Mednarodne podporne aktivnosti Nacionalne agencije programa Erasmus+: Mladi v akciji v letu 2016 Naslov: Mednarodne podporne aktivnosti Nacionalne agencije programa Erasmus+: Mladi v akciji v letu 2016 Izdajatelj: Movit, Dunajska cesta 5, 1000 Ljubljana 4 PREDGOVOR Avtorica: Maja Drobne Lektura: Aleš Lampe 8 MEDNARODNE AKTIVNOSTI V SLOVENIJI Oblikovanje: Maja Cerjak, Aiko Fotografije: arhiv Movita, Fotolia, Shutterstock, Freepik 8 EVS TO TACKLE LONG-TERM UNEMPLOYMENT Naklada: e-publikacija 10 20 YEARS OF EVS Cena: brezplačna publikacija 12 EUROPEAN VOLUNTEERING FORUM Leto izida: 2019 14 YOUTH WORK AND TOLERANCE 16 RAZVOJNI PROJEKTI 16 RAZVOJNI PROJEKT EUROPE GOES LOCAL – SUPPORTING YOUTH WORK AT THE MUNICIPAL LEVEL 18 RAZVOJNI PROJEKT INCLUSIVE YOUTH WORK 20 MEDNARODNE AKTIVNOSTI V TUJINI 20 PROMOTE YOURSELF 22 CHERRY ON THE CAKE 24 LET’S COORDINATE 26 YOUTH WORKERS AS AGENTS FOR CHANGE 28 SHORT-TERM TRAINING OF TRAINERS (BRIDGES FOR TRAINERS) 30 EUROPEERS 32 RAZISKOVALNE AKTIVNOSTI V OKVIRU MREŽE RAY 34 POŠILJAJOČE AKTIVNOSTI Kataložni zapis o publikaciji (CIP) pripravili v Narodni in univerzitetni knjižnici v Ljubljani COBISS.SI-ID 63660547 ISBN 978-961-6826-47-1 (PDF) Nacionalne agencije programa Eras-alne na področju mladinske politike in mladinskega dela tako na evropski mus+ z namenom dvigovanja kakovosti ravni kot tudi v slovenskem prostoru. izvajanja programa v nacionalnem kon- tekstu redno izvajamo različne naciona- Načrtovanje podpornih aktivnosti je kompleksen in dolgoročen proces, ki lne in mednarodne podporne aktivnosti zahteva strateški pristop in dobro poznavanje dogajanja na področju mladins- (usposabljanja, konference, študijske kega dela in mladinske politike tako pri nas kot tudi v Evropi. Aktivnosti načr-obiske ipd.). Aktivnosti so namenjene tujemo vsako leto za leto in pol vnaprej, prednostne usmeritve pa določamo bodisi spodbujanju vključevanja novih glede na potrebe prijaviteljev in upravičencev, ki se kažejo skozi prijavljene prijaviteljev v program bodisi dvigovan-projekte, glede na aktualne teme na področju mladinskega dela in mladinske ju kakovosti projektov, izmenjavi dobrih politike pri nas ter trenutni razvoj in razprave na evropski ravni, upoštevamo praks med organizacijami iz različnih pa tudi letne usmeritve Evropske komisije in Urada RS za mladino. Ob vsem držav, razpravi o prednostnih temah tem se opiramo na rezultate naših preteklih aktivnosti in jih skušamo smiselno programa ali raziskovanju učinkov povezovati in nadgrajevati, pri čemer so nam v veliko pomoč povratne infor-sodelovanja v programu. So torej orod- macije, ki jih sodelujoče organizacije podajajo tako v okviru evalvacij posa-je, ki je programu Erasmus+ v podporo meznih aktivnosti kot tudi v okviru letnih evalvacij dela nacionalne agencije. pri doseganju prednostnih usmeritev in ciljev programa ter doseganju večje kakovosti in učinkov programa. Tinkara Bizjak Zupanc, vodja informiranja in podpore Za mladinski sektor v Sloveniji te ak- MOVIT, nacionalna agencija programa Erasmus+: Mladi v akciji tivnosti predstavljajo priložnosti za razvoj kompetenc mladinskih delavcev za izvajanje mednarodnih učnih mo- bilnosti, vključevanje evropskih tem v projekte mednarodnega mladinskega dela, navezovanje stikov s sorodnimi organizacijami iz tujine ter izmenjavo dobrih praks in metod dela z mladimi, poleg tega pa omogočajo naslavljanje pomembnih tem, ki so trenutno aktu- 4 V letu 2016 smo še okrepili naša prizadevanja na področju socialnega vključevanja z raziskovanjem vloge mladinskega dela pri spodbujanju socialnega vključevanja na različnih ravneh ter podprli razvoj mladinskega dela na lokalni ravni. Nadaljevali smo s krepitvijo kompetenc upravičencev za promocijo projektov in programa ter razširjanje in uporabo projektnih rezultatov. Podprli pa smo tudi nacionalni proces priznavanja kompetenc mladinskih delavcev. Še naprej smo vlagali tudi v raziskovanje učinkov programa na posameznike, organizacije in družbo ter v sistematično krepitev kompetenc trenerjev na področju mladine ter se dodatno usmerili v raziskovanje učinkov prostovoljstva na mlade, predvsem tiste z manj priložnostmi. Še naprej smo podpirali kakovost mladinskih izmenjav, promovirali in razpravljali o prostovoljstvu ter krepili kompetence mentorjev in koordinatorjev. 