozanimajo na svojih šolah. Već informacij najdejo tudi na spletni strani košarkarskega kluba Hlek-ira www,kk-clektra.si. ■ f/aid Rehar Cenjenim strankam se zahvaljujemo za zaupanje in se priporočamo. Na praga novega leta naj vam čas nakloni: spoznati prave ljudi, izbrali prave reč/, ubrati prave poti in v sebi in drugih najti le dobre stvari. Srečno 2006! NLB ^ Leasing Velenje ď.o.o., Velenje SREČNO 2006 V Želijo si čim več mladih Letos mineva 30 let od organizirane planinske dejavnosti v Šmartnem ob Paki - Jubilej bodo zaznamovali prihodnje leto z razvitjem prapora - Prednostna naloga organiziranje izletov in pridobivanje novih, predvsem mladih članov Tatjana Podgoršek Za ćlaiic Planinskciřa društva Šmartno ob Paki je letošnje Iclo jubilejno. Praznujejo namreč 30-letmco organi/iranega planinstva na obmoCju spodnjega dela reke Pake. Na predlííg I u kajenj eg a abCinskcga s vela bodo jubilej zaznamovali priiiodnje leto skupaj z ostalimi jubila ali v kraju. Ob lej priložnosti bodo razvili nov drušiveni prapor, »/a društvo je nakup slednjega kar velik zalogaj, vendar so se krajani lepo odzvali, /aio se jim zahvaljujemo />a razumevanje iii njihovo pripravljenost za sodelovanje,« je dejal Marko Barbetťi, predsednik šmarskiii planincev Sicer pa je Barbeti povedal, da so ljubitelji potiodniMva in narave lega okolja do Icla 1997 delovali v sekciji ki Je si> dila pod okrilje Planinskega društva Velenje. P{> icm leiu seje la osamosvojila in danes delujejo kot samostojno dru5>tvo. ki šteje 160 članov »Bilo jih je že 250. Trudimo se, da hi nas biif> spel toliko. Bo kar ležko, saj je članarina /a nekaierc previ Si Ï k a.* Poleg gasilcev je la najmno-žicacjše društvtj v občini Smartm^ ob Paki. Na leto organizira društvo 18 izletov in se kakšnega izrednega. Pol jili vodi p{> domačih vrliovili in tudiv tujini. Poleg pohodni!^ t va o/iroma organizira-tija izletov je njihova prednostna naloga ludi skrb /z urejene poti - Martino«) in Savûysko pol od Letusa do Cîore Oljke. Po 26 kilomeirov dolgi Mariinovi poli sc je lelos podalo blizu 100 pohodnikov na martinavo soboto, 50.60 posameznikov pa jo prehodi ludi med leiom. V zadnjem Času precej pozornosti namenjajo uredii>a društvenih prosioïïw, v katerih uradujejo za vse ciane in ludi druge, ki potrebujejo kakSne planinske informacije, vsako sredi> od 18. do 20. ure. Marko Barbeiti je zadovoljen, ker delujejo na soli mladi člani, za katere Marko Barbettí, pr^sadnik smaršMh ptanincev organizirajo planinski tabor in v vrtcu planinski podmladek, ki jim bodo to možnost omogočili prihodnje leto. »S leni želimo spodbuditi mlade, da se nam pridružijo v večjem i^tevilu.« Pridobivanje novih, predvsem mladih članov, organiziranje pohodov in tvorno vključevanje v dogajanja v občini bodo predn<îsine naloge društva prihodnje leto. ■ NAKRATKO TOP - 12 tarnii za člane in članice v Puconcih in v Prcserju sui bila kt^nec minulega ledna TOP-12 najni7jíoteniska mr-niija najboljših slovenskih igralcev in igralk v članski kategoriji. Na iiirnirju v Presciju Sla nastopili dve velenjski igralki; Tamara .fc« ric jc bila na koncu v prvi jakosini skupini st^lma. /cra pa v isti skupini devcui. V Puconcih je .ture Slalinšck v najmočnejii skupini osvojil šcsio n^esio, v drugi skupini jo biJ Ncnail liojuiiič lrciji».laka GoUnšc^k doseli, Miha Kljajić pa dvanajsti. Na lurniiju Alpe Adria so v nedeljo, 18. de-ccnibra v Ijubljani nastopili trije nilajái igralci Teo'ipa: Pairik Rr*sc, Andraž Vcivk in f*"l-ima Iklavič- Pamk Rose seje uvrsdl med osem najboysih Igralccv lumirja, Andraž V je 532 tekmovalcev in lekiiiovalk iz 71 klubov oz. U držav (Italije. Slovaške, Nemčjie. Ceâke. Hi vaske. Potiske. Srbye in Orna gore, Makedonye, BIH in Sloveniic). Med niimi so bili ludi tekmovalci KK Shoiokan iz Velenja m osvojili dve meda-tíe. Kliitien Plazar je imel v isvoji konkurenci .»4 nasprotniktJV in je zmagal preti Slovakom ter Italijanom in Hrvatom. Organ10r je združil dve skupine (mladinke in članice) in je tako še mladinka /Misa Kedžić osvojila prav iak'or PraprolDlk osvojil srebrno medaljo, .luu ^Tcorjatic pa bronasio. Jakob Cia^ťk in Jernej Kltek sla osvežila 5. in 8. mesto. Pri kadetinjali je Sežka Sclan osvojita zlato medaljo. Pri dečkih pa so VelenjOani poskrbeli za totalno presenečenje. Niti enemu od drugih tekmovalcev niso pustili na vrh, lako so Velenjcani TasedJi prvih pet mesi: Kk-mch Svlaii • zlata n^edalja, Blaž Cc-r«)vcc - srebrna medalja, Marko Potjaćar in CircRor l^buiberKer • bronasti mwlaijí. Siba-sl-jan Bralič* 5. mesto. Ko seje îned H uvrstilo vseh 5 velenjskih sab-^ačev, seje eden od stivSev p IX, Al|x)s Kemííplasl, 4. l-lekira Eiso- icch oba 17, 5. Helios Domžale (-1). 6. KraSki zidar JK oba 15, 7. /agoije Banka Zasavje 14. 8. Koper (-1), 9. Kogla, 10. Postojnska jana vsi 13. H. Loka kava ICG 12,12. Kika 10 13. krogi krog MRL Telekom Termo-Gorenje20:33(ll : 17) GoreiTje: PodpcCan. Tamše 1, Jure ÎXïbelSek 4, Kavaá 5, Bedekovič OAlir 3. llic 3, Rutar 3. Sirk I, Sovič I, l„ Dobelsek, Rezniček. /r-nič 9. Skok. 14. krog MRL Telekom Celje Pivovarna LaSko - Ribnica Rikt) Hiše 36:33 (19:21). Gorenje • Uiidar 2S:24 (12:14), Jeruzalem Onnož • Prevent 30:36 (12:18), Krka - Gold Oub 20:34 (9:17), Onxw Kíipcr • Slovan 28:25 ( 15: l2).TrimoTrebiye-Temio Gorenje-Rudor 28:24(12:14) Velenje. Rdeča dvorana, glalalcev 6iX), sotl-nika: Damjan Pangerc (Skolljica), Asieil Veber (Ijiiibljaim), Gorenje: Podpečan (26 obramb), Tamše, JiMX Dobelšek 3, BedcktMč C>. Oštin Sovič Z Sivk 5 (1), llic I. Ruiar, Simon 1, Rezjiiček 1, Zmic 7. Kavas 2, Skok. DROG®IX BC/IUTV WORLD SERGIO TACCHINÏ Darilni set Sergio Tacchini Stills- nnnA jcedjia cena: akcijska cena: 3.899^sit MADONNA Darilni set Madonna redna cena: sit akcijska cena: 2.299^^sit •fDAJEOLO: niini radio ADIDAS Komplet Adidas z denamico^trife vonji S'OLrVER Toaletna voda S'Oliver Sports 30ml moska _in ženska redna cena: .3 akcijska cena: 2.899^sit NAOMI CAMPBELL Toaletna voda Naomi Campbell Sunset 50ml redna cena: 8.199^ 4-DARILO: ženska torbica PUMA MEXX Moâka toaletna voda Men Ice Touch 50nil cena: 5.099^8át +DAIULO: kapa Mexx MEXX Parfumska voda Men Waterlove woman 40ml redna cena: akcijska cena: 6.199^sit MCXX Ol> nakupu. Vaxn dstrila. brezplačno zavijemo in Vas obdarimo. 22. decembra 2005 -otNI Oû. DeSUS DEMmMMOMA STRANKA SLOVENIJE DbmoŽfti odbor VELENJE uupam «(ovenskim proizvajale«m mivka zjupam domaćim mlaKamam attpêtn tzd»1kotn del(ne zaupam v Desert žalen« doline z nakupom zagotavljam dtfovna me*ta In ohfM}am podci«lJ* Svetniki DeSUS MO Velenje Roza Ana Hribar, Majda Gabersek, Maijan Hiršelj Slogi je moč. towQ^nofrtf ? povezani, uresničili naše cilje. ^B^ite zdravi, srečni in zadovoljni, přazničnhčúSipů ^í^^ pričara družinsko toplino. 3mu SOLSKICEHmmiHJE Jrg mloáosti 3,3320 Vèknje, tel.: 03/896 06 OQ, íntmet www,spí,si FOKUCHA tHÎÎHHm nmmiQtÀ mUCHA iHJÏHHIÎÎÎA SmHAiOlÀ mUCHÁlHTlHHíiKA íiímoiH mmišKASOíA řomHAíHmHm šoiÁZAmmHS dtmosîi snoiíiA mmoKom emHAiuA ^ smom iOtÁ momEiHtiKí mnÁžEíÁUii cmk OUAŠKi IHtJUOÍHÍSíO í)OM Želimo van) rovno prav soncifiíA dn/, ve//<(0 áobrego pocuťjQ in dovoi'i casQzolepe trenuikel Sreino 20061 )/s9m soáelanm, porinerjem, éonciùfiem ifí pnjat^ljm sporoóímo, do srno dsnor zo bimàiiHiirfolefnB io^ihieo nmmli OnkoloilíAmtí inMviu v ijU&l/DIH {n obsevolňo rapm) ifí CefítnzQ vzgojo, izobwiwnnjs ifí tísposabijofíje v Menjo. « • ^ X I A M ^ « CEIÍE KOMERCIALA (VII. stopnja) Visokošolski program komerciala za redne in izredne študente Vsem našim študentom, -bodočfaihin sedanjim, želimo prijetne praznične dni , ter bbilo šolsidh - - uspehov pid štud^ti:^ vlětuZOOóf M Informacije: VKŠC, Lava 7,3000 Celje Tel.: 03/428 SS 44 www.vks-celje.si E-posta: referat^^ks-celje.si Razvajati sebe in bllžiue je nekaj, kar v veselem decembru n^r^e počnemo. Razvajamo lahko tudi s pomočjo dobrega peciva... Naj iskrivost pisanih decembrskih luči polepša drobne trenutke v mozaiku časa, naj čarobnost zimskega ivja na drevju zasenči črne misii, naj vas toplina in iskrenost osrečujeta vse leto. Srečno 2006! [ENTER Obiščite Center NOVA in doživite praznični utrip! NEW YORKER, KAVARNA NOVA. SHAKE CLUB, BATA, METRO, MURA, PRESTA, SKINY, S.OUVER, SONČEK, ^ACCESSORIES, POLZELA, FRIZERSTVO KODER, UNIŠPORT, 3DVA SREČNO 2006 pŠČIMO VESEL BOŽIČ TER MNOGO USPEHOV IN OSEBNESREÊE V POSLOVNA ENOTA VELENJE HRANI LNICA Trg mladosti 6, tel.: 03/ 89 74 100 www.lon.si LON S^S^lvÁNJEÍn vse bančne storitw£leï^006 na'£jii'bezniy^Oš>^^ d.d., Kranj H DITE! ^PS lUfižiB H. a?» V>l»iw. «wr.aB-witmi.ciiii •Dfrm-tnfctKn^neutlO • tsjliatt89G 44 02, flL Oy B96 IS -,- • finaaM wlitik, OV 886 44 04 AV10PREV0ZNIŽTV0 IN SERVISI . n^fiu,en,.r,6onM«sto>la>lii,0VS!l6 44 D6 d.d. VELENJE :Srr Naj te vam uresničijo sanje, udejanjijo želje in izpolnijo prtčaitovania. KROVSTVO, SPLOŠNO KLEPARSTVO IN IZOLACIJE IÍauv* 20, n20 VcItNji, ni.: 0*1997 96 W, 697 IS »1, 041 ItíA S74 Kakovostno in strokovno izvajanje^ vseh krovsko-kleparskih del SERVISNOVZDRŽEVANJESTflEN WV^SKV Unnitii krovec za kritioe: TRIMO. METROBOND, TONOACH. BRAMAC, nCOlA. ESALGHtARĐ, CREATON, ISOLA, HOSER... Saniranj« ravnih »Ueh z EPDM kavCtikoi Canjanim strankam sa zahvaljujamo za zaupanja. Vasala božična praznika ter araCno 20061 KD irivMCTiertts. aruiu Sd upravjianj^ d, o. a, oioriu »tie Z06. tOOO guoijand, Llvsvl]^ V79>(Hnne 5HLi0« KD Galtleft vzajnunk sktM tItUlDItiM itnjUiir» noioS^KD RaHko, oalnlitu v;ajemnj sklad, KO oDvEzruSk) vzajemni sklad, Ko (Vvl Izbor, vzaicmni sklad oclniUtiH suađov, in KO vza]amrl sklad Mname^a irQ» Prcspe)tti in tzvlefkj vzajen^nih skladov v uDrav^jariu KO invaslireriis d. o. o. ..........' ..... .... -----J....,,.