GLASNIM LJUBLJANA, 28. FEBRUARJA 1961 OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO VIII., ŠTEV. 16 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OBČINA LITIJA 122. ^a Podlagi l. odstavka 22. člena redbe o spremembah uredbe o po-zajnih plačali uslužbencev proso^'!1 ?«vodov (Ur. list FLRJ Št. -o4_/00) in odloka o začetku izpla-(viiiija povišanih položajnih plač liti? no cem Prosvetnih zavodov (Ur. st LRS št. 1-8/60) je sprejel občin-,,il Uudski odbor Litija na 23. skup-nr.vCJI občinskega zbora in zbora naslednJalCeV dnc januaria *961 UDl.OK nohiin^I? ^-Plačevanja povišanih '•jnili p|uč uslužbencem prosvetnih zavodov P ■*. 1; člen nr,.,i|'Vlsanje Položajne plače po Plačali ? spremembah o položajnih voib uslužbencev prosvetnih zale ni ,n'1 0 varstvu leznimi (Ur. list FLRJ šVll'™*, --IV v zvezi z določbami odredim ^m54)’ Srčnih veterinarskih V -i 0 ,mno' ffiSflt* »« 2. člen Cepljenje proti svinjski kugi se bo izvajalo po vseh gospodarstvih istočasno s cepljenjem proti svinjski rdečici. 3. člen Razpoied cepljenja določi občinski organ, ki je pristojen za veterinarske zadeve. Akcija cepljenja se bo pričela izvajati od 20. marca 1961 dalje. 4. člen Cepljenje opravi občinski organ, ki je pristojen za veterinarske zadeve. Stroški cepljenja znašajo 230 dinarjec za žival in jih plačajo lastniki oziroma imetniki živali ob priliki cepljenja. 5. člen Za kršitev predpisov iz točke 1 in 4 tega odloka sc uporabljajo določbe 4. točke 71. člena in 1. odstavka 72. člena temeljnega zakona o varstvu živine pred živalskimi kužnimi boleznimi (Ur. list l'l.RJ Št. 26-291/54). 6. člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Štev.. 03/7-01-7/1-61. Datum: 31. januarja 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stane Pungerčar 1. r. imetnikov' živ }?stnri*cov i" 2/59) »a „~n i .Z list LUS št-kmetijstvo in ?t,n Svetu zu skem lii,,i in gozdarstvo pri oličin-26. inn mlS|ke1L01 l,oru Litija z dne 23. točke 50 ’ na Podlagi 2. in skih ]ii,h i i jtift z“kona o občin- št. 19/52) 20 ' čl ' ‘ ^Ur' Usl ‘,RS nem , ‘ člena zakona o sploš- Fl lt I V.,rilvn;‘m Postopku (Ur. list LRj st. 52-639/56). 2. točke 10. člc- llna 'illnta občine I.ltlja, je občinski odbor T.itija na 23. skupni i Večinskega zbora in zboru pro- sPrejol V dnc ^L ianilarja '961 oni mk ^'‘‘-čitneiii cepljenju prašičev proti svinjski kugi Vi., 1 člen ventivno s(: *>0 izvršilo pre- svinjski kuril 11 njn .Prašičev proti Litiju. 8 ““ območju občine 124. Na podlagi 4. člena zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča (Ur. list FLRJ št. 43-707/59) pisnie-nega mnenja Komisije strokovnjakov o potrebnosti, možnosti in gospodarnosti agrotehničnih ukrepov z dne 24. januarja 1961 v smislu 6. člena citiranega zakona, sklepa svetu za kmetijstvo in gozdarstvo pri Obl.O Litija je ObLO Litija na 23. seji občinskega zbora in zboru proizvajalcev dne 31. januarja 1961 sprejel odlok o obvezni uporabi minimalnih agrotehničnih ukrepov za pridelovanje krme v občini Litija 1. člen Območja v občini Litija, za katera se določijo minimalni agrotehnični ukrepi zu pridobivanje krme, so: n) Na območju k. o. Dole vse njivske i,, travniške površino na katerih se prideluje krmo znotraj sledečih parcelnih številk: 2034. 