URADNI UST
Narodne vlade SHS v Ljubljani.
Razglasi Narodne vlade.
i.
Državljani!.
Predsedništvo Narodnega veča v Zagrebu kot vrhovna oblast države Slovencev, Hrvatov in Srbov je na predlog Narodnega sveta v Ljubljani za Slovenijo imenovalo to-le vlado:
Predsednik: Josip vitez Pogačnik.
Oddelek za notranje zadeve: dr. Janko Brejc.
Oddelek za prehrano: dr. Ivan Tavčar.
Oddelek za uk in bogočastje: dr. Karel Verstovšek.
Oddelek za pravosodje: dr. Vladimir Ravnihar.
Oddelek za socialno skrbstvo: Anton Kristan.
Oddelek za finance: dr. Vekoslav Kukovec.
Oddelek za promet: dr. Pavel Pestotnik.
Oddelek za industrijo in trgovino: dr. Karel Triller.
Oddelek za javna dela in obrt: inženir Vladimir Remec.
Oddelek za poljedelstvo: prelat Andrej Kalan.
Oddelek za narodno obrambo: dr. Lovro Pogačnik.
Oddelek za zdravstvo: dr. Anton BreceU.
Vlada si je v svesti, da je prevzela za prehodno dobo do končne ureditve naše edinstvene države težko in odgovorno dolžnost.
To dolžnost bo mogla vršiti le s pomočjo in podporo Vas vseh.
Državljani! Združite vse svoje sile v blaginjo naše domovine!
Vzdržujte red in mir!
Vsi dosedanji zakoni in vse dosedanje naredbe ostanejo še nadalje v veljavi, enako vse narodne vojaške in civilne oblasti ter uradi, dokler vlada drugače ne ukrene.
Nihče ni upravičen, si sam delati pravice.
Rojaki, spoštujte imetje, čast in poštenje drugorodnih sodržavljanov!
Vojaki, bodite na službo domovini; gre za Vaš lastni dom!
Zvesta velikim načelom, v katerih imenu smo dosegli svojo svobodo, Vam vlada obljublja, da hoče zvesto služiti narodu.
V Ljubljani, dne 31. oktobra 1918.
Josip vitez Pogačnik s. r.
predsednik.
2.
Naredba poTer]eništYa za notranje zadeve.
Ustanovi m „Uradni Hst Narodne vlade SHS v Ljubljani".
„Uradni list“ ima oddelek za „Razglase Narodna vlafl«“ in oddelek za „Razglase drugih uradov m oblasti“.
V Ljubljani, dne 3. novembra 1918.
Dp. Broje ». r.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
V	interesu ogroženega javnega reda in miru je Narodna vlada sklenila to-le:
Gostilne smejo biti odprte samo1 od n. ure dopoldne do 8. ure zvečer, kavarne pa od 6. ure zjutraj do 9. ure zvečer.
Žganjetoč v javnih lokalih je sploh prepovedan.
Okrajnim glavarstvom in županstvom se naroča, da z vso strogostjo skrbe za brezpogojno in brezizjemno izvršitev te naredbe. Krajevni odbori Narodnega sveta, župni in drugi uradi pa s« naprošajo, da okrajna glavarstva in županstva podpirajo z vsemi močmi.
Ta naredba stopi takoj v veljavo.
V	Ljubljani, dne 3. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
4.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Po sklepu Narodne vlade so od službe odstavljeni: deželni predsednik Henrik grof Attems, dvorna svetnika Viljem vitez Laso h a n in Oskar vitez Kalteneg ger, de-želnovladni svetniki Gustav K u 1 a v i c s, doktor Henrik pl. C r o n in dr. Robert Praxmarer, deželnovladni tajnik Michelangelo baron Zois, policijski ravnatelj Karel grof K ü n i g 1, poli cijski svetnik dr. Mihael S k u b 1, računski revi-dent Ferdinand S t a n d a c h e r in računski ofi-cial Bruno K 1 a n e r.
V	Ljubljani, dne 3. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
5.
Naredba poverjeništva za uk In bogočastje.
Po sklepu Narodne vlade imajo vse srednje šole, učiteljišča in ljudske šole v Ljubljani jutri, t. j. v torek dne 5. n o ve m b r a, zopet pričeti z rednim poukom. Narodni vladi je premnogo do tega, da srednješolska mladina in ljudskošolski otro*i ne bodo pohajkovali po ulicah.
V	Ljubljani, dne 4. novembra 1918.
Dr, Verstovšek s. r.
6.
Naredba poverjeništva za pravosodstvo.
T. Uradni jezik na sodiščih in državnih pravd-ništvih je slovenski, odnosno «rbohrvatski. Glede jezikov drugih v Jugoslaviji bivajočih narodov se začasno odreja, da so stranke upravičene podajati vloge v svojem jeziku, da se pa te rešujejo le v uradnem jeziku.
II.	Vsi dosedanji zakoni in Vse dosedanje naredbe ostanejo še nadalje v veljavi.
III.	Sodbe »e razglašajo v imenu zakona.
IV.	Sodni predstojniki in predstojniki državnih pravdništev naj nemudoma zaobljubljajo uradništvo na zvestobo državi SHS ter o tem poročajo semkaj.
