GLASNIK
LJUBLJANA, 13. AVGUSTA 1963
URADNI
VESTNIK
OKRAJA
LJUBLJANA
LETO X., ŠTEV. 56
OBČINA
HRASTNIK
615.
_ Na podlagi 7. člena zakona o urbanističnih projektih (Ur. list LRS, št. 22-127/57) je Občinska skupščina Hrastnik na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 3. junija .1963 sprejela
SKLEP
0 določitvi vplivnih območij na območju občine Hrastnik in o rokih za izdelavo urbanističnih projektov
1.	člen
S tem sklepom se določijo za. območje • občine Hrastnik vplivna pbmočja naselij, za katera je treba izdelati urbanistične projakte.
2.	člen
V smislu 1. člena ter a sklepa se v občini določijo naslednja naselja:
1.	Hrastnik,
2.	Boben — del,
3.	Studence,
<. Praprotno (del),
5.	Ppdkrdj (del),
6.	Brnica (del),
1. .Dul (del).',
3.	člen
23 naselja, navedena v 2. členu toga sklopa, je treba upoštevati pri zdelavl urbanističnih, projektov naslednje elemente, kot osnovne smernice:
. L za mesto Hrastnik s kraji Stu-oence, Boben — del, Prapretno — del in podicroj — del;
2. za naselje Dol, vas Dol — del.
Za kraje navedene pod 1. In 2. »cko tega člena je že izdelan urbanistični program, ki je v postop-!u za odobritev.
^Urbanistično urejanje naselja je VV'no !n Potrebno zaradi smotrne nr , raci°Dalne uporabe kmetijskih Površin ter pravilne razmestitve onovtmidcih in <lrugih objektov na tem območju.
4.	člen
tgjf^nva urbanistične dokumen-te„^6 za naselja, navedena v 2. čl. skl-i i sa*opa' mora biti obdelana v izbiru z ekonomsko utemeljeno nnseljcnosti, zaščito znamc-jektQ6 * * * * 11 * Pokrajine in značilnih ob-niCmVi tcr racionalnim načrtova-komunalnili naprav.
j	5. člen
2.	*tVQje in objekte, navedene v lati tc8a sklepa, je treba iz.de-taCij''lniseln° urbanistično dokumen-krai- v smislu potreb in funkcije J0V in objektov glede na pomen.
6.	člen
•obči,., krajih naseljih na področju
hi ,, c’ n*so urbanistično pomemb-
teh k obst°ieti gradbeni objekti v
joi0 K^aiih načeloma samo vzdržu-
in , ,.nove objekte v teh krajih
aseljih je potrebno za posebne
lokalne potrebe dobiti izjemno dovoljenje pristojnega organa.
7.	člen
Kmetijska in gozdna zemljišča, ki so pomembna za socialistično kmetijsko in gozdarsko proizvodnjo, je treba po možnosti združevati, ostale pa vključevati v kooperacijo, eventualne nepomembne kmetijske površine pa je treba postopoma pogozditi. Te ukrepe je izvajati v skladu z ustreznimi načrti kmetijstva in gozdarstva.
8.	člen
Rudno bogastvo na področju občine je že precej raziskano in razvito ter eksploatirano v rudarski stroki. To dejavnost je potrfebno še naprej razvijati v skladu s potrjeno dokumentacijo pristojnega rudarskega- organa SRS.
9.	člen
Na območju občine ni predelov, ki bi prišli v pošlčv'za'meliotbcijo.
10.	člen
Pri izdelavi urbanistične dokumentacije je treba upoštevati izgradnjo Zasavske ceste in prečne povezave preko Save v Hrastnik.
*
11.	člen
Pri izdelavi urbanistične dokumentacijo je treba upoštevati predvideno izgradnjo hidrocentrale v Suhadolu z njenimi elčmenti.
12.	člen
Poleg zgoraj navedenih vplivov na izdelavo -urbanističnih projektov je treba upoštevati tudi ostple. vplive, ki nišo vsebovani v tem
sklepu, pa bodo -nastali med obdelavo urbanističnega načrta.
13.	člen
Rok za izdelavo urbanističnega projekta, za Hrastnik z vplivnimi naselji in za Dol jc do konca leta 1904.
14.	člen
Financiranje urbanističnih projektov je treba predvideti v proračunu ali v ustreznih skladih, ki bodo "zagotovljeni do izdelave urbanistične dokumentacije.
15.	člen
Ta sklep velja od dneva objave V »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
St. 350-6/62-1
Datum:,3. 6. 1963 Predsednik občinske skupščine
Milan Babič 1. r.
OBČINA
JESENICE
616.
No podlagi 3. točke 90. člena, 3. točke 92. člena, 3. točke 96. člena,
1.	točke 103. člena, 1. točke 106. člena, 7. točke 117. člena, 2. točke 111. člena, 112. člena, 7. točke 117/člena,
1.	- točke 120. člena in 1. odstavka 190. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Ur. 1. FLRJ, št. 17-222/62) .je Občinski ljudski odbor Jesenice na seji občinskega zbora in na soji zbora proizvajalcev dne 16. aprila 1963 sprejel naslednji
O D L O K
o stanarini, hišnih .skladih in stroških za tekoče vzdrževanje hiš, stanovanj in i oslovnlh prostorov v občini Jesenice
I.	Stanarina in najemnine
1.	člen	-
V občini Jesenice se določijo elementi za izračunavanje stanarine in ■ delitev, dela stanarine pa hišne sklade po določilih tega odloka.