6 NAMEN: zacijami in organizacijami za mlade ter poudarila, da je ključno boljše medsebojno povezo-Namen aktivnosti je bil ustvariti prostor za izmen-vanje, sodelovanje in obveščanje, saj le tako lahko informacije pridejo do mladih, še posebej javo dobrih praks in orodij za vzpostavljanje ka-dolgotrajno brezposelnih. Udeležence je spodbudila k proaktivnemu pristopu do svetovalcev kovostnih partnerstev z zavodi za zaposlovanje. in poudarila, da si zavod vsekakor želi sodelovanja in koristnih informacij za mlade. OPIS: Drugi dan smo izvedli študijski obisk v Vili Čira Čara v Begunjah na Gorenjskem, mladinskem Struktura projekta je sestavljena iz več faz: centru, ki ga vodi Zavod Manipura. Vila Čira Čara je namenjena lokalnim otrokom in mladim, • 1. prva faza – aktivnost vzpostavljanja part-hkrati pa običajno gosti šest mladih evropskih prostovoljcev, ki prihajajo iz ranljivih okolji ali nerstev je bila izvedena, sledijo pa ji še tri; imajo kakšne druge življenjske okoliščine, ki jim ne omogočajo enakih priložnosti. Mladi, ki • 2. druga faza – mentorstvo pred prijavo pro-prostovoljijo v Vili Čira Čara, imajo tedenski urnik, preko katerega pridobijo delovne navade, jektov, ki ga bodo izvajali trenerji; EVS TO TACKLE LONG-TERM se učijo točnosti prihajanja na delo, samostojnega življenja, hišnih opravil, vzpostavljanja stikov VENIJI • 3. spremljanje učinkov projektov krat- z lokalno skupnostjo in še mnogo drugih pomembnih kompetenc za življenje. Rezultati nji-O UNEMPLOYMENT koročnega EVS-a na mlade, ki so dolgotraj-hovega dela so res izjemni, mladi pa so zadovoljni. Naslednja dva dneva sta bila namenjeno brezposelni; na spoznavanju različnih vidikov, na katere je treba biti pozoren pri načrtovanju in izvajanju Datum: • 4. vzpostavitev modela za organizacije, ki projektov evropske prostovoljske službe. Udeleženci so se tako seznanili s finančnim vidi-TI V SL niso bile vključene v prvo fazo projekta. 7.–11. 6. 2016 ki projektov, zagotavljanjem ustrezne podpore udeležencem, pomembnostjo vzpostavljanja kvalitetnih partnerstev ter ohranjanja stikov s prostovoljcem in sodelujočimi organizacijami. Kraj: Med 7. in 11. junijem je na Bledu potekala prva Poseben poudarek smo namenili tudi prepoznavanju učnih učinkov znotraj projektov in prevo-Bled faza projekta – aktivnost vzpostavljanja partner-du kompetenc v jezik, ki je razumljiv tudi širše, ko mladi zaključijo cikel EVS-a. Pogovarjali smo Država: stev z namenom vzpostavitve mreže organizacij, se o tem, kako lahko mladim pomagamo, da pri svojem iskanju službe znajo pojasniti, kaj so Slovenija ki bodo zagotavljale priložnosti za EVS dolgotra-znanja in veščine, ki so jih pridobili v okviru prostovoljske službe. jno brezposelnim mladim. V njej je sodelovalo Organizatorji: 18 mladinskih delavcev iz 13 držav. Aktivnost je slovenska nacionalna agencija MOVIT omogočila krepitev kompetenc za delo z ranl-REZULTATI: Udeleženci: jivimi skupinami mladih, povezovanje akterjev Osnutek raziskave, ki bo spremljala učinke projektov na prostovoljce v naslednjih treh letih. MEDNARODNE AKTIVNOS 18 na lokalni ravni, vzpostavljanje kakovostnega mednarodnega sodelovanja, izmenjavo dobrih praks s sorodnimi organizacijami iz tujine ter skupno iskanje rešitev za izzive na tem področju. V treh dneh so se udeleženci med seboj spoznali, organizacije so predstavile svoje delo in iskale skupne točke. Prvi dan je usposabljanje obiskala predstavnica zavoda za zaposlovanje, ki je predstavila pogled zavoda na sodelovanje z mladinskimi organi-8 NAMEN: Ob praznovanju 20. obletnice Evropske prostovoljske službe smo organizirali dogodek namenjen praznovanju učinkov, deljenju zgodb in mreženju prostovoljcev, ki službo trenutno opravljajo, ter tistimi, ki so jo opravljali v preteklosti. OPIS: V okviru 20. obletnice evropske prostovoljske 20 YEARS OF EVS službe smo kot eno izmed aktivnosti organizirali VENIJI O pravo rojstnodnevno praznovanje EVS-a. Praz-Datum: novanje je potekalo v okviru letnega srečanja 11. 6. 2016 prostovoljcev EVS 11. junija 2016 v prijetnem am-TI V SL Kraj: bientu v centru Ljubljane, v Atriju ZRC. Na praznovanje smo povabili različne akterje, ki so ali Ljubljana so bili z evropsko prostovoljsko službo povezani Država: na različne načine – v preteklosti in danes. Praz-Slovenija novanja so se udeležili nekdanji prostovoljci Organizatorji: EVS, udeleženci letnega srečanja prostovoljcev Zavod Movit EVS, tuji prostovoljci, ki so trenutno na EVS-u v Sloveniji, trenerji EVS, predstavniki nacionalne Udeleženci: agencije in nacionalnih oblasti ter predstavniki 50 organizacij, ki gostijo ali pošiljajo prostovoljce MEDNARODNE AKTIVNOS EVS. V uvodnem govoru je gospod Janez Škulj pred-vključuje tudi druge pomembne specifike poleg dolžne mobilnosti. Od samega začetka je velik stavil začetke evropske prostovoljske službe ter poudarek na kakovosti izkušnje mobilnosti, dvajset