R9V1
mm\
ZB§RNIKZflVgKnm§IN INSTRUmENT/img Qli15B§

dREjqjE.
DR- Q^miK mm
VSEBINA

1.	^r. Benjamin If>avec (Gradec), „Poloneza« za klavir.
2.	Fran Ferjančič (Ljubljana), „Oj slovenska žemljica" za moški zbor.
3.	Ivan f)l. 2ajc (Zagreb), „Seljanko, dušo draga", pesem za tenor ali sopran s klavirjem.
4.	t^isfo Savin (Praga), „Sarabande" za klavir.
5.	Emil Koinel (Gorica), „Fugirana predigra" za orgije.
11. }osi]3 "Proch^zka (Ljubljana), „Kaj
6.	"Dr. Anfon Schwab (Celje), „Moji devojČici" serenadica za mešan zbor.
7.	Karel Jfoffmeisfer (Praga), „Ločitev" dvospev s klavirjem.
8.	Josii» Proch^zka (Ljubljana), „Nokturno" za gosli in klavir.
9.	bavoslav Pahor (Ljubljana), „En starček je živel" za bariton, moški zbor in klavir.
10.	t>r. Sojmir Krek (Ljubljana), „Slovanski capriccio" za klavir.
bi te vprašal" za srednji glas in klavir.
1 JQLIJ/i 1901.
JZMAJA 6 KRAT NA LETO 1. VSAKEGA DRUGEGA MESECA
ST. 1
CENA ZA LETO 8K. ZA iLETA4K50H. POSAMEZNI ZVEZKI PO 2 KRONI
Založništvo
L.SCHWENTNER
LJUBIJANA
UREDNIŠTVO	UPRAVNIŠTVO
6ospodskeul.št.10.	Dvorski trg št3
Natisnila Jia.Etnrle^C« m Dunaji Vii.
' A


. : s '
h. >
\ . ■ ■■y , -


.1-
i
- . i-- .Í-

. i-- -; ■■• . -iv i'-

Poloneza.
D? Benjamin Ipavec.
Klavir.


nn]



mm



Hahsnila Jos. Eberle in dr. na Ounaji VII.
N. A. 1.


, , CODA. _			^--1-	Tj—ñ		—1--	---1_Il O 1 P "'^ÜS " 1
r				!-q 1 -1—j 1		jp	Fine.
K ^ J J			3 ¿		m J	--0 -m	- o
fe. *


17
m
I
m


i





seffno al Fine senza repetizione
Moderato.
Oj slovenska žemljica.
(Tatjan.)
Pran Perjančič.
Moški zbor.
J- ^
poco pm mosso
pfm
m




O
XE

/O

In ju-na-ki
pe - li so,
In na - ki

i*


pe - li so
Î
V tvo-jo cast in i
/
r
m
sla n
vo.
O
-Tf—
rit.

Meno mosso.

Bog te zi - vi,
-V



J
Sla - ve rod,

Zdra - va do - mo -




-VI -
- na!

FVej-mivdar ziv -



Prej - mi vdar ziv -
Ijen
je, ziv -


i
h-
Ijen - je, kri, Ijen - je, kri,
P
7
■pL
yj. [¡j") j j
Prej -mi^vdar ziv -

Prej - mi V dar ziv -Ijen - je, ziv -
nf
i

h

Ijen - je, kri, Ijen - je, kri,
i
r



■Iii j |í
fCf f i
f
i'- ^ i ii;

í
VgTOb so sli.
Ki so krv - CO
li
li,
cresc

rrf


í
/
Me - ci so se
skr - ha - li.

Maestoso.

