Škofja Loka dz 0 MOZAIK 20 IG 070.489(497.4Železniki> 120160222,4 COBISS c Glasilo podjetja DOMEL Domel Suzhou - 10 let ECS svetovna prodajna konferenca Zlato priznanje GZS Intervju Stanka in Tone Lotrič Z motorjem KAZALO BESEDA UREDNICE Jesen obleče drevje v nova barvita oblačila, ob katerih nam kar zastaja dih. Ponudi nam ogromno darov, ki jih obrodi zemlja in ki smo jih pridno gojilo skozi leto. Ne dvomimo, da bo jesen tudi našemu podjetju prinesla obilo sadov, za katera smo se s skupnimi močmi trudili ne le v tem, temveč tudi v preteklem času. Romana Lotrič Glavna urednica Beseda urednice 2 Uvodnik 3 Kratke novice 4 Utrinki iz izletov 5 Domel Suzhou - 10 let 6 ECS svetovna prodajna konferenca 7 Zlato priznanje GZS za novo družino motorjev 771 8 5S skupina SKL1 9 Izbran najboljši dosežek TPM - skupine 9 Novozaposleni 10 Vedno več časa gledamo v računalniški monitor 11 Člani sindikata SKEI na Veseli trgatvi s cigansko poroko 12 Interju Stanka in Tone Lotrič 13 Z motorjem 15 Zdravi v prihodnost 16 Mleko - vir kalcija 18 PGD Rudno v obdobju 1926 - 2016 20 Gasilci PGD Železniki pomagamo 21 Prvi posredovalci tudi v PGD Železniki 22 Atletsko društvo Železniki se predstavi 23 Darinkine rožce izpod Ratitovca 24 Vozi me vlak v daljave 27 D0M6L Zlato priznanje, s katerim smo bili na dnevu inovativnosti, kije potekal na Brdu pri Kranju, nagrajeni za novo družino motorjev 771, je le ena izmed potrditev, da smo na pravi poti. Nadaljujemo z uvajanjem metode TPM v različne oddelke. Poslovna enota EC Sistemi je pripravila prodajno konferenco, na katero so povabili naše prodajne zastopnike iz vsega sveta. Z bogatimi izkušnjami seje po desetih letih službovanja na Kitajskem vrnil Andrej Eržen in prevzel vodenje Poslovne enote Laboratorijski sistemi. V letošnjem letu smo zaposlili veliko novih sodelavcev, nekateri se nam predstavljajo tudi v tej številki. Kar nekaj novic je s področja delovanja gasilcev. PGD Železniki je pomagalo pri postavitvi hišnega dvigala za sina naše sodelavke ter se vključilo v sistem izobraževanj prvih posredovalcev. PGD Rudno pa poroča o praznovanju 90 let svojega delovanja. Našim upokojencem smo hvaležni za spomine na leta, ki sojih preživeli med nami. Ob njih se marsikdaj zamislimo in si priznamo, da nadaljujemo z delom, ki so ga že oni začrtali. Po vsakodnevnem napornem delu pa se vsakomur izmed nas prileže sprostitev. Za nekoga je to sproščujoča masaža, za drugega je to druženje s prijatelji ali pa s sodelavci,... Veliko pišemo o različnih oblikah sprostitve. Glede na odzive je sklepati, da so med nami takšni ali drugačni izleti pravi balzam za dušo in telo. Člani sindikata SKEI so bili navdušeni nad izletom na Madžarskem, kjer so se udeležili nepozabne vesele trgatve s cigansko poroko. Nanizali smo še nekaj drugih utrinkov z raznih izletov, tistih krajših in tistih malo daljših - vsak izmed njih pa je bil nekaj posebnega. Ker je tek priljubljena oblika rekreacije, se nam tokrat predstavlja Atletsko društvo Železniki. Uredniški odbor vam želi prijetno branje v jesenskih dneh. Domel, proizvodnja elektromotorjev in gospodinjskih aparatov Železniki, d.o.o. Otoki 21,4228 Železniki, Slovenija, tel, +386 4 51 17 100, fax: +386 4 51 17 106, info@domel.com; www.domel.com MOZAIK - brezplačno glasilo podjetja Domel d.o.o. naslov uredništva: Glasilo Mozaik - Domel, Otoki 21,4228 Železniki tel, 04 51 17 173, fax: 04 51 17 106, e-mail: ales.markelj@domel.com Odgovorni urednik: Aleš Markelj Glavna urednica: Romana Lotrič Člani odbora: Tadeja Bergant, Barbara Bertoncelj, Barbara Debeljak, Nataša Dolenec, Nina Drol, Anita Habjan, Danica jelene, Štefka Jeram, Janja Kozjek, Aleksander Volf, Andrej Šuštar, Marija Demšar, Blaž Benedik, Matej Galjot, Roman Megušar Foto: Barbara Debeljak, Anita Habjan, Andrej Tarfila, Marko Čenčič, Igor Mohorič Bonča, Stojan Andreevski, Nina Drol, Darinka Šekli, Vilijem Logonder, osebni arhiv Bojan Demšar, osebni arhiv Tone Lotrič, arhiv Atletsko društvo Železniki, arhiv Jana Egart, arhiv PGD Železniki, arhiv PGD Rudno, arhiv Domel; Grafično oblikovanje: Klemen Budna/GTO Košir; Lektorica: Majda Tolar; Tisk: