itsim CELOVEC SREDA 30. SEPT. 1987 Letnik XL!I. Štev.40 (2347) Izhaja v Celovcu Erscheinungsort Klagenfurt Poštni urad 9020 Celovec Veriagspostamt 9020 Klagenfurt Cena:7šil. 300 din P. b. b. Auschwitz „Auschwitz nam potrto prikazuje, h kakšnim dejanjem so sposobni ijudje proti ljudem. Fašizem je latenten pojav, ki se lahko v novi podobi spet pojavlja. Obisk na tem kraju nas opominja, da moramo ostati budni." S temi besedami in s polaganjem vencev se je avstrijski zvezni kancler Vranitzky ob svojem obisku na Poljskem poklonil žrtvam nacifašizma ter antifašističnemu izročilu nove Avstrije. V Auschwitzu je bilo umorjenih tudi 30.000 Avstrijcev. Vranitzky je dvanajsti član avstrijske zvezne vlade, ki je po letu 1960 obiskal Auschwitz. Razveseljivo bi kajpada bilo, ko bi takim besedam sledila tudi bolj konkretna dejanja - ostrejše ukrepanje avstrijske vlade proti spet množečim se pojavom starega in novega fašizma na primer ... Stranke ovirajo deio komisije! Z nujnostnim predlogom, v katerem SPO, OVP in FPO zahtevajo uresničitev t. im. koroškega pedagoškega modela v šolskem letu 1988/89, so vse tri stranke dokazale, da jim ni do rešitve manjšinskega šolstva, temveč le do politične uresničitve koroškega pedagoškega modela. Očitno so se vse tri v deželnem zboru zastopane stranke odločile, da na politični ravni uspejo s tem, s čimer niso uspeli njihovi delegati v strokovni komisiji, ker niso bili kos znanstveni in pedagoški diskusiji. V izjavi za tisk se Zveza sloven- skih organizacij in Narodni svet koroških Slovencev zavzemata za nadaljnje leto strokovne komisije pri zveznem ministrstvu za pouk, umetnost in šport. Politične pre-sije - poleg tega še v pedagoških vprašanjih - res niso na mestu za konstruktivno rešitev dvojezičnega šolstva. Namigovanje deželnega glavarja, da si osrednji organizaciji nista edini v vprašanju dvojezičnega šolstva, lahko razumemo samo kot skrito željo, ki je vzrok takšnim razmišljanjem, je rečeno v skupni izjavi ZSO in NSKS. Sprava z Leitgebom 1/ ponedeljek so predstavniki pod/ef/a Le/fgeb /n koroška deželna vlada /referent za okol/e Rauscher) izdelali kompromis. Pod/et/e v Sinči vasi mora do februarja 7988 podati načrt za preprečitev vodnih odplak, ki naj bi bi/ najkasneje do /eta 7997 uresničen. Začasna rešitev - investicija 70 milijonov šilingov za poseben vodovod za odplake - naj bi znižala bremenitev oko/ja. Ukinitev delovnega razmerja 740-im delavcem, s katero je lastnik poojetja Leitgeb -skupina Turnaruer- izvajala pritisk na deže/no v/ado, je bi/a z dosego tega kompromisa zopet anulirana. ..Botj ločuje, kot združuje!" Rektorji avstrijskih univerz še naprej aktivno sledijo razvoju etničnih skupin v Avstriji. Posebna komisija rektorske konference, ki je že začetek poletja spoznavala položaj slovenske narodne skupnosti na Koroškem, se je prejšnji teden zadrževala na Dunaju in na Gradiščanskem, kjer se je seznanjala s položajem Čehov in Slovakov, Hrvatov in Madžarov. Na razgovor pa je sprejela tudi delegacijo Koroškega Heimatdiensta, zagovorniki „koroškega pedagoškega modela" se povabilu