GLASNIK O R A D N I VESTNIK O K B A J A LJUBLJANA Ljubljana, 17. decembra i963 leto x., Štev. 83 OBČINA JESENICE 855. Na podlagi 5. in 47. člena uredbe a Povračilih potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Uradni list “tev. 9-113/60, 15-249/61, 24-414/61, 16-196/62 ter Uradni list SFRJ št, 26-301/63 in 30-496/63) je Skupščina občine Jesenice na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 27. novembra 1963 sprejela ODLOK j* spremembah in dopolnitvah odlo-, a o določitvi dnevnic, povračila za '°čeno življenje in kilometrine za Uslužbence upravnih organov in zavodov občinskega ljudskega odbora “pšenice (Uradni vestnik okraja Kranj štev. 20-211/60, 20-175/61 in 22-165/62) tako, da se prečiščeno besedilo glasi: ODLOK ? določitvi dnevnic, nadomestila za točeno življenje in kilometrine za Uslužbence Skupščine občine Jesenico ter njenih zavodov. 1. člen Uslužbenci v smislu tega odloka 7° °sebe, ki so v delovnem razmerju ■ uPravi Skupščine občine Jesenice oh f'av°dih (v nadaljnjem besedilu; urinski organi), za katere velja za-K°n o javnih uslužbencih. 2. člen 0r dnevnica uslužbencev občinskih Kanov za službeno potovanje znaša: j.,.,1- za uslužbence ha delovnih me-l, "> za katere se po sistemizaciji za-: ®ya srednja ali nižja strokovna _7°brazba, za tehnično osebje in po-°žne uslužbence, 2500 din; stih' za uslužbence na delovnih me-,.P’ za katere se po sistemizaciji j-ri, Cva visoka ali višja strokovna ‘Ubrazba, za uslužbence na delov-? . rnatttih, za katere se po sistemi-i ®'Jt zahteva srednja strokovna razba in imajo nad 20 let delov-i- dobe ter za tehnično osebje z t‘ "ruzbo visokokvalificiranega de-lavra 3000 din; Za v°Uene funkcionarje, ki jim so ■ a nafirado Skupščina občine Je-s°Uice, 3500 din. 3. člen sra in na seji zbpra deloven,1 ,skuPnosti dne 30. oktobra 1963 •Prejel* III. Ta odločba se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 022-21/63-1 Datum: 30. oktobra 1963 Predsednik občinske skupščine Ivan Gole, 1. r. 866. V smislu 1. odstavka 92. člena zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list FLRJ, št. 22-269/62) in 2. točke 26. člena statuta občine Trebnje (Uradni vestnik okraja Novo mesto, številka 20-303/58) je Skupščina občine Trebnje na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 30. oktobra 1963 sprejela naslednji SKLEP I. Skupščina občine Trebnje daje soglasje k sklepu Skupščine komunalne skupnosti za socialno zavarovanje o merilih za uporabo določenih stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje in o stopnjah tega prispevka, ki ga bodo v letu 1963 plačevale organizacije v posameznih panogah, skupinah oziroma podskupinah. II. Ta sklep se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 190-13/63-1 Datum: 30. oktobra 1963 867 Na podlagi 5. člena Uredbe o povračilih potnih in drugih stroškov javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ, št. 9-113/60, 15-249/61, 24-414/61, 16-196/62 in Uradni list SFRJ, številka 20-301/63 in 30-496/63) je Skupščina občine Trebnje na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 30. oktobra 1963 sprejela ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini uslužbencev občinskih organov v občini Trebnje in razveljavitvi