2068, 206? ter pare. št. 35/4 oz. pod cesto Dole—Gabrovka, v dolino mimo domačije Vrtačnik, nato ob koncu doline ob robu gozda nazaj pod šolo nn parcelo St. 35/4, h) Na območju k. o. Okrog, 'vse travniške površine nad cesto Gabrovka—Čatež začenši pri nasadu črnega ribeza, ob robu gozda, ter nazaj na koncu doline na omenjeno cesto oz. znotraj meja sled. pare. št.: 1017, 1016, 1014, iOtl, 1025, 1026, 1031, 1030, 1114, 1115, 1113 1112, 1115/1, 1119/1 in 1120/1. Nadalje v dolini Cerknica pri gradu Turnu, vse travne parcelo znotraj potoka Cerknica s p. št. 1457 do p. št. 988/1, nato nazaj proti zapadu na p. št. 989/4 ter nato vše ob robu gozda p. št. 990 na p. št. 997 mimo graščine Turn na p. št. 1416 pot na potok Cerknico. c) Na območju k. o. Kresnico, vse njivske in travniške površine na katerih se prideluje krma in to vse parcele pod železniško (postajo) progo začenši pri izlivu hudournika v reko Savo, nato ob reki Savi vse do poti za obratom Kresniška industrija auna v Kresnicah, od tod na železniško progo Ljubljana—Zidani most, oziroma znotraj meja: Reku Sava — začenši s parcelo št. 1072. nato ob železniški progi do pare. Št. 1073/3, ter ob pure, št. 1073/4 — pot k reki Savi in nazaj ob progi na izhodiščno točko pare. Št, 1072/4. č) Na območju k. o. Hotič vse njivsko in travniške površine začenši od križišča ceste Litija—Ljubljana—Vače, nato pravokotno na reko Savo, od tu vse proti jugoza-pudu do zožitve njivskih irovršin z rep. cesto, od tam pa po poti do hiše v Zg. Hotiču št. 3, od tu naprej proti gozdu ter vse ob robu gozda do potoka, ki priteče iz Vač v Sp. Hotič in ob njem do izhodiščne točke, oz. znotraj meja naslcd. pare. št.: 1566/1 cesta, nato po pare. št. 1029 na reko Savo, nato jugozapad-no vključno pare. št. 1094, 1095, 1096,. 965’2. 1098/1, 799, nato ob robu parcel po dom. Brod, začenši s parcelno št. ~9t do pare. št. 751, nato po parcelah št.: 707, 706 in 694, naprej ob poti pare. št. 1553 na pot pare. št. 1352. na križišče poti pare. št. 1535 s potjo pare. št. 600, 604/1 in 604/2 naprej o!) robu pare. št. 464, 463, 362, 463/L 640/2, 643/2, 646-gozd, nato po poti pare. št. 1549 preko pare. št. 882, 881, 891/2 nn pare. št. 1563-pot, dalje nn pare. št. 1598 potok, na pare. št. 1566 do izhodiščne točke pri objektu pnre. št. 993. Nn območju k. o. Hotič vse njivske in travniške površine znotraj naslednjih meja: začenši od žel. mostu pri predoru, vzdolž želez, proge Ljubljana—Litija do pare. št. 1522/3, nato pa pare. št. 1524/1. naprej^ na parcelo št. 1523/1, ter po reki Savi nazaj do izhodiščne točke, to je do železniškega mostu pri predoru, vključno vse njivske in travniške površine do konca vasi Zg. Log. ki leže pod republiško cesto Ljubljana—Litija, do križišča z železniško progo Litija—Zidani most. pare. št.: pure. št. 224, do križišča s pare št. 2260/5, pot, nato po tej parceli o križišča s pare. št. 2270-pot, nato ob pare. št. 414/3 in 415/1, od tu na pare. št. 2267-pot. e) Na območju k. o. Konj vse njivske in travniške površine, območja vasi Sp. Log, levo in desno ceste Litija—Sava, z naravno mejo gozd in reka Sava ter južni rob vasi Sp. Log in most nu omenjeni cesti oz. znotraj meja začenši od pare. št. 1241 na cesto pare. št. 1242, ob robu pare. št. 1075/2-gozd. Nadalje ob robu pure. št. 1076, 1079/1, 933, 927, 931-gozd in nazaj" nu izhod, točko pare. št. 865. tj Na območju k. o. Šmartno vse njivske in travniške površine znotraj meja pare. št.: začenši s pare. št. 578 zraven okrajne ceste Litija— Šmartno, nato vzdolž te ceste do križišču z republiško cesto Litija— Šmartno do pare. št. 420 vključno