—.—,1,. ----1—-----.....---VÎIWTI upravlianja vzajemnih skladov prof pvUt vzaiomf^m sKIMov SD vlogatfTjtfn mad delovnim Casam tir^zpiaSTKi na voi^ na drtjTtie, na vpisnin rtesřln In prt vseh pogodtwnih perinerjin, ki sprejemajo pristopne Izjave Jt praviiom Vpisna mesta Jn pogodDci>J paruarji so objavljeni na spletnih straneh Itjor so v oleklronsK) oMlki dMtcnnl lufii pdiotno In leino poroCiio lir profj Vlaoatelj ima poJeo ureuekti pravico CudI Od iKe/jilafneosl^vods lelneaa In poilarneoa poroClra. WWW.ICd-9rOUp.Si www.financna-tocka.sl AMBULANTA ZA MALE ŽIVALI: - ponedeljek, sreda, petek od 8. do 12. ure, ter torek in četrtek od 13. do 17. ure AMBLJLANTA - izdaja zdravil in zdravstvenih spričeval: od ponedeljka do petka od 7. do 10. ure in od 13. do 14. ure ^POŠTAJNER U j^lrgovlna z gradbenliri materialom d.o.o. Ravne 21. 3325 Šoštanj, tel.: 03/ 897 09 90; www.postajner.si Delovni čas: ponedeljek - petek: 8. h - 19. h; sobota: 8. h - 13. h > Odlično založena trgovina z gradbenim materialom > Zanesljivo NAJUGODNEJŠE CENE daleč naokoli > Ne spreglejte akcUskih cen izdelkov skupine Topdom Dtopclom thupln. Za male rn velike mojsue. Florjan 256,3325 Šoštanj, tel.: 03/891 17 00, fax: 03/891 17 01, gsm: 041/624 151 E-mall: avtopievoinlstvo.M)vlc@slol.net Nizke gradnje * storitve z lahko in teiko^i^beno mehanizaciio * prevoii tovoro in težte gradbene mehonho^e * grndnia cest in parldnič i^is^ * ruienje objektov ^ ^ * grodnia vodovodov In kanalizocif^pHoSS^ ' izposoifl maništh valjarjev, vibraciiskih desk, nabijalnih plošč, agregatov, črpalk Novoletne želje ■■ skrite so sanje, novoletne želje • majhne so trajne, naj postanejo hrepenenje In smeh. Vesele praznike In srečno 20061 SREČNO 2006 22. decembra 2005 -k LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE »V Času, ko vladajoči preštevajo tiste, ki ne mislijo tako kot oni in ne delajo po diktatu politike, smo v LDS odločeni zagovarjati temeljne vrednote moderne slovenske družbe, človekove pravice, gospodarsko stabilnost in socialno pravičnost« Za umestitev Velenja in SAŠE na tretji slovenski razvojni osi -za pravo mesto v združeni Evropi ! Vesele praznike in srečno, uspešno, zdravo in zadovoljno 2006! Svetniška skupina LDS v Svetu Mestne občine Veienje Telefon: 03/897 56 06, e-pošta: lds.veienje@siol.net KOMUNALNO PODJETJE VELENJE d.o.o. KoroSka cesta 37/b, 3320 Velenje y f / Cenjenim uporabnikom naših storitev in poslovnim partnerjem se zahvaljujemo za zaupanje! SLelimo vam {e|9e in tniVne božične proanike ter srečno aoo6. NOVI CASIp NOVA PODOBA, NOVI NACRTI Odslej Vegrad še prepoznavnejši. Vsak čas potrebuje svojo podobo. Vsaka druzma potrebuje svoje praznične trenutke. Uživajte na trdnih temeljih, v zavetju odlično zgrajenih domov. Naj bo leto z doživetji sreče zaznamovano! SREČNO 2006! VEGRAD Kar četrt stoletja se je gradbeno podjetje Vegrad pojavljalo z značilno trdnim, oglatim, tridimenzionalno zasnovanim zapisom svojega imena. V leto 2006 vstopa z novo likovno podobo, ki odraža več dinamičnosti, več modernosti in je primerna za uporabo na različnih področjih delovanja podjetja. Vegrad svoje tradicionalno priznano gradbeništvo namreč vse močneje nadgrajuje s celovitimi inženiring storitvami, s ponudbo specifičnih zahtevnih izdelkov za gradbeništvo, s trženjem nepremičnin in z drugimi dejavnostmi. Prilagajanja novim tržnim razmeram vzpostavljajo novo, podjetnejšo in bolj dinamično kulturo podjetja, ki jo odraža tudi nova celostna grafična podoba. Nova podoba Vegrada bo postopoma vidna povsod - od oznak na samih Vegradovih poslovnih stavbah in gradbiščih do oznak na vozilih In delovnih oblačilih. Te dni je nov znak podjetja Velenjčanom pred očmi predvsem na gradbiščnih ograjah ob Domu kulture, v katerem Vegrad po že izvedeni obnovi zunanjosti zdaj izvaja temeljito sanacijo notranjih prostorov. Vegrad se že desetletja uvršča med vodilna slovenska gradbena podjetja. Z izvajanjem investicijskih del ter s ponudbo tako gradbene operative kot raznoterih izdelkov za gradbeništvo vse uspešneje posega tudi prek meja Slovenije, s projekti, kakršen je prenova Doma kulture, pa še vedno ohranja tudi svoj lokalni pomen. Vegrad je tako na primer gradil novo šob v Šoštanju, je med ustanovnimi družbeniki TRC Jezero z načrti za vodno mesto, je Izvajalec del pri raâiritvl centra IntersparvCelju In je vpleten v mnoge druge regijsko pomembne projekte. Na področju Šaleške doline (pa tudi širšega slovenskega prostora] je Vegrad tudi vse pomembnejši pri prodaji nepremičnin. S to dejavnostjo Vegrad zaokroža svoje poslanstvo, ki že dolgo ni več Le v gradnji kakovostnih objektov« temveč v celovitem izpolnjevanju želja in načrtov po ustreznih bivalnih, poslovnih in drugih prcstorih. Ne glede na to, ali gre za zasebne ali poslovne namene, lahko Vegrad zdaj zagotovi vse od prvih posvetovanj prek ustreznih načrtov in izvedbe del do nakupa ali prodaje nove ali že obstoječe nepremičnine. Vse Vegradove poslovne enote in vsa hčerinska podjetja bodo v novem letu označene z novo podobo, ki naznanja pripravljenost podjetja za vse izzive sedanjosti in prihodnosti. V podjetju, ki bo v letu 2007 praznovalo tudi 50-letnico obstoja, verjamejo, da bodo z novo podobo še opaznejši, z okrepljeno podjetnostjo pa na trgu še uspešnejši. NOVE PRILOŽNOSTI Na dobri lokaciji v stanovanjskem objektu Selo v Velenju (slika zgoraj! so prosta eno trosobno stanovanje in nekaj dvosobnih stanovanj. Stanovanja so takoj vseljiva. Prodajamo tudi poslovne prostore na naslovu Prešernova 9a. Velenje [bivša uprava družbe VEGRAD. d.d.lpo delih ali v celoti. Za obe lokaciji nudimo dodatne popuste. Izkoristite davčno olajšavo. Za vse informacije smo na voljo na brezplačni tel št 080 2801 ali na naši spletni strani v^ww. veg ra d • ne p re mi cn i ne. co m, SREČNO 2006 m Vzajemna Praznični dnevi veselo hitijo. Skrite misli In želje budijo... Naj vam prinesejo pričaicovanje in uresničijo vse vase sanje. Naj odiçrijejo stare modrosti in vam natrosijo tlite radosti. Srečno 2006f ^ i. Sindikat pridobivanja energetskih surovin Naredite nekai zase www.vzajemna.si "kxniÚAA^ Slovenije > iKim p/iljetm ho^^ teň. ol^ fl/iaoja, ó/iece m HápeÁm- a mmm leiu^ 2006! Sindikat Premogovnika Velenje PE Celje Tehnični pregiedi v sprejemni pisarni vam nudimo: obvezna avtofrobllska zavarovanja (Acriatic, Tiglav. Zavarovalnica Maribor, Slovenlca, Tilia in SKB âeneraii] * kasko zavarovanja (Trigiav» Zavarovainica Maril)or, Adriatic v Šempetru) * vse ostale stontve vezane na registracijo in podaljšanje registracije vašega vozila * tehnični pregledi: osebnih vozit motornih koles in koles z motorjem, kombiniranih vozil, osebnih specialnih vozil, latikih pnklopnikov. tovornih vozil do skupne mase 35Û0 kg. Speciaiizirana mehanična delavnica (v Ceiju) Testiranja In nastavitve, test In nastavitev pottvozja. servisne storitve, vulkanizerske sloHtve. popravile zavor in podvozie, NOVO ocenKev tehničnega stanja vozlia pred nakupom aii prodajo z izpisanim certllikatem o stanju vûziia. Pomoč na cesti - non stop 24 ur c^1987 Pomoč ne cesti vam omogoča: pomoč irobiine Prevoz poškodovanih vozil * prevoz pokvarjenih vozil * (k garancije in asistenc * manjša popravila pOKvarjenih vozil nadomestnega vozila. PE iempeter v Sevlnjsld doilni Prodajni