Veverica in volk
(Basen.)
IflSPeverica je skakala z vejiee na vejieo in padla na spečega volka. Volk poskoči in jo hoče snesti. Veverica prosi: Jzpusti me!" — Volk reče: ,Dobro, jaz te izpustim, samo povej rai, zakaj ste veveriee tako vesele. Sleni vselej mrzi, ko yas gledam na vrhu droves vesrio se igrati iu skakati." — Veverica re6c: „ Pusti me poprej na drevo, z drevesa ti hočem vse povcdati, a tukaj se te bojira. Volk jo izpusti, voverica spleza na drevo iu reče volku: ,Tebi zato rnrzi, ker si Iiudoben; a ve-veriee smo zat« resele, ker smo dobre in ne storimo nitomiir zla!
(1z ruščine )irnl. Ant. Jaklič