V.	Vsi napisi na uradnih poslopjih morajo biti v uradnem jeziku. Stampilje naj se čimprej izmenjajo s takimi v izključno uradnem jeziku. Na mesto orla naj pride znamka SHS. Tiskovine in obrazci naj se po možnosti uporabljajo dosedanji, dokler ni nove naklade.
VI.	Nazivi sodišč in odnosno državnih pravdništev so:	deželno sodišče, okrožno sodišče,
okrajno sodišče, državno pravdništvo.
VII.	Vse uradne objave (razglase) je priobčevati v „Uradnem listu“. V „Uradnem listu“ bo priobčevalo svoje naredbe in ukrepe obče-veljavnega značaja tudi poverjeništvo za pravosodstvo. Z dnem priobčitve jih je smatrati za obvezne, ne da bi jih bilo treba uradom naznanjati še posebe.
V Ljubljani, dne 31. oktobra 1918,
Dr. Ravnihar s. r.
7.
Naredba poverjeništva za pravosodstvo.
Imenovani so: višji deželnosodni svetnik dr. Oton Papež v Ljubljani začasno za vodjo deželnega sodišča v Ljubljani; deželnosodni svetnik Fran Regally v Ljubljani za njegovega namestnika; deželnosodni svetnik Josip Žmavc v Novem mestu za vodjo okrožnega sodišča v Novem mestu; deželnosodni svetnik Božidar B e ž e k v Ljubljani za vodjo državnega pravdništva v Ljubljani; deželnosodni svetnik Alojzij Zebre v Ljubljani za vodjo okrajnega sodišča v Ljubljani; okrajni sodnik Ivan Zemlji č v Radovljici za vodjo okrajnega sodišča v Radovljici; stotnik Adolf Arko za ravnatelja kaznilnice v Ljubljani.
V zmislu sklepa Narodne vlade z dne l. novembra 1.1. so dani na razpolago:
višji deželnosodni svetnik Fran Milčinski v Ljubljani poverjeništvu za socialno skrbstvo; namestnika državnega pravdništva v Ljubljani F.rnst S t ö c k 1 in Anton vitez pl. Ohm-J anuse h o w s k y, nadalje vodja okrajnega sodišča v Radovljici Hugon Luschin predsedništvu deželnega sodišča v Ljubljani.
Natisnila Ig. pl. Kleinmajr & Fed. Bamberg t Ljubljani.
Okrajni sodnik dr. Robert Ogoreutz v Ljubljani je prideljen v službovanje državnemu pravdništvu v Ljubljani.
V	Ljubljani, dne 3. novembra 1918.
Dr. Ravnihar s. r.
8.
Naredba poverjeništva za promet.
1.	Poštni uradi pošiljajo denar (dnevne odprave) na naslov blagajne ljubljanske glavne pošte, večji uradi pa na finančno ravnateljstvo v Ljubljani.
2.	Denarne pošiljatve (v gotovini) in blagovne pošiljatve v kraje izvun jugoslovanskih dežel so zabranjene.
3.	Odprava transito-zavitkov v kraje izvun jugoslovanskih mej je do preklica ustavljena.
4.	Pošiljatve na vojno pošto se morajo sisti-rati in vrniti odpošiljateljem.
5.	Priporočene pisemske pošiljatve v kraje izvun Jugoslavije se začasno odpravijo.
6.	Privatne brzojavke in telefonski pogovori v kraje izvun Jugoslavije so začasno zabranjeni.
7.	Poštna uprava naj pospešuje medsebojne občevalne aveze med vsemi novoustanovljenimi lokalnimi in centralnimi organi Narodne vlade.
V	Ljubljani, dne i. novembra 1918.
Dr. Pestotnik s. r
9.
Naredba poverjeništva za promet.
1.	Zasebni tovorni promet je do preklica ustavljen.
2.	Vse železniško osebje se naproša, da napne v dnevih težke preizkušnje vse moči za to, da se vzdrži reden promet po naših progah. Pri oči-vidnem pomanjkanju dobre volje naj predstojniki uradov ukrenejo vse, kar je potrebno za vzdržanje delavne narodne morale med uslužbenci.
3.	Vse železniško osebje, ki se vrača s fronte, in sploh vsi, ki se mude izvun Jugoslavije, naj se zglase pri podpisanem prometnem uradu.
4.	Uradni jezik je slovenski; v narodno mešanih krajih in na narodni meji je priporočati začasno v tem pogledu potrpljenja.
5.	Železniški inventar naj se brez zanesljivega jamstva ne pušča preko narodnih mej. Isto velja za vsa vozila, ki so bila last nekdanjega erarja.
6.	Železniške blagajne oddajajo odslej denar na naslov finančnega ravnateljstva v Ljubljani.
7.	Za preselitev železniškega ravnateljstva v Trstu bodo izdana posebna navodila.
8.	Prepoveduje se kupovati od umikajočega se vojaštva avtomobile in druga vozila.
To imetje proglaša Narodna vlada SHS v Ljubljani za svojo lastnino.
V	Ljubljani, dne 1. novembra 1918.
Dr. Pestotnik s. r