biro Prodaja biaga: akumulatorjev, žarnic, brisalcev, pnevma^k itd. po zelo ugodnih cenah * več vrst motornih olj • ottvezne avtomobilske opreme, nekaterih avtomobilskih delov * lahkih priklopnikov * iz^soja otrošloh varnostnih sedežev * prodaja vinjet * prodaja avtokart ^ prodaja DARS TRANSPORTER kartic * prodaja ABC Kartic • včianjevanje v AMZS in podaljševanje članstva • izdaja mednarodnih voznišlćh dovoljenj • izdaja dovoljenja za vožnjo tujega motorrega vozila izven RS Itd. AMZS d.d. • Poslovainfca Celje, Ljutiljenska 35, Celfe, tel.: 09/ 426 65 60. fai; 03/ 425 65 62, tfelovni čas: pon. - psL od 7. do 20. ure, sobote cd 7. do 12. ure. AMZS d.d. - Poslovalnica Šempeter v SavlnjsM dolini, Rimska cesta 98/b, Šempeter v Savinjski dolini, toi.: 03/ 703 25 00.03/ 703 25 02. fax: 03/ 703 2515. del. čas: pon. • pet od 7. do 19. ure, sobote od 7. do 12. ure. izposoja Slovenija na novi poti Še eno leto, za člane stranke SDS precej drugačno od nekaj prejšnjiťi, se poslavlja. Vsi si ob izteku starega in pričetku novega leta želimo veliko dobrega, v upanju, da se to tudi uresniči. Člani velenjskega odbora SDS želimo vsem, ki imata našo skupno domovino in Šaleško dolino radi. veliko dobrega v letu 2006, v času praznikov pa vam miru in sreče v krogu najbližjih. Ob tem ne pozabite, da smo tukaj zaradi vasi Da imamo radi, če se obrnete na nas. ko čutite, da bi bifo treba in mogoče kaj spremeniti. Opozorite nas na težave, povejte, kje lahko pomagamo. V svetu MO Velenje imamo svetniki SDS možnost in priložnost namesto vas opozoriti na pomanjkljivosti th podati tudi ideje za rešitve le-teti. Verjemite, da smo Franc Sever« Mirko Lorgen Tatjana Strgar in Sebastjan Apat svetniki SDS v velet^l^n SDS e in pobude vseh! o posredov^i tako v em nivojJjjnifiWtrtsv mestnem svetu, odprti za tež Predloge, pobude in kritike lokalnem okolju kot na drz in slovenski vladi. Pošljete jih lahko na ^ečiež strank (Stari trg 19, Velenje) ali po elektronski pošti: veleniefeds.sj Z vašo pomočjo smo začeli in začrtali novo pot v prihodnost Šaleške doline in Slovenije. Po njej želimo hoditi z vami! SLOVEN9M - Moitovrpoti ©MINS]V«1D.O.O. Cesta Simona Blatnika 13. Vete nje Talafbn.: 03m^S6-SO, fax: 03/edd 56 62. S-rnal): Info^mlna-nol .d ^ENÛÊNiMl STRANKAM PARTN EfU EMgEt^H VALJ UJ EMQ ŽAUMl^JEtljjžEUM USPEsÎïg) NOVO iUET^ggSSii ^ « ® o M C» o IfTRGOTUR Tfgotuf. d.e.0. Kadrmkl ln2«ntri»o LJuMjaiKlu CMB lib l*L: 03 ft»8 62 SS HBOÍ tnu 90 «rt: «mr.trgetur^ Z VAMI, NAMESTO VAS, ZA VAS Izdelava aktov In pravil delodajalca organisaclja In sistematizacij« delovnih mest stimulativno nagrajevanja plače varnost in zdravje pri delu, ter poiama varnost zaposlovanje In sklepanje pogodb razvoj {loveikih iHrov dlKipliniiui In cMlikodnlnska odgovornost urejanje zadev z zavodi, skladi, zbornicami zastopanje pred organi in inšpelccljami urejanje registracije In sprememb za druibe in s.p. zavarovanje premoženja, odgovornosti In zaposlenih operativno izvajanje celotne dejavnosti posredovanje zaposlitve SMO V OBDOaiU, V KATEREM SO ZAPOSLENI GLAVNA KONKURENČNA PREDNOST ORGANIZACUEI Cenjenim strankam in poslovnim partnerjem se zahvaljujemo za zaupanje. Želimo vam prijetne božično novoletne praznike ter srečno in uspeino novo ieto 20061 11TRGOTUR SREČNO 2006 22. decembra 2005 MODROjBIEILA kronika Ugasnilo mlado življenje /ahukovica. 18. Jccvtnl>r Colje umrlo 37 oseb. Zapeljal na nasprotno stran Vransko. 18. dmiitbra - V prvih urah nedelje se je hujša prometna nesreča pripetila na regionalni cesti zunaj naselja Vransko. 34-lotni voznik osebnega avtomobila je vozil po regionalni cesti iz smeri Ločice proti Cepljani. kjer je vdolgera des-laem preglednem ovinku zapeljal na nasprolnosmemo vozišče in najprej opla/il osebno vozilo 21-let-nega voznika, ki je pripeljal nasproti. Vožnjo po vozišču nasprotne smeri je nadaljeval in silovito irCil še v eno osebno vozilo» in sicer vozilo 2tMeine voznice s sopotnikom, Slednja sta se v nesTcči lažje ranila. 34-le;nega voznika pa so iz ukle^cnega vozila rešili poklicni gasilci. < Mpeijaii so ga v bolnišnico Celje, kjer je zaradi hudih poškodb ostal na zdnivljenjit. Po levi skozi rdeio \elCTye. 13. dcccrabra - V torek popoldan so velenjski policisti obravnavali prometno nesrečo s pobegom v križišču Koroške in Tomšičeve ceste. Ugotovili so. da je mladoletna voznica (brez vozniškega izpita) osebnega avtomobila zaradi voáije po levi strani in vožnje skozi rdečo luč trčila najprej v dva parkirana osebna avioniobila. nato pa à; v nasproti vozeči avtomobil. Po trCenju se je odpeljala dom(W. Zaradi veC prekrškíw bo predlagana v pijstopek na sodišče. oddelek za prekrške. Eden v jarek, drug v ograjo Vťlwýe, 19. iluceiiihra - Pri podružnični šoli v Paki je voznik osebnega avtomobila zaradi iieprifucmc hitrosti zapeljal z vozišča v jarek in trčil v električni drog. Pri tem se jc lažje poškodoval. Z reševalnim vozilom so ga odpeljali v bolnižnico. Zvečer pa so tíbravnavali priKkanka 18.45 Zakaj?, risankfi 19.00 Dnnvhik, vramu.špori 20.00 Proslava (jbOnevN samoslojnnsti. pranus iz (S 21.0n PnJolovcii/Naialiio 22.06 Odmnvi. Sport, vreme 22.55 PolnnCniklub 00.10 limsoka 0030 Dnevnik, vrm špuri 0175 Zd^l.oddfiia/a razgibano i'lvlierije 01.bO Dnsvnik/smeiskfl Iv 07.15 InÍQkarial SLOVENIJA 2 0530 Iniokanal 0H30 Tv prodaja 09D0 /abavni iniokaiml 11.00 Tv prodaja 11.30 Gl^mkitvManbof 12,00 Oči].viiskakor.nein§kililm 1330 Jdsnfiingiâsiin 14.20 Sport špas 14.5b Zdnj, nďriaia^ar^/ytljann i^ivíietije 15,70 Dr^ne Hon^l 1/71^ odra 17.00 CBrvanies.7/9 17.55 Slovunt^ki plebiscit pontA^iiev 19.00 Sjavni)stnas8ja dr^avncg» zbora ob Dnevu samoi^toinosti. prpnos 19,20 Končen pcdicii^ga orkestra 20.00 Siamdavno/nv&ijevsvrtu de^^li. dokimi. odilaia 20.50 Slovenski magazin 21.15 Ciiyřdk 21.46 Noru na imiji, 8/20 22.10 Bob Dylan, dokijfn.liim.1, del 00.05 Mal kl ga n bilo lani. amcj. I. 02D0 InÍQkarial 06.50 74 ur, pnnovilttv 0/.5n Matetfiia pot. nad 08.45 Prob vm nad. 0935 Iv prodaja 10.06 Vfla Marija, nad. 11.00 PriHOjsna Ijubfizen. nad. 11.55 IrDnia 13.40 Tv prodaja 14.10 Ridilake.pon, 15.00 PfwojEfia IjiMen, nad. 1B.00 VilH Mitrija, nad. 17.00 Prnu veirii, nsd. 17.bb 74 ur vromp 18 00 Maten rta poioHd. 19,00 24 ur 20.00 Vz^mifllifMBti 20.40 Roknji, anfRf. film 22.40 rHlisaškiniořpDSi3ve,nan. 2335 Božični obeskovaloc. amer, lilm 01.10 MoSkeglavn.JpnskeiHiavfsnîri. 01.40 24Nr.píjnnviLBV 02.40 Ma psnoranta © 09,00 Onbro luiro. in! orma livno ra^verinliia oddaja 10.00 Vabimo k nglerlii 10.05 Žnparqa z vami, kontakina oddsia. Gostja; Marjan^i Cigala. ^upan[a občjne Dravograd 11.05 Naj spol dnnvâ 11.10 Halonalo. glctsbcina oddRja 14.00 VidHostrani, obvestila 17,50 Vaiiimo k ogledu 17Hb Dežela zakMv. kviz 18.00 Mi§maš.oira^kaodda]a. 18,40 Regionalna nnvice 18.46 Debela/akMv kviz 18.60 Naj spol dnfiva 18,b5 PnnDRsa m bedaC^k. nsam (ilm 19,20 Vtdaasuani, obvesola 19.50 Vabimo k ogledu 19.55 DeMa zakladov, kviz 20.00 lokalni utrtp Salens dnline. inlannativna oddaji 20.46 Roqionalnii novine 20.50 Véimokngledu 20.55 Delëlazaklaihvkviz 2100 Razgledovanje, dokumentarna odd3|a,3.1Vmreâa 2130 Qdknionisknto,3. ÍVmmza 2730 Napoved tekKm angleâkH Premier lige 23.00 l2oddajeDobroiiiiro.ini. ra^verlnN oddaia 23.50 Vabimo k ogledu 23.55 Nfl] spol dneva SOBOTA, 24. decembra SLOVENUA 1 06.30 Udiiievi 07.00 CapskinKlar^,4.oddaja O/.Ob Zgorijetzpfazniône^kolike 07.40 lam sioii pa hlevček 07bn Malesivecelice.kvi/ 08.40 MoJvDd&kmandannCek. n$. I. 09.4b Dsveipsov in bn^i^ ariim. Iilm in.45 Prjlnn^itikliib 12.00 ]M 13.00 PoruOits. ^oTL vrsmu 13.70 Sloviinski vodm krog: Vipava 13.45 funsiika 14i}5 SJovs^nskiuinnki. IV Madžarska 1430 HujSajnin. 4/B 16.20 /im^ka pravl|ica, nr^m^ki film I?.ll0 Pnroiila, ipofivrsnie 17,16 O/are 1/.75 So5ii|3, ivManbor 1/.S5 Pesem bo^ii^ne nn^i 1836 Pnbaja Nodi. ni^snka 19.00 Dnevntk. vreme. Spnri 20.00 l^lisk. 14/16 2035 Logenda o SIVI SOVI. kanad. amer, (iliti 227b Prvimdnigi 23.06 lilmsb impresije 23.70 Bn^ii'jia pravljii-^ 23.45 i^olnoCnif^a. prenos iz Mozirja OlJO Prodam oinri. nemški (ilm 03.00 Dnevnik.vreme.^poft 03.4b Inirjkanal SLOVENUA 2 06.30 Iniokanal 0/30 Tv prodaja 08.00 Iniokanal 08.b() ivpmdaja 09.7b ^s 0935 Mostovi 10.05 Gusarski oinki. 4/76 10.30 MiLeklura.