KRALJEVINA JUGOSLAVIJA UPRAVA ZA ZAŠTITU Razred 42 (6) INDUTSRISKE SVOJINE Izdan 1 Maja 1932. PATENTNI SPIS ŠT. 8836 „Selenophon" Licht - und Tonbildgesellschaft m. b. H., Wien, Avstrija. Poboljšanja pri aparatih za snimanje in reprodukcijo zvoka in govora. Prijava z dne 24. novembra 1930. Velja od 1. junija 1931. Zahtevana prvenstvena pravica z dne 25. novembra 1929. (Avstrija). Predmet predležečega izuma je aparat za snimanje oz. reprodukcijo zvoka in govora, kateri more istočasno ali po želji služiti kot aparat na zvočne ploče in kot reprodukcijski aparat ža fotografične zvočne nariske (zvočne filme). Pod reprodukcijo zvočnega filma je pri tem zlasti razumeti reprodukcija čistih zvočnih nariskov samih (brez filma v slikah), pri čemer so uporabljeni fonogramski nosilci smotreno ozki filmi, iz papirja ali drugega ognjavarnega materijala, tako da so aparati sposobni za domačo uporabo. Bistvo izuma obstoja v tem, da navijalna in odvijalna tuljava filma ležita v nasprotju z običajnimi razporedba-mi ne na horicontalno ležeči gredi, temveč na vertikalni ali skoro vertikalni osi, ki služi istočasno kot os krožnika za plošče. Sl. 1 kaže shematičen stranski pogled za pripravo glasom izuma, sl. 2. paje aksijalni presek skozi njo. V sliki označuje A skupno os, S, in S2 sta navijalna oz. odvijalna tuljava filma F. Med točkama Pj in P2 se nahaja transportni mehanizem za film, kateri ni predmet tega izuma in vsled tega v sliki ni narisan, kakor tudi okno za optično odtipanje na filmu nahajajočega se fonograma. T je krožnik za plošče. Optično odtipanje fotografičnih zvočnih nariskov se izvrši na znani način s pomočjo za svetlobo občutljive celice, odtipanje zvočne plošče pa s pomočjo zvočne doze z iglo in sicer prednostno s. pomočjo elektromag-netične zvočne doze, ki služi za priključi-ev na ojačevalno orodje, uporabljeno za svetlobno občutljivo celico. Funkcioniranje orođa kot aparat na zvočne plošče se vrši na znani način s tem, da se na krožnik za plošče položi zvočna plošča in nanjo položi zvočna doza. Pri prehodu k reprodukciji zvočnega filma se krožnik za plošče, ki se more lahko nasaditi s pomočjo dveh ali večih okroglih čepov ali s pomočjo prizmatičnega čepa, privzdigne in se na os A namestijo filmske tuljave, nakar se film na znani način vodi preko vodečih valjkov in skozi zvočno okno. Namesto zvočne doze se potem priklopi krogotok za svetlobno občutljive celice na ojačevalec. Pri uporabi sinhronsko snimljenih filmov in zvočnih plošč se more vršiti zvočna reprodukcija plošč in filma istočasno. Z ozirom na okolnost, da se mora film od odvijalne tuljave voditi v poševni smeri k navijalni tuljavi, se je iskazalo kot smotreno postaviti ravnino zvočnega okna poševno napram oni filmskih tuljav, vsled česar se je nadalje pokazalo potrebno, da se osi transportnih kolesc nagnejo napram onim filmskih tuljav. V kolikor se je pokazalo konstruktivno kot primerno postaviti prve osi točno vertikalno, se more pojaviti potreba nagniti os filmskih tuljav in s tem istočasno os krožnika za plošče nekoliko napram vertikali, tako da ravnina krožnika za plošče ne leži točno horicontalno, kar pa nima na način delovanja a-parata za reprodukcijo zvočnih plošč ni-kakšnega nadaljnega vpliva. Za transport filma in tuljav se more s Din. 15. pridom uporabljati razporedba, ki omogoča, da se zaporedoma odigra več na filmu nahajajočih se, tja in nazaj tekočih nari-skov ne da bi se vmes film previjal. Glasom opisane razporedbe se skušata obe filmski tuljavi neodvisno medseboj in neodvisno od trenotne smeri gibanja filma vrtiti vedno v istem smislu potom frikcij-skega pogona, pri čemer trenotno kot na-vijalni boben delujoča tuljava sledi frikcij-skemu pogonu, medtem ko druga, kot od-vijalni boben delujoča tuljava teče nasprotno frikcijskemu pogonu, popuščajoč potegu filma. Ta v aparatu enkret za vselej fiksirani smisel vrtenja tuljavnih osi se potem naravno voli tako, da odgovarja običajnemu vrtilnemu smislu aparatov na plošče. Pri tej znani uredbi sedita oba tuljavi na dveh druga v