Dogajanja v občini 19. seja občinskega sveta Čigavi so svetniki brez mnenja? Župan Stanislav Žagar je sejo prekinil po dveh urah razprave in dveh odmorih, še preden hi svetniki sprejeli dnevni red. Pred dobrim letom dni smo ravno tako kot tokrat poskušali povzeti razpravo na seji, ki je, glede na razlago, da se seja začne takrat, ko je sprejet dnevni red, sploh ni bilo. Po dveh urah so se svetniki namreč razšli, še preden hi prvič dvignili roko. Tudi do zapleta pri oblikovanju dnevnega reda seje ni prišlo prvič, saj je skupina svetnikov tudi že kdaj prej poskušala uvrstiti na dnevni red seje posamezno točko in že kdaj prej so bili zavrnjeni, ker ostalim svetnikom niso posredovali gradiva predpisanih sedem dni pred sejo. Svetniki Janez Šuštaršič, Janez Barle, Bojan Kržišnik, Mitja ljubeljšek, Ljubo Jamnik, Anton Lah in Jernej Petač so zahtevali, tako kot jim to dopušča 25. člen poslovnika, da se na dnevni red seje uvrsti informacija in razprava o spremenjenem 35. členu Zakona o lokalni samoupravi, ki na novo določa, kako občinski svet sprejema odločitve. V drugi zahtevi, ko se je s podpisom pridružil tudi svetnik Roman Te-hovnik, pa so zahtevali razpravo o ukrepih občinske uprave glede plačila prevozov otrok v šolo. Razlaga pravnice v občinski upravi Vanje Debeljak je bila, da je zahtevo za razširitev dnevnega reda podalo zadostno število svetnikov, vendar v predpisanem času, kot ga določa 21. člen poslovnika, niso posredovali gradiva. Svetnik Janez Barle je sicer menil, da to ne bi smelo biti ovira, saj so bili s problematiko prevoza učencev v šolo že seznanjeni tudi ostali svetniki, in ker so prisotni tudi tisti, ki bi lahko dali dodatne informacije. Janez Šuštaršič, kije pripravil gradivo o spremembah 35. člena Zakona o lokalni samoupravi, je kljub vsemu zagovarjal stališče, da se morajo svetniki s problematiko štetja glasov seznaniti in to še pred začetkom seje, saj je po njegovem mnenju ravno glasovanje temelj demokratičnih odnosov. Za kaj pravzaprav gre? Spremenjene 35. člen Zakona o lokalnini samoupravi namreč pravi, da občinski svet sprejema odločitve z večino opredeljenih glasov. Razprava je pokazala, da to spremembo De-beljakova razlaga drugače kot podpisniki, saj je menila, daje bila ta dosedaj vedno dosledno upoštevana pri razlagi rezultatov glasovanja, čeprav so bili posredno vzdržani glasovi opredeljeni tudi kot glasovi proti. Podpisani svetniki so menili drugače. Pod vprašaj so postavili celo sprejem proračuna na prejšnji seji občinskega sveta oziroma pravilnost štetja glasov pri enem izmed zavrnjenih amandmajev. Takrat je bilo namreč prisotnih 19 članov občinskega sveta; za sprejem amandmaja jih je glasovalo 9, štirje so bili proti in šest vzdržanih. Po razlagi občinske uprave je bil ta amandma zavrnjen, saj ga ni potrdila vsaj polovica prisotnih svetnikov. Po razlagi podpisanih svetnikov je bil sprejet, saj jih je bilo od skupaj trinajstih opredeljenih za potrditev kar devet. Tudi po daljšem odmoru, ki ga je predlagal svetnik Janez Barle in naj bi bil namenjen usklajevanju mnenj, ta niso bila nič bolj enotna. Podpisniki zahteve so namreč nasprotovali predlogu predsedujoče Nevenke Plešec, da siom, o uvrstitvi predlaganih točk na dnevni reaveč' glasuje. Po njihovem mnenju se o tem namreč ne sme glasovati, saj mora biti njihova zahteva avtomatično uvrščena na dnevni red. Druga prekinitev je prinesla rešitev razprave, saj je župan Stanislav Žagar sejo prekinil. Svetniki so se razšli, še preden bi prvič dvignili roko in še preden bi bil morda prvič postavljen dvom, kako prešteti glasove. TAKO UGODN/ NAKUPI, DA SE ZA VSAKOGAR KAJ NAJDB < z _l o a TERENCI, OSEBNA VOZILA, KOMBIJI o a NASLOV: AVTOMEHANIKA LUŠINA FRANC, Gosteče 8, Škofja Loka s.P. Autoemona, d.d. Pooblaščeni servis in prodaja vozil Škoda Ljubljana, Celovška 252 telefon prodaja: 01 518 2000 telefon servis: 01 519 1558 Delovni čas: pon - pet 6.00 - 18.00, sob. 8.00 -13.00 AVTOKLEPARSKE IN AVTOLIČARSKE STORITVE VRTNARIJA BUBAN, S.P. Spodnje Pirniče 42 tel./fax 01/3621-360 GSM: 041/694-890 GSM: 041/506-584 e-mail: vrtnarija@bilban siol.net Pričakujemo vas vsak dan - za vas imamo pripravljene sadike za balkone, okna in gredice. Če časa manjka, vam jih tudi posadimo pri vas ali pri nas SOTOČJE (ISSN 1580-0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas s sodelavci (Silvana Knok, Jože Jarc, Boris PrimoJ.ič, Franci Rozman), odgovorna urednica Leopoldina Bogataj, glavni urednik za priloge Andrej Žalar. Priprava za tisk: Media Alt, d.o.o. Tisk: Tiskarna KARA. d.o.o., Senično, Križe. SOTOČJE številka 3 je priloga 27. .številke Gorenjskega glasa. 6. aprila 200, dobijo pa jo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Slika na naslovnici: Velikonočna razglednica. Dogajanja v občini Sprememba dolgoročnega plana občine Medvode Nova obrtna cona na Jeprci? Posamezni odbori pri občinskem svetu že podprli novo lokacijo za obrtno cono. Občinski svet o tem še ni imel priložnost razpravljati. V občini Medvode je z dolgoročnim planom opredeljenih sedem industrijskih con, v katerih je le malo možnosti, da hi se postavil še kakšen manjši poslovno obrtni obrat. Nezazidane površine so bodisi premajhne, prestrme ali brez dostopa, navidezno prosta zemljišča pa so že načrtovana za razvoj podjetij, katerih last so. S takšno obrazložitvijo je Občina Medvode dala pobudo za novo obrtno cono na Jeprci. "Obrtniki in podjetniki so bili do sedaj omejeni na lastna zemljišča in objekte znotraj naselij, na odkup obratov, ki so jih prodajale tovarne v stečaju, ali pa so iskale lokacije izven občine. Zato je skrajni čas, da se ustvari novo ipodročje razvoja,” je del razmišljanja župana Stanislava Žagarja, ki je v nekaterih primerih celo sam prevzel vlogo strokovnega razlagalca predloga. Posamezni odbori pri občinskem svetu Občine Medvode, v katerih sicer niso zastopane vse politične stranke, so se strinjali z Obravnava osnutka odloka o varstvu lokalnih virov pitne vode je bila glavna tema zbora krajanov na Senici. Razprava je pokazala, da krajani še niso dobro seznanjeni z njegovo vsebino. Glede na to, kar so jim uradni razlagalci vseeno lahko povedali, so prepričani, da je pred njegovim sprejetjem potrebno še marsikaj doreči; tudi glede odškodnin krajanom, ki jih bodo odvzete nekatere možnosti nadaljnjega prostorskega razvoja. Že predhodni odlok o varstvu lokalnih virov pitne vode, ki ga je sprejela še bivša občina Ljubljana Šiška, je opredelil varstvene pasove tudi za zajetji pilite vode na Senici in S vetju ter vse ukrepe, ki jih je potrebno upoštevati. Res pa je, da so bile inšpekcijske službe daleč stran od potencialnih kršiteljev. Osnutek novega odloka, ki gaje pripravil in v kratkih stavkih krajanom Senice tudi predstavil Vlado Ferjančič iz podjetja Gete s, je oblikovan po strokovnih merilih, kot da to območje še ni obremenjeno s spornimi objekti. kamor poleg propustnih greznic sodi tudi železniška proga tik nad zajetjem, cisterne s kurilnim oljem in zapuščene gramoznice. Zato se je med krajani celo porodil dvom o smiselnosti oblikovanja vodovarstvenih pasov. Čeprav je voda v zajetju zaenkrat še kvalitetna, so prepričani, da bo potrebno aktivirati rezervne vire pitne vode. Enotnega mnenja so bili tudi, daje potrebno razlago, da je slabe štiri hektarje veliko območje za novo obrtno cono že predhodno degradirano, saj je delno sanirana in zasuta gramoznica z materialom, ki je bil izkopan pri gradnji HE V Mavčičah. Kot pomembnejši razlog za lokacijo, ki je hkrati dovolj oddaljena od stanovanjskih objektov, je navedena tudi neposredna bližina prometne infrastrukture. Z oceno, da okoljevarstveno gledano lokacija ni sporna, se je strinjal tudi Odbor za urejanje prostora in ekologijo, saj so dobili zagotovilo, da tretji vodovarstveni pas, v katerem se nahaja načrtovana obrtna cona, dopušča takšno gradnjo. Za to področje urejanja je predviden zazidalni načrt, ki bo opredelil način komunalnega urejanja. Svoje razloge za ali proti predlagani lokaciji nove obrtne cone bodo imeli priložnost povedati tudi svetniki občinskega sveta na 19. seji in ko bo dokumentacija javno razgrnjena tudi vsi ostali. najprej ustvariti pogoje, da bodo lahko spoštovali odlok. Zato je bilo njihovo glavno vprašanje, kdaj se bo na Senici začela graditi kanalizacija. Odlok namreč določa tudi sankcije za lastnike spornih objektov, med katere sodijo tudi propustne greznice. V primeru, da jih bodo morali predhodno sanirali. namreč ne vedo, kdo bo zmogel poravnati stroške odvozov vseh odplak na čistilno napravo najmanj enkrat mesečno. Konkretnega odgovora ni mogel dati niti Ciril Hočevar, svetovalec župana za področje komunale. Zato nasprotujejo sprejetju odloka, dokler ne bodo dobili jasnega zagotovila, kdaj sc bo začela graditi kanalizacija, in dokler se naša občina ne bo dogovorila s sosednjo občino Škofja Loka o nadaljevanju varstvenih pasov tudi na njeno območje. Zahtevajo, da se hkrati s sprejemanjem odloka sprejme tudi dogovor o odškodninah krajanom. V osnutku odloka je med drugim namreč zapisano tudi, da je v prihodnosti predvidena stanovanjska gradnja pod določenimi pogoji le v primeru, daje ta že vključena v dolgoročnem planu občine Medvode. Kmetijam v drugem varstvenem pasu pa onemogoča njihov nadaljnji razvoj. Zavedajo sc. da bo odlok o varstvu lokalnih virov pitne vode sprejet. in da bodo za pitno vodo morali prispevati še kaj več kot le takso za obremenjevanje voda, kot jo večina drugih uporabnikov, kjer še ni zgrajene kanalizacije. Lokacija za novo obrtno cono je na zasuti gramoznici na severni strani Gorenjske ceste. Na podlagi pogodbe o medsebojnem sodelovanju pri kratkoročnem in dolgoročnem kreditiranju drobnega gospodarstva med Občino Medvode in Novo Ljubljansko banko, d.d., Ljubljana, objavlja Občina Medvode RAZPIS POSOJIL ZA POSPEŠEVANJE RAZVOJA DROBNEGA GOSPODARSTVA 1. Posojila se dodeljujejo za naslednje namene: - nakup, graditev in adaptacija poslovnih prostorov - nakup nove opreme - ekološka sanacija obstoječih dejavnosti oz. tehnoloških procesov - financiranje obratnih sredstev 2. Posojila se dodeljujejo samostojnim podjetnikom in gospodarskim službam s področja malega gospodarstva s sedežem na področju občine Medvode. 