â/lO 10.55 /rkj. oddaja/a razgibano ^vljunje lliO Stmičarski m»ya;m li.bb Maga^mdeskanja na snegu 1275 Citvfolk.lsianbuf 12.50 Skrivnost boi lia. dokum. odd. 1335 immina SL>ni;a. danski ílim 15.10 videl kaj dela OoM. bo?i^ia oddaja 16.50 MladřiKataona.l/7 18.26 Mii.dokurikMm 19.00 Kozlaieciire/apoio, l.riel 20,00 bivali ra/krtvajo vesel bo^ii, aii^. anim. nddaia 20.25 SL^pbon luroli. dokum. otMaja 21.16 Cervantes. ^9 22.10 Vesel bQÍ)í;ang.odda|a 23.05 Mrtdileraiutal. blm 00.30 Bn^^n koncert N^iw swing quarte ta insimf.riv Slovenija 02,00 iniokanal 0730 Tvpmdaja 08.00 Na^malisveLns.^unja 08.10 Grata KoalîH^k. ris. sf^rija 08.20 Problikl, ris. s^nja 0875 M]av!M|av!,ris.seri|S 0835 Barbfeilabod|egai)i/ora,ns.l 09.55 teleniâvûkt. ns. senja 1075 AriAuaLk. i/ob.simja 10,50 Cartibnaangh'ščina, ou,i/obr. senia 1)3(1 Smi ali pu^li 20.40 BoiiCuk. ama lilm 2275 Aiias.nan, 23,20 Cudez na 34. iilin, amer, lilm 01.20 [joiNi^itoiircvo. arnor.lilm 03.05 24 ur, ponovitev 04.05 Nu^na panorama © 09.00 Mi§ mal otročka oddaja, pon. 09.40 Vabimo k oglodu 09,45 Naprrvedt^Eimang.pmmisrfige 10.15 NHisfididmiva 14.00 Viiiaasi/ani, obveslila 1/.55 Vabimo k oglL'du 18.00 Os^la zakladov, kviz 18.06 Moii:ainnfCft/edak,laka. odiMiazanajmlai^ Vesí:ii riucember 18.45 DM zakladov, kviz 18,f£ Naj$poidneva 18.66 Vabimo k r^i^u 19.00 Tihanoč/godbaoprvem Boiii^u. nsam film 19.60 Vabimo k o^lnJu 19.66 Dežela zakladov, kviz 20,00 1424.VlVmagazin.œg. inlpi. 20.70 Kultura, infunnativnaodd^^ja 2075 Bo^ićna poslanica 20.30 Podobe ŠvBlfi drobine. dokifmuniariia orlda;» 20.55 DaJola zakladov, kviz 21.00 'Vs}^de1din7aiadiRvange[ijH". prazniàtipog.. goscdr.Aniir Striis,ponio>iii nianbor^iškol 22.00 V8bmiokogli>dii 22.05 Pasmi bnfli!mnoà.bu;iCni kom; 23.10 Bn^ii^vp^mikvarleiaSVIl 23.4b Polnotnifs. prenns slovBsnrjili i^Mari|ine cerkve na Svsu yon 01,00 Videostranf, obvGSlila NEDEUA, 25. decembra lb.05 15.10 1530 15.40 17.15 1720 1736 1745 SLOVENIJA 1 07.00 ^iv?av 09.25 Sporiipas 10.00 Praznično evangolisii^rBko bogoslužje, prenos iz Krrfirvcev 1Q.56 Bo^ti^napravliiL:;). oonovilrrv 11.15 Ozare 11.70 Obzorja iluba 11.66 Urbr al orbi. papi'ieva bnhCna pui^aiiica mesto m i>velu. pteniK i; Hi ma 12,40 /vuCiiostslnvDnsk;!doSa puzimi 13.00 PoroCila. §pori, vrwfic 13.10 PnJo^vfuzNaialiin 14.26 fisiega lapega jjopoldnfiva 14,30 Poldnevnik 14.36 Človeški laktnf 14.40 NDdcIjskooko 14.60 l^imiiiLisislave Zive legsnde: Pa^olrgoltC I^rsdrnol poželenja Odprlo Anyleška nogometna liga 15.5Í1 Šporinadana^niidan 15.55 limi pomik 18.16 lorella 1635 Eodinanka 17.00 Poroèila, Sport, vrane lisœçia I e^g a popoldneva Uasbern rlvoboj Panika Vabiloma dva 18J15 Vraie 18.1(1 Družabna kronika 18,25 /rebanietota 1835 Gi/geia, nsanka 18,40 ÎarîiinMifmi,nsanka I9.nn On2vnik.vrfimfl.šp(il 19,25 Zrcalo ledna 70.00 SpGidnma 21.36 SSporuw oddaja 22J1D Kiuhovo leto. dokum. him 22.55 Poročila. Spori vreme 23.16 /a^itaiivljenjeimiRtnine: pol;ub. 1/12 00.05 bneviiik. vn^mo.špffli 0n.5D infokanel SLOVENUA 2 0B30 liifokansl Q/,3D Iv prodaja QQUO Iniokanal 0075 Iv prodaja 09Í1U Skozi i^ss 09.10 Košarka nba. New Urleaiis Milwauki'i;. prsne lek 1(1.40 KoSad^a nba adion 11.15 Velika imuna mil^i ekrana: Manaim Op.r^ai 12.1U SNi.tvKt^r 12.40 Ljudjemzenilja.lvMaribrjT 13.30 Prvakirliviine.8/13 13.66 Bo^čnt koiimrt iz Asstsija 14.46 I^Lrm božične noči 15.75 lerrafolkb sirnf. riv Sloviinita 1/70 Mlada Kalarina. 2/2 19.00 X0zlaist3trezap0j0.2. del 20.00 Deřelesvuta. 11/13 70.45 Franottca in Niiiziata. Hal. lilm 22.^ Impromui 0030 Pnkvanena dekleta, 10/16 0176 Inlokanel 0/30 Ivproddja 081)0 (ÍgifĎvndru^ři(3, ns.sfnja 08,10 Demspnkorazavnlanom. ris. I 1)930 Vodriviiiknva vL>i;ina. ris. senia 09.55 Peijimakin[,ris.si>nja 10.20 Art Aiiai:k. izcèr. seoja 10.46 iarobna angleščina, izob, sor. 10.56 DngodivSi:itif! Jadieia Ghana, lis. serija n.7U PnwnrRangBřs.mlad.nan. 11.46 ^nlska košarkarska litta 17.45 Diagnoza: umor, nan. 13.36 Na OBJeii |b lepa, nan. 14.26 Nepozabni pravniki, amer, (dm 18.05 Prazniki ljubp/nt, amer, íilm 17.60 74 ur 17.66 Meld pnd kozoicnm 19,00 74 ur 70.00 Mć&k2.amer.iilm 71.60 Sporina Sř;Bna 77.35 f am za hti2fi. zimi lilm 00.20 Božična romanca, amet.iiln; 02.05 ?4ur. pnnovfiev 03Í15 NoCna panorama © PONCMTEVODOiU TEDENSKEdASPOReiA 09.00 Mi^maS.rftroškaoddala, pori. 09.40 14?3.VlVmagazm 111.06 Xiiluira. mlormaiivna nddaja 10.10 Špofifii tOTGk. Športna inf. odd. 10.30 iporinigosL pogovor 11.00 "Vse delani zaradi evanijiilija", pralni Ali pogovor, ponovitev 12J10 ËoiiC s t:ukt,posnBiek koncerta 13.40 Vabimo k ogledu 13.46 Spi, dete sui. bo^^iB pesmi v izvciibi i:erVvene ja otro^kfiga PZ župnije sv. Mííia^l, ^lanj 14,26 Videosirani. nbv^>sula 17.66 Vabimo k oglndii 10.00 De^pla zakladov, kviz 1Û35 Tiha nai^. zgodba o prvem nsam (dni 1Q.55 1424. VIV magazin 19,70 Kiiluira. irdormabvna oddaja 19,25 OeHa zakladov, kviz 1Ô30 Popcorn,3l«5lwnaodi{aja 7070 DeJefa zakladov, kviz 7075 Oo^ilini krmtsrt Nev/swing qiariela 27Í10 Opozii;t|Ski poyledi na eo^odarsko m ooliiiCno BogajaiijevMOVelenioGosi: franc Sever, 73Í10 Videosirani. obvusiila PONEDEUEK, 26. decembra 10.40 SLOVENIJA i 0630 lluip 06,46 Zrdn terlna n7J)D L'apekinKlara.6.nddajâ 0706 Oiidnlt, rdaCsnosi jelen, ns. 1. 0830 Mui:ai:opatarii:a,luikr)vnaigrii;a 03.06 Risanka 09.15 Iz pnpotim lorbc 09.36 Slovenski vodtH krog: Vipava 10.Q6 1 islega lepe gs popoldneva 13.00 Poroda, ?ipofL vreme 13,15 lisisgaiepegaprjpoldneva 14.75 Slovenski magazin Ib.OO Porasla, pnimei 15.t0 Oremonavlak, muzikeal/a otrtîke 1536 JelDnCtk, nsartka 16,00 Oisanka 16.10 Dadovedii iaćek 16.26 Pinam.í.6/10 l/.OO Novinc.špnrLvren^o 1775 Portret Sla lie (i olob. pon. 17.35 Saki in i^řne male Qpiis. dokiim. f^ilaja 10.26 žrebanje 3x3 16.36 lokomoiivčeklomaMn miaielji. nsanka ^ingi], risanka 19.00 Onsviifk.vrefns.Sport 20,0 HujSafmo. 6/6 70.60 Pbtsem ima moč. dokum. odd. 21.46 Umetni rai 22.20 Poročila, Spon vreme 27.46 Drave* 1/3 00,15 Onevnrk, vreftie. Sport 01.10 Umcimrai 0140 Iniokanćfl SLOVENUA 2 06.30 Iniokanal 0/.4n Iv prodaja 08.15 Sponniklcia 08.46 S Sporow oddaja 10.10 Impromiu 11.50 Viisel bojič. ang. oddaja 17.46 Veier v mre?i, skjvenski film 1435 Prviindnjgi 15.16 OeJelBsveia. 11/13 18.06 lunstika 16.76 Očarljive sesue. nemški blm 18.00 l)BdiS(5n8lvTopfi.2/7 19.00 NaSeskhvno;iyljenj}^,9/22 70.00 Sknvnosi zvezdnega kolnia. eng. oddaja 71.00 Studio city 2166 Antmija. glas, nddaia 22.26 Siudnruska 22.66 Orane Rončui i?i3 oi^a 00.20 llvalnii;aljubi^zni. Iranrr.film 02.00 Iniokam^l 06.60 24 ur, ponuvilev O/iO Rití5ii.akB 06.40 MaK^nna poL nad. 09.36 Pfoli vtiini, nad, 10.76 Iv prodaja 10.66 Vila Mania, nad. 11.5(1 Prr?in|Hna Ijubzen, nad. 12.46 Čarobna angleSčina. izob. odd. 12.66 Art Allai*, izob, scnja 13.20 čarobna íingJeSčina.izob. odd. 1330 NaS mall »UL ris. senta 13.40 Iv prodaja t4jn Športna si;Rna 15.00 Prerniendljiiliezi^n, nad. 16.00 Vila Manja, nad, 1700 Proti veiru. nad. 1755 ?4ur vrnme 18.00 Maiemra poL nad. 19.00 74 lir 70.00 Razoi^arane gospodinje, nan. 20.66 Kpvin Hill. nan. 21.60 Sknvnosbii otok, nan. ??.46 NHwyoííkapoliaja. nan, 73.40 Posleííiiii mohikaiiKi:. amer. I. 01.40 Moákeglavf!. ionske iB^ćfl«. nan. 02.10 74 or 03.10 Noiïna panorama © 09.00 MojcainmedvûdekJaka. oddaja za naimlajSe t)[^.40 Vabmio k ogledu 05.46 Ppsmi bili ične noči. bo^čni konten 11.00 Nh| spot lineva 11.05 Podobe SvRle družina dnkumeniarna ndrhja 14.00 Vidtiostrani. iibvasiila 15,60 Vabimn k ogledu 15.66 AiigL^Skal^ennerliga. neposredni (venos lekme Wigan:ManclinsiRrCily 18.00 Vabimo k ogledu 1B.06 l)e;rila zakladov, kviz 16.10 Mstiikposneiak konteria 19.46 Vabimo k ogledu 13.60 Naispnidnbv3 13.66 Oeieia zakladov, kviz 20.00 Ivropskipadameniniporta^a IZ Qnrsl|a 20.36 Docela zakladov 20.40 Pogovor z Janezom ,laa^o ob Onevusarnosujjriosu 71.40 lokaliiiuinp^alëSkefjolm^, informativna oddaja 22.26 Naiatrtjktivnpjši dogodki angleSke iiogomeine Itge. rEjporiaia 23.15 Vabmui k oglfidii 23.20 Naj spot dneva 2376 Videostrani. obvasula SLOVENUA 1 0700 Porotila 0/,05 Dobro juirn 08.00 Pororjla 08.06 Oobrnjuiro 09.00 PoroCila (19.06 Capek m Klam./.oddaja 119.10 ririimonHvlak.niii;ikalZ3nini)^ 09.40 /godbuizprazni^nn^ki^jke 10.20 SpoaSpas 10.50 Nepozabni boiič. risani hliii 11.45 hnancc,B/10 17.16 Si;ilia. IV Maribor 13.00 PoroCila. SpofI, vreme 13.25 Velika irnona malega ekiana: Mariana Der^aj 14.25 Hisk. 14/15 16.00 Poro i^ila, promel 16ÍIS MOSUM 15.40 Oiugazvflzdazleve, risanka 18il5 Alimepo/naijazsemgozd pred snegom 18.10 Najdihojce.pfismice za otroke 1G70 Pozabliaie kitjige naSih babii: 16.30 Knjiga mene brigH 1/,(10 Novtctî. šport, vreme 1730 Tu^ianf. dokum, oddaja 18.06 Mndro 1836 Simon v deM nsb s kflido. risanka 18.40 CarInnMmio. risanka 19.00 Dnevnik, vrema iport 20.00 2006 21.30 Úovck,kizmoreveč.dc^lel|lon 22.00 OdmDvi.SpnrLvrRnm 22.50 Gospodar prstanov, znan. odd. 73.45 TuSianr, dokum. oddaja 00.20 Dnevnik, vreme, ^jort 01.15 Dnevnik zamejs 18 tv 01.40 Iniokanal SLOVENUA 2 06.30 Iniokanal 08.30 Ivprodaia 09.00 /abavni iniokanal 11.00 fvprndaja 1130 OuoSki iniokanal 1730 /abavnI iniokanal 13.15 Iv prodaja 13.50 Skrivnosizve/dnega koluta, znan. oddaja 14.40 Slovanski mnnki, IV mad^a^ka 16.06 Antnuja. glas. oddaja 15.50 Siuduntska 16.20 SiuáocitY 17.2n Mnsiovi 1750 Davi. izlnr u juirniijiigii pnigMnia 1836 SiaramaSina. cvlrlm 20.00 ria^ resnipj. igrani film 70.15 /elim vse, siov. tv Idm 21.15 Gospod profesor, dok. oddaja 22.10 Va|eni;a. franc, blm 23.46 AmfirfSkarapsodija,amer, madh (ilm 01.30 Iniokanal 06.50 24 ur. ponovitev 07.50 Rdi lake 1)8.40 Maten na poinad. 