Qd tedna do 1. DVAJSETIH letih f dvajsetletnici P remir ja, s katerim se je končala sve- vojna, se človeku vsiljuje- f., ne in porazne misli. Kon- se je vršil v znamenju rjljgfeor: “Vojna, ki napravi * vsem vojnam v bodočno- •f ■ “Vojna, s kateri se na- : vet varen za demokraci- VOLUME~nf 1 cvetu ni prinesel miru in — ^ po dvajsetih letih povsod Amerika je dala ukor Nemčiji Cleveland, Ohio,, November 16th, 1938 Official Organ of The Slovene Progre«- »ive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze This issue in two sections NUMBER 120 pomeni volilni koleb proti desnici? itaiii- Pe* avs l v, > beleži zmage edinole v državah New York, Californiji Koledar prireditev Odmev volitev v vr- SS P7 stah progresivcev SOBOT A, 19. novembra. — J Velika priredba skupnih društev ali pa se brezupno fza Življenje. j/Nemčiji in po deželah, ka- . - se nekoč tvorile Avstro- Zedinjene države so te _ M »rskOJ e v sedIu br e zpri merno P°^ va Ie domov svojega poslani- . ^ ' ~T -- -’-:- r čuku prireaoa sKupmn društev Napredni elementi montio b ^ • u-i " rekoč da sp želi Hmo ™ 1 j 7 gton, kjer je v splošnem nastopalo složno. Poraz gov.!f:^ z INDIANA polisu, priznati, da so zadnje vohu-«- t pa je bila ona, kate- da Se zeh drz avm depart- ll/r L • */r- i • • , / „ .. IND„ z uprizoritvijo enodejan- resen udarec za njihovo stvar predstavniki so bili Hohen- ® en |; z .^ lm Posvetovati glede JlUrpIlVja V MlCHlganU ie PCKOC lldareC Za UIHie ske burke “Fest fant ” ki jo pri - in potrebno je torej, da se začno Jemci in Habsburžani. Italija, ra ovitih izbruhov barbariz- x redijo elani V rtca st. 9 v S. N. takoj pripravljati za konsolidi- , e bila pred vojno parlamen- ma ’ s kat erirm so naciji nasto- ?.° mu ’ Kr ' 1 rhnvmk h <> kazal ran j e svo ji b s ii z ozirom na a demokracija, je že pet- pdl proti židovskemu prebival- . ltve preteklega tedna so didatov, za katere je šel najbolj Samolastnost go v.-La Folletta' llme • volitve leta 1940, Tako se je L lot V nesti fašizmn v stvu - Koliko časa bo podanik' prinesle presenečenja za vse po- aktivno v boj. Krivda za ne- obsojana SOBOT A, 19. novembra Ve- izrazil 'par dni po volitvah new- “Governerjeva akcija je od - selica društva št. 179, HAC-\ y°rški župan La Guardia in na- ,ja -jcija kot ,iat let v pesti fašizma. V - --, . . ? ‘ Angliji so vnanje OStal doma ’ ni rečeno, in iz- !!; lcne stranke m skupme. Neko- uspeh delavske polifične akcije pelji m ^demokracije še na v ji črv avtokracije se jjboko zagledal v meso njih HH ^anizma in jih v znatni meri ^° vimi orgijami sadizma proti oralizirai. Francoska idiku kl -) u č eno ni, da Amerika ostane bko s P rem embe je sicer vsakdo leži v veliki meri na voditelji . 7 brez poslanika v Berlinu za ne -, Pričakoval, kajti, demokratska AFL, ki so več ali manj—pom 777,? določen čas. Naciji so pričeli z ' večina pri zvezni in državnih kod tudi odprto, n. pr. v Peni /oditeljih tujila na tisoče Rooseveltovih li-| KETT, PA., v dvorani Slaven- zn anil, da namerava sklicati pone- b era i cev j n j e pus tila na tisoče! skega Narodnega Doma. ' Penn ' progresivcev mlačnih. Mnogi so i vladah tekom zadnjih let je;sylvaniji—nagajali Delavski ne-. vide ii v novi stranki le kratko- Washingtonu konferenco, na ka- 1 tero bo povabil gov. Murphyja iz Michigana, gov. Bensona iz L še posebno hudo UK?* 1 hi i i meri tinej—i : c_• , 1^“.! '-'cn.cici ucoy i ciuciijcu, ctinuan ivanuiuaie. iMesiosia v ueiavsKin --1.. vr„ 4 j _x„ ___:_!-» .» ~ consina Prvi trije so bili pri ( volitvah poraženi, dočim termin Pojasnilo, ki se ga danes “zdumpala” na poljsko mejo d iclIIb ^ a transa couko opomogla,pan tiste Kandidate, od katerih hitlerjevske okraske, s katerimi " senatorja La Folletta še ni po- sto sliši za obstoječi položaj, smrtno obstrelil enega izmed °777 e ’ Pepubbkanc i sami ni- je moglo delavstvo pričakovati j e phil odel novo stranko, in še 1 ’ tekel. Kot se razume, je La { glasi, da narodi, ki so iz sve- tajnikov nemškega poslaništva ' S ° nat * rezultatom nžč manj največ opore. Bati se je, da se bo jj so bili osupnjeni nad nači- SREDA, 23. novembra. — Guardia, ki je bil svoj čas »e vojne izšli revni in brez v Parizu. ^ osupnjeni kot demokratje. bo zlasti fiasko delavstva v Mi- nom njegovega postopanja. De- Družabni večer s plesom /10 član socialistične in republikan- otrebnih naravnih bogastev, so or- , -v. Izraz nezadovoljstva z chiganu mašče\ al nadela\M\u\ j a j je vse sam in ne da bi se po- P 1 edvecei Zahvalnega praznika ske stranke, sedaj pa pripada eizogibno gnani v boj proti 1 ^ erin 7 obupni čin mlado- razmerami obče, kajti kateri politik ali ja-: svetoval s sftrimi voditel j i pro-\društva št. 101, DENVER, novi Delavski stranki v državi rodom ki °o v tem pogledu ^ e ^ ne S a ^ida razglasil kot nov ven uradnik naj se v bodoče dru- g re si vna gibanja. To je dajalo COLO., v Domu slovenskih dni- Ne\v York, proti temii, da bi Edneie situirani. To je borba d ° kaZ Za ° bst ° j “ zarote med ' Kaj ta s P rememba pomeni? ži s progresivnimi unijami in jih podlago očitkom opozicije, da seRoosevelt tretjič kandidiral za h n o r0( jj ti ima in in m- nar0( ^ ne § a židovstva proti nem- Bistveno se ne da zanikati, da ščiti pred atentati burbonizma, jr a prijemlje diktatorska menta-| SOBOTA vs . • predsednika, dočim se sliši, da kli nimnin' nravi in rnaznval : skemu narodu.” Policija je mir-i^ d volitev predstavlja zmago če je članstvo teh unij politično liteta.” (Hitlerjevski okrasek, o Veselica društva št / n> rVv M ur P b y proti tretji stranki, ja, nimajo, P^vijo opazovalci. : nQ gleda i a> ko g0 drhali prete . za reakcijo in poraz za napredne tako neučinkovito ali pa brez- katerem govori Evjue, se nanaša rpp Pi ' 6mi W, n 1,Z' razen ako bi se ji Roosevelt po- Jitak način se razlaga Italijan- ^ in bi - ale nesre5ne žide,l sile - s kolikor je napredne sile brižno kot so pokazale zadnje na znak nove stranke—kolobar ?„ Trin stavil na čelo. """ reDrezentiralo nroerresivno krilo 'volitve? _ v .. pies oo igral center Ji to. ii rop Abesmije, zavojevanje, izropavale in un ič eV ala njih tr’; reprezentiral ° progresivno krilo volitve? utajske po Japoncih, prodira- • sina£ro „ e = gtanovania i demokratske stranke, oz. New. „ , » Pa ”- Bermani2ma i p^vlada i Deal . predsednikom Roosevel-' m centralno Evropo proti za VSQ storjeno škodo tom na čelu. To je slabo zname- z veliko črko X v sredi, kar mo - 1 vloga Delavske čno spominja na kljukasti križ.) j stranke v New Yorku SOBOTA, 3. decembra. — Iz Madisona se poroca ’ Plesna veselica društva št. 196, gov - La Follette svoj poraz spre- i Padec farmersko-delavske trd -! HARMARVILLE PA v unij- ravnodušno in da je pre- Skoro edina svetla točka za njave v Minnesoti %■&/ dvorani v Harwicku. Zače- P r ^an. da bo Narodna progre- da Ižnjemu vzhodu, trenje v Sre- morali pla?oti 2ldje sami Qb . | 7 mlju ^ d ’ 1 enem je bil izdan dekret, da V tej razlagi je mnogo resni- j m 0 ra j 0 »e. Res je, da so zavezniške! nje, ampak edino znamenje ni. Iz izida volitev se da citati še ne - 1 New Deal je država'New York, j v roke reakcije j^padl a se ena . tek ob osmih zvečer. ŠTVtia stranka s svojim realistič¬ nim programom kmalu prišla do ,o n x 0 4 . ; dno rviiiii« kaj' drugega, namreč, da velike dasiravno je tudi tam le za las država Srednjega zapada, nam-; . , n,m programom kmalu prišla Uo nhv Hnl nW “ih ” Tzdn ne In' masa ljudstva, predvsem iz ta- manjkalo, da governer Lehman reč Minnesota, kjer so republi-! _ N ^P? U v A l \ d * cem J> ra ‘ ~' uvdjaMjenja, ker niti demo- iržave vsilile poraženim Nem-j bn drakonske naredbe k j kozvanega srednjega sloja, niso j ni šel po gobe, dočim je senator j kanci po mnogo letih zopet pr- ^/v/)/ i \\pm\v "/vn” krat J® mti re P ubllka nci kot taki im mir, o katerem ie vsak pa- zadovoljne z razmerami, kakr- Wagner, avtov zvezne delavskeivič na krmilu. Poraz farmersko-7*7 ’ , ’. nimajo leka za obstoječe gospo- T . , J , ”7 !Zld0m prepovedujejo obiskova- . „ _ J .„J.., „ _ v. _ D _i V S. N. Domu. Začetek ob 2. uri Harske razmere Roosevelta sma. leten človek moral vedeti, da postave, prodrl z znatnejšo veči- i delavskega governerja Bensona! , Sne so. postave, proari z znarneiso veci- aeiavskega governerja rsensona; , , . darske razmere. Roosevelta sma- *?J e § e a ^ c > oncer ° 7 >^ muze ^ no. Za to se ima zahvaliti Roose- : je povzročil razdor v stranki sa -] popo ne ’ s op *a vse piost. tra za “jetnika demokrats.