Nr. 284                                           Dienstag, 12. Dezember 1916.                               135. Jahrgang.
-Macher
Zeitung
A»k»»»»«»«»Nou«vr,l«:  '^'» ^o.loc^j^-.^u»^, /.2,'^iührig ,^> >i, l.'«'bjül,'^ 1» l(   ^m »°l<toi: ganzjährig
H» U, ^albjühri« i! li, ?ür oic   ^lt^uii« in« HaiL ii^^^ri,, ii U, — Vms,»««»»»,b«l!,r: Für llelnr ^jnltrate
bl« zu vi?^ ^«'ilen «« d, y^Yßere ^,er ^üUt '.« l>^ f>t< «stn-«n> VKikd^hvlmig«» per Zeile » d.
H«c <La>bacher ^cnliuu» ^'H^int i^iili> mü .!u«<n»l!me >^   ,">"'  nid i«>c>t«Ne,   ^<? A»minlft»«N«n besinl,ei sich M1tln»>öftr»hl Ätr, 16; t',r »»dakNv« Willuiiöttrllhc ö.'r. l!l   i,-»>lechstundeu der'!i>oat.ll>u ^^,» 6 die lo Uh'
Telephsn-Ilv. der Pedaktiou 52.
Amtlicher Weil.
Seine l. und k. Apostolische Majestät geruhten aller-gnädlgst das nachstehende Allerhöchste Vefehlschrei-ben zu erlassen.
Ich spreche dem Feldjägerbataillon Nr. 20 in Würdigung seines hervorragend tapferen und todesmutigen Verhaltens, dann hingebungsvollen, opferwilligen und beispielgebenden Vorgehens in den Känrpfen vom 11. bis 13. Juni 1915 Meine vollste Anerkennung aus.
Ich sende dem braven Bataillon Meinen Dank und Gruh.
Wien, am .i. Dezenwer 1916. Karl iu. p.
Anf Allerhöchste Anordnung wird für weiland' Ihre königliche Hoheit Augusta Karolinc, Groß her-z o n, in^Witw e von M ecklenbur g-Strel vtz, geb. königliche Prinzessin von Großbritannien und Irland und von Hannover, die Hoftraner von Sonntag den 10. Dezember 1916 angefangen durch z«hn Tage, zugleich mit der für weiland Seine k. u. k. Apostolische Majestät Franz Joseph I. bestehenden^ Hoftrauer  getragen.
NicktarntNcber CeU,'.
Die Grenltaten der nlssischcn und rumänischen Truppen in der Dobrudia.
Ans Sofia wird der „Pol. Korr." geschrieben: Die! Petersburger Telegrafthcnagcntur hat ein Kommunique veröffentlicht, worin sie dic Nachricht der offiziösen „Na-Lodni Prava" über die von den russischen nnd mmäni-schcm Truppen in der Dobmd/.a verübten Greueltaten an der bulgarischen Bevölkerung als Verleumdung erklärt und Vnlgaricn, namentlich der bulgarischen Negie-nilig „für dieses Verbrechen eine harte Strafe androlU". Vulgcrien werde — heißt es in dem Kommunique für feinen Verrat an Nußland, am Slaventum und an der gerechten Sache, für welche die Entente kämpft, feine Lorbeeron ernten und auch nicht Nußland von dcm Zicle abbringen, welches es sich gesteckt hat. In eincr Erwide-! rung darauf schreibt „Narodni Prava": Das bulgarische.
Voll und seine Arm« wissen am besten, oah dic Nachrichten über die russisch rumänischen Greuel nicht unwahr gewesen sind. Die Haltung Vulgarians imt^liegt auch leiner Kritik ftitens der russischen Diplomatie, die das russische Volk in der brutalsten Weise zur Schlachtbank führt. Im Namen dieser Diplomatie Hut Bulgarien seit 1912 so viele Opfer gebracht; belastet das Blut dieser Opfer nicht das Gewissen der russischen Diplomatie? Gewiß nicht; denn Nußland schreckte vor dem vergossenen bulgarischen Blut in den Jahren 1912/1A nicht zurück und erschlug Bulgarien. Das slavische Rußland ist ein Feind für alle slavischen Vöttor, Das slavische Polen mußte seine Freiheit von nichtslauischcn Nationen erhalten. Das bulgarische Volk weiß, wie uud warum die Russell im Jahre !l878 Bulgarien verlassen mußten. Angesichts des Umstandcs, daß die Greuel der russischru-manischen Truppen in der Dobrudia auch von neutralen Vertretern konstatiert worden sind, sind die russischen. Drohungen für das aufgeklärte nnd tapfere bulgarische, Voll ganz bedeutungslos.
Politische Zleberftcht.
Laib ach, ll. Dezember.
Seine Majestät der Kaiser hat am 10. d. M. den Ministerpräsidenten Grafen Tisza in Audienz empfangen. Der Ministerpräsident reiste abends nach Budapest zurück.
In der Plcnaruersmnmlung des Vereines „Technik für die Kriegsinvaliden" hielt am 7. d. cxcr Protektor Admiral Erzherzog Karl Stephan eine Ncfergreifenoe Trauerrede für weiland Kai sei' Franz Joseph, in den, wir den pslichtgetreueslen, wohlwollendsten Landesvatnr verloren, den die Geschichte tennt. Der Kaiser war stets das lcuchkndc Beispiel rastloser Arbeitstätigtcit; seine letzten Woyte, bevor er seinen edlen Geist aushauchte, waren der Befehl, ihn am nächsten Morgen um ! Uhr zu den gewohnten Regicnlngsgeschäften zu wecken. Es wm' dem Kaiser l«idcr nicht gegönnt, den Aufgang d>.s dämmernden Friedens zu crlV'bcn, den er so gcrne seinen Völkern geschenkt hätte. Unser Verein hat in Kaiscr Franz Joseph seinen wohlwollenden Gönner verloren. Voll ruhigem Verträum blicken wir mit berechtigten Hofsnungen auf unseren neuen jugendlichen Kaiser Karl. Freudig und voll Vertrauen wcrdan wir ihm folgen. Der,
j Herr Erzherzog erbat schließlich die Ermächtigung, an den Stufen des Thioncs den Ausdruck unwandelbarer Treue, Anhänglichkeit und pflichtbewußten, Gchorsanrs niederlegen zu dürfen mit der Versicherung, daß wir alle unsere Kräfte nnd unser ganM Wissen aufbieten werden zum Nutzen unseres teuren, arg bedrängten Vaterlandes. — Aus Madrid ist unter dem 5. d. M. durch Funken-sprnch des Vertreters des k. k. Tcl.-Koyr.-Vur. folgende Mitteilung vcrspätH eingetroffen: Der heute vormittags im Dom zu San Francisco für weiland Seine Majestät Franz Joseph veranstaltete Tranergottesdienst gestaltete sich zu einer imposanten Trauerkundgcbung, welcher König Alfonso, Infant Don Carlos, die Minister, die gesamte österieichischaungnrische und deutsche Kolonie sowie viele andere beiwohnten. — Die, „Köln. Zeitg." meldet durch Funkensftmch aus Newyork unter dem 6. d.: Heute wurde in der St. Patrik-Kathedralc mit eindrucksvoller Feierlichkeit ein TrauergoMcs dienst für weiland Seine Majestät Kaiser Franz Joseph abgehalten, ochn Präsident Wilson und Frau Wilson, alle Vertreter der neutralen Staatejn und Graf und Gräfin Aernstorff beiwohnten.
Aus Berlin, 9. d. M., wird gemeldet: Am Schlüsse der Generalversammlung der Allgemeinen Elektrizitäts« ! llesellschllft sagw Präsident Walter Nathennuer u. a.: Auch wer die politische und militärische Lage nicht verwechselt, wird der Empfindung sich nicht verschließen können, daß jetzt nach langer Zeit zum erstenmale ein ftnes Licht des Frledens erscheint. Doch keine Hosfnnng darf uns von unserer Aufgabe entbinden. Auch weiterhin werden wir unsere Einrichtungen stärken, neue schaffen und den Umfang unserer Lcistnngcn erhöhen. Sie wissen, daß das gewaltige Hindenbnrg-Programm die ganz<n Kräfte des Landes fordert, Sie wissen, daß diese gewaltige Arbeitsanspannung Deutschland zum Arsenal macht.
Die Kriegsanlcilze ist
das Vorteilhasteste
Anlagepapier!
Feuilleton.
Vom Laibacher Kaifer-Franz Ioscph'Iubilänms. Theater.