3. Znesek namenjen za kratkoročna posojila je 50.000. 000 SIT, za dolgoročna posojila pa 74.000. 000 SIT. 4. Višina posojila znaša največ 60 % proračunske vrednosti za namene iz 1. alinee 1. točke in 80 % vrednosti za ostale namene iz 1. točke. 5. Doba vračanja posojila je do 5 let za dolgoročna posojila oziroma do 1 leta za kratkoročna posojila. 6. Obrestna mera za dolgorčno in kratkoročno posojilo za komitente z A boniteto je TOM + 1,5 %. 7. Stroški obdelave posojila so 0,5 % od višine posojila oziroma minimalno 15.000,00 SIT za kratkoročna posojila in 30.000,00 za dolgoročna posojila, 8. Zavarovanje posojila: v skladu s Pravilnikom o oblikah zavarovanja posojil Nove Ljubljanske banke, d.d., Ljubljana. 9. Dokumentacija: vlogo za posojio na bančnem obrazcu in seznam zahtevane dokumentacije dobijo prisilci NLB, d.d., poslovalnica Medvode, Cesta ob Sori 3, 1215 Medvode, pri ga. Drole Danici, te. 3613-285. Vloga mora vsebovati vso predpisano dokumentacijo za posameznega prosilca in se ne obravnava, dokler ni kompletna. Banka lahko zahteva po potrebi dodatno dokumentacijo. 10. Sklep ustreznega organa banke bo Občina po obravnavi predloga potrdila v roku 10 dni od prejema obvestila banke. Informacije o razpisu lahko dobite tudi na Občini Medvode, pri g. Roku Tomšiču. 11. Podjetniki, ki nimajo odprtega računa pri Novi ljubljanski banki, lahko kandidirajo na razpisu pod pogojem, da pri drugi banki zagotovijo enake kredite pogoje, kot so napisani v razpisu. Prosilci naj se glasijo na Občini v Oddelku za proračun in finance. 12. Razpis je odprt do porabe sredstev. Župan občine Medvode Stanislav Žagar Zbor krajanov na Senici Najprej pogoji potem šele sankcije "Najprej nam dajte možnosti, da bomo lahko odlok o varovanju virov pitne vode tudi spoštovali," je bilo skupno mnenje krajanov Senice na zboru krajanov. Aktualno Odlagališče Draga Sosedovi odpadki na občinski meji Rok za zaprtje odlagališča prestavljen na leto 2008. Dvom, ali bo do takrat gorenjski projekt sežigalnice Cero zaživel, pa še naprej ostaja. KAKŠEN DAN GRE VSE NAROBE, TAKRAT SMO MI NA VAŠI STRANI. NASMEH NA VAŠA LICA PRIVABI HITRI PIZZA. 05 05 T9E/T0 NOJIMUH woa vn lani oniavisoo wva D3d 3NSfiy>l ZI 3ZZId V>ISN0Z3S v>isyD 'iyiiH vivios 31V10S VZZId VN3IlSIti010W VZZId VNQV3W0d vzzid v^scNOioa vzzid v»sva>i VZZId V>ISNVCiyV13D3A Iti IS VZZId INVDNV33W Z VZZId VZZId VtiSCNVti)! VZZId V>IStiOW ONHIS VZZId VHtiV9tiVW VZZId VZZId VNlNV>IId VZODItidVD VZZId VZZId V>l§0til0 mrointi z vzzid vnsih vzzid vnsih VZZId VNDISVDI ItiIIH VZZId D3d 3NSndX ZI 3ZZId (amnod uoudsvN) 3aOAQ3W Sl2t '92 VA0MS3S I.% F" _ AS Odbor za urejanje prostora in ekologijo občine Medvode je problematiko odlagališča v Dragi že večkrat obravnaval, občinski svet občine Medvode pa je že pred petimi leti sprejel sklep, da ga je potrebno zapreti. Takrat so predstavniki naše občine na sestanku s predstavniki škofjeloške občine dobili zagotovilo o njegovi sanaciji in postopnem zapiranju. Povod za tokratno razpravo na seji Odbora za urejanje prostora in ekologijo je bil članek objavljen v lokalnem časopisu Ločanka, v katerem je župan občine Škofja Loka Igor Draksler napovedal temeljito sanacijo odlagališča in delno povečanje, ki bi omogočilo njegovo delovanje do leta 2008. Predstavnike občine Medvode je presenetil predvsem drugi del izjave, saj so vse doslej dobivali zagotovila o postopnem zaprtju odlagališča, saj je bilo leta 1997 tudi po uradnih ocenah že polno. Dobili so tudi zagotovilo, da se občina Škofja Loka zaveda neprimernosti odlagališča, in da že razpolaga s tremi novimi lokacijami zanj. Največkrat omenjena je bila lokacija v Crngrobu. Da so načrti škofjeloške občine, ki je prevzela tudi obveznosti do preostalih treh pravnih naslednic nekdanje skupne občine, resni, kaže tudi podatek o predvidenih stroških sanacije odlagališča v višini 270 milijonov in stroških odkupa dodatnega zemljišča v višini 80 milijonov tolarjev. Trenutno že pripravljajo vse potrebne dokumente za pridobitev lokacijskega dovoljenja, katerega sestavni del je tudi presoja vpliva na okolje. V predlo-kacijskem postopku so sicer dolžni o svojih načrtih obvestiti vse sosede, kamor sodi tudi občina Medvode, in dokumente javno predstaviti na javni razgrnitvi in obravnavi. Vendar je prepričanje predstavnikov občine Medvode, da je potrebno postopek, ki predvideva širitev odlagališča, ustaviti že prej. Predsednico KS Sora Mojca Barle je prepričana, da bi krajani Sore pravgotovo podprli prizadevanje občine Medvode, da se odlaga- lišče tik ob občinski meji zapre. Da so bili krajani vasi Dol na medvoški strani soglasno in večina krajanov Drage na škofjeloški stani še pred leti proti odlagališču, je povedal tudi France Jenko, ki je javnosti znan kot najbolj goreč nasprotnik odlagališča s strani civilne družbe, saj je zbiral podpise za peticijo s protestnim tekstom, v katerem je dokazoval nestrokoven in zgolj političen vzrok, da seje leta 1977 pridobilo uporabno dovoljenje, ki omogoča, da se o začasnosti govori že toliko let. Glede na dosedanje poznavanje problematike, je prepričan, da bi bila lokacija v Crngrobu s stališča stroke za odlagališče primerna, če seveda ne bi škofjeloška občina naletela na močnejši odpor okoliških prebivalcev. Odlagališči v Dragi je že večkrat označil za katastrofo, ki' bi jo bilo potrebno takoj zapreti. TUdi letno 35 milijonov tolarjev ekološke rente krajanom Drage in Dola ne bi smelo biti zadostno povračilo za zločin nad naravo, kar odlagališče tik ob reki Sori zagotovo je. Milan Cotič, nekdanji član odbora za urejanje prostora in ekologijo občine Medvode, je že večkrat predstavil kronologijo dopisovanja z ustreznimi inšpekcijskimi službami, ki so med drugim zatrjevale, da izcedne vode z deponije bistveno ne vplivajo na kakovost vode v potoku Studenec in posredno v Sori. Kljub večkratni urgenci odboru ni uspelo pridobiti analize vzorcev podtalnice, ki je bila opravljena pred tremi leti. Cotič je, glede na to, da država omogoča razvoj na račun okolja, izrazil prepričanje, da bo lahko občina Medvode dosegla zaprtje smetišča le s tožbo. Takšen sklep bo odbor za urejanje prostora in ekologijo predlagal občinskemu svetu občine Medvode, potem ko bo predhodno pridobil sanacijski progranfi odlagališča in zahtevane informacijo o načrtovani širitvi. S celotno problematiko bodo seznanili tudi ministra za okolje in prostor Janeza Kopača, ki naj bi imel večji posluh za problem, ko ti sosed na občinsko mejo pripelje odpadke z dobršnega dela Gorenjske. Janez Štalec, vodja ravnanja s komunalnimi odpadki pri Loški komunali, ki upravlja odlagališče v Dragi, nam je povedal, da je Občina Škofja Loka poskušala izpeljati svoj lasten projekt CERO, ki je opredelil šest različnih lokacij za novo odlagališča in tista v Crngrobu je bila še najbližje meji z našo občino. Njihove načrte je prekrižala ideja o celovitem projektu reševanja z odpadki za celotno Gorenjsko, za katero še vedno upajo, da bo v dobrih petih letih tudi realizirana. V vmesnem času je morala občina Škofja Loka, skupaj z občinama Gorenja vas, Poljane, Žiri in Železniki poiskati začasno rešitev. Do leta 2008 so jo našli z razširitvijo obstoječega, že prepolnega odlagališča Draga, ki je predvidena na zgornjem platoju proti zahodu, kjer po strokovni oceni ne preti nevarnost stoletnih voda. Po Štalčevih zagotovilih, bodo morali takrat odlagališče nepreklicno zapreti, saj ga ne morejo širiti na kmetijska zemljišča. O tem že opozarjajo občino Škofja Loka. ki je lastnica odlagališča in vlagateljica v njeno sanacijo in širitev. Kol nam je pojasnila Ana KelhI z Inšpektorata za okolje in prostor v Kranju, je Pravilnik o odlaganju odpadkov, ki je bil sprejet pred dobrim letom dni, ukinil termin začasnega odlagališča. Vsem upravljalcem odlagališč je namreč dal natančna navodila in roke, do katerih morajo opravili sanacijo in upoštevati vse ukrepe, če hočejo še naprej obratovati. V pristojnosti inšpektorjev je le, da preverjajo, če bo upravljnlec odlagališča v predpisanem času upošteval zahteve iz pravilnika. V prehodnem času so njihove roke bolj ali manj zvezane. Aktualno Javna tribuna Varstvo starejših v občini Medvode Starejše so zanimale cene domske oskrbe, ostale, ki se s potrebami starostnikov srečujejo poklicno, pa kvaliteta življenja v njem. Pobudo za javno tribuno na temo varstva starejših v občini Medvode, ki je bila sredi meseea marca v knjižnici Medvode, je dala dolgoletna zdravnica številnih Medvoščanov Ana Notar. Za realizacijo pobude je poskrbel svetnik v občinskem svetu Peter Mili-tarev skupaj z občinsko upravo občine Medvode. Največ vprašanj starejših in ostalih sodelujočih je bilo namenjenih predvsem predstavniku doma za starejše občane Borutu Rezarju. Starejše so zanimale predvsem cene domske oskrbe. Natančnih cen trenutno še ni, vsekakor pa se bodo gibale od 95 do 150 tisoč tolarjev. Dom za starejše se namreč deli na dva dela. Prvega ^•predstavlja 27 varovanih stanovanj in 58 