2.	člen
" Za hiše, dograjene do 31. decembra 1959 se določi valorizacijska vrednost ene točke 450 din Za gradbene stroške in stroške za uporabo stanovanj.
Zn hiše, dograjene po 1. januarju 1960, so osnova zn izračuh .amortizacije gradbeni stroški.
jene po juniju 1:*' se o-nova za izračun amortizacije" ugotavlja [30 določbah 20. in 21. člena zakona o urejanju mestnih zemljišč (Ur. 1. LRS", številka 8-65/63).
Ugotavljanje vredhosti stanovanja po 1. in 2. odstavku tega člena je predpisana s pravilnikom o ugotovitvi vrednosti stanovanja' (Ur. list FRRJ, št. 48-791/59) in v 108. členu zakona o stanovanjskih razmerjih (Ur. list .FLRJ, št. 17-222 62).
3.	člen
Pri računanju dela stanaririb za amortizacijo stanovanjske hiše oz. stanovanja se vzame za amortizacijsko dobo 100 let, za izračun osnove amortizacije pa celotna vrednost hiše oz. vrednost stanovanja, zmanjšana za 10 9».
4.	člen
Del stanarino, ki je namenjen za upravo, vzdrževanje in popravila hiš ozir ima stanovanj, je enak amortizaciji.
- 5. člen
Za uporabo posameznih prostorov v stanovanjih, v katerih se oppavlja poslovna dejavnost, plačujejo nosilci stanovanjske pravice poleg redne še povečano stanarino.
Podlaga za povečano stanarino se določi tako, da se ugotovi površina prostora, ki sc v stanovanju uporablja za poslovno dejavnost in razmerje te površine do celotne stanovanjske površine. Tako dobljeno rozmerje služi za procent, za katerega se poveča redna stanarina.
Odstotek iz prejšnjega odstavka ne sme presegati 5Q% za vsa stanovanja.
6. člen
Za uživanje vrta in sadovnjaka pri hiši plačujejo nosilci stanovanj-
ske pravice posebno odškodnino in to za 1 m2 vrtne površine 6 din na leto ter za vsako sadno drevo, staro nad 8 let od 200—1000 din na leto.
Odškodnina se plačuje v enkratnem letnem znesku najpozneje do 31. marca za tekoče leto.
7.	člen
Najemnina od poslovnih prostorov se deli in odvaja v sklatiu z odlokom o določitvi najnižje najemnine za poslovne prostore, ki se odvaja v občinski sklad za zidanje stanovanjskih hiš.
8.	člen
Da se zavarujejo plačila s^ro-škov za popravila in vzdrževanje hiš ,v državljanski lasti in zaradi' odplačevanja posojila, najetega po
2.	odstavku 102. člena zakona o stanovanjskih razmerjih, morajo lastniki plačevati 50 % prejete stanarine na poseben tekoči račun pri Komunalni banki podružnice Jese-/ niče.
Lastnik družinske stanovanjske hiše mora plačevati 50 r/c stanarine vse do tedaj, da se na tekočem računu zbere znesek, ki ustreza 2-letni stanarini, ki se po koriščenju ponovno vplačuje,-
II.	SMOTRNA UPORABA STANOVANJSKEGA PROSTORA
9.	člen
Zaradi pomanjkanja stanovanjskega prostora v občini Jesenice in da bo stanovanjski prostor smotrno izkoriščen, se s tem odlokom uvaja posebne obveznosti 'za one nosilce stanovanjske pravice, ki uporabljajo več'prostora, kot j d to potrebno, da bi se stanovanjc lahko štelo za smotrno izkoriščeno.
10.	člen
Za smotrno izkoriščeno jc smatrati stanovanjc: ,
a)	če nosilec stanovanjske pravice ne razpolaga z večjo sobno površino na osbbo, kakor je to določeno z občinskim povprečjem, povečane za 30 Vo, upoštevajoč funkcionalnost stanovanjskih prostorov;
b)	če zakonca razpolagata s spalnico in dnevnim prostorom, za družinskega člana moškega in ženskega spola nad 10 let starosti po 1 sobo ali za dva otroka izpod 10 let starosti 1 sobo;
c)	če nastopajo v družini nosilca stanovanjske pravice izredni primeri in je družini za daljšo dobo potreben večji stapovnnjski prostor od določAega po točki a) in b) tega člena, izstavi na pismeno prošnjo nosilca stanovanjske pravice stanovanjski organ ObLO o tem posebno odločbo (n. pr.: težka in dolgotrajna bolezen družinskega Člana, poklic nosilca stanovanjske pravice in podobno).
11.	člen
Povprečje koristne stanovanjske površine znaša v občini Jesenice 14 kvadratnih metrov sobne površine na osebo.
#
12.	člen
Smotrnost izkoriščanja stanovanjskega prostora ugotovi stanovanjski organ z odločbo, s katero določi nosilcu stanovanjske pravice rok, s katerim naj ta izroči presežek stanovanjskega prostora podstano-valcu, ali kako drugače doseže, da bo stanovanjski prostor smotrno izkoriščen.