odloka o spremembah odloka o višini dnevnic, nadomestila za ločeno življenje in kilometrini uslužbencev občinskih organov v občini Trebnje I. Odlok o spremembah odloka o višini dnevnic, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrini uslužbencev občinskih organov v občini Trebnje (Uradni vestnik okraja Novo mesto, št. 13-303/62) se razveljavi. II. Odlok o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje in o kilometrini uslužbencev občinskih organov v občini Trebnje (Uradni vestnik okraja Novo mesto, št. 20-334/61) se v 1., 2. in 3. členu spremeni in pravilno glasi: 1. člen Uslužbenci uprave Občinske skupščine Trebnje (v nadaljnjem besedilu: uslužbenci) sc glede višine dnevnic za službena potovanja razvrstijo: a) dnevnica v višini 3000 din pripada uslužbencem na delovnih mestih, za katera se s sistematizacijo zahteva visoka • ali višja strokovna izobrazba ter tistim uslužbencem na delovnih mestih, za katera se s sistematizacijo zahteva srednja strokovna izobrazba in ki imajo nad 25 let delovne dobe; 1 b) dnevnica v višini 2500 din pripada uslužbencem na delovnih mestih, za katere se s sistematizacijo zahteva srednja in nižja strokovna izobrazba. 2. člen Honorarnim uslužbencem se določi dnevnica po honorarju v skladu z določbami, ki veljajo za redne uslužbence. Honorarnim uslužbencem, katerim honorarna služba ni edini poklic, se določa dnevnica po glavnem poklicu, če je zanje to ugodnejše. 3. člen Nadomestilo za ločeno življenje znaša za uslužbence od 6000 do 15.000 dinarjev mesečno. 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. novembra 1963. Številka: 114-03/63-1 Datum: 30. oktobra 1963 Predsednik občinske skupščine Ivan Gole 1. r. VSEBINA »55 Odlok o spremembah ln dopolnitvah odloka o določitvi dnevnic, povračila za ločeno življenje in kilometrine za uslužbence upravnih organov in zavodov občine Jesenice. 156 Sklep o spremembi sklepa o določitvi vpUvnih območij in o rokih za izdelavo urbanističnih projektov občine Kočevje. 857 Odlok o odstopitvi prispevka iz dohodka v 1. 1963 Lekarni Kočevje. 858 Odlok o določitvi količine vina in . žganja, ki jo smejo proizvajalci porabiti doma v proizvajalni dobi 1963/64 brez plačila prometnega davka občine Kočevje. 859 Odlok o ustanovitvi, pravicah in dolžnostih arbitražnega sveta uprave občine Kočevje. 860 Odlok o določitvi uradnih dni in ur za »prejemanje strank pri upravnih organih občine Trebnje. 861 Odlok o občinski dbkladl na dohodke od kmetijstva, samostojnih pokli-cev in premoženja ter zgradb občine Trebnje. 802 Odlok o spremembi in dopolnitvi odloka o vpeljavi turistične takse občine Trebnje. 863 Odlok o višini prispevka za pobiranje, odvažanje smeti in odpadkov občine Trebnje. 864 Odlok o zaračunavanju geodetsko-katastrskih uslug občine Trebnje. »65 Odločba o soustanovitvi Zavoda za izobraževanje kadrov in produktivnost dela Novo mesto občine Trebnje. 