'tol Od tedna do tedna 0ER/KAN/Z/RA MO SEf Konvencija Jugoslovanske ka¬ nske jednote, ki se je vršila prošlega septembra v Waukega- i[u,je poverila glavni odbor, da 'organizacijo izbere novo ime. '\ jo se je sedaj zgodilo. Kot raz¬ vidno iz glasila omenjene orga¬ nizacije, “Nove Dobe,” se je olavni odbor zedinil, da se or¬ ganizacija v bodočnosti imenu¬ je “Ameriška bratska zveza,” v angleškem prevodu pa “Ameri¬ can Fraternal Union.” Novo ime ae bo začelo uradno rabiti s 1. januarjem 1941. Tako se je uresničila idej VOLUME IV H. G. Wells o sedanji vojni Official Organ of The Slovene Progre«- »ive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, November 20, 1940 This issue in two sections NUMBER 225 Dopisi članstva to, kar bi se moglo imenovati j Seja federacije SSPZ v za- padni Pennsylvaniji ^ tedenski reviji “The Na tion” io , i ’-' 1 *=”= imenovali • Wellsa ki ie v ° ^ eiesa G - i m5r > hi bilo tako nesigurno, da ki je bila že ponovno resno in ™ed naj pomembnežih" pS j j ^noV f uX & d^h^SoSv včasih tudi viharno debatirana tel Jev našega časa, članek, v ka- in stori na konvencijah JSKJ. Mlajši in te rem razčlenjuje značaj’seda- : re bolj liberalni elementi v organi- "J* vojne. Wells je Anglež, ki kroj našega življenja. Balonske I T p . ++ , , p p .. f , zaciji so bili za spremembo ime- * e Je vse življenje bavil z vpra- baraže bi morale ostati še vedno bra V Plttsburghu ’ Pa ' Prlcetek Kaj prinese obisk Molotova v Berlinu? lo ne bi ničesar, kar bi v j resnici ustavilo postopni raz- North Braddock, Pa. — Pri- |hodnja seja federacije društev SSPZ v zapadni Pennsylvaniji | se bo vršila v nedeljo 24. novem- Italijani doživljajo nadalj- ne poraze v Grčiji na, ker jim ni prijal naziv “ka-1 sar U em » kako napraviti take o- toliški” v imenu, ki že precej n °šaje med narodi, da bodo mo- v zraku in vojaki pod orožjem. . Tak mir bi bil le tehnična spre- časa ni več pravilno predstav-1 ziv eti v miru in sporazumno- memba brez vsake praktične sti eden poleg drugega, in je trd¬ no prepričen, da edina rešitev človeštva na tej etapi zgodo¬ vinskega razvoja je v ustvaritvi svetovne federacije, oziroma mednarodne države. Članek je obširen, zato ga ob¬ javljamo v dveh delih. Danes objavljamo prvi del. * * * Ali je mir sedaj mogoč? Svet je poln vojnih sovraž¬ nosti. V Angliji trošimo za voj- Ijal značaja organizacije. Am¬ pak, dokler se je za spremembo imena delovalo s tega vidika, ni bilo uspeha. Mnogi so glaso¬ vali za staro ime že zaradi tra¬ dicije in pa prirojene odporno¬ sti proti novotarijam in eksperi¬ mentom. Bilo je tudi zraven ma¬ lo bojazni, da bi sprememba imena organizaciji morda ško¬ dovala pri agitacijskem delu. Ko se je konvencija letos iz¬ rekla za spremembo, je to oči- vidno storila v znamenju ame¬ rikanizacije; to se pravi, vsled i no ^ esl: ' milijonov funtov na dan. Ampak navzlic vsemu, kar bi utegnil reči ali storiti tak iskren podpornik sedanjega denarnega sistema kot je Mr. Maynard važnosti. Namesto da bi bili j tehnično v vojni kot smo sedaj, j bi bili tehnično v miru, kakor j sta na primer sedaj Kitajska in i Japonska. Ko sta Anglija in Francija v septembru 1939 na-; povedali vojno, sta začeli nekaj, kar bo zelo težko ustaviti. Vprašajmo se: Kaj je pravi značaj te čudne novomodne voj¬ ne, kateri smo tako nesposobni napraviti konec na kakršen koli učinkovit način? Jasno je, da ne moremo napraviti nobenih pra¬ vih načrtov za povrnitev reda na svetu, dokler ne poznamo pravega značaja njegovega ne¬ reda. Ali vemo—ali smo na jas¬ nem glede tega? Jaz mislim, da Keynes, to pomeni bankrot in | nismo. Mi vsi smo naravnost v Berlin in kakšni so bili za- , ključki njegovih razgovorov s seje točno ob 2. uri popldne. /Hitlerjem in Ribbentroppom, je i Ker bo to letna seja, ste pro- |.§ e vedno zavito v meglo. Opa- šena vsa društva, da pošljete ZOV alci so edini v tem, da bo- I svoje zastopnike na sejo, da se j do edinole dogodki pokazali, in Sovjetski premijer in zunan- j nji komisar Vjačeslav Molotov j se je vrnil nazaj v Moskvo, am- . . ~ ~ '. ...... /Y1 pak kakšni posli so ga prinesli Vojna ž Grki jih stane ze tri divizije. Obe¬ nem so Angleži resno oslabili itali¬ jansko moč na morju Bodisi, da so Italijani po tem- ] tako uspešno opravila svoj po- bo lahko izvolilo dober odbor za } t0 na jbrže v zelo bližnji bodoč-'P eramentu a15 biologično tako j sel in tako temeljito zrahljala leto 1941. ,nosti, da-li je šlo za golo f or - 1 ustvarjeni, da ne morejo biti moralno razpoloženje v grški Z bratskim pozdravom, ' malnost ali za resen diplomati- 1 dobri in hrabri vojaki—da živ-j armadi in med narodom v obče, Louis Karish | čen dogodek. prepričanja, da čas, ko so bila imena z jasno označbo narod¬ nostnega ali verskega ozadja propagandne oziroma agitacij¬ ske važnosti, hitro mineva, in da je torej najbolje, da se izbe¬ re ime, ki bo zvenelo “ameriš¬ ko.” Naziv, ki ga je določil glav¬ ni odbor JSKJ, temu namenu brez dvoma ustreza. Kako je bilo razvidno iz poro¬ čila br. M. G. Kuhela o zadnjem sestanku, ki se je vršil med za¬ stopniki SSPZ in SNPJ glede združenja, so tudi predstavniki SNPJ brez vsakega ugovarjanja pristali, da se v slučaju, da pri¬ de do združenje naše in njihove organizacije, ime spremeni. To kaže, v kateri smer piha veter. Proces amerikanizacije naše¬ ga življenja rapidno rastč. Del¬ no je proces naraven, delno pa ga potiskajo današnje izredne razmere. USPEŠNA RAZSTA VA Prošlo nedeljo se je v S. N. Domu zaključila spominska raz¬ stava del pokojnega slikarja H. Gregory Peruška. Razstava je bila moralen in gmoten uspeh. Obiskalo jo je nad tisoč ljudiiin pgn drU ž a bni razkroj jasno oči prodanih je bilo za nad $15uU ^ en ,. od dne do dne vidimo, kako slik, katere so kupila društva in ^ p 0 l 0 ža.j slabša, izobrazba raz- posamezniki. kraja in demoralizuje, življenj- S tem se je Cleveland na do- | ski standard pogreza in svoboda stojen in primeren način oddol-; zman jšuje. Prvo vprašanje, ki žil spominu