.Mr. Wu" (der Mandarine). Komödie von Vernon und Oven, deutsch von Kassolvitz. — Wenn es die Absicht der Verfasser loa-r. das Fremdartig-Grausige des östlichen Stoffes hervorzukehren, den Gegensatz der Ehrauffassung zwischen Ost und West mit dem unheimlichen Zauber der fremdartigen Förmlichkeit zu umhüllen, dann ist sie vollkommen erreicht worden: über der ganzen am Freitag stattgehabten Aufführung lastete ein eisiger Hauch von Kälte und FühIIosia.keit, von mechanischem Formellram, der von einer kalten Leidenschaft bewegt war. Und dabei gab es doch wieder das eigentümlich prickelnde Gefühl von Neunier. Interesse nnd kopfschütk'lndem Verständnis, das allen diesen fremden Dingen unwillkürlich anha-ftete. Es lann nicht geleugnet werden, dah der Stoff wie die Ausführung originell ist uud datz sich die Verfasser bemühten, sich in die fremde Gedankenwelt hineinzuleben und uns in sie zu führen. Freilich gemahnt manches an „Butterfly", aber das liegt wohl im Stoff und unwillkürlich fragen w'r nach Mlisik. die sich bei diesem so selir mit Stim^ muna arbeitenden Gegenstand fc.ft von selbst versteht. Ja. wo blieb dic Musil? Das ganze Stück ist musikalisch untermalt, was die grausige Stimmung, namentlich  im
fünften Akt, bis zur Unerträglichkeit steigert! Das erklärt auch  stumme  Szenen  wie  den   Beginn   des  ersten  und fünften Altes. Wo blieb also die Musik? Wenn man ein derartiges Stimmungsdrama'  (denn eine Komödie ist es nicht)  ohne die, nötige Musik gibt. ist es wie ein dichteri», sches Drama im Kino; es kommt wohl bor. aber es ist eine Barbarei!  Gespielt wurde alänzend. Herr Gaugl aab den Mr. Wu mit der ganzen kalten Höflichkeit und ^ Verschlagenheit des Gelben. Die ruhige Würde, Nücksichts- ^ losigkcit und der zeremonielle Ton war sichtlich der euro- > ftäisch angelernte Firnih. die Maske, die fiel. als sich der, Mandarine in seinem Gelvand, in seiner häuslichen Um- j gebung vicl freier gehen ließ. Es war in  Maske. Spiel, und  Worl   eine  gut   durchdachte   wirkungsvolle   Leistung, ^ die leider einem fast leeren Hause geboten werden mutzte. Sein  Gegenspieler.  Herr  Spielleiter  Sodel.  gab  den! Mr. Greaorv, mit der Ungenierten nnd Großschnauzigleit^ des englischen Gentlemens ebenfalls schr entsprechend und ^ gut. Frl. Kar neu war als Mitztrctz Gregory nicht nur l die    gewinnende    Salondame,    sondern wuhte auch den, grauenvollen Einschlag und die Verzweiflung des letzten Aktes mit leidenschaftlichen Tönen und packendem Spiel zu. gestalten. Alle übrigen Nollcn, treten demn gegenüber stark zurück, aber sie waren alle gilt besetzt und gebracht, Herr Kanduth   stattete  den  Basil  mit  wenigen  markigen Zügen aus, Herr Unger überraschte in der nicht leichten Nolle des Kuliführers durch Einheitlichkeit in Ve-^ wcgung, Sprache und Auftreten, ebenso überraschte Frl. -Altringen  alls Rang Ping durch  freies Spiel und!
guten Sftrechton, deir nur bei rascherem Zeitmaß beein-, trächtiyt wurd'e.   Die Dame  hat  sichtlich  gelernt,  muß sich aber noch vor zu raschem Sprechen hüten. Die H<jr-ren Hein z, S i chr a, Rie m e r nnd Hildcbrandt , sowie die DnnM, Werner und Orla hatten sich mit , slrinen Rollen zu' begnügen, die sie aber gut ausfüllten. Es war reichlich Stimmung in der Aufführung, die dnrch , eine   geschickte  Umgebung  und   wirkungsvolle Szenerie, namentlich im  ersten und Ichtcn Alt,  wcsentllch unterstützt wurde.
> „Struwelpeter", Iaubennärchkn von KM Riedl (Kindervorstellung). — Das war wieder einmal am Sonntag nachmittags eine Freude! Denn nicht die Bühne, sondern der belebte und freudezitterndc Zuschauer-räum war das Wichtigste. Das war einmal ein glücklicher Gedanke, wieder ein ziemlich volles Haus zu bekommen. Allerdings war die zügellose Freude nicht so gewaltig, wie man wohl erwartet hätte, denn einmal dämpfte das Ungewohnte und dann stimmte das mit, allerlei anderen Märchcnzngcn verbrämte Stück mit der Erzählung vom Struwelpeter, die gewiß vielen Kindern geläufig ist, nicht recht iibercin, ja man kann sich des Gedankens nicht erwehren, daß die Reden und angeschlagenen Motive vielfach verwirrend, ja für Kinder gelegentlich schwer verständlich lvaren. Daher hatte hauptsächlich !xr Humor Wirkung, für den Herr Sodek als Schreiber, He,r Spielleiter Göttler als Dorfbader, Herr Heinz als Hofnarr und Herr Stager, dessen Spiel hervorgeho«
9m!wsw'r  Noiluna Nr. 283
2060
11 Dozcmber 1916
Das Hilfsdicnslgesetz macht, jeden von uns zum Soldaten. An dieser einheitlichen Kriegsleistnng nahmui auch wir mit Freuden teil, nicht um wirtschastlichcr Erfolge, sondern um des Friedens nullen.
Über die Stndtratswal>lcn ane der fünften Kurie in den übrigen drei größeren Städte» des polllischen Ollu-patiunsssebleteo liegen nachstehende Meldungen ror: In Kiclce nnirdcn der „Glizeta Kicllecka" Zufolge vier Kandidaten des jüdischen, drch des national - demot'>'<tischen und drei des zentralm Wahlkoinitees gewählt. An der Wahl beteiligten sich 70 Prozent der Wählerschaft, Über das Wahlergebnis in Pietrkow »neidet „Tzieink Nnro-dowy": Von 3260 Wahlberechtigten beteiligten sich 2200 an dck Wahl. Gewählt erscheinen drei Kandidaten des unparteischen und drei des jüdischen Wahllomilces, zniei der polnisch-sozialistischen Partei, und zwei des nationalen Arbeiterverbandcs. Nach Berichten aus Radom wni-den dort sieben Kandidaten dw vereinigten Wnhlkomi-tees nnd di^ei der polnisch-sozialistischen Partei gewählt.
Dem niederlänidischen Miuisterillin dc^ Äußern wurde uom niederländischen Gesandten in Berlin mitgeteilt, daß der Dampfn „Kiinigin Ncsscntcc" > on der deutschen Regierung freiqelassen »norden sei,
Lloyds Agentur meldet: Die norwegischen Dampfer „Saga" und „Natiura" find wahrscheinlich versenkt norden. -^ Die norwegische, Gesa>:dtschnft in Paris ltele-graphiert, daß der Dampfer „Amiritin" der Vergenschen Damftfschiffahrtsgcscllschaft am 6. d. versenkt voroen ^st. Ein Boot uüt dem Kapitän nnd acht Mann ist in ^«st angekommen. Ein Zweites Boot wird vernußt.
Dem „Journal" zufolge hat der franzosis-he M ni-fterrat zum zweitenmal eine Sitzung abgehalten/ >>,, >ic Vorkehrungen zn prüfen, die durch das Vertrau 15 >»uium der Kammer nötig werden. Anch über den zweiten M>. nistermt ist kein Bericht ausgegjcben worden. „Petit Parisien" schreibt: Die oerbreitetste Ansicht isl, daß die Minister wnhi scheinlich ihre Portiesenilles Nriand zur Verfügung stellen.werden, daniit er vollständig frei die Reformen innerhalb der Regierung verwirklichen tann, die er in großen Linien während der geheimen SihungM angedeutet hat.
Dc!r blllgarischc Generalftab beckchtet unter dem 10. d. M.: Mazedonische Front: Nach heftigem, z,!t-weilig zn Tronnnclfcuer sich steigerndem Artillerieseuer gegen nnsere Linie Tarnovo-Na^tann versuchte der Feind Tnrnova und die Höhc, 1243 nordwestlich Monastir an-zugreifeu. Der Angriff Nmrde schon zn Beginn zurückgeschlagen. Ebenso griff der Feind im ^erna-Vogcn auf breiter Front die Linie Drobomir-Makovo an. Er wurde abor überall, stellenweise im Handgranatenkampfe, zurückgeschlagen, so daß der Feind auf! der ganzc.!! Breite der Angriffs front nicht den geringsten Erfolg erzielen konnte. In der Moglena Gegend nichts Wesentliches. Zu beiden Eckten des Vardar schwaches Feuer der feindlichen Artillerie. An der Belasica Planina schwaches Zeucr der feindlichen Artillerie An der Struma lebhafte Artillcrietätigkeit. Die Engländer versuchl'en zwennul Tschiflik-Tewfik (südlich von SerG) anzugreifen, aber alle Angriffe wurden durch unser Artilleriescuer gebrochen. Vor unseren Stcllnngen liegen 150 feindliche Leichen. — Rumänische Front: In der Dobrnd^a spärliches Artillcricfcu^r. Unsere Truppen überschritten die Donau bei Silistria nnd nahmen die Stadt Kalarasch. Andere nnserc Truppen nahmen den Brückenkopf auf dem linken Donau-Ufer gegenüber ^erna voda. In dc^ Walachei dauert die Verfolgung fort.
Das türkische Hauptquartier meldeit unter dem lOten d. M.: Auf allen Fronten keine Ereignisse von Bedeutung.
Einer Meldung der „Agcnzia Stcfani" aus Athen zufolge hat die griechische Negimmg gegen die Blockade Protest eingelegt.
Das Bureau Renter Mdet: Der britische (^sandte C-lliot und der russische Gesandte Temidov hatten heute j cine längere Audienz beim König. Der Gegenstand ixr Unterredung ist unbekannt. Die Lage ist unveränwxt. Später berief der König den amerikanischen Gesandten Droppers in den Palast,
Mal- und Proumzial-Nachrichten.
—   (Trancral>zeichc„.>   Anläßlich des Ablebens weiland Sjeiner Majestät dce> Kaisers hat das Kriegshilfö-bureau des Ministeriums  des Innern  Trauerabzeichen herausgegeben. Die Landesstelle filr Kram des k. k. österreichischen   Militär-WUnien-  und  -Waisenfoyids,   Ver-stcherllng^abteilung,    hat   siir  das   Grönland  Kram  den Vclttrieb  dieser Abzeichen übernoinmcn.  Für die Stadt Laibach  haben  in der  entgegenkommendsten Weise  die Firmen I. S.  Venedikl, A. Kr is ft er, Persche lind  I.  M.  Ran th   den  Deta.ilverkauf  der  Abzeichen übernomin'M, Auf dem Lande besorgen den Vertrieb die Bezirks stellen der Vcrsicherlmgsnblcilung in dem Standorte  der politischen Bezirisbehörde. Da der Erlös  M-meinnützigcn wohltätigen Institutionen, insbesondere der Witwen und Waisen dc,r im Felde gestorbenen Helden, znstattcn  konnnt, tonnen wir nicht umhin, da» patriotische Publikum daraus aufmerksam zu machen uud hoffen, daß dieses in voller Würdigung dieser Altion tatkräftigst durch Anschaffung der TruucrabzeiclM zum größten Erfolg beitragen werde.