pare. št. 419, 418, 417 do potoka Reka s pure. št. 1052/2, nato po potoku do mostu pri žagi v Zagorici na meji s k. o. Zagorica. Nato dalje vključno po pare. št. 554, ‘156/1, 556/2, 558, 56u, 561, 565, 563, 567, 570, 571, 573, 574 in 575 do izhodiščne točke pare. št. 378. g) Na območju k. o. Jablanica vso njivske in travniške površine, ki zajemajo vasi Sp. in Zg. Jablanica, Gradiške Laze in Tcnetiše z izhodiščem pri pare. št. 1142 v vasi Selšek, ob robu pare. št. 1146/1-gozd, ob pure. št. 1046-gozd, na pare. št. 1642-pot, nato severno po poti pare. št. 1631 do križišča s potjo pare. št. 984/2 preko pare. št. 869/2-gozd na pare. št. 1657-pot, nato do križišča s pare. št. 1663-pot na pare. št. 770-pot v vasi Gradiške Laze, nato proti severo-zupud. ob pare. št. ?7l-gozd, nato vse ob robu gozdov do pare. št. 357 mimo zaselka Primec ob pare. št. 547/1-gozd do vasi Tenetiše, nato na severni strani pure. št. 347/1 do vključno pare. št. 344 in 374 preko pare. št. 377-gozd nn potok Kobil jek ter ob njem vse do mostu preko ceste Litija—Sava pri pare. št. 1670. Od tu nazaj proti Litiji vse njivsko in travniške površine znotraj meja pare. št. 1678/3 do pare. št. 1678/16. Nato ob potoku Reka pri pare. št. 1011 nazaj do mostu čez potok Reka pri pare. št. 301/5 v k. o. Litija, nato po cesti pare. št. 1663/1 do Jablan-škega potoka, nato vzdolž potoka do izhodiščne točke v vasi Selšek. 2. člen Vsi kmetovalci, ki pridelujejo krmo na travniških površinah na območju, ki so določena v 1. členu pod a) do g) tega odloka, morajo vsako leto obvezno uporabiti najmanj 600 kg umetnih gnojil nu ha, in sicer Nitrofoskul y razmerju 4-10:13 zn osnovno gnojenje, ali druga ustrezna kombinirana gnojila, ki jih določi'kmetijska strokovna služba. Kombinirana gnojila je dopustno zamenjati z odgovarjajočimi količinami superfosfata ali Tomaževe žlindre, ter kalijeve soli. d) Nu območju k. o. Vače vse njivske in travniške parcele na hribu p. d. Hruševje, obdanim z naravno mejo gozd in nu sov. s cesto............. oziroma znotraj meja naslednjih nji v količini Na travnikih je obvezno izvajati dopolnilno gnojenje z nitromonka-lom ali z ustreznimi hitro delujočimi dušičnimi gnojili no vsaki prvi koš« " čini 150 kg na lia. GLASNIK 1 Jesensko gnojenje je treba izvršiti nojkasnejc do 20. marca v letu, spomladansko pa najkasneje do 10. aprila v letu. Jesensko gnojenje je treba opraviti praviloma strojno. Vse travniške površine je obvezno vsako leto pograbiti, zbranati in z njih odstraniti grmičevje in grmovje ter do 1. aprila vsakega Teta očistiti odvodne melioracijske jarke. Prvo košnjo travnikov je treba opraviti v času cvetenju prevladujočih travnih vrst, najpozneje pa do 15. juniia. 3. člen Za pridelovanje detelj in travno-dcteljnih mešanic na njivskih površinah zajetih v 1. členu pod a), c), č), d), e), f) in g) tega gdloka, morajo pridelovalci obvezno uporabiti najmanj 700 kg umetnih gnojil na ha. in sicer Nitrofoskal v razmerju 4:10:13 za osnovno gnojenje. Kombinirana gnojila je dopustno zamenjati z odgovarjajočo količino su-erfosfata ali Tomaževe žlindre in alijeve soli. Gnojenje vseh deteljišč je treba izvršiti najpozneje do 20. marca v letu. Gnojenje je treba opraviti praviloma strojno. 