-: i_ 7' V C 77. '7 77™ 7; 7 Konflikt med delavci in sred- ve it ova administracija novijmi in pomagala je kratkovidna j Nedelja, 18. decembra. — Bo- stranke." ki mu zastavi pol , Ameriški delavski stranki, kate-1 politika regularne demokratske j žičnica z igro Vrtca “Balkan Harmome dvorani. So. Sixth; dosel oddlh od uradrnh dolzno- “IS gospodarstvo nahaja v ekonomak^‘estv e, šjvedno Jo Pri volitvah vrgla vso svojoisvojo listo in tako pomagala rejstreel and Mineral Sl desperatnem položaju. Najnovejši zločini nacijskega j Dealom, v prepričanju, da je režima so izzvali v Ameriki si- j Roosevelt navzlic vsemu še ved- len val zgražanja in javnega no njihov najboljši prijatelj, pa ogorčenja. Pekoče obsodbe so;j e mnogo bolje situiranih de- podali predstavniki najrazlič- lavcev, predvsem pa malih tr pripravljeni korakati z New m °č—okoli 650,000 glasov—na publikancem k zmagi. stran New Deala. Koalicija na- ... . , . , , Atentat na unije na Pacifiku prednjakov m radikalcev v mes- .... tu New York je dala New Dealu ! še eno zmago, ko je porazila bur- Z delavskega stališča bonskega demokrata 0’Connor-' rezultat volitev se najbol -i povo - Lan ndale Ave. jljen v državi Californiji,"kjer jej SOBOTA, 31. decembra. — sti, ki mu bo dalo priliko, da se popolnoma posj/eti organizato- NEDELJA, 25. decembra. ričnemu delu za nov r o stranl;o, Božičnica Vrtca “Rožnik Jan¬ ki je bila formaln ioi s, ( HIC AGO, ILL., v dvora- tošnjo pomlad. e J)il ni br. Paula Bergerja na So. roiena le- ses ne bil v Berlinu na krmilu »rvoločni Hitlerjev režim, in demokracija bi gotovo ne bila povsod na umiku, temveč bila bi Jtt pohodu naprej. Fašizem v Italiji bi bil že gotovo likvidi- fan, in Rusija, kateri bi se ne liilo treba do zob oboroževati, lase zavaruje pred grozečim bivšega preaiamna nuuv«j» m: po sesun ieun ..ew-ueai B K C ga ( i Q d državljanskih odborov, ka-IT ,... .. „-~ 4 ~ Upadom fašističnega imperija- Alfreda Landona, pa do notra- j eksperimentiranja in krpan.H greš m ista koalicija je poslala,^^ ^ nagelievali mnogi pro . ijf 46 ’ . SA . N f Prošli teden je umrl v staro- ima, bi bila brez dvoma že njega tajnika Ickesa, Wm. zopet pripravljeni dati priliko Y P° ko I tudi realccijonarnega ^^^.. profQofQii+oVi . ! C '°’ ( AL ’ r Prostorih Sloveman sU 5g let Remal Ataturk Siko bližje rešitvi svoiega so- Greena in John L. Lewisa. Se-!republikancem, da oni pokažejo, demokratskega kongresnika P, J , svojega so Hrž-ive Utah ie' “česa so zmožni ” Lanzetto in izvolila na njegovo Izrazno i Pnega. eksperimenta kot je j nator Kmgjz države Ut ^ J , česa zrn . . mesto progresivca Marcantoni-' - 16 predvideval arastlčno omej jipričo silnega kaosa, ekonom-' ‘ ' . . nejših političnih mišljenj, od igovcev in profesijonalcev, ki so i a > kl J e to Pot kandidiral kot re-! • : d , t nndnvto - bivšega predsednika Hooverja in po šestih letih new-dealskega 'P ablika ns k i kandidat za kon- « . k - ’ 1 1 - i Silvestrova zabava društva Pri- Landoi tajnika SMRT TURŠKEGA DIKTATORJA KEMALA ■:ega anarhije in socialne bede, h vlada po vsem svetu. Tudi ■Amerika bi ne bila v pesti po¬ javljajočih se gospodarskih friz, in ne bilo bi vzroka, da bi 't bali, bo-li njena tako trdna fmokratična tradicija prežive- 1 svetovni val reakcije. Versailles se torej po pravici smatra za gnezdo, iz ka-j phko SOBOTA, 31. decembra. radi ifvjL g XovS a za trJr-l V Ame ™ ki I"««* ni to ” Bi 'ii ., f e nomTnaTno' kaSijiri j tev pravde do plketinmjain^ pripravljen giasovati^za^ preer^; novega , j n s tega vidika bi se to- [kot republikanec. kota ' Pod J etniskl interesi so za gov režim je bil v mnogih ozi¬ rih čisto svojevrsten. Na vladi ganje diplomatskih odnosajev sj^. m 0 g j 0 da j e p 0 leb od Hitlerjevim režimom. demokratske stranke k republi- Predsednik Roosevelt je podal I kanski “normalen” dogodek, formalno izjavo, v kateri je re-'Pred dvema letoma, ko so bile Narodna progresivna stranka, kel, da bi sam skoro ne mogel 1 razmere v deželi boljše kot so k a tero je šele spomladi ustano- Politični tornado v državi Wisconsin zmago tega nredloga notrošili N ORT H BRJADDOCK, PA., j e bd j e t a J 923 i n v tem času v Union Social Hall, 206 Elec- ^ j e Turčija spremenila iz na- (Dalje na 2. str.) trie Ave., Lasi Pittsburgh. zadnjaške azijatske države v LINDBERGH SE NASTANI SOBOTA, 31 . decembra. — moderno silo. V zunanji politiki V BERLINU Silvestrova veselica društva št. j e bil Kemal realističen oportu- verjeti, da so v dvajsetem sto-|danes, je New Deal izvojeval, vi , governer države Wiscoasin,j Lindbergh, ki je prosil mesec j chuckovih prostorih , vrfno dob ;. ih včasih J letju kje na svetu mogoča taka: svoj o iia .1 večjo politično zmago, Philip F. La Foltette, se je zru-| sprejel visoko odlikovanje od; so , )OT4 feiruarj „. _ timnih odnoSajih. S fašizmom grozodejstva, ukazal pa se je^za zelo ranljive- 5ila pri prvi vplilni preizkušnji, nacijskega režima malo prej Pa; 0r ^ to(( .. Balkan ;, mL _ ltalija „ 9 k ,,g 0 ij nemškega kali- . Iga za napad od desne, cm je pod MIadi governer, ki je očividno napaden od zopet- ]WAVKEE wls „ pr , redl doma . bra J nl ime f nikoli nobenih zvez. n t rvi rD71 m D m 79 1P 9 C P7PO 1 *__ + I G Ir 1 n PTfllčPV HPI V ,011(101111 -ega ni prišlo skoro nič dru_ ! b ijj namesto zavezniških imperi-1 nlegov ‘ m ] ežimom zajela deželo upal, da je z novo stranko ustva- skih le talcev, da je , ^ zabavo v So. Side Turn dvo- kajti kot bistroumen politik je p?a kot samo zlo. Kajti celo “ y zmagali imperi jalisti v nova gospodarska kriza. — -- 1 ' a >" se je tam pametnega in do kf !ga ukrenilo, se ruši in po- vpričo njegovih brezpri- .^rno večjih zmot in zločinov. .^ ra gičen primer tega je usoda, -J 7je zadela Češkoslovaško re¬ pliko, in položaj, v katerem ^ nahajajo danes parodi osta- 11 držav, ki so se dvignile iz a2v alin avstro-ogrske monarhi¬ je. v Londonu ril orodje, ki utrdi njegovo po-j obrekoval učinkovitost ruske a rani (v spodn j em pr0 storu). Svet ted »airii Berlinu se lahko ugiba, ampak Neiv Dcalerji srednjega zapada iltično moč, je bil z drugimi kan-, vijatike, .,e po zadnj.h vesteh , 7 ’ . 7 . ^ nnntavitne trtne didati nove stranke vred poko- cez zimo namerava nastaniti s nobenega ugibanja n, treba za poolavUne rrtne razvalinami poltiinega! svojo ženo in dvema otrokoma to, da ljudstva vsepovsod so Toda ^ kar pri zadnjih volitvah tornada> kakgni že do r go ni raz^ v Berlinu. Kaj ga je dovedlo do bila tepena m bodo epena preseneča, je dejstvo, da so v;^^ y omen j en j ^ r žavi. Stara [tega, poročilo ne pove ničesar, v vseh bodočih vojnah v kutenn, sp i 0 šnem dobili najhujše udarce | repilblikanska garda , ki je bila bolj in bolj pa se zdi, da ruski ho imel kapitalizem kako bese-, f j ftmo k ra tie progresivnega kali- gkoz j desetletja potisnjena v letalci niso bili daleč od resnice, videl, da bi se tako Mussolini - kot Hitler rada vgnezdila na OHIJČANI PORAZILI REAK- Bližnjem vzhodu, kar je v po- CIJONARNI PREDLOG polnem nasprotju z interesi Tur- Navzlic temu, da so republi- čije. kanci v Ohiju prošli teden zrna- Umrli diktator je b il dina- gali na celi črti, _pa so volilci z mi - na osebnost . BlI je neumo- kot, je na celfčrti triumfirala. j k « so mu očitali, da je P ostal |odp^vriiud^h^oli^^- pH delu ’ pil j ° ‘ :ez avd K,- n;,ih alpHil Stoni. a g ent mednarodne reakcije. Iz- f dp ° ] . Pokadil 150 c.garet na dan. .Na bo imel kapitalizem kaKo nese-; demokratje progresivnega do. Demokracija in druge vred- bra Najboljši primer tdga .je note civiliziranega življenja ne 1 m i c higanski governer Murphy, . __ _ _ „_ bodo varne, dokler narodi ne na- ki j e padel kot žrtev histerične Ako bl bl1 Phll, P s ec 1 S v ° P1 " i gleda, da sta mlademu človeku :kov ' Za delavstvo j c to važna svarila zdravnikov sc ni oziral pravijo preloma z gospodarskim gon j e> k j so jo burbonci dvignili n jam svojega pokojnega očeta, g j ava j n b0 g a t a ženitev obrnili! zma g a >_kajti lahko si je misliti, - n tak na fj n življenja ga je, ko sistemom, ki je izpolnil svojo; p ro ti njemu radi njegove zmer-,ki je položil temelj slovitemu gj avo j n da je popolnoma po- kako bi se delilo pravico v^ času j e pr j g j a bolezen, hitro strl. zgodovinsko nalogo in je po- f ne taktike za časa sedečih stavk; progresivizmu v državi Wiscon- zab il, da je bil njegov oče, ki industrijskih bojev, ako Jn sod- etovna vojna je bila b °j| trebn0i da‘njegovo mesto za-j v avtomobilski industriji. V ne-j kJ ge to na j br ž e ne bilo zgo- je bil farmersko-delavski kon-; nikl ne čutih nobene odgovor- RE dvema tekmujočima skupi- vzame družabni red, temelječ na. ko liko manjši meri to velja tudi; dilo >Novostranko j e zadMa U s 0 - : 'gresman iz Minnesote, gorečj nostl na P ram juds vu. ‘ ir R ,\vr,.l imperijahstov in mir, ki je j pr i nc ipu sodelovanja. 1T1 cm. • , členjen v'Versaillesu, je bil. , .. Balističen mir. Zato svetu ! e čjo P r inesel miru, temveč le še ljudstva se morejo Vsi družabni sloji, narodi m | - v 0 hi j u. ali naučiti J za senatorja Sulkl^a - i* , dft kot g0 ge bali stari progresiv- 1 demokrat. vernerskega kandidata hawyer- ^ ^ , Značilno je, da se Lindbergh AKCIJE II ni borci, ki so takoj od začetka! odločil nastaniti v Berlinu baš zmajevali z glavami. Dan po vo-1 y dnebj ko se ves sve t zgraža 'soli : le se ijuasivd, ““‘“j' ... . . 