13.	člen
Ce nosilec stanovanjske pravice ravna v nasprotju z odločbo stanovanjskega organa in v določenem roku ne odda presežka stanovanjskega prostora oz. kako drugače ne doseže, da bo stanovanjski prostor smotrno izkoriščen, plača od naslednjega meseca po prejemu odločbe petkratno zvišano stanarino za preseženi prostor.
•	14. člen
Predlog za ugotovitev presežnega prostora poda nosilec stanovanjske pravice oz. hišni svet ali lastnik hiše v 30 dneh po nastali spremembi.
15.	člen 0
Predpisi tega odloka o posebnih obveznostih nosilca stanovanjske pravice za smotrno izkoriščanje stanovanjskega prostora se ne uporabljajo za stanovanja v družinski stanovanjski hiši, ki je državljanska lastnina in ne za stanovanja, ki jih kot posamezne dele stanovanja uporabljajo lastniki.
III.	DELITEV STANARIN IN NAJEMNIN
16.	člen
Amortizacija se zniža ali oprosti, oziroma del stanarine, ki je namenjen za upravo, vzdrževanja in popravila hiše, se zviša ali zniža z odločbo stanovanjskega organa takole:
Za stanovanjske hiše (starosti) do	5	let
od	6	do	10	let
od	11	do	20	let
od	21	do	30	let
od	31	do	40	let
od	41	do	50	let
od	51	do	60	let
od	61	do	70	let
nad 71 let
amortiz.	hišni sklad
80 %	20%
75%	25%
70%	30%
65%	35 %
50%	50%
45 %	55%
35%	65%
20%	80%
—	100 %
17.	člen
Izjemoma od določil 16. člena tega odloka se lahko na zahtevo hišnega sveta in mnenja krajevne skupnosti oprostc odvajanja amortizacije hiše, ki so lesene ali kombinirane (barake), grajene za določeno dobo, ki so slabe kvalitete ter imajo stanovanja,' ki spadajo v VI. ali so izven kategorije, ne glede na starost hiše iz prejšnjega člena.
18.	člen
Pritožbe iz prejšnjih členov rešuje svet za stanovanjske zadeve in krajevne skupnosti.
19.	člen
Sredstva, ki ostanejo hiši lz prejšnjih členov tega odloka, se lahko koristijo za hišno upravo, vzdrževanje in popravilo hiše. 20
20.	člen
Za stanovanja, za katera je na predlog hišnega sveta ali krajevne skupnosti pristojni organ za gradbene in komunalne zadeve ObLO Jesenice po tehničnem ogledu ugotovil, da niso več primerna za bi-
vanje, organ za stanovanjske zadeve ne more izdati odločbe za vselitev, pač pa za vsak primer posebej ugotovi neporabnost stanovanja in razveljavi odločbo o višini stanarine.
IV.	STROŠKI ZA TEKOČA
VZDRŽEVANJA STANOVANJ
IN POSLOVNIH LOKALOV
21.	člen
Nosilec stanovanjske pravice oz. uporabnik poslovnega prostora v občini Jesenice nosi vse stroške za tekoče vzdrževanje stanovanja oziroma poslovnega prostora razen onih, za katere je določeno, da bremenijo stanovanjsko hišo in se krijejo iz hišnega sklada.
22.	člen
Nosilca stanovanjske pravice oz. uporabnika poslovnega prostora bremenijo tile stroški:
a)	— stroški za nadorriestitev razbitih šip v oknih, vratih in drugod;
—	stroški za nadomestitev poteznih verižic pri straniščih, vodnih rezervoarjih, kopalnih kadeh, umivalnikih, pomivalnih koritih in drugod;
—	stroški za nadomestitev zapi-račev pri iztoku v kopalnih kadeh, umivalnikih, pomivalnih koritih in podobno;
—	stroški za nadomestitev gumijastih blazinic na spodnji strani straniščnih desk v WC;
—	stroški za nadomestitev izrabljenih tesnil pri vodovodnih pipah in bojlerjih;
—	stroški za nadomestitev poteznih vrvic in trakov pri zavezah, zastorih, roletah in podobno;
—	stroški za nadomestitev žarnic;
b)	— stroški za popravilo oz. nadomestitev električnih stikal, vtikačev, vtikalnih puš in varovalk;
—	stroški za popravila in nadomestitev ključavnic, ključev, kljuk, ščitnikov, oliv, okenskih zapiračev in gonil;
—	stroški za popravila in nadomestitve električnih in drugih pozivnih zvoncev;
c)	— stroški beljenja in slikanja sten in stropov;
č) — stroški čiščenja štedilnikov in peči (dimnikarsko čiščenje);
d)	— troški odvoza smeti;
e)	— stroški za popravila in pleskanje rolet in žaluzij izložbenih oken poslovnih prostorov;
f — stroški čiščenja skupnih prostorov.
23.	člen
Nosilci stanovanjske pravice ter uporabniki poslovnih prostorov morajo skrbeti, da se vzdržujejo stanovanjski oz. poslovni prostori v dobrem stanju in v redu. Poskrbeti morajo brez odlašanja za vsa popravila, katerih stroški gredo v njihovo breme.
Ne gelede na določbe prejšnjega člena bremenijo nosilca stanovanjske pravice oz. uporabnika poslovnega prostora tudi stroški za vse nadomestitve in popravila v stanovanju ali poslovnem prostoru, ki nastanejo po njegovi krivdi ali po krivdi tistih, ki z njim stanujejo oz. uporabljajo poslovni prostor. Ravno tako trpi vse stroške nosilec stanovanjske pravice oz. uporabnik poslovnega prostora za popravila in nadomestitve, ki so potrebne v času, krajšem od normalne obrabe', če ni tem okvaram vzrok slaba izdelava.