umetnika ter obe ^ moramo staviti, torej je. nem gmotno podprl njegovo dru- ^ m0 g 0 č e zasigurati kake žino, vdovo in hčer, kar ni z j j vrs t e mir sedaj ? Kake vrste mn inflacijo v doglednem času. Čez ne dolgo utegnemo najti v žepih denar, s katerim se ne bo, dalo skoro ničesar več kupiti. Kakor vidim, gre danes tok vsega zla¬ ta proti zakladnicam v Zedinje¬ nih državah ameriških. Kadar bo vse zlato varno spravljeno v ameriških shrambah, se bo lahko smatralo, da je Amerika dobila igro zlatega standarda. To bo pomenilo, da bo moral ostali svet iznajti neki nov sistem za izmenjavo dela in izdelkov. Kaj¬ ti še vedno bomo razpolagali z našimi rokami, glavami, zemljo in sirovinami. smešno zmedeni, ker toliko lju¬ di, ki se predstavljajo za vodi¬ telje na polju misli, raje govo¬ ri kot pa da bi mislili. Kaj se prav za prav danes dogaja na svetu ? Proti čemu se borimo? Vprašam: Ali se borimo proti nečemu definitivnemu, jasne¬ mu? Sliši se zopet in zopet, da je to “vojna ideologij.” Slišali boste o totalitarni državi, na¬ rodnem socializmu, boljševiz¬ mu; in slišali boste trditve, di- Društvo išče člana San Francisco, Cal. — Društ¬ vo “Prijatelj,” št. 46 SSPZ išče svojega člana Franka Frančiča, ki se je po angleško podpisoval Frank Francis. Je male postave in 64 let star. Leta 1936 je bil od državne pomožne uprave, State Relief, poslan na deželo in od tistega časa ni o njem no¬ benega glasu. Ko je bival tu, je večkrat omenil, da bo enkrat šel v Cleveland, Ohio, kjer ima pri¬ jatelje in znance. Državna re- lifna uprava nam ne ve o njem ničesar poročati. Čitatelje in člane SSPZ uljud- no prosim, da mi sporočijo, ako jim je kaj znano o njem, ako to sam čita, pa naj se mi sam javi in sicer takoj. John Anzick, 599 San Bruno Ave., San Francisco, Cal. • Ena domneva, o kateri znani ameriški časnikar William Phi¬ lip Simms trdi, da je več kot domneva, se glasi, da je bila Rusiji ponujena vsa oziroma del britske Indije ter izhod v Arabskem morju ali Indijskem oceanu, ako se pridruži koaliciji Rim-Berlin-Tokio proti demo¬ kracijam. Isto poročilo pravi, da je bila ta ponudba stavljena Ru¬ siji od strani Japonske, najbr- j že z znanjem in privoljenjem ■ ljenje bolj ljubijo kot vse drugo, da italijanska vojska sploh ne ali pa so nesposobni boriti se, j bo tam naletela na noben pravi ako je vojna, katero vodijo kri-1 odpor, temveč da bo kar eno- vična, ne obrambna, temveč na-1 stavno marširala skozi deželo. Neuspešnost pete kolone Vlada premierja Metaksasa Društvo št. 214 Southview, Pa. —članstvo društva št. 214 SSPZ se poziva, da se gotovo udeleži letne seje, ki se bo vršila v nedeljo 1. de- rektne in indirektne, da so to nove in bolj zapletene metode ob n uri dopoldne . N a Kako zopet oživeti to zemljo j državne organizacije, ki pnha- L . se -. bomo i zv0 ]nj dru štveni in sirovine utegne biti težaven j jajo na površje, da se ima P°-j od k or za i e t 0 1941. sameznik podrediti tem novim j elaboratnim državnim sistem-1 Nemčije, dočim Italija glede ta- ka kampanja, katero je podvze- kih reči več ne šteje. Ena vidna posledica Moloto- Vega obiska v Berlinu je bila ta, da je moskovska ‘Pravda,’ glasi¬ lo komunistične stranke v Ru¬ diji, pred nekaj dnevi objavila besedilo pakta, s katerim je 'Nemčija uvedla svoj “protekto¬ rat” nad Slovakijo. Moskva do sedaj ni priznala nacijskega padalna in zavojevalna—dejstvo je, da celo velikansko prizade¬ vanje fašizma pod Mussolinije-i vim vodstvom, da bi se iz Itali-! je imela biti baje strmoglavlje- janov napravilo “bojevito in kr-1 na takoj po začetku sovražnosti, voločno pleme,” je po vseh zna-j nakar bi italijanska armada menjih sodeč ostalo brezuspeš- ] zmagoslavno zasedla dežele ter razglasila svoj “protektorat” na Grško, prav kakor je na primer storil Hitler na Norveškem, kjer je nacijska peta kolona tako učinkovito izvršila svoj posel, da vojaška akcija skoro ni bila no. Umik na celi fronti Ponoven dokaz temu je vojaš- la Italija proti Grkom. V prvem navalu je italijanska armada potrebna. zavzela nekatere obmejne po- če je ta,domneva pravilna, krajine, potem ko je vdrla v Gr- potem dokazuje, da fašisti da- čijo iz Albanije, ampak navzlic leč zaostajajo za naciji ne sa- temu, da je bila ne samo številič-; mo kot vojaki, temveč tudi kot no močnejša ,temveč tudi brez- primerno bolje opremljena za i moderno vojskovanje kot pa so bili Grki, so slednji kmalu dobi- intriganti in propagandisti. Silen udarec na morju V istem času, ko so Grki tepli Italijane na kopnem, so jim An¬ gleži močno posvetili na morju. Angleško sredozemsko brodov- ki že več mesecev zaman sku- Moskvi te dni prvič od leta zije in del italijanskih čet je v ®a izvabiti italijansko mornari- 1926 zopet uprizorilo opero nem- svoji stiski na neki točki z vso ( co v odprt boj, dasiravno je škega skladatelja R i c h ardaj opremo, tanki in topovi, zbežal dosti manjše od italijanskega, Wagnerja, čigar dela so zelo preko meje v Jugoslavijo. Lahi beže v Jugoslavijo protektorata v Slovakiji in ob-, 15 kontrolo nad položajem, java pakta se torej smatra za! Ob času, ko to pišemo, je ita- prvi korak k uradnemu prizna- 1 lijanska vojska v Grčiji na celi nju. Dalje se poroča, da se je v črti na begu, izgubila je tri divi- J e > (Dalje na 2. str.) in sporen proces. To je zadeva, o kateri bi morali naši poslov- Math Vehar, predsednik. oboževane od Hitlerja. Govori se tudi, da bo Rusija Poročila pravijo, da sedaj ita- ba, da se prepreči zadušen j e osebne svobode od strani zlo¬ česte totalitarne države. realističnega stališča nič manj važno. Razstava je bila kajti na nji je bil zastopan po- “ napravi sedaj. Ampak hoji umetnik z deli iz te pisatelje: “Ali b. vseh perijod svojega ustvarja j ^ ^ m ir, k j nam bi dopus i nja. Pričakuje se, da bodo neka- raz0 roženje?”, i« r ® kh b °^? 