1 _ , • dn PIO I - - - ^ v anen, ko se ves svet zgiaza -razdovojenoBt in Se ostrej-| delati skupno, ali pa jih čaka Iz teg^ J ^en pod’j litvah je urednik lista “ Capital ! nad novimi barbarstvi, ki jih konflikte. Da-li bi bile po- skupen pogin. To J?^ 3 .^ ^ a red f Delavske nestrankarske j Times,” militantni progresiven ■ nacizem uganja na židovskem ae e za svet in civilizacijo “miru”, ki je bil s J n i bil sposoben rešiti kan- William T. Evjue, zapisal: prebivalstvu. 1 ab manj pogubne, ako bi dvajsetimi leti! Kegljavci, pozor! Daladierjeva vlada je izdala 32 Vsi člani SSPZ v Clevelandu, dekretnih zakonov, ki uvajajo ki se zanimajo za kegljanje, daljši delovni teden, višje davke naj pridejo vsak ponedeljek ob na dohodke in zvišanje cen za sedmih zvečer na St. Clair-Eddy predmete, ki so državni mono- kegljišče. pol. STRAN 2 "NAPREDEK" 16. novembra, 1938 BOŽIČNICE, kakršne SO bile v običaju zadnja leta po.Andrew Starin, mlajši, prejšna v polnem številu. Opozarjam ga 'kotička. Vstopnina v pred J J 1 .- člane našega društva, da se bo prodaji je 25c, pri vratih 35 Njegova farma je tudi na letna seja vršila 25. decembra. Na svidenje, hribčku. Starejšega Andreja Glejte, da se je gotovo vdeleži- smo naleteli, ko je ravnokar raznih naselbinah. Poslednjo idejo toplo priporočamo in : ic ^_P a U stare £ ši upamo, da se po vseh naselbinah, kjer le mogoče, pri¬ redi zabavo za mladino tekom božične sezone. WILLIAM RUS, gl. tajnik. S. ravil živino ter se vračal v te, ker ukreniti bo treba mnogo važnih stvari, izvoliti novi od- j--'-. sc-- GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. ■ IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva Tedenski pomenki VESELICA DRUŠTVA loj Center, Pa. — Društvo št. JO# SSPZ bo imelo veselico na 26 novembra v Šmitovi dvorani! Mary Bogataj, igrala bo godba Center Trie Naročnina za člane 78c letno; za nečlane $1.50; za inozemstvo $2.00 PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY Owned and Publisbed by the Slovene Progressive Benetit Society ISSUED EVERY WEDNESDAY MICHAEL VRHOVNIK, direktor hišo. Stopili smo v hišo, kjer bor za leto 1939 in pripraviti za mladinskega oddelka, smo se seznanili z mlajšim An- veselico. Bratje in sestre, deluj- drejem, kateri je tajnik, sopro-j mo skupno in za vse bo prav. go, in hčerko. Pohvalil sem pri j jazen kraj ter rekel, da bi se '*!*'- tudi sam ne branil živeti takole; FEDERACIJA SSPZ V ZA- na samotnem lepem kraju. “Že PADNI PENNI dolgo smo tu,” je rekel starejši fJ//t/ ^ V alleu, ?«■ — Gotovo Andrej. “Ni ravno posebnosti, i sQ yga društva S SPZ, ki spadajo a živi se le lepše pego v kakšni. ^ Federaciji,' prejela poverilnice gveči v mestu.” Oba sin in hčer ^ prihodn j 0 sej0) ki se v rši 27. VESELICA DRUŠTVA 179 novembra v Pittsburghu ob 10.' Hačkett, Pa. — Naznanjam' A. ZAITZ NAŠI TAJNIKI V MINNE- Sli smo od nje. Okopavala je ŠOTI IN DRUGI krompir na svojem vrtu in ko Vstopnina je samo 25c. Da bo dosti za suha grla in prazne želodce, bo skrbel odbor. Vse na Center v Smmitty’s Hall. Jack Peternelj sem spregovoril, me je po glasu Društvu štev. 81 na Bivvabiku takoj gpoznala. “Jej, ali nisi tajnikuje sestra Mary Južna, Ma r :onov / Tone?” “Pravilno, ti-: Subscription for members $.78 per year — foreign countries $2.00 nonmembers $1.50 Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net for societies — Tisti večer sta se mudila zakon- I ca Južna z že odraslim sinom, (kateri se je mudil na počitni- sti ione, govorita dobro slovensko, kakor govore povsod v Minnesoti bolj- j kateri te je nekoč g e ne g G v drugih krajih. Hči, ako NAPREDEK Naslov uredništva in upravništva: 0231 ST. CLA1R AVENUE Telephone: HEnderson 5311 CLEVELAND, O. VOLUME III. lt)h Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. i cah iz New Yorka, v Aurori. j ka j Pozno so se vrnili in ker smo p r p c i _; bili še tisti večer namenjeni v vmež NUMBER 120 Eveleth, ie bil naš Domenek kratek. zdramil iz spanja, ko smo peli na hribčku pred vašo hišo.” Ne časa skoraj nismo mogli je prišla v Ameri ko po vojni, je ena onih redkih: slovenskih deklet, v Ameriki, tere so hodile v šolo tamkaj. O; omnil sem jo, da bi včasih j napisala za Napredek. Sin uri do tej IZ GLAVNEGA URADA SSPZ la besede. 17 iet je bilo' <, odkar se nisva videla, in je tul nas pomenek poleg tega bi ne jaz ne ona ne Teško je pri nas,” je -mogla najti v tujini bližjega so- A ' ulrow> kateri j e bil tisti čas rekle sestra Južna. “Slovencev. sed a kakor smo bili mi. V hiši v tem mestu ni veliko in tisti, nam j e predstavila svojega mo-j ža in že odrasle sinove. “Enkrat i sem te pa. vendar prehitela,” se dopoldne. Zato upam, da bo- članom našega društva št. 17g vsa društva zastopana na SSPZ, da je bilo na zadnji seji seji, ki bo obenem glavna sklenjeno, da priredimo veseli-! ogiroma letna seja, na kateri se co na 19. novembra v S. NI : voli odbor za prihodnje leto Domu. Sklep društva je, da še .1939. Bratje in sestre, vdeležite morajo vsi člani in članice vdel se te seje in izberite odbor, ki ležiti veselice,- Vljudno vabimo bo po vaših mislih v resnici vse okoliške rojake, da nas po] kar nas je, večinoma spadamo ! k dvema ali trem organizaci- PROŠNJE ZA VSTOP IN PRESTOP — SPREJEMANJE „ NOVIH ČLANOV jam.” Soprog Južna pa je se ,.j e pošalila, ko je primerjala mo- dodal: “Tisti, kateri so pri dru¬ štvu, se neradi udeležujejo sej, j k { b Društveni tajniki so bili potom glasila in tudi potom, katere imamo v naših prosto - rih.” “ r okrožnice že parkrat opozorjeni kake prošnje je rabiti za sprejem novega članstva, a vseeno še dobivam prošnje, ■ ‘Obupati ni treba”, sem navduševal. “Tu ali tam mordja pridobite katerega nove- ki so bile izdane še pred svetovno vojno in tudi še kakoj ga člana, in če ni mogoče, zdr- tako, ki je bila izdana in v veljavi pred ustanovitvije 1 žite saj to, kar imate.” Obljubi- SSPZ same. Prošnje v rabi sedaj so le one, ki imajo na prvi (pro- skrt)ela ’ a samo na ' tajnike se | društva tudi ne smejo zanašati. i Tajniki, vsaj s katerimi sem pri-] j, ga sina k njenim. V pomen-' r.o šli najprvo nazaj v do¬ nečo vas, potem pa naprej v Ameriko, kjer smo sedaj. “Kje -.1 bil vsa ta leta?” je spraševala L- jnik, je šel med tem naprej v višje šole, kakor mi je pravil i: krat oče. Tajništvo sedaj zo- pdt vodi Andrevv starejši, kate reja pcsla je dobro vajen. “Tukaj pa ni nobenega izgo vira, da bi ne imeli aktivni Vrtec,” sem prigovarjal sinu in hčerk “Dva sta v družini’, oba „ posebna vodstva mladine, na delal za SSPZ in Federacijo, da serijo na 19. novembra, da & se ne bc komu prcdbacivalo, da skupno pozabavamo. Za vse do¬ ne deluje za SSPZ, kakor brote in dobro muziko bo skrbel odbor. Louis Lajevic) DRUŠTVO ŠT. 1 Rezala. -“V južnem Illinoisu pri] , dbina j8 dovolj velika, pa bi bratu, v Forest City in sedaj v] Chicagi.” Pokaral sem jo, ker la sta mi, da bosta za društvo j ona ; n družina niso člani naše | čelni) strani prav spodaj natisnjeno: FORM: A.M.-37. To velja za oba oddelka. Tajniki in tajnice so naprošeni, da pregledajo svojo ni in rabijo podpore ostaleg zalogo tiskovin in zavržejo vse prošnje za članstvo, ki članstva. Noben posamezni!: r. niso prej omenjene forme. Stare vrste prošnje moram odkloniti, ker le forma “A.M.-37” je od državnega zavarovalninskega oddelka ] s0 ostali pri društvu mrtvi priznana za uradno listino, in poleg tega iz razloga, ker stara vi sta prošenj ni pripravna za fotografiranje. S tem da prošnjo gdklonim, napravim delo sam sebi, Zveze. Če bi bila članica naše j Zveze, bi bila že zdavnaj vedela, eje sem. Obljubila mi je, da -e se¬ daj nekaterim. Ako ste prepri- i čani, da bi bilo tako bolje, tedaj j izberite take, ki so samo pri 1 i SSPZ. Potem bodo razna očita¬ nja lahko izostala. Na tej seji boste gotovo sli- li poročilo, koliko društev spa- 1 da k Federaciji in katera so pla- drugi četrtek večer v mesecu na ru-hn komandi J oevada sv °j e prispevke za tekoče mes t 0 prvega petka večer, član- •d” Obliubili so mi da bodo' let0, Pred kra ) kim mi Je clan stvo se opozarja, da to spre ‘ ’ Obljubili so , i , nekega društva rekel, da njego- embo UDO števa to tud, stonh. In ce ne bodo,;..Victor’s. Skubic, tajni Chicago, lil. — Društvo št. I SSPZ je spremenilo dan svojihf rednih sej, ki se sedaj vršijo na .to družinico bom prijel za ušesa prihodnjo le. o starejšega in mlajšega An-J dreja in tišto punco. Tega vem,] šel v dotiko, so vsi živi in agil ] bodo pristopili) kakor hitro se| da rni ne bo treba storiti, kajti aelo izboljša. Med tern je prišel Pavle Sršaj lomov, na katerem domu smo se ustavili. “Pričakovali smo tej i? nsko lete,” je rekel Pavle in r i trdno stisnil desnico. Sli smo Noč smo prespali v kabini pri potem zopet v Javoršco k Sv. zmore vsega sam m ce je pr društvu še tako dober tajnik, ne more društvo napredovati, akt Starinovi so bili vedno aktivni in bodo storili, kar je v njih moči. Zvečer smo zaključili pri Ser- tovili. Še enkrat