Kot čas normalne obrabe posameznih elementov v posameznem stanovanju ali poslovnem prostoru
se šteje čas, ki je naveden v seznamu elementov, ki je sestavni del tega odloka.
24.	člen
Nadomestitve in popravila mora nadomestiti nosilec stanovanjske pravice ali uporabnik poslovnega prostora takoj po ugotovitvi okvare v obsegu in kvaliteti, ki ustreza prvotnemu stanju.
Posamezna dela, ki jih je treba opraviti glede na prirodo dela periodično v določenem roku, se morajo izvršiti v tem času. To velja zlasti za beljenje in slikanje stanovanjskih prostorov, prelaganje in prezidavo sobnih peči ter obnavljanje notranje obloge peči. Če nosilec stanovanjske pravice ali uporabnik poslovnega prostora ne oskrbi nadomestitve in popravil iz prejšnjega odstavka, ki mu jih je določil hišni svet ali zasebni lastnik hiše, izvrši nadomestitev oziroma popravilo za njegove stroške hišni svet oziroma lastnik hiše.
25.	člen
Nosilec stanovanjske pravice oz. uporabnik poslovnega prostora je dolžan prijaviti hišnemu svetu ali zasebnemu lastniku hiše vse okvare, katerih popravila oz. nadomestila ne gredo na nejgove stroške, brž ko jih opazi. Ce tega ne stori, odgovarja po splošnih načelih o od-škodinskl odgovornosti za škodo, ki se poveča zaradi opustitve tajkojš-nje prijave.
26.	člen
Stroški za zamenjavo in vgrajevanje novih naprav v stanovanju ali poslovnem prostoru gredo lahko v breme hišnega sveta samo tedaj, če te naprave v splošnem ne presegajo običajnega standarda.
Naprave, ki ne presegajo običajnega standarda so:
—	za kuhinjo: štedilnik za trdo gorivo in navadna školjka za vodo, — za sobe: lončene ali temu ustrezne navadne železne peči,
—	za kopalnice: litoželezna emajlirana peč (kad) s pečjo za ogrevanje vode za trdo gorivo ali bojler,
—	za stranišče: školjka domače Izdelave na izpiranje.
Ce je nastala potreba za zamenjavo navedenih naprav po krivdi ali nepazljivosti stanovalcev ali drugih oseb v stanovanju ali uporabnikov poslovnega prostora, trpi stroške nosilec stanovanjske pravice.
Stroški za zamenjavo in vgrajevanje novih naprav v stanovanje ali v poslovnem prostoru, ki presegajo običajni standard, gredo v breme nosilca stanovanjske pravice oz. uporabnika poslovnega prostora. Hišni svet določi vrstni red, po katerem se morajo zamenjati dotrajane naprave, katerih stroški gredo v breme hiše. Pri tem je treba upoštevati načelo, da je treba zamenjati prvenstveno naprave, katerih stanje lahko povzroči nadaljnjo škodo na sami hiši.
V spornih primerih odloča o prvenstvu stanovanjski organ ObLO:
27.	člen
Stroški tekočega vzdrževanja in popravila hiše gredo v breme hišnega sklada. Tekoče vzdrževanje hiše in skupnih prostorov obsega manjša popravila, ki se morajo opraviti
zaradi tega; da so hiša in skupni prostori v uporabnem stanju.
Nosilec stanovanjske pravice oz. uporabnik poslovnega prostora ima pravico zahtevati, naj hišni svet oz. lastnik družinske stanovanjske hiše opravi dela, potrebna za tekoče vzdrževanje ali pa za popravila hiše, ki gredo v breme hišnega sklada.
28.	člen
Pri popravilu hiše je treba razumeti srednja in večja opravila, katera je treba izvršiti, da se hiša in njene naprave ter instalacije spravijo v tako stanje, kot je bilo pred okvaro, ki je nastala zaradi dotrajanosti, elementarne nezgode ali iz katerega koli drugega vzroka.
Kot večja popravila hiše se smatrajo izmenjava strešne konstrukcije, pregled in izmenjava strešnega kritja, popravilo in izmenjava dotrajanih strešnih žlebov in odtočnih cevi, obnova fasade, pleskanje delov stavbnega mizarstva, izmenjava dotrajanih del v električnih', vodovodnih, kanalizacijskih in drugih instalacijah v hiši, večja popravila in zamenjava delov pri dvigalih, večja popravila in izmenjava del centralnega in etažnega ogrevanja in druga taka popravila.
Stroški za čiščenje greznic in odvoz fekalij gredo v breme hišnega sklada.
29.	člen
Ce se je hišni svet oz. lastnik hiše strinjal, naj se opravijo dela, potrebna za tekoče vzdrževanje ali za popravila hiše, ki gredo v breme hišnega sklada, vendar pa jih ni pravočasno opravil, ali če je bilo treba taka dela nujno izvršiti, da Bi se odvrnila večja škoda ali da bi ostale nujno potrebne naprave uporabne, sme nosilec stanovanjske pravice oz. uporabnik poslovnega prostora sam izvršiti taka dela in stroške zanje odbiti od stanarine.