4. člen Ce se obdelovalec kmetijskega zemljišča v državljanski lastnini brez opravičenega razlogu ne drži ukrepov, ki so določeni s tem odlokom, lahko izreče pristojni državni organ izvršitev posameznega ukrepa na stroške pridelovalca in izročitev zemljišča, ki ni obdelano po predpisih tega odloka, v prisilno upravo za dobo od 1—5 let. V smislu člena 24 do 35, 92, 93 in 95 zakona o izkoriščanju kmetijskega zemljišča. 5. člen Ta odlok velja takoj in se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Štev.: 01/1-01-8/1-61. Datum: 31. januarja 1961. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stane Pungerčar 1. r. OBČINA LJUBUANA-VIC- RUDNIK 125. Na podlagi 6. odstavka 55. in 87. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Ur. list FLRJ št. 16/59), 5. Člena zakona o hišnikih (Ur. list LRS št. 38/59), določb odloka Mestnega sveta Ljubljane o pooblastitvi občinskih ljudskih odborov na območju mesta Ljubljane za izdajo predpisov s področja stanovanjskih razmerij in o oddajanju poslovnih prostorov v najem (Glasnik okraja Ljubljana št. 36/60) in 12. točke 26. člena statuta občine Ljubljana-Vič je občinski ljudski odbor Ljub-ljana-Vič na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 25. novembra 1960 sprejel ODLOK o določitvi hiš, ki morajo imeti hišnika, o delu hišnika, o njegovih pravicah in dolžnostih ter o pogojih za odpoved hišniškega stanovanja 1. člen Na območju občine Ljubljana-Vič morajo imeti hišnika vse hiše v družbenem upravljanju, v katerih je več kot 10 stanovanj. 2. člen V hišah z več kot 20 stanovanji, mora biti hišnik po možnosti taka oseba, ki bo poleg hišniških del lahko opravljala določena strokovna dela za hiše (ključavničarska, mizarska, kleparska dela ipd.). 3. člen Za hišniška delu se štejejo vsa dela v zvezi z rednim obratovanjem, vzdrževanjem hiše in naprav v njej ter z vzdrževanjem reda in snage v hiši in okrog nje. Za hišniška dela se štejejo zlasti naslednja dela: 1. skrb za čuvanje splošnega ljudskega premoženju ob sodelovanju s hišnim svetom; 2. pometanje, pomivanje in ribanje stopnic, skupnih hodnikov in vež; 3. čiščenje pralnice, kolesarnice in drugih skupnih prostorov; 4. čiščenje oken na stopniščih, hodnikih, vežah ter na vhodnih vratih; 5. odstranjevanje snega s pločnikov ter posipanje pločnikov ob poledicah; 6. čiščenje dvorišča; 7. zaklepanje in odklepanje vhodnih vrat ob določenih urah, prižiganje in ugašanje luči v skupnih prostorih; 8. upravljanje hišnega inventarja; 9. obveščanje hišnega sveta o napakah in pomanjkljivostih na zgradbah in napravah ter predlaganje potrebnih popravil; 10. nadzorovanje popravil na zgradbah in napravah; 11. skrb zn zavarovanje naprav v hiši in izven nje pred mrazom in drugimi elementarnimi vplivi; 12. obveščanje hišnega sveta o kršitvah hišnega reda. V zvezi z dolžnostjo po 9. točki ima hišnik pravico, tako kakor je določeno v četrtem odstavku 8. člena zakona o hišnikih, da občasno, po pooblastilu delodajalca pregleda v stanovanjih, kako se vzdržujejo hišne naprave in stanovanjski prostori. O nameravanem pregledu stanovanja mora pravočasno obvestiti stanovalca, t. j. najmanj 24 ur prej. 4. člen Poleg pravic in dolžnosti, ki so določene po zakonu o hišnikih, je dolžnost hišnika tudi, da za čas svojega letnega dopusta preskrbi primerno osebo, ki bo v njegovi odsotnosti opravljala hišniška dela. 5. člen Poleg hišniških opravil lahko hišnik opravlja usluge in dela drugim stanovalcem v hiši, vendar le in tako, da to ne bo na škodo delu, ki ga je dolžan opravljati kot hišnik za hišo. 6. člen V delovni pogodbi s hišnikom morajo biti tudi določbe o plačilu zn dela, ki jih opravlja hišnik po posebnem naročilu hišnega sveta. 