—   (Eine Feldmarschall Erzherzog Friedrich-Püste.) Ein ganz besonders sinniges Weihnachtsgeschenk für heuer bildet  die   uom. ata damischen Bildhauer Kasjin nach der Natur lünstlcrisch  ausgeführte Büste des Erzherzog Friedrich. Sie kaun zum Preifc von 5, 10, 20, 00 und 100 K in Gips (auf Wunsch anch aus anderen Metallen) durch   das   Hauptbureau   dcx   Gesellschaft   Uom   Weihen Kreuze in  Wien,   l., Bränncrstraßc 3,  bezogen werden. Der Reingewinn fließt dem Roten Kreuze in Österreich, in Ungarn und dem Weißen Kreuze zu gleichen Teilen zu.
—   (Die fünfte Österreichische Krieg^anleihe.,   Bei dcir Österreichisch-ungarischen Bank, Filiale Laibach, haben u. a.   gezeichnet:   Andreas  ^igi^, Oberstabsprofoß, ^.000 ,K; Hans v. Schocftpl, k. und k. Leutnant i. d. Rcs., ll)00 Ki  Ludwig Senger, Oberoffizial, 1000 K;   Max Dil Ban, Marincoberkommissär, 8000 K; I. F. Trummer, k. und k. Oberleutnant i. d. Ncs., 1000 K;  Ungenannte Sparkasse  100.000 K;  Ivo Gregors, Realschüler, 100 ,K; Bonca Fidelis 1000 K; Hugo Ke,el, 5000 ikroncn;    Vlasius Kotfes, Feldkurat, 3200 K;    Franz Stuftica, Großhändler, 30.000 K; Frau Irma Stupica, Großhändlersgattin,   30.000  K;   T.   Mei:eingcr,  Groß-taufinann, 10.000 K.
"^ (Die fiinfte KricnMnleihc.) Die Dr. Karl Freiherr von Bornfchc Gutsuerwaltung in Neumarktl hat auf die ftlnfte Kricgsanleihe bei der UnimifVank in Wien 100.000 K  gezeichnet.
—   (Wcihnar<M,cschrrung fiir Krieger-Mtwen »nd -Waisen.) Das k. k. Landespräsidium für Krain hat mit Erlaß   vom 10. Dezember   19^6,   Z. 7745/Mob.,   dem Komitee zur  Veranstaltung   einer Weihnachtsbeschernng siir Krieger-Witwen und -Waisen in Laibach die Bewilligung zur Veranstaltung <im,r Sanrmlung  ^on Geld-und  Naturalsftenden    ZilM  Zwecke    dieser Wcihnachts-bcscherung init der Gültigkeit bis Ende 1916 und mit Ausschluß der Vornahme der Sammlung mittM Vüch-seu erteilt.
—   (Dritte Wcihnnchten im Fcldo.) Zu Gunsten der Weihnachtsaktion für die im Felde stehenden lauinifchen Truppen haben dem, t. l.  Landesvräsidium weitcrs fol-gcn,de Spenden zukommen lassen:  die Schulleitung Mit-
j terdorf in dqr Wochcin 29,10 K; Baronin Licchtenb^rg l00 K; Nitolans Ritter von Gutmansthal 500 ss: s)lls Pfarramt Zalilog bei Eisnern 100 K; k. t. Postkonirol-lor Peter Spazzapan 10 K; das Gemeindeamt Groß-Pölland 45,20 Ki die Philharmonische Gesellschaft in Lnibach das Erträgnis des letzten Konzertes 138,10 K; dns Pfarramt Zirklach bei Krainbnrg 102 K; Pfarrer u. Schultinder i,l Altoßliy 15 K; das Pfarramt Stangen bei Littai 10 K; die Handels- und Gewerbekammer in Laibach 500 K; das Pfarrnnit Lupine be, Bifchoflack 20,10 K: Franz Knafli«' in St. Martin bei Littai 50 K. ^ (Tpcndcn.) Dem städtifchen Approvisionierungs-fonds für die Verpflegung der armen Äevöllcrungskreisc haben gespendet: die Krainischc Sparwjse in Laibach 2000 K; ein nngenannt blieiben wollender Wohltäter neuerlich 1000 K nnd Herr Milan Nosncr, 5^ausinann in Laibach, 500 K.
—   (Notes  Krniz.)   Die k, nnd k. 6/13. Sappcur-kompanic,   Feldpost 103,   hat  dein Roten   Kreuze  für Kram den Bcrag von 120 K,als Trinkgcldererlös pro November >916 gespendet.
—    (Dnnlsanlmg.»     Herr    Großhändler    Wilhelm Spitzer  in  La'ibach  hat für  die Kranken  und  Verwundeten t«^ k. und k. Neservcspitales Nr. 5 15 Liter Wermutwein gespendet, wofür dem Spender namens der Bcteilten den herzlichsten Dank ansspricht:   Das  Kom-mwido des k. und k. Neservcspitales Nr. 5.
^ (Vom Ersten Stantogymnnsium.) Gestern vor-.lchttags stattete Herr Landespräsident Graf Attems in Beglciwng des Herrn Landesschulinspcktocs Ncgic-nlngsrates Dr. Bezjak dem Ersten Staatsghmnasium qineu inehrstündigen Besuch ab nnd wohnte in sämtlichen Klassen  her Anstalt  dem  Unterrichte bei.
—    (Ans  der Sihuna,  des  lrainischcn   Landeöaus-schusses vont 9. Dezenlber.) Der Landcsausschuß zeichnet im Namen des Landes Kram auf die fünfte Kricgsan-leihe eine Million Kronen, und zwar in Schatzscheinen im Wege  der Landesbank.  Für  Wckhnachtsspenden an Kricgswitwen und Waisen wird ein Landesbcitrag von 5000 K  bewilligt.    Die Remuneration für die  Voiks-schnllchrcrschast   für   den   landwirtschaftlichen Unterricht im Schuljahre 1915/16 wird einheitlich  für das ganze Land mit 1  K 20 H pro Stunde festgesetzt.    Die Erstehung der Saucbrücke bei St. Jakob wird genehmigt,. Für die Kri,eassammlung der Landcszcntrale  für Hci-nmtschutz  wird ein  nxiitcrcr  Kredit bewilligt.
^ (Fisolenvcrlauf bei der städtischen Avvrouisio« nicnmg.) Von heute an -werden in der Kr'lcgsvc'rkanfs-stelle in der Hcirengasse Fisolen, nnd zwar ein halbes Kilogramm für die Person, abgegeben. Zwecks Feststcl-lnng der Anzahl der Familienmitglieder nniß jede Partei eine Bescheinigung von jenem Bäcker, bzzw. von jener Kriegsverkaufs stelle mitbringen, ivo sie ihr Brot bezieht. Diese, Bestätigungen werden bei der Abgabe der Fisolen nunMiert, so daß die Zahl der erschienenen Parteien genan festgestellt werden kann. Die Abgabe, der Fisolen erfolgt in folgender Ordnnng: Heute vormitwgs Pai-Wen, die ihr Viot im Laden Dolni«ar, Domplatz, beziehen, nachmittags an Parteien mit Nrolbezug an der Poljanastraße (Vizjak); morgen vormittags an Parteien mit Vrotbezug in der Kriegsverkaufsstelle in der Schul-allec, nachmittags an Parteien mit Vrotbczug in der Florlansgassc (^uxek); Donnerstag vormittags an Parteien mit Brotbczug am Alten Markt (Znlaznit), nachmittags an Parteien mit Vrotbczug in der Floriansgasse (Mole). — Die wcliteren Verkaufstagc werden nock bekanntgegeben werden.
ben sei, reichlich sorgten. Den Struwelpeter gab Fräul. Schotola mit frischen Farben, lebhaften: Humor nnd beherzter Sprache. Vielleicht war der Struwelpeter sogar noch zu liebenswürdig und zu wenig abschreckend. Frl. Karnen als Fee Solina machte Eindruck durch schöne Erscheinung nnd machtvolle Sprache. Die Eltern Struwelpeters vcrsinnbildetcn Herr Unger und Frl. Embacher kwr und passend; sie hätten vielleicht im letzten Akte olwas älter aussehen können. Herr Gangl war zwar kein Zwerg, aber ein König, ebenso sein Gegenspieler Karlmann (Herr Kandnth). Herr Hilde-brandl als Hofhcrr und Frl. Leißner als Vertha vervollständigten glücklich das Hofbild. Nicht vergessen sei auch der Zwerglein, die ein herzcrfreucndes Bild jugendlicher Unbeholfcnheit gaben. Eine ähnliche Veranstaltung wäre in nicht allzunaher Zeit gewiß erwünscht. Ausstattung und Lichteffekte gaben viel zu tun, verfehlten aber auf die kindlichen Gemüter ihre Wirkung nicht.
