Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 14N. _________________Mittwoch den 21. Juni 1911.________ _____ (2449») 2-1 Präs. 689 12/11 1 Amtsdicnerstclle beim l. l. Bezirksgerichte in Zirlnitz. Gesuche sind bis 20. Juli 1911 beim k. l. Landesgerichts'Präsidium in Laibach einzubringen. » k. Lanbe»«ericht».Pl8fibium Laibach, am 17. Juni 1911. (2432) 3-1 Kundmachung wegen Überreichung der Erwerbsteuer Er Nürnngen für die Veranlagungsperiode 1912/1913. In Gemäßheit des § 39 des Gesetzes vom 2b. Ottober 1896, R. G. Bl. Nr. 220, und des Artikels 18 der Vollzugsvorschrift vom 28. Iän-ner 1897, R. G. Bl. Nr. 35, ist zum Zwecke der Bemessung der allgemeinen Erwerbssteuer für die Veranlagungsperiode 1912/1913 von jedem Steuerpflichtigen (auch bezüglich aller bereits gegenwärtig mit der allgemeinen Vrwerbfteuer belegten Unternehmungen und Veschäftigungen) eine Erwerbsteuer« Erklärung über die für die Bemessung maß« gebenden Umstände unter Benützung eines amtlichen Formulares in der Zeit vom 1. Juli bis 1. «uguft 1»11 und zwar: in Laibach bei der l. l. Steuer» administration, am Lande bei der l. I. Bezirks« Hauptmannschaft oder dem Steueramte, in deren Sprengel die steuerpflichtige Unternehmung betrieben wird, einzubringen. Las vorgeschriebene Formulare sowie eine Anleiwng zur Verfassung der Erwerbsteuer. Erklärungen wird den Steuerpflichtigen seitens der Steuerbehörden und Steuerämter auf Ver» langen unentgeltlich verabfolgt. Die Erklärungen sind wahrheitsgetreu und nach bestem Wissen und Gewissen abzugeben. Sie können entweder schriftlich eingebracht oder mündlich zu Protokoll gegeben werben. Münd» liche Erklärungen sind wegen des späteren Parteienandrana.es möglichst bald abzugeben. Die Angaben haben sich in der Regel aus den durchschnittlichen Stand der Betriebs« Verhältnisse in der Zeit vom 1. Juli 1910 bis 30. Juni 1911, wenn die Unternehmung oder Beschäftigung noch nicht ein Jahr lang betrieben wurde, auf den durchschnittlichen Stand während des kürzeren Zeitraumes ihres Bestandes zu beziehen; der Steuerpflichtige hat sich im letzteren Falle zugleich darüber auszusprechen, ob und welche Änderung im VetricbSumfange während des nächstfolgenden Jahres beabsichtigt ist oder voraussichtlich bevorsteht. Nber mehrere, in einem politischen Bezirke unterhaltene Betriebsstätten eines und desselben Gewerbes ist eine gemeinsame Erklärung ein» zubringen, in welcher jedoch die Äetriebsver-Hältnisse jeder einzelnen Betriebsstättc nach. zuweisen sind. Für künftighin neu entstehende Gewerbe und Beschäftigungen oder neu eröffnete Betriebs« statten sind die Erwerbsteuer»Ertlärungen (un« beschadet der im § 64 des Gesetzes vom 25. Ol-tober 1896 normierten Pflicht der Anmeldung derselben, sowohl bei der Gewerbebehörde als auch bei der Steuerbehörde) über individuelle Aufforderung der Steuerbehörde binnen einer in dieser Aufforderung festzusetzenden, mindestens achttägigen Frist einzubringen. Bezüglich der Hausier» und Wandcrge» werbe sind die Erwerbsteuer-Erklärungen vor Aushändigung des von der politischen Nehbrde ausgefertigten oder ergänzten Dokumentes (hau» sierbuch, Handelspaß, Lizenz ?c,) bei der lom» petenten Steuerbehörde abzugeben. Die Rechtsfolgen der Nichteinhaltung der obigen Fristen sind im § 42 des Gesetzes festgestellt. Unrichtige Angaben oder Verschweigungen in den Erwerbsteuer»Erklärungen werden nach ß 239. beziehungsweise nach 8 241 des Ge« setzes bestraft. K. k. Finanzdirektion. Laibach, am 3. Juni 1911. Razglas radi vroèitve pridobninskih iziav za pri-redbeno dobo 1912/1913. V zmislu § 39. poBtave z tine 25. oktobra 1896, drž. zak. fit. 220, in èlena 18. izvräit-venega predpisa z dne 28. januvarja 1897, drž. zak. St. 35, je vložiti v svrbo odmere pridobnine za priredbeno dobo 1912/1913 vsakemu davènemu zavezancu (tudl za vsa ie sedaj s pridobnlno obdavöena podjetja all opravila) pridobninako izjavo o okolnostih, merodajnih za odmero, ?a uradnih obrazcih t dobi od 1. Julija do 1. avguata 1911 in sicer: v Ljubljani pri c. kr. davèni admi-nistraciji, na deželi pri okrajnem glavarstvu ali pri darènem uradu, t kojih okrožju se davku podvrženo podjetje izvršuje. Predpisani obrazci, kakor tudi navodila za spisovanjo pridobninskih izjav se dobe na zahtevauje pri