Glasilo jugoslovanske socialne demokracije. Izhaja v Ljubljani vsaki petek. Naročnina zoaša: Za avstro-ogrske kraje za celo leto 5'44 K, za pol leta 2 72 K, za četrt leta 1'3G K. — Za Nemčijo za celo leto 5*9G K, za pol leta 2'98 Ič, za četrt leta 1'49 K. — Za Ameriko za celo leio 7'28 K. Posamezne številko stanejo 10 vin. Reklamacije so poštnine proste. Nefrankirana pisma se ne sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo. Štev. 49. V Ljubljani, dne 8. decembra 1905. Leto Vlil. NASLOVI: Za vse dopise, rokopise, pisma, tieoca se lista: Uredništvo „Rdečega Prapora", Ljubljana. Za denarne pošiljatve, naročila, reklamacije, in-serate i. t. d.: Upravništvo „Rdečega Prapora", Ljubljana. Židovske ulice štev. 5/1. Spletkarije proti volilni pravici. Prizor za bogove! Knezi in grofi, ekscelence in „jasnosti" se puntajo proti vladi in revoltirajo proti programu svojega cesarja. Fu-rija privilegij je razdražena, pa besni in rohni v onemogli jezi in če čita človek govore udov gosposke zbornice, ne da bi pogledal na imena govornikov, mora misliti, da je zašel na shod najplebejskih plebejcev, ne pa med najbolj visokorodno gospodo te države. Volilna reforma vstvarja res čudeže. Nobena druga reč ne bi bila mogla spraviti toliko življenja med tiste mumije, kakor Gautscheva izjava, s katero je napovedal volilno preosnovo. Že to je dokaz za neobhodno, nujno potrebo splošne in enake volilne pravice. Stvar, ki izrablja življenje iz grobov, še preden je sama dobila popolno živo obliko, je edini lek za to žalostno državo, ki ne more ne živeti, ne umreti. Če so govorance Thunov in Auerspergov, Plenerjev in Matušev še bolj prazne in nezmiselne, je že to dokaz velikanskega pomena splošne in enake volilne pravice, da jim odpre usta, ko se le pokaže na obzorju. In vendar je groteska, ki se odigrava v gosposki zbornici, ponekod čudna. Nihče ni pričakoval, da se bode velefevdalna gospoda ( navduševala za splošno in enako volilno pravico. Bornirano, ošabno sovraštvo teh ostankov srednjega veka napram ljudstvu, zlasti napram delavcem, je predobro znano. Bistrega vida za zgodovinske potrebe jim tudi ni mogoče pripisovati. Ali če bi bilo skrajno napačno, meriti jih morda z merilom drugih privilegirancev iz zgodovinskih časov, ki so Listek. Počena srca. Spisal Etbin Kristan. Dalje. Njeno življenje je bilo brez skrbi in kmalu se ga je privadila. Začetkoma je bila brez misli. Utrujenost ji je ležala v kosteh kakor ljudem, ko so preživeli ravnokar dolgo ali pa težko belezen. Ali počasi se je povračala živ-ljenska moč in iz praznote so se začele dvigati želje. Srce pač ni imelo ničesar opraviti ž njimi. To, kar bi ljudje imenovali v dobrosrčnih trenotkih ljubezen, ni bilo nič druzega, kakor navada in čut dolžnosti, ki pa ni bila ne težka, ne mučna. Njen prijatelj je bil fin in uljuden, za njen blagor pa je skrbel, kolikor je le mogel. Bil je pač zelo previden in je pazil, da ne bi nepoklicane oči prišle na sled njegovemu razmerju; najel pa ji je ložo v komični operi in celo v svoj klub jo je je-nral seboj. Tam se mu ni bilo treba bati ničesar. Ljudje, ki so se tam shajali, so morali biti previdni od prvega do zadnjega. Živelo se je pa v njihovem krogu kakor sploh v finem pod sugestivnim uplivom velikanskih dogodkov sami storili korak, ki