smo obudili skomine na stari kraj, še enkrat je Pavle potegnil svoj meh, po- vemu društvu ni treba pošiljati poverilnice, ker odstopi, in po¬ jasnil sem mu, da jaz nimam nič opraviti s poverilnicami. Onim društvom, ki iz katerega koli vzroka žele odstopiti, bi SKUPNA DRUŠTVA V CLEVELANDU Cleveland, O. — Tem potor r- priporočal, da sporočijo pisme- se va bi vse zastopnike in zastop- no in navedejo vzrok odstopa. ldce Skupnih društev, da se go Potem tajniku ne bo treba po- t° vo udeležijo seje v soboto dne šiijati poverilnice. Apeliram pa n? društva, da dobro premislijo, Lake Ely. Kdo bi iskal v lej ] Trojici in Moravče. V kratko t cm P a smo se poslovili in razšli. predno se odklopijo od Federa- društvenemu tajniku in prosilcu za vstop, ker prošnjo ] Zjutraj pa smo najprvo potrl : pozni uri naših ljudi po mestu. Imerjeriem času katerega smo Počitnice se minule. Izmed petih 1 -,.. ia vra.ta br. Johna Usnika, pred sodnika društva štev. 117 no Eveletliu. Ta je bil edini, c d moram vrniti in poleg tega poslati novo v izpolnitev, z običajnim pojasnilom. Po par novih prošenj je bilo vsakemu društvenemu tajniku in tajnici poslanih. Kdor jih nima več na roki, | naj piše po novo zalogo, AMPAK NIKAR RABITI STA¬ RIH LISTIN. Pri sprejemanju novih članov naj se društva ravnajo sledeče: Ko član predlaga novega prosilca, naj se o njem j sklepa na dotični seji in če je priporočen za sprejem, naj : izpolnil, za kar naj nam Učni ko- društvo izpolni na prošnji “DRUŠTVENO POTRDILO,” ! vi °P roste - Preveč je bilo za en -j ■ v • • V! vi , a . , V I •• *» "> "n D-HTTt -1 -IVI vin -il-»lir»-i« 1 Tl nakar naj prošnjo izroči elanu, la naj bi sel z njim k zdravniku, kar naj se stori takoj po seji. Še predno gre imeli, nismo, mogli spraviti podi društev v Minnesoti sem obiskal streho vsega, kar smo želeli. A glavno smo se le pogovorili in Pavle je za mameček potegnil j Katerega sem imel popolni na- harmoniko. Po kosilu smo šli v »Liri oziroma njih tajnike. Sre¬ čal sem se z mnogimi drugimi, za kar vsem skupaj hvala. slov, in sem tam hotel zvedeti, kje živi tajnik Starin in drug: iz našega kraja. “Ni ga doma,’ e rekla prijazna soproga Ušni- kova. Vprašal sem tam za dra¬ ge naslove ter ji obljubil, d.a se vrnemo zvečer. Obljube hisemj družbi Škofovih — tako se nam¬ reč sedaj piše moja soseda Ro- zala —^ iskat Starina in Kobala. starina in Kobala nismo našli DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA ere, m želim, da se ona dru- ki še niso zraven, pridru¬ žijo. Slučajno nezadovoljstvo s kakim sklepom bi ne smel biti vzrok za odstop, kajti pri no¬ beni organizaciji ni tako, da bi vsi sklepi vedno vsem ugajali. Kar sklene večina, to velja za vse. Torej na svidenje 27. no¬ vembra v Pittsburghu! 19. novembra v Slov. Del. Donu na Waterloo road ob 8. uri zve¬ čer. Na tej seji boste slišal: rezultat 30-letnice, katera se jej vršila zadnji mesec, in razprav¬ ljalo se bo tudi o kegljašk: tekmi, katera se vrši v Cleve¬ landu aprila meseca prihodnji leto. Torej, kot se vidi, bo ta seja zelo važna in je potrebno, da so; vsi zastopniki gotovo navzoči Nadzorni odbor se pa prosi da; loma. Prvi je delal na WPA j Z VZHODNEGA OH!JA Jun j Previc, predsednik. V ¥ je navzoč pol ure preje, to jej ! drugi v majni. Obljubili smo, d: se vrnemo zvečer in med tem obiskali Cerarjeve. s im dan. Prva in najbližje Učni kovim je bila vdova Mrs. Ser . - , .. ... v . še. Njen mož je bil doma i k zdravniku, naj se odgovori vsa vprašanja na strani 2 Ja še vasi ter je pred letom umi ! in 3 prošnje in podpiše, tako da, ko stori še zdravnik, ; Predstavil sem se ji, pa se e kar za storiti ima, se prošnjo takoj odpošlje GLAVNE- takoj spomnila mojega brata ŠI¬ MU ZDRAVNIKU, ne v gl. urad. Ako društvo pravo- ; ;rK)na - kateri je padel v vojni časno reši svojo zadevo, jo lahko tudi gl. urad, in pošlje • na društvo članski certifikat pred prihodnjo sejo, na kateri je član po pravilih upeljan v društvo in Zvezo. Vsak novi član, in istotako prestopli iz mladinskega bil nekoč pri njih na stano¬ vanju v Nemčiji. “Podoben si u,” je rekla in pri tem obu¬ dila stare spomine na Nemčijo ;i na pokojnega soproga Johna. .; Mrs. Cerar kakor njenega co ..; {.roga sem poznal v starem kra- ju. 3 prvo smo bili sosedje in i spominjam so je, ko je tako 'n • 0 ; lahkoto dvignila poln koš pleve- | la. Kakor sem bil takrat še 'majhen, seje dobi o spominjam, j Bila je en i. tistih lepo razvitih 'gruntarskih deklet, kakršne co v naših krajih. -Soprog Frank pa eden izmed tistih boljših tan¬ it ov, kateri so nosili krivce za oddelka, je uradno sprejet s 1. dnem prihodnjega mese-i ‘Kje .je Pavle, brat Johna, m dohukom. Eulcat so povedali, ca, ki sledi onemu, v katerem je bila članska prošnja : dru k i naše vasi?” “Raztrese-J f ta sIa ric ’ ova Tona m ] r i so po vsem mestu ter jih ne Omahnov. I rancel v Ameriko in oste našli brez spremljevalca. ! fcako sem zgubil sled za njima Poiver Point, O. — Dolžnost mi veže, da se zahvalim vsem članom društva št. 181 in vsem prse-.mkom iz naše naselbine in o ' drugod, ki so nas posetili na večer 29. oktobra, ko se je vrši- 1 1 . priredba našega Vrtca. Ob rriliki vem bomo uslugo vrnili. Keši mladi člani so imeli veliko veselja in tudi mi starejši smo izabavali pozno v noč, za kar h; skrbel Viktor Tušek, ki je igral vesele poskočnice pozno v več. Le to je bilo malo hudo, ker drugi dan se je bilo treba odpraviti na federacijsko sejo v * "i iye, Ohio, kajti tudi dru VESELICA DRUŠTVA 1SS Harmarville, Pa. — V Soboto: 3. decembra priredi društvo 1 7:30, da pregledajo račune zadj nje prireditve. John J. Kikol, tajnik. .. 1Q „ . KAJ POMENI VOLILNI ologa st. 19o plesno veselico v korist društvene blagajne v unij- KGLEB PkOTI DESNICI. prejeta v gl. uradu. In z mesecem uradnega sprejema v ZVEZO ima plačati prvi asesment in ne za en mesec ali dva nazaj, to je za mesece, predno je prošnja rešena pri . društvu in poslana v glavni urad. Ker se to navodilo tiče novih članov, pridobite jih čim več, da ga boste lahko vpoštevali in izvedli. na bala nam je spremstvo, obljubili : ^ seda J ko smo cs našli mo, da-se vrnemo in se zopet Lvelechu. Pri njih smo. se pre¬ timo utegnili. cej zamudili in če se ne bi tile FOVRAČILO ASESMENTA VRTCEM MESECA NOVEMBRA Druži okrožju Pavla Srša sem poznal v sta- mo J i pomenki o Minnesoti tako peraciji em kraju. Je par let starejši elolgo zavlekli, bi se lahvo se WILLIAM RUS, gl. tajnik. ( i mene —•— - i im v živi na Eveletliu po Mirku Ku- :3NPJ - v. kateri dvorani zboruje . t-elu, glavnem blagajniku in biv- tudi dništvo SSPZ. Zvečer pa sem Evelethčanu, kateri mi je :imo !3il v drijžbi Cerarjevin, { ravil, da Pavle natezuje har- Škofovih in Sersetov iskat Mike iflju. UC J-fai ICJL »LčUOJSl ^ ie, šel je v Nemčijo m od marsikaj zapisalo. Mimogrede mi Ameriko. Zvedel sem, da U Pavie P okaza l dom dmšiev ski dvorani na Harvvicku. Pri-; . aralie s l. str.) četek ob osmih zvečer. Vabimo ogromne vsote denarja. Trgov- vsa bližnja društva in posamez- ska zbornica v San Franciscu je ne rojake in rojakinje od blizu v zadnjem tednu kampanje po- in daleč, da se vdeležijo naše slala nič manj kot 70 tisoč brzo- prireditve. Ob priliki vam bomo javk na posameznike. K ugodne- vrnili. Posebno pa se apelira na mu izidu je pripomogla okolšči- člane tega društva, da se vdele- na, da sta se proti inicijativi iz zijo v polnem številu, ker, to je rekla demokratska kandidata za naša dolžnost, in ne pozabite governerja in zveznega senator- tudi na vaše prijatelje, in jih ja, Culbert Olson in Sheridan pripeljite s seboj. Zabavali se Downey, dočim sta republikan- vo §t. 181 se je priklopilo 1301110 do P ozne u re. Za ples bo' ska kandidata Frank Merriam in V hodpo-ohiiski federaciii SS- 3 § ral orkester Martina Kukovi- Philip Bancroft, ki sta bila pri ; J " ca. Vstopnina za moške je 35c, volitvah poražena, trdovratno za ženske 25c. Za jedačo in za molčala. Od novoizvoljenega go- p e _ 3uha grla bo skrbel tozadevni verner ja Olsona se tudi pričaku- ._ odbor. Torej na veselo svidenje Je .da bo osvobodil Toma Moo- 3. decembra! tmv.ja. Utppistični predlog za Anton Flisek, tajnik, “ham and egg” starostno pokoj- ' v ' n in o ($30 vsak četrtek za vse FEST FANT” PRIDE V Q ( nase j v tem ki še ne Spadajo k naj se čim preje p klopijo,- kajti to je koristna ustanova za naša društva in Zvezo. Imeli boste tudi priliko spoznati se s člani in članicami INDIANAPOLIS , krti ju, Ankovčevo Božalo. Upravitelji (ice) Vrtcev kot tudi člani naj vzamejo na znanje, da bo ZVEZA povrnila asesment, plačan za mesec NOVEMBER, 1938, v smislu določbe seje glavne¬ ga odbora. Povračilo novemberskega asesmenta ne pomeni, da ga ni treba članstvu plačati in odposlati v glavni urad. Ll >” ter n& s Nasprotno. Asesment mora biti plačan po članstvu kot običajno in odposlan mora biti glavnemu blagajniku na J bhz31 sosed PRED ZADNJIM DNEM MESECA. Ako asesment ne bo