30.	člen
Za popravila hiš oziroma stanovanj, katerih predvideni stroški presegajo 100.000 din, morajo hišni sveti izvesti licitacijo in tako izbrati najboljšega ponudnika.
31.	člen
Stroški splošne režije bremenijo hišni sklad, razen za čiščenje kuhinjskih dimnikov, porabe vode ter odvoza smeti, katere plačujejo nosilci stanovanjske pravice in uporabniki poslovnih prostorov.
32.	člen
Ce sredstva hišnega sklada ne zadoščajo za upravo, vzdrževanje in popravila hiše, krijejo primanjkljaj nosilci stanovanjske pravice v sorazmerju s stanarino, ki jo plačujejo.
Presežne stroške iz prejšnjega odstavka, ki jih morajo plačevati nosilci stanovanjske pravice, določi za hiše, ki so v družbenem upravljanju, zbor stanovalcev hiše na predlog hišnega sveta; za hiše v državljanski lastnini pa lastnik hiše sporazumno s stanovalci hiše.
V spornih primerih odloča o tena stanovanjski organ ObLO oziroma po pooblastilu pristojna krajevna skupnost.
Seznam elementov v stanovanju in poslovnem prostoru in čas tra* janja:
Cas
trajanja —» najmanj
let
kotliček za vodo pri štedilniku — bakren	20
iz pocinkane pločevine	3 -
Pekači	10
železni premični štedilnik 10 železne plošče in obročki pri Štedilniku	4
električni štedilnik	20
Plinski štedilnik	20
sobna lončena peč	20
sobna želena ali Lutzova peč 20 Parket hrastov	50
Parket bukov	40
ladijska tla	15
navadna tla	10
Ipsonitna prevleka poda	8
linolej	25
Polivinil	15
ksilolit	25
leraco tlak	80
podovodne pipe in armature 5 WC rezervoar — komplet 10 školjke in bide, porcelan 20 školjke in bide, fajansa 15 urrUvalnik, porcelan	20
električni kuhalnik	10
Pomivalno korito, emajlirano 15 Pomivalno korito, litoželezno 30 instalacije centralne kurjave 25 kopalna peč za drva	15
■kopalna kad, litoželezna	50
kopalna kad, emajlirana	30
Plinski in električni bojlerji 20 . edokenske zavese (notranje) 8 žaluzije lesene	20
žaluzije pločevinaste	20
kuhinjsko pohištvo, vgrajeno 30 omare vgrajene	30
Pleskanje oken, zunanje	3
Pleskanje vrat, oken (notranje) in vograj. pohištva 10 Pleskanje žaluzij	3
Pleskanje izložbenih oken 3
V.	Kazenska določila
33.	člen
S kaznijo do 10.000 din se kaznuje za prekršek:
nr.«i" kt^or uporablja stanovanje zi poslovno dejavnost in ne plača po-
odloka- stanarine po 5- člcnu tc8‘
1 stranke oz. hišni svet, ki m pobere in odvede zakupnine za uži-anje vrta ali sadovnjaka po 6. čl tc6a odloka;
sti 3;lastnik hiše v državljanski la rin’ k°likor ne odvaja 50% stana-vrf Tna Poseben tekoči račun pr Jesenice;
ki h n°.sdec stanovanjske pravice skr> 3 ® ede uporabljanja stanovanj Vgi» površine netočne podatke al ali -rk°H ovira zbiranje podatko'
te8a oUdSloki.rljaV° P° d°l0Čbi H’- Č1
6insvaZn'jP° tcm odloku izreka ob ki sodnik za prekrške.
^1’ Prehodne določbe
p	34. člen
loka^10^ po 14- 61enu tega od Kanu v.,°r, 0 navedeni dostaviti or biesorih slanovanjske zadeve v trel Po veljavnosti odloka.
37. člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
Številka: 010-02/63-1 Datum: 16. 4. 1963
Podpredsednik ObLO:
Franc Gašperin 1. r.
617.
Na podlagi 151. Člena, 2. točke 152. člena, 2. točke 153. člena in 158. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Uradni list FLRJ, številka 17-222/62) je Občinski ljudski odbor Jesenice na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne
16.	aprila 1963 sprejel
ODLOK
o podstanovalskih razmerjih
1.	člen
S" tem odlokom se ureja oddajanje dela stanovanjskega prostora podstanovalcem, sklepanje podsta-noyanjskih pogodb ter ostalo v zvezi s pravicami in dolžnostmi nosilcev stanovanjske pravice in pod-stanovalci.
2.	člen
Za podstanovalca veljajo enake obveznosti, kot jih ima po zakonu o stanovanjskih razmerjih nosilec stanovanjske pravice.
3.	člen
Podstanovalec ima pravico voliti organe družbenega upravljanja hiše in biti voljen v te organe. To pravico ima tudi tuj državljan, če je v delovnem razmerju ali če ima dovoljenje za opravljanje samostojne dejavnosti.
4. člen
Nosilec stanovanjske pravice sme oddajati stanovanjske prostore, če je dobil za to ustrezno dovoljenje stanovanjskega organa ObLO Jesenice.