0935 Prnu vetru, nad, 10.25 Iv prodaja 10.55 Vila Marija, nad. 11.50 l%n|ena l|t]b»en. nad. 17.45 Čarobna angleùna. izub. s tinja 12.55 AriAitark.L/ob.serija 13.20 Carobnaangleščina.l/ob.ser. 13,3(1 Na§ mah svet ns. senja 13.40 ivprorlaja 14,10 Hiiki[ake,pDg.odd. 15.00 PrerDfcna Ijuba/en. nad. 16ÍI0 Vila Manja, nad. 17.00 Roji vetn). nad, 1/.55 74 ur vreme 18.00 Maten na pni nad. 19.00 24 ur 20.00 StevidBlimojegasma?, amer.I. 71,4Q Na^e Holly ni več. dokum. odd, 77,45 Nswywiké policija, rtan. 23.40 RnlnnHijod,pnnci^inv,am^r.L n7jn Mi^» glave./itnski^ težave, nan. 02.40 24 ur. ponovitev 03.40 Nočna panorama Dobrojuiro.ini. razv, oddaja 10.00 Vabimo k oglsdn 10.05 Bodlim konreriNftwswing guarifia 1135 f^aj^oliineva 11.40 AnglobSia PfE^rMtir liga, pcesneiek lekme Wigan: Maiii:fiesier City 14.0ÍI Vidflosirani. obvastila 17.50 Vabimo k ogledu 17.55 Debela/akladrtv.kviz 18.00 fV ir^triikoia: Matemaltka. konlakina svetovalna oddaia 19.40 De/cla zakladov 18.46 Najspoidneva 18.60 Palicii;a. risan film 1936 Obvestila, videostrsiii 19.60 Vabimokogledu 19.56 DpMa zakladov, kvtz 70.00 14?5.VÎVmay9Zin 7D.25 Kultura, tnlnrmaiivna oridafa 70.30 Sporiniturek.^porinaiid.odd, 20.60 Šporuii gost. knniaktna oddaja 21.25 Dpžela zakladov, kvtz 21.30 Asova g iban i i:a, i of .oddaja 22.00 kliam • za sorii'.em. midajâ o ?ivl|enjuRnmnv 22.30 IzoddajaDohroiubo 73.20 Valjimokog(edii 23,25 Najspoidneva 23.30 Vidsobiram, obvsstda SREDA, 28. decembra SLOVENUA 1 06.30 Ddmirvi 07.00 IVoi^la f)/.05 Dobmjuirn 08.00 Poroiila 08.05 Dobro jutro 09.00 Pnroûla 09.05 Gapek m Klara. 8. oddaja 09.10 Alimepozna^jiussmguzd jtf Kij f^egom 09.20 Pozabljene knjige naših babin 09.35 Danlo sa Sf^iriia. nsanka 10.00 Zvoni^ki, ns. lilm 10.50 Kiqigamenebnga 11.15 Speidoma 13.00 Poročila. Spori, vreme 13.15 Nekajminut/adffma^glasbo 13,35 lfud|s m zemlja 1430 Prvakuhvjine. 8/13 1bJ30 Poroiila, promel 15J)6 Mosiovi 15.40 Ro^ I i^ni vlak, nsanka 16.05 Pod klobukom 16.40 Risanka 17.00 NovřCĎ. §porL vroma 1730 Zvami 18.20 Iiinsttka 18.40 íníbar^eAsira 18,45 PikijtiVR glasbena dogodivS^ne. nsanka 19,00 Onpvitik, vreme. Sport 70.00 Življenje kotvlilmii. slov, lilm 2130 PwlrciJofeiaPogaCnika 72.00 Odmevi, kulturajpriri vreme 72.55 Umizje 00.10 Dnevnik, vreme. Sport 01.05 Zvami. ponoviiev 01.55 Dnevnik zamejske tv 07.20 Iniokanal SLOVENIJA 2 06.30 Iniokanal 08.30 Iv prodaja 09.00 Zabavni iniokanal 09.55 SPvalp.smiič„VSli?).1.voi. 11.20 PnJo^ovcuzfValalijo 12.20 Iv prodaja 17.56 SPvalp.smutVSl(2}.7.vni. 14,05 Poljub za milijardolel dok. odd. 15.00 Evropski magazin 1530 HaSa resnice, igram lilm 15.60 Dober dan. KoroSka 1675 Smučarski skol(i novoletne turneje, kvtilif., prenos 18.25 Mnsiovi 19.00 NywYork londun.4// 70,00 Sporivl9iu2006 71.00 Divja i^andska nioria. dok. odd. 21.55 Jaz pa tnlx mama meliiško amer, blm 23.35 Slovenskajazzsi.una 00.20 In );vi|eMja m ena soiri Ir. lilm 02.25 Inlnksnal 0750 08.40 0935 10.25 10.55 11.60 17.46 17.55 13.20 1330 13.40 14.10 16,00 IGvOO 17.00 17.55 18.00 19.00 70.00 2130 22.25 73.20 01.15 01.45 07.4b 24 ur. pnnovilttv Rii:kilake Maten na pot, nad. Prcii vetru. nad. Iv prodaja Vila Maoja. nad. Prerojena ljubezen, nad. Čarobna angleSčfna. izob. sar^a An Attack, izob.senja Čarobna angleščina, izob. senja NaS malisvei ns.senja Tv prodaja Rii;ki Lake. pt}g. oddata Prerojena ljub(??en. nad. Vda Maoja. nad. Proii vetru, nad ?4 ur. vreme Materina pot. Mi 24 ur Maùvs«hpiiUR5>n,am.(iim, 1/2 Monk. nan. NeMryor^kď policija, nan. Prva liga. amer. Mm Muâ^ glave,iďske te^ve, nai^. 74 ur. pnnnviieva NoCna panorama © 10.00 KlOb 10.25 11.00 14.00 17.50 17.66 18.00 18.40 18.45 19.30 1935 19.50 19.55 70.00 20.50 70.55 21.00 27.00 22.50 72.55 73.00 Dobmjuirn.inlnrrnaiivnn razvednina oddata Vabiniokogledu Spoiini lorek, ml, odd., p on. šporini gosi pogovor Naj spol driBva VitletfiUidni. obvestila Vabimo k ogledu Delela zakladov, kvtz Tralalaja. oiroSks oddaja Regionalne rioviec Carrďina piSčal. nsam film Dežela zakladov, kviz Videosirani. obvestila Vabiiiiokoitledu De^la zakladov, kviz Pop com. glasbena oddata Regionalne noviiie Dëlela zakladov, kviz Odprla lema, kontakina oddaja. Ali bomo ztiravila po novem kupmrali v trgovinah? Iz oddaje ílobro juuii, mlormaiivnn razvednina otid. Vahinto k ogledu Naj spol dneva Vidiiostraoi. obvestila SREČNO 2006 (i.FToros^kon Oven od 21,3>dp21.4> C^rav boste imeli izredno veliko dele, kor preveè za zadnje dnr v leiu, bo» ćas tudi za sanjarenje. Bolje bo, če se postavile na ffdna ifa in v ^ vidite pred seboj bolj realno poL Sanjsjenje vam lahko te še poslabša vsakdanjik 2 močmi ste namreč na Vor^cu. zaio jih varči^te za velfk pro-lekc ki je pred vamr. Vsekakor boste morali već n^isliEi nase in manj na drige. Sicer se vam zna vašepočet|e!el(rnalumdšCevati, kar se bo hitro pokazalonapo^tju. Pnidieljica m bo. ko bos^ v največji gneči, prosila za uslugo, ki jo boste težko odrekJi Se boste pe zato po tem, ko jo boste naredili, poi^tili odlično. Bik od 2Ž.4. do Ob koncu tega ledna v^ tá^ nekaj presenečeni, ki vam f\e bodo vžefi. Iz ^i^ pa se boste nauôli marsikai konstnega. Med drugim tudi to. da m d& bro zaupati sorodnikom, saj vas bodo prav s ni^bolj razočarali. Izkaalo pa ^ se ba da imate ijedno dcbrega prtjatslia, ki vas ne bo pustil na cedilu. Pi> magal vam bo iskreno, brez kakšna računics. O&iarja, na katerega ste laâh nďi v teh dneii. k ne bo. Zato pâzfeivo z njira si boste morali izposoditi, se zavedite, da le U) uedno la^e kot pa vračal Zato ne pretiravate pri vsoti, da se ne boste komu krepko zamerili. Dvoiika od 21.5* do 21.6. t}d vas bodo vsi zahtevali zelo veliko, i^kaj časa bosie le tiho delali po níT/odilih vseh, ki vos obkroiajo čezdar},iako v službi kot doma. Potem boste imeli dosti. In to ie kmalu. Povedal pm boste, kai si mislita m kaj jimgra Grezzameresevedatudiiokratnebo šlQ.Z3tQseprtpravjtfinan& kai ne najbolj pnjas^ih dni. ko se boste bolj postrani gledali m malo go^ vorili. I^z^o pa se bo. da je bil prepir dober predvsem za vas. Vašim sodelavcem in družini boste n7,do 23.8> — —^ Leiošnia $uh5, mrzla zima. vam je všei. Predvsem zato, kai se fivljenje ®vrt3 tako, kot ss si dolgo želeli. Priloàiost. da se vam uresničijo skoraj vse sevam boie kmalu ponudila, pa čeprav nebo čiso tak§na kot si Mte. Nikar ne dncajte. zagrabite jo z(Aema rokaiïia. Če ne, vam bo lè kmalu žá. Sorodniki vam bodo siceržev kratkem piipravili neprijetno pr& senečer^e. Hujšega ne bo, tudi zato, ker se boste te dni počutili več kot odliko. Rnančno stanje se vam bo ld)ol)š<]lo pi^sem zato, ker ne boste zapravljali in letos tudi na boste pretira- val zdanil ob novem letu. izkušnje od lani so bile poučne, kajne? Devi fsta vsak dan bolj vsak k sebi, v^ dan maij i bosta imela povedaD, In žal je to lahko začeúk konce, česar se v teh áieh že zavedsa Za zvezo se je velikokrat vredno potrudm in tudi poireti k^no stvar. k{ je sicer ne odobro* ^^^^ vate. Ko bosta s partnerjem začela govoriti isti lezik, bo spet tsz za delanje načrtov. Pa nikar jih ne delajte za dolgo \fiaprei. Kot dobro veste, se to pii vas ^loh ne obnese. V soboto prićakuite obisk, ki ga boste res veseli, v nedsijo pa obisk vmite tam, kjer ga že dolgo obl|ubl|aie. Ob slovesi od l^a je prav, da si vzamete čas za tiste ki jih vse premalo ^dite. TeMnico od 24.9. do 23.10. Tako kot se boste razdeljeno v sebi počutili sani. tako se boste obnašali djdi do vseh okolr vas. V $lu2bi ne bodo dolgo tiho. povedali vam bodo kar vam gre, pa čeprav bodo tudi oni vedeli, da m vse Qko črno kot se kaže na prvi pogled Vi pa se boste počutili vsak dan boij utrujeno, brezvoljno m naveličano, zato ne bo nič čudnega, da se boste