0 tere najbolj značilne slike, ostati moramo oboroz niso bile na prodaj, pozneje P°" zob » Ali bi bil to mir, ki i ni veščaki že danes zelo resno | om, in da sedanja borba ^je bor- razmišljati. Kolikor je meni znano, se tega ne dela, zato nas, o utegne ta problem zajeti nepri- e čakovano in povzročiti mnogo To j e kod i s i resnično ali pa težav in gorja. Ne samo tukaj, j nere snično. Jaz pravim, da ni temveč širom Evrope je pošto-j resnično. Stavim vam torej ze¬ lo enostavno vprašanje: Ali ka¬ tera izmed teh držav dejansko obstoja? Ali imamo kaj takega kot totalitarna država? Ali ob¬ stoji narodno-socialistična dr¬ žava? Ali imamo kje delujoč sistem, ki bi ga mogli imenovati boljševizem? Ali kje obstoji ka¬ ka določno delujoča družabna organizacija, ki odgovarja kate¬ ri izmed teh besed ? Ako te stvari obstoje, ako so te nove in bolj elaboratne držav¬ ne organizacije žive realnosti na našem svetu, potem morajo ob¬ stojati skoro v celoti iz ljudi, ki imajo določeno mesto v njih; (Dalje na 2. sir.) priznala Frankov režim v Špa-! , ijanska v , ada od jugoslovan . Koledar prireditev SSPZ je danes sploh mogoč čitamo govore m . . j ge vedno zanimiva,, y kate rih se priporoča, Društvo št. 176 Hanvick, Pa. — Članstvo dru¬ štva št. 176 se poživlja, da se udeleži prihodnje seje 1. decem¬ bra točno ob 10. uri dopoldne v navadnem prostoru, Leto se bli¬ ža zatonu in je potrebno, da se vsi člani udeležijo letne seje, da bomo laže izvolili društveni od¬ bor za leto 1941. Frank Nosse, tajnik mji. WEYGAND V AFRIKI skih oblasti zahteva, da vojake, j ’- ki so bili v smislu narodnega, SOBOT A, 23. novembra — Je- j prava ob prestopu meje interni- senska veselica društva Rožnik, | rani, spusti, da se vrnejo in da zopet stopijo v aktivno službo. Francoski maršal Weygand, ki je bil poveljnik francoske ar- j Če 1,0 Jugoslavija zahtevi ugo- made ob času, ko je Francija | dila, ni zn a no. Rim celo zanikuje j kapitulirala, se noče vrniti iz resničnost vesti o begu italijan- slane na razstavo po raznih koli mer i zmanjšaj strah ameriških umetnostnih muzejih. d nenadnim napadom, ki visi * Sad današnjim .vetom Ne, »»• v le danes nepojmljiv -J^j gram, in govorili so P oleg miča- clevelandski župan Harold H Burton, ki je bil P* volitvah ikvoljen v ADAMIČEVO POČAŠČENJE V ponedeljek tekočega tedna Se je v Clevelandu vršila nena¬ vadna slavnost. Organizacija “Cleveland Council for Ameri¬ can Unity” je priredila pose¬ ben večer na čast našemu roja- dnevn ika ku in odličnemu ameriškemu pi- nik sateliu Louis Adamiču. Vršil se je neformalen banket v eni izmed znanih dvoran v sredini mesta, katerega, se je vdeležilo okrog 300 k zastopali vse narodnosti in p ^ sti ameriškega prebivalstva. T mu je sledil govorniški pro- njegova ^eveland Press, ni sodnik Louis Seltzer, in okraj- nm b U Jack Ra- p^roSVevelandskih W Bikarjev. z iasti za Slo- B “ je kr em^ in neraben vence pomemben m večer. delavstvo zboruje Sedaj sta v teku konvenciji CIO in AFL, in sicer prva orga¬ nizacija zboruje v Atlantic City- ju, druga pa v New Orleansu. Kot znano, si Rooseveltova ad¬ ministracija močno prizadeva, da bi se razkol izravnal in da bi se delavske unije zopet strnile v skupni organizaciji. John L. Levvis je pred konvencijo po¬ novno izjavil, da ne bo več kan¬ didat za predsednika CIO, am¬ pak sodi se, da se ne bo obotav¬ ljal, ako se ga bo skušalo “draf- tati.” Društvo št. 220 Detroit, Mich. — članom dru¬ štva št. 220 se naznanja, da je bilo na zadnji seji sklenjeno, da se potom glasila opominja člane in članice, da se gotovo udeležijo letne seje, ki se bo vršila dne 1. decembra. Bratje in sestre, kakor Vam je /znano, je to seja, na kateri se bodo vo¬ lili društveni uradniki za pri¬ hodnje leto in vas torej prosim, da se je gotovo udeležite. Naznanjam tudi članom in članicam, kateri niste bili na zadnji seji, da je društvo skleni¬ lo, da priredi veselico dne 21. decembra. Ker imamo še neka¬ tere stvari ukreniti radi veseli¬ ce, vas še enkrat opominjam, da se v polnem številu udeležite prihodi)je seje. Bratski pozdrav! Frank Rezisnik, tajnik in blagajnik št. 227, CHICAGO, lil., v dvo¬ rani br. Paula Bergerja, 2653 So. Laivndale Ave. ČETRTEK, 28. novembra (Zahvalni praznik) — Ples dru- Afrike, kammor je bil poslan,; skih vojakov v J ugoslavijo. Ven- [ Uva št. 2, CLARIDGE, Pa., na da napravi red v tamkajšnjih clar - le dognano, da so Grki na katerem se bodo delile lepe na- ^ francoskih kolonijah. Kaj je te-; en5 t°čk* fronte Italijane ne le mu vzrok, ni znano, ampak važ- 1 pognali \ beg, temveč da so vdr- no je dejstvo, da se tam nahaja 15 cel ° v albansko ozemlje, od tri do štiri sto mož broječa| Da je Italija v Grčiji naletela armEida. Za enkrat tudi ni jasno, ! na nepričakovano oster odpor na go Main St. NEDELJA, 1. grade v gotovini. SOBOTA, 30. novembra — Plesna veselica društva št. 192, LUZERNE, Pa., v Ideal dvorani da-li Weygand dela na svojo; in da se je njena ofenziva spre- roko ali uživa njegovo postopa- menila v katastrofo prvega re- decembra — Veselica društva “Združeni bra¬ nje tajno odobravanje Petaino- da, se vidi iz tega, ker je Musso- ti e,” št. 26, COLLINWOOD- | lini te dni smatral potrebnim I obdržavati poseben govor, v ka¬ terem je strahovito grmel proti vega režima v Vichyju. Del. Cleveland, Ohio, v Slov. Domu na Waterloo Rd. SOBOTA, 7. decembra — Ve- KONFERENCA NA DUNAJU Grkom, jih dolžil “zvijačnosti” selica društva št. 104, CHICA Zadnje vesto povedo, da sta ter svečano zagotavljal domačo GO, lil., v Fleinerjevi dvorani. nemški in italijanski zunanji mi nister odpotovala na Dunaj, kjer: se bo vršila važna konferenca glede balkanskih držav na kateri . I in svetovno javnost, da lije ne da ustaviti.” se Ita- Svet se roga Mussoliniju Če je to zagotovilo kaj zale- se jih bo skušalo definitivno na-, glo doma, je teško reči, prav ta- vezati na osišče ter jim dolo- ko se tudi ne ve, da-li bo italijan- čiti prostor v “novem redu,” ki ska °^ enz5va na Grškem poslej , ... ; bolj uspešna, ampak drugod po ga Hitler pripravlja za Evropo. | ., , * svfit.u so Mnssnnrm fivp hosoHo Na konferenci bodo zastopane | svetu so Mussolinijeve