let obstoja pa pomeni tudi dvajset let kon-osnovni namen in idejo spodbujanja mednarod-stantnega razvoja in dialoga med organizacijami EVS, prostovoljci in nacionalnimi agencijami, nih programov za mlade – spodbuditi čim več ki upravljajo s programom. Poudaril je, da obstaja potreba po novem, večjem programu, ki bi srečanj mladih iz različnih držav članic takratne ponujal še več priložnosti, ter da bi bilo treba poiskati načine, da bi posamezni udeleženci delili skupnosti, raziskovanje in spoznavanje različnih pridobljeno znanje in izkušnje v svojih lokalnih skupnostih. realnosti ter ustvariti priložnosti za razprave mladih o prihodnosti Evrope. Omenil je, da se Uvodna predstavitev se je zaključila še z delitvijo dveh zgodb prostovoljcev, ki sta bila na pros-je pred dvajsetimi leti Edith Cresson, komisarka tovoljski izkušnji v Sloveniji, nato pa smo nadaljevali z metodo svetovne kavarne in razpravo iz Francije, osebno zavzela za nov program na o prednostih medkulturnega učenja in refleksije učnega procesa v času prostovoljske službe. področju mladine, ki je vključeval tudi priložnost Gosti praznovanja so se lahko sprehodili tudi po galeriji zgodb prostovoljcev, ki smo jih izbrali za dolgoročno mobilnost – EVS, ki pa seveda med zgodbami s Facebook strani Volunteers of Europe. 10 NAMEN: ju, opredelitev trenutnih izzivov in prihodnjih Praznovanje in spodbujanje učinkov dol-perspektiv ter spodbujanje mreženja po Evro-goročnega transnacionalnega prostovoljstva pi in zunaj nje. na ljudi, organizacije in skupnosti, priložnost za učenje iz različnih primerov praks na tem po-Posebni cilji foruma so bili: dročju, opredelitev trenutnih izzivov in prihodn- • povečati prepoznavnost ustreznosti trans- jih perspektiv ter spodbujanje mreženja po Ev-EUROPEAN nacionalnega prostovoljstva v Evropi in ropi in zunaj nje. njenih sosednjih regijah, VOLUNTEERING FORUM • pogovoriti se o glavnih prednostih in OPIS: izzivih transnacionalnega prostovoljstva, Gospodarski, socialni in politični izzivi, s katerimi • izmenjava izkušenj in primerov dobrih VENIJI Datum: O se danes soočamo v Evropi in sosednjih partner-praks, 10.–14. 10. 2016 skih regijah, zahtevajo močnejše spodbujanje in • razviti perspektive za prihodnost transna-priznavanje koristi in učinka transnacionalnega cionalnega prostovoljstva, Kraj: TI V SL prostovoljstva, kot so spodbujanje evropskega • spodbujanje mreženja med udeleženci in Maribor državljanstva, sodelovanje mladih, aktivno soli-spodbujanje novih partnerstev, Država: darnostno vključevanje in sprejemanje raznoliko- • praznovanje 20. obletnice EVS. Slovenija sti ali medkulturna zavest. Udeležencev: Leta 2016 je evropska prostovoljska služba 50 udeležencev iz organizacij, praznovala tudi svojo 20. obletnico. V zadnjih ki so vključene v mednarodno dvajsetih letih je v okviru projektov EVS približ- prostovoljstvo – EVS in druge no 100.000 mladih prostovoljcev ponudilo svo-programe – iz vseh partnerskih regij in je delo organizaciji v drugi državi ob podpori MEDNARODNE AKTIVNOS držav programa Erasmus+ pošiljajočih in gostiteljskih organizacij v različnih družbenih in kulturnih okoljih. Prav tako se prib-Organizatorji: ližujemo vmesnemu vrednotenju programa Eras-slovenska nacionalna agencija mus+ (2014–2020) in EVS kot pomembnega dela programa Erasmus+: Mladi v tega programa, kar je čas za pripravo predlogov akciji, SALTO SEE, v sodelovanju in priporočil ter razvoj perspektiv za prihodnost z nemško, italijansko, špansko EVS. in turško nacionalno agencijo Na podlagi tega je projekt Evropski prostovol-programa Erasmus+: Mladi v akciji jski forum (angl. European Volunteering Forum) ter podpornima centroma SALTO ponudil priložnost za praznovanje in spodbujanje EuroMed in SALTO za Vzhodno Evropo učinkov dolgoročnega transnacionalnega pros-in Kavkaz tovoljstva na ljudi, organizacije in skupnosti, za učenje iz različnih primerov praks na tem področ- 12 NAMEN: Posveta se je udeležila tudi ministrica za Spodbuditi zavest socialnega vključevanja in ak-izobraževanje, znanost in šport, dr. Maja tivnega prizadevanja za bolj vključujočo družbo Makovec Brenčič, ki je v uvodnem nagovo-v organizacijah, ki delujejo v mladinskem sektor-ru poudarila pomen sodelovanja in povezo- ju, ter spodbuditi več sodelovanja med nevlad-vanja različnih akterjev pri aktivnem priza-nim mladinskim sektorjem in izobraževalnim devanju za ustvarjanje odprte in vključujoče sektorjem. družbe. Izpostavila je tudi, da vidi mlade kot tisto družbeno skupino, ki ima osrednjo vlogo OPIS: pri naslavljanju tega izziva. Pri tem pa mladi 17. novembra 2016 je bil izveden medsektorski YOUTH WORK AND ne smejo ostati osamljeni, zato je ključnega posvet Ključ do vključenosti, katerega glavni pomena za uspešnost teh prizadevanj pov-VENIJI O fokus je bil ukvarjanje z vprašanji in izzivi, s kat-TOLERANCE ezovanje različnih segmentov družbe – tako erimi se posamezniki, organizacije in institucije preko aktivne vlogo različnih organizacij kot na lokalni ravni soočajo na področju aktivnega Datum: tudi ustrezne institucionalne podpore vsem, TI V SL prizadevanja za bolj vključujočo družbo. ki si prizadevajo za izgradnjo odprte in vkl-26. 