začeli obnašati ljubo> sunïio. Ne le do partneiia. vsem, ki se bodo sm^ali, bos^ zavidali. Morali se boste dokopati do odgovora na vprašai^e, kaj si želite. Pa čeprav vi to že veste, a si nočete priznau. Ikorpifoii od 24.10. do 22.1 K Postali ste drugačni, čes^ morda sami ne opazite, vaša okolica pa zelo. U km^u vam bodo to tudi glasno očitki, zato se ne čudite, če boste naenkrat začutili. deljut^nis^večtako všeč kotsta jim bili.Vašepočeqe namreč nežanje odobravania konzervativne sredine, nekateri pa vam pri» voščijo. Ti bodo lepo tiho, brez očitkov in brez nasvetov. Saj vedo, da je oiSočitev samo vaša. Kar se ljubezni tiče, se obeta nek^ viharnih dogodkov, In všeč vam bodo, na Orbite. Predvsem pa boste spoznali, da imate zaupanja vrednega partnerja. Kar vam bo več kot godilo. Pokažite mu, kaj čuote, to namreč zeio potrjuje. Sirolec od 23.11. do 21.12. ' N Pohaja čas, ko bodo vsi' okoli vas govonii le še o tem. kako hitro mineva le^šnje leto m kaj se bo dalo v njem še stonti. Vi ne boste imeli ^ v& liko dodati, saj se vam to dogajo že dlje kot ostalim okoli vas. Še vedno ^^ boste težko usklajevati želje z ostahmi vdružini, ki sc povsem drugačnega mn^jd. Sicer pa se v teh dneh pazite prehladov, ti bodo §e vedno aktualni tudi zato, ker se zadnje čase ne prehranjuješ najbolj zdrava Utrujeni niste kar tako, če bo treba, pojditek zdravniku. Fnančno stanje bo še náaj časa bcrij šibko, zato z velikimi načrti počátajte. Vsaj do pomladi, kot kaže, bo potem veliko bolje. Kozorog od 22.12, do 20.1. S Partner bo vse, kar se bo dogajalo v nastednjđi dneh, kot ponavadi prenašal ^^ izredno potrpežljiva Vi pe boste kotna tmih, s^ se vam bozdeia do se stvan gj ne sučeio tat;o kot bi želeli. Ne la da finančno ne bose tako u^âii kot ste V računali, tudi osebna srečane bo čisto brez sa^c. In to senc d^a.Začá b» sie namreč dvomi], da je nekdo v vaši o^i družini še ist?en do vas. Tudi če mu boste hoteli pomagati, tega ne bo pusQl. Zata ker s ne upa povedi, k^ se mu pravzaprav dogaia. t^s bo poprevil tudi Đ. Nenazadnje je pred vašo druâno velika prelonvnca In to na bolje! Vodnorod21.1.do 10.2. Ko boste ob koncu lata delali inventun, si boste morali pnznao. daje za J vami uspešno leto.. Vsaj kar se poslov bče. Tudi v nov^ l^u se vam bodo še naprq ot^irale sfôviïie možnoso, ob tem pa sb vam še prneč truditi ne bo treba. Oobi^ boste neko stvar, k ste si jo že n^^ časa močno ^^^^^ želeli. Doma se boste počutili najbolje, zato, ker imate tam vse. kar vas veseli in kar imate radi. Zato vam bodo vabila na družabne dogodke odveč. Vendar boste mch rali kar nekajkrat reči da in potem se bo izkazalo, da |e bilo dobro, da ste se spravili do doma. Spoznali boste nekaj i^emno zanimivih ljudi. Goste končno to aiaQ tudi izkoristiti? Ribi od 20«2. do 20.3. Geçrav ste zďoge energije uspeli k/spko otïwiti. se ne boste počutili tako kot bi želeli. Za vami bo dobro počutje jxršio ^le, kose boste odtočili. da je pršd čas za d^o in čas Z3 to, da se tončno dokažete. ČefKsv si niste pnpiíMjeni pnznati, je namreč v vas že nekaj časa tiha žďje, da sprsmaiite svoje delc^ vne navade in z njimi žis^anjsic stil. Ker veste, da pstnei nad novimi ideji^ ne bo nedušen, tudi vam nič kaj ne diši začeti. Piiznć^te si, da vas je tokn^t res Sï3h, pa bo moida laje. In se vseeno lotite dobn: zastavljenega načtia Nagrada bo prišla šsie sredi januatja. Kdaj - kje - kaj VELINJI Četrtek; 22. decembra Ves dan Titov trg Ledena dežela Razstava malih živali S^PO'19.00 Središče mesta, pri sodišču XVII. poulični Božično-novoletni sejem 10.00 Titov trg • Ledena dežela Veselo zimsKo lajanje z Molilo Osojnik Paviljon na Titovem trgu- ledena dežela Nasi OPB-ji - Delavnica Praznični okraski 15.QQ-ta.QQ Paviljon na Trtovem trgu Ledena deřela Predstavitev dejavnosti Svetovalnega središča Velenje 16.3g Prešernova ulica 8 Odprtje muliimedijskega centra (Kunigunda • {prostori bi vie Elelatotehne) regionalni multimedijski centei) in knjimice Šolskega centraVelenje J7.0J3 Titov trg > Ledena dezeia Lutkovno gledališče UŠ • Lutkovna predstava Rokec na drugem konou sveta 17.QQ Inters par Velenje Prihod Božička 2 jeleni 1Ô.QQ Titov trg > Ledena dezeia Koncarl planetarnih gongov Nastop TjaseCepus 18.Q0 Center Nova, prireditvena dvorana Osrednja občinska svečanost ob ckievu samcstojncsti in enotnosti 19.00 Kulturni dom Šoltanj Božičfto-novoletnl koncert učencev Glasbene šole Vrenje 19.30 Glasbena sola Velenje, orgelska dvorana fiozično-novoletni koncert Koncert pevcev in mladinskega pevskega zbora Glasbene soje Velenje Petek, 23. decembra 800'19.00 Središče mesta, pri sodišču XVII. poulični Božično* novoletni sejem 10.00 Titov trg • Le dan a dežela Vesele čarovnije In Čarodej Bin Titovtrg-Ledena dežela Izdelovanje snežno-ledenih skulptur TitovtrgLedana dežela Pika Nogavička v Ledeni deželi (Pikin festival Velenje) • Tekmovanje v Izdelovanju najlepšega sneženega moža, drsanje s Piko, plesni nastopi, nagradne igre, Pikin nabiralnik želja, Pikina Čajanka... 16.00 Titovtrg Ledenadezela Nastop plesalcev in plesalk Plesnega studia Magic Step 1700 Titovttg-Ledenadežela Čarodej Grega-Vesele Čarovnije in pesmi 18.00 Titovtrg Ledenadežela Nastop plesalcev in plesalk Plesnega studia Kaly 20.00 ♦?2.00 TitovtrgLedena dežela Disco na ledu 20.00 Rdeče dvorana Velenje Koncert »Rumena noč" - Soul Fingers, MagniHco 21.00 Mladinski center Velenje Klubski večer Sobota, 24. decembra 10.00 Titovtrg Ledenadežela Nastop vokalne sktipine 10.30 Titovog Ledena dežela Prihod Božička 2000 Mladinski center Velenje Spet so prazniki in sveta noč v rock izvedbi Božični rock žur Nedelja, 25. decembra I Informacije: 03/587 11 34 Pohod - Sveti Križ Ponedeljek, 26. dec. 10.00 poo Šentilj pri Ve le nju X, tfdtûcionaini blagoslov konj v Šentilju 17 DO Mladinski center Velenje Delavnica na tamo samopodoba * Informacije: 03/58711 34. Šleianov pohod Torek, 27. decembra 10.00 Titov trg Ledena dežela Zimska predstava s klovnoma Andy & Jol li 10.30 Knjižnica Velenje, otroški oddelek Praznični košek • Decembrsko ustvarjanje v knjižnici 16.00 Tito v trg-Le d ena dežela Nastop Konovskih štrajharjev 1g.3D Titov trg Ledena dežela Božične pesmi • Taborniški pevski zbor 17 00 Titov trg • Ledena dežela Mavrično gledališče • Lutkovna predstava Zimska zgodba 17.00 Mladinski center Veienje Izdelava nakita s Ksenijo IS.OQ Velenjski grad Ob jaslicah vam prepeva Moški pavski zbor Kajuh Sreda, 2S. decembra 10.00 Titovtrg Ledenadežela Lutkovno gledališča Koleno-Gledališka ptredstava Lili gre v cirkus 16.00 UM Thov tig • Ledana dežela Lutkovno gledališča UŠ -Lutkovna predstava Kufek in Knjižnica Velenje Špeline ire pravijc • Snežni medo in presenečenje (P. Harpar} in Neke zimske noči (C. Butler) n.OO Mladinski center Vel en je Ernine ustvarjalne delavnice 17.00 Ml a din ski center Vel en je Prednovoletna metal iešta Velenjski grad Ob jaslicah vam prepeva Kvartet Svit z Mel i to Za dodatne informacije o priiaditvah in dogodkih lahko pokličete Turistično-informacijski in promocijski center Mestne občine Velenje (03/898 I860}. ŠOŠTANJ Četrtek, 22. decembra 17.00 Mestna knjižnica Šoštanj Pravljična ura z Metko Pivk 19.00 KuHutni dom Šoštanj Božično-novoletni koncert glasbene šole Petek, 23. decembra 18.00 Kulturni dom Šoštanj Božično koncert MePZ Svoboda Nedelja, 25. decembra 16:30 Bele Vode Nočni boleni pohod na sv. Križ lOSIm (start in cilj pohoda: gostišče GrebenŠ^j Ponedeljek, 26. dec 17.00 Cerkevsv.AntonavSkornem Žive jaslice v Skomem (prva predstava ob 17:00, druga ob 19:00) Goce Kaljdžijski v Mestni galeriji Šoštanj Šoštanj, 15. novembra - V štanjski galeriji bodo v deccmhru in prvi polovici januarja na ogled Jola makudtítiskegH slikarja Cro-ceta Kalajdžiskci^a, slikarja, ki so je tokrat predstavil v ciklusu Da-IcC spodaj, visokt) zgoraj. Nedvomnih gre za tiajnnvcjša dela, ki sn nasla la na podlagi vtisov in sškic iz daljšega potovanja po Avstraliji in Novi Zelandiji. Uradno od-prijc razstave, kije bilo minuli četrtek, so pospremile pozdravne besede direktorja Zavoda za kulturo Ka.ieiana Oopa ter glasbeni program. Kustos Milan Pirker, ki je na odprtju spregovoril o avtorju in njegovem ustvarjanju, je svoje besede zapisal ludi v katalogu, ki je bil izdan ob tej priložnosti. Ob icm ni odveć povedati, da si je razstavo že prvi dan ogledalo veiiko slikarjevilî prijaleljev in privržencev likovne umetiiosii. ■ Milojka Komprejf foto Dejan Tonkli "Preživetje" v gledališču Glej Ljubljana - Velenje-V nedeljo, 18. decembra 2005 je v ljubljanskem glcdali^u Gl.nJ potekala bralna uprizoritev 12 mini dram slnven-skili dramskih piscev mlajSe generacije. Tekste so prebirali priznani gledališki igralci, kot so Boris Osran, Jožica Avbelj, Primož iikart. Judita Zidar in drugi. Poslušne i so med drugimi lahko slišali tudi dramski tekst "Preživetje" šaleškega Hoteiijevca Peira Rezmana. Tekst je zaiiimiv. saj se dogaja v rovu in na povrSju rudnika v Času hude nesreče. Mini drame so nastale na dramskih delavnicah na iedmi slovenske drame v Kranju. *Upamo lahko, tla bomo na pí^-mlad lahko slišali in videli mini drame tudi v Šaleški dolini«, sporočajo i/ Zveze kulturnih dništev Šaleške doline, IVtcr kezman pa je letos dosegel i^e eu uspeli s kratki) zgodbo Osemsto šestnajst. Na razpisu revije Stv dobnost za izbor najboljše kratke slovenske zgodbe se je med 210 avtorji uvrstil mod 10 finalistov, ■ hš Na Dol Suhi znova žive jasJi_ Ćlani Turisiičnega društva Rečiea ob Savinji bodo tudi letos pripravili na Dol Suhi živo jasli, Na ogled igranih prizorov Krislusovegii rojstva vabijo od nedelje. 