7. člen Hišni svet stanovanjske hiše z več kot 10 stanovanji lahko določi eno izmed stanovanj v hiši, ki je namenjeno zn hišnika. O določitvi stanovanja zn hišnika mora hišni svet pismeno obvestiti stanovanjski organ občinskega ljudskega odbora. Ce se da hišniku hišniško stanovanje. je treba to določiti v pogodbi. stanovanje pa mu dodeli hišni svet s posebno odločbo. 8. člen Hišnik ne sme oddati v podnajem posameznega dela stanovanja brez izrecnega privoljenja hišnega sveta 9. člen Hišniško stanovanje se hišniku lahko odpove le v primerih po 1. in 2. točki 136. členu zakona o stanovanjskih razmerjih in v primeru, če odda posamezne dele hišniškega stanovanju v podnajem brez izrecnega privoljenja hišnega sveta. 10. člen Glede izselitve hišnika iz hišniškega stanovanju veljajo ustrezne določbe zveznega zakona o stanovanjskih razmerjih oziroma republiškega zakona o hišnikih in določbe tega člena. Drugo stanovanje je treba preskrbeti hišniku, če je vsaj 15 let opravljal hišnika dela v tisti hiši, v kateri mu je stanovanjc odpovedano. Če je prenehala služba hišniku zaradi smrti, je treba preskrbeti članom njegovega gospodinjstvi druge prostore, če je v družini edel ali več nepreskrbljenih otrok ali 6* je kdo neozdravljivo bolan. 11. člen Ta odlok začne veljati z dno® objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Štev.: 04/7-39/66-1960. Datum: 25. novembra 1960. Predsednik občinskega ljudskega odborai Ignac Voljč 1. r. OBČINA LJUBLJANA-BEŽIGRAD IMENOVANJE ULIC IN OŠTEVILČENJE HIS NA OBMOČJU OBČINE LJUBLJANA-BEŽIGRAD Novo ime ulice Dosedanje ime hišua Stara hišna Godcžuva ulica ulice Stožice itcvilka 1 Številka 53a Godeževa ulica Stožice 3 53b Godežcva ulica Stožice 5 53c Godeževa ulica Stožice 7 53e Godeževa ulica Stožice 9 53d Gogalova ulica Stožice 2 191 Gogalova ulica Stožice 3 224b Gogalova ulica Stožice 4 192a Gogalova ulica Stožice 5 224c Gogalova ulica Stožice 6 192 Gogalova ulica Stožice 8 193 Kalingcrjeva ulica Stožice 1 54 Kalingcrjeva ulica Stožice 2 138 Kalingcrjeva ulica Stožice 3 58 Kalingcrjeva ulica Stožice 5 60 Kalingcrjeva ulica Stožice 7 87 Kalingcrjeva ulica Stožice 9 87a Komanova ulica Stožice 1 53 Komanova ulica Stožice 2 85 Marice Kovačeve ulica Stožice 2 81b Marice Kovačeve ulica Stožice 4 81 Marice Kovačeve ulica Stožice 5 229 Marice Kovačeve ulica Stožice 6 Sla Marice Kovačeve ulica Stožice 7 228 Marice Kovačeve ulica Stožice 9 68b Marice Kovačeve ulica Stožice 10 75a Marice Kovačeve ulica Stožice 11 68c Marice Kovačeve ulica Stožice 13 227 Marice Kovačeve ulica Stožice 14 70a Marice Kovačeve ulica Stožice 15 228a Marice Kovačeve ulica Stožice 17 68d Marice Kovačeve ulica Stožice 19 227a Gorjančeva ulica Stožice 1 224 Gorjančeva ulica Stožice 2 224a Gorjančeva ulica Stožice 3 223 Gorjančeva ulica Stožice 4 223a Gorjančeva ulica Stožice 5 222 Gorjančeva ulica Stožice' 6 215a Gorjančeva ulica Stožice 7 222a Gorjančeva ulica Stožice 8 215 Gorjančeva ulica Stožice 9 216 Gorjančeva ulica Stožice 10 214 Gorjančeva ulica Stožice 11 216a Gorjančeva ulica Stožice 12 213 Gorjančeva ulica Stožice 13 212 Gorjančeva ulica Stožice 14 208a Gorjančeva ulica Stožice 15 211 Gorjančeva ulica Stožice 16 208 Gorjančeva ulica Stožice 17 209 Gorjančeva ulica Stožice 18 207 Gorjančeva ulica Stožice 20 206 Novo Ime ulice Mire Lenardičeve ulica Mire Lenardičeve ulica Mire Lenardičeve ulica Mire Lenardičeve ulica Mire Lenardičeve ulica Mire Lenardičeve ulic* Mire Lenardičeve ulica Mire Lenardičeve ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Omahneva ulica Ornn m0VQ Uli«l Omahneva ulica Rodičcvn ulica Vodičeva ulica Rod.