plačan, se ga tudi povrnilo ne bo. In v dobrobit vsakega posameznega člana(iee) Vrten¬ je, da ima za mesec NOVEMBER asesment plačan, kot bo to tudi za dobrabit Vrtca. Namen, za katerega naj se povrnjeni prispevek po rabi, se prepušča izključno članstvu vsakega posamezne-: - ... . , .. , Tr , o, . & . . v, oaeucul njenemu hitremu kora- ga društva m Vrtca. Svoto se sme povrniti članstvu v ku . ,, c;m La od mene ■ L.vš :- obliki PROSTEGA ASESMENTA za bodoči mesec, ali < 'j*v n » oJi, ;; bili smo vedno Moniko na Evelethu. Njegove Kabala. To pot je bil doma. Ima £. rprege preje nisem poznal, dahi pEjanio farma nj hribčku m ] j ; iz istega kraja. “Pavleta ni takcle kakšen šilit pobere v maj- < orna," je rekla prijazna ženica nk fri Brsetovih, “šel je iskat de- Kobala po:- nam, ker je bil vabila v hišo. Tam deleg t na i -ihvauški konven- in društvu n 'postrežbo. Ker se krasno m prasal za dekle, katera je ciji. Jo aktiven iz drugih naselbin, kakor smo se mi na seji 30. oktobra v Indianapolis, Ind. _Hitro se Allk-nee, Ohio. Omenjena seja približuje dan 19. novembra, ki T' kila prav •umir.iva, po seji bo ostal v spominu članstva SS- m iv.no rt malo pc mbavnli in PZ. Na ta dan'bo prireditev pokvepč Ji z dobrim prigrizkom, skupnih društev _ št.. 22, št ki rta nam ga. pr-pravila Mr. in 230 in Vrtca št. 9. Mladina od Uvala njima Vrtca št. 9 nam bo predstavila enodejanko z imenom l\-7 sce .-rimane 1 21 , i :srn s: doti ca, dali, d starem v Leta je ko sem služil v Srbiji, kad. nemalo začudil.pismu od sc vc sporo- tako, Roza- podre i. Jo aktiven pri društvih in prihodnja seja-Federacije vrši v “Fest fant”. Voditelj naše mL- ‘” ri ' . po< prcirjbgarski uniji. Tisti čas Pov/cr- Pointu, se bomo tudi mi dine, br. Michael Vrhovnik pa ollroniitev imel čeprogo v bolnici. In pe’i lili, da vam komo gesto- nam bc kazal premične slikp w ' avs, ' va pro jo k. .j takega v družini, ljui da čl o ve K v katerem so mi je šla Ankovčeva la v Ameriko, m . . od Nikdar prej- se nje menila o Ameriki in ker . ji da, doma ni bilo treba, sem se nu¬ ne more i vesel .kakor jo, če je reči: Up: m, da je med jova žena. že ozek da se ne more! biti da VUG ' tem de vila. “Kko- k ■ pomuditi ar premične slike iz 1,0 P°-Legli. Ne pozabite, zadnje olimpijade.* Da bo igra udi r.-.'. Vnet Point i Te hu- prvovrstna in vse 'd k ’! Prihodnji seja Fe- in zanimiva nad 50 let stare osebe) je pri vo¬ litvah propadel. Uniie CIO in AFL so v Cali- I orni ji delale složno, in s skup¬ nim nastopom je delavstvo po¬ razilo slično proti-delavsko ini¬ ci j ativo v državi Washington. V Oregonu, ki je bil v teku zadnje¬ ga leta. pozorišče ostrih jurisdik- ci iskih bojev med unijami sami- ie podobna inicijativa z a organiziranega de- odrla. Beoublilcahski burbonizem je . v ionet v nosesti države Pennsyl- 0Z1 Smešna vanije. K temu je pripomogel F vr.'.odno-ohijskih dru- “Fest fant”, katerega 1 Iv, 0 ^ ravs in kavs med demokrati sa- sc bo vršila 30. jr;nu- prica pa se jo lahko porabi za pomoč financiranje SSPZ]dobri prijatelji in sosedi. dalj.” odhaj: mu ::: li na ic ekel Mike, - ko li. “Morda drugič,” gotovil, nakar drugo farma, srno t' • kjer n - čer : krmari tajnik društva štev. 117. \ n:; i p KI :o pripravlja- \eselico na starega leta ve- . Po^ednja društva so proše- ue pri: c ja jo veselic na en jeni dan in da nas poselite Frank Miveč (ZaAt hdi W »»4 da ro tudi druge vloge v JraVih m AFL umJaml - rokah, jc poskrbel režiser F. popravek Velikan. v izdaji minulega tedna je bil P°d l0 ~ Za tore i Obroninlum , '»Unikom seje gl. upravnega odseka pod- . opominjam članstvo M-,n Anton >litz kot nadomestni pred- Ool k, m ljubitelje dramatike, da s “ (lnik - Pravilno bi seveda moralo biti: napolnite S. N. Dom do zarin-lo - l OHX KVARTICH, gl. predsednik, ki jo ■je- vodil dotično sejo. ^ . novembra, 1938 ta 1*>- 1 __ B* I 8 * d g 8. g S t $> 'NAPREDEK*' Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 -1NKORPORIRANA 1909 GLAVNI URAD: 245-47 WEST 2 «■«*«». ill. UPRAVNI ODBOR; JOHN KVART1CH, predsednik, 411 Station q._ * T , BUDOLPH LISCH, podpredsednik mor-a, ’ Briti Beville. Pa. WILLIAM RUS, tajnik, 245-47 in?*, le *? od Dr ’ Cleveland. ANTON ZAITZ, pomožni tajnik, 245-47 w e st S ^ iCa f g0 ’ m - cago, 111. wesl mJrd Street, Chi- M1RKO KUHEL, blagajnik, 245-47 West . MICHAEL VRHOVNIK, direktor anS> n n lf re „ et ; Chicago, 111. skih društev, 245-47 West 103rd Žtreet, Chfcago,11“ mladin ‘ nadzorni odbor- WILLIAM CANDON, predsednik, 1058 E79nri ct JOSEPH H. GRILLS, Box 69 Moon Rim » St " cle veland, O. JOHN MAREN, 618 W. Pierce St., MUwaukee, Wis. POROTNI ODBOR: FRANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavm r-i FRANK MEDVED, Box 40, Yukon Pa R d ’ Cleveland - ° hi(J VINCENT PUGEL, 1409 South 56th St., West Allis, Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA: VATRO J. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh Pa I Anton Primozich 155 Helen Kastelic 158 Louis Bers Frank Urbas Ivah Kosakovich 174 Mary Rubcičh ... 179 Anton Oberman 188 Mary Cindric STRAN 3. 14.00 j Anna Grahek. 15 0 0 - 15.00. 56 Ivana Stefic . 12 00 15.00 Ivana Stefic '. 29.00 14.00; 67 Frances Hrovatich . 31.00 23.00 107 Edvvard Steck . 13 00 22.00 122 John žagar . 15.00 11.00 124 Theresa Kosmatin . 10.30 Overflow An Invitation 15.00 .00 192 John Strenfel 15, 198 Martha M. Ivančič Roy L. Allberg . 199 Frank PolanJz 205 Augusta DiCenzo "4 239 Frank Volk . 15 ; Martin Persin. 45 qo Joseph Kučič . 25 DO 26.00 15.00 30.00 ,00 15.00 $747.00 Plačana — Oct. 27 — Paiil 10 \Villiam Olivani.$30.00 Rudolph Gorjup . 15.00 52 Rudolph Majnik. 7.50 54 Louis Fink 15 qo Anna Grahek—Stefanich . 15.00 Frank Delak. ig.oo M. G. Kuhel, Sup. Treasurer, in payment of premium loan of Theresa Kosmatin 7.70 Dujo Alujevich . 19.00 Louis Juraich . 6.50 John Paulich . 20.00 193 Josephine Štolfa 15.00 237 Rudy Drobne. 15.00 Louis Changle .. 14.00 Joseph Klemenčič 11.00 231 Joseph Serar . 36.00 Joseph Serar 37.00 of Vrtec Contributions (iiraid “Budgcts” Skupaj—Total $ 405.00 i $3,517.00 M. G. KUHEL, Gl. blagajnik—Sup. Treasurer A Summary of the Minutes of the SEMI-ANNUAL MEETING of the Supr eme Board of the Slovene Progressive Benefit Society, held in Bridgeville, Pa., Aug. 31 and Sept. 1 and 2, 1938 (Continued from last vveek) DISUUSSIONS OF REPORTS, OF SUPREME OFFICERS ' The first question taken up for dis- DOHODKI S. S. P. Z. ZA MESEC OKTOBER STATEMENT OF INCOME FOR THE MONTH OF OCTOBER Redni asesment Regular assešsment Obresti od bontlov Interest on bonds plačila na hipoteke Pajments on Mortgages Najemnina od posestev Rentals on Real Estate Razno Miscellar.cous Plačano na certifikatna Repaid premium loans Društ št.—Lodge No. Skupaj—Total Bro. Candon adds that the Societyj inow has 11 real estate properties on its ihands and that it appears that another cussioffis the compensation of adminis- property .located in Cleveland, vvili have trators of junior or Vrtec lodges which, to be foreclosed. He reports on the con- in the opinion of ali, is not sufficient dition of properties vvhich he manages and entirely out of proportion with the together with Bro. Pucel. The proper- importance of their work for the future ties in the liands of the Society average of the Society. an interest rate of 3%. The mortgagors j are behind in pa5’ments on the principal H r °- Vrhovnik States that the offi- a sum of $5.342.00, while the unpaid in- cers in the Home office havc S iven con- terest on real estate mortgages amounts siderable thought to this matter, and to $495.97.. The interest from loans on that - u P° n their recommendation, he certificates amounted to $973.57. The has drafted a plan \vhich he hereby postage for the official organ was su bmits for the approval of' the Supreme $123.16, while the printing of the official i Hoard. The plan is as follows: organ cost the Society $1,855.82, which sum, hovvever; does not include the month of June. The Society shall remunerate Admin- istrators of ACTIVE Vrtec Units in ac- . _ _ cordance tvith the follovving provisions The report of Bro. Candon is accepted and conditita s . as submitted. The other two members of the Audit- I ing Board, Bro. Joseph H. Grills and ! Bro. John Maren, report that they agree with the report of the Chairman. REPORT OF THE CHAIRMAN OF THE TRIAL BOARD BOLNIŠKA PODPORA Sirk Benefit Claims Plačana Oct. 8 — Paid 10 Rudolph Gorjup 22 Steve Škorjanc, Jr. Louis Banich 24 Frances Volgemutli 26 Math Kral Heroniip Stanich Anton Klein Joseph Kunčič Ari ton Muzic 23 Joseph Yambrovich Katherine Pleshe Joseph Baricevac Dorothy Belobrajdich Bartol Barunica Mary Horwath . . 31 Jura j Tomašič Ellena Napolo 37 Fannie Zupanc Angela Poverk . Mary Valencie . . Louis Rožic . 41 Margaret Tonsich Jennie Uhcrnik Jennie Posega 63 Mary Guenther 66 Mary Tome 67 Frances Hrovatich 85 Anton Gradv Mike Semsek . Joseph Segotich 109 James Simperman 131 Mary Cirar . 