866 Sklep, da se da soglasje k sklepu Skupščine komunalne skupnosti za socialno zavarovanje o merilih za uporabo določenih stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje v letu 1963 občine Trebnje. £67 Odlok o spremembah ln dopolnitvah odloka o dnevnicah, nadomestilu za ločeno življenje ln o kilometrini uslužbencev občinskih organov in razveljavitvi odloka o spremembah odloka o višini dnevnic, nadomestilu za ločeno življenje in kilometrini uslužbencev občinskih organov občine Trebnje. Zaključni računi gospodarskih organizacij. Predsednik občinske skupščine Ivan Gole, 1. r. L. STRAN 412 GLASN1R Zaključni račun obrtne zadruge »SLAMNIK«, Mengeš AKTIVA BILANCA na dan 11. decembra 1962 PASIVA Za d Znesek Zap H-JSltiVklt ■ v 000 din S1 Postavka v 000 din 4 Osnovna sredstva L Vin (talnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnovnih sredstev 6.832 t Poslovni sklad « Sklad skupne porabe 27.847 258 L Sedanja vrednost sredstev •kupne porabe 203 J. Rezervni sklad in drugi skladi * £L Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov 1. Banka in blagajna 3.359 sredstev 1 Kupci In druge terjatve 799 i Krediti prt banki 1.321 L Zaloge 17.927 t Dobavitelji In druge obveznosti 205 6. Druga aktiva 5.277 •s Druga pasiva 4.764 SKUPAJ 34.397 SKUPAJ 34.397 Vodja računovodstva. Predsednik UO Direktor Hilda OraS Ivanka Gregorc Andrej Burgar Zaključni račun obrtnega podjetja »PRECIZNA MEHANIKA«, Ljubljana, Cojzova 2 AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 1962 PASIVA Zap gt Postavka Znesek v 000 dir Zap _ St Postavka Znesek v 000 din l Osnovna sredstva L Vtrl stalnih sredstev l. Sedanja vrednost osnov- - t. Poslovni sklad 5.709 Dih sredstev 2.436 l Sklad skupne porabe 1.392 B. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 23 3. Rezervni sklad in drugi skladi 7 O. Druge oblike eredsiee CL Druge oblike virov 1. Banka In btagali 4.333 sredstev *. Kupci in druge terjatve 1.383 i. Krediti pri banki 1.198 5. Zaloge 1.913 5. Dobavitelji in druge ob- veznostl 444 8. Druga aktiva 3.072 1 Druga pasiva 4.410 SKUPAJ 13.160 SKUPAJ 13.160 Vodja računovodstvai Predsednik UO Direktor Maja Acettb Anton Janežič Rafko PolJ4ak Zaključni račun lekarne »TABOR«, Ljubljana, Trubarjeva 18 AKTIVA BILANCA na dan 31 decembra 1962 PASIVA Zap Znesek ^ostavk* v Aon -*•- v 00A (Hi L Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev L Sedanja vrednost osnovnih sredstev 1.164 *• Poslovni sklad 13.692 Sklad skupne porabe 4.573 t. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe — 3. Rezervni sklad In drugi skladi 345 IL Druge oblike sredstev IL Druge oblike virov S. Banka In blagajn^ 14.496 sredstev t Kupci in druge terjatve 3.573 I Krediti pri banki 8.550 5. Zaloge 13.506 5 Dobavitelji In druge obveznosti 5.079 8. Druga aktiva 4.007 6 Druga pasiva 4.507 SKUPAJ 36.746 SKUPAJ 36.746 Vodja računovodstva. Predsednik UO Direktor Pina Martelanc Mr. Marija Trcbcžnik Mr. Marija Rnjlna Zaključni račun lekarne »MIRJE«, Ljubljana, Trg mlad. del. brigad 2 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1962 PA«iva Zap Hostavka Znesek v noo dlr> vostavks Znesek v ono din l Osnovne sredstva L Vin stalnih sredstev t. Sedanja vrednost osnov- t. Poslovni sklad 18.7'" nlb sredstev 3.109 1 Sklad skupne porabe 1.499 L Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3. Rezervni sklad in drugi skladi 238 B Drugr oblike sredstev IL Druge oblike virov S Banka in blagalna 15.124 sredstev « Kupci in druge terjatve 2.703 t Krediti pri banki 2.700 9. Zaloge 7.186 5 Dobavitelji