gar-‘Neponjer, ki so namenjene prodaji, vendar ga mora lastnik, ki še ni dopolnil predpisanih 65 let, oddati v najem domu za starejše občane. Drugi del doma, katerega 15-odstotna solastnica je tudi občina Medvode, predstavlja po zadnjih podatkih 74 (eno, dvo ali triposteljnih) sob. Predvidoma bo v tem delu doma prostora za 130 oskrbovancev, ki si lahko obetajo tudi doplačilo morebitne razlike med njihovimi prihodki in ceno oskrbe, ki jo mora po zakonu za vse tiste, za katere to ne morejo storiti svojci, opraviti občina. Hipotetično vprašanje, kaj se bo zgodilo s ceno domske oskrbe, če dom za starejše občane ne bo pridobil državne koncesije, ki pomeni precej denarja zavarovalnice, je ostalo brez jasnega odgovora, saj sta občinska uprava občine Medvode in predstavnik doma za starejše prepričana, da je to skorajda nemogoče. Peter Virant iz Centra za socialno delo je izpostavil predvsem bojazen, da se bo dom za starejše dejansko razdelil na dva ločena dela; na eni strani nadstandardni del, ki si ga marsikdo ne bo mogel privoščiti, in na drugi strani bolnišnični del. Da torej ne bo prostora za tiste, ki so še pokretni in vitalni, vendar si lastne sobe ne morejo privoščili. Kljub vsemu je prevladalo mnenje, da se za domsko oskrbo odločajo še vedno predvsem tisti, ki jim zdravstveno stanje ne omogoča več bivanja doma. Tako kažejo tudi rezultati ankete, ki jo je Društvo upokojencev Medvode pred dvema letoma opravilo med svojim članstvom. Več vprašanj so Borutu Rezarju zastavili tisti, ki se s starostniki in njihovimi potrebami srečujejo poklicno. Zdravnica Metka Pentek tokrat še ni dobila natančnih odgovorov glede zdravniškega osebja in medicinske opreme v bodočem domu, ki naj bi prve oskrbovance sprejel že konec leta. Dala jih bosta upravnik in višja medicinska sestra, ki naj bi preko poletja, skupaj s strokovno skupino, poskrbela, da bo dom zadostil vsem zakonsko predpisanih zahtevam za pridobitev uporabnega dovoljenja in koncesije. Po zadnjih podatkih so za sprejem v dom prejeli že 400 prijav, od tega 80 prijav Medvoščanov, ki imajo pri prvem vpisu zagotovljeno popolno prednost. Ivanka Šuštaršič je izpostavila tudi potrebo po organiziranju dnevnega centra, v katerem bi lahko svojci, medtem ko so v službi, pustili tiste starejše, ki sicer še ne potrebujejo domske oskrbe, za njih pa je varneje, da niso sami doma. Glede na to, da v domu za starejše ni primernega prostora za dnevni center, naj bi se ta oblikoval v sosednjih objektih, ki so bili prvotno namenjeni stanovanjskim hišam. Teden boja proti raku Ultrazvok za dvig zdravstvenega varstva Akcija zbiranja sredstev za nakup ultrazvočne naprave v ZD Medvode odlično uspela. Prvi teden v mesecu marcu je že tradicionalno teden boja proti raku. V naši občini smo ga obeležili z. zaključkom akcije zbiranja sredstev za nakup nove ultrazvočne naprave v ZI) Medvode, ki je odlično uspela. Znesek v višini 4.173.000,00 tolarjev je bil zapisan na simboličnem čeku, ki ga je predsednik Ljubljanskega društva za boj proti raku primarij Jurij US predal v.d. direktorice ZD Medvode Vidi Šuštaršič Bregar. Ta je v znak hvaležnosti vsem Med-voščankam že obljubila teden brezplačnega pregleda dojk v mesecu maju, ko bo ZD Medvode praznoval 70 let delovanja. Iz potrdila, ki ga ob tej priložnosti prinesel župan Stanislav Žagar, je razvidno, da je ža ultrazvočno napravo namenjenih tudi 5 milijonov tolarjev iz občinskega proračuna za letošnje leto. 250 tisoč tolarjev je prispevalo Ljubljansko društvo za boj proti raku, ki je vodilo akcijo, in preostanek ZD Medvode, saj je vrednost celotne naložbe 16 milijonov tolarjev. Usluge ultrazvočne naprave so že na voljo v ginekološki ambulati za preglede žena in spremljanje nosečnic. V kratkem bodo začeli opravljali tudi preglede kolkov pri novorojenci, nekaj več časa in naporov pa bo potrebnih, da bo ZD pridobil koncesijo tudi za ostale specialistične preglede, ki jih ultrazvočna naprava že sedaj omogoča. S predajo čeka je akcija zbiranja sredstev za nakup ultrazvoka na žiro računu Ljubljanskega društva za boj proti raku tudi uradno zaključena. Seznam vseh darovalcev je na oglasni tabli v ZD Medvode. Na njegovem žiro računu se bodo v prihodnje zbirala sredstva, ki jih bodo morda še nakazali posamezni darovalci. 3C3C3" KARLINA TREINEN, s.p. Zg. Pirniče 2, 1215 Medvode tel.: 01/362 32 26, fox: 01/362 32 27 KOZMETIKA in PEDIKURA nega obraza, vratu in dekolteja nega aken z limfno drenažo celotna nega obraza in telesa (terapija z aroma in eteričnimi olji) barvanje trepalnic in obrvi depilacija na obrazu z voskom anticelulitni program pedikura in manikura refleksna masaža stopal color - image: določanje osebne barve z barvno razpredelnico Na razpolago so DARILNI BONI za različne priložnosti! A OPTIK LAH UPOKOJENCI, DIJAKI IN ŠTUDENTJE IMAJO 10 % POPUST PRI PLAČILU Z GOTOVINO Ljubljana - Šentvid 01 512 81 10, Tolmin 05 38 11 044 Zanimivosti POVABLJENI NA SREČANJA Spomladanska kanu orientacija Medvode - Medvoški taborniki vabijo k sodelovanju vse občane starejše od 16 let na spomladansko kanu orientacijo, ki bo v soboto, 7. aprila, ob 8.30 v zbiljski čolnarni. Ekipe bodo štele po dva člana in morajo s seboj imeti kanu, dve vesli, kompas in pisalni pribor. Če vam kakšna stvar manjka, pokličite na GSM 041/ 533 - 206. Hamlet na Telečjem Pirniče - OTH Pirniče pripravlja predstavo po delu Iva Brešana: Predstava Hamleta v selu Mrduša Donja, ki jo je za OTH priredil Jernej Novak in režiral Peter Militarev pod naslovom: HAMLET NA TELEČJEM. Nadvse zanimivo groteskno komedijo si boste laJtko ogledali dvakrat v Domu krajanov v Pirničah in sicer 18. in 20. aprila ob 20.00 uri. Koncerti godbe Sora - Medvoška godba na pihala bo letošnji prvi spomladanski koncert pripravila v domu Krajanov v Sori v petek, 20. aprila, ob pol osmih zvečer. Pirniče - Prav tako bo ista godba imela celovečerni spomladanski koncert v Domu krajanov v Pirničah naslednji dan, 21. aprila, ob pol osmih zvečer. Tabornik na ogledu Medvode - V soboto, 21. aprila, bo dan tabornikov in Zemlje in posvečen 50-letni-ci Zveze tabornikov Slovenije. V ta namen bodo pripravili akcijo, v kateri bodo očistili vse od taborniške rezidence, ob bregovih Sore. pa do knjižnice. Drugi del dneva pa bodo namenili predstavitvi taborniškega življenja in se bo odvijal na prostoru pred BC Mercator v Medvodah. Vabljeni. Sveti trije kralji Medvode - TUdi v aprilu medvoški planinci pripravljajo zanimiv in prijeten izlet, ki bo Še posebej primeren za ta spomladanski Čas. V nedeljo, 22. aprila, se bodo zjutraj odpravili v Žiri (478 m) preko Goropek do Svetih treh kraljev (884 m)...Vabljeni. Ul-uru vabi Medvode - Koncert skupine Ul-uru didgeridoo zvokov bo nocoj, 6. aprila, oh 20. uri v kulturnem domu Svoboda v Medvodah. Vstop prost. BILI SMO SKUPAJ Katera je daljša Zbilje - V soboto, 17. marca, so v soorga-nizaciji TD Zbilje in Ribiške družine Kranj pripravili ribolov na postrv. Med 81 ribiči je zmagovalec ujel 65 cm dolgo postrv. Izlet v Zasavje Medvode - Planinska vodnika Miro in Jože sta v preteklem mesecu odpeljala letos že tretjo skupino na prijeten planinski izlet na Cicelj v Zasavskem hribovju. Dogodki izpred desetletij v Medvodah Danes samo še dve zgodbi V prvi številki takratnega medvoškega časopisa, ki je izšel 1. maja 1961, so bile na prvi strani objavljene tri zanimive zgodbe. Prva je pripovedovala o turistu v gostilni, ki si želi preprosto za kosilo nekaj domačega (žgance, kislo repo...), natakarica pa mu vztrajno ponuja razne zrezke, klobase, golaž in podobno in je na kraju začudena, da odklanja tako dobre jedi. Druga govori o poštenosti trgovke, ki kupcu po tednu dni ob ponovnem obisku takratne trgovine ”SAVA” v Medvodah vrne preveč vplačani znesek in tretja zgodba razlaga vandalizem, ki ga nekateri počenjajo v novo nastalem urejenem parku v središči Medvod, ko je po mesecu dni uničen. Kaj pa danes - po štiridestih letih? Pri prvi zgodbi se danes lahko pohvalimo, da se je veliko spremenilo - v mnogih gostiščih lahko dobite bogato izbiro starih domačih jedi. Pri drugi zgodbi bi bilo verjetno še približno tako. Pri tretji pa se ni skoraj nič spremenilo. Še vedno obstaja "nasilje” pri novo urejenih površinah, prometnih znakih, javni razsvetljavi, da divjih odlagališč sploh ne omenjamo. Prispevek za napredek občine V članku "Kažipot k novim uspehom” piše avtor tudi naslednje: "Tovarna COLOR bo letos finansirala asfaltiranje prostora med želežniško postajo, tovarno in cesto prvega reda Ljubljana - Jesenice. TEKSTILNA bo uredila cesto od novega betonskega mostu do glavne ceste. Elektrarna bo uredila razsvetljavo ob glavni cesti in finansirala vzdrževalna dela na mostu preko Save pod Verjem. Skupaj s TESNILKO (sedanji Donit) pa bosta postavili novo avtobusno postajo na Klancu. Dela na izgradnji novih betonskih mostov preko Sore v Goričanah in Medvodah bosta v celoti finansirali CELULOZA IN TESN1LKA. Iz sredstev občinskega stanovanjskega sklada bodo letos zgradili tri stanovanjske bloke. Stroški bodo znašali okoli 36 milijonov dinarjev. K temu je treba dodati še devet milijonov, ki jih bodo prispevali privatniki. CELULOZA je pričela z gradnjo samskega doma pod Svet-jem z 21 sobami, ki bodo namenjene samskim delavcem omenjenega podjetja.". Zanimiva ugotovitev, kaj so v tistih časih medvoška manjša in večja podjetja prispevala k izboljšavi in razvoju kraja. Kaj pa danes? Morda smo takrat znali vodstvenim ljudem teh podjetij krajani bolj natančno prikazati naše skupne potrebe. Ali pa smo bili bolj složni pri skupnih prizadevanjih za boljše in lepše življenje. Morda