„'s Nullerl," Volksstück mit Gesang von Karl Morre. — Hat man sich nach langer Zeit am Sonntag doch wieder einmal an den biederen Steicrmärker erinnert! Es, ist ein anspruchsloses, aber gutes, wirkliches Volksstück mit lebenswahrer Mischung von Hunwr nnd
Leid, manchmal erinnert es stark an Anzengruber, aber es sind eigene, echt poetische Züge drinnen! Daboi ist die dramatische Technik in Handlung und Szencnfülirung geschickt, ja wirtlich künstlerisch' Gespielt wurde, abgc-selM von einigen peinlichen Dehnungen und ei,nr starken Mittätigkeit des Souffleurs, wieder einmal sehr gut. Der Nnll-Annerl des Herrn Spielleiters Göttlcr war eine prächtige Gestalt, das alte zittrige Männlein mit der gebrechlichen Stimme und dem starken Gemüt, mit seinem wurzelechten Humor und seiner Selbstironie war in jedem Znge getroffen. Weniger glücklich war diesmal Herr Sodck, der zwar den starren Mann richtig brachte, aber das Bäuerliche und manchmal auch die Mundart nicht recht lebendig werden ließ. Frl. Sary gab die Angla mit guten Tonen, aber das Fesche liegt ih-ö entschieden besser. Sehr ansprechend war Frl. Werner als Gabi, ihre Sprache und ihr Spiel hat an Natürlichkeit sehr gewonnen, ihre Dummschlauheit in der Szene mit Kronwild war sogar sehr gut gebracht, auch in den Szenen der Bewegtheit zeigte sie schon anerkennenswerten Fortschritt, aber noch immer bleibt etwas Steifes zurück, noch viel zu wenig spielt sie mit, wenn andere zu reden haben. Da gibt es noch viel zu lernen. Herr Un-
gcr als Rupert halte den wirklich warmen Ton los, in der Gestalt war Frische. Köstlich war Frl. Wolf als alte Gabi, da war sie einmal in ihrem Element! Herr N i e mer brachte den Stoffel mit fast groteskem Humor, wie er vom Dichter auch gedacht war. Auch Frl. Embacher stellte als Grctl ihren Mann, wenn man Stoffel gegenüber so sagen darf. Herr Heinz holte aus den: Kronwild alles heraus, was daraus zu machen war; Herr Hildcbrandt mußte sich mit den wenigen Worten Hühnergolds abfinden, spielte aber auch mit gutem Glück den Gemcindedicner Schein (auch hier log der Theaterzettel wieder). Als KrallE-Hias und Jam-merer-Hans brachten die Herren Sichra und Stöger gute Gestalten auf die Bühne. Herr Gaugl stattete den Schnurrer mit den Zügen des richtigen Vauernintriganten aus, Herr Knnduth war als Gutjahr wohl auf seinem Platze. Gesang und gute Ausstattung schlössen das gelungene Gesamtbild zusammen. — D"is Haus war mäßig gut besucht, zeigte aber em reges Interesse, so daß solche Volksstückc als Inseln in der Lustspiel und Possenflut wohl als willkommen angesehen werden können.
Dr. Janker.
Laibacher Zeitung Nr. 283
2061
11. Dezember 1916
^ (Dcr Fisolenverlauf» für den zweiten bis zehnten Bezirk wild in den .Kriegsvertaufsstjcllen Tonnerstag dm 14. d. M. beginnen. Die Reihenfolge ivird morgen bekanntgegeben werden.
^- (Die Versorgung dcr Bevöllcrung mil Tchwei-neu, bczw. Fctt.j Laut Vcschlnfses der Lande^l'ommission znr Negclnng des Viehvcrlehres im Kronlnlide K'cain bei dcr k. k. Landesregierung in Laibach vom 22. November l. I. wnrdc! für jene (Gemeinden, in denen eine größere Anzahl der, G^meindeinsassen Mnc Schweine besitzen und deshalb anch an den Ankauf von Fett an-gcwicftn sind, ein l>csondercs Kontingent von Schweinen bestinmü. Diesen ko nti n gc»ti e rten, Gic,in.>'inden, mit denen die Krainischc Landesstelle sür Schlc^chtuieh-bcfchaffung in Laibach als EM,üvorgan der genniMlen Landcskonimission besondere Verträge bezüglich der Lie-Nxung, Verteilung usw. abgeschlossen hat, wirdl die Krai-nische Landcsstcllc ftr Schllichwichbeschaffung in Lai^ bach das bestimmte Kontingent von Schweinen monatlich während der Dauer der Saison für Schweine liesern. Die Lieferungen auf das Kontingent werden schon efsetln-icrt. Die kontlingcntic.rien Gemeinden haben fich vev-tragsmäßig verpflichtet, die Gemcindeinsasse», die Fett benötigen/ mit Fett zu versorgen, ,s«H es, oaß die- Oo-»neinden Schweine! in eigener Negic stechen, sei, es, daß sie mit der Schlachtung verläßliche Fleischhauer betrauen, wobei die Gem/einden für die richtige, ordnungsmäßige und ftüntllichn Vertcilling von Speck und Fleisch vertragsmäßig verantwortlich sind. Die kontingentierten Gemeinden tonnen auch lebende Schweine an einzelne Gemcindemsasscn abtreten. In Krain gibt es vorläufig 130 kontingmtierte Gemeinden. Die Einwohner der kontingentierten Gemeinden — die betreffenden Gemeinden haben ohnehin verlautbart, daß sie ein Kontingent haben — sollen sich daher bezüglich der Schweine und des Speckes Einzig und allein an ihren Gcineindovorstand wenden, denn die Kraimsche Landcsstelle sür Schlacht? vichbeschaffung in Laibach darf den Einwohnern der kontingentierten Gemeinden im allgemeinen nicht die Einkaussbcwilligung für SclMüne erteilen. Wenn das festgesetzte Kontingent unbedingt nicht genügn würde, wird es über rechtzeitiges Verlangen d?,r Gemeinden nach Möglichkeit erhöht werden. Die auf das Kontingent gelieferten Schweine müssen jedoch ausschließlich für die Zivilbevölkchung, nicht aber für das Militär, verwendet werde»; die Gemeinden sind dafür vernnt oorllich, daß die Ziuilbejvölkcrung nicht verkürzt wird. Das Militär bekommt Schweine gesondert zugewiesen. Den Einwohnern der nichtkontingentierten GemcindM, die ein Schwein Zwecks Versorgung mit Fett rnbcdingt brauchen und nicht <!igenc Schweine besitzen, erteilt jedoch die Kraimsche Landcsstelle für Schlachtviehbcschaf-fung in Laibach auf Grund eines begründeten, vom Ge-mciindevolrshiiher bestctzigllen Gesuches d,ie Vxwilligung zum Einkauf von Schweinen durch ihre Veirtrauensmän-ner. Die Stadtgcmeinde 2 aibach ist eine kontingentierte Gemeinde nnd die Krainische Landes-stell«! für SchlMviehbcschaffung in Laibach liefert im Rahmen des für Laibach festgesetzten Kontingentes Schweine den Laibacher Fleischhauern. Eine größere Anzahl von Schweine» wird jedoch auch der Swdtappro-visation zugewksen werden. Die Bevölkerung Laibachs soll sich also mit Speck und Schweinefleisch bei den Fleischhauern versorgen. Einkaufsbewilligungen für Schweine kann die Krninische Landcösiclle für Schlacht-viehbcschasfnng in Laibach an einzelne Personen in Laibach nicht erteilen. Es wird! betont, daß die Krainischc Lcmdcssielle für SchlaäM.ehbeschaffnng in Laib^ch seil 3. Ottober 5. I. ein Einkaussmonupol von Schweinen zwecks Schlachtung in Krain! besitzt und daß jeder Ein-lauf von Schweinen zwccks Schlachtung nach d«m 3. Oktober l. I. ohne Newilligung d?r Krainischcn Landes-stelle für Schlachtviehbeschaffting in Laibach nach der Mi nisterialverordnung voin 5. August 1916, N. G. Vl, Nr. l.15, stmngc bestraft »vird.
— (Eine Gcdcnlfcier für Josef Zöhrer.) D!e Di-rctlion dijr Philharmonischen G^ftllschaft vcranstattet Sonntag den 17. d. M. uin ll Uhr uornÄttags im kleinen Saale der Tonhalle eine Gedenkfeier für ihren verstorbenen Musikdirektor Josef Zöhrer. Die vielen Freunde
nnd Verehrerinnen  das  toten Meisters  sind znr Teilnahme an dieser Feier höflichst eingeladen.
—   (Die heuriste Weinenltc i« Krain) war, wie wir im  Fachblatte   „Gostilni^ar'   lesen,   sowohl   quantitativ als auch qualitativ mittelgut. In Unlerlrain ^etwa 8iÄ)0 Hektar Weingärten)  wurde beiläufig die gleiche Menge wie im Vorjahre erzielt, doch ist die Qualität des Weines beträchtlich besser. Im Wipftachiale (rund l.000 Hektar Weingärten)   ist die Qualität  ebenfalls  besser,  die Quantität hingegen bedeutend kleiner als un Vorjahre; cs wurden 15.000 bis 20.000 Heltoliter Wein erfcchst. Die ganze Weinernte    in Krain   kann anf 1L.000 bis 17.000 Hektoliter geschätzt werden.  Das  geringere  Erträgnis   im Wippachtale   und   tcllwftisc   in   Umcrlrain wurde  duich den Arbeiter-, noch mehr aber  durch  den Schlmfclnlangcl,   in  einzelnen  Strichen   durch   die  andauernde  Sommcrdürre  venirsaäiit.   Die  Mostpreise  im Wipftachtale, das  der Front am nächsten liegt, hielten sich zwischen 1 K 60 H und 2 K 40 H pro Liiter. Käufer gab eö genug, fo daß die ganze heurige Ernte nahezu vclümft sein dürfte.
—   (Todesfall.)    Ill Agrmn ist am 10. d. M. diy Gattin des  Intendanten des kroatischen  Nationlllthea^ ters, Herrn Obcrgespans Dr. Vladimir von Tre^^ec-Branjski,   nach   langen,   schweren   Leiden  im! All^r ivon  ^lti  Jahren  gestorben..