139 John Piska Murv Lunder 1 for Anton Lun¬ der. deceased . K a rr.v Pav.'!; . 141 Angeline Paukovitch-Lowen 160 Mary Ssiz . Joe Skok 162 VVilliam Butara Anton Koren. 165 Angela Yankovich 167 Anton Vidusin 189 Anton Cipcich 1S6 Anton Flisek Resie Ladesich Anton Sorch 239 Stephania Kranltz Peter Žalec Frank Jeniker 229 Leo Junko 221 Agatha Kosich 226 Frank Kolenc Joseph Eratony John Vidmar . 230 Joseph C. Peschat 231 Mary Krall Plačana — Oct. 14 — P aiJ 1 John / Rajer Joseph Dov.isk 3 John Heberling 8 Louis Schuster Mike Zupančič 14 Charles Lenassi Mary Zupančič John Pečar Joe Ter sina r Joe Bratkovich 18 Anna Leskovec Frances Jančar Joseph Mihacevich 29 Frank Kern Frances Gorshe Anton Zavei-1 Frank Ivančič Andrevv Obed Mary Obed 35 John Apnur. $15.00 j 8.00 22.00 I 12.00 | 25.00 15.00 8.00 30.00 15.00! 15.00 30.00 15.00 29.00 19.00 8.00 15.50 30.00 12.50 8.50 27.00 . 12.00 30.00 30.00 9.00 15.00 31.00 6.00 14.00 15.50 23.00 15.09 18.00 12.09 7.03 24.00 21.00 15.50 18.50 31.00 17.00 31.00 15.09 12.00 31.00 21.50 32.03 15.00 21.50 18.03 15.00 30.00 9.09 15.03 15.50 34.00 13.03 36 Cecilia Banich 39 Jacob "hesnik 40 Mary Kostelc ... 46 Angela Udovich Anton Judnich Joseph Vidiš .... 48 Mary Vertnik . 59 Mike Birt Blaž Kovačič Blaž Kovačič John Bevc Stefan Belencic Joseph Ule Anton Kovačič John Matičič 63 James J. Pugel Barbara Strelich Martin Škufca 70 Anton Opeka 74 Joseph Tur 100 Anton ISuller Jacob Janc 10 ’ Frances Bozich Frank Novak Helen Sopotnik Joseph Krucar 110 John Yug 113 Božo Pavich 115 Tony Kamnikar 123 Louis Štrasberger Frank Stimac 132 Antonia Pecanic 140 Paul Mitch, Jr. 143 Anton Fortuna Elf Cv.ieticanln Ethel Lukich Valentin Fortuna 114 John Urbančič 146 Antonia Lavrich Dragič ' Matijevič 149 Frances Flainik 173 Barbara Prosenih 175 Joseph Stegner 177 Frank Cokel 190 Anton Plute, Jr. 218 Elsie DeMario Mary 222 Josephine Turkaly 236 Tony Tausel The Vrtec must be an active unit in every sense of the word. Meetings shall be held regularly and social and cul- tural affair shall be sponsored. The 'membership must not fall belovv 15 members. Payments shall be graded in this manner. Administrators, vvhose Vrtec Bro. Frank Pucel as Chairman of the j Units have a membership of ten (10) Trial Board reports that the Board had; to twenty-five (25) members, shall be .. . two disputes during the six-month peri- J (average membership for year to be od, vvhich were submitted by lodges No.! taken) . . . 176 of Harvvick, Pa., and No. 139 of Bur- i 15 members ... ’...$ 6.00 gettstown, Pa. Both cases were satisfac- 20 members . 8.00 - torily settled. He States that most of 25 members . 10.00 M. G. KUHEL, Gl. blagajnik—Sup. Treasurer the misunderstandings and criticisms; and thereafter at the rate of 25 cents -arise as a result of the fact that mem- per y eal - f or . e ach additional member 24.00. bers do not familiarize themselves tvith. un tn a maximum of $50.00 is reached. 15.00 the provisions of the by-laws, and ad- I Additional amounts may be grantedi at 17.00 vises that the members exercise greater the diseretion of the Supreme Adminis- 38.00 caution before they bring their com- trative^Sub-committee, upon reeommen- 20.00 paints before the trial board. The board: d ation of the Director of the Juvenile 15.00; ac ted impartially in ali cases that came Department, to Administrators \vhose 30.00 before it. He expressess gratitude to WO rk has been outstanding during the 15.001 those members vvho acted upon his ad- year, this to be based on number and 19.00 j vice and settled their diffieulties amic- SU cCess of social affairs,'cultural enter - 25.00 ably, whereby they saved a lot of vvork tainmentš and programs, literai'y prog- 11.00 for the board and upheld the good name ress , athletic activities and meeting at- 15.00 0 f the Society. tendance. Payments shall be made di- 15.001 fje also reports on the management r ect to the Administrator at the end of 6 00 0 f real estate properties which he man- each year. 38.00 a g- es together with Bro. Candon. He fur- order that the Home Office shall 22-00, ther says that he has been active in the - D e better posted on the progress of the 30.00 or g a nization work in Cleveland as rnuch tetive Vrtec Units, each Admanistrator 15.00; as conditions permitted him ,and ex- S hall be required to report to the Direc- 15.00: presses the hope that this meeting will f 0 r of the Juvenile Department on a 15.00 i be able to do something toward recog- S pof.i P i record card. quarterly, sherving 30.00 nizing the good work done by Vrtec 11 attendance at meetings, what activities 24.00 during the last campaign since utider We re held, naming outstanding Vrtec 15-00 the rules of the campaign it could not mem befs, etc. . . . 7.00 be awarded a prize. I The Supreme Administrative Sub- l'5-OO . , committee shall have the power to re- 30.00 The report of Bro. Pucel is accepted as , fme payment of such amounts if activi- 16.00 submitted. fig S d o not warrant special remunera- J®'?? The reports of Bro. Frank Medved and' tioa. 12 01 Bro. Vincent Pugel. first and second i A long- discussion follows in whlch ali 42 00 ' Trial Board members of the Society, are members of the Supreme Board take in agreement with the report of Bro. part. Bro. Kvartich warns against hasty Ptrcel. Borth reports are accepted as action since tiiis question is ol para- 'mount inlportance; good ^dministra- jtors of junior lodges are the very basis ! of Society’s future progress and vvithout , ' t.hem mest of our junior lodges ivould Bro. Vatro J. Gnil, editor and mana-| n disintegrate. Bro. Liscli favors the - ger of the official organ Napredek re- but lmg doubt; as to wh ether the 26.00 ports: During the past six months noth- lace. 3. Because vve’re having a Christmas Partv after the meet- 1 ° ing and you knovv that’s alvvays good. 4. Because there vvili be some refresliments at the party vvhich yon vvili surel.v .en ioy. 5. Because—vvell, you’ve just gotta be there to see vvhat it’s ali about! Joan slip vvhich indicate.s tvvo deten*. tion periods. 8:15 to 10:25: Electric shop class vvhere three-fourths of the linie is spent in a doze by yours truly. 10:30: Homeroom—vvhere I receive a third degree from our beloved teacher. By this time I am thoroughly avvakened and realize that I am an American citizen vvho can stand up for his rights. Result—instead of tvvo detention periods I receive four. 11 :00 1o 1:55: Spend m,v time in the Noon Movies Projectiofi Boofh running the movies. To- vvards the end of this monoton.v, my cyelids again grovv vveary. 2:00: Tardy beli brings me back to my senses. I grab my books and run to my next clask. On the vvay I nearly break my neck vvlien I tri p on llie last stair. Arrive in class just as the teacher ar k s for- me. “Here,” I say, as I $ J lide puffing into my seat. Forty minutes of this rub- ject is a little too long, as I im- patiently avvait for the beli to ring. 2:40: Bell rings. I go to m.v locker and then home. tired and vvcarv. Another perfcct davi spent in the midst of our curri- culum. Adios. BliB VLOGE v tej posojilnici zavarovane do S5.000.00 po I*ederal Savine** & I.oan In*suraiu*e Corpo¬ ration. \Vashington. T). C. Sprejemamo osebne in društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings&Loan Co. 6235 st Clair Avenue . ...-== HEnd. 5676 August Kollander 6419 ST. CLAIR AVENUE v Slovenskem Nar. Doma PRODAJA parobrodne listke *a vse prekomorske parnike; POŠILJA denar v staro domo¬ vino točno ln po dnevnih ce¬ nah: OPRAVLJA notarske posle. Kollander ima v zalogi tudi ju¬ goslovanske znamke. NAJCENEJSI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI JE ENAKOPRAVNOST STRAN 4. ‘‘NAPREDEK” 16. novembra, 1938 DO YOU KNOW THAT - SSPZ Has Nine Modern Plans o£ Life Insurance for Adults and Juveniles? PROGRESS Fraternalism in Action The SSPZ paid to its members $4,000,000 in benefits since organization. ‘NAPREDEK’ From The Supreme Office of S. S. P. Z. Spartans Notes DIV 1I)ENI)S — WHO IS ENTITLED TO THEM CLEVELAND.O. — AllSpar- Letters from Lodge Secretaries, asking for further informar-j tans having tickets from tion regarding the official notice “PAY YOUR ASSESSMENT jthe United Lodges 30th Anni “Naprej’s” Annual Spartan Girls Win Concert & Operetta Last Monday night the Spar¬ tan girls edged the Utopian girls THE SLO VENEŠ AN OUTLINE OF A SOCIAL HISTORY OF MILWAUKEE, Wis. — Sing- by 71 pins. In the first two ARREARs7’ which was published in the NAPREDEK, Octoberjversary celebration vvill pleasejsocietv “Naprej” takes this.games each team won one game o« 1938 have been so numerous that I find it impossible to answer return same to Spartan secre- opportunity of extending a cor-|by 5 pins. Startmg the third de- , , _ I -j . _ .