SDM vesti s hriba Oktober 2008 Stevilka 9 AVSTRALSKO SLOVENSKO SOCIALNO ŠPORTNO DRUŠTVO MELBOURNE INC AUSTRALIAN SLOVENIAN SOCIAL SPORTING ASSOCIATION MELBOURNE INC 82 Ingrams Road, Research, Vic. Australia PO Box 185 Eltham 3095 Prva skupina potnikov na petepu v Zahodni Avstraliji, Wave Rock. Te novice prihajajo med vas z malo zamudo. Se opravičujem. Bila sem odsotna od doma, sicer na potepanju. Vzelo me je kar nekaj tednov preden sem se sedla pred računalnik da zabeležim nekaj dogodkov in zanimivosti. Ravno danes, ko sedim in pišem, se je podala na pot druga skupina potnikov v Zahodno Avstralijo. Upam, da se bodo imeli ravno tako lepo kot mi. Spremljali jih bomo v mislih in še enkrat obhodili vse tiste zanimive, lepe kraje. POTOVANJE PO ZAHODNI AVSTRALIJI V petek 29. avgusta smo se podali na pot da si ogledamo delček Zahodne Avstralije. Petnajst dnevno potovanje nas je popeljalo skozi krasno, urejeno, čisto in umirjeno mesto Perth. V Fremantlu je marsikateri obudil spomine ko je prvič stopil na Avstralska tla pred kakimi petdesetimi leti, pa če tudi le za trenutek. Bili smo deležni gostoljubnosti Slovenskega društva Perth, kjer smo se ustavili na večerji in se srečali z tamkajšnjimi rojaki. Naslednji dan nas je cesta vodila proti severu, sicer skozi zanimivo vasico New Norcia, Geraldtonu, Monkey Mia in Kalbarri. Zanimivo srečanje znamenitih Stromatolitov - najstarejše živo bitje, sprehod na Shell Beach, kot že ime pove, je to obala, kjer so namesto peska po tleh majhne školjke, ter skozi mesto Denham. Zaradi razdalj, smo se za kosilo po nekod ustavljali kar v kakih parkih, ter zavžili primerno priprav;jeno, okusno, piknik kosilo na prostem. Tudi to je bil svoje vrsten čar potovanja. Spet nazaj proti jugu. Ogled Pinnacles v Namburg narodnem parku, kjer te prvi pogled na te stebriče spomni na neke razvaline starinskega mesta, sicer pa je to kamenje, stebri iz peščenca v puščavi ki meri svojih 440 hektarov. Kako raznovrsten in čudovit je ta naš svet. The Pinnacles Nazaj skozi Perth in proti odprtemu rudniku zlata. Kalgoorlie, ki ima svojih 33 000 prebivalcev, oddaljeno skoraj 600 km od Pertha. Iz ogledne točke smo si ogledali odprt rudnik zlata, Super Pit. Ta je 1.4km širok, 3.2 km dolg in 330 m globok. Deluje 24 ur na dan Tovornjaki, ki odvažajo izkopan materijal so ogromni. CAT 793 tehta 166 ton, bencinski tank meri 3, 790 litrov in pelje po 225 ton tovora. Ogledali smo si muzej in podzemeljske rove in tako zadihali trpeče življenje rudarjev. Kalgoorlie na ogledu rudnika Srečali smo se tudi s problemi; kako solina uničuje raztlinstvo in naravo. Delo naivnega človeka. Zanimiv je bil pogled na Wave Rock, kamen v obliki morskega vala. Sledi vožnja proti Albany, ogled veternih mlinov ki pridelujejo elektriko, Tree Top Walk, kjer je 40 metrov visok železen most med visokimi Karri in Tingle drevesi, v Valley of the Giants. Vožnja z ladjo in spet piknik kosilo v naravni lepoti čudovitih krajev tega dela sveta. Opažali smo številna žitna polja in vinograde. Doživeli smo spretnost striženja ovc, si zavžili degustacijo lokalnih vin in že bili spet v Perthu od kjer smo se naslednji dan podali z ladjo na izlet na Rottnest Island. Nad vse presenečenje je bil štirinajsti dan. Celodnevna tura po reki Swan River in njeni dolini mimo vinorodnih krajev kjer smo se ustavili v eni od teh kleti. Že ob vstopu na ladjo smo začeli z dviganjem kozarcev, si nato zavžili odlično kosilo v restavraciji Sandaford Winery. Na povratku nazaj smo nadaljevali s trkanjem kozarcev in postajali vedno glasnejši in manj pozorni do soseda. Piknik kosilo - dobro je teknilo Še en dan. Dan za nakupovanje daril, spominkov in