9. in 17. 11. 2016 jučujoče družbe. Kraj: Namen posveta je bil opredeliti uspešne načine Ljubljana sodelovanja za izgradnjo bolj vključujoče družbe Ključno priporočilo, ki so ga oblikovali med različnimi organizacijami in institucijami na Država: udeleženci posveta za lokalne skupnosti, lokalni ravni ter na podlagi njih oblikovati pri-Slovenija je, naj se na lokalnih ravneh v obliki med-poročila za lokalne skupnosti. sektorskega posveta povežejo tako lokalni Organizatorji: odločevalci kot tudi vsi ostali akterji, ki si v slovenska nacionalna agencija Kot primeri dobrih praks so se na medsek-lokalnem okolju aktivno prizadevajo za bolj programa Erasmus+: Mladi torskem posvetu predstavili: vključujočo družbo, ter na lokalnem posvetu MEDNARODNE AKTIVNOS • festival Igraj se z mano v organizaciji v akciji (MOVIT), slovenska skupaj opredelijo potrebe, oblikujejo pobude Centra Janeza Levca in Društva za kulturo nacionalna agencija programa in vzpostavijo sinergije, ki bodo prispevale k inkluzije, bolj celostni obravnavi vprašanja družbene-Erasmus+ (CMEPIUS), Univerza • Živa knjižnica v nacionalnem ga vključevanja. v Ljubljani in Urad RS za koordinatorstvu LEGEBITRE, komuniciranje • serija delavnic Aktivno za strpnost Urada NAMEN: Vlade RS za komuniciranje, Udeleženci: Izvedena je bila raziskava Ključ do vključeno- • projekt I’m active v organizaciji Ljudske 152 sti ali kako aktivno si mladinski sektor priza-univerze Nova Gorica, deva za bolj vključujočo družbo? • odkrivanje kulturne raznolikosti z učenci in njihovimi starši v organizaciji OŠ Jakoba Aljaža, Celotno raziskavo si lahko ogledate tukaj • Gamify Democracy, interaktivna igra Mohameda Alsauda. 14 CILJNA SKUPINA: • predstavniki občin • predstavniki nacionalnih organizacij za mlade • mladinski delavci • raziskovalci mladinskega sektorja • predstavniki nacionalnih agencij NAMEN: Namen projekta Europe Goes Local je prenos STRATEGIC PARTNERSHIP dobrih praks, medsebojno učenje in mreženje akterjev na področju mladinskega dela in pod- »YOUTH WORK ON pore mladim z mednarodne na nacionalno in lokalno raven ter obratno, s ciljem vzpostavitve MUNICIPAL LEVEL« JEKTI ali nadgradnje podpornih aktivnosti na področju otvoritvenega dogodka v Ljubljani. Prva faza je bila kl- • krepitev evropske in mednarodne dimenzije mladin-razvoja in izvajanja mladinskega dela na lokalni Datum: jučnega pomena za določanje in oblikovanje nadaljnjih skega dela kot integralnega dela izvajanja mladins-ravni. 1. 1. 2016 - 30. 6. 2017 aktivnosti, ki bodo izvedene v drugi in tretji fazi projekta. kega dela na lokalni ravni, JNI PROO Kraj: Usmerjevalni odbor projekta je po evalvaciji otvoritvene • spodbuditi sodelovanje akterjev mladinskega dela z OPIS: Ljubljana konference odločil, da bosta druga in tretja faza projekta deležnikih iz različnih področij in sektorjev, Projekt Europe Goes Local – Podpora razvoju in namenjena oblikovanju in sprejemu Evropske listine o • krepiti razvoj mladinskega dela kot pomembnega RAZV Država: krepitvi mladinskega dela na lokalni ravni (v na-lokalnem mladinskem delu. elementa mladinskih politik na lokalni in nacionalni daljevanju: EGL) je projekt strateškega partner-Slovenija ravni ter v okviru evropskega sodelovanja na po-stva, v katerem sodeluje 24 nacionalnih agencij Organizatorji: NACIONALNE AKTIVNOSTI PROJEKTA EGL dročju mladinske politike v Evropi. programa Erasmus+: Mladi v akciji, Partnerstvo 24 nacionalnih agencij pro-Namen nacionalnih aktivnosti projekta EGL je podpora in Evropske komisije in Sveta Evrope na področ- grama Erasmus+: Mladi v akciji, razvoj kakovostnega mladinskega dela, krepitev pome-MEDNARODNI DOGODEK: ju mladine, Evropski mladinski forum ter mreži na in vrednosti mladinskega dela ter krepitev sistemske Med 31. majem in 2. junijem je v Ljubljani potekal otvorit-Partnerstvo Evropske komisije POYWE in InterCity Youth, in se bo izvajal v obd-podpore izvajanju in razvoju mladinskega dela na lokalni veni dogodek strateškega partnerstva med nacionalnimi obju 