je postal potreben, bi se bilo smelo računati vsaj s težkopadnostjo in lenobo ljudi, ki niso bili nikdar vajeni dela in ki se vzpričo najvažnejših zakonodajnih opravil nikoli niso povzpeli višje, kakor do nerodno stiliziranih izjav. Kaj je političnim penzionistom v gosposki zbornici sploh mar volilna pravica za zbornico poslancev? Baron Gautsch je sicer v svoji izjavi omenil tudi eventualno reformo gosposke zbornice. Dobro. Lahko bi se razumelo, ako bi se bili komodni gospodje tukaj postavili na noge, da bi varovali svoje najlastnejše privilegije. Ali posegati tako vehementno v reformo, ki se tiče druge zbornice in prejudicirati njenim lastnim sklepom, je najmanj netaktno in pokazuje, da vsa tista fina vzgoja, vse tiste dobre manire, s katerimi nam hoče prevzetna družba vsak dan imponirati, ni vredna piškavega oreha in da so gospodje s finostjo komaj površno malo lakirani. In ravno tak je njih patriotizem, taka je njih lojalnost. Puhloglavi Švarcenberg pripoveduje v zbornici, da so socialni deinokratje republikanci. Isti Švarcenberg pa grmi z dvornim svetnikom Lammaschem, z grofom Pinin-skim in s podobnimi junaki proti reformi, o kateri je avstrijski cesar drju. Perathonerju dejal, da je neizogibno potrebna. Dobro je, da se to enkrat pokaže v jasnosti belega dneva. Eden tistih prezgodaj senilnih mož je hotel biti dovtipen, pa je dejal, da se bode končno krona opirala na socialno demokracijo in da postane rdeča zastava znamenje postavnosti v črno-rumeni državi. Koliko se sme krona opirati na fevdalno aristokracijo, ki dela kupčije s svojo lojalnostjo, pokazuje letošnje leto dosti jasno na Ogrskem — in sedaj v Avstriji. Zopet je prišel pri tej družbi do veljave znani verz: Und der Kdnig absolut, wenn er unsern Willen tut. Baron Gautsch, ki je spominjal v tej anti-kvirani zbornici skoraj na proroka v puščavi, svetu in nikoli ni Amalija slišala besede, ki bi jo mogla le količkaj užaliti. V takih razmerah je kmalu pozabila na vso preteklost in samo današnji dan je imel za njo stvarno veljavo. Vse živeje se je zanimala za reči, ki je bila nekdaj napram njim popolnoma ravnodušna. V klub so zahajale tudi druge dame, ki so ji začetkoma imponi-rale, kakor imponira vsakemu novincu izurjen strokovnjak. Malo je govorila, pač pa je mnogo poslušala in opazovala. Za dirke in podobne predmete pogovorov ni imela smisla. Odprle pa so se ji oči za toaleto tako, da ji je oblačenje postalo prava znanost. Kmalu je bila v tem ravna vsem drugim in njene želje so dobile dosti snovi. Modni časopisi, izložbena okna trgovin, obleke znanih celebritet so zavzemale vse njene misli. In čudno 1 Ko je opazila, da je na tem polju postala ravna drugim, je očutila sploh večjo sigurnost in razvozljal se ji je jezik tako, da so morale druge neopaženo govoriti o rečeh, ki jih je sama spravila na dnevni red. Vedno več pozornosti se ji je posvečevalo. Tudi gospodje so se radi sukali okoli nje in včasi je opazila že v očeh kake dame čuden ogenj, kakor da bi se imela raz- je odgovarjal energično ter je napovedal, da pojde na poti volilne pravice do konca, dobro vedoč, da je konec zmaga ali pa njegov padec. Besede, ki jim mora tudi nasprotnik gospoda Gautscha priznati možatost. Ali naj se izvrši usoda barona Gautscha kakorsibodi. Ministrski predsednik lahko