—   (Bum Aullsi chuld ienste.)  Der k. l. Bezirks schul, rat in Lawach Umgebung hat an Stelle der lrantlieUs-halber belirlauoien Leyrerin Helene Frante die au^ol,-vierte   Lehrumiötandldatm   ^ranzlsla   Varaga   zur Suppplcntln an der VoU->,äMe in ^rczje be,tclll. — Der t. t. Vezirts«,chulrat m ^alvach Umgeunng yat mit Zustimmung  des   l.  t.   BeziltsWulrales  ^>orz  oen  Ooer-leyrer an der Volksschule m <Vt. Peter bet Görz Äiat-lyms   Lavren<Nö   der   ^chsllaftlgen  Volt5>cyulc   m Wattsch bei Laibach supftlewrisch znr Dicn>üe.>lung zugewiesen. — Der t. t. Laildesichlllrat sür Krain hat die Bcstcllung der mit dem Reifezeugnis versehenen Lehrerinnen Margarete Ranging er und Marm Ach lf chin als Hilfslehrcrinnen ail der Privatvolksschule des Lai-dachijc SchulkuralonliNlö in Unter-8iika, ferner oie Ae-lassung  der Hilfslehrerin Ioa Rcitz  als Probewndi'-datin  an der   vorgenannten Schule   genehmigend   zur Kcnnlnis genommen,
*    (Ein mtverbcsserlichcr Dieb.)   Wie bereits  mitgeteilt, lvnrdcn der Besitzerin Maria Babnik in Unter-.^ta 120 Kilogramiil Getreide ulld W K'ilogranin^ Zwiebeln gestohlen. Als tatuerdächtia «uurde der schon 44mal abgestrafte lind m>s Laibach abgeschaffte Taglöhner Johann /^abjek aus Dobrnnje verhaftet. Durch die polizeilichen Erhebungen wurde festgestellt, daß Ncwjek im Oktober in Udmat dcr Besitzerin Franzisla Ievnikar einen auf 80 K bewerteten zweirädrigcn Handwagen gestohlen hatte, den er in Pirnue lilii Z0 K verkaufte. Der uuver-desscrliche Dieb  wurde dem Landesgcrichte eingeliefert.
*    (Wegen Dicbstahlcs  verhaftet.)   Unlängst wurde nuf dem, Staatsbahnhofe  ein  junger Eisenbahnarbcitcr verhaftet,  weil  er  einem Maschinmeister  aus  dem An-tleiderauine ejil Geldtäschchen init .'l9,58 K, ferner ,neh-rere Dokumente gestohlen hatte.
*   (Ein Dieb v«m Haushunde verfolgt.)   Aus einem Sialle in  Ober-äiöta wurden  fünf Kaninchen  gestohlen. Der Dieb  wurde  vom  Haushunde  bis  Unter-öiäka  verfolgt.
" (In die Falle nenangen.) In einer der letzten Nächte nahm ein Verzehrungssteueraufseher einem unbekannten Mann vier 'Hühner und einen Hahn weg, die er, ohne die Verzchrungöstener zu bezahlen, in die Stadt tränen wollte. Dcr Verzehrungssteueraufseher erstattete gegen den Mann die Anzeige und übergab das Geflügel der Polizei. Am folgenden Tage erschien der Mann bei der Polizei und verlangte die Hühner zurück. AIs man ihn scharf ins Verhör nahm, gestand er, oie Hühner einer Besitzerin in Sa'vljc vom Dachboden gestohlen zu haben. Nun brachte die Polizei in Erfahrung, daß sie es mit einem gefährlichen Geflügel-dieb zu tun hatte. In Ober-öiäla hatte ^r mehrere Hühner nebst einem Vrollaib gcstohen- in seiner Wohnung fanden fich auch mehrere gestohlene Lederstücke vor. Er wurde dem Gerichte eingeliefert.
" (Der Einbrecher als Anzeiger.) Kürzlich erstattete ein Manu die Anzeige, daß ihm des Nachts, als er in cineiil hiesigen Einiehrgasthause übernachtete, eine Brief-lasche mit 80 K. gestohlen worden sei. Zwei Marinefol« dawn, die dcr Anzeiger des Diclistahles oeschuloigtc, wurde,: znr Polizci geführt. Während der Einvernahme aver brachlc das Stubenmädchen die Brieftasche, die sie beim Aufräumen hinter dem Bette gefunden hatte. Nun wurde der Anzeiger einen: strengen Verhör unterzogen, überdies wurden ülicr ihn Erhebungen, eingeleitet, aus dene» sich ergab, oatz er in der früheren Nachl in die Schwcmme eines hiesigen Hotels eingevrochen lvar und eine Schatulle mit Zigaretten sowie eine graue Kellnertasche entlvendet hatte. Dcr Mann wurde der zuständigen Gerichtsbehöroe eingeliefert.
(Tchadrnfcuer.) Wie uns aus Adclsbcrg bcnch-ict wird, brach vor turzem unter dem an das Haus des Kaufmannes Alois Laurenöiö in Oberfeld anschließenden Dachgesimse, worin Grummet, Knknruzsuoh und einige Haus- und Mltschaftsgeräle aufbewahN waren, ein Feuer aus, das die Heu- nnd Strohvorräte ganz, die Haus- und !WinschaflHgerälc »lebst dem DaclMlhl teilweise einäscherte. Der GeMntfchade wird auf ^00 K geschätzt. Außerdem will Lavren5,>5 durch Beschädigung der Möbel lind der Vertnnfsarttlcl, die gleichfalls vem! ^usnruch des Feuers aus dem Hause getragen wurden, emen schaden von 1500 K crlMen haven. Der Schade „t durch Versicherung gedeckt. Das Feuer wurde durch einen zehnjährigen Knaben aus Oberseld ourcy unvor-,ichligcs Hanueren nnt Ratelenzünüyölzchen uerurM)l. D.e >o,ort an der Unglüct5,lclle ci,,chle»enc Orlsjeuer-weyr und die Man!l,cha,l des ^mdl<rmel'lcpo,lcns Ä>lp-puch konillen Mit Hilft der Ortslniu»en das ^mer in >einem  eisten Sladnlm eiildänunen.
— (Verstorbene in Laibach.) Fran^ista Dovio, Ve-Ittzerötochler, 3 Jahre; Maria Ambro^, Zlmmermalers-lochter, l) ^agc; Silvester ^terbiilc, Buchhalter, ^1 I.; Elisabeth Vanko, Gaslwirtstochter, 1 Monat; Ednmnd Kruder, Korporal; Maria Balija, Gastwirlin, .>5 Jahre; Ängclo Eigoj, Siecher, 48 Jahre; Giuseppe Nasilla, it. Ilrsalüerist (Kriegsglesangencr); Maria Vrglez, In,-wohncrsgatlin, 82 Jahre; Johann Fröhlich, Insantorist; Amalia Pavlin, Private, 49 Jahre; Josef cinkole, Waise, 5 Jahre; Ursula Ätnik, Keuschlerslochter, 27 I.; Leopold .^trlitclj, Arbeitcrsfohn, 3 Tage; Johann Za-lagnik, Eleinnletzgehils'e, 52 Jahre; Frai^ziska äkoda, Wii-tschafleriii, 55) Jahre; Marian Stojtovw, Arbeiterssohn, 28 Monate; Maria Klinar, Gastwirlsgattill, 29 Jahre; Maria Ni^nian, Aufseherstochter, »,0 Jahre.
Theater, Kunst und Ateratur.
(zlannnernmsittonzert.)  Die Saison 19^6/17 er^
öffnete der Musikverein „Glaobeua Matica" am 9. d. M. abends mit einem Kanunermusükonzert, das das Weltruf genießende Böhmische Streichquartett aus Prag im großeil Saale des Hotels Union gab. Im Quartqtt, dessen Zusanmmisetzuna. nicht immer d'ie gleiche ist, spielten die Herren Hoffmann die erste, Sul die zweite Violine, Hei old die Viola und Zelenka das Cello. Die Vockagssolgc wurde, wie Herr Konzert-dicollor Hu bad vor Beginn betannitgab, dahin abgeändert, daß in Eröffnung Josef Suks Streichquartett in B-Dur, Op. 11, gespielt wurde, Dvoraks Streichquartlett in As^Tur, Op. 105, aber den Abschluß des dritthalb-slündigcn Konzertes bildete. Der geräumige Saal war sowohl im PMerre als auch auf den Galerien voll-släiidig allÖvertauft, repräselllicrcnde Honoratioren waren diesmal der Nclchslmuer wegen des Ablebens Seiner Majestät des Kaisers l)albei lucht zugcgcll. Der Bel-sall der in gespanntem Entzücken lauschenden Zuhörer-ichaft war überaus groß und herzlich und ge>lallelc slch nach Schluß zu einer die Künstler iniüner wieder zlon Erscheinen, ans dcr Bühne zwingenden Dantlostund-gcbung.
CSlROMNwRochi;r^jlk7-Bru8tkrankheitea,Keuchhu9ten#Asrhma9        Infhiensa. r^CfL^rll^
Wer mall Siralin nehmen 9                    W$täß^ K|
4. J#d«n»»mi,dtr«Hli«t«r»i»d«uermJ«'mflu»rei» tc«*«* !  ». AwhmatiHtr, dit 4-t» Sk^H» ¦mi»"'»      lii'l J*4<t^Tc' P U|IHlRRi 1 De»n»9i»tbe«««rKrBoKhcitö»vrrhütcn,ÄU»oici»#h«l#fi. I       «r*««h»«rt weniin.                             ,         ¦ I n   tal==^ WUli   111) V
2.Per»onenmitchroni»chen6ronch»«»-K#c»rrti«n.^   I  4.»kro/uldse Kinder,b«i È***SMm«>» 1***-     HUB ^pT-Z, l| I ^^    mitrels Sirolin geheilt werden.                               I       «i>tn Erfolg «of da« Allg*«^n6«r«MJen .st. ^^s« {^zzz H I   l!||
I
Laibacher Zeitung Nr. 283
2062
11. Dezember 1916
Der Krieg.
fpondenz-Milre^us.