2016–2019. in Sveta Evrope na področju in nacionalni ravni. agencijami programa Erasmus+: Mladi v akciji Europe mladine, Evropski mladinski Goes Local - podpora razvoju in krepitvi mladinskega Projektne aktivnosti potekajo na nacionalni in forum ter mreži POYWE in Cilji projekta na nacionalni ravni: dela na lokalni ravni. Dogodek je bil namenjen izmen-mednarodni ravni ter se med sabo prepletajo. InterCity Youth • krepitev oz. izboljšanje kompetenc akterjev mladin-javi dobrih praks, spoznavanju različnih realnosti posa-skega dela, meznih lokalnih skupnosti, prispevkov raziskovalcev o Projekt bo na evropski ravni izveden v treh • izmenjava dobrih praks in konceptov mladinskega pomenu lokalnega mladinskega dela in mreženju med fazah. Prva faza projekta je bila izvedena z anal-dela ter sistemske podpore mladinskemu delu in vsemi deležniki. izo mladinskega dela (normativnega okvira, mladinskim organizacijam na lokalni, nacionalni in financiranja, podpornih sistemov itd.) na loka-evropski ravni, lni ravni v državah, ki sodelujejo v strateškem • dvig zavedanja o pomenu in vrednosti mladinskega partnerstvu, in je bila zakrožena z organizacijo dela ter podpora prepoznavanju mladinskega dela, 16 NAMEN: Strateško partnerstvo 16 nacionalnih agencij za vključujoče mladinsko delo je nastalo z namenom usklajevanja različnih aktivnosti nacionalnih agencij, ki se osredotočajo na družbeno vključevanje in aktivirajo večje število mladih z manj priložnostmi v programu Erasmus+. Partnerstvo se je začelo v februarju 2016. OPIS: STRATEGIC Prvi del strateškega partnerstva je bil namenjen predvsem raziskavam, katere skupine mladih z PARTNERSHIP ON manj priložnostmi so že vključene v program in katere sploh niso. S tem namenom je bila v na-INCLUSIVE YOUTH WORK JEKTI cionalnih okoljih najprej izvedena raziskava, na podlagi katere smo nato skupaj s partnerji opre-Datum: delili področja, kjer moramo bolj aktivno delati. 1. 1. 2016 - 30. 6. 2017 JNI PRO Izkazalo se je, da so najbolj pereča sledeča O Organizatorji: vprašanja: 16 nacionalnih agencij • delo z mladimi z deprivilegiranih območij, RAZV programa Erasmus+: Mladi v • delo z mladimi osipniki, • delo z mladimi z zdravstvenimi težavami in akciji mladi z invalidnostjo. Udeleženci: 52 Na podlagi opredeljenih skupin so se oblikovali akcijski načrti, kako bomo naslovili te skupine mladih. MOVIT se je v prvem sklopu odločil za skupino dela z mladimi z deprivilegiranih ob-močij. 18 NAMEN: 3. faza dolgoročnega projekta, ki je bil ustvarjen z namenom, da organizacije prepoznajo potencial razširjanja in uporabe rezultatov svojih projektov. OPIS: V Latviji, natančneje v Rigi, je potekala tretja faza projekta Promote yourself, ki je bila namenjena izmenjavi izkušenj in razširjanju različnih dobrih PROMOTE YOURSELF praks diseminacije oz. razširjanja rezultatov pro-JINI jektov in pripravi komunikacijskega načrta za Datum: projekt. Na usposabljanju je bil odprt prostor za 5.–9. 11. 2016 TI V TU izmenjavo izkušenj iz celotnega projekta: Kraj: • 1. faze v Sloveniji , kjer so dobili teoretično Riga znanje o razširjanju in uporabi rezultatov, Država: • 2. faze, ki je potekala na lokalni ravni, kjer so teoretično znanje preizkušali, in Latvija • 3. zadnje faze, torej projekta v Latviji, kjer so Organizatorji: znanje delili. latvijska nacionalna agencija v sodelovanju s slovensko Udeleženci so predstavili izzive, s katerimi so se nacionalno agencijo programa srečevali pri uporabi novega znanja, hkrati pa MEDNARODNE AKTIVNOS tudi odkrivali potenciale, ki jih prinese dosledno Erasmus+: Mladi v akciji načrtovanje ter uporaba in izvajanje načrta. V Udeleženci: vmesni fazi so imeli na voljo tudi podporo tren-29 erjev, ki so jo lahko izkoristili za izboljšanje svojih komunikacijskih načrtov. REZULTAT: Usposabljanje je prineslo udeležencem specifič- no znanje na temo oblikovanja komunikacijskega načrta, ki je običajno najšibkejši del projekta. V načrtu pa je tudi priprava publikacije, ki bo vodjem projekta v pomoč pri pripravi načr-ta za razširjanje in uporabo rezultatov in jih bo opolnomočila za bolj kakovostno poročanje o dosežkih in učinkih projektov. 20 NAMEN: Namen usposabljanj Cherry on the cake je dvig-niti kakovost mladinskih izmenjav. OPIS: Cherry on the cake je bil v letu 2016 namenjen tematiki razširjanja in uporabe rezultatov znotraj mladinskih izmenjav, hkrati pa je še vedno ohranjal osredotočenost na splošni dvig kakovosti mladinskih izmenjav. Udeleženci so skozi CHERRY ON THE CAKE VENIJI O proces spoznavanja posameznih faz izmenjave JINI ozaveščali, kdaj je čas za pripravo načrta razšir-Datum: janja in uporabe rezultatov, kdo so pri tem ključni 21.