srečanje s prijatelji in znanci preden smo se vrnili domov. Ostajajo lepi spomini. Hitro je minilo. Stane nas spet ni razočaral. Imeli smo se zares prijetno. Hvala Stanetu in Mary Prosenak za še eno odlično izpeljano potovanje. HERITAGE We/come Slovenian Association Group erjT-REE Potato & Bacon Soup Tako je bil ponekod pripravljen jedilnik LETNA SKUPŠČINA SDM 2008 Ta se je vršila v nedeljo 27. julija. Odziv na povabilo je bil kar zadovoljiv. Predsednica, Julija Čampelj in ostali odborniki so podali vsak svoje poročilo. Prisotni so te sprejeli in potrdili. Celoten potek skupščine je bil hiter. V odboru so ostali isti (stari) odborniki, saj ni bilo nobenega navala da bi želel kdo komu prevzeti kako mesto. V tem je prepričanje, da odbor dobro deluje. Srečo in uspeh v naslednjem letu. LOVCI Lovska družina je priredila BBQ v svoji koči v nedeljo 3.avgusta 2008, da se zahvali vsem ki so darovali svoj čas in trud na lovski veselici. Bil je lep, družaben popoldan ob obilno napolnjeni mizi. Vso pecivo in solate so spet prinesle pridne gospodinje. Možje so pridno pekli meso in skrbeli da noben ni bil žejen. Stane Prosenak se je zahvalil vsem za doprinos k uspešni prireditvi. POSKUŠNJA DOMAČIH VIN V nedeljo 10. avgusta smo pogrešali nekatere stare proizvajalce vin, ki se to leto niso mogli udelžiti, vendar je bilo kar pestro okoli mize belih in črnih vin, s pritrjevanji katero je boljše in zakaj. Tudi domače salame so bile kar okusne. Miza se je kar hitro spraznila. Teknilo nam je. Vesela družba pri okrogli mizi Večna mladenka - Vida Kravos Jože, Werner in Slavko Julija Čampelj in Lyn Bevc Happy »60th« Birthday Lyn!! BBQ lovske družine Ženska emancipacija PRAZNOVANJE DNEVA OČETOV Ne gre brez praznovanja, sicer da se nebi zahvalili očetom, starim očetom in možičkom za ves njihov trud in delo. V Avstraliji je uradno njihov dan prvo nedeljo septembra. Tako tudi pri Slovensken drušvu Melbourne. Mamice so poskrbele za odlično kosilo, lepo vzdušje in družabni popoldan ob zvokih mladega Philipa. Zanimiv je pogled po dvorani, ko so zbrane družine več generacij. Da bi se še le dolgo tako zbirali in skupno praznovali. Tudi na avtobusu, na potovanju, smo se spomnili očetovskega dne in prisotne možakarje malce obdarili s skromnim darilom. NAŠI SLAVLJENCI Ne gre brez rojstnih dnevov. Omembe vredne so seveda okrogle obletnice. Na žalost ste bolj počasni z obveščanjem, zato vem le za nekatere. Zgodi pa se tudi da koga po nesreči izpustim, nikakor pa ne namerno. V zadnjih mesecih so praznovali na tak ali drugi način Franc Jelovčan 70 let. Vida Kravos svojih mladostnih 70 let. Lyn Bevc 60 let, Robert Tomažič 50 let, Vicki Zorzut 50 let, in Tania Markič 40 let. Vse najlepše in še na mnoga zdrava leta! Dragica in Virgilij Gomizelj sta praznovala 57 let skupnega življenja 22. junija letos. Ostanita še v naprej tako čila in čvrsta. BOLNIKI Teh je vedno več. Srečni, če se lahko izognemo bolnicam. Hitrega okrevanja želimo Wernerju Remšnik, Francu Grl, Tončki Vučko, Stojanu Žele, Maksu Pišotek Kar nekaj časa nazaj se je mudila v bolnici Jana Lavrič Nikakor pa ne smemo pozabiti tudi na bolane doma. Tudi teh je vedno več. Usoda jih je prizadela, da se težko, ali z veliko muko udeležujejo številnih srečanj z rojaki, ali so celo po domovih onemoglih MLADINSKI KONCERT 2008 V soboto 4. oktobra je bil Mladinski vse avstralski koncert, pod geslom: OSTANIMO V SRCU MLADI, letos v Adelaidu. Udeležilo se ga veliko sodelujočih iz Melbourna. Po vseh poročilih se slišijo same pohvale. Velik uspeh je žela folklorna skupina ISKRA iz Melbourna. To je danes menda edina še obstojajoča folklorna skupina. Tako naprej. Vsi ti nastopi