Oesterreich»Ungar«.
Der Kaiser in Budapest.
Wien, 11'. Dezember. Seine Majestät d»U Baiser fuhr heute um 11 Uhr 10 Minuten nachts mit Hofsouder-zust in Veyleitung der beiden Oucrsthoftucister Fürst Montcnlwvo und Graf Aerchtold, des Generaladjulanten, Prinzen Lobkowitz, mehrerer Adjutanten und Hofbcmu-ten nach Budapest, um morgen (Dienstag) vormittags die Huldinuna.cn des Magnatenhauses und des Abge-ordnetelchaußeA dies Reichstages en!<gegenzunchnAn Dienswg den 12. d. M. nachnüttags erfolgt die Rückreise des Kaisers.
Vo» den Kriezsschaupliihen.
Wien, 11. Dezember. Amtlich wird verlautbmt: 1^,ten Dezember. Ostlicher Kriegsschauplatz: Heeresgruppe des Geueralfcldmarschalls uon Mackenseu: Tic verbündeten Streitträftc drinnen trotz Witternnsssnngunsi, schlechter Weffo und stellenweise ncuauflelienden feindlichen Widerstandes weiter vor. Asterrcichisch ungarische rnd deutsche Trnppcn haben bei Nccrnnll (nordöstlich von Bukarest) den Inlomitn-Übera.anss erlinnpft. Hccresfront des Generalobersten Erzherzog Josef: In den Karpathen rcn-nen die Nüssen trob schwerer blutiger Verluste, die in den letzten Wochen nerinn, geschätzt mindestens Ä).(M(l Mann bcitranen haben, immcr wieder erfolglos gegen unsne Stcllllnnrn nn. Die Armee des (Generals von Arz schlug i,w Grcnzabschnittc nordwestlich uo„ Ocnn abermals mehrere Vorstöße al,. Äei der Arin:e des (Generals von Köveß wurde b«>iderscits der Skasie Valeputna Jakoben»», wo der Feind seit Beginn seiner Enllastunsss« offtnsivc gegen die Truppen der (Generale von Haber-mnnn und von Scheuchenstu>.l mit besonderer Hähigteit Stunn läuft, und im Raume nördlich dcs Tartaren-Passee erbittert gctämpfl. Alle Opfer der Rnssen waren vergebcno. Heeresfront des GöN".ralfeldmarschallö Prinzen Leopold von Vahern: Nichte zn melden. Italienische und südöstlicher Kriegsschauplatz: Unverändert. Der Stellueitreter des Chefs des Generalstabes: vo» Höfer, FML.
Deutsches Reich.
Vo« den Kriegsschauplätzen.
Berlin, 11. Dezember. Das Wolff-Vurcau meldet: Großes Hauptquartier, 1l. Dezember. Westlicher Kriegsschauplatz: Heeresgruppe dcs Kimwrinzen Rupftrechi: Auf beiden Ufern der Tomme hat fich gestern di^> Kampf-tätigtcit der Artillerie erheblich gestrigert. Auch nn der Front nordwestlich von Reims nahm von Mittag nn das feindliche Feuer zu. Heeresgruppe deß Teutschen Kron-prinzm: Durch umfangreiche Tprengnna.cn an der Butte du Mosnil (Chainpagnr) und bei Vnuauois (Argonnen) zerstörten wir beträchtliche Teile der französischen Sttl lung. Auf dem Ostufe» der Maas wirttcn unsere schweren Geschütze gegen Gräben und Batterien des Feindes. An der Verdun Front wurden durch Abwehrfeuer «nd im Lufttampfc sieben feindliche Flllgzcugc abgeschossen. Ostlicher Kriegsschauplatz: Front des Gencralfeldmar-schalls Prinzen Leopold von Bayern: Keine größeren Kauchfhnndluugcn. Front des Generalobersten Erzherzog Josef: Nördlich d«s Tartarcn-Passcs (in den Waldtnr pathen), in, ByswMa-Abschnitte nordöstlich von Ia-lobcny, am Muncclnl (i,u Gi,crgl»o^Gol,zrgc) nnd zu liriden Seiten des Trowsnl-Tales griff nuch gestern der Russe wieder mit starten Kräften, aber ohne jeden Orfolg an. Ein Vorstoß deutscher Patrouillen nördlich Smotrec brachte 14 Gefangene und einen Mincnwerfer rin. Heeresgruppe des Gencralsclomarschalls uon Maclensen: Die Verfolgung der Armeen findet an einzelnen Stellen Widerstand. Er wurde gebrochen. Die Bewegungen vollziehen sich trotz stroichnden Regens, aufgeweichten Bodens und aller Brückcnzcrstörungcn in dn beabsichtigten Weise. Wir machten erncnt mehrere tausend Gefangene. Mazedonische Front: Der 1«>. Dchember stellt sich als rm weiferer schwerer Mißerfolg der Entente an einem Kampftage dar, nn dem der Feind sehr erhebliche artilleristische nnd auch infanteristische Kräfte eingesetzt hat. Alle Angriffe der Franzose,, und Serben zwischen Do-bromir und Mnlouo scheiterten an der zähen Widerstandö-lraft deutscher und bulgarischer Truppen. Insbesondere tat sich in den Kämpfen um die Höhen östlich von Para-lovo das oftprcußischc Infanterieregiment Nr. 45) hervor. Der Erste Gencralquarliermeistcr:   von Luoondorff.
Berlin, 11. Dezember. Das Wolff-Vurcan meldet: 11. Dezember abends. Während die Sonnne-Front l,entc ruhiger blieb, lebte der Artillericlnmpf auf de„, Maas-Ostufer auf. An der Ostfront Siebenbürgens scheiterten starte Russenangrifse, die auf unser schnelles Vorwärts-tumnicn in der Großen Walachei ohne Einfluß blicbett. Zm Ccrna Bogen sind neue Angriffe der Serbe« und Franzosen   blutig  und   ergelmislo?   zusammengebrochen.
Das Großkrcuz des Eisernen Kreuzes für Kaiser Wilhelm.
Berlin, 11. Dezember. Das Wolfs-Bureau meldet: Gcneralscldmarfchall oon Hindeuburg richtete heute, uach d>em< täglichen Vortrage über die Kriegslage als ältester aktiver General der preußischen Armee an den Kaiser im Nainen des Heeres die Bitte, das Großkreuz des Eisernen Kreuzes selbst ablägen zn wollen. Hindenburg führte dablei aus, >me viel das Heer seinem obersten Kriegsherrn in dieser großen Zeit zu dantcn habe. Der Kaiser hat der Vitte des Feldmarschalls entsprochen.
Der Seekrieg.
Zwei große Transportdauipfer versentt.
Berlin, 11. Dumber. Das Wolff-Bumau uicldet: Von unseren Unterscebrottn sind im östlichen Mittcl-mecre am 28. Nourmbcr und a»n A. Dezenlber zwei ctw.i 5)sjl>l) bis MM Tonnen große, mit Kriegsmaterial bela-dcne feindliche Trancportdnmpfer versenkt worden. Beide Daulpfcr lvarcn bewaffnet' und von Zerstörern begleitet.
Versenkt.
Amsterdam, 10. Dezember. „Lwyds Agentur" mcldet: Der Dampfer „Fmth" ist gesunken. Aus Lissabon wird gemeldet, dah der britische Dampfer „Britannia" durch ein N-Vuot versenkt wurde. Der Kapitän wurde gefangengenommen, 28 Mann der Besatzung wurden gelandet, 15 werden vermißt.
Paris, 10. Dezember, „Echo de Paris" zufolge ist die französische Goelette „Indiana"' versenkt worden. Die Besatzung wurde gerettet.
Frankreich
Politische Maßnahmen.
Paris, 11. Dezember. Wie der „Matin" schreibt, werden die Folge» des Vertrauensvotums vom Donnerstag sich in politischen Maßnahmen von höchster Wichtigkeit in kürzester Zeit zeigen. Vriand werde sich Samstag und Sonntag mit Politikern und bedeutenden Gewerten und Kaufleuten besprechen. Er beabsichtige, alle alten Vestäude des Personals der Verwaltungsbehörden aufzulösen. Die Umgestaltung des Oberbefehls werde endgiltig in die Wege geleitet, sobald die Vcrtrauenstagesordmuig die neue Zusammensetzung des Ministeriums gebilligt haben werde. Die Namen der ucueu Minister würden Dienstag belauut gegeben werden uud die Minister würden sich am sel'veu Tage der Kammer vorstellen.
Die Trauspottkrisc.
Paris, 10. Dezember. Wie der „Temvs" meldet, liegt ci«c der wichtigsten Ursachen der jetzigen entsetzlichen Trausporttrise in Frankreich darin, d,,ß die englischen Truppen einen großen Teil des französischen Wagenmatcriales hiulcr der Front ucuützeu. Das Alatt glauvt zu wissen, daß nunmehr die englische Regierung sich verpflichtet habe, 10.000 Waggons aus deu englischen Eisendahnbeständen in kürzester Frist uach Frankreich zu schaffen. Außerdem soll England eme Auzahl von Lokomotiven versprochen haben.
« (sine Anklage gegen England in der Kammer.