6. člen
Za stanovanjski prostor, ki ga uporablja podstanovalec, plačuje nosilcu stanovanjske pravice znesek, ki ga oba sporazumno določita s podstanovanjsko pogodbo. Znesek, ki ga podstanovalec plačuje nosilcu stanovanjske pravice za stanovanjski prostor, ne sme v nobenem primeru biti večji od dvakratne stanarine za tisti del stanovanja, ki se daje v podnajem.
Podstanovanjska pogodba se sklepa v petih izvodih in registrira pri stanovanjskem organu ObLO Jesenice.
Če preneha stanovanjska pogodba nosilcu stanovanjske pravice, se razveljavi tudi pogodba iz prejšnjega odstavka in preneha pravica tudi podstanovalcu.
Končne določbe 2 .	35. člen
tudi'7ajanie teBa odloka, kakor ža st-innto rn.a^en-ie -ic pristojen svet ^Pnostl311^6 zac*eve in krajevne
Prisfcn« zadeve opravlja organ, J n za stanovanjske zadeve.
Odi	36' Člen
dih n, ° stanarini in hišnih skla-
tt 5-5? fimni vcstn'k okraja Kranj, 02,60) preneha veljati.
6. člen
Podstanovalec plačuje nosilcu stanovanjske pravice za njegove storitve zneske, ki jih sporazumno določita s podstanovanjsko pogodbo. Ti zneski ne smejo presegati dvakratne cene storitev, če bi jih opravil servis stanovanjske skupnosti ali druga uslužnostna obrt, če teh ni, pa zasebniki.
Na zahtevo ene od pogodbenih strank ugotovi višino zneska organ občinskega ljudskega odbora, pristojen za stanovanjske zadeve._____
7.	člen
Za uporabo pohištva sl sme nosilec stanovanjske pravice s podstanovanjsko pogodbo dogovoriti plačilo največ do višine zneska, ki je dovoljen za plačevanje stanovanjskega prostora (člen 5.).
Če v izjemnih primerih oba pogodbenika smatrata, da je utemeljeno plačilo za uporabo pohištva v višjem znesku kot je določen v 1. odstavku tega člena, se za višje plačilo lahko dogovorita le, če za to dobita predhodno soglasje občinskega upravnega organa, pristojnega "za stanovanjske zadeve.
8.	člen
Podstanovalec se z nosilcem stanovanjske pravice lahko še posebej dogovori o višini zneska za souporabo električne energije, vode ter ostalih storitev, kar naj se navede v podstanovanjski pogodbi.
9.	člen
Nosilec stanovanjske pravice mora za izstavitev dovoljenja po
4.	členu tega odloka priložiti pismeno mnenje hišnega sveta oz. lastnika hiše v državljanski lastnini.
10.	člen
Ce hišni svet ali lastnik hiše v državljanski lasti ugotovi, da si nosilec stanovanjske pravice ni pridobil ustreznega dovoljenja po 4. čl. tega odloka, ga je dolžan na to opozoriti in obvestiti o tem stanovanjski organ ObLO Jesenice.
11.	člen
Z nosilcem stanovanjske pravice, ki oddaja del stanovanjskega prostora v podnajem in ki si v roku 3 mesecev od uveljavitve tega odloka ne bi pridobil dovoljenja stanovanjskega organa ObLO Jesenice, se bo postopalo po 17. členu tega odloka.
12.	člen
Pri izstavljanju dovoljenja nosilcu stanovanjske pravice, da sme oddajati stanovanjske prostore, mora stanovanjski organ ObLO upoštevati določilo, da odpade na vsakega podstanovalca vsaj 5 m* sobne površine.
13.	člen
Nosilec stanovanjske pravice, ki oddaja del stanovanjskih prostorov podstanovalcem, plačuje zvišano stanarino, določeno z odločbo stanovanjskega organa ObLO Jesenice, in sicer:
1.	če oddaja del stanovanja enemu podnajemniku za 10 %,
2.	če oddaja del stanovanja dvema podnajemnikoma za 20 %,
3.	za vsakega nadaljnjega podnajemnika za 10 %.
14.	člen
Stanarina, zvišana po 13. členu tega odloka, se plačuje z rednim plačilom stanarine.
15.	člen
Sredstva, pridobljena z zvišanjem stanarine po 14. členu tega odloka, se v celoti odvajajo v občinski sklad za zidanje stanovanj.
.16. člen
Podstanovanjska pogodba mora vsebovati:
1.	priimek in ime nosilca stanovanjske pravice,
2.	priimek in ime podstanovalca,
3.	kraj, ulico in hišno številko y podnajem danih prostorov,
"4. pristanek hišnega sveta ali lastnika hiše,
5.	številko registra in datum registracije podstanovanjske pogodbe pri stanovanjskem organu ObLO,
6.	velikost stanovanjskega prostora, ki se daje v podnajem in souporabo drugih prostorov,
7.	če se daje v podnajem s pohištvom opremljena soba ter s kakšnim pohištvom,
8.	način plačila in višino zneska za souporabo vode, električnega toka, kopalnice in ostalega,
9.	znesek stanarine, katerega bo podnajemnik plačeval nosilcu stanovanjske pravice, ki mora biti v skladu s predpisom 6. člena tega odloka,
10.	znesek odškodnine za uporabo pohištva,
11.	podstanovanjska pogodba se sklepa za določen (nedoločen) čas. Odpovedni rok se določi s pogodbo in se daje vsakega 1. v mesecu. Odpoved je pismena.