pade, volilna reforma ne more več pasti, kajti podpirajo jo močnejše rame, kakor ministrove. Zakrknjenci v gosposki zbornici so pa neprevidni. Sedanji boj, mogočen, prepomemben in prevažen, se je vnel za splošno in enako volilno pravico v poslansko zbornico; cilj mu je odstranitev privilegij v tej zbornici. Na gosposko zbornico ni mislil nihče v tem času. Gospoda naj pazi, da se ne zbudi z enako elementarno močjo še druga misel. Sedanja doba ni kar nič primerna za detnonstracijo, kakšna ovira svobodnemu razvoju in življenju je ta predpotopni privesek konstitucije. Delavstvo je ravno v pravem razpoloženju za boj. Če se zdi „plemenitažem“ premalo boja, ga prav lahko dožive več. Spletkarstvo na vseh koncih in krajih 1 Komaj je podal baron Gautsch svojo izjavo v parlamentu, pa je že začelo rovarenje, ki živo spominja na zadnje dni Taalfeove vlade. Tisti, ki so lani pozdravljali s praznimi rokami prihajajočega Gautscha kakor odrešenika, kujejo danes proti njemu zarote, ker končno vendar nekaj prinaša in za kulisami se kortešira in konopirira kakor pri galiških volitvah. Glavni voditelji intrige so — seveda — poljski stan-čiki, ob katere se zbira in obeša žlahta vseh narodov. Ali situacija je vendar drugačna, kakor ob Taaffeovih časih. To čutijo zarotniki sami. Podreti vlado zaradi volilne pravice se jim zdi prenevarno; zato iščejo izgovore in priložnosti. Pri razpravah o ogrskem vprašanju in o proračunskem provizoriju ga mislijo strmoglaviti, meneč, da bode z Gautschem tudi volilna reforma pokopana. viti drama ljubosumnosti. Taki malenkostni intermeci so se ji zdeli prav prijetni za izpre-membo; resno ni nikoli mislila na to, da bi začela intrigo. Čemu? Saj je bila popolnoma zadovoljna s svojim položajem; ničesar ji ni primanjkovalo in nič je ni motilo. Seveda, take razmere ne trajajo večno. Tudi njenemu prijatelju je napočil čas, ko so ga družabni in družinski obziri prisilili, upogniti se v jarem svetega zakona. Saj veš, kako je to. Ako pa ne veš, vprašaj in čitaj. Ta stroka. Ta stroka je temeljito obdelana. Bal se je, da bodo velike težave, mnogo solz, vzdihov, očitanj in podobnih rekvizit. Študiral je raznovrstne govore. Kakor se prepisuje zaljubljena pisma iz primernih knjig, je iskal vzore v novejših dramah. Pravega teksta ni našel nikjer. Najrajši bi bil ohranil razmerje neizpre-menjeno za bodočnost, ne Iz plemenitih nagonov, marveč samo iz strahu pred neizogibno sceno, ki vsekakor zapusti neprijeten občutek. A to ni bilo mogoče, ker bi bilo preveč težav. Ko je bil zadnji čas, je postal junak; zavrgel je vse vzore, pa ji je razložil stvar z besedami, ki so mu ravno prišle na jezik. Poskusil je tudi s sentimentalnostjo, a to ni šlo. Gladko Veleposestniška klika, ki ji je bila država vedno le molzna krava, rnisli še vedno, da je mogoče, s spletkami preprečiti splošno in enako volilno pravico. Kajpada — sedanje razmere so zanjo prelepe in tako prijetno ne bode nikoli več, ako doseže ljudstvo pravice. Strah jih še posebej slepi. Da bi v Avstriji, ki je stoletja poneumnjevala ljudstvo in zatirala politično življenje, pri prvih volitvah na podlagi splošne in enake volilne pravice parlament takoj dobil tisto lice, ki bi ga pravzaprav moral imeti, ne pričakuje nihče, kdor pozna razmere. Za aristokrate je pač slabo