Paris, 10. Dezember. In der gestrigen Sitzung der sranzösisclM Kammer brachte ein Abgeordneter Miß-stände bei den Koloniallrupften zur Sftyache. Hierauf ev-lläl-te Mg. N o ux-L ostadau, er wende ocgM das Budget stimmen, solange Frankreich nicht die richtige KrieaMIgicrung habe. Sowohl die Regierungen, die den Krieg entfesselt haben, als auch jene, die ihn nicht zu beenden verständen., taugten nichh. Die NPierung habe nur für cincn haltlosen, gleichgültigen Optimismus gesorgt. Man verlange uon der Kammer immer neue MUiardcn, was zur Erschöpfung rmd zum Zerfall Fmnlreichs führen müsse. Auf verschiedme Einwände, der Ncdner solle bei der Sache bleiben, erwldertc Co-sladai!, seit zwci Jahren fable man davon, daß mau zur Bettung des Vaterlandes schweigen müssp, und allie Wclt habe geschwiegen. In dcr Presst lüge mau auf 3W fehl mit unglaublichem Zynismus. Ms der Kamnwr-Präsident  den Redner aufmerksam machte,  dah  er eine
solche Sprache nicht führen folltc, fuhr (5osladau fort, die Einrichtung der Zensur sci ein, verräterischer Staatsstreich gegen das Vaterland. Dann lam on Nrdncr auf die ungclMren Verluste zn sprechen, die die Zukunft der französischen Rasse in Frage stellen. Auf verschiedene Einwände erwiderte Ncdner, er wölk, daß Frankreich sicgc, abcr mit dem geringst,.'!, Einsatz uon Opfern. Bei d<r Funsetznng scllickr Rede, die elnc ^lnttage gegen England war, kam es zu heftigen Tumulten, fo daß der Präsident der Kammer aus deren Beschluß (5oswdau das Wort entzog, der unter lautesten Pioicswn die Rednertribüne miließ.
Eine neue Explosionskatastruphc.
Bern, 10. Dezember. Eine Fabrik in Mirignae bei Bordeaux, die Leuchtkugeln für Flugzeuge herstellte, ist durch eiue Explosion vollständig vernichtet worden.
OnKland
Das neue Kabinett.
London, 10. Dezember. Neuter meldet, das Kabinett werde nur aus den fünf Mitgliedern des Knegsratcs bestehen, die anderen Minister würden sich ausschließlich ihren Ministerien widmen. Großes Gewicht wird darauf a/legt, daß sieveu bekannte Geschäftsleute deu Ministeriell augehöreu: Lord Nyoudeu, ein Kohteuuiagnat aus Wales, der dem Muuitious-lninisleriunl große Dieuste leistete; er hat zu Beginn des Krieges in den Vereinigten Staaten und iu Kanada die Munitionslieferung eingerichtet; Albert Stanley, Direktor der Londoner Untergrundbahnen, erwarb sich auf dem Gebiete des Transporte» Verdienste. Eine der wichtigsten Übcrraschuugeu des neuen Kabinettes ist die Erucunung des Schisfahrtslontro-leur» Maeley, eiues uetauutcu Glasgower Reeders uud Fachmanues  auf dem Gebiete der Frachtfragen.
London, 10. Dezember, „Sunday Times" schrei-beu, es herrsche eiue gewisse Enttäuschung über die ZusanuueusetMug des neueu Kabinettes Lloyd Georges halie eine schöne Gelegenheit versäumt. Das Laud brauche ciue Negieruug der Tat. Wäre der Ministerpräsident küyil gewesen, bei der Befetzung aller Stelleu uur auf die Tüchtigkeit der Persoueu zu achten, so hätte er auf die aufrichtige Unterstützung des Unterhauses und des Laubes rechnen köuucu, alier die Politik hade wieder einmal den Ausschlag gegeoeu. An die Spitze der Ministerien, die für den Krieg am wichtigsten seien, seieu gegenüber den Fachmäuneru in Deutschland „Amateure" berufen worden.
Rumänien.
Die Kammcrsilzuug verschoben.
London, 10. Dezember. Die „Times" melden aus Iassy: Die für den 8. Dezcmoer fcstgeschte Siyung der Kammer wurde verschollen. Es kommen immer mehr Flüchtlinge aus Bukarest au, so daß Maugel au Lelieusmitleln herrscht.
Griechenland
Cin ansseblichcs Angebot des Königs.
Athen, 10. Dezember (Neutermcldung.) Aus griechischer Quelle verlautet, der Küuig habe ange-boteu, drei Regimenter aus Thessalicu Miickzuzieycu uud die Bewachung des Kauals vou Koriutl) sowie der Brücke uon Ehalkis französischen Torpedobooten anzuvertrauen.
(5-in Tagesbefehl !,es Kriegsministers.
Mailand, ll. Dezember. „Secolo" meldet aus Athen: Ein Tagesbefehl des Kriegsministers an das Heer dankt im Namen ocs Königs dcn Soldaten für ihre Pflicht-er?nllnng, E«lbswcrlcugnun,g un,d> iW oaMläudischen Tugenden während des Zwistes mit den Vedroh,rn der Dynastie und d<s Hellenenlums. Der Tageöbcschl schlicht mit den Worten: Vertrauen wir darauf, daß der gcgen^ wärtige Sturm uorübergehc und das Vaterland nc<ue, glückliche Tage unter der Führung unseres angebeteten Königs und der Verfassung erlebe Die Regierung ergreift Maßnahmen für die Versorgung oes Landes im Falle der Verlängerung der Alockad« und teilt nnt, daß die uorhandoncn Vorräte an Kohlen, Mchl und sonstigen Lebensmiücln für geraume Zeit reichen.
Eine Nachrichtenagentur iu Athen verwüstet.
Turin, 11. Dezember. „Stampa" meldet, daß auch die Räume der Nachrichtenagentur „Radio" iu Athen von Köuigstreucu verwüstet worden seien.
Laibachcr Zeitung Nr. 283
2063
N. Dezember 1916
Vie Vereinigten Staaten von Amerika
Friedensvorschliisse       eine Unverschämtheit.
Newyorl,   10.   Dezember.   (Reuter.)   Der General-
slaatsanwalt Davis «rklärte in einer Rede bei dein Essen der Pennsylvania Sociew, Fricdcnsvorschlägc bürden im gegenwärtigen ^lugcnblick nicht nur eine Grobheit, sondern mich einr Unverschämtheit sein. iteiilc Nation habe das Rrcht, die Ornndlagc zu diktieren, auf deren Grnnd die Kriegführenden ihre Streitigkeiten zu schlichten hätten. Fricdenspläne, oic ini gegenwärtigen Augenblick vorgebracht würden, würden keine gute Wirkung haben.
— (Tödlich ucrmnMltt. Wi^ uns aus Adelsbcrg nntgeteilt wird, ging der 78 Jahre alte Vefitzer Andreas Posega mis Groh^Otok vor einigen Tagen in di: dortige Filialkirche St. Andreas zur Müsse. Auf einem schmalen, nicht öffentlichen Fußsteige oberhalb des „^rni potot" Nltschie er aus und sN'nzle in den Bach. Dabei zog er sich so schweic innerliche Verletzungen zu, daß er nach einer halben Stunde starb.
Das künstlerische Ereignis der Saison ist Maria Carmi im Kino „Central" im Landeslheater'. Man weiß.
wie Maria Carmi als Filmkünstlcrin gclvachsen ist, wie sie, allmählich alle die sogenannten Stars weit hinter sich lietz. bis sie honte unerreicht dasteht im Reiche des Film-txrndeS. Denn das könncn wir ruhig behaupten: Die Maria Carmi-Serie 1916/17, init der heute das Kino „Central" im «andesheater vor das Forum des kunstliebenden L<ri-bacher Publikums tritt, zeigt die Künstlerin auf der Höhe ihrer Meisterschaft. Ihre Kunst strahlt heute in höchster Reinheit, von allen Schlacken der Unfertigkeit befreit, die ihr früher noch anhaften mochten. Das Künstlerische in ihr ist im rein Menschlichen aufgegangen, »vas immer der Belveis ist, dah das Höchste erreicht wurde. Aus Wien kommt die Nachricht, daß das Drama „Das grosze Leid", das heute mit Maria' Carmi im Kino „Central" im Lan-, destheater nm halb 6, 7 und halb 9 Uhr abends vorgeführt wird, bei der ersten Vorführung einen durchschlagenden Erfolg errungen hat. Mit Maria Carmi spielen in den Hauptrollen Nage F2nß nnd Theodor Loos.
„Die Verteidigung der Karpathen" im Kino „Central"
im Landestheater. Kino „Central" im Landcstheatcr hat einen der interessantesten Kriegsfilme, die bisher den Opc-«lteuren gelungen sind, für heute Dienstag, Mittwoch und Donnerstag erworben. Dieser Film zeigt Episoden der Verteidigung der Karpathen. Elxnso wie der seinerzeitige große Zillerthaler Film, txrrf auch der Film „Die Verteidigung der Karpathen" als ein unverwischbares Dokument des Heldenmutes und der Aufopferungsfähigleiten unserer tapferen Truppen im Gebirgskriege gelten. Schon die Durchsicht der 16 Untertitel dieses Bildes läßt den vollen Wert dieses hervorragenden Films erkennen. Durchaus instruktiv, bildet diese neueste Aufnahme der Sascha-Filmfabrik auch eine Reihe prächtiger Natura-ufnahmen, die uns jene malerisch schüncn Gebirgszüge zeigen, in dcncn unsere Armee ihre nicht zu brechende Widerstandskraft er°> probt. In Anbetracht der ganz besonderen Aktualität, die diesem Filmwerk gerade jetzt innewohnt, dürfte der Erfolg dieses Films ein großer sein.
iUga  Desmond,  die  berühmte  Vnrfnßtällzetin,   im
hiesigen Ideas.Mno. Wie schon bekannt, sinoet hcute Dienstag dcn 12. d.M dus Erslnuftreten oex beliebten Tänzerin Olga Desmond in ihrem zweiten Mnstfilm der neuen Serre, bctiMt „Marjao Tonntagoqewand", ein Drama aus dem ungarischen Volksleben in vkr Atten, statt. Dies ist ein erschütterndes Lebensbild, das zn dem Nesten und edelsten gehört, was die Kincmütographie in letzkir Zeit hervorgebracht hat, in dem Olga Desmond heute als FilmschausPiclVriu schon ebenso bekannt wie vordem als Varfußtänzchin, die ergreifende («rschichte einer ungarischen Baucrnmagd erzählt. — Außer diesem Vilde irLrd das Kino Ideal einen höchst gelungnen Zw^akter m'it Mihi Parla und Herbert Paulmüllcr, „Ein Wink des Schicksals" bringen. Dieses ausgewählte Programm crgänzi die neueste Saschn-Mesttcr-Woche W8a. Das Programm ist für Jugendlich? nicht gc^gnct nnd wird nur heute und morgen gezeigt. Donncrswg den 14. und Freitag den 15. d. M., auch nnr zwei Taße, „Das Geständnis d«r ssrimen Mnöke", cin nv.isteriöscs Gcsellschaftsdrama in vier Mku mit Maria Orsla. -? Dlinamit? ^- Ideal-Kino,
Verantwortlicher Redakteur:   Anton Funtek.