17.	člen
S kaznijo do 10.000 din se kaznuje nosilec stanovanjske pravice:
1.	če si ne pridobi dovoljenja stanovanjskega organa ObLO Jesenice ,da sme oddajati del stanovanjskega prostora podstanovalcem;
2.	če ne sklene s podstanovalcem podstanovanjske pogodbe In je ne registrira pri stanovanjskem organu ObLO Jesenice;
3.	če zahteva in vzame od podstanovalca večjo stanarino ali odškodnino za uporabo pohištva, kakor je določeno po L, 2. in 3. členu tega odloka.
Podnajemnik se kaznuje do 10 tisoč dinarjev:
1.	če z nosilcem stanovanjske pravice ne sklene podstanovanjske pogodbe;
2.	če preplačuje stanarino in odškodnino za uporabo pohištva v nasprotju z določili 1., 2. in 3. člena tega odloka.
Hišni svet oz. lastnik stanovanjske hiše se kaznuje do 10.000 din:
1.	če ne izda pismenega mnenja v smislu 9. člena tega odloka.
2.	če ne prijavi nosilca stanovanjske pravice, ki ne poseduje dovoljenja za oddajanje stanovanjskega prostora v podnajem.
18.	člen
Za izvajanje in tolmačenje tega odloka se pooblašča svet za stanovanjske zadeve in stanovanjske skupnosti ObLO Jesenice.
19.	člen
Odlok o podstanovanjskih razmerjih (Uradni vestnik okraja Kranj, št. 33-303/60) preneha veljati.
20.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
Številka: 010-03/63-1 Datum: 16/4-1963
Podpredsednik
občinskega ljudskega odbori Franc Gašperin L r.
OBČINA
LJUBLJANA-
VIČ-RUDNIK
618.
Na podlagi 27. člena statuta občine Ljubljaaa-Vič-Rudnik je občinska skupščina na seji občinskega zbora in ria seji zbora delovnih skupnosti dne 29. junijp* 19G3 sprejela	l
ODLOK
o spremembi in dopolnitvi statuta občine 1 ubljana-Vlč-Rudnik z dn.e 11. marca 1961
1.	člen
V statutu občine Ljubljana-Vič-Rudnik se v v. eh členih, spremeni naziv »občinski ljudski odbor« in »zbor proizvajalcev« ter zamenja z nazivom -občinska skupščina« in »zbor d 'ovhih skupnosti«.
2.	člen
62. člen se spremni tako, da se glasi:
»Občinska skupščina ima tele svete:
1.	svet za splošno upravo in notranje zadeve,
2.	svet za družbeni plim in finance,
3.	svet za delo,
4.	svet za industrijo in obrt,
5.	svet za blagovni promet, gostinstvo in turizem,
6.	svet za kmetijstvo in gozdarstvo,
.7. svet za komunalne in stanovanjske zadeve,
8.	sve1 za urbnntzdm,
9.	svet za šolstvo,
10.	svet za kulturo, prosveto in telesno vzgojo,
11.	»svet za zadravstvo in socialno varstvo.«
Sveti imajo po 9 članov, od katerih morata biti vsaj dva- izmed člapov, člana občinske skupščine.«
3.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa sc od 3. junija 3963 dalje.
Številka: 020-22/63
Ljubljana, 29. jiu^ja 1963,
Predsednik občinski? skup čine
Ing. Slavko Jakofčič 1. r.
619.
Na podlagi 82. člena temeljnega zakona o Izkoriščanju kmetijskih, zemljišč (Uradni 1. FLRJ, 43-707/59) ter 2: točke '27. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik - je občinska skupščina na soji občinskega zbora In na seji zbora delovpih skupnosti dne 29. junija 1963 sprejela
ODLOK
o določitvi roka za razglas ponudbe za nakup ali prodajo kmetijskega zemljišča
1. Člen
Individualni kmetijski proizvajalec, ki ponuja zemljišče v zakup ali naprodaj, jo dolžan nabiti tako ponudbo na oglasni deski občinske skupščine Ljubljana-Vič-Rudnik oz. krajevnega urada, najmanj za dobo 30 dni.
2 člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku. okraja Ljubljana.
Številka: 022-23/63
Ljubljana, 29. junija 1963
Predsednik občinske skupščine
Ing. Slavko Jakofčič 1. „ r
OBČINA
NOVO MESTO
620.
Na podlagi 168. člena zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52-847/59,	23-388/61,	52-767/61,
53-716/62 in 13-185/63) je občinski ljudski odbor Novo mesto na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. maja 19G3 sprejel
ODLOK
o potrditvi izvršitve proračuna in proračunskih skladov občine Novo mesto za leto 1962
1. člen
Zaključni račun proračuna in za-' ključni računi proračunskega sklada, y rezervnega sklada in 6 % obvezne rezerve občine Novo mesto za Jelo 1962 se potrdi.