• , liT i r.v.d -Plvml /vn w-i n. riiviofvno each one separately and so, for their benefit and other members tary as soon as possible. These ^ial invjtation to ali Jugoslavs ciding and final game Christme who are stili in doubt as to its meaning, I submit the follovvingj tickets MUST be in on or before and friends to attend their an- Lisch lead the Spartans by bovvl- explanations: Dividends shall be paid to CLASS “B” were not lapsed in OCTOBER and whose certificates have been|time. in force TWO or MORE YEARS. Certificates numbered from 20,000 to 60,000 were issued to the 25th of this month. Also nual concert c o m p o s e d of ,ing a game of 168, to vvin by /1 MEMBERS, who please pay your lodge dues on variety of selected Slovene, pins. Stella Zorman, high for son^s, and climaxing their pro- 1 Utopians, bowled for three gram \vith the interesting oper- games 379 pins, while Antonia Members do not forget to at-jetta “Srce in denar.” The entire Žagar, high for Spartans, bovvl- THE SLOVENES (FROM THE EARLIEST TIMES TO 1910) By DRAGOTIN LONČAR, PII. D. (Prague) TRANSLATED FROM THE SLOVENE By ANTHONY J. KLANČAR, B. SCI. (Illinois) AUTHORIZED TRANSLATION &XS»SX3«SJCSS3f3aS3»eSSS3re3SS3e**J6*JS3S3e3SJS3e3SS3S3SJttSieSSCJOSS6SejesSXXSx^ (Continuation) Lil ICd Leo liumucicu i um vv,vvv ' ’ ^ I A -V VV, /1QQ r-»inG Al Class “B” members. If your certificate bears a number lower than tend the regular meeting this program is scheduled to be com- ed tor three games pins. ai- 20,000, you are a member of CLASS “A” and are insured under a j coming Sunday afternoon, 2 p. i Pjeted in the late afternoon, thus |so Antonia ^ had the highest CHAPTER VIII. NON-PARTICIPATING CERTIFICATE. These certificates j m. sharp in old building of S. N. giving the younger people, as isingle game of 176. were issued under the NEW or CONVENTION SYSTEM of com-! D. room No. 3. It is very import- w ell as some of the elder, a Fo \lowing are the scores of mutation and provide for the payment of lower assessments than |ant that members attend as we . splendid oppoitunity to dance i eac j 1 team : are required for Class “B” members, and for that reason are not have to prepare for the Tintype thruout the evening, to the mu- Dance, Dec. lOth. At least once!«ic of Matt Pink and His Or a teresting and very enlightening! erjtertainment and enjoyment in matters pertaining to the f° r a change. lodge and organization. Have ali the members received entitled to share in the profits of the Mortuary Fund. It is the opinion of many of our Secretaries that the dividend will amount to one ivhole monthlg assessment, including, Sick Benefit, Operations, etc., ivhich is not so. Dividends shall be paid from the Mortuary Fund ONLY and shall be the equivalent of vvhat one pays in one month to this fund. The dividends shall be paid to ali members of a Lodge with one check, payable to the Lodge Secretary, and shall be mailed before the last day of this month so that it vvill be in his handsjtheir quota of tickets for the Hall for the December meeting. A list of the names of members and ! Spartan Tintype Dance, Dec. the amount of dividend, each is entitled to, will accompany the; 10? If not, you can receive same check. The same list of names and amounts shall be published in from §ecretary. Help make this the Napredek. dance a huge success. Tell ali VRTEC ASSESSMENT REFUNI) FOR NOVEMBER y ° Ur fnenda of the affair - Sel1 Vrtec Administrators and members are hereby given notice that assessments paid for the month of November shall be re- funded by the Society, this in accordance \vith a previous ruling oP £ un> women son „. an( i ??? of the Supreme Board. dancing to the tantalizing tunes The return of November’s assessment does not imply that it 1 0 f p ran ki e Yankovich and his need not be collected and remitted to the Home Office, for unless it is received by the Supreme Treasurer, no refund shall be made. Administrators are direeted, therefore ,to proceed with the collection and remittance of this month’s assessment the same as in previous months, and forward it to the Supreme Treasurer BEFORE THE LAST DAY OF THE MONTH. The purpose for which the’returned assessment may be ap- plied by each individual Unit is left entirely in the hands of the local membership. It may be returned to the members in form of a FREE ASSESSMENT, or be used to help finance an S. S. P. Z. Christmas Celebration as has been the custom in former years in many communities. This latter suggestion we heartily approve and hope that wherever possible arrangements be made for the youngsters’ entertainment during the Christmas season. William Rus, Supreme Secretary UTOPIANS The date- 1938. Expression of Thanks The protraeted Turkish invasions caused untold harm par- ticularly to Slovenian tenants. Fields devastated, homes and manorial buildings burned down, in the brooks blood spilt for the homeland, rape and slavery, ali were the results of this saddest of periods in the sad history of the Slovene people. And vvhatever the Turk had nct ruined was destroyed by locusts, a bad crop, or the plague. For almost three and a half centuries, from 1396 to 1736, the Turkish inroads into Slovene territory went on more or less continousty at longer or shorter intervala. But vre must not judge the Turkish invasions from a religious or nationalistic standpoint, for “the hereditary enemy of Christianity” was guided by the political circumstances of the time. In fact, we shall better understand the Turkish invasions and their significance in a social history of the Slovenes only wnen we have three historical facts before us. These games were played at REPUBLIC, Pa. — In behalf .. , , ccdv i j • , of my parents and brother, I The St. Clair-Eddy Bovvling Al- ijour tickets. SSPZ lodges m and j wigh t0 than]( the Supreme ! leys, but due to the fact that ncai ^tA e .un are coi c la ym- g 0ar( j f or sen ding the mohey to niany bovvlers cannot attend vited to attend. For a night tuli pfty QUr lodge assessments . We practice on Monday evening, the want you to know that we ap- plače and day has been changed preciated your kindness, es- to Streamline Boivling Alteys at 01 pecially when times are so hard. 9800 St. Clair Ave., every Fri- With many thanks, da V evenin 9 at 7:3 ° P- m - This Fnday, November 18, is Respectfully yours, , l . , , . ,. ■ „ , T , the last evening for practice Kose Novak .. , - T , XT 00 „ bovvhng before we orgamze a Lodge No. 236 ^ „ ,, T team for the SSPZ League m chestra, make it your business; to attend Spartans Tintype Dance, Saturday, Dec. lOth. Let I everybody get together and help the lads and lassies of the blue and gold make this affair a huge Spartans will be held this com- Cleveland. So, come out ali you success, socially as well as fi-, in*^ Thursday, Nov. 17th at the Spartan bowlers, in order that nancially. j office of Napredek 8 p. m. Ex- we can form as many teams as Have you a fiiend or possibly: ecu tj ve board members and also possible to participate in the you have bi others or sisters who p> Lisch and Vera Candon at- SSPZ League. Come to the do not belong to Spartans? Why tend this meeting. Also any Streamline Bovvling Alleys at don t you talk to them about member wishing to attend please 9800 St. Clair Ave., Friday eve- joining Spartans. You know come. This meeting is in regards ning at 7:30 p. m. VICTORIAN NEWS Spartans are the most active and t 0 the Tintype' Da nce _ Progressive lodge in our com- j " * UNITED LODGES MEET | munity - Very likeable and soci ’ Plenty of šport activitv for a bi e members. Bring y o u r Spartan merabe rs. Any member Joyce Gorshe CLEVELAND, O. — The rep- friends to our meetings and our Utopi ans wishing to bovvl may do so Fri- CHICAGO, 111. — Here is an resentatives of the United Lod-. a ^ a l r . s ' 1 m . ^ ure we can da Y evenings at Streamline Al- 1 be Utopians’ next meeting advance notice to keep the date, ! ffe s are requested to attend the them into joining. Our S. S. P. Z. leyS; East 98th and gt _ clair win take plače on Monday, Nov. December 1, open for the im- meeting which will be held Sat., bas some very good policies for avenue> a large group of S. S. 21 in th e library of the Slovene portant and final meeting of November 19, in Slovene Work- .1 unior members. Maybe you have p z members attend, prepar- Workmen’s Home, Waterloo 1938. It wi 11 be held at Berger’s men’s Home, YVaterloo Road, at a little sister or brother who ing f or the S. S. P. Z. National road - Keep the date open and at- Hall, 2653 S. Lawndale Avenue. g p. m. Ali the necessary de- s bould belong to the SSPZ. Sign Bovling Tournament to be held tend as there will be consider- The preceding lines should be. tails in regard to the coming Na- them up. Lefs keep up the “fam- in Cleveland in early part of ab le business before you. sufficient to advise ali members tional Bowling Tournament atmospheie