davènih oblastvih in davènih uradih brezplaèno. lzjave jo oddati po resnici in po naj-boljši vednoati in vosti. Podajati se smejo ali pismeno ali ustno na zapisnik. Ustne izjavo naj Be zavoljo poznejšega pritiska strank prej ko mogoèe oddajo. Povedbe se morajo pratiloma nana&ati na popreèni stan obratnih razmer za dobo od 1. julija 1910 do 30. junija 1911, èe pa se podjetba ali opravilo ni se vršilo eno celo leto, na popreèni stan med to krajšo dobo njegovega obstanka; davèni zavozanec mora y zadnjem primeru obenem izjaviti, ali in kake premembe v obratneni obsegu se na-meravajo ali se bodo preridoina opravile v bližnjem nastopnem letu. 0 veè T istem politiènem okraju vzdr-ževanib obratovališèih enega in istega obrta je vložiti skupno izjavo, v kateri pa je iz-kazati obratne razmere vsakega posameznega obratovališèa. Za T prihodnje novo nastajajoèe obrte in opravila ali novo odprta obratovališèa je pridobninske izjave (no da bi se s tern skraj-ševala t § 64. zakona z dne 25. oktobra 1896 ustanovljena dolžnost njihovo nazna-nitve pri obrtni oblasti, kakor tudi pri davèni oblasti) podati na individuals poziv davènega oblastva v roku vsaj osmib dni, kateri se doloèi v tem pozivu. Glede kroftnjarskih in obbodnih obrtov je pridobninske izjave pred vroèitvijo od politiène oblasti izdanega ali popolnjenega dokumenta (kroänjarske knjižice, kro&njareke prebodnice, licencije itd.) oddati pri pristojni davèni oblasti. Ako se izjava v pred pi Ban em roku ne poda, so pravni posledki doloèeni t § 42. poetave. Kdor v pridobninski izjavi kaj nerei-niènega povè ali kaj zamolèi, se kaznuje po 8§ 239. in 241. postave. C. kr. finanèno ravnateljatvo. V Ljubljani, dne 3. junija 1911. (2472) 0 203/11 Edilt. ^^' Wider den abwesenden Ialob Tuschet, Besitzer in Neuwinkel Nr. 33, wurde von Valentin Turk jun., Besitzer in Neuwinkel Nr. 8, durch Dr. Golf, Advokat in Gottschee, wegen 367 X 38 Ii eine Klage eingebracht. Die Tagsatzung wurde für den 28. Juni 1911, vormittags »/< H Uhr, Zimmer Nr. 3, angeordnet. Der zur Wahrung der Rechte des Beklagten zum Kurator bestellte Nota-riatskandidat Josef Hiris in Gottschce wird ihn so lange vertreten, bis er sich bei Gencht meldet oder einen Bevollmächtigten namhaft macht. K. k. Bezirksgericht Gottschee, Abteilung II., am 1«. Juni 19 N. (2467) P 63/11 Oklic. C. kr. okrajno sodišèe na Vrhniki, odd. I., je na podstavi odobrila c. kr. deželnega sodišèa v Ljubljani, po-deljenega zodloèbood 13. junija 1911, opravilna at. Nc III 105/11/], delo Antona Brancelj, posestnika sina iz Pristave 1 pri Borovnici zaradi sodno dognane bedosti pod skrbstvo in mu stavilo gospoda Janeza Brancelj, užit-karja iz Pristave at. 1 pri Borovnici za skrbnika. C. kr. okrajno sodišèe na Vrhniki,, odd. I, dne 19. junija 1911. (2458) Firm. 692 ^ 668. 191/8 »8^1205/8 Änderungen nnd Zusätze zu bereits eingetragenen Firmen von Einzel- Kaufteutcn und Gesellschaften. Eingetragen wurde im Register für Firmen von Gesellschaften: Sitz der Firma: Littai. Firmawortlaut: Gewerkschaft Littai. Inhaber: Gewerkschaft Littai. Betriebsgegenstand : Bergmännische und hüttenmännische Ausbeutung vorbehalten« Mineralien und Verkauf der erzeugten Produtte. Ausgetreten aus der Direktion: Friedrich Wehrhan, neugewählt am Gewerlentag vom 12. November 1899 Dr. Gottfried F. Odendall als Direttionsvorstand und Anton M. Odendall als Direltionsmitglicd, wel» che beide zur Firmazeichnung kollektiv den Firmawortlaut zu unterschreiben haben. Vertretungsbefugt: Die Direktion, welche aus zwei bis höchstens fünf Mitgliedern besteht. K. t. Landes- als Handelsgericht Laibach, Abteilung III,, am 12. Juni 1911.__________________________ (2460) I. 3/11, 4/11 Edilt. Vom k. k. Bezirksgerichte Gottschee wird auf Grund der vom k. t Kreisgerichte in Rudolfswert vom 14. Juni 1911, G. Z. No I 186/11/1, beziehungsweise N« I 181/11/1, erteilten Genehmigung über a) Alois Pischtur in Unterlag und d) Apullouia Levstet von Weißenbach Nr. 3 wegen gerichtlich erhobenen Schwachsinnes, beziehungsweise Wahnsinnes die Kuratel verhängt und »ä u.) Herr Georg Pischlur, l. k. Linienamtsassistent in Zaule bci Trieft und aä !>) Herr Johann Levstek iu Weißenbach Nr. 3 zum Kurator bestellt. K. t. Bezirksgericht Gottschec, Abteilung I., am 16. Juni 1911.