£
f - p f ¡
m
Kdaj ju- nak pac
■J" J)

/r y
^ f i i
bo - de vstal.
í
0=

jsr
Ki bo strl.

h


ki bo sfrl so -
ff


rit. H
O
< t
vra -
XE
rit.
O' >
ga!
O
Seljanko, dušo draga
Romanca
iz Opere
Lizinka
(J. E. Tomid".)
Glas.
Kla\ir.
^ -			-@»m m	-m r f
-	^—i j	<mS 1	; J 1	K i i
	3			1p Mp ^ 1
dolce
sotto voce
Sel-jan-ko, du - šo dra - ga,
ti skromni ah cvie-te moj!
Nad svartog svie-ta
¡(¡g* j j > JI
n g
J ^ ^ ^ =
PP


5. >
t
Ij i ' ^ I


			Hl^ if* * 1 P)	-I»-M. -—»—
m—J * , f bla - ga 1 1 ^ ^	ja te - be lju - bim.	PT p r ^ ' lju - bim!	T " p J ' Se-ljan - ko, du - šo	dra - ga! >-h-
f i* tf r L > i	N 4 i	"1 H if^-r ^ >—	ii i' r 1 / p.	i ^ j- ^ p 1 J > r 1
^ fl {• ^ 1	1J J ^ J	^ ' ^ i	— —r—	

^ »J^^ ? i' I'
o
s

Ja te - be lju-bim te - be lju
bim
1	-I*-!*	(j	1	1«
ja te - be lju-bim te - be lju - bim!
sotto voce dolce
.....
u-zi-vat nazem-lji raj da raj
P


$
da u - zet ja te ho
Se Ijajftio, du - so
fr^ç p p
^ dra - fia	ia te-be lin-him t« - h? li
dolce
■ J^J i
ja te - be lju-bim te - be lju - bim!


te - bim,
			p F 1" ^ Se - Ijan - ko dra ^^ n, (M^ r P	^-i) v < 1 ga-- : --—^-1
^^ r M IK__ ittffrri	--—#- ¡U - bim,	^^^--J- ja te lju - bim ^nrr rrr i	jj p p y ' Se - Ijan - ko dra	---1* ga! r _---i—
tJ d ^ r-rT"^		1 ^ '----1—	1 p [ ^ i K	
•		N. A. 1.		1 ^ J
Sarabande.
Risfo Savin Op. 8. st. 1.
Elavil


	i Ki \	^-1				
-		f- ^ 1	- >' H'-- -J J 41	rit. N-i	» 1'	...... é-^.. p*-- P N-r
1	'a-	# •	___—	f r		i ^ Pi
Fugirana predigra.
Andante.
Emil Komel.
Orgije.
».— - ^	^ , -------------	-„-	-■»-
—1 p > f ' r	—1- fj m «	- •	. il3J J. A
f——1— Man.	1Í r T f ^^	~T~~f—if—	- -
f 1	—2-as—	-i-rJ-	rj--r—:	r LÍLCjj'
	r rj"			
		i J^J ^ 1	> - -JTJTl 1		1	
ff		j > - J	Li" •	r¿	■jr'tj	p/ 1
y ^ sp p it'	9				—M f.	; ^^ M = Ped.
rH—				J ^ t		1 rn IJJ h				
jf P'- ^ r —e-^-			- 5	rj		1 •• ^^ -H9-	á—^¿I-- o ■■■		wlne	■ 1 orgije
9 r.	t		1 J. h L —		Fi=	ni J 1	—1-	- 1		-h—-—
p Mm -			" » fj - r. n 'Am I*		fT=f	r	15 rit. r.			J í s
—^-^-—- 1 Pe				—	-4--- M—^	-«-		-fp—		
Moji devojčici
Serenadica
(A. Ganser.j
Mešan zbor.
y
Počasi, z občutkom.
PP
Mi 7 »p^f j-
So - Dek ne - žen
'^nj)
^
i
Î
Lf pr ;
naj_ po - vi - jem


S
Dr. Anton Schwab.
trrj
iz ne-dolž - nih


ti cvet-lic,-
"i) i—i
eres -
cen -
- ff\-1 k

p





Ko nam vig - red

' f
)

P


cvet - je sip
F "
^ d'
Ije, ])



svet
rr
se zdi-
mi
J
)


z:

in^
šop_ cve - tan;-


M
b:
i
f
naj_ ne ve
^ /r P
h

ne

f


)


P
ti ni - ko - li.


m
i
m
f
naj cve-ti.
ti


r P cJf V P


PP

vsa - ki dan. i)


Ločitev.
(JosVFreuensfeld.)
Allegro appassionato.
flu_
Karel Hoffmeister.
Glasova.