besede izzvale le sarkastične opazke, Ogrska, Romunija, Slovakija in : kate rih smisel je bil, da kadar morda tudi Bolgarija. Jugosla- j Italijani prično bežati, se jih vije se očividno ni povabilo, ozi¬ roma se sama drži proč. Isto- resnično ne da ustaviti. Ena razlaga—in izključeno ni, Društvo št. 18 Girard, O. — Letna seja dru¬ štva št. 18 se vrši drugo nedeljo (Dalje na 2. str.) tako Turčija. Dan prej se je v da se v nji nahaja zrno resnice Salzburgu vršila konferenca —za blamažo italijanske arma- med italijanskim zunanjim mi- j de je ta, da se je Mussolini za- nistrom Cianom in španskim zu¬ nanjim ministrom Sunerjem. I našal na peto polono v Grčijo, io kateri je bil prepričan, da je SOBOTA, 21. decembra — Društvo “Trail Blazers,” št. 197 in Vrtec št. 139, CHICAGO, lil., priredita božičnico z igro, vari- etnim programom in plesom v Stancikovi dvorani, 205 E. Il5th St. NEDELJ A, 22. decembra — Božičnica Balkan Juniors, Vrt¬ ca št. 33, MILWAUKEE, Wis., z igro, petjem, godbo in na j no¬ vejšim filmom Slovenije, pred¬ vajanem po br. Vrhovniku, v Harmonie dvorani, So. 6tli in West Mineral St. TOREK, 31. decembra — Sil¬ vestrova zabava društva Prija¬ telj, št. 46, SAN FRANCISCO, Cal., v Slovenskem naprednem domu, 2101 Mariposa Av#. STRAN 2 NAPREDEK 20. novembra, 1940 DOPISI ČLANSTVA (Dalje s 1. str.) ^LASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI SELNE PODPORNE ZVEZE. i v decembru ob 1:30 popoldne. Dolžnost vseh članov je, da se seje udeležite v polnem številu. 1 Po seji prost prigrizek in pijača ničen ja ideje združenja med dvema našima najbolj napred¬ nima organizacijama—SNPJ in SSPZ. Do časa, ko se ta program iz- j nosti prodanih vstopnic. Ta da-1ali radi zelo slabega vremena m no- i P 1 '«« Plačilu. Nadalje, asesment mQ društvenQ delo in to vek je v veljavi v državi Ohio že j so mogli zapeti zadnja tri leta in za društvene | Nimam samo žalostni tajnike ni torej nič novega. vic tudi nekaj bolj vesel . Ampak mnogo društvenih taj- Dne 21. septembra smo pi ir ® vede pa bodimo delavni in agKnikov je, ki jim ni ničesar zna-idili skupno potovanje v a tirajmo ,za porast SSPZ. Bodi- nega o novem zveznem obramb- \ pun, Wisconsin v državno az mo aktivni pri naših društvih, j nem davku na vstopnice, ali pa milnico, z dvema busoma. Bilo je v ljubezni in bratstvu podpiraj- so bili o njem napačno poučeni, ravno na soboto in ker ne spre- nja,” kjer se nahaja večji del IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: Me palec 1 » posameznike; 55 palec za društva Naročnina u člane 78e letne; aa nečlane $L6*j ca Inozemstvo 12.0« PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY Ovrned and Published by the Slovene Progressive Pene.it Society ISSUED EVERV WEDNESDAY Subscription far members $.78 per year — foreign countries $2.00 nonmembers $1-51 za december naj vsak član po¬ ravna do zadnjega v mesecu. Za¬ lagal ne bom za nobenega. To¬ liko v pojasnilo. John Rovan, tajnik v mo- i Zvezni obrambni davek na ralnem in gmotnem oziru. Ima-1 vstopnine se mora plačati od mo skoro povsod dvoje vrste J vseh prodanih vstopnic, in sicer društev, odraslih in mladine, j po naslednjem redu: oziroma Vrtce. Razlika je sa jemajo izletnikov ob sobotah in nedeljah zato smo dobili poseb¬ no dovoljenje od gosp. John Burke, ravnatelja ali vvardena italijanskih bojnih ladij. Posle¬ dice za Italijane so bile katas¬ trofalne. Angleške bombe in tor¬ pede, ki so jih letala v spretnem manevru izstrelile proti zasi¬ dranim italijanskim bojnim lad¬ jam, so delno potopile ali p a res¬ no poškodovale tri velike bojne ladje (kakršnih ima Italija l e šest) dve križarki in eno pomož¬ no bojno ladjo. Društvo št. 61 mo po letih, v ostalem pa je podpora enemu podpora dru¬ gemu. Kakor hitro doseže mla- Barberton, O. — članstvo Ulmski član 18 let, prestopi v društva št. 61 SSPZ se vabi na i odrasli oddelek in postane pol¬ letno sejo, katera se bo vršila ! nomočni član. Vrtnar goji in če¬ dne 1. decembra ob 10. uri do- Pi mladike v staro drevo, da ga Kadar vstopnina znaša od 20 !^p^avijcm so bili voditelji. do 30 centov, znaša davek 2 cen- da gQ nag ’ ljali in nam razka- ta od vsake vstopnine; od 31 do \ ^ zanimivosti je če. Vide- X Sa li smo kaj delajo jetniki in kakš- Strah pred Angleži Ko so letala opravila 40 centov, 3 cente od vstopnice; od 41 do 50 centov, , , . . , „ . , ’ . , . ’no delo imajo, ker so bili vsi za 4 cente od vsake vstopnice. Na ,. . . ... . rr,_ v»ln I , v - - • , pošljem pri njih delu. lo je ono splosno, računa se 1 cent na vsa- V J nniičl-ii- 1 | res nekaj zanimivega in pouciji- 4dvertlsimr rates; 40c net (or Individuals; 35c net for societie# Joe Valenčiču,| poživi in nu, da nove moči. Pod-j v t“ jw*» «n» vee, posebno pa * pora Vrtcem nam daje poten-i, ._. _ A OA |za mladino. vaw i:dek Naslov uredništva in upravništva: 6231 ST. CLAIR AVENUE Telephone: HEnderson 5311 VOLJME IV. m fii.cered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office a) 'Dc.upnd. Ohio. under the Ant of Aumist 24. 1912. Mi IN VELIČINA AMERIKE kih 10 centov od vsote, plačane i , . . i -r tt v v* v i iti w»n no rt mrn m Am KAn 7 1 | poldne pri br. ,464 Franklin A ve. Na tej seji “““J TVU : kjer vstopnina znaša več kot 20 1 . i 0 +ničnici CLEVELAND, o. i imamo več važnih stvari rešiti I cialno moc, naraščaj članstva v | c ^ tov F | Kar smo videli v jetmsmci _ ! in volil se bo tudi društveno od-; društvih, brez katerega bi no- ‘ ' ; nam bo ostalo v trajnem spomi- NUMBER 225 bor za leto 1941. Zato ne zamu- j beno društvo dolgo ne obstojalo. Davčno poročilo skupno s vso- nu. Nato pa zopet na buse, ter - dite te važne seje! Torej skupno delo, sodelovanje | to, krijočo davek, mora biti v se odpeljemo proti Madison, Matt Mochnik, tajnik me d odraslimi in mladino je j rokah urada Collector od Inter -1 Wisconsin. Približno ob 12:30 se _ predpogoj vsemu drugemu. Inal Revenue v okrožju, kjer se pripeljemo pred Park Hotel in Nekoliko razmotrivanja Mladina