se je takrat manj politiziralo in več delalo! Kdo ve? Slovesnost v Gasilski šoli Konec marca seje v Gasilski šoli LR Slovenije končal 63. podčastniški gasilski tečaj, ki ga je uspešno zaključilo kar 31 kandidatov. Med njimi je bila tudi podčastnica - Medvodčanka Anica Zavašnik. Takratno šolo je vodil zelo znani in cenjeni gasilski strokovnjak - ravnatelj g. Vilko Frahm st. /njegova zasluga je, da imamo danes v naši občini največjega slovenskega zbiratelja gasilske zgodovine/, predavali pa so tudi znani predavatelji - naši občani: oče Alojz in sin Vlado Buh, Franci Kamin in Pavle Kristan. V omenjeni šoli se je pridobilo svoje gasilsko znanje mnogo današnjih vodstvenih članov gasilskih društev širom Slovenije. Gospodinje govorijo... V isti številki je zapis, kjer novinar sprašuje gospodinje, kaj si najbolj želijo. Vse po vrsti so odgovarjale, večjo izbiro kruha, boljšo založenost trgovin z zelenjavo, da nebi bile tržne cene večje v Medvodah, kot so v Ljubljani, več frizerjev, da bi ceste v naseljih večkrat polili z "lugom iz Celuloze” (takrat je bila večina cest še makadamskih), boljša izbira mesa, veliko trgovino, kjer bi lahko dobile vse od šivanke^ do avtomobila. Katere od naštetih želja so se do danes gospodinjam uresničile? Vse ali skoraj vse! Zanimivo bi bilo, kaj bi si gospodinje želele danes? Medvoška kronika V tistem času se je v 7 krajevnih odborih takratne občine zgodilo naslednje: KO Topol - Trnovec je izpeljal izgradnjo telefonskega voda, v nekaj dneh je usposobil cesto za prvi avtobusni promet proti Ločnici in zgradil garažo. V akciji so sodelovali vsi za delo sposobni vaščani. V KO Žlebe - Scničica vključno Sludenčice so zgradili trafo postajo in visokonapetostno omrežje, sredstva so prispevali ObLO Medvode, Elektro Kranj in krajani. Zgradili so telefonski vod Medvode - Golo brdo. Prebivalci KO Smlednik so delali pri gradnji zasavskega vodovoda, ki so ga napeljali do Valburge, vse pa je bilo nared tudi za napeljaijgh vo v Dragočajno in Moše, ker so jim ga 06$^ gradnji Elektrarne obljubili zaradi potopitve njihovih studencev. Pirničani so obnovili ali popravili nekaj cestnih in drugih komunalnih objektov. Takratni organizatorji kino predstav so občanom ponudili mesečno sedem ali osem dokaj kvalitetnih filmskih predstav, ki so bile dobro obiskane. Kinoprojektor je še sedaj v dvorani in je eden najstarejših v Sloveniji. V prvih štirih mesecih tistega leta se je v občini rodilo 30 dečkov in 10 deklic, 8 občanov je umrlo, 50 ljudi seje preselilo v Medvode in 24 se jih je odselilo, 22 oseb seje poročilo in ena medvodčanska se je poročila na Češko, 60 mladih fantov je odšlo na služenje "cesarju", zgodilo pa se je 6 prometnih nesreč v glavnem so se končale z materialno škodo. Prosimo vse občane, ki imajo morda doma stare izvode nekdanjega medvoškega časopisa medvodski Kurir ali stare fotografije izpred petdeset ali sto let iz življenja naših ljudi ali podobe naših krajev, da nam jih odstopijo za uporabo. Vse informacije po tel.: 041/378-050. apoApeuu medvode A} ELEKTROPROM, d.o.o. Loke 22, 1412 Kisovec KABELSKI SISTEM MEDVODE IMA NOVEGA UPRAVUALCA - PODJETJE EVJ ELEKTROPROM KDO SMO? KABELSKO RAZDEULNI SISTEM MEDVODE Podjetje EVJ ELEKTROPROM, d.o.o., je bilo ustanovljeno leta 1989. Korenine podjetja pa so že v letu 1967, ko je lastnik podjetja Janez Vidmar začel z obrtjo s področja elektroinstalacij. Danes podjetje zaposluje že več kot 100 ljudi, ki delajo na naslednjih dejavnostih: v elektroinstalacije ¥ strojne instalacije (vodovod, centralno ogrevanje, plinske instalacije) - proizvodnja tiskanih vezij in grafitnih ščetk - kabelsko razdelilni sistem v občini Zagorje ob Savi in občini Lukovica ter KS Mirna na Dolenjskem Z izvajanjem instalacij za jaki in šibki tok imamo bogate izkušnje, saj to dejavnost opravljamo vse od ustanovitve zasebne obrti leta 1967. Izvajali smo elektro instalacije na industrijskih in stanovanjskih objektih na območju nekdanje Jugoslavije, v Rusiji in seveda po raznih krajih Slovenije. Danes dela na različnih področjih elektroinstalacij več kot 30 kvalificiranih in visokokvalificiranih elektroinstalaterjev, tehnikov in inženirjev z velikimi izkušnjami. Poleg izvajanja in vzdrževanja elektro instalacije na raznih objektih gradimo tudi kabelske sisteme in omrežja. Gradimo kabelsko razdelilni sistem v občini Zagorje ob Savi, občini Lukovica ter v Mirni na Dolenjskem. Prav tako izvajamo gradbena in montažna dela na krajevnih in naročniških telefonskih omrežjih. Izkušenj, znanja in sposobnosti imamo dovolj, zato je naše podjetje s tradicijo garancija za uspešno izvedbo in vzdrževanje sistema. Kabelski sistem se bo v prihodnje povezoval preko optičnih kablov tudi navzven, sami pa že imamo izkušnje tudi z optičnimi povezavami, saj smo na območju občine Zagorje ob Savi med seboj povezali 7 optičnih otokov ter kakovostno rešili tudi povezavo za kabelski internet. Takšen pristop omogoča kakovosten prenos na območju vseh "otokov". Po sklepu sveta Zavoda za kabelsko televizijo Medvode je naše podjetje od 1. 4. 2001 upravljalec kabelsko razdelilnega sistema na območju občine Medvode. Kabelsko razdelilni sistem Medvode je bil zgrajen z željo, da bi čim širšemu krogu krajanov omogočil na čim enostavnejši način sprejem zemeljskih in satelitskih RTV programov. Sistem se je z leti vse bolj širil tako, da danes pokriva pretežni del občine Medvode, deloma pa sega tudi na območje mestne občine Ljubljana. Kljub temu da je bil sistem grajen skrbno in kakovostno, bo potrebna obnova in dodelava celotnega sistema. KRS sistem se bo obnavljal zaradi treh razlogov: 1. razširitev frekvenčnega območja Sedaj sistem omogoča prenos frekvenc (oziroma kanalov) do 450 MHz, kar pomeni pri sedanji programski shemi polno zasedenost in ni več mogoče večati števila programov. Prenovljeni sistem bo omogočal prenos do 606 MHz. Tehnologija novih ojačevalnih naprav omogoča kasnejšo zamenjavo posameznih modulov v ojačevalnikih ter razširitev prenašanega frekvenčnega območja do 862 MHz (celotno RTV območje, ki ga sprejemajo radijski in TV sprejemniki). S povečanjem frekvenčnega območja bo možno v programski shemi dodati v prihodnje še kakšen program ter omogočiti kakovostne dvosmerne komunikacije. 2, prenos po optični« kablih Sedanji sistem je bil v celoti zgrajen s koaksialnimi kabli. Zaradi povečanega frekvenčnega področja in posledično zato tudi nekaj večjega števila ojačevalnih naprav v sistemu, se povečajo tudi zahteve za kakovost prenosa. Zato bo potrebna uvedba t.i. "optičnih otokov", kar pomeni, da bomo v prihodnjih dveh letih v posamezna naselja od glavne sprejemne postaje KRS napel jali optične kable. V dogovoru z zavodom bodo takšne povezave predvsem v tistih območjih, kjer je dolžina kabelskih linij največja in kakovost prenašanega signala sedaj najbolj niha. 3. vzpostavitev dvosmernih komunikacij Sedanji sistem omogoča samo prenos v smeri od glavne sprejemne postaje proti naročnikom (uporabnikom) sistema. Sistem bomo v roku treh let dogradili do te mere, da bo imel vsak zainteresirani naročnik (kjerkoli v sistemu) možnost priključitve na t.i. kabelski internet. Prvi zainteresirani naročniki na območju centra Medvod bodo imeli možnost priključitve na kabelski internet že pred začetkom letošnjih poletnih počitnic. Poleg kabelskega interneta bomo sčasoma v sodelovanju z zunanjimi ponudniki uvajali tudi druge storitve (storitve varovanja objektov, telemetrija, ipd.). Poleg obnove KRS sistema bomo skrbeli tudi za novogradnje, in sicer tako za izvedbe v naseljih, kjer KRS omrežja še ni, kot tudi na območjih, kjer sistem že obstaja, pa naročniki še niso priključeni nanj. OBNOVA V STANOVANJSKIH BLOKIH Sedanje stanje notranjih instalacij v stanovanjskih blokih večinoma kakovostno ne omogoča izvedbe sodobnih komunikacijskih storitev, kakršen je npr. kabelski internet. Zato bo potrebno v večini stanovanjskih blokov v celoti obnoviti notranje instalacije po sistemu "zvezde” -vsak naročnik oziroma naročniška vtičnica bo priključena na vertikalni razvod sistema, ki bo potekal po stopnišču ali hodniku. Na tak način se onemogoči morebitni negativni vpliv (ki ga vnašajo nekateri starejši TV sprejemniki) preko omrežja na druge naročnike, poleg tega pa brez posodobitve ni mogoča kakovostna izvedba oziroma dogradnja sistema za potrebe kabelskega interneta. KABELSKI INTERNET Sočasno z obnovo omrežja kabelsko razdelilnega sistema bo potekala tudi usposobitev za dvosmerni prenos kabelskega interneta. Dodelavo sistema bomo najprej začeli od mesta glavne sprejemne postaje, ki se nahaja na območju poslovnih prostorov tovarne Color ter nato nadaljevali v smeri proti severo-zahodu Medvod (Gorenjska cesta, Medveška cesta, Cesta komandanta Staneta, Kržišnikova ulica, Višnarjeva ulica, Ulica k studencu...). Ob tem bi želeli poudariti, da ne bomo zanemarjali drugih področij. Vse zainteresirane naročnike vabimo, da nam svoje zanimanje za možnost priključitve sporočijo na naslov: EVJ ELEKTROPROM, d.o.o., Loke 22, 1412 Kisovec, 03 / 56-57-150 ali elektronski naslov: info@elektroDrom.si. Na osnovi interesa naročnikov bomo ustrezno prilagodili dinamiko obnove KRS omrežja in usposobitev za kabelski internet. Stroški priklopa na kabelski internet zajemajo samo stroške dobave in montaže kabelskega modema NeMo, Ethernet mrežne kartice, nove vtičnice, zaščitnih filtrov ter drobni material. Skupni strošek je okoli 70.000 do 80.000 SIT (z že upoštevanim DDV). Posebnega stroška priključnine ni (ob pogoju, da je naročnik že priključen na KRS omrežje). Plačilo stroškov priklopa (oprema, montaža) je