– 25. 11. 2016 TI V TU deležniki, kakšni so kanali za tovrstno razširjanje Kraj: in kdo vse mora biti vključen. Bar ANIZIRANA V SL Država: Pri mladinskih izmenjavah se večkrat zgodi, da rezultate razširjajo zgolj prijavitelji projekta, ne Črna Gora pa tudi partnerji, zato se je na usposabljanju iz-A, ORG Organizatorji: postavilo vse pomembne elemente načrtovanja: ANJ podporni center SALTO za • da morajo mladi skupaj načrtovati, kako Jugovzhodno Evropo (SEE), bodo razširjali rezultate, ABLJ slovenska nacionalna agencija • na kakšen način je možno razširjati rezul-MEDNARODNE AKTIVNOS tate, programa Erasmus+: Mladi v • kdo je odgovoren za razširjanje, USPOS akciji • preko katerih kanalov se razširja rezultate in Udeleženci: • kakšne metode je pri tem potrebno upora- 20 biti. REZULTAT: Udeleženci so usposabljanje zapustili s komu-nikacijskimi načrti za svoje izmenjave in odnesli veliko uporabnega znanja za naslednje projekte, ki jih bodo izvajali v svojih sredinah. Nastalo je tudi orodje Canvas za načrtovanje komunikacijskega načrta, ki je lahko dober pripomoček pri oblikovanju načrtov. 22 NAMEN: Glavni cilj aktivnosti je bil razviti zmogljivosti akreditiranih organizacij za EVS in izboljšati kakovost koordinacije projektov EVS. OPIS: Mednarodno usposabljanje z naslovom Let’s coordinate je potekalo v Petrčanah pri Zadru. Usposabljanje je bilo namenjeno vsem organizacijam, ki imajo srednje ali veliko izkušenj na LET’S COORDINATE VENIJI O področju koordinacije znotraj projektov EVS. JINI Organizacije so imele priložnost predstaviti svo-Datum: je pretekle izkušnje, pridobiti dodatna znanja 9.–14. 5. 2017 TI V TU in kompetence, ki bodo krepile njihovo vlogo v Kraj: projektih EVS in prinesle večjo kakovost prihodnjih projektov EVS. Zadar ANIZIRANA V SL Država: Hrvaška Udeleženka Barbara iz Mladinskega centra A, ORG Organizatorji: Krško je takole povzela izkušnjo: ANJ hrvaška nacionalna agencija »Trening je bil organiziran zelo dobro, saj smo udeleženci ves čas zelo dobro vedeli, kaj v sodelovanju s slovensko ABLJ počnemo, kaj sledi, predvsem pa so trenerji da-nacionalno agencijo MOVIT MEDNARODNE AKTIVNOS jali velik poudarek ozaveščanju pridobljenega Udeleženci: znanja. Med udeleženci je vladalo sproščeno, USPOS 25 delovno vzdušje in vsi smo prišli na usposabljanje s podobnimi nameni. Organizacije smo spoznale, kako pomembno je koordiniranje, ki je res usmerjeno v podporo udeležencem, kon-stanten stik s prostovoljcem, še bolj pomembno pa tudi pošiljajočo organizacijo. Ne smemo pa seveda pozabiti tudi na umeščanje prostovoljcev v našo organizacijo in našo lokalno sred-ino. Strinjali smo se, da smo pridobili, kar smo iskali, in skovali nove naveze ter že pričeli z načrtovanjem skupnih projektov.« 24 NAMEN: Izobraziti mladinske delavce, da postanejo prinašalci sprememb v družbi. OPIS: Usposabljanje Youth workers as agents for change je potekalo v malem finskem mestu Piispala. Obravnavalo je temo vzpostavljanja miru in vloge mladinskih delavcev kot prinašalcev sprememb. Cilj usposabljanja je bil, da bi mladinskim YOUTH WORKERS AS delavcem zagotovili znanje, da bi skupaj z mlad-JINI imi ustvarili prostor za sodelovanje, dialog in AGENTS FOR CHANGE družbene spremembe. TI V TU Na metodološki pristop so močno vplivale teori-Datum: je in prakse Paola Freireja in Mahatme Gandhija, 23.–28. 9. 2016 program pa je bil usmerjen v samoreflektivne in Kraj: akcijsko usmerjene pristope k spremembam in Piispala dialogu. S programom so se trenerji osredotočili Država: na dejanske spretnosti za spodbujanje dialoga in miru znotraj aktivnosti, ki jih delajo z mladimi. Finska Udeleženci so tako odnesli nekaj zelo zanimivih Organizatorji: metod, ki jih lahko uporabljajo pri delu z mladimi. finska nacionalna agencija MEDNARODNE AKTIVNOS programa Erasmus+: Mladi REZULTATI: v akciji v sodelovanju s Oblikovan je bil modul za mlade na temo vključevanja in grajenja miru ter krepitve medkul-slovensko nacionalno agencijo turnih kompetenc pri mladih. Udeleženci: 25 26 NAMEN: Omogočiti prostor za srečanje trenerjev v mladinskem delu, seznanjanje z novostmi v ev-ropskem prostoru in pri razvoju trenerstva v ev-ropskem prostoru. OPIS: Med 28. 11. in 2. 12. 2016 se je na Dunaju v Avstri-ji odvijala mednarodna konferenca Bridges for Trainers, katere se je udeležila delegacija petih BRIDGES FOR TRAINERS slovenskih udeležencev. Gre za konferenco, ki JINI jo vsaki dve leti organizira skupina nacionalnih Datum: agencij Erasmus+: Mladi v akciji in podporni cen-TI V TU 28. 11. – 1. 12. 