drugo vtaknjenih oseh, izmed katerih je vsaka neodvisno od druge potom lastnega frikcijskega krožnika zvezana s pogonskim kolutom aparata, sklopljenim z motorjem. Ako se tedaj po privzdigne-nju filmskih tuljav pričvrsti krožnik za plošče na navzgor segajoči notranji osi, se lahko zgodi, da s frikcijskim krožnikom povzročena torna sklopka ni zadosti močna, da bi vrlila krožnik za plošče brez drsenja. Da se to prepreči, se v smislu izuma napravi sklopka med osjo krožnika za plošče in pogonskim kolutom polom zapaha fiksna, čim se preide od reprodukcije zvoka k reprodukciji plošč. V smislu druge izvedbene oblike predmetnega izuma se povzroči sigurnost pogona krožnika za plošče s tem, da seobe druga v drugo vtaknjeni osi obeh filmskih tuljav medseboj fiksno sklopita. Potem delujeta frikcijski sklopki obeh osi istočasno na krožnik za plošče, pri čemer se s primerno izbiro frikcijskega tlaka prepreči drsenje krožnika za plošče. Ta sklopka se more izvesti n. pr. potom cilindrične puše, katera po eni strani nosi krožnik za plošče in po drugi strani z zadostnim trenjem sedi na vsaki izmed druga v drugo vtaknjenih osi, tako da je slednjima vsled o-menjene cilindrične puše preprečeno medsebojno zavrtenje. V sl. 2 sta otii osi H, H, prosto vrtljivi napram sebi in napram osi A, ki nosi gramofonski krožnik T. Po odstranitvi krožnika T, ki je na osi A na kakršenkoli prikladen način snemljivo pritrjen, se moreta obe tuljavi S , S.2, ki nosita film, natakniti na otli osi H,, H2 in se na njih fiksirati. Oba koluta B,, B , se presto vrtita na oseh in prenašata svoja gibanja potom tornih sklopk E , F2 na pripadajoči otli osi Hr H . Te torne sklopke so glasom sl. 2 izvedene v obliki komadov iz klobučine ali plutovi- ne, ki so pritrjeni na otiih oseh Hj oz. H» in se prožno pritiskajo ob koluta B^ B.,. Vsled te rasporedbe se morejo deli sami prilagoditi kotni hitrosti, ki je vsakokrat potrebna, da se drži hitrost filma konstantna; da pri uporabi gramofonskega krožnika slednji napram s konstantno hitrostjo tekočemu pogonu ne kaže drsenja, je potrebno, os A togo zvezali z rolirajočima otlima o-sema, kar se more zgoditi s pomočjo klinca K, ki sega skozi luknje otiih osi H,, H, v os A. Naba gramofonskega krožnika more nositi tudi navzdol obrnjeno pušo, katera je nataknjena preko otle osi Hj in je z njo v tornem vprijemu. Potem se gramofonski krožnik poganja samo od otle osi H, Patentni zahtevi: 1. Aparat za snimanje oz. reprodukcijo zvoka in govora s pomočjo zvočnega film skega traku, ki je navit na dveh koaksijalno razporejenih tuljavah, označen s tem, da je koaksijalno z navijalno in odvijalno tuljavo filma razporejen krožnik za plošče. 2. Priprava po zahtevu 1, označena s tem, da krožnik za plošče sedi s pomočjo čepov na osi, tako da se more v svrho delovanja aparata za reprodukcijo zvočnega filma enostavno pri vzdigniti brez odvijanja vijake. 3. Aparat po zahtevu 1, označen s tem, da stoji os krožnika za plošče vertikalno ali je napram vertikali nagnjena pod malim kotom (približno 10^. 4. Aparat po zahtevu 1, pri katerem sta filmski tuljavi pričvrščeni na dveh druga v drugo vtaknjenih, medseboj neodvisno potom frikcije poganjanih oseh, označen s tem, da se pri delovanju stroja kot aparata na zvočne plošče notranja os, ki nosi krožnik za plošče, fiksno zveže s pogonskim kolutom. 5. Aparat po zahtevu 1, pri katerem sta filmski tuljavi pričvrščeni na dveh druga v drugo vtaknjenih, medseboj neodvisno potom frikcije poganjanih oseh, označen s tem, da se pri delovanju stroja kot aparata na zvočne plošče obe osi tuljav fiksno medseboj zvežeta, tako da frikcijska pogona obeh osi delujeta istočasno na krožnik za plošče, zvezan z notranjo osjo. 6. Aparat po zahtevu 1, pri katerem sta filmski tuljavi pričvrščeni na dveh druga v drugo vtaknjenih, medseboj neodvisno potom frikcije poganjanih oseh, označen s tem, da se vrši sklopitev obeh osi tuljav potom skupne puše, ki s trenjem sedi na obeh oseh in je centrično zvezana s krožnikom za plošče. , Ađpatent broj8836, Adpatent broj8836.