našega Vrtca št. 33 i je priredba vršila, pred ali vsaj tam je bilo že zopet vse priprav- bo priredila dne 22. decembra ! do prvega dne naslednjega me- ijeno za naše lačne želodce. svoj Milivaukee, Wis. ■— časi se|p 0 p 0 ] dne bl ZV ečer svojo obi- I seča. Pri sestavi poročila se mo . , , j spreminjajo; da bi se le na do- ; 110 božičnico z bogatim in ob-1 ra. rabiti listina “U. S. Treasury novembru vsakega leta ; br0) ampa k Žal se raje na slab- s irnim T, rnma mom. Vršila s« V privatno obedovalno sobo REDSEDNIK Zeci držav v novembru vsakega leta br0) ampak žal se raje na slab-j §irnim pro gramom. Vršila se bo Form 729, Revised July 1940” pa j obedovali. Komaj zasedemo S posebnim ldZglnsom nsznnni pi&znovcinje Z3,-jg0, \ nekdaj najbolj progresiv- j y Harmony dvorani. Vide- i in dotična listina mora biti iz- prostore, že se odpro vrata in hvalnega dneva. Običajno se ta praznik obhaja j ni državi Wisconsin smo veseli j p bomo v premičnih slikah in ži-1 polnjena v duplikatu. notri stopi Miss Schmith in z zadlji Četrtek omenjenega meseca, ampak ker zakonito i zmage vrlega senatorja Rober- vib barvah domovino. Slike soj Društva v Clevelandu in oko- n J° dva mlada voditelja, ki so pogubni posel, je angleška mor¬ narica dolge ure križarila po morju v bližini Taranta, v nadi da se bo italijanska mornarica prikazala iz zatišja in spustila v boj. Ampak zgodilo se ni niče¬ sar. Neka poročila trdijo, da mno¬ go italijanskih ladij v Tarantu ni bilo pripravljenih za odplov- ljenje na morje, ko je bil vpri- zorjen napad iz zraka, kar se tolmači kot dokaz, da Italiji ze¬ lo primanjkuje kuriva, t. j. olja, s katerim je prisiljena zelo šte- diti. To baje tudi delno pojas¬ njuje majhno aktivnost italijan¬ skih bojnih letal tekom ponesre¬ čene ofenzive proti Grkom. to ni specifično določeno, je predsednik Roosevelt sedaj j ta Folletta, toda opozicija, ze arugic odločil, da naj se Zahvalni praznik obhaja en jev je razen par izjem porazila teci n poprej. Večina naših držav je to vzela v poštev, | Progresivno stranko v državni in tako bomo torej letos Zahvalni dan zopet praznovali zakonodaji in pripeljala državo tretji četrtek v novembru namesto zadnjega. Wisconsin v republikanski ob- šele nedavno dospele sem in so popolnoma nove. Nadalje bo¬ mo videli slike ameriških krajev in aktivnosti v društvih SSPZ. Filme bo predvajal br. Michael Vrhovnik. Mladina bo nastopi- „ . , . , . . . , .^. . l en1- la v igri, z deklamacijami, pe- Zahvalni dan je po svojem ozadju najstarejsi amen- Enajst n0V ember bo v naši t j mi h/godbo. Naša mladina se Ški praznik. Je celo starejši kot Dan neodvisnosti, ki ga državi znano kot “dan hudega od leta do leta bolj izpopol- obhajamo vsako leto na 4 . julija. Tradicija, iz katere iz¬ vira, sega namreč, kakor znano, pray v prve dni evrop¬ skega naseljevanja na tem kontinentu. Zgodovina nam pove, da so se takozvani pilgrimi, verski begunci, ki so prišli v to deželo v sedemnajstem vetra,” ki je zahteval okoli sto! njuje in je naš ponos. Starši življenj mornarjev na jezeru : otrok, ki želijo nastopiti, so pro- Michigan, mnogo potopljenih , šeni; da stopijo v stiko z upravi- ladij in še nedognano število žr- teljico našega Vrtca. Za ma- tey med lovci na race po močvir- lenkostne vstopnino 30c za odra- jih in rekah, ki so zmrznili v hu- s i s j. n lOc za otroke bo obilo užit- dem viharju. To je tudi danika in zabave za vsakogar. Pri- Društva v Clevelandu in lici lahko izpolnijo tozadevne davčne listine v zveznem poslop¬ ju (stara pošta) na Public Square. Vprašajte za Mr. Harrv Murphy-ja, v čigar področje spadajo davki na vstopnine, in šel vam bo rade volje na roko. Istotam dobite tudi tozadevne forme za poznejšo rabo. bili poslani od Madison and Wis consin Foundation, da nam raz kažejo vse zanimivosti mesta Madison. Predsednica tega zdru¬ ženja povabi Miss Schmith, da naj z nami skupaj obeduje. Nato pa nastopi City Attorney g. Harold Hanson v imenu žu I pana mesta Madison, ker se je „ ,.. takrat župan nahajal v New Društveni tajniki, ki si želijo i , r , , , , : ! Yorku na konvenciji, prihraniti pot v mesto, pa lahko _ , - Pozdravil nas je vse skupaj m dobijo tozadevne forme v vec .. . h, , slovenskih Domovih. V Sloven- v Praznih^ besedah izrazil, da skem Domu na Holmes Ave. jih 1 f 10 dobr odosli, da ga veseli, ima na razpolago tajnik M r. ’ da f mo se v tako le P em stevilu Joško Penko. Euclidska društva udelezlh ' Na razpolago nam ho jih lahko dobijo pri Mr. Franki 6 ^ 0 biti vsi mestni mož J e in nam preskrbeti vse udobno stoletju, v znak hvaležnosti za prvo žetev v novi zemlji • „ , . . . , , , , . , . . . , . , F J l obletnice premirja, kar se da- cakujemo tudi one, ki so doslej zlrall .c skupni slovesnosti m se zahvalili Stvarniku, ker ; nes glasi precej ironično, ker I zamudili božičnice našega Vrt- S 0 po dolgotrajnem beganju pred preganjevalci končno vojna za odpravo vojne je rodila j ca št. 33 in opozorite na to pri- Levarju, tajniku Slovenskega . našli zavetje, ker SO se čutili varne ter našli mir in blago- novo vojno in nove krivice in redbo tudi vaše prijatelje. Pre-i Društvenega Doma, v Slov. Del. ® &V , a f Ja & stanje. To blagostanje je bilo skromno in primitivno, am- trpljenje. Samo ameriški kon- pričani smo, da boste z namiI Domu na Waterloo Rd. pa S€ mm Z™™*viol /n7r pak bilo je pristno, in pristen in resničen je bil tudi mir * » nevtralen in stric vred ponosni na našo mladino, i forme dobijo bodisi pri podpi- J kakor vsi drue i L 1- ^ . T ir . . . , . , J . r/ , , . ; Sam je podoben pravljicemu obenem pa boste s tem dokazali, sanem ali pa pri tajniku Vin- , v ie ni f e KaKOT VS1 ar ugi, ter V S0 K* nash - , Lahk0 81 je mlslltl > da jebll prvi Zahvalni: kralju Matjažu> ki eaka. da mu da znate ceniti trud in požrtvo- i centu Coff u. da »•> odnesemo seboj naj- C.an na tem kontinentu obhajan iskreno lil prisrčno, brada zraste okoli mize, potem valnost tistih, ki se trudijo, da! 7 , , . , v ... , , , boljše utise iz mesta Madisona. Zgodba nam pripoveduje, da je tedaj obstojala obilica bo vstal in tedaj bo gorje so- pripravijo mladino k delu. Ne , f a S UCaj ’ azeite a ' € , na '' Predsedmca se zahvali vime- v 1 , . . , , daljne informacije, vam jih bo nu A S Z za takn lpr> pomožni ^ SlClME^i^bvNIK^rektoral^kko 3 ^? 