Gine österreichische Gpezialität, Magenleidenden empfirhlt sich der ««edrauch der echten «Molls Tcidlih-. Pu lver> als eines altbewährte!! Hausmittels von den Magen kräftigender und die Verdauungstätigkeit nachhaltig steigernder Wirkung. Eine Schachtel X 2 60 Täglicher Versand gegeu Post» ullchuahme durch Apotheker A. Moll, t. u, t. Hoflieferant, Wien 1,, Tuchlauden 9, In den Apotheken der Provinz ver» lange man ausdrücklich Molls Präparat mit dessen Schutz» marke und Nuterschrift.                                                  1465 »
Robert Nädas, Oberinspektor der königl. uug. Staatsbahnen, gibt im eigenen Namen sowie im Namen seiner Schwestern Frau Mathilde Künstner,   Frau   Malvine   Karpins' und
Fräulein Olga Nadeniozek und aller übrigen Verwandten betrübten Herzens Nachricht von dem Ableben ihres lieben und guten Vaters, beziehungsweise Schwiegerraters, Großvaters, Urgroßvaters, Schwagers, Onkels und Vetters, des liochw. Herrn
Anton Nadeniczek
Ingenieurs i. R.,
der nach langem Leiden, versehen mit den heil. Sterbesakramenten, in seinem 89. Lebensjahre heute Montag um '/',, 1 Uhr früh selig im Herrn entschlafen ist.
Das Begräbnis des teuren Dahingeschiedenen iindet vom TrauerhaiiBc Dalmatingasse Nr. 10 am Mittwoch den 13. Dezember um ü Uhr nachmittags nach dem Friedhof zum 111. Kreuze statt.
Die Totenmesse wird Donnerstag den 14. d. M. um 10 Uhr vormittags in der Kirche Maria Verkündigung gelesen werden.
Laibach, den 11. Dezember 1916.
Besondere Parto werden in Laibach nicht
ausgegeben.
5oeben el§cdienen:
O. Msegger - G. Ikernltock
WU MlllW
« ,20 dr.. »5 2 50 geb.
(lonätig vei
Soeben erschienen?
Hiclcmaixn,
Geographisch - statistischer
Universal -Taschenatlas
*»*O                205
In Tasctaformat geünnöen K 4"50, mit Postzusendung K 410
Vorrätig in der
Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung v. Klelnmayr 5 Bamberg
^^                    Laibach, KongreHplatz Nr. 2.
r ji_                       ^^                          ______t
„Das Buch"
zu Weihnachten 1916
im Zeichen des Krieges
Sendet Bücher ins Feld!
So klingt tausendstimmig der Ruf unserer tapferen Feldgrauen aus den Schützengräben. Soll er nicht ungehört verhallen, so scheuen Sie nicht den Weg in eine Buchhandlung. Jedem Weihnachtspaket sollte wenigstens eine „Konservenbüchse des Geistes", wie man das Buch genannt hat, beigefügt werden. Keinerlei Schwierigkeiten der Verpackung und Versendung.
T T U/o * J     ^2 2
•    •    ff W   •    •
bei lg. v, Kleinmayr & Fed. Bamberg
Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung
Laibach, Kongreßplatz Nr. 2.
Laibacher Zeitung Nr. 283_____________________________2064_________      ____________________    1!. Dezember 1916
Die Spezifll-Leinenabteilung
im Wäschegeschäft Anton Šarc
Inhaberin Hedwig Šarc
bietet noch reichlich Gelegenheit, vorteilhaft — billig — einzukaufen :
Leintücher,
Handtücher,
Tischtücher,
Servietten,
Glasertücher,
Staubtücher,
Taschentücher,
Kappcnleintücher,
Federnpolster, Federntuchente,
Polster-Überzüge,
Tuchent-ÜberzUge,
Strümpfe,
Röcke,
I   Leinenware für Bettwäsche, Leinenware für Leibwäsche, k                                   Schweizer Stickerei.                      3471  7
NflN QRKdR
Schellenburggasse Nr. 5
empfiehlt sein Lager
VOn                                  2727 25-24
Herren- und == = Knabenkleiclern.
Weihnachten 1916.
Gebe dem P. T. Publikum höfliebst bekannt, daß ich persönlich günstig eine große Menge von Juwelen, Gold und Silberwaren und Uhren nur in erstklassigen Fabriken käuflich erworben habe.
Daher ersuche ich die hochgeehrten Abnehmer, beim Ankauf toi) Weihnachtsgeschenken die besonders brillanten Gegenstände besichtigen und sich von ihrer besten Qualität überzeugen zu wollen.
In der Hoffnung, daß es mir als Fachmann möglich sein wird,   jedermann   bestens   zufriedenzustellen,   empfehle   ich   mich
höflichst                          .    .                  _,
hochachtungsvoll                          3627 9—3
«Juwelier»
Laibach, Wolfgasse Nr. 3.
Herr
wünscht mit jungen  hübschen  Fräulein  in
Korrespondenz zu treten. Schreiblustißo wollen ihre Ailresse unter „Gedankenaustausch"   an  die Arimini-j stration dieser Zeitung richten.         3703
Deutsches
! Kinderfräulein
wird zu kleinem Kinde täglich von 2 bis 7 Uhr gepen Entlohnung und Jause gewünscht.    Vorzustellen : Gradlšèe Nr. 8,
II. Stiege, links.
|        Anzufragen in der Administration dieser j Zeitung.                                      3705 3—1
|-------------------------------------------------------
i3702       Schönes       2-i
Monatzimmer
nur für einen soliden Herrn Offizier,
ist ab IS. Dezember zu vergeben.
Zu besichtigen : Francevo nabrežj« Nr. 7, III. Stock, zwischen 10 und 12 Chr vormittags und von 2 bis 8 Uhr nachmittags.
Lederschuhemit HolzsohleI1
¦V       I,,                            ¦     ¦¦    .
düngen gegen
Nachnahme.) Für Nichtentsprechendes Geld retour. Sohlensohoner billigst.
Cin üoiralr Kriegssohuta-Export, Wien. diy. üdycK.,    XIV.,    Seohahauserstr. 11.
3äll HO •  15
Junger intelligenter
Mann
sacht auf diesem Wege   die   ehrbare Bekanntschaft mit   einem   intelligenten Fräulein oder Dame zu machen.
Anträge unter „Welhnaohtsgliiok"
an die Administration dieser Zeitung.  3649
Geld-Darlehen
auch ohne Bürgen, ohne Vorspesen, erhalten Personen jeden Standes (auch Damen) bei 4 K monatlicher Abzahlung, sowie Hypothekar-Darlehen effektuiort rasch, reell und billig Slgmund Sohllllnger, Bank- und Kskompte-Bureau in Preßbarg, Kossatb. Lajosplatz Nr. 29. (Retourmarke erbeten.)
3666 10-3
Imitations - Imperial-Wolle,
Imitations-Hindenburg-HollBtl 3465 Vigogne Impèriale, «-*¦
bester Ersatz für Schafwolle, rentabler Artikel für Wiederverkäufer. Verkaufsfreie Ware liefert billigst zum Tagespreise Garnversandhaus
Adolf Konirsch Tetschen a. E., Bensnergasse 73.
Verlanget Preisliste und Muster.
Bei Magen-and Darmkatarrh
Gicht,   Zuckerkrankheit,   überhanpt  bo allen   Erkrankungen bestens empföhle-, die wichtige BroBchüre „Die Kranken kost" »on Leitmaier. Preis 70 h   Vo1 -rätig in der Buchhandlung lg. v. Klei: fnayr & Fed. HamberR in Laibacb
Kau|en Sie bei den firmen,
die in
unserer Zeitung inserieren!
Champagnerkorke
gebraucht, jedoch nicht gebrochen, per Stück 20 Heller, gebrauchte Faß- und Flaschenkorke K 4'— per Kilogramm ; neue Korke K 12'— per Kilo übernimmt jedes Quantum ohne vorherige Anfrage per   Nachnahme   Adolf  Robicek,   Korkfabrik,   Budapest,
Nefelejtgasse 15.                  3685 10-1
Pat Stahlsohlen.PAX"
mit warmer Linoleumeinlage in allen Größen               37M
1           2 Sohlen und 2 Absätze K 7'-               ¦
Pick   u. Salis,   JF»m»s»<j,   XX.
WT   Vertreter gesucht.   "WH                                         V*~~   Nur per Nachnahme.  'Wi
------                                        --------—--------------
DlUllnndVkllassvun   I«. vltle'nmayi^,^«»   «amblrft