in oui lodge and 1939 Now is the time to prač- Elsie Pucel, Sec’y who are a part of the lodge to w hich will be held in this city or pnization the n get our tice> perform their duty that is of so 1 next April will be trashed out t ,dends and their friends etc., to vital importance. A few of us a t this meeting. are very fast to sense our obliga- Members of Spartans, Utopi- tion; others require individual ans and other senior lodges who join. Boost the SSPZ. The Inter-Lodge basketball, A farmer visited his son’s col- season officially opens this Wed-I lege. Watching students in e nesday. Spartans have a fairly ■ chemistry class, he was told thej , Special Note Spartan executive board and good team entered. In fact our ; were looking for a universal sol- inducements to assure their m ay have a good suggestion as members take note to attend business manager Ray Allberg vent. presence. To those members \vho to how this bowling tournament United Lodges of S. S. P. Z. says “it’s a championship team.” “What’s that?” asked the far- are usually present at the m ay be conducted are also wel- meeting this Šaturday, Nov. 19, Tbat a boy Ray! Lefs ali come mer. monthly „ meetings, the word come at the meeting to give their at glovene Workmen’s Home on out and root for th e blue and “Thafs a great idea,” agreed “meeting” means their attend- , v iews and opinions. Members of \y a terloo road. It is important gold. Showyour mettle. Whether| the farmer. “When you find it, ance is essential and vvelcome. the auditing board are urged to! , /ou a ttend. dn victory or defeat lefs be on what are you going to keep it Each and everyone of us has a be present a half hour early in 1 jhand 100% to cheeu the boys in?” right to equal representation, 1 order to check the results of the Executive Board Note | on . ' “A liquid that will dissolve that is, the privilege to voice our ,30th anniversary affair. opinion and to čast our vote on John J. Kikol, Sec’y matters of significance. 1 - : - An executive board meeting of I “Uncle” Charlie, Sec’y anything.” Most of us enjoy going to meetings because of the simple reason that we are dravvn to¬ gether by means of a common bond similar to that which ex- ists among members of a family. This meeting is an important one because the election of new officers takes plače. So come ali you members and participate in the election. Be present and čast your vote in order that a well- adapted and capable member, who is best-fitted and qualified to fulfill that particular posi- tion, may be selected. PLEASE keep this in mind! ! In conjunc- tion with this meeting a social and grab-bag party will also be held. Ali who desire to partake in this affair are requested to bring a gift (wrapped) ranging from lOc up to 25c. The Ladies’ Lodge No. 47 is also holding a bunco and card party at Slovene Labor Center,! located at 2301 S. Lawndale Avenue. The date set is Novem-, ber 20. The admission is 25c. The Center is a very niče plače for spending a pleasant after¬ noon. So come ali you pinochle- minded players. There will be beautiful prizes for ali winners. ! Ali the sport-minded fans; come to the Bovding Alley every Sundav afternoon held at Ben- netfs at Arcade, 3816 W. 26th St. at 2:00 p. m. Kindly mem¬ bers, cooperate and attend. $50.00 In Special Campaign Prizes Offered $25.00 ivill be paid by the Society to the Lodge gaining the highest number of new members during the final quarter of 1938.0nly members, admitted as of November, December and Januarg 1, ivill be counted. NOT LESS THAN TEN NEW MEMBERS MUST BE ENROLLED TO PLAČE ON THE ELI GIB LE ROLL! Ferdo: A History of Croatia. (Hrvatska povijest. Croatian). Zagreb, I. 1906. Paiapat, Janez: Turkish Wars in the Fifteentli and Sixteenth Century, $25.00 will be paid to four or more Vrtec Units gaining the highest number of nav members in the same period. The prizes shall be divided as folloivs: with Special Reference to the Slovenes. (Turški boji v XV in XVI. veku s posebnim odrom na Slovence. Slovene). Letopis Matica Slovenske za 1871. Ljubljana, 1872. (To be continued) Ist P RIŽE .. $10.00 2nd P RIŽE . 7.50 Srd PRIZE 5.00 tth PRIZE . 2.50 Please pay vour dues before! January 1, so that it will facili-: tate the secretary in making out her yearly report. Hoping to see you ali at the! meeting, Fraternally jmurs. Mary E. Novak, Secretary-Treasurer Continued on page 3 Where ties occur, prizes shall be divided equally among the ivinners. The Society shall also pay to the proposing member $1.00 for each nav adult mar- ber insured for $500.00 or less, and $2.00 for $1000.00 or more . . . A.nd also, ‘.50 for each nav juvenilc member. There is no initiaticn fee and the medical examinations are paid by the Societg. So, on gour marks, evergbodg! — Enroll the nav; re-instate the old! — Bring our S. S. P. Z. Anniversarg to a most successful finish! Making It Dramatic A class in English was given the task of writing four lines of dramatic poetry. The results were various, and selecting the verse of a usually bright bov, the teacher read: “A bcy was walking down the track, The train was coming fast, The boystepped off the railroad track' | To let the train go past.” “This verge is very well done,” said the teacher, “but it lacks drama. Try again, Johnny, and make it more dramatic.” Where- upon, in a surprisingly short time, Johnny produced the fol- lowing verse: “A bey was walking down the track, The train was coming fast, The train jumped off the rail- road track To let the boy go past.” First: The Slav lords of Bosnia asked the aid of the Turks in their fight against Sigismund of Luxemburg, the king of Hungary. Tired of the strife among the Bosnian lords and their wars with Sigismund, the Tufks gradually took possession of Bosnia, from vvhere they made their inroads into the Slovenian and Croatian provinces.* Seccnd: The German Empire, of which the Slovenian provinces ,were a part, cared little or nothing about seriously averting the coming danger. Who could count ali the imperial diets in which there vvas much talk about the Turks, but little work done with success against them!' The deputies continued to disagree as to whdre they would sit in council at the diet! The selfish and dissentious German princes looked first after their own interests: The Slovenes were too far away from them, and the Turkish peril vvas not yet close enough to them. In- j dividual Christian countries made peace and friends with the Turks for political reasons. The Venetians even set them on ' others, and became their allies. Troops reeruited against the Turks were used for selfish ends. After Charles V and Ferdinand I had received the vvholehearted support of the German nation in 1532, they did not avail themselves of opportunities as vvas expected. On the contrary, the Spanish and Italian mercenaries pillaged and burned tovvns and cities throughout Styria and other parts of Slovenia. The popes often preached crusades against the Turks and announced many indulgences; but exactly the same thing vvas done against the hereties. Thus it is easy to understand why the wars against the hereties, as well as against their more adjacent neighbors, vvere far more inviting to Christian rulers than the vvar against the far away Turks, an undertaking which required more pains, but brought little profit. Moreover, those nations through vvhich the Reformation was penetrating could not become enthusiastic about papal leadership. What the Protestant Estates thought of the Turkish question in the Slovenian provinces, I vvill teli in another plače. When Pope Paul II announced the crusade against the Czech king George Podebradsky vvho vvas a utraquist, the Hungarian king Matthevv Korvin rose up against his heretic father-in-law, writing to the pope: “VVhether you are against the Czechs or against the Turks, Matthevv and the Magyar people are always ; ready to serve you.” The heretic Czechs vvere placed in the same ■ class as the Turks! And then there follovved in the vvar between son-in-lavv and father-in-lavv atrocities vvhich according to Janez Parapat,* even the accursed enemy of Christianity, the brutal Turk, could not have invented., Third: The iandgraves and landed aristocracy committed did not čare enough about the Turkish invasions. There vvere, hovvever, many diets held in the provinces of Central Austrip. For instance, : in 1470 they imposed taxes for this purpose, one being the so- called personal tax vvhich everyone had to pay, even the beggars and imants. Stili there vvas no real success. This money too vvas used for other purposes. Selfish interests of the Estates and vvars betvveen rulers and vvith nobles made any definite progress impossible. The Turkish invasions even served the temperoral and spiritual lords vvith an excuse for personal advancement.