1166 ^ Chiceg0 - Iu - skth društev. 345-47 West 103rd StrS, cuSj?m mladln - NADZORNI ODBOR: WXI.i IAM CANDON, predsednik, 1058 E 72nd sem ga nekaj časa začudeno Umrli _ | 5 John Bahor I John Pueel . 21705 1 124 George Stari- . 20315 140 Simon Lončar 51155 155 Helen Kastelic. 2 } 4 ? 2 151 Andreiv Konchar 22811 oh h Prest °P u - Transfcrred °d dr. st . 143 k dr. št. 16 - Frances Jarc Gel dr. št. 235 k dr. št. 61 •. Agnes Nedoh Od dr št. 221 k dr. št. 103- Anton Modic. Od dr. št. 55 k dr. št. 126: Prances Rojer . 21711 Od dr. št. 101 k dr. št. 197: Elizabeth Sabo . 41337 STRAN 3. 22317 42053 i 23941 PRACTICE MAKES PERFECT v I went to the rink One night rather late. And while I was there 1 deejded to skate. 1 he was dressed as a Zebra. I Announcement of the date of to work for their parents, be- | Games were played and we also our next meeting will be pub- cause no work was done on Sun- had two cake walks. The first lished in the “Napredek.” So day. cake was won by Tony Progar watch for the announcement. A good egg vvill sin k to the I and the second by Gertrude Ver- The Harvest Dance w h i c h bottom of a pail of water while holtz. was held by the Slovene Home: a bad one will float. I put on my skates And I went through the door. ! b f r thday which incidentally was I struaaled around. t/unr.p i .. .. . . tt„u„ Noah Webster spent 21 years preparing his dictionary of the DOPISI ČLANSTVA (Dalje iz 2. str.) Z avtomobilom po stari domovini gledal, ne vedoč, ali bi mu ver¬ jel ali ne, kajti jaz sem bil na¬ vajen, da je avtomobil vse to dobil v pritličju. Moja soproga je ostala “spodaj,” jaz pa z avtomobilm v osmo nadstrop- I je- (Dalje prihodnjo sredo) zantnega. Vstopnina je deset centov, in rad sem jih plačal, da sem videl to velikansko zgrad¬ bo, ki dela starim Rimljanom vso čast, posebno pa še takrat¬ nim zidarjem, ker so tako trdno zgradili, da še sedaj stoji. Dru¬ ga zanimivost je staro gledali¬ šče “Teatro Romano,” ki je si- _ cer deloma porušeno, toda del i spremembe v članstvu pri Stavbe, kar se stoji, piica, da je oktobra, 1940. bilo tudi precej veliko poslopje. Clianges in Membership Duiing the . Obiskal sem tudi grobova dveh Month of October, 1940. največjih zaljubljencev, kateri- Nr. št. — ime Cert. št. . k Q^ gg nikoli poprej, ma in skomponirana opera “Ro- 1 Lwige^No^--^Nam e Cei '^25472 Vidi se, da se tudi naš narod meo in Julija. ’ Ta dva grobova' g Mary A Kuhar .43296 vse bolj zanima za važne reči, imata biti priča, da sta slavna j Vincent Omahen. Jr . ^ ter se j e toliko Slovencev ude- zaljubljenca v resnici živela in 12 Anna “ a4 J i ležilo letošnjih volitev, kakor še da ne gre samo za pripovedko, j p^ence m. sampie j nikdar poprej. Poleg tega je v Veroni vse polno j 22 ciifton Brown 25475 : Obenem tudi dajemo v nazna- starodavnih zgodovinskih hiš in j Rudolph Flajs . 25474 gradov, katerih pa nisem mogel 26 == Z 43298 niča Mrs. Joe Repensek, za ši¬ valni Mrs. F. Stih, za kvačkalni Mrs. J. Jeray in za kuhinjski klub je načelnica Mrs. Simonič. Vabljene ste vse žene in de¬ kleta, da posečate te naše klube, ki so zelo koristni. Naši Slovenci se tudi udeležu¬ jejo v zelo lepem številu, večer¬ ne šole za državljanstvo, ker se dobro zavedajo svojih dolžnosti, i In tudi letošnje volitve so se vr¬ šile vse nekam v drugi obliki, vsaki državljan in ves narod se je dobro zavedal kako važne so te volitve, ker so časi, v katerih živimo tako resni in kritični, ka- ruggled around tivice, And I jeli on the floor. I got to my feet But what did I do? I got up again Just to fall down aneiv. I cleaned myself good When I got off of the floor Instead of just two skates Well, I nbeded four. I enjoyed mgself greatly But one of my faults — Before I could turn I was trying to waltz. 1 was waltzing my friends In the highest of glory When down I wcnt — It was the same old sweet story. I arn needlessly saying, Dear friends of mine, By this time my noše Had a terrible shine. % I took out my compact And I povodered my noše I fell and I spilled it Ali over my clothes. I fell down so often (That’s ali I could do!) That when I got home I was ali black and blue. You mag think V m crazy And that I have a defect But ali I can sag is That practice makes perfect. Wilma Mergole, | Vrtec 9; no „ . . , , . turned out to be a grand sue Everyone wished our preši-; , dent Samuel Zampan a happy p e t er Georgiadis, our little English language. smiliug Comet lad, is learning The letters SOS have j 011 * be same da - v os t h a °- to pj a y a corne t. He promises to meaning. This distress signal we en party, an ve san t> aia ; p i ay f Qr ug ag soon as be i earns was chosen merely because it wished him many more. e 1 gome se i ec ti ons . Don’t forget is easy to send and receive over cious lunch was served to ali! Pe ter. at the end of a delightiul evc- ning. the vvireless. The follovving Comets are Durian is one of the most celebrating their birthdays this deliciously flavored fruits in the By Dorthy Helay i month: Johanna Kosela, Alber- world, but it hassuch a terrible ta Vlasic, Isabel Patregas, Rob- oder that it can only be eaten ert Senik, and Leonard Ander- with difficulty. It grows in the son. In behalf of the Comets’ East Indies. Vrtec, I extend my best wishes Franz Schubert, the great for a very Happy Birthday to German song writer, wrote these members. May they have>“Who is Sylvia?” on the back ali the lučk, happiness, and sue- of a menu in a tavern. Later on cess forever! the same day he wrote “Hark, Frank Tekstar is always very Haik, the Lark.” j glad to receive letters from his The Mexican Chilauhua is the pal Raymond