25, do torka. 27. decembra, vsak tlan od 17. in IX..10 uri. Z živimi jaslicami, ki jih bodo obogatili Ilabrovi fanlje, želijo polepšati pra/nićni ías sokrajanom in tudi drugim. ■ • • • Zgodilo se je od 23. do 29. februarja - 23. decembra 1957 je v Celju umrl pisatelj, prevajalec in novinar Vladimir Levstik, rojen leta 1886 v Šmihelu nad Mozirjem; - 23. decembra 1990 je bil izveden plebiscit o samosrojnosti in neodvisnosti Sk^venije; velika većina prebivalcev Slovenije seje ua plebiscitu odločila za njeno samostojnost; - 24. decembra 1995 je na Orange Bowlu na Raridi, na neuradnem svetovnem prvenstvu za mlade teniške igralce, v kategoriji igralk do 14 let zmagala Ve te nj čanka Katarina Srebotnik; - 25. decembra je božič, praznik Kristusovega rojstva; - 25. decembra 1963 so na referendumu sprejeli prvi samoupravni statut Rudnika lignita Velenje; - konec leta 1967 je velenjska občinska skupščina sprejela odločbo o uslauovitvi zavoda Dom kulture Velenje, ki so nm predali v uporabo dom kulture in kino dvorano; - 26. grudna v Sloveniji praznujemo dan samostojnosti; na zasedanju slovenske skupščine so bOi tiamreč 26. decembra 1990 razglašeni rezultati plebiscita, na katerem je ob 93,2-odsioini udeležbi za samostojno Slovenijo glasovalo K H, 2 % volilcev; -26. decembra 1977 je bil ustanovni zbor Ljubljanske batike Te- meljne banke Velenje; - 27. decembra 1972 je izšla zadnja, dvajseta v letu 1972 in skupno siodvainscdemde-seta številka Šaleškega rudarja: po osmih letih seje časopis Šaleški rudar preimenoval v Naš čas. ki torej /c triintridese: let izhaja s tem imenom; - v Ljubljani je 27. decembra 1973 umri slovenski jezikoslovec in akademik Karel Oštir, ki je bil rojen v Arna-čah pri Velenju; -27. decembra 1979je Nestl Žgank ob svtiji TíWelnici prejel zlati grb občine Velenje; - 27, decembra 1983 je začel poskusno obraiovad nov holcl Vesna v Topo Iš i ci; - k{mec leta 1965 je mesto Velenje štelo X575 prebivalcev; - konec leta 1975 so v velenjski Rdeči dvorani pripravili prvi »potrošniški novoletni sejem«» ki ga je (Obiskalo 36.000 obiskovalcev. ■ Pripravlja: Damijan Kljajič NostI Žgank (Arhiv Muzeja Velenje) SREČNO 2006 22. decembra 2005 Nagradna križanka Hotel Burger Venise Učja vas22. Nazarie Tel. :03 839 25 50 Gsm:041 B98424.041 710 545 E-pošiá. venise^^ûl.net wvwv.ranc-burger.com Najdete nas v pravljični Savinjski do-lini. Obiščite nas. če se želite sprostKi v neokrnjeni naravi, obkroženi z zele-njeai. konji in prijaznimi ljudmi. Naš hotel ima 16 komfortno urejenih sob. restavracijo. letniterasi. zimski vrtin Western klub. f^ voljo vam je tudi Wellness center (savne, jacuzzi, masaže, so-lârijl fHnes. tri tenis igrišča in dve sejni sobi. Po želji vam pripravimo okusne malice, slavnostne večerje, nedeljska kosila, toplo-hladni buffet, ribje in mesnejedi teriedi iz žara in domače kuhinje. Že tradicionalno pa pripravljamo zaključke, obletnice, praznovanja, poroke in novoletni ples. Vabimo vas. da nas obijete v pred-prazničnih in prazničnih dneh. In ne pozabite na novoletni ple^ Rešitev križanke, opremljene z vašim naslovom, pošljite na Naš čas, d. o. o.. Kidričeva 2a. 3320 Velenje s pripisom »Hctel Burgettt. najkasneje do 3. januarja. Izžrebali bomo tri nagrade: I nagrada: vikend paket za eno osebo Z nagrada: kosilo za dve osebi 3. nagrada: ena ura jahanja. A lil O V LC K J ČCTRTIK, 22. deert Kukovec 8.p. Mlinska u Ho« 22 Maribor ugodni avtomobilski in goiovlnekl KHEOm do 7 l«t, 7M VM zspoalftn« En upoKoIance tudi 09. do 50 % ot»r«nwnKv«, star kraditni ovfrat 6« nlata kredttno apoaobni ntfdicno kredita na oanovi vaèega vosJia, tar laaairtga za vozila «tara do 10 lat. Pridafno lutfl na dom. 02/ 292 40 26 041 750 S60, Ml 931 991 F«XB OZ/ 299 48 23 www* ntamerounQ* sp • v I POHIŠTVO GARANT - POHiSTVO ZA VAS DOlVil Nagrajeno nagradna križanke GARANT obiovljane 8. decembro v tedniku Nas g soy rrdkaj mejna \/tedm^35Qmikw-g S0^/í7ý zmka SREČNO 2006 mali OGLASI STIKI-POZNANSTVA ŽENITNA posredovafnica ZAUPANJE Zd vse starosti, brerptaćno zd mlade ženske. Gsm: 031/505495, GSM; 031/836-378, tel. in faks: 5726-319, NIPRIMIČNINI 0V0DRU2INSKÛ hišo, 250 m2. s 600 ïïi2 zemljilča. na lepi lokaciji, v Gaberkah -Velunja, prodam. Gsm: 041/299-919. ZAZIGLJIVO zemljišče v Veienju prodam. Možnost ptiključftva v mestno toplovodno in komunalno omrežje Gsm: 031/698-766. GRADBENO parcelo. 56Q m2. v Zg. Šaleku na odlii^ni lokadji. prodam. Gsm: Û4Q/87&633. HIŠO. 140 m2.s530m2 zemljišče, za ^relenjskim gradom, prodam za 19.500.DOO.OQ sit. Gsm: 041/299-919. ZAZIOALNO zemljišče. 750 m2. v Hrastovcu pri Velenju, prodam. Gsm: 040/87M33. 3-SOBNO komfortno stanovanje, 105 m2. v centru Velenja, vseljivo maja 2006. prodam. Gsm: 041/323-737. ODDAM ENOSOBNO stencvanie. neopre* mijeno, ûdddm v najem. Enoletno predplaeilo. Bsm: D40/38a696. NAJAMeM V VELENJU sli okolici najamem prostor • garažo, lahkot udi privât trgovir^o. za vinotoč. Primerr^o za brezposelne osebe ali za upokojence. Gsm; 041/885-266 INSTRUKCIJI INSTRUIRAM matematiko in fiziko za osnovno in srednje šole. pripravljam na izpite in maturo. »Jonela« GrŽi-niř Al mando. s.p„ gsm: 040/22&419 ali Q40/977-474. RAZNO NOVO sobno tv anteno, z ojačevalnikom. prodam za 2.800.00 sit. Gsm: 041/987-900. OVALNO mizo in šest stolov ugodno prodam. Telefon; 5869-299. ZAVESICE za vozila Opel Vectra B (1996-20001.4 kosi). Gsm: 041 692 995 PRIDfLKI SENO v kvadratnih balah, okoli 30 kg. prodam. Gsm; 041/736-167. DOMAČE žganje. jabolčr>ik in medene izdelke prodamo. Gsm: 041/344-883. ŽIVALI PRAŠIČA, tažkega 150 kg. za zakoL prodam. Telefon: 5893-578. JAGENJČKE Z8 zakol prodam. Gsm; 031/542-798. PRAŠIČA za zakol, celega ali polovico \n brezova drva za kamm prodam. Gsm: 041/586-826. SMREKA, d. o. o. Podsmrecje 20 3342 Gornji Grad § o JU jO ^ vabi k sodelovanju sodelavca za oprovljanje del in nalog VODJA RAZVOJNO TEHNIČNEGA ODDELKA m/ž 0(1 kandidatov príčakiůerno: • VIJ. oz. VI. siopnjo gradbene smeri. • aktivno znanje enega lujega jezika. • strokovni izpit po ZCK) • Zakonu o graditvi objektov, • delovne izkušnje na podrtKju gradenj, • pt>mvarue dela z računalnikom in računalniškimi programi. • sposobnost vodenja in komuniciranja / ljudmi, - 3 leta delovnih izkušeni, • vozniSki izpit B kategorije. Pisne pr^iave z dokazili o ipo kije vanju pobojev pričakujemo do 10. 1. 2006 na naslov: Smreka, d, o. o., Podsmrecje 20, p. p. 20, 3342 Gornji Grad. (»i MASS Ne rn® -40% NIŽJE CENE IZBRANIH MODELOV OBUTVE od 14.12 do 31.12.2005 se at! -40% NlZJE CENE ZBRANIH MODELOV OBUTVE od 14.12 do 31.12.2005 DEŽURSTVA GIBANJE PREBIVALSTVA Zdravstveni domVe[en|e OBVESTILO Spoštovane zavarovanke. spo§io-vam zavarovanci, obveščamo vas, da je tel.: 112 rezervirana za službo nujne medicinske pomoči. Na to telefonsko številko pokličite SAMO V NUJNIH PRIMERIH, ko je zaradi bolezni ali poškodbe ogroženo življenje in je potrebna ta-koišnje ukrepanje ekipe za nujno medicinsko pomoč. Pogovore na tej številki snemamo. Za informacije v zvezi z reševalno službo kličite na telefonskoštevilko 8935478. dežurno službo pa na 899644S. lekoma v Velenju: Lekama Center Velenje. Vodnikova 1 Izdaja nujnih zdravil in zdravil na recepte. predpisane istega dne. Ob n^eljah in državnih praznikih je or{ianiDran odmor za kosilo od 13.0Q do 14.00. telefon 898-1880 Zobozdravniki: ij,i,iyiiiiHMiiii.i.ij,iii|i,i^jiii.