znamenje, ako si tedaj ne upajo več priboriti mandatov. Groza jim je tako zlezla v kosti, da vidijo strah še veliko večji, kakor je v resnici. In zato spletkarstvo. Zato tako gorostasna obrekovanja kakor grofa Dziedusziskega norost, da je vlada sama aranžirala vse demonstracije. Ali še enkrat: Situacija ni taka, kakršna je bila leta 1893. Takrat je Taaffe ponujal volilno pravico, danes jo delavstvo zahteva. Takrat ni imela socialna demokracija prav nič povoda, ogrevati se za ministrskega predsednika in hoditi zanj po kostanj v žrjavico. Takrat je bila volilna pravica problematično vprašanje; če je bilo sploh upanje, da se jo doseže, ni bilo upanja, da se jo ohrani in zagotovi. In dalje: Takrat še ni bilo sedanje krize; takrat še ni prišel parlamentarizem tako na kant, kakor danes; takrat se je Avstrija „fretala“, ali ni umirala. Takrat je bila koalicija mogoča; danes ni niti misliti na njo. Kako si neki špekulantje na ministrske portfelje predstavljajo stvar? Kako naj cesar izza svoje znane izjave sprejme program katerekoli vlade brez volilne reforme? In kaj mislijo konspiratorji pravzaprav o delavcih? Dne 28. novembra je korakalo četrt milijona dunajskih delavcev mimo parlamenta in časopisje ne more zatajiti velikanskega, neminljivega vtiska, ki ga je naredil ta kolosalni sprevod. Po celi državi je tisti dan počivalo delo. Od Bodenbacha do Splita so stale ma-šine; od Bregenca do Podvološicke je bilo delavstvo na cestah. Kaj mislijo zarotniki, da je bil to samo „hec“ ? Avstrijski delavci niso vajeni, zbijati šale v političnih rečeh. Tisti hip, ko so rekli, da so pripravljeni, porabiti za splošno in enako volilno pravicov najskrajnejše orožje, so bili res pripravljeni. Železna je volja delavcev in to je najboljša garancija za splošno in enako volilno pravico. Vlada bi iz intrig, ki jih snujejo nasprotniki reforme na vseh koncih in krajih, lahko izpoznala, da nima nobenega profita od odlašanja. Čim prej pride do jasnosti, tem bolje. In čim manj koncesij naredi maskiranim nasprotnikom, tam sigurneje doseže uspeh. Gospodje, ki hočejo v kalni vodi ribariti, naj pa slišijo le eno: Kadar delavcem ni za šalo, so tudi šale strank in koterij neumestne in nevarne - - za nje same. * * * pa mu je tekel kupčijski del. Amalija ga je presenetila. Mirno mu je rekla, da ji je zelo žal, da pa vse razume. Niti besedice očitanja. Čemu? Pomagalo ne bi nič. In zakaj? Saj ji ni nikoli obljubil zakona, zvestobe do groba in takih reči. Da pride konec — ne, na to ni mislila nikoli, ker sploh ni mislila na bodočnost. A prišel je — tako je in ne drugače. Prav prijazno sta se razšla. V klubu pa je bil že drug gospod, v tistem času samec, ki je prav rad segel po sreči. Približal se je Amaliji, govoril je mnogo ž njo o gledališču, o operi, potem o drugih rečeh in v štirinajstih dneh jo je obiskal v njenem stanovanju, kjer je izpremenila vse pohištvo. To se ji je zdelo potrebno. Z zadnjo omaro so odšle tudi misli na pretekle dni. Pozneje je tudi to minilo in postala je grofova. Sedaj ima tudi ekvipažo. Ali — prijatelj, pripovedujem ti, kakor da stoje vse uie. Ti pa si hotel še nocoj — — No, prepozno še ni. Ako hočeš, pojdiva tja in lahko se seznaniš ž njo. — Hočem. — Natakar! Da plačava! Pa pokličite iz-vozčka. Odpeljala sta se. Po poti sta oba