možno tudi na 6 obrokov, omogočamo pa tudi najem modema (2.975 SIT mesečno z že upoštevanim DDV). Kabelsko omrežje znotraj sistema omogoča podatkovne hitrosti do 10 Mbit/s ("dovvnload") in do 2,5Mbit/s ("upload"), za naročnike (fizične osebe) je prepustnost omejena do 128 kbit/s. Vsak naročnik kabelskega interneta bo imel na razpolago 2 naslova za elektronsko pošto. V začetku bo mogoč samo t.i. naročniški paket za časovno neomejen dostop (cena naročnine bo okoli 8.300 SIT mesečno z že upoštevanim DDV), kasneje pa bomo uvedli tudi možnost obračunavanja po količini prenosa podatkov. O različnih možnostih uporabe internetnega priključka bomo sproti obveščali naročnike oziroma uporabnike kabelskega sistema, odvisni pa bodo od posameznih dobaviteljev oziroma ponudnikov storitev v kabelskem sistemu Medvode. NAROČNIŠKA SLUŽBA Stranke lahko sporočajo svoje pripombe, vprašanja in spremembe v zvezi s KRS Medvode ter se prijavljajo za priklop na naslednje načine: • Pisno na naslov: EVJ ELEKTROPROM, d.o.o. Loke 22, 1412 Kisovec • Po telefonu med 7. in 15. uro: 03 / 56 57 150 • Kontaktna oseba: Beno Ranzinger • Po telefaksu: 03 / 56 71 488 • Po elektronski pošti: info@elektroorom.si Pri problemih, ki se na ta način ne bodo mogli rešiti, bomo stranko obiskali na domu. Poleg tega bomo stranke KRS Medvode in druge občane o priložnostnih akcijah ali spremembah obveščali še na druge načine: - informacije na lokalni televiziji - informacije v lokalnem časopisu - informacijski letaki. VZDRŽEVALNA SLUŽBA Služba za odpravo napak na kabelsko razdelilnem sistemu je na voljo vsak dan (tudi nedelje in praznike) od 06.00 do 21.00 ure, v nočnem času pa bo za sporočila na voljo telefonski odzivnik. tel. 041 / 605-687, Milan Grobin tel. 041 / 844-898, Primož Hribar Upravitelj KRS sistema bo v primeru večje okvare na sistemu (npr. izpad v eni ali več primarnih linijah sistema) pristopil k odpravi takoj oziroma najkasneje v roku ene ure po prejemu sporočila o okvari. V primeru napake manjšega obsega (npr. pri stranki ali v delu sekundarnega razvoda) pa v roku 12 ur od prejema sporočila. NAROČNINA (VZDRŽEVALNINA) Naročnina (vzdrževalnina) se bo obračunavala mesečno in izstavljala na posebnih položnicah. Plačilo naročnine se opravi do 15. v mesecu za pretekli mesec. Možno je plačevanje s trajnikom (ob prehodu iz klasičnega na plačevanje s trajnikom priznamo enkratni popust v višini enomesečne naročnine). Možno je tudi plačilo za eno leto vnaprej (ob tem obračunamo 11 mesečnih naročnin). Cene naročnine se bodo usklajevale (v skladu s pogodbo med zavodom in upravljalcem) enkrat ___^___ . letno, in sicer glede na rast drobnoprodajnih cen ter morebitnim povečanjem stroškov za avtors- .... -r'- ke pravice in pristojbine za prenos programov. ~ Od 01.04.2001 znaša naročnina 1.800,00 SIT (19% davek na dodano vrednost je že upošte- van). CENA PRIKLJUČITVE NA KRS MEDVODE Cena priključitve na KRS sistem: 1. priključek za stanovanje v stanovanjskem bloku 2. priključek za stanovanje v stanovanjski hiši 3. objekti izven strnjenih naselij 4. poslovni uporabniki Cene že upoštevajo 19% davek na dodano vrednost. 47.600.00 SIT 83.300.00 SIT na osnovi ocene stroškov po ogledu na osnovi predračuna po ogledu Q O OTOK "A" j INFORMATIVNA PRIJAVA ZA PRIKLJUČITEV NA KABELSKO RAZDELILNI SISTEM MEDVODE IN/ALI KABELSKI INTERNET V KRS MEDVODE Ime in priimek:__________________________________________________________________________________________________________ Naslov:__________________________________________________________________________________________________________________ Tel.:_______________fax:_______________________nmt/gsm:__________________________________________________________________ Elektronski naslov:______________________________________@_______________________________________________________________ Zanimam se za priključitev na: - kabelsko razdelilni sistem - kabelski internet; (priključek az KRS že imam da ne) Kje imate oziroma želite priključek: - stanovanje v bloku - stanovanje v ind. hiši - drugo:________________________________________________________________________________________________________—------- Podpis: _________________________________________________________________________________________________________—------- ANKETA O RAZŠIRJENOSTI SODOBNIH TELEKOMUNIKACIJSKIH STORITEV 6.) Kako pogosto pa sicer uporabljate posamezne storitve Interneta? (ustrezni odgovor označite s križcem.) Spoštovani, s 1. aprilom letošnjega leta je Zavod kabelska televizija Medvode prenesel upravljanje sistema CATV na podjetje EVJ Elektroprom, d.o.o. S tem so zaključena več kot leto in pol trajajoča prizadevanja izbire upravljalca, ki bo zagotavljal trajnejši in hitrejši razvoj sistema ter uvajanje novih telekomunikacijskih storitev. Delo zavoda bo odslej usmerjeno predvsem v vlogo lokalnega informativnega medija, upravitelj pa bo zaradi precejšnjih finančnih vlaganj v nadaljnjo prenovo sistema ekonomsko motiviran k uvajanju in trženju novih telekomunikacijskih storitev. Da bi ob začetku trženja novih storitev čim bolje spoznali Vaša pričakovanja in potrebe na omenjenem področju, ter s skladu z njimi oblikovali ustrezen tržni pristop, Vas prosimo, da izpolnite vprašalnik. V njem je 10 vprašanj izbirnega tipa, na katera odgovarjate tako, da označite ustrezen odgovor (obkrožite, podčrtate, označite s križcem,...). Če ni drugače navedeno, izberete le en odgovor. Z željo pridobitve čim verodostojnejših odgovorov, Vas naprošamo da, v kolikor je mogoče, izpolnite vprašalnik v sodelovanju s člani gospodinjstva, ki je lastnik kabelskega priključka. Za sodelovanje se Vam že v naprej zahvaljujemo in Vas lepo pozdravljamo. 1.) Ali imate doma računalnik? 1 - Da; 2 - Ne, vendar ga nameravam v kratkem kupiti; 3 - Ne in ga ne nameravam kupiti. 2. ) Kje uporabljate računalnik? (Možnih je več odgovorov.) 1 - v službi Da; Ali ste v službi za področju ki ga pokriva CATV Medvode? Ne; 2 - doma; 3 - drugje_________________________________________ 3. ) Ali uporabljate internet? 1 - Da (koliko ur mesečno preživite povezani na internet): a - manj kot 12 ur; b - 12 do 20 ur; c - 20 do 40 ur; d - 40 do 80 ur; e - več kot 80 ur; f - ne želim odgovoriti; 2-Ne. večkrat dnevno nekajkrat tedensko nekajkrat mesečno manj kot enkrat na mesec nikoli E pošta WWW FTP Mailing liste telnet MUD in MOO sistemi Interaktivno igranje igric (duake, Unreal, ipd.) Novičarske skupine (Nevvsgroups) Pogovorne kanale (Irc, ipd.) Usenet 7. ) Ali Vas kaj moti pri uporabi interneta? (Možnih je več odgovorov, ki jih s številkami, ki jih napišete pred odgovor, razvrstite po pomembnosti.) - obsežnost svetovnega spleta; - počasen prenos podatkov; - varnost podatkov; - dostop do podatkov; - cena; - drugo _________________________________________________ 8. ) Če bi imeli možnost dostopa do interneta preko kabelskega omrežja, ali bi jo uporabljali? 1 - Da - Zakaj?___________________________________________ Predvidoma koliko ur mesečno? a - manj kot 12 ur; b -12 do 20 ur; c - 20 do 40 ur; d - 40 do 80 ur; e - več kot 80 ur; j f - ne želim odgovoriti; 2-Ne- Zakaj?______________________________________________ 9. ) Ali ste naročnik storitev CATV Medvode? 4. ) V kakšne namene uporabljate Internet oziroma ga nameravate uporabljati v bližnji prihodnosti? (Možnih je več odgovorov, ki jih s številkami, ki jih napišete pred odgovor, razvrstite po pomenbnosti.) -poslovno (komuniciranje s poslovnimi partnerji, internetno poslovanje); - razvedrilo; - izobraževanje, iskanje informacij; - nakupi; - komuniciranje z ostalimi uporabniki; - drugo_____________________________________________________ 5. ) Kje imate dostop do Interneta ali pa ga boste v kratkem dobili? (Možnih je več odgovorov.) 1 - v službi; 2 - v šoli, na fakulteti; 3 - knjižnica; 4 - doma (sem naročnik pri komercialnem ponudniku); 5 - Cyber Caffe; 6- drugo_____________________________________________________ 1 - Da; 2-Ne. Prosimo Vas, da pošljete izpolnjeno anketo do vključno 18. aprila 2001 na naslov TELEVIZIJA MEDVODE, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode. Za potrebe žrebanja prosimo pripišite Ime;_________________________________________________________ Priimek:_____________________________________________________ Naslov:___________________________________________________— Starost:________________________(neobvezno, vendar zaželeno). Nagrade: 1. vikend paket za dve osebi v Čateških toplicah 2. več praktičnih nagrad Žrebanje bo izvedeno v sredo, 19. aprila 2001, ob 21.15 na TV Medvode. Zanimivosti I ■ "s. Dobro obiskan prikaz obrezovanja sadnega drevja. Matjaž Maležič Matjaž Harmel Projekt CRPOV Prednost imajo ceste In pitna voda Lani projekt prenove sadovnjakov, letos predvsem projekti za ureditev glavne komunalne infrastrukture. Marca se je s praktičnim prikazom obrezovanja starih kmečkih sadovnjakov na .Katarini zaključi prvi del programa prenose sadjarstva, za izvedbo katerega je občina Medvode prejela 1,5 milijona tolarjev državnih sredstev iz programa celostnega razvoja podeželja in vasi (CRPOV). Na letošnji razpis Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, ki ho konec aprila, bodo poslali projekte, ki so usmerjeni v izgradnjo infrastrukture na območju celotnega polhograjskega dela naše občine. Občina Medvode je v lanskem letu kandidirala za državna sredstva namenjena za celostni razvoj podeželja in vasi s tremi projekti, vendar je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano namenilo poldrugi milijon tolarjev le za program prenove sadjarstva, ki vključuje