Na
i" FPP-	^
ju so 10-ci - Ii za vse-lej







Klavir.
tranquillo meno mosso

17 rJ
a poco eres
cen -

do
TT



dru - gi ple - te
njej-

Ve - je no-si je - den,.

ve - je no - si je - den
Prijatelju prof. Št. Suchému.
Nokturno.
Andante con moto.
Jos. Procházka.
Gosli.
Klavir.


sul D
ê

ï

sni G


33=

—T 0 ß » T 9,			¡f ^ f ß 0			t				\
			P h r	imi**'^ t				l-yif 1 r		»
—		PP	>							
		^-			- :		--	¥		
	f		¿Tf f ,	f r 1		r r 1
•1 —--- .iSk g	vf e r g r t			1 j 1 i HI	1 J 1 dim.	
TO vr p r p r j"| Jr/ "T"^ —M—--1		> 9--	L vif 1		dim. -1-h	
I

i
_in tempo	--^ ^---——^
^ i. ? It J	pif^^^
fit.	Peon sordini
P
j^v r
p
Peon sordini i
pp	in tempo	'
m
m
I


espres.
En starček je živel.
(Napev in besede J. Fleismana.)
Za igro „Deseti brat" harmonizoval _in priredil Lavoslav Pahor.
Bariton solo.
Andante mosso.
mf
1.	En star-cek
2.	Po - tem pa
3.	Bog o - če
S
). r v J^l J f PI r ^ v^
je ži - vel ko star-ček po - kli - če
na vins - kih pred tro - nom še Pet - ra
go - rah se - di, pred se
tam Bog in
Klavir.
na le - pem Do - lenj ve - se - le be - se_ nje - go - va je ze_
skem; kaj pri - dno je dr - zal ko -de: „Le poj - di vve - se - Ije, ki Ija: „Na - to - či mu vi - nca od
zar - cek kon - ca tr - te
za - ha -pra-vič -z ne-bes -
kpri - ja - te sa - mo ga ga so - da
Ijem pev_ po - se_ ve - se_
skim. Pred de. Pač Ija!" O
smr - tjo pil si be - roč
en - krat sve - tu star- ček
pi-co vzel, či-ce rad, po pri - jel.
a - ko - le Bo - gu je za - to pač vst - va - ril za - gle - dal se van - jo

m
Ie
m

1 m
i



I

N. A.l.
ritard.
^Tempo I.

za - pel: ce slad^ ve - sel:
ritard.
Un3.„0 - ce ne - bes - ki, glej, še en ko 2. pi - ti ve - sel ga sme, kdor či - sto
i
m
r fir r i
s«
molto ritard.
zar - ček zdej, hva - lo bom ve 'ma sr - cè, si - cer živ - Ije
ko-maj, ve - ko - maj nja je več - ne - ga
Moški zbor.
J > p a tempo
p a tempo
ki, glej, ga sme,
se
kdor
en
v.
oi
zar 'ma
zdej, ce.
tJ ^a tempo
Ï
M
nf

m/Mo ritard.
"bom
v.
ZIV
ko - maj, nja je
mjolto ritard.
maj
ga
i
ff
f
molto ritard.
f f g f f f

Slovanski capriccio.
Klavir.<
	--^			v L ' V i)^ h v-V-
		ifi^ P		iT
	J^^ J 7	- - 9 V* ^			
					i 1 1
K b» ^ ^ ■ ^ - '	' j ■ ^			■	
			m	fphm-¡]L I*—		
^— C	K < BMH a • B^B a		7 -r-	J ^^^^ 1 U J	-""J) v-v ajJ^-	) t/ 11
	Ž.	• --—	---- jft^ r itpi^ ^ . . s- 1-^-,—^		—^ ^ J • o —i-1-1-1-	/ 7
T
w=.

dim.



