Leto 1892 381# Državni zakonik za kraljevine in dežele v državnem zboru zastopane. Kos XIII. — Izdan in razposlan dne 9. februvarja 1892. (Obsega štev. 31.) 31. j Ukaz ministerstcv za trgovino in j finance z dné 9. februvarja 1892.1. j zastran colnega postopanja s portugalskimi pro-venijencijami ob uvozu v avstrijsko-ogerski čolni okoliš. z dné 13. januvarja 1872. 1. (Drž. zak. št. 7. iz leta 1873.) izgubila 1. dné februvarja 1892. J. svojo moč in veljavo in se pogodbeno razmerje ni obnovilo, zaukazuje se v porazumu z vdeleženimi kraljevo-ogerskimi ministerstvi, da naj se o portugalskih provenijencijah ob uvozu v avstrijsko-ogerski čolni okoliš uporabljajo čolni postavki sedaj veljavne obče tarife. Ta ukaz zadobl moč z dném razglasitve. Z ozirom na to, da je trgovinska in plovstvena pogodba med Avstrijsko-Ogerskim in Portugalskim Hacqiiehem s. r. Steinbach s. r. (Slovonifccn. 55 Državni zakonik za kraljevine in dežele v državnem zboru zastopane izhaja v zalogi c. k. dvorne in državne tiskarnice na Dunaji, I. okraj, Singerstrasse št. 26, tudi leta 1892. v nemškem, italijanskem, češkem, poljskem, maloruskem, slovenskem, hrvaškem in rumnnskem jeziku. Naročnina Državnega zakonika v vsaki teh osmih izdaj znaša za vse leto 1892. za en izvod — bodi, da se hodi ponj ali da se poštnine prosto pošilja — : tedaj, kadar se kedö nanj naroči pred koncem junija 1892. L, 2 gl. 50 kr.; kadar pa se kedö naroči še le po 1. dné julija 1892. 1. plačati mora za ves letnik zvišano naročnino 3 gl. Kadar kedö kupi Državnega zakonika eno celo desetletje ali še več desetletij na enkrat, tedaj stane v nemški izdaji: Desetletje od 1. 1819. vštevši do 1. 1858. . . 25 gl. j Desetletje od 1. 1SG9. vštevši do 1. 1878. . . 16 gl. . , . 1859. , . , 1868. . . 12 . 1 „ „ . 1879. , , . 1888. . . 20 . Vsa štiri desetletja od 1. 1849. vštevši do 1. 1888. pa stanejo . . . . 60 gl. V izdajah drugih jezikov stane: Desetletje od 1. 1870. vštevši do I. 1879. . . 16 gl. | Desetletje od 1. 1880. vštevši do 1. 1889. . . 20 gl. Desetletji od 1. 1870. vštevši do 1. 1889. pa staneta . . . . 30 gl. Posamezni letniki nemške izdaje se dobivajo počenši z letom 1892. po teh-Ie cénah: Letnik 1849. za . . 2 gl. 10 kr. Letnik 1864. za . . 1 gl. 40 kr. Letnik 1879. za . 2 gl- 30 kr. „ 1850. , . . 5 25 r , 1865. 9 • . 2 , 1880. , . 2 20 , , 1851. . . . 1 S 30 * . 1866. . 2 , 20 , , 1881. , . 2 20 , . 1852. , . •2 7< 60 , 1867. . 2 , 1882. „ . 3 „ , 1853. , . . 3 V 15 ti „ 1868. . 2 , 1883. . . 2 9 50 , . 1854. . . . 4 20 71 , 1869. 9 . 3 , 1884 , . 2 50 , , 1855. , . . 2 35 9 , 1870. . 1 , 40 , , 1885. , . 1 80 , , 1856 . . . 2 45 „ 1871. , 1886. . . 2 30 , , 1857. „ . . 2 85 . 1872. . 3 „ 20 , , 1887. . 50 „ . 1858. . . . 2 40 „ 1873. . 3 , 30 „ , 1888. , . 4 20 , , 1859. , . . 2 — , 1874. „ . . 2 , 30 , , 1889. , . 3 „ , 1860. . . . 1 70 , 1875. n • . 2 9 ri , 1890. , . 2 70 , , 1861. , . . 1 9 50 . 1876. 9 • . 1 . 50 , , 1891 , . 3 „ „ 1862. „ . . 1 40 , 1877. „ . . 1 9 9 „ 1863. , . 1 9 40 9 , 1878. n • . 2 , 30 , Letnik 1891. se bo dobival še le potém, ko se izdasta tudi kazali k tej jezikovni izdaji. Letniki 1870. vštevši do 1891. v ostalih sedmih jezikovnih izdajah se dobivajo po tisti cčni, kakor dotični letniki v nemški izdaji. NB. Tisti kosi Državnega zakonika, kateri naročniku celö niso došli ali pa so mu došli nedostatno, naj se reklamirajo (pooglašajo) najdalje v štirih tédnih. Kadar ta rok izteče, tedaj se bodo kosi Državnega zakonika izročevali samo proti plačilu prodajno cene (V* pole, to je 2 strani, stane 1 kr.). Ker so v nemški izdaji vsi letniki počenši od 1. 1849. do 1891., v ostalih sedmih jezikovnih izdajah pa vsi letniki od leta 1870. vštevši do 1891. popolnoma dopolnjeni, more se ne samri vsak posamezni letnik za zgoraj omenjeno prodajno cčno, ampak tudi vsak posamezni kos vseh teh letnikov za prodajno ceno (*/* pole, to je 2 strani, stane 1 kr.) dobivati počenši z letom 1892. iz zaloge c. k. dvorne in državne tiskarnice, ter je potemtakem vsakemu moči dopolniti nedostatno (pomanjkljive) Državne zakonike, in vsak si more sestaviti iz vseh letnikov tisto gradivo, katero ga sosebno zanima.