in druge ob- veznostl 3.803 6. Druga aktiva 3.116 6 Druga pasiva 4.231 SKUPAJ 31.238 SKUPAJ 31.23« Vodja -a....."vodstva; »uiiia uu Oirektoi M. Tičar Mr. Danica Pavier Mr. ph. Alojzij D&uban Zaključni račun OBRATNE AMBULANTE »PLANIKA«, Kranj "Tl v a BILANCA na dan 31. decembra 1362 PASIVA ZdD $t Postavka Znesek v 000 din Zap Postavka Znesek v 000 din 4.Osnovna sredstva L Viri etalnib sredstev L Sedanja vrednost osnov- i. Poslovni sklad 302 nib sredstev 1 Sklad skupne porabe 1 Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 3. Rezervni sklad in drugi skladi 8 O Druge oblike sredstev (L Druge oblike virov 1 Banka Id blagajna 89 sredstev i Kupci Id druge terjatve 1 «. Krediti pri banki — S. Zaloge 292 5. Dobavitelji to druge obveznosti 76 8. Druga aktiva 3 i Druga pasiva 3 SKUPAJ 385 SKUPAJ 385 Vodja računovodstva; Predsednik UO. Direktor: Vida Guzelj Lidija Okorn dr. Ladislav Pire Zaključni račun montažno-instalacijskega podjetja »MONTER« Ljnbljana. Celovška 180 b AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1961 PASIVA Zap st Naziv postavke Znesek v 000 din Zap St Naziv postavke Znesek v eno din l. Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev l. Sedanja vrednost osnovnih sredstev 19,349 i. Poslovni sklad 17.763 1 Sedanja vrednost sredstev t Sklad skupne porabe — skupne porabe 0. Druge oblike sredstev • 3. Rezervni sklad in drugi skladi IL Druge oblike virov 690 3 Banka in blagajna 3.434 sredstev 8 Kupci in druge terjatve 24.547 4 Krediti pri banki 20.955 8. Zaloge 8. Druga aktiva 6.471 59 5. Dobavitelji In druge obveznosti 6 Druga pasiva 14.452 SKUPAJ 53.860 SKUPAJ 53.860 Vodja računovodstva: Predsednik UO Direktor Aitlca Sežun Milan Glavan Bukovec Maksimilijan Zaključni račun DOLENJSKE ZALOŽBE, Novo mesto AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1962 PASIVA Z./[y noitavka Znesek v 000 din '.a p Postavka Znesek v noo din i Osnovna sredstva L Vili stalnih sredstev l. Sedanja vrednost osnov-nlh sredstev S. Sedanja vrednost sredstev — i. Poslovni sklad 2 Sklad skupne porobe 74 skupne porabe D Druge oblike sredstev 3. Rezervni sklad In drugi skladi IL Druge oblike virov ihi 1. Banka in blagajna 382 sredstev 8 Kupci in druge terjatve — L. Krediti prt banki — S. Zaloge 8. Druga aktiva 6.206 3 i Dobavitelji In druge obveznosti 4 Druga pasiva 5,746 SKUPAJ 6.591 SKUPAJ 6.591 Vodja računovodstva: Predsednik UO Direktor: Slavka Ložar Stanko Skalcr Severin Šali Zaključni račun »VRVARNE«, Ljubljana, Trubarjeva 29 AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1962 PASIVA Mustavks Znesek v 000 din Zc*|. 6. MOSteVKH Znesek v ono din i Osnovna sredstva L Viri stalnih sredstev 1. Sedanja vrednost osnov- i. Poslovni sklad 20.090 oih sredstev 6.420 1 Sklad skupne porobe 3.186 L Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 4.877 3. Rezervni sklad in drug! skladi 2.956 B Druge oblike sredsle« IL Druge oblike virov 3. Banka In blagajna 12.586 sredstev / 8 Kupci In druge terjatve 13.818 t Krediti pri banki' 37.385 5 Zaloge 42.466 1 Dobavitelji in druge ob- veznostl 15.020 8. Druga aktiva 13.642 4 Druga pasiva 14.572 SKUPAJ 93.809 SKUPAJ 93.869 Vodi* Mita; 1 ......... O; Julijana Valant Vido Balzo Franjo Skočir St