2016 ter SALTO T&C v sodelovanju z izkušenimi trenerji in drugimi deležniki, ki so povezani z Evrops-Kraj: ko strategijo usposabljanj na področju mladine. Dunaj Država: Konference se je udeležilo 128 udeležencev Avstrija – trenerjev na mednarodnem področju, pred-Organizatorji: stavnikov nacionalnih agencij, podpornega centra SALTO T&C in Sveta Evrope, ki so prišli iz 33 avstrijska nacionalna evropskih držav. Osrednja tema dogodka je bila agencija, SALTO Training and sedma kompetenca znotraj omenjene strategi-Cooperation (T&C) MEDNARODNE AKTIVNOS je, in sicer politična dimenzija trenerskega dela Udeleženci: na mednarodnem področju. 188 Dogodek je vključeval nabor zanimivih predavanj in delavnic, udeleženci pa so imeli tudi možnost predstaviti svoje delo v obliki delavnic ali predstavitev v manjših skupinah, pri čemer so imeli udeleženci prosto izbiro, česa se bodo udeležili. Teme so bile zanimive in pestre, mogoče je bilo spoznati precej novih pristopov, metodologij in projektov, ki jih izvajajo drugi trenerji, obenem pa je konferenca nudila možnost za mreženje, spoznavanje in morebitno skupno načrtovanje projektov v prihodnosti. 28 NAMEN: agencija zasnovala projekt EuroPeers. EuroPeers so mladi, ki so sodelovali v projektih Ideja projekta je, da nekdanji udeleženci Mladi v akciji ali Erasmus+: Mladi v akciji. Delijo projektov mednarodne mobilnosti obli-svoje izkušnje in informirajo mlade o možnostih kujejo lastne aktivnosti in projekte, preko za mobilnost v Evropi. To lahko počnejo na ra-katerih drugim mladim predajo svojo iz- zlične načine in v okviru različnih dogodkov. Vsi kušnjo in jim pokažejo, da lahko tudi oni EuroPeers izvajajo aktivnosti prostovoljno. sami doživijo podobno, postanejo bolj sa- mostojni, ugotovijo, kaj želijo početi v živl-OPIS: jenju, ter pridobijo znanja in samozavest Vzpostaviti prvi stik z mladimi in jih navdušiti za EUROPEERS za uresničitev svojih ciljev. projekte, ki zahtevajo nekaj več proaktivnosti, je JINI pogosto izziv, saj je čedalje bolj vse na dosegu Datum: nekaj klikov na računalniku ali telefonu. Za 12.–16. 11. 2016 TI V TU sodelovanje v projektih mednarodne mobilnosti Kraj: je proaktivnost nujno potrebna – v smislu časa same aktivnosti in priprav, koordinacije, razmis-Bonn leka, zakaj bi se za ta projekt sploh odločili, Država: ocene stroškov – nenazadnje gre za življen-Nemčija jsko odločitev, ki pogosto bistveno spremeni Organizatorji: življenja mladih. Pri projektih v okviru programa nemška nacionalna agencija Erasmus+: Mladi v akciji gre tudi za vključenost in zavezanost svojemu projektu ter prepozna-programa Erasmus+: Mladi vanje, kaj posamezne faze prinesejo mladim v akciji v sodelovanju z MEDNARODNE AKTIVNOS kot udeležencem. Tako so tudi informacije o 6 ostalimi nacionalnimi programih mobilnosti razmeroma kompleksne, agencijami z njimi pa najtežje dosežemo ravno tiste mlade, Udeleženci: ki so jim ti programi v prvi vrsti namenjeni – mlade z manj priložnostmi, tiste, ki niso vključeni 84 v sisteme izobraževanja ali zaposlovanja in ki sicer ne bi izkusili mednarodne mobilnosti. Kot učinkovita metoda se je izkazalo medvrstniško informiranje, kjer mladi od vrstnikov izve-do o konkretni izkušnji. Tako mladi spoznajo, da je to realna možnost tudi zanje in ne oddaljen program Evropske komisije. Informacije so jim predane iz prve roke, na način in v jeziku, ki jim je blizu in razumljiv. Zato je nemška nacionalna 30 1. Splošna analiza in spremljanje programa E+: MVA, katere namen je sistematično zbiranje po- datkov iz projektov o učinkih, dostopnosti, profilih akterjev, upravljanju projektov, izvajanju programa itd. z namenom prispevati k izboljšanju uporabe in izvajanja programa. 2. V letu 2016 smo izvajali različne Analiza dolgoročnih učinkov sodelovanja raziskovalne aktivnosti, kot so v programu E+: MVA na participacijo, spletne ankete in intervjuji, rezu- katere namen je raziskati kratkoročne in ltate pa beležili v delna poročila. dolgoročne učinke sodelovanja v pro- Ker gre za dolgoročne raziskovalne gramu na udeležence, vodje projektov, projekte, bomo poročila objavi- organizacije in lokalno okolje s poudarkom li šele ob koncu raziskovalnega na aktivnem/demokratičnem državljanstvu obdobja. Vmesne izsledke pa si in participaciji v družbi. lahko ogledate na naši spletni strani http://www.movit.si/eras- 3. V vseevropsko raziskovalno mrežo RAY se je Movit vkl-mus-mladi-v-akciji/ucinki-programa/ Analiza razvoja kompetenc mladinskih jučil leta 2015 in se s tem zavezal k sodelovanju do leta raziskave-ucinkov-programa/. delavcev in zmogljivosti mladinskih