PREGLED
dohodkov in Izdatkov po zaključnem računu proračuna občine
	.	Novo mesto za leto tiOHODKI	1962 Planirano	Doseženo
1. del	— Skupni dohodki	627,716.000	585,337.987
2. del	— Posebni dohodki	301,005.000	248,642.099
3. del	— Dohodki državnih organov	500.000	324.263
4. del	— Ostali dohodki	13,500.000	10,728.001
5. del	— Prenesena sredstva	47,382.000	47,382.176
	Skupaj dohodki	990,103.000	892,414.526
	Manj 10 % posebne proračun-		
	ske rezerve za 1. 1962	• 63,774.000	50,144.791
	Skupaj dohodki obč. pror.	926,329.000	842,269.735
	Odvod v sklad za šolstvo	334,364.000	298,958.867
	Ostane proračunu "občine	591,965.000	543,310.808
	IZDATKI	Prvotni Končni		Dovršeno
1.	del	—	Prosveta in kultura	6,700.000	6,700.000	5,692.519
2.	del	—	Socialno varstvo	33,000.000	33,000.000	29,457.377
3.	del	—	Zdravstvena zaščita	65,000.000	58,009.000	49,836.813
5. del	—	Drž. uprava	in sodstvo	139,050.000	197,049.000	192,851.287	i
6.	del — Komunal, dejavnost	24,000.000	24,000.000	22,311.677
8.	del — Dotacije prosv. zav. Raznim samostojnim	26,000.000	19,200.000	" 19,100.000
	zavodom	15,800.000	16,151.000	16,151.000
	družb, organizacijam	24,450.000	25,400.000	24,900.000
	skladom	18,000.000	18,620.000	17;025.565
	skladu za Šolstvo	—	8,500.000	8,500.000
9.	del — Obveznosti iz posojil			
	in garancij	38,086.000	70,086.000	67,090.696
10.	del — Obveznosti in rezerva	147,879.000	115,259.000	83,936.197
	, Skupaj	591,965.000 591.965.0b0		536,921.121 '
POPRAVEK
V 55. štev. Glasnika so v Pregledu dohodkov in izdatkov proračuna občipe Vrhnika (614.)' bile zamenjane postavke, zato ponovno objavljamo pravilni Pregled dohodkov in izdatkov proračunu občine Vrhnika.
PREGLED
dohodkov in izdatkov proračuna občine Vrhnika


Del	Dohodki	Skopaj	
1. Skupni viri dohodkov	82,517.000	
2. Dohodki, ki se po posebnih predpisih delijo med		
politično teritorialne enote	92.000	
4. Posebni viri občinskih dohodkov	, 145,029,000	
6. Dohodki orgapov in ustanov ter ostali dohodki	2,000.000	
7. Prenesena sredstva	18,393.000	
8. Dotacije	*"	8 521,000	
Skupaj dohodki občine	256,552.000	
manj 10 % posebna proračunska rezerva za 1. 1963	13,175.000	
ostane za kritje proračunskih izdatkov	243,377.000	
Del	Izdatki	Skupaj	
L Prosveta in ljudska kultura	-'0,100 000	
2. Socialno varstvo	18,220.090	
3. Zdravstvena zaščita	' y , .	14,173.OČO	
5. Državna uprava in sodstvo	20,165.000	
6. Komunalna dejavnost	IG,145.000	
8. Dotacije:		-
samostojnim zavodom	10,811.000	
skladom	97,892.000	
družbenim organizacijam in društvom	45,910.000	
za skupno financiranje	422.000	
9. Obveznosti i/, posojil in garancije	4,995.000	
10. Proračunska rezerva	9.544.000	
Skupaj izdatki	243.377.000	
2. člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki za leto 1962 so:
1. .Občinski proračun:
dohodki	892,414.526	din
sklad za financi-		
ranje šolstva	298,958.867	din
10 % posebne re-		
zerve	50,144.791	din
čisti dohodek	543,310.868	din
izdatki	536,921.121	din
presežek" dohodkov		din
2. Sklad za varstvo otrok:	*"		
dohodki	22.863	din
izdatki	15.372	din
ostanek sredstev	7.491	din
3. Rezervni sklad:		
dohodki	3,371.327	din
ostanek sredstev	3,371.327	din
4. 6%obvezna rezerva:		
dohodki	23,669.760	din
izdatki	5,000.000	din
ostanek sredstev	18,669.760	din
3.	člen
Presežek dohodkov nad izdatki občinskega proračuna in 10 % posebna režerva je dohodek pror ačuna za leto 1963, Ostanek sredstev skladov in 6 % obvezne rezerve jfe dohodek istih skladov oziroma 6 '.'v obvezne rezerve za -leto 1963.
4.	člen
Zaključni račun proračuna in zaključni računi proračunskega sklada, rezervnega sklada in 6 % obvezne rezerve so sestavni del tega odloka.
5.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja .Ljubljana.
Številka: 400-020/6?
Datum: 20/5-1963
Predsednik
občinskega ljudskega odbora
Sergij Thorževskij 1. r.
vsebina
615	— Sklep o določitvi vplivnih območij
n.i območju občine hi o rokih za Izdelavo urbanističnih prolektov občine Hrostnlk
616	— Odlok o stanarini, hišnih skladih
ln stroških z.i tekoče vzdrževanje hiš, stanovani ln poslovnih prostorov občine Jesenice
617	— Odlok o podlnnovalsklh razmerjih
občine Jesenice
618	— Odlok o spremembi ln dopolnitvi
statuta občine I.jubljana-Vtč-Rtld' nlk
619	— Odlok o določitvi roka za raz6lai
ponudbe zn nakup ali prodajo km®' tljskega zemljišča občine l.J. Vlc Rudnik
620	— Odlok o potrditvi Izvršitve pror*'
čuna In proračunskih skladov z» “ 1962 občino Novo mesto Popravek