izobraževanje o sadjarstvu, prodaji in predelavi sadja ter program obnove sadovnjakov. Program izhaja iz dejstva, da je bilo na tem področju včasih veliko kakovostnih sadovnjakov, v katerih so pridelovali nad štirideset različnih sort sadja. Zaradi slabih življenjskih pogojev Sin slabih tržnih razmer, je večina domačinov ladjarstvo opustilo, sadje, ki ga kljub vsemu pridelajo, pa porabijo za lastne potrebe ali žganjekuho. Do sedaj so bila v sodelovanju z medvoško kmetijsko svetovalno službo organizirana pre- davanja o žganjekuhi, predelavi sadja in načrtovanju ter obnovi sadovnjakov. ”Na predhodnem predavanju o sadjarstvu je nekaj posameznikov že izrazilo zanimanje za obnovo svojega starega sadovnjaka oziroma za nasad novega. Zato smo že opravili ogled na terenu, žal so na razpolago zgolj majhne parcele, kar postavlja določene omejitve. Kljub vsemu bomo pripravili zasaditvene načrte in jih verjetno že jeseni realizirali,” je nadaljnje načrte projekta obnove sadovnjakov predstavil vodja drevesnice pri Kmetijskem zavodu Ljubljana Matjaž Maležič. "Želje prebivalcev tega območja so predvsem, da se uredijo ceste, vodovod in parkirišča. Zato naj bi v letošnjem letu za sredstva iz projekta CRPOV kandidirali s projektom obnove ceste na Osolnik in Gonte ter z izgradnjo vodovoda za Studenčice. V primeru, da bo pripravljena dokumentacija, bomo za sredstva zaprosili tudi s projektom ureditve parkirišča in spremljajočih objektov na Katarini. Ker se del dokumentacije še pripravlja, še ni znana končna predračunska vrednosti projektov. Dejstvo pa je, da bodo visoka, saj je naprimer le predračunska vrednost za izgradnjo in ureditev ceste na Osolnik 216 milijonov tolarjev, dobra polovica teh sredstev za cesto na Gonte in 30 milijonov za vodovod,” je načrte pojasnil Matjaž Harmel, predstavnik podjetja Oikos, ki za našo občino pripravlja projekte. Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano sofinancira manjši del celotne naložbe oziroma največkrat 30 odstotkov predračunske vrednosti nekega projekta. Ostalo mora financirati občina sama skupaj z krajani. V letošnjem letu je v občinskem proračunu občine Medvode za projekte CRPOV namenjenih 10 milijonov tolarjev. Ker pa letos nameravajo kandidirati predvsem s pojekti za komunalno ureditev območja, takšne so bile namreč želje prebivalcev, predvidevajo, da se bodo sredstva v ta namen lahko črpala tudi iz ostalih proračunskih postavk. Člani programskega sveta za projekt CRPOV so: Sandi Bartol, Vida Bališ, Štefan Čebašek, Mojca Barle, Vladimir Bertoncelj in povezovalec s pripravljalccm projekta Rok Tomšič. Če bo občina Medvode uspela pridobiti 30 odstotkov državnih sredstev vsaj za enega izmed projektov, bo to končno malo večji kupček denarja, še predvsem, če ga primerjamo z lanskim. Ostaja seveda vprašanje, ali bo država segla v svojo blagajno za celostni razvoj podeželja in vasi tako globoko za občino, ki sodi med tiste, ki so se sposobne preživljati same. Šolski prevozi Plačilo je nezakonito 56. člen Zakona o osnovnih šolah določa, kdo je upravičen do brezplačnega prevoza v šolo - ravnatelji zaenkrat še ne terjajo plačila. V zadnji številki Sotočja smo vam že posredovali vsebino dopisa, ki ga je župan Stanislav Žagar naslovil na ravnatelje OŠ Medvode, OŠ Simona Jenka Smlednik in OŠ Pirniče, v katerih jih obvešča, da so starši tistih vozačev, katerih kraj bivanja od šole ni oddaljen več kot 4 kilometre, od I. marca naprej dolžni plačevati šolske prevoze. Navedena je bila še višja cena za primer, če bi starši želeli, da se urnik prevoza prilagodi šolskemu urniku. V OŠ Medvode so stališče staršev vozačev že preverili v kratki anketi. dobili pa so tudi skupno stališče iz KS Senica, kjer so starši pripravljeni plačevali le razliko med ceno voženj, ki jim po zakonu pri- padajo, saj je šolska pot ocenjena za nevarno, in višjo ceno, ki velja v primeru, da sc urnik voženj prilagodi urniku pouka. Tudi v OŠ Simona Jenka v Smledniku so stališče staršev preverjali prek vprašalnika. 52 se jih je strinjalo s plačilom, 27 jih je plačilo zavrnilo, 10 pa bi jih plačevalo le polovično ceno, saj se njihovi otroci vozijo le v eno smer. Nekateri so seveda tudi dopisali, da jim pripadajo brezplačni prevozi. Glede na to, da je urnik voženj že sedaj prilagojen Šolskemu urniku, se je vprašalnik nanašal le na nižjo ceno prevozov. Tudi v OŠ Pirniče so staršem vozačev, teh je 120, posredovali županov dopis in vprašalnik. Polovica se jih je opredelila proti plačilu, nekateri pa zahtevajo tudi sestanek s predstavniki občine. Vodstva osnovnih šol in seveda tudi starši namreč poznajo 56. člen zakona o osnovni šoli, ki pravi, da brezplačen prevoz pripada ne le tistim, katerih kraj bivanja je od šole oddaljen najmanj 4 kilometre, ampak tudi vsem, katerih pot v šolo je Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Medvode ocenil za nevarno. Ravnatelji vseh treh šol so na župana naslovili dopis, v katerem so ga med drugim obvestili, da staršem šolskih prevozov zaenkrat še ne nameravajo zaračunati. saj bi bilo to protizakonito. Ljudje in dogodki w Ivanka in Ana Jamnik - letos devetdeset Šestkrat medla in nedelja Da si celo življenje pripravljen na vse dobro in vse hudo, je morda eden izmed predpogojev za dolgo življenje. Letos bodo, o tem ni dvoma, kar tri Sničanke praznovale devetdesetletnico. Ženam za praznik V mesecu marcu sta dva praznika, ko se bolj kot sicer poudarja vloga, ki jo imajo ženske v naši družbi ali kot enakopravne partnerice moškim ali kot matere. Prav otroci so običajno tisti, ki brez predsodkov in iz srca čestitajo ob obeh praznikih, tako kot so to storili 9. marca na skupni prireditvi v domu Svoboda v Medvodah pod organizacijsko taktirko in na pobudo OŠ Simona Jenka Smlednik. Mladi so svojim mamam, babicam in ostalim, tako kot to znajo, ogreli dlani. Učenci OŠ Medvode so zapeli pod vodstvom Simone Zaveršnik. za skeč in recitacijo pa je poskrbela dramska skupinica mentorice Marjete Jamnik. Prav tako s petjem, igro in recitacijo so mama čestitali učenci OŠ Pirniče pod vodstvom Karmen Rebolj in Janje Bergant. Tudi OŠ Simona Jenka iz Smlednika se je predstavila s pevskim zborom, ki ga vodi Marjana Rehberger in recitatorsko skupino mentorice Mateje Ribič. Pelje, recitacije, skeči, ples so prepletli z mislimi o ženskah, ki so predvsem v vlogi naših dragih mam, ki skrbijo za nas, nas hranijo, nam likajo in pospravljajo za nami in so sploh hvaležne za vse naše majhne pozornosti. OTH Pirniče - stalni umetniški večeri Pirniče - Z večerom poezije in petja so v petek, 9. marca, na Odru treh herojev v Pirničah začeli s stalnimi umetniškimi večeri. Prvi v vrsti večerov je bil namenjen vsem materam, ženam in dekletom ob dnevu žena. Program je sooblikoval in vodil že priznani pesnik Jurij Marussig. Večeri bodo postali nova stalnica pirniškega odra, namenjeni pa so vsem ljubiteljem lepe slovenske besede. V OTH Pirniče s tem ponujajo možnost vsem že odkritim in skritim talentom, da se predstavijo širši javnosti. K sodelovanju in sooblikovanju prihodnjih umetniških večerov vabijo prav vse. Pesnike in pisatelje, stare in mlade oziroma vse. ki bi sc radi udeležili njihovih delavnic. O. Š. Tudi mačeha je mama V dvorani prosvetnega društva Svoboda so v četrtek, 15. marca, osmošolke Iz iTftgovina Julka 01/3622147 KONKURENČNE CENE! PO ŽELJI PRIPRAVIMO NAREZKE! Qektiuda Šetinc, s.p. ^gotite Kuniče 91 1215 (Medvode Krajani Senice so oba praznika posvečena ženam in mamam v mesecu marcu združili v prijetno srečanje v pozdrav pomladi. Zapel jim je oktet Lipa iz Sore, za recitacijo so poskrbeli otroci in za glasbeno spremljavo ob klepetu narodnozabavni ansambel Trio Tihojla. Priložnost so izkoristili tudi za čestitke dvema izmed treh mam, ki bosta letos praznovali 90 let; Ana Jamnik konec julija in Ivanka Jamnik novembra. Tretji, Jožefi Košenina, je zdravje ponagajalo in se ni mogla pridružiti veseli družbi. Lep jubilej bi letos praznovalo kar pet Sničank, vendar sta prav lani umrli dve izmed njih. Kaj je torej na Sp. Senici, vse so bile skorajda sosede, takšnega, da daje življenju tako lepo število let. Svakinji Ivanka in Ana, ki sem ju prosila za pogovor, menita, njuni hčeri, kot po pravilu tudi Ivanka in Ana, pa sta prepričani, daje nekaj pravgotovo na pridnosti in potrpljenju, ki ga premorejo. "Naše mame znajo bolj potrpel. Celo življenje so pripravljene na vse hudo in vse dobro,” pravita hčeri med pogovorom, medtem ko mami sedita ob topli peči z eno nogo na pručki, da je bolj udobno. Ivanka spremlja naš pogovor in vsake toliko časa po premisleku tiho protestira, da to že ni treba zapisati. Vendar to stori na tak način, da nikoli ne veš, ali to misli resno. Ana tiho sedi poleg nje z obveznim rahlim nasmehom na obrazu. Za en teden jih imam ”Če bi lahko brala, potem bi bilo vse drugače. Tako pa mi je velikokrat dolgčas,” pravi Ivanka Jamnik, ki smo ji z napovedanim obiskom dodobra popestrili teden s tuhtanjem o tem, češ če nam ima sploh kaj povedati, razen tega, kako dobri so njeni otroci. Oči so ji ponagajale in že zdavnaj so mimo tisti časi, ko je otrokom namesto njih še brala domača branja in pisala obnove. Res je, da ji hči Ivanka pride zjutraj zakurit v peči, ji popoldne prinese kosilo in ji zvečer vošči lahko noč. In res je, da je kar pet od sedmih otrok svoj dom ustvarilo v bližini, vendar tako živahno in toliko "šundra”, kot gaje bila mama Ivanka vajena celo življenje, pri Puklarjevih ni več. Dan se ji začne in običajno tudi zaključi ob poslušanju radia in lepih pesmi. "O, lepo petje rada poslušam. Če je treba, je radio celo noč