orga-2020. Namen mreže je raziskovanje učinkov programa nizacij v programu E+: MVA, Erasmus+: Mladi v akciji. Raziskovalna mreža RAY beleži, katere namen je raziskati pristope, metode, meri in tolmači učinke aktivnosti programa na mlade procese in rezultate usposabljanj v okviru udeležence, mladinske delavce in družbo na splošno, E+: MVA, tako v okviru aktivnosti usposa-saj so tovrstni rezultati zelo uporabni pri nadaljnjem raz-bljanja in mreženja upravičencev kot tudi v voju mladinskega dela, oblikovanju mladinske politike okviru usposabljanj, ki jih organizirajo nacionalne agencije. To naj bi pripomoglo k in nadaljnjih raziskavah na področju mladine. V okviru boljšemu razumevanju sistemskih učinkov mreže smo se vključili v tri raziskovalne projekte: ter izboljšanju kakovosti in strateškega načrtovanja tovrstnih aktivnosti v okviru E+: MVA. 32 3 2 1 1 1 Avstrija Belgija Bulgarija Češka Črna Gora stevilo aktivnosti 2 3 5 1 1 V letu 2016 smo Danska Dublin Finska Francija Grčija udeležence poslali na 56 usposabljanj v 25 2 1 2 2 3 različnih držav. Latvija Litva Luxembourg Madžarska Malta 4 3 1 2 3 Nemčija Nizozemska Norveška Poljska Portugalska 1 2 1 8 1 POŠILJAJOČE Romunija Slovenija Srbija Španija Turčija TI AKTIVNOSTI Pošiljajoče aktivnosti organizirajo sorodne nacionalne agencije iz vse Evrope. MOVIT se tru-usposabljanja di, da v okviru finančnih zmožnosti podpira čim večje število aktivnosti, vezanih na teme, ki so JOČE AKTIVNOS Strategija mladinske mobilnosti 2 NEET 1 A usklajene s prioritetami, ki jih MOVIT zasledu-Antidiskriminacija 1 Neformalno učenje 4 je. V letu 2016 smo največ pozornosti namenili EVS-u, socialnemu vključevanju, mladinskim Zaprte ustanove 1 Novinci v mladinskih izmenjavah 1 POŠILJ izmenjavam, krepitvi kompetenc mladinskih Komunikacija 2 Gibalno ovirani 1 delavcev, krepitvi učnih kompetenc, koraku v Medsektorsko sodelovanje 1 Podpora učenju 1 program in transnacionalnim mladinskim po-udelezenci DEOR 2 Projektno vodenje 1 budam. Digitalno mladinsko delo 3 Mladinske izmenjave 5 Podprli smo 103 Europeers 1 Mladinska politika 4 udeležence od 235 EVS 5 Trenersko delo 3 prijavljenih. Formalna in neformalna izobrazba 1 Socialno vključevanje 7 podprti udeleženci Enakost spolov 1 Sovražni govor 1 skupaj 56 prijavljeni udeleženci 103 235 Učinek mladinskega dela 3 Učni učinki 1 Migranti 1 Mladi z manj priložnostmi 1 Mobilnost mladinskih delavcev 1 34 MOVIT izvaja naloge nacionalne agencije v programih Evropske unije (EU) na področju mladine od maja 1999, ko je Slovenija vstopila v program Mladi za Evropo III., ki se je nadaljeval s programom Mladina (2000–2006), programom Mladi v akciji (2007–2013) ter Erasmus+: Mladi v akciji (2014– 2020), leta 2018 pa je v dobil upravljanje tudi novi program Evropska solidarnostna enota. V tej vlogi MOVIT upravlja posredno centralizirana sredstva proračuna EU in omogoča pridobitev podpore za različne oblike učnih mobilnosti v mladinskem delu, istočasno pa izvaja aktivnosti za splošni razvoj mladinskega dela in neformalnega učenja, še posebej pa tiste, ki s svojo obliko in vsebino prispevajo h krepitvi evropskega sodelovanja na področju mladine. Program Evropska solidarnostna enota je ta področja razširil še na druga področja in akterje, kot so organizacije, institucije in podjetja, ki izvajajo solidarnostne aktivnosti z namenom krepitve družbene kohezije, solidarnosti, demokracije in državljanstva v Evropi. Poleg vloge nacionalne agencije MOVIT izvaja tudi dejavnost Eurodesk-a, brezplačnega infoservisa Evropske komisije, ki nudi evropske informacije za mlade. Namenjen je tako mladim samim kot tudi tistim, ki se pri svojem vsak-danjem delu srečujejo z mladimi in njihovimi vprašanji – svetovalcem, učiteljem, mladinskim delavcem, informatorjem in drugim. Po pomoč pri iskanju informacij se lahko tako vedno obrnete na Eurodesk Slovenija ali katerega izmed regionalnih Eurodesk partnerjev. Od leta 2002 v okviru MOVIT-a deluje tudi SALTO South East Europe Resource Centre, ki z organizacijo usposabljanj, kontaktnih seminarjev in številnimi drugimi ukrepi, orodji in viri spodbuja in podpira sodelovanje s partnerji iz držav Zahodnega Balkana v okviru programov Erasmus+: Mladi v akciji in Evropska solidarnostna enota. V sodelovanju s pomembnimi akterji in ob pomoči bazena trenerjev, akrediterjev in regionalnih kontaktnih točk programa prispeva tudi k razvoju mladinskega dela in mladinske politike v regiji. 36 MOVIT, NACIONALNA AGENCIJA PROGRAMA ERASMUS+ PODROČJE: MLADINA DUNAJSKA CESTA 5 1000 LJUBLJANA TEL: 01/430 47 47 SPLET: WWW.MOVIT.SI E-POŠTA: INFO@MOVIT.SI