Kosela who is now smallest dog in the world. We have a new flag up at ln Chicago. The Comets cer- Lake Laikal in Southern Si- our school tainly miss Ray. beria, is the deepest fresh wa- And we stick close to the Be ' fore 1 close 1 wish to take ter lake in the world - Its base Golden rule this opportunity to thank the is 5,400 feet below the surface. contest judges for the dollar The word “corduroy” comes Saluting the flag voe plcced lbab ^ received for my recent L om the 'fact that this kind of our hand contributions to the Vrtec see- i cloth was worn by the kings of U pon our heari ’cause we love 1 ti° n - It was greatly appreci- diffeient countries when they our land. ated! Till next month I’ll be saying We love our flag, red, white j so-long and good lučk to ali the and blue, went hunting. Sophie Colarič Vrtec 5 And to it we shall always be true. Margaret Hickerson (Age: 13) Vrtec members. Agnes Tekstar, Sec’y Vrtec 44 Balkan Juniors A POEM OF THANKS November brings us Thanlcs- giving Dag, Progressor Juniors (Continued from Vrtec Section) joys dancing so teli ali vour friends if they want to have a Another two months have j ust day full of fun to come to Har . lapsed taking a-way ali the mony Ha n December 22. And on this dag we should | p ]eagant weather and bringing give praise. j n these cold, cold days. Also This is the month voe should give thanks, Lcoking over the activities of i two months of school have gone ^ r ^ ec No. 33 for the month of 89 Anthony F. Pochervina. 25479 vseh videti. Omenim naj samo j 2 g Virginia McGinn 43299 to, da je vredno ustaviti se v Gabrielle McGinn 43300 Veroni. Kdor potuje po gornji; ™ ^ : ^ e ^ lioh V oi52 ali severni Italiji, in se danima j 6g c aro i yn cardeiii 25477 za staro rimsko zgodovino, bi so Hiiary E. stader 25478 lahko porabil par tednov, a ^° I 90 William Crtalic bi hotel vse pregledati in P re ': n 7 Jessie Peritz 43302 študirati. Ulice so zelo ozke, kot 126 Albina Eržen . sploh po vseh starih Italijan- i5g Joseph c K osteiic 43307 mo tjovhora Pr Phillips . . 25432 . 70153 . 70154 . 25483 nje, da je bilo sklenjeno na naši zadnji seji, da se bo vršila glav¬ na letna seja A. S. Z. na 26 tega novembra ob 8. uri zvečer v Flu- dernikovi dvorani. Vabljeni ste vsi, da se udele- Challenger Juniors OUR MEETING Strabane, Pa. — uur Novem- j ber meeting was well-attended. President Samuel Zampan open- j ed the meeting. Our recording j secretary Betty Jane Betone, had a very interesting report, by — where to I don’t know! October I see the Hayride which School-work has certainly go t was be ! d October 30, 1940 it was As did our forefathers when down j baven ’ t bad muc h a cold night, but everybody had theg came to this land. time to e ;. en write to the Vrte c a J? ood time bobbing for apples Section, but I’ll see to it that it aild ^ ames of this kind - To to P Theg gave the Indians things doesn > t stop me any more off the špirit of Hallowe’en ev- * _ eryone was gaily costdmed. An important event is draw- Looking ahead to the December ing very near which means a meeting I wish everybody vho lot to the men, women and cliil- possibly can come would do so. dren of America. We can ali be •phg meeting is to be a Pot Lučk thankful to have peace, instead a ff a j r everybod.y is to bring of of a dreadful, devastating war, something to eat along, it will which is now overseas. A dav be d i v j ded a mong everybody fi- to eat, And the Indians were friendlg as can be. And when voe eat our turkeg next week, Let us the friendship others seek. Indianapolis Jugoslavs skih mestih, in nekatere so ožje 193 Bar bara H. Phillips kot pa stranski “ f ploč; ; « *.n JJJ-* niki. Kdor je potova* po - - „. 20i j ose ph Francel je gotovo opazil, da so imeli 37 Mlc h ae i A . capo . Keinstat ed včasih gradbeniki to navado da | Nazaj sprejetr^«- so drugo nadstropje hi^e . ar ; 23 Milka Babič . 41410 _ lepo “potegnili” na ces ^ 1B a Bara ■ 41051; OPENING OF NEW “HOME” je bila hiša naspro 141 s ’ Mary Trampush 41436 YeS) the excitement has just ko blizu, da so si lju je po Martin Sintič 40653 iabout died down by now, not roke preko ulice. Ta 'o je ' 146 Joseph No 0710 ^- . 4ig9g we ’re not just as enthused. Veroni, in kjer pritličje ni b lo Ruaoipi 40659 I Of course I’m talking about the dosti močno zgrajeno, da di mn-; Nlck NokoviC h ko nosilo drugo ,tretje in mogoče Mildred Nokovich so pa posta- : B Philip No^ovicn .. žite prihodnje seje, ker je veliko j including the paragraph where važnih reči za reševati. j she asked why more of the boys Na svidenje! didn’t attend the meetings. Ostajam s pozdravom, Some of you had better take Mary Fale, her advice. predsednica. | , I i Plans were made at a special COMETS’ NEWS (Continued from Vrtec Section) SPARTAN JUNIORS četrto nadstropje vili močne iz opeke ali pa kamnite. Iz Verone pa v Brescia. Cest je speljana ob jezeru Lago di Garda, in na obeh straneh ce¬ ste stoje krasni topoli da je kot en sam drevored. V Bresci se ustavimo v hotelu pn kolo¬ dvoru, katerega lastnik 3 ( -‘ zna- 43271 40657 ! opening of the new National 20927 Home. Boy, oh boy, did we Snyder j dance on Saturday and did we meeting on the fifteenth for a £ be bes i on e. Further discussion ; Chirstmas program. Those who on this item w ill be held at our' wished to take part or help to month ly meeting. i get it arrangedd were asked to pi a ns for a social were also come. For the month of Novem- discussed , but no action was' ber we have seven new mem-! taken at this mee ting. This will j bers, Donald Verholtz, Gertrude; be t aken U p a t the next meeting. 