"'J' iiTj n
u à ¿a
j| f î

5 I--!
	«/Jt «^j-p^tvj'C		ii i ^—=—
	•	r	tempo fg. _
	3 ' 3 ' 3 '		
Gospodični Vidi Verbičevi.
Kaj bi te vprašal?
Glas.
m
Moderato.
(Anton Aškerc.)

Jos. Prochdzka.




Klavir.

Kaj bi te vpra-šal, de - kle ti. Ige si do-bi - la
-"ȟj'j J'j

te o-ci? Taksno i-riia- jo slad-ko moc, gledal bi van-je dan in noč. Gledal bi van-je


Ï

p . ,
f

P __
-ppr i'ij
noc in dan, tvo-je le-po - te ves pi-jan. Takšno i - ma - jo slad-ko moč, gledal bi van-je
1«. t'* f -
.--jf - i iS;
oi-
t
Iti


Tiskovne pomote.
Na 15. strani v 7., 8., 15. in 16. taktu naj se poje nota d namesto h.
Na 17. strani v 19. taktu naj stoji v desni roki na zadnji četrtinki pred noto es bekvadrat ali oddelatelj (Auflösungszeichen). Ravno tako v 20. taktu na drugi četrtinki pred triolno noto es. V istem taktu na drugi četrtinki manjka križec pred triolno noto /.
Na 19. strani v 9. taktu manjka na tretji četrtinki pred polovično noto fis oddelatelj.

■im^
'A' vj
. -vi»! -





• -s.'.i*

a

0
S- ^ ^ ■
I». -..". '
?■ ■■ , ■ - . Î
i;' -


s
	y - •. .'V'-	
		
	^ «	
		
		
	: ■i'w'. ■ .y	■ -
MWiifí.í■ 1
■■fr-i'


i'/'		
y		- ^
■T <		
• — ■	. ' i.	'i
		
		
	^ -C A ^	
		
		
	J	•v
		
rt		
i;	r	-Í
j.i .rv		
V	■•'•i-i.'.	
		fÄ tSfc.
		v
		
	.s • . -.-k.	
		^ I V»
	JCf«.	
» 4- »á
S"
> V H'

	- -L '					. ... .....					
									V - ■■ •		
		-				l , ;			, . '•¿.K«.	••• "v ^ «'.-•:... .	
- -• - ■ : • 1 w. .								y .. — T- ••■ "	. • t . .		
	• r '				V.					-N-'v" . ... • ...	
											
		s							JO"		
					* -				^ «		
■fl'fl' ■ ■											
							Vi-		»	V	
'i:* ■										^ -"f	
										A- ^ *	
				.					V	t - ^ ^	
								y 'V	H		
«-1 i v

• A-;* - ••
VI-	.'o
? i*
lï «


	I"" ■■ . « . . r.	— t				
			s-			
	^ « -v				.A	
		i," ■--■>.	/.i.í . ;			
	i- ^	« u ,	• - X-'-''. iy	• : ' f	P	
' ■ - '><f ■ ■. ; -	* ^	-				
	^ 4 5			y- »		
	..• . . -■ . •■: 1					
					v.. ■	
■.•pti. - i • .	- . ••. •		-f ' >			
'.i.' • < : ■		1'-	■t j...		<	
-■.•-.I«.. .....			»A : ■			
t /		-	/í '	• v«..' w i. v		
. , . . . V, -				r	■■f ■■■■	■■■ . ♦ .-•• •
♦»--i . v	■u -v			--r		
						o.
			ií	^ ^ r- ^	V-» •	
• H;''^::'-		. r- ■			•yv».	
	V-« 4*	^ - tr-^ ' -t				
				• • 'A-Í;-.	' 'i'*'	
	w- .->i.	.....				
	1 -		...			
	î		>			
	-'—■i -	■ -I.'."				
-i-/''
,1
A tví¿> i. ^ v	/
. 'ft''
: V.
V J
iT" »'
»»•V ie^ir-Ät^''^ 'i»^« "	.■f>
^-»A	A- <5 —i.
»	»V "
SfíZis»	Jifit ^
''	vfj. -Sf-Aía»-,	"r"
, 'S ygm^^
...........