molčala. Bila bi morala preglasno govoriti, ker je voz močno ropotal. Dalje prih. Ali delavstvo ne sme prezirati nevarnosti. Intriganti napenjajo vse strune in na razum ni zidati v Avstriji. Kar se je doslej storilo, bi povsod, kjer ima pamet kaj pravice, zadostovalo ; samo v Avstriji ne. Ministrski predsednik baron Gautsch je jač napredoval. Njegov politični razvoj tekom cele njegove državniške karijere ni bil tako ' elik, kakor v zadnjih šestih tednih. To se ahko prizna. Vendar se še ne more otresti vseh predsodkov; polovičarstvo, ki vlada v tej državi na vsakem polju, mu brani, da bi sam vstvaril kaj celega, popolnega. Pri vsem izpo-znavanju potreb ima še vedno obzire na vse strani. Vsem bi rad ustregel in zato je njegov program volilne preosnove predložen z raznovrstnimi ropotijami, ki bi utegnili narediti iz vladne „splošne“ in „enake“ volilne pravice karikaturo splošnosti in enakosti. Kar se tiče razdelitve volilnih okrajev, je pač res, da se nekoliko obzira na industrialne kraje lahko prepusti. Da se prebivalstvo v Ljubljani hitreje pomnožuje, kakor v Dobrovi ali v Aržišah, je gotovo. In za koliko naraste prebivalstvo Ljubljane tekom bodočih desetih let, se primeroma lahko izračuna. Ako se vzame pri razdelitvi volilnih okrajev tisto število v poštev, se to lahko sprejme z mirno vestjo. Seveda se ne bi moglo dovoliti, da izvede vlada volilno geometrijo po samostalni volji. Gautschevih citatov o pluralnem volilnem zistemu ne smatra nihče resnimi. Večja nevarnost pa tiči v njegovi omenitvi podaljšanega bivanja v volilnem okraju. To je za delavstvo enostavno nesprejemljiva točka, kajti s tem bi bila splošnost volilne pravice kratko malo uničena. Na Kranjskem bi bilo to zelo občutljivo. Pomislimo na zidarje. Dela imajo samo po letu, nekoliko tednov spomladi, včasi par tednov v jeseni. Drago življenje v Ljubljani jih sili, da gredo čez zimo domov, večinoma na deželo. Komaj peščica jih je, ki prežive celo leto v Ljubljani, čeravno opravljajo tukaj leto za letom težko delo. Kakšna čudna pravica bi bila to, da ne bi smeli voliti le zato, ker so družabne razmere tako zanikrne, da ne morejo imeti stalnega bivališča, kar bi jim bilo gotovo ljubše, kakor večna selitev? Industrija se na Kranjskem šele razvija in to provzrokuje velikansko fluktuiranje delavcev. Slabe plačilne razmere silijo nešte-vilne rudarje, da iščejo kruha na gornjem Štajerskem in v Nemčiji; kadar se vrnejo, naj bi imeli kdove koliko časa volilne pravice? To ne gre in vsaki poskus v tej smeri mora delavstvo odkloniti z vso odločnostjo. Zato pa mora delavstvo ostati pripravljeno za boj: Veliko se je v zadnjem času storilo za dosego splošne in enake volilne pravice, ali morda nas čakajo še najhujši boji. Delavstvo se ne more umakniti. Začelo je ta boj ne kakor otrok, ki si hoče pregnati dolgčas z živahno igro, katere se kmalu naveliča, temveč iz prepričanja in izpoznanja, da je dosedanji položaj popolnoma neznosen, da se ga mora izpremeniti za vsak kup in da je splošna in enaka volilna pravica edino sredstvo za ozdravljenje razmer. Zato morajo delavci nadaljevati ta boj do zmage. Prav lahko je mogoče, da bode politični štrajk res potreben. Delavstvo ne išče lahko-umno konfliktov. Ali če so vsa druga sredstva zaman, tedaj se mora porabiti tisto, s katerim