Tiskarna GTO Košir; Leto 2016, Številka 4; Letnik 36; Izvodov: 1850 Stališča avtorjev ne odražajo nujno stališč uredništva. Na naslovnici: Jesen, (foto Barbara Debeljak) UVODNIK 3 Drage sodelavke, dragi sodelavci! V devetih mesecih poslovanja smo, glede na lani, povečali obseg prodaje za 18% in to predvsem na novih programih. Po večletnem vlaganju v razvoj novih izdelkov in tehnoloških procesov ter investiranja v opremo so obsegi prodaje v nekaterih primerih celo presegli prvotna pričakovanja in napovedi kupcev. Tako nadomeščajo izpade v preteklih letih, ko so bile količine nižje od napovedanih. Zato je pomembno, da delamo na več različnih projektih v različnih branžah, da uspešni projekti omogočajo nadaljnja vlaganja v nove prbjekte za rast v naslednjih letih. Naše kompetence so se na vseh področjih povečale. Na trgu smo med vodilnimi v tržnih nišah, kjer je tudi za ohranjanje obstoječih kupcev potrebno neprestano delati na novih izboljšanih rešitvah in pocenitvah, da ostajamo konkurenčni tako po tehničnih karakteristikah kot po stroških in cenah. V polnem teku je dokončanje obnove proizvodnih prostorov na Trati v Škofji Loki in selitev avtomatskih stiskalnic iz Železnikov. Pri obnovi smo razmišljali dolgoročno in upoštevali visoke standarde glede energijske porabe in zvočnega vpliva na okolico, da bomo zagotovili dobre pogoje za delo, stroškovno učinkovitost in logistične stroške delovanja obrata. Vodenje PE Laboratorijski sistemi je s 1. avgustom, po upokojitvi Janeza Hostnika, prevzel Andrej Eržen. Pripravljamo poslovni načrt za leto 2017 z ambicioznimi in realnimi cilji. Zavedamo se, da so zaposleni ključni za delovanje podjetja in za dosežene rezultate. Zato bomo posvetili posebno pozornost vodenju s cilji, izboru novozaposlenih in izobraževanju vodij ter ostalih zaposlenih. antlstatisch •P* ; ‘JJ&u J . KRATKE NOVICE Sprememba Mozaika Iz naslova predlogov inovacij smo s tokratno izdajo Mozaika poskusno uvedli spremembo pri razdeljevanju le-tega na oddelkih montaže, avtomatskih stiskalnic in Poslovne enote Motorji. Če se bo sistem razdeljevanja izkazal kot dober, ga bomo vpeljali tudi na drugih oddelkih. v razdeljevanju Domel na sejmu Coiltech Na sejmu Coiltech, ki je potekal od 28. do 29. septembra 2016, v Pordenone-ju,je Domel razstavljal četrtič. Gre za sejem, ki se lepo razvija in je namenjen predvsem podjetjem, ki proizvajajo elektromotorje. Prvič je bil sejem Coiltech organiziran leta 2010, takrat z nekaj deset razstavljalci, letos pa jih je bilo že preko 300. Na njem se predstavljajo ponudniki najrazličnejših komponent, ki so vgrajene v motorje. V Pordenoneju je Poslovna enota komponente in Orodja Domel predstavila svoj program štancanja, obrizgavanja in brizganja duroplastov. Če sem pohvalil, da sejem lepo raste s številom razstavljalcev, pa je število obiskovalcev na sejmu, ter število potencialnih strank na stojnicah v primerjavi s podobnim sejmom v Berlinu- CVVIEME, še vedno veliko manjše. Organizatorje obljubil, da bodo s svojo angažiranostjo že v letu 2017 zagotovil večji obisk sejma. Obisk Društva za kadrovsko dejavnost Dolenjske in Bele krajine 22. septembra smo gostili člane Društva za kadrovsko dejavnost Dolenjske in Bele krajine. Obiskalo nas je 20 predstavnic in predstavnikov uspešnih podjetij: Krka, Revoz, Adria Mobil, TPV in drugi. Na začetku je udeležence pozdravila predsednica uprave Jožica Rejec in jim na kratko predstavila Domel in naše usmeritve, direktor splošnega področja Aleš Markelj pa je predstavil aktivnosti na kadrovskem področju. Srečanje se je nadaljevalo z ogledom proizvodnega programa, vmes pa je ob pogovoru tekla prijateljska izmenjava izkušenj. Kadrovske novičke Konec septembra je bilo v skupini Domel 1230 zaposlenih, od tega v Sloveniji 1147. V letu 2016 smo na novo zaposlili 148 sodelavcev. Na počitniškem delu je bilo več kot 150 dijakov in študentov, 60 štipendistov pa je opravljalo počitniško prakso.Trenutno imamo 79 štipendistov, letos smo podelili 29 novih štipendij. Podelili pa smo tudi 14 novih šolnin za študij ob delu. 600 - I o«— (Nm^invorvoocri oooooooooo 5 5 5 5 8 5 8 OOOOOOOOOO