prižgan,” pravi. Dan pa je čisto izgubljen, če radio ni nastavljen na pravi postaji in zato ne sliši osmrtnic, medtem ko kateri izmed okoliških zvonov oznanja smrt v bližini. Že več kot dvajset let je vdova. Ivanka seje rodila v veliki družini s trinajstimi otroki pri Markovih v soseščini. Zato je Puklarjevega Franceta, svojega bodočega moža, dobro poznala. Hči Ivanka je medtem že prinesla ključ, saj je slutila, da bo mojemu vprašanju, kdaj je preskočila iskra, sledila mamina pripoved o tem, kako jo je ata napotil k sebi domov. Ko jo je nekega dne srečal v Ljubljani, ji je zaupal ključ, češ naj ga odnese k njim domov, da ga oče ne bo čakal pred zaprtimi vrati. Ivanka je obljubo izpolnila in s ključem kar dvakrat odšla k sosedovim, začudena, zakaj neki ni nikogar doma. France je tisti večer sam prišel k Markovim po ključ od hiše in do srca. Pri 27-tih seje poročila z njim in priimek Veber zamenjala za Jamnik. "Vedno sem bila doma na kmetiji, vajena kmečkih opravil. Nič mi ni bilo hudo, saj sem s tem gor rastla. Dela je bilo vedno prek glave,” pravi mama Ivanka. V dobrih desetih— letih je rodila osem otrok. Lela 1940 najpnSfjfp Vinka, na isti dan le leto kasneje Toneta, nato Kristino, Franceta, Janeza, Ivanko, Minko in Marka. Le Janeza je pri osmih mesecih vzela huda pljučnica. Ata France je na vprašanje, koliko otrok je doma, vedno odgovoril, da jih ima za en teden. "To pa le zapišite, da sem zadovoljna, da so bili vsi otroci pridni in so si ustvarili svoj dom,” nadaljuje mama ponosna, da prav nihče ni skrenil s prave pot. Spomin ji še dobro služi, tako tisti za včeraj kot oni za desetletja nazaj, ko je bila sama s štirimi majhnimi otroki in z možem v "gmajni” pripravljena, da jih preselijo. "Soseda mi je prišla povedati, da nocoj pridejo po nas. V Žakelj sem dala vse potrebno; hrano, otroške "guante", sveče in "žueplenke”. Hvala Bogu jih takrat ni bilo," obuja spomine v sniški govorici, ki bi bila pravilno zapisana le, če hi vse ustrezne l-je zapisala kot nekaj med v-jem in u-jem in bi se slišalo kot naprimer "srn Sua".igfc Pri Puklarjevih je bila vedno polna hiša. At®^ France, izučen "bognar" oziroma kolar, je za otroke izdeloval igrače. Celo lepo zakrivljene smuči so bile vmes in sobno kegljišče, ki je ob večerih privabilo v hišo še sosede. Hči Ivanka se še dobro spominja tudi očetovega ročno izdelanega črnega mrliškega voza, ki so ga kot majhni vedno pripravljali, ko je kdo od blizu ali celo od dlje umrl in je Janko z Zg. Senice prišel ponj, daje vanj vpregel par vrancev. "Prav dobro nismo nikoli jedli,” je del odgovora na vprašanje, kje neki hi se skrivala skrivnost dolgega življenja. "Šara na različne načine in šestkrat medla ter klasično nedeljsko kosilo s koščkom mesa, ki ga je mama postavila pred očeta. Ta ga je vedno razdelil na devet enakih delov, ” dodo še mlajša Ivanka. Pet otrok je svoj dom ustvarilo na Senici. Minka je v Kranju, Kristina pa v Mednem. Vseh sedem ohceti je bilo doma v hiši. Mama Ivanka še danes, ko se bliža devetdesetim, noče biti med tistimi, ki bi z ohceti prva hitela domov. Se je že zgodilo, da je brez spanca odšla k nedeljski jutranji maši. Sedaj se poročajo že vnuki; 17 jih je in že 20 pravnukov. Svakinji Ivanka in Ana Jamnik in njuni hčeri Ivanka in Ana. "Tudi hodim še lahko, čeprav mi je zdravnik že pri 60-tih, ko sem imela hudo sklepno revmo, dejal, da ne bom nikoli več,” pravi in doda, da bo že držalo, daje dovolj molila. ”Ko vsak prvi petek v mesecu pride k njej na obisk sorški župnik, da jo spove, jo vedno skrbi, katere grehe bi povedala, saj jih nič nima,” doda še hči. Nič presenetljivega torej ni, če se po kakšnem prijetnem klepetu o tem in onem, / V dogo potem sprašuje, ali ni bilo kaj oprav-./anja vmes, in če morda le ni grešila. Štruklji na ”domf” Da se žal ne spominja, je najbolj pogost odgovor Ane Jamnik, saj ji zadnji dve leti spomin ne služi več najbolje. Zato je spomine na včeraj in na desetletja nazaj obujala z njo oziroma namesto nje hči Ana, ki pravi: ”Na splošno je kar zdrava, le na nogi ima odprto rano. TUdi sliši ne več prav dobro, ampak če zjutraj pri zajtrku ni vsaj enega časopisa, je pa kar malo narobe. Prebere vse, zapomni si pa ne. TUdi šopek, ki ga je dobila od sokrajanov, jo vsak dan na novo preseneča, češ od koga in za koga neki je. ” štirinajst let je že vdova. Ima 9 vnukov in 4 pravnuke. Čeprav je bila Ana, takrat se je pisala še Dobnikar, doma na Svetju, ima tudi ona svoje korenine na Senici, saj je bil njen ata Češpov s Sp. Senice. Že od svojega dvanajstega leta dalje je, tako kot pred tem njena mama, služila ) i drugih ljudeh. Vmes je bila tudi dve leti pestrna. Janka je spoznala, ko je služila pri Zajčevih na Sp. Senici. "Vedno je dejala, daje ata "šlevu" okrog nje. Ko je nekoč k njegovi sesti Johani prinesla šivat, ji je Puklarjeva mama kar povedala, da že ve, da bosta enkrat v "žlahti”, če bo vse po sreči," obuja spomine hči Ana na vse tisto, kar ji je mama nekdaj rada povedala. Ana in Janko sta se vzela in si uredila dom nedaleč stran. Rodili so se jima štirje otroci. Prav na dan Ivankine in Francetove poroke jima je takoj ob rojstvu umrl sin Janko. "Drugi po vrsti Andrej, ki ima danes 62 let, seje pri dobrih dveh letih najedel strupenih rdečih jagod z grmičevja, ki ga je bilo nekdaj veliko. Ko seje po dveh tednih zbudil iz kome, ni najprej nič videl in ničesar znal. Z mamo sta morala vse začeti znova,” pravi tretja po vrsti, moja sogovornica Ana, ki zadnje leto skrbi za mamo. Ob domači hiši je svoje gnezdo spletel pet let mlajši Matevž, ki je skupaj s svojimi tremi sinovi še dolgo hodil domov k mami na makarone z drobtinami na "masovnku". Mama Ana je bila ves čas doma. Skrbela je za družino in delala na polju. "Naša mama je bila prava dninarica. Še kasneje je, kljub atovemu hudovanju, večkrat hodila pomagat drugim," pravi Ana. Svojim naslednikom bo ostala v spominu tudi po štrukljih na "domf’. "Ata je naredil posebno mrežo za v lonec, v katerem smo včasih prali cunje, tako da je mama lahko na sopari skuhala Štuklje,” je Ana razložila, kakšni neki naj bi bili Štuklji na "domf”. "Sicer pa smo imeli vsako nedeljo goveja juho, "tenstan" krompir in košček mesa za poduhat, ki ga je ata tako kot stric razdelil družini. Iz pujska ali celo dveh, ki jih je redila mama, pa so nastale klobase, ki jih je ata nosil s sabo v službo za malico.” Ata Janko je bil strojevodja in enkrat na leto je celo družino odpeljal na izlet; z režijsko karto do Zagreba, Opatije, na Trsat... "TUdi naš ata je bil tako kot stric spreten z rokami. Vse v hiši je znal sam narediti; vrata, ploščice polagati, vodovod speljati. Delal je tudi za druge. Mene in Matevža je naučil zidati. Te ročne spretnosti se prenašajo iz roda v rod,” nadaljuje Ana in sestrična Ivanka ji pomaga naštevati, kdo od sinov in vnukov je spretnost prenesel naprej. -----------------Ljudje in dogodki Osnovne šole Medvode pripravile pravljično igrico z naslovom Mačeha in pastorka. Zgodba je bila tudi poučna, saj je govorila o tem, kako dobra pastorka odpusti svoji mačehi in njeni hčerki vsa slaba dejanja in na koncu zmaga dobro. Osmošolke, ki so pripravile igrico, so sicer članice dramskega krožka in se že pripravljajo na nove predstave. Ogledali si jih bomo lahko v mesecu aprilu, ko bo Osnovna šola Medvode praznovala 20-letnico obstoja. N.P. Materinski dan v naši občini? V OŠ Topol so v petek popoldan otroci pripravili program z naslovom Mamica, pomlad je že tu. Zvečer istega dne sta Odbor za prireditve pri županu in Mešani pevski zbor KD Jakoba Aljaža Medvode v Knjižnici na sotočju pripravila Srečanje ob slovenski pesmi. V soboto, 24. marca, zvečer so v dvorani kulturnega doma v Sori prazničen večer krajankam pripravili člani domačega moškega pevskega zbora KUD Oton Župančič Sora. Gostje večera so bile dekleta vokalne skupine Okarina iz Poljan nad Škofjo Loko. O. Š. Kdo bo župan? V soboto, 24. marca, smo bili v dvorani KUD Smlednik priča predstavi, katere posebnost je, da so jo pripravili učenci Osnovne šole Simona Jenka čisto sami. Mladi režiser, petnajstletni Nejc Smole se je zelo izkazal, z režisersko vlogo se je spopadel prvič. Pomagala mu je mentorica Maja Mohorič, moralno podporo in nekaj nasvetov pa so mu dali njegovi starši. Predstava s pomenljivim naslovom Kdo bo župan nima nič skupnega z medvoško politiko. "Vsaka podobnost je zgolj naključje," pravi Nejc Smole. Dogajanje je postavljeno v čas pred volitvami. Za župana se potegujejo štirje kandidati. Najbolj vplivni poskušajo do prestižnega naslova priti z vsemi sredstvi, tudi nezakonitimi. A na koncu zmaga dobro. Župan postane najmlajši in najbolj prebrisan kandidat. Igralci so ob koncu predstave poželi velik aplavz sokrajanov, ki so napolnili dvorano Smledniškega kulturnega doma. N.P. Kmetijska zadruga Medvode vam svojih trgovinah v MEDVODAH, Cesta ob Sori 11, telefon 3613-300 VODICAH, Kamniška cesta 8, telefon 8323-011 in 8323-095 VIŽMARJIH, Tacenska 67, telefon 5123-666 in 5124-665 po ugodnih cenah ponuja: RiTUSMZADKUGA MEDVODE nVTO€l€KTMKH AVTO JAMNIK, d.o.o JAMNIK MATEVŽ SP. SENICA 19. MEDVODE • SEMENSKI KROMPIR • GNOJILA • ZAŠČITNA SREDSTVA ZA VARSTVO RASTLIN • KRMILA IN ŽITA • ZEMLJO IN LONČKE ZA PRESAJANJE RASTLIN • GOMOLJE CVETNIC (BEGONIJE, DALIJE, GLADIOLE...) Trgovini v Medvodah in v Vižmarjih sta odprti vsak dan od 8. -19. ure, ob sobotah od 8. -12. ure, trgovina v Vodicah je odprta vsak dan od 7.30 -17. ure, ob sobotah od 7.30 -12. ure. OBIŠČITE NAS IN SE PREPRIČAJTE O NAŠI BOGATI PONUDBI Telefon: 01/3611-279. 