terjajo veliko dobre volje in rednih vaj. Naslednje leto bo mladinski koncert spet v Victoriji. PONOVNI SEMINAR ARHIVARJEV V SLOVENIJI Meseca septembra se je vršil seminar slovenskih arhivarjev v zamejstvu in po svetu. Organiziral ga je Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v Zamejstvu in po Svetu pod vodstvom Vesne Gornik. Sprejetih je bilo 23 oseb iz raznih držav. Med njimi se je uspelo udeležiti tudi meni, pa če prav zadnje čase nimam veliko časa za to delo. Se bom pa zato bolj potrudila drugo leto. Povdarek je še vedno, da ohranjamo zgodovino Slovencev živeč razkropljenih širom sveta. Pomembno je ohranjati vse kar govori o naši prisotnosti in načinu življenja, to pa ne samo o klubskem življenju in primerno, ampak tudi o posameznikih. Važno je ohranjanje dokumentov, pisem, slik in drugo. Zelo uspešno delujejo v Sydneyu, imajo pa temu tudi primerne in ugodne prostore, da jim človek skoraj zavida. Zato ponovno apeliram na vse da ne vržete na odpad, ali v smeti ničesar kar govori o naši zgodovini. Posebno pozornost dajte slikam. Te naj vsebujejo naslednje podatke: ime fotografa, datum, dogodek in imena oseb na sliki. Ne pisati na sliko, lahko pa prilepite nalepko s podatki. Hvaležni vam bomo za vsak doprinos k našemu arhivu. VISOKI JUBILEJI Slovensko versko središče v Kew letos praznuje 40 letnico blagoslovitve naše cerkvice, oktobra 1968, posvečene svetima bratoma Cirilu in Metodu. Oktobra je minilo 30 let, odkar smo slavnostno praznovali otvoritev našega kulturnega in razvedrilnega centra v Elthamu. Kako ponosni in veseli smo bili nad svojim uspehom. Kako zagnani in delavni; danes nam pa primanjkuje sape in zdravja. BALINARJI SDM V nedeljo 12. oktobra je spet zaživelo na balinišču SDM. Balinarji raznih klubov so se pomerili za letni pokal SDM. Kot najboljša ekipa tega dne je bila, sicer dobila prvo mesto. SDM -moštvo Edo Hojak, Marijan Maršič in Štefan Mavrič. Drugo mesto SDM - Stojan Žele, Miro Kastelic in Franc Gril. Tretje mesto ekipa kluba Istra, četrto mesto Jadran. Na zadnjem sestanku Balinarske Zveze, je bilo odločeno, da zveza, takšna kot je bila, ne bo več, ampak naj se obdrži balinanje za društvena tekmovanja in posebne dogodke pri S.D.M., Planici, Jadranu, Geelongu in klubu Istra. Naša balinišča so še vedno odprta in na razpolago vsem, ki jih ta šport veseli in žal bi bilo da bi ta tradicija izumrla. Zato ste vsi vabljeni v prijetno družbo ob petkih zvečer in ob nedeljah. Posebno apeliramo na mlajše, kajti starejši že težje mečejo kugle, res bi nam bilo žal da se ta šport ne bi nadaljeval in to ne samo pri S.D.M.,ampak pri vseh društvih. Vse novice in slike za članke v društvenem sporočilu mi lahko javite, tako da bomo seznanjeni z dogodki. ODŠLI SO K VEČNEMU POČITKU. Septembra 28. 2008 je po dolgi bolezni za vedno zaspal Martin Adamič. Bil je eden ustanoviteljev Slovenskega društva Melbourne. Priden in zvest član, dokler mu ni bolezen preprečila sodelovanja in udelževanja. Več je napisala Helena Leber. V preteklih mesecih so nas zapustili še Franc Repše. Cvetka Zorzut je umrla v Austin bolnici 8. septembra 2008. Pred leti pridna in zvesta članica SDM. Umrl je tudi Johny Mesar. Kot otrok, se je veliko udejstvoval pri SDM, sicer v slovenski skupnosti. Vsem družinam in sorodnikom izrekamo naše sožalje. SPOMIN NA MARTINA ADAMIČ V nedeljo 28.septembra je v bonišnici Cabrini za vedno zaspal naš dobri sopotnik-korenina SLOVENSKEGA IZSELJENIŠTVA v Avstraliji, Martin Adamič. Skupno s skupino slovenskih veteranov so se zbrali na prvem srečanju /sestanku ki je v Melbournu, v Victoriji zaoralo ledino..... Položili so temelje prvemu slovenskemu domu in naši cerkvici v