na razgovor niso odzvali! Zastopniki rektorske konference (vodi jih celovški rektor univ. prof. dr. Giinther Hodi) se na licu mesta informirajo o željah in pogojih manjšin, posamezni njeni člani pa še posebej obiščejo ljudi in institucije, da bi najbolje spoznali njih položaj. Na ta način je nastalo že vrsta poročil, na podlagi katerih bo nastalo do konca leta skupno poročilo komisije, ki bo vsebovalo tudi vrsto predlogov za izboljšanje položaja manjšin. Zaključna anketa o položaju etničnih skupin v Avstriji pa bo izvedena od 10. do 18. marca 1988, po vsej verjetnosti skupaj z znanstve- nim ministrstvom. Rektor Hodi, ki je o pedagoškem modelu dejal, da „bolj ločuje kot združuje", je po razgovoru s KHDjem dejal, da se ni razvila prava debata, člani komisije so vpraševali, dr. Feldner in direktor FleiB pa sta tolmačila stališča KHD-ja. Čedalje bolj se izluščijo težnje po asimiliranju manjšin, ne samo na Koroškem. PREBER!TE na strani 2 Tržič-Koroški Stovenci: Krepiti sodeiovanje 3 Uspe) projekt o novem načinu odpiranja pouka 4 Manjšinski pisateiji in založništvo 5 Diese Woche im „Siovenski vestnik" 6/7 Radijski in teievizijski spored tedna 8 iz naših krajev 10 Horoskop tedna 11 Tribuna bratcev 12 SeiankeinSeiani na prvem mestu ^ Občnemu zboru slovenskih pregnancev je spregovori/ tudi tajnik ZSO, dr. Matjan Sturm. Nikdar ne pozabimo! Zveza slovenskih izseljen- nad oživljanjem nacističnih cev je imela v nedeljo na tradicij ter poskusi demon-Radišah redni občni zbor. Ob taže skupnega dvojezičnega visoki udeležbi članov je bil šolstva tako s strani ekstrem-ponovno potrjen dosedanji nega nemškonacionalnega odbor. V govorih in diskusij- tabora kakor tudi s strani skih prispevkih so udele- deželnozborskih strank na ženci izrazili svoje ogorčenje Koroškem. Wagner napovedal ,,grajsko premhje" Na zadnji seji koroškega deželnega zbora je deželni glavar Leopold Wagner pozval vse v koroškem deželnem parlamentu zastopane stranke v vprašanju rešitve dvojezičnega šolstva do zasedanja pedagoške komisije h „grajskemu premirju" (Burg-frieden). SPO, OVP in FPO so v skupnem nujnostnem predlogu in sklepu zahtevale od deželne vlade, da le-ta zagotovi pogajanja z zvezno vlado. Trostrankarski sklep vsebuje tudi zahtevo po natančnem terminskem načrtu, s katerim naj bi nova ureditev dvojezičnega šolstva na Koroškem stopila z začetkom šolskega leta 1988/89 v veljavo. Vse stranke seveda vztrajajo na takozvanem „koro-škem pedagoškem modelu". Seja deželnega zbora pa je pokazala, da stoji napovedano „grajsko premirje" na šibkih nogah! OVP že govori o tem, da so nekatere točke „Unkartovega papirja" zanjo nesprejemljiva, FPO pa je v nujnostnem predlogu, o katerem deželni zbor ni razpravljal, že jasno napovedala, da vztraja na segregaciji otrok. Danes spet z,,revijo"! KOMENTAR AMS7HMSM „ČRNZ"PRZ AFRZŠZCZH BELZH ,Jj/ Jer //;;/ er.st gartz ra/raert / Dana /e/)/'j j;'c/; gJnz//cA aagealerl" - po /em ge.s/a eoJ/ ar.srrj.s&a //'aJ.\7:a svraAiAa očltao svojo zaaaa/o po/;7/Ao. /\'aA:ar aa.s y'e j jv/JJ/; aAaberaa.s&aa ro/;7aar; A/Jc/n obJarJa s preJseJ-wV