se lahko razpolaga. Delavci bi si za desetletja poslabšali stališče politično in gospodarsko, ako bi sedaj odjenjali, ne da bi dosegli najprvo in najvažnejše, kar zahtevajo. Ugled, ki so si ga sedaj priborili, bi splaval po vodi, vera v njihovo moč bi se izpremenila v zasmehovanje in najmanjšega napredka ne bi doživeli brez najtežjih žrtev. Sedanji čas je odločilen — to ve, to razume, to čuti vsak organizirani, vsak zavedni delavec in zato velja edino geslo: Naprej! Bahavo ni delavstvo. Če bi to hotelo, bi imelo v zadnjih bojih dosti priložnosti, Ali oc svoje najelementarneje pravice ne odjenja, za njo gre v boj do skrajnosti proti vsej neodločnosti, proti spletkam in sleparijam. Zatorej — bodite pripravljeni na vse! Časopisje. Ljudem, ki se udeležujejo političnega življenja, pač ni treba šele dopovedovati, kakšne velikanske važnosti je v naših časih časopisje. Socialno-demokratična stranka na Slovenskem bi o tem poglavju posebno lahko mnogo povedala, kajti če se je stranka pri nas vkljub najtežavnejšim razmeram povzdignila in si priborila v javnosti nepodcenljiv upliv, je velik del tega uspeha pripisati ravno socialno-dcmo- P)a$\ japiski Cdirja 5loDer>5ka reDija, (JrcdpiŠtLJo ir) tipraL>r)i5tL)o O Lijtibljapi, Naročnina: Za celo leto K 2-80, za pol leta K 1‘40, za četrt leta 70 vin. € Ravnokar je izšla poLža številka. Uredil dr. Ivan Prijatelj. Ta številka obsega tri pole v ličnih platnicah, ima 3 slike in sledečo vsebino: Ivan Cankar: Še en simbol. — Oton Zupančič: Visavis. — Dr. Ivan Prijatelj: Prešernov spomenik v Ljubljani. — Josip Regali: Zajčev Prešeren kot spomenik. — Dr. Ivan Prijatelj: Drama Prešernovega duševnega življenja. (Predavanje v „ Akademiji.) -—- Etbin Kristan: Krst pri Savici. — Albin Prepeluh: Prešeren je ljudski pesnik. — Dr. L.: Aforizmi. — Dr. Ivan Prijatelj: Od uredništva. Prešernova številka »Naših zapiskov11 stane za naročnike 48 vin., za nenaročnike 80 vin. „Drama Prešernovega duševnega življenja", predavanje g. dr. Ivana Prijatelja ob odkritju Prešernovega spomenika v Ljubljani, je tudi izšlo v posebnih od-tiskih iz »Naših zapiskov11 in se dobivajo po 40 vin. pri upravništvu »Naših zapiskov11 v Ljubljani. ^epni koledar ja sloDepske ddaDce izide vsled nepričakovanih zaprek prihodnji mesec. Okrašen bode s tremi Slikami. Vsebina bode jako bogata in poučna. Cena: V usnje vezan 1 K, v platno vezan 80 vin., v polplatno vezan 72 vin. Naročila se pošilja na naslov: Ivan Mlinar, Ljubljana, Krakovski nasip 16, ali pa na upravništvo „NaŠih zapiskov", Ljubljana. 1 u se se eoei: n jasni zapn 8. številka m. letnika: Nekaj kulturnih zavodov slovenskih, po 24 vin. 10. in ii. številka m. letnika: Prešernov spomenik, ob- sezajoča 48 strani, z lepim ovitkom, za naročnike po 48 vin., sicer franko po 80 vin. I. S. Mac h ar: Magdalena, povest v verzih, poslovenil A. Dermota, po 2 K. Abditus: Občina in socijalizem, 70 vin. P. Mihalek: Iz nižin življenja, l K. id ©Bdi g m Za agitacijo pripravne so brošurice: Vun z volilno pravico (po 4 vin.) Program socialne demokracije (po 4 vin.) Zvišanje duhovskih plač (po 10 vin.) Ako se jih naroči več, se dovoljuje rabat po dogovoru. Vseučiliška predavanja po 10 vin. (brez poštnine). tim® Izdajatelj in odgovorni urednik Karl Ko rdeli č. Tiska Iv. Pr, Lampret v Kranju,