041/568-353 Montaža avtoalarmov. centralnega in daljinskega zaklepanja, el. pomika stekel MONTAŽA IN SERVIS KLIMATSKIH NAPRAV v vsa osebna vozila Društva Občni zbori Letni obračuni - turizem smo ljudje V teh mesecih delajo običajno vsa društva svoje letne obračune in istočasno načrte za svoje delo v naslednjem letu. Tako so se tudi člani nekaterih turističnih društev v naši občini srečali na svojem letnem "obračunu”. O srečanju hraških turističnih delavcev smo pisali že v prejšnji številki Sotočja, o nekaterih drugih pa še danes. Katarina - Na Katarini so se 2. marca sestali člani TD Katarina in pregledali svoje dosedanje delo. Ugotovili so, da so svoje lanske načrte izpolnili v celoti odnosno so jim nekatere stvari, ki jih je preko leta pokazal čas celo dodali. Njihovo osnovno poslanstvo je vsekakor skrb za urejeno okolje, vzdrževanje in novogradnja objektov, kijih uporabljajo pohodniki in jih je na njihovem področju na srečo kar precej. Veliko pozornosti so posvetili tudi raznim prireditvam, ki sojih organizirali sami ali v sodelovanju z POš Topol in drugimi. Potrditev za svoje dobro in uspešno delo je tudi priznanje pri projektu "Moja dežela - lepa in gostoljubna”, ki so si ga lani prislužili. Tildi v letošnjem letu bodo tem nalogam posvetili svojo pozornosti, posebno skrb pa bodo namenili ureditvi skupnega prostora med osnovno šolo in bajerjem, srečanjem harmonikarjev ali pevskih zborov ter organizaciji srečanja starodobnih vozil na Katarini in še kaj bi se našlo v njihovem skrbno pripravljenem programu. Zbilje - Turistični delavci so se letos še posebej skrbno pripravili na svoj občni zbor, saj je Dosedanjemu predsedniku TD Zbilje Karlu Verdniku (levo) se je zahvalil novi predsednik Iztok Pipan. bilo za njih to tako imenovano "volilno” leto. Stari odbor na čelu s svojim dolgoletnim predsednikom Karlom Vernikom je dal svoje poročilo o opravljenem delu. Sam predsednik pa se je v svojem nagovoru spomnil devetletnega dela, ki gaje skupaj s svojimi sodelovci in člani prehodil v tem času. Skupaj z Občino Ljubljana - Šiška so asfaltirali parkirni prostor v središču vasi (danes morajo žal po zakonu za ta napredek plačevati davek). V letih ‘93 in ‘94 so tlakovali obalo jezera ter uredili stopnišče do gostišča Jezero, takrat so začeli z organizirano akcijo "ocvetljičevanja” vasi, kar delajo še danes in to zelo uspešno. Veliko energije so porabili, da bi se Zbiljsko jezero končno uredi- lo. Opravljena so bila določena dela in v marsičem je zasluga njihovega društva. Zelo pomembna pridobitev je bila, ko so redno zaposlili gospodarja. Vsekakor pa je pomembna stvar sodelovanje z vsemi društvi in organizacijami v kraju s čimer pa so v Zbiljah lahko zadovoljni. Rezultat skupnega dela so tudi lepo urejeni društveni prostori. Za dolgoletno uspešno in požrtvovalno delo so dosedanjemu predsedniku v znak priznanja podelili umetniško delo Braneta Praznika. Na kraju so izvolili novo vodstvo, katerega bo v bodoče vodil Iztok PIPAN, gospodar pa bo še naprej Uroš Košir. Smlednik - V preteklem letu so namenili veliko dela in prizadevanj urejevanju raznih pohodniških poti po pobočju Starega grada, glavne dostopne ceste na vrh ter seveda verjetno za vse okoliške krajane cvet dela - ureditve Kalvarije. Iz razprave je bilo razvidno, da ta akcija združuje krajane v enotnost vseh institucij in ljudi na območju KS Smlednik. V letošnjem letu imajo v načrtu dokončanje tega velikega in za kraj pomembnega projekta, kar bi bila lahko tudi pika na ”1” ob praznovanju njihove obletnice. Predlagali so celo, da obletnice ne bi praznovali, samo da bo projekt končan. Vendar so se končno dogovorili, da so sposobni tudi s pomočjo ostalih speljati oba projekta. Upajmo, da bomo v jeseni lahko z besedo in sliko pokazali to, kar so na zboru govorili. Ob obisku večine občnih zborov TD v naši občini ne moremo mimo nekaterih stvari. Občnih zborov se kljub vabilom niso udeležili predstavniki drugih TD (razen redke izjeme). Zato je skrajni čas, da se ustanovi Občinska turistična zveza (ustanovitev se pripravlja), za katero so na večini zborov društev sprejeli sklep, da pristopijo k novi organiziranosti. Turizem zahteva vsestransko sodelovanje gostinstva, šolstva, športa, kulture in drugih ustam^^ pa do samih občanov. Nagradno vprašanje Nov prometni znak? Ne. Nov predlog za oznako, kje se začne občina Medvode. Morda? Kdo ve zakaj? Nas pa predvsem zanima, kje smo tale znak slikali. Odgovor na dopisnici pošljite na Gorenjski glas. 4001 Kranj, p.p. 124, najkasneje do vključno torka, 24. aprila, s pripisom NAGRADNO VPRAŠANJE - SOTOČJE. Odgovor na nagradno vprašanje iz številke 2 letošnjega Sotočja je: Silvana Knok. Dobili smo 817 odgovorov. Izžrebani za nagrade Gorenjskega glasa so bili: Rudi Trampuš, Bergantova 10, 1215 Medvode; Tina Tehovnik, Seničica 21 b, 1215 Medvode; Franc Jamnik, Kržišnikova 6, 1215 Medvode. Čcstilamo. Nagrade bomo izžrebancem poslali po pošti. , •. r PGD Spodnje Pirniče, Vikrče, Zavrh Konec leta nov gasilski avtomobil V samostojni občini Medvode bo to že drugo specialno vozilo, ki bo nadomestilo eno izmed starih in precej dotrajanih vozil. V sredo, 21. marca 2001, so v sejni sobi občine Medvode podpisali tripartitno pogodbo med podjetjem Slami, d.d., ki ga je zastopal direktor Stane Jeromen, prostovoljnim gasilskim društvom Spodnje Pirniče, Vikrče, Zavrh, ki ga je zastopal predsednik Stanko Kopač, ter Občino Medvode, ki jo je zastopal župan Stanislav Žagar, za dobavo specialnega gasilskega avtomobila GVC 24 50. Služilo bo predvsem prevozu pitne vode, saj bo njegova kapaciteta znašala kar 7000 litrov. Vozi- lo bo namenjeno tudi podpori ostalim gasilskim društvom oh požarih, ter drugih naravnih nesrečah. Avtomobil GVC 24 50, v skupni vrednosti približno 32 milijonov tolarjev, bo v večini financirala občina Medvode. Prispevala bo 24 miljonov in pol, preostanek bo poravnalo prostovoljno gasilsko društvo Spodnje Pirniče, Vikrče, Zavrh. Nadgradnjo bo izdelalo podjetje As i/ Domžal. V tem podjetju bo predvidoma 15 decembra letos potekal tudi prevzem vozila. • N.P. Oglasi VIDEOCEINTER MEDVODE PRODAJA, MONTAŽA, SERVIS vie|mann OLJNIH IN PLINSKIH GORILCEV MAN Buderus Deršič Marjan, s.p. Neha Zg. Pirniče 91/i Hansa Tel./fax: 01/3623-178 Olymp GSM: 041/630 294 Thyssen poštnina Naročila po telefonu: 01/43-43-257 VSAK DELOVNIK od 8h - 16h, SOBOTA od 8h -13h * Knjiga vsebuje preko 500 domačih receptov in druge koristne nasvete za gospodinje. * Vsi recepti so napisani na preprost in razumljiv način s praktičnimi nasveti, zato je knjiga uporabna za začetnike in izkušene gospodinje. * Format knjige A5, obseg 255 strani. * Pri naročilu 10 ali več knjig je poštnina brezplačna. * Garancijska izjava: Kupcu, ki s knjigo ne bo zadovoljen, bomo takoj vrnili kupnino in poštnino. JUHE DRUGE OMAKE PALAČINKE IN PRAŽENCI ZAKUHE ZA JUHE DRUGE SLADICE SOLATE ŽGANCI IN POLENTE KOMPOTI JEDI IZ KROMPIRJA ZLIVANKE SADNE SOLATE IN KUPE JEDI IZ RIŽA KREME IN PUDINGI JEDI IZ JAJC SLADOLEDI JEDI IZ GOB ŽLIČNIKI NAPITKI IN PIJAČE MLEČNE JEDI ŠTRUKLJI KONZERVIRANJE ZELENJAVE JEDI IZ ZELENJAVE KONZERVIRANJE SADJA ZREZKI IN PEČENKE GIBANICE SUŠENJE ŽIVIL DRUGE JEDI IZ MESA ZAMRZOVANJE ŽIVIL MESO NA ŽARU PREHRANA DOJENČKA GOLAŽI IN PAPRIKAŠI PREHRANA DRUGIH OTROK JEDI Z MESOM PREHRANA ŠOLSKIH OTROK RIBJE JEDI PREHRANA STAREJŠIH OSEB TESTENINE KROFI IN FLANCATI SHUJŠEVALNA PREHRANA TESTENINE Z NADEVOM PECIVA IN KOLAČI ZDRAVA PREHRANA OMAKE ZA TESTENINE KEKSI IN ROGLJIČI KALORIČNA VREDNOST ŽIVIL Izdal in založil Studio Print d.o.o. , Ljubljana Martin ftojtnan Sp. Pirniče 4lb, Medvode, tel.: 01/3621-878,041/841-646 • Nudimo vse vrste okenskih in balkonskih rož • Rože za vrtove in grobove • Za vrtičkarje pa nudimo kvalitetne sadike zelenjave. Z obiskom se boste prepričali o naši kvaliteti! • Za vzgojo rož In sadik zelenjave vam tudi strokovno svetujemo! vzgoja in prodaja sadik, cvetja, lončnic in zelenjave Vrtnarstvo CVETKO maloprodaja in veleprodaja 1, jFV%, 1 Sp. Pirniče 43a pri Medvodah pod Šmarno goro Tel./lax: (01) 3623 056, 041/621 175, 041 7H6 726 VELIKA IZBIRA BALKONSKEGA, NAGROBNEGA IN VRTNEGA CVETJA TER SADIK ZELENJAVE SENČILA STARIČ, s.p. SNEBERSKA 20E, LJUBLJANA - POLJE tel., fax: 01/5282-145, PE Zgornje Pirniče 44h tel., Iax: 01/3621-700, GSM: 041/629-521 internet: http:www.sencila-staric.si e-mail: info@sencila-staric.si IZDELAVA, MONTAŽA, SERVIS ROLET, ŽALUZIJ, LAMELNIH ZAVES, KOMARNIKOV, TEND, GARAŽNIH ROLO VRAT Zadnja stran Mercator BC MEDVODE Medveška c. 3, tel.: 01/ 361 11 00 POHIŠTVO akcija do 24.4. Kuhinja SVEA - 2,5 m Tipski sestav s kuhinjsko napo 69.243,00 SIT akcija od 5.4. do 19.4. Moške hlače Senna Dolge hlažc, ki v hipu postanejo kratke hlače, različne barve Borna*, Ljubljana Otroška vetravlalUiili Zenska vi Anika im i mi ... ... Ženske hlače i troske hlače veiu(«Mti«i38do44l 1 Velikosti od 8 do 16 let SPZ, Ljubljana oTTTTTTTTTTTr i ] i ] L11 >ikT71 akcija od 5.4. do 26.4. Garnitura RP posode, 12 kosov Jedilni pribor, 24 kosov Pekač za šarkelj Set emajlirane posode 5/1, EMO ETT Celje Kosilnica z nitjo, Black & Decker Hladilnik Zanussi ZC 194 R Visokotlačni čistilec ED 100 ASS+ROTOX TV Eveline S 5 Pralni stroj Candy CB 83 TR 9.390.00 SIT 5.690.00 SIT 1.599.00 SIT 2.790.00 SIT 5.990.00 SIT 42.900.00 SIT 19.990.00 SIT 53.900.00 SIT 84.900.00 SIT SVATJE l Novo na gospodinjskem in tehničnem oddelku KNJIGA ŽELJA MLADOPOROČENCEV Vanjo ženin in nevesta zapišeta svoje želje. Svatje tako lahko s pravim darilom razveselijo mladoporočenca, brez skrbi, da bi enakega poklonil še kdo drug. Pričakujemo vas od ponedeljka do petka med 8. in 20. ure ter v soboto med 7. in 14. uro