|i|,ujji„, KOMUHAINO PODJETJE VELEIIJE d.o.o. Pogrebno pokopallika dejavnoit Koroška cesta 37 b, Velenje * P06REBNE IN POKOPALilKE STORITVE -PREVOZE POKOJNIKOV - NABAVA ŽALNIH ARANŽMAJEV, CVETJA - UREDITEV DOKUMENTACIJE - MOŽNOST PLAČILA NA VEČ OBROKOV - UREDITEV ZNIŽANJA STROŠKOV NA ZZZS Tel.: 03/691 91 53.6SM 031/390138; 041/39013B; 031/375 041; Dosegljivi smo 24 ur na dan. 24. in 26. decembra • Mojca Pusov-nik. dr. $tom., v dežurni zobni ambulanti, Vodnikova 1. Zdravstveni dom Velenje, od 8. do ure. Veterinarske |»9teio Jostenj: Od 23. do 25. decembra - Tibor Stu-par, dr vet med., gsm 031/671-203. Od 2B. do 29. decembra Simon Miklavžin, dr. vet. med., gsm 041/633-676- Detovni cas: ponedeljek • petek od 7 do 14. ure: Ambulanta za male živali • ponedeljek, sreda in petek od 8. do 12. ureter torek in četrte od 13. do 17 ure: Izdaja zdravil in zdravstvenih spričeval - od ponedeljka do petka med 7 in 10. uro 1er med 13. in M. uro. Upravna enota Velenje Poroka: Kristina Vučko in Silvo Pećnik. oba Šalek It. 97. Velenja: Darja Prevalnik. Cesta Vl/12, Velenja in Peter Lipniksr, Kaju-hona C. Ii. 19. Šoštanj. Smril: Marťn Prevcrške. roj. 1937. Zadobrova 72; Manja Ralić. roj. 1929. Velenje. Pr^ semova c. 22 d: Frančišek 2onta. roj. 1929. Liboje 77 a: Jofef Poznic. roj. 1922. Mizka 13: Marija Rednak. roj. 1940, ŠDstanj. Partizanska pot 8/a; Sta nislav štruc, roj. 1928. Slovenj Gradec. Partizanska pot 6/a: Maiija Grazar, roj, 1914.Silova25c;J(KefaP9vc.roj.1929. Rore 1. Ljubrio ob Savinji: Ciril Žmavc. roj. 1933, Recica ob Paki 55 a; Avguštin Rak. rD|. 1923. Velenje. Kajuhova c. 14. POGREBNE STORITVE USAR VINSKA GORA 6.3320 VELENJE, tel.: 03/ 89100 30, mob.: 041/ 636 939 POGREBNE STORITVE V CELOTI PREVOZI UREDITEV DOKUMENTACUE NABAVA CVETJA MOŽNOST PLAČILA NA VEČ OBROKOV POSUUEMO 24 UR DNEVNO v SPOMIN Danes 22. dcccmbra mineva leto dni. odkar nas je /apusiil naS dragi mož. oče in dedi y/mO HUDOVERNIK Edirn. kiosiâp.ecâd vse/n. ediuicvel ne t/vere, eâimvàl ki se ne razbijQ. edina \nC\ ki ne ugosne... (SvefUvd MjkdTovič) I Ivala vsem, ki se ga spominjate. Vsi njeffovi Sice tv{^e već ne bije, boletHn več ne Irpiš, rdfn pđ 2a!os! srce /r^^. sol/Ji lije fx oči. dotu je pTSiBP. in oíc^.ei! ker te več med m/tu/ nr. ZAHVALA Ob boleči i/gubi naše mame MARIJE BEUC iz Starega trga 8 8. 9. 1920-5. 12. 2005 sc iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijatcljem Ln znancem za darovano cveijc in svece, za izrečena sožaJja 1er spremstvo na njeni zadnji poti. Še posebna zahvala velja g, Pavlu Gro siju. dr. med., za dolgoletno zdravljenje in patronazni slu/bi /D Velenje za njeno oskrbo v času bolezni- Posebna zahvala gospem Vovsek, Zbičajnik. Jakop in Kajina za izkazano pozornosi. K.S Staro Velenje, gospodu župniku Marku J.eva za opravljen obred, praporščakom, g, Zerdonerju s pevei, g. Kolarju in Pogrebni službi Usar. Vai njeni V življenju nimdmo D/časir; kat bi bih nâSd idiř. Vse nàm je dáno lezâ določen čss! Tudi ljudje, kijih, imnmo tadil ZAHVALA Ob boleči izgubi drage mame. babice, snahe, sestre in hčere MARINKE REDNAK roj. Novak 21. 8. 1940-12. 12. 2005 se iskreno zahvaljujemo vsem. ki ste jo pospremili na njeni zjdnji poli. vsem, ki sle jo imeli radi in ji boste ob njenem grobu pringali svečke. Iskrena hvala gospodu župniku za opravljen obred. Pogrebni službi Hšina in družini Rek za nesebično pomoč. Žalujoči: mova l^fnil in Boris z družino^ hrvi Rajko z družino in mama Anficla ramo naj osebnost Sodelujte s predlogi -Vsak teden žrebamo nagrade - Vsi, ki boste poslali kupone, sodelujete tudi na zaključnem žrebanju Lclosnji izh<^r n^ osebnosti se zc približuje koncu, glastivanjc pa sc stopnjuje, vse već glasovnic priliaja v naše urcdJii5lvo> vse večje SMS in klicev na Radio Velenje. Veseli smo, da radi sodelujcle in navijate. Izbiramo torej osebnost, ki se vam zdi. da si la naslov zaslu/i in je s svojim delom ali življenjem ludl lokalno povezana s prostorom občin Velenje. Šoštanj in Šmartno ob Paki. V Našem času bomo se prihodnji teden objavili kupon, s kaierimi bc«te lahkti glastvvnli, glasove pa zbiramo ludi na Radiu Velenje, in sicervsak dan od 15-55 do 16,00 na telefonsko številko 03 897 5003 In 03 897 5004 ter med 9. in 10. uro na SMS031 26 26 26. Med vsemi, ki sodelujete pri izboru. nekalere srečneže tedensko nagrajujemo. Vsi pa boste sodelovali tudi v zaključnem žrebanju, na katerem vsako leio podelimo lepe nagrade. V današnji številki Našega časa objavljamo sc slin kandidate /a Naj osebnost leta 2Û05, ob slikah pa smo pripisali tudi število doslej prejetih glastw. Naj vas še enkrat spomnimo, da laliko odslej glasujete le /a kandidate, ki so na lestvici, saj so v igri odslej le ti. Upo^ leva 11 bomo vse tiste glasove na kuponu številka 6, ki bodo v naše uredništvo prispeli do torka, 27, decembra do 12- ure. (ilasujte torej /a tistega, /a katerega menite, da si zasluži (a laskavi naslov, Nagrajen« prejšnjega tedna: Pfikroviiclja; (îlashcnl ccnler M 4: eliksir paket: Silva Dermol, l.okovlca .35. 3325 S{>Staoj; siruiie za električno kitaro: Anka Zaje, Kardeljev trg 7, 3320 Velenje; pas za kilan): Franc PavSck. Šalek M, 3320 Velenje; 3 x darilo Pentlje prejmejo: Leopold Tidej, (jorii5ča 40. 3320 Velenje: Vinko Miliclak, Skale 83. 3320 Velenje in Jože Dračko, (Joriška 38. 3321J Velenje: Tovarna nogavic Polzela: 3x družinski paket : Idii Snionkar. Kardeljev ti^ 4. 3320 Velenje; Cas Ceru Bernarda. Florjan 240. 3325 SoStanj in Zupane Darka. Slan-drova 12 c, 3320 Velenje. Skim: 3x darilni bon v vrednosti 5,000 sit prejmejo Tranc Krištof. Partizanska 40. 3320 Velenje, Lojzka Jehart. MnžgHrjevi» 11, 3320 Vdcnjc in Murlj« Bižrjak, LevsUkovsi 18. 3325 Šoštanj in Biovhal: .3x darilni b{>n v vrednosti 5,000 sit prejmejo Zdravko Ciolob. /avodnjc 26. 3325 Šoštanj, Rezka líojan. Kavče 34 b. 3320 Velenje in Jožica Kumer. 3327 Šmartno ob Paki. Nagrajenci bodo prejeli potrdila po pošti. Sebastjon $ovk odliš n rokom etaš. dobs r motivator, prijazen fant predan športu, izvrsten borec.. Romana Prop rot ni Ic pomaga reševati proti-leme starejših diabetikov, prizadevna, prijazna. vedno pripravljena pomagati... Korel Drogo Seme duhovno bogat čbveK dobro predstavlja lik dedka Mraza, dobrosrčen Sovek -če bi bilo večtakšrvh, bi bilo življenje tepše. Andrej Hofer dober, uspešen, simpatičen. najboljši, pnjazen, zabaven, priljubljen.. Naj osebnost leta 2005 7 Glasujem za: Obrazložtuv: Moj naslov: Vsak poslani kupon (tudi tisti, ki bodo že i7i.rebani) bo na koncu ponovno udeležen na velikem žrebu na sllvesirski zabavi na Titovem trgu. Takrat bomo srečnemu dobimlku podarili gospodinjski aparat, ki ga jc v nagradni sklad namc' nllo Gorenje, in §c več kol dvajset drugih lepih nagrad. Silvestrovanje hetetvûa na Titovem trgu z 18.00 DetlekMraz 23.00 NušaDerenda 23.45 Razglasitev Naj osebnosti 23.55 Poslanica župana ^ 23.59 Odštevanje in čestitka 00.04 Bengalski ogeru 4)0.15 Zabava z Nušo Vabino: Rkdîô )lfiije, Naš cas in Mestna občina Velenje GARANT d.d. Polzela. Industnjska prodajalna Delovni čas prodajalne: pon-petod 8. ' 16. m, sob od 8. • 12. ure Informacija na telefon: 03/70 37 130,03/70 37 13 VELIKA NOVOLETNA AKCIJSKA PRODAJA POHIŠTVA OD 5* DECEMBRA DO 10. JANUARJA 2006^ KATALOGIROUETMI KATAL^OG laiaEmasiis (otrok brezplačno do 12 ieta in NOVO-tudi do 18 teta) 'RELAX" Relax Velenje 69$ 63 10 Relax Celje 426 63 20 Med tistimi, ki boste glasovali liii kuponu številka 7. bomo izžrebaJi knr 16 uàgraô i\nš]l\ pokroviteljev: Mura: 3 x darilni bon v vrednosti 5.000 sit; Relax turistiina agcndja: 3 X darilni bon v vrednosti 5.000 sh» Caravaning: I x kapa, trak in pisalo. I X majica in I x torbica okrog pasu. BioWtal: i x darilni bon v vrednosti 5.000 nt. Garand Pol/ela 3 x dekorativno ogledalo 22 ^alnice (Xî-233 v barvi orcb in Gostišče pri Vidi Zavodoje • 3 x nedeljska kosila. míJOř^ do-i5°/o III ^^^ I Iv božično-novoletni EVROPSKA HIŠA MODE popust center NOVA Velenje ^ P/o iiii.oski ih ženski / pretekle sezone POTOVANJE DOLGO SO LET V petek, 23. decembra, pride na obisk v Ledeno deželo tudi Piko Nogavička! Od 15. ure dalje: drsanje s Piko Pikin nabiralnik želja Pikina čajanka.,.. * ** Ob 20. uri vas vabimo na disco zabavo na ledu! Prvih 50 plesalcev bo nagrajeno! V petek, 30. decembra, bo v Ledeni dezéli zaključno žrebanje nagradne igre! Glavna nagrada je osebni računolnik, ki ga podarja tAEGA AA d.o.o., Velenje Ob 20. uri vas bo v Ledeni deželi vroče zabaval PETAR ÔRASO! Progran\si lahko ogledate na: www.velenje.si