1 sign the Declaration of Inde- Verholtz, E v el y n Verholtz, a j so bad ^ be pieasure of j pendence. He was away with his Frank and William Betonte, Mary Grace and Delores Gesual- di. We are glad to have them Lillian Helay, v Ilich is unabte to be celebrated nally names also will be drawn Vrtec 10 in Europe. May we ali have a sec wbom you buy a present - happy Thanksgiving. f or Sincerely, Before closing I wish to say Ella Yuvancic anybody desiring to participate Vrtec 169 m the Xmas Program \vill kind- _ ly notify Administratrix Sophie Stampfel. I hope nobody gets sick eating to much Thanksgiv¬ ing turkey. Fraternally yours Marie Ermenc Vrtec No. 33 TRUE FACTS George Washington did not having with us, Miss Mary Ann army at the time di the signing Gaydos. Miss Mary Ann Gaydos! of that document. Matt Snyder, 197 Nickolas M. Janes Amelia Dolinar 70123 1 eat on Sunday. It was wonder- 40173 Julia Dolinar Jennie Škrbec 22503 204 Rudolplr Mesojedec „ CM , Earl Flagg - Joseph Matthews . črtani — Lapsed O Margaret Prost Ernest Kostrele ful. The cooks and the wait-1 new members at our December resses did a good job. Perhaps you know some of 25333 j these people who were there. 25334 Q ur Q j d f r j end from Chicago 43035 had to leave before the banquet started. Yes, I’m referring to talked to us about organizing a join and hope they stay with, dr jjf team. We ali enjoyed her little talk. She agreed to bring along a number of girls from her drill team to our next meet¬ ing. These girls will give a dem- us as long as they can. We decided to initiate ali our meeting on the 6th of Decem- 25036 20665 40148 20278 252S5 ber at the SNPJ Hall. I would j ons f a tion by going through the like to see as many members dr jn s as possitjle attend so that defin- 1 _ ite pians can be made for our Christmas program which has An owl’s head must turn in whatever direction he wants to look because the eves cannot move in their sockets! No school on Saturdav was started in the days of the Puri- tans, not to give the pupils a holiday but to give them a day VLOGE v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federa.1 Savings & Loan Insurance Corpo¬ ration, \Vashmfton, D. C. Sprejemamo osebne ln diuštvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co 6235 St. Clair Avenue HEnd. 5670 25100 22400 10555 brata ' 14 Mary Zupančič nec in prijatelj mojega 1 ; 2Q Anna Maiich r Z stoSi K Mj» s » okusen. Za n ?m oček ^ «» noles vseh drugih dobrot, - -o j 37 John Rupnik 22gg6 x b ■ n a nosila niegova so-i 3 g Frank Bobnič re nam je nanosila n„ 0 Inez Bobnič proga, nam je prinesel L 41 element’ Kosela luaJ> , redno dober liker, ki je poz George Gotove 14516 1 ’ 1 Tinrl imenom “Kuemmel. Mary Gnatovec 20039 povsod po . Rnick zahteval 42 Rose Mallace 13785 Ker je tudi moj Ba , 70 Henry božic - 21530 nokai okrepčila, sem ga pelj^ 07 Peter Gerzeach ioggg ' * katerega mi je P rl P°" 120 Mary Volk ■... 41341 v garaž, kate-ega j Anna Gustinčič ročil hotelir, in naročil, d M ol Iy Gustinčič r n888 mu dajo okrepčilnega olja 125 Eal . a cindne 21855 T- 1 r.” in da Ha malo nama-; 12S joseph Kroteč 2Q7g5 ‘želodec U- p a je moj 172 John Ocepek^ 25233 žejo, kjer se vltl - - | wiiliam Zmrzel 254g6 Frankie Vidmar. (I know some-|been arranged for the 15th of one who was disappointed be-1 December. cause he couldn’t stay.) j Dorthy Helay, Sec’y Sophie Galob sure did a swell Vrtec 10 job. i There was Mary Ann Robusj in the check room doing her j share. The twins Rosie and Mary looking tops. Tonv Bayt with his O. A. O. Another good friend from Cleveland, Eddie Tomšič, had a good time under the leadership of Johnnie Praprotnik. Oh yes, our very good friend Mike Vrhovnik cannot be for- TJsrmcA ^ D .^Zr A -\^ Alice Br -' Vaš dopis za sejo HALLOWE’EN PARTY The Hallowe’en party was a great success. It was held at the SNPJ Hall. Many of the mem¬ bers came masked. The prizes for the ones who came masked were for the prettiest, Patricia Koval and Shirley Brower, we just couldn’t seem to pick one j of the two so we gave prizes to both of them; Margaret Hicker¬ son won for the most absurd; j Herman Iielay, my brother, no j 192 Anton Skubee . . 400Q4 j g 0tten _ j>p bel be go t some John Jacksi 419M: swell shots for his camera. društva št. j0 hn Sodetz j 1934 : These are just a few of the j one knew him not even myself • -vio 17. novem- Anna sodetz 41935! familiar faces whieh were seen because I went down earlier, he j kl d Q S ^el prepozno za ob *; 198 S" Jeree " 42048 i on lhose. two eventful davs. I won for the fu nniest and Wil i67 ; Spartan Clippers .... 18 15 .545 j Utopian Rams . 18 15 .545 Spartan Buddies .... 14 19 .424 ; Utopian Havvks . 14 19 .424 I Utopian Eagles . 13 20 .394 1 Spartan Buckeyes .. 11 22 .333 Team High Single Game CALL TO YEARLY MEETING Jerry: “It took me tvvelve lessons to teach Sylvia to svvim.” Terry: “Why, the Iittle flirt; I taught her in six.” Elderly Pedestrians The elderly pedestrian is the most frequent victim of traffic accidents. According to the Po¬ lice records many of the persons killed had never had driving ex- perience. They expected and be- lieved that the motorist could stop in time. | Remember vvhen you’re driv- [ ing that elderly people do not | realize the hazards of traffic ! nor can they move quickly to ;escape from danger. j Public Relations Bureau — I Cleveland Police Department. WINDSOR HGHTS., W. Va. — Ali members of lodge 226 SSPZ of Windsor Heights are urged to attend the regular and last meeting of the year. Since some of you members have not been at the meetings for the past year, be sure to attend this one, vvhich vvill be held Decem¬ ber 1, 1940. For novv comes the time for election or nevv officers and there is also other impor- tant business to discuss. AH members not attending the year- ly meetings vvill be dealt accord- ingly to the motion made at our last meeting held on November 3rd. I am pretty sure it vvouli do you members any harm attend the meetings. It’s pr< discouraging that out of 3C 40 members it happens at s< meetings that vve don’t h enough to constitute a quoi and open the meeting. So w up members and let’s make coming year of 1941 a gr year and attend in full numl Pil be seeing you on Dec. 1940. Ul Victor Hribar, Si H»I1I * ■