Kew. Martin je sin Slovenskega Prekmurja, deželice štorkelj, ki so prinesle malega Tinčeka Adamičevi družini v vasici Strehovci, od kjer je pozneje ta svetolasi mladenič preko oceana priplul v Bonegilo. Leta 1951 ga je pater Pivko pripeljal v Melbourne, se tukaj zagledal v temnooko Dalmatinko Maro (Mimo) in ju pater Pivko leta 1955 tudi poročil v cerkvi Sv. Brigitte v North Fitzroyu. Med gradnjo slovenskih središč jima je doraslo pet otrok v Malvernu, in do sedaj že šest vnukov..... Iskrene sožalje družini in sorodnikom tu in doma. Helena Leber ŠE NEKAJ MISLI HELENE Dnevi se premikajo kot oblaki nad nami, ob nevihtah hitreje in ob sončnem poljubu počasneje. Tako je z vsakdanjostjo privatnega življenja in splošnega udejstvovanja, seda jpa v naši jesensko/zimski dobi na tej zemeljski obli spomini prevzamejo veliki del možganske aktivnosti. Čustveno toploto naše mladosti poskušamo ohranjevati s prijateljsko družbo naših sopotnikov, ki nam zamenjujejo družinsko verigo naših domačih. Večino nas je vodila želja po tej mldostni idili da smo v domišlijah načrtovali sedanja Slovenska središča. Takrat pred pol stoletjem, in več, so naše mlade sile ustvarjale za dnevno preživnino ob delavnih dneh, ob vikendih pa garali za naše duševno zadoščenje. Sedaj stopamo po življenskih stezah počasneje... V naše duše so se uvrstile nove idile... Utrujena bistva sedaj vsebujejo dve ljubezni. Poleg preteklosti vsebujemo sedaj spoštovanje do te rdeče zemlje: Domovine naših potomcev in naše dobre krušne matere... Hvala ti Avstralija - na tvoji zemlji smo že dolgo tudi mi doma. Dediščino ki zapuščamo našim znancem je dar tvoje širokogrudnosti kjer bo poleg eukalipta rasla tudi slovenska lipa. Helena Leber OLIMPIJSKE IGRE 2008 -BEIJING Še ene uspešne igre. Celoten svet je sledil pripravam in poteku na to srečanje vrhunskih športnikov sveta. Da je Avstralija žela lep uspeh je bilo pričakovati, saj menda nikjer na svetu ni šport tako uveljavljen kot v naši Avstraliji. Presenetila nas je Slovenija. Po prebivalstvu na tretjem mestu. Zaslovel je Primož Kozmus s pridobljeno zlato medalju v metanju kladiva. Srebrno medaljo v plavanju je dobila Sara Izakovič. Bronaste pa Rajmond Debevc v streljanju in Lucija Polavder v judo, ko je premagala kar 44kg težjo Korejčanko. Sledilo je nepopisno veselje in hrup velike množice ljudi na letališču Jožeta Pučnika v Ljubljani, ko so se zgoraj navedeni vrnili v Slovenijo. Čestitkam se ponosno pridružujemo tudi Slovenci iz Avstralije. SLOVENIJA GLASUJE - 2008 Volitve so potekale v nedeljo 21. septembra. Teh se je odzvalo le 62.16% državljanov s pravico da glasujejo. Ostali so se glasovanju odrekli, zato je zamanj da ti sedaj obrekujejo izzid volitev. Zmagala je levica, sicer stranka Boruta Pahor, Social Demokrati. Stranka SDS, pod vodstvom Janeza Janša je po procentih glasovanja na drugem mestu. Največ glasov je izgubila LDS in Nova Slovenija. Vlado sedaj ustanavlja Boris Pahor. Glasovali smo lahko tudi Slovenci živeč izven Slovenije. Tokrat je bil ta postop veliko bolj enostaven kot v preteklosti. JOERG HEIDER UMRL V PROMETNI NESREČI Avstrijski, sicer koroški glavar in predsednik Zavezništva za prihodnost Avstrije se je smrtno ponesrečil v prometni nesreči. Bil je znan po nenaklonjenosti manjšinskim in človekovim pravicam. Nasprotoval je med drugim tudi pravicam Slovencev živeč na Koroškem. Anica Markič VABLJENI NA: * Spomin na vse pokojne v nedeljo popoldne 2. novembra * Čiščenje hriba v torek 4. novembra. * Miklavževanje v nedeljo 7. decembra. * Štefanovanje v petek 26. decembra. * Silvestovanje v sredo 31. decembra. Za tako majhno državo kot je Slovenija imajo vse preveč strank.