čeva ulica «< meva ulica Kodmeva ulica } °< Ifovn ulica Vodičeva ulica rvodičeva ulica Slovenčeva ulica Slovenčeva ulica Slovenčeva ulica j'licu prvoborcev 7ti-CQ prvoborcev icu prvoborcev ■r, !un prvoborcev Men prvoborcev hca prvoborcev i hca prvoborcev jT !Cn Prvoborcev fT !ca Prvoborcev » !cu Prvoborcev f, ica prvoborcev !Cn Prvoborcev TTl!CQ Prv°l>(>rcev Uica prvoborcev Ul,cn Prvoborcev }{]!cn Padlih borcev } !ca Padlih borcev f !CQ Padlih borcev [ !ca padlih borcev j! !c* Padlih borcev & Padlih borcev iii. n Padlih borcev i !™ Padlih borcev Ulj ■ Padlih borcev Til. ti Padlih borcev tTi Ca Padlih borcev tn!ca padlih borcev i,,!(a padlih borcev T ti !Ca Padlih borcev i, !ra padlih borcev ji !°a padlih borcev in. a Padlih borcev i i,l,a pudiiii borcev i, !ca Padlih borcev inica pa?lih borCCV siB" Ulica Dosedanja ime ulice Stožice Stožice Nov* niču« številk« 1 3 te itevilka 194 195 Stožice 5 196 Stožice Stožice 7 <> 197 197a Stožice U 197b Stožice 13 205 Stožice Stožice Stožice 19 i 204 94 71 Stožice 4 52 Stožice' 5 69 Stožice 6 56 Stožice 7 67 Stožice 9 75 Stožice 10 57 Stožice 11 1 77 Stožice 12 59 Stožice 13 79 Stožice 15 70 Stožice 16 186c Stožice 18 186 Stožice 19 74 Stožice 20 110 Stožice 21 86 Stožice 22 llOa Stožice 23 133 Stožice 24 202a Stožice 25 82 Stožice 27 95 Stožice 29 48 Stožice 31 89 Stožice 33 200 Stožice 33 201 Stožice 37 202 Stožice 1 186a Stožice 5 IlOb Stožice 9 ltOc Stožice 11 llOd Stožice 15 11 Oh Stožice 17 IlOg Stožice 19 llOe Stožice 21 llOf Stožice 2 203 Stožice 4 202b Stožice 6 202e Mala vas 1 40 Mala vas 3' 67 Mula vas 5 41 Mala vas 9 45 Mala vas 11 44 Mala vas 13 46 Mala vas 15 47 Mala vas 17 55 Mala vas 19 49 Mala vas 21 64 Mula vas 23 48 Mala vas 25 48a Mula vas 37 54 Mala vas 39 59 Mula vas — — Stožice 4 64 Stožice 6 65 Stožice 8 68 Stoženskrf 9 9 Stožice 10 68a Stoženskn 13 13 . ice 14 72 Stoženskn 15 15 Stožice 16 226 Stožcnska 17 17 Stožice 18 225 Stožcnska 19 19 Stožice 20 221 Stožcnska 21 21 Stožice 22 220 Stoženskn 23 23 Stožice 24 219 Stoženskn 25 25 Stožice 26 217 Stoženskn 27 27 Stožice 28 218 Stožcnska 29 29 Stožice 30 210 Stoženskn 31 31 Stoženskn 35 35 Iz oddelka za splošne zadeve občinskega ljudskega odbora Ljubljnna-Bcžigrnd MESTNI SVET 10. SEJA MESTNEGA SVETA, DNE 24. FEBRUARJA 1961 Imenovanje komisije za ustanovitev Anagraiskega urada v mestu Ljubljani S prenosom prijavne in odjavne službe od Tajništva za notranje zadeve okrajnega ljudskega odbora na občinsko organe za notranje zadeve naj bi se kartoteka stalnega in začasnega prebivalstva, ki jo je TNZ vodilo za celoten okraj ukinila, na posameznih občinah pa bi se šo nadalje vodil samo registur stalnega prebivalstva kot doslej, posebno pa bi se naložila še kartoteka začasno prijavljenih oseb v smislu 28. do 31. člena pravilnika o prijavljanju stalnega in začasnega prebivalstva (Ur. list FL11J št. 9/59). Ta sklep, ki je za občine izven Ljubljane popolnoma v redu, pa predstavlja za prilike v mestu Ljubljani oziroma za kompaktna mestna območja, kakršno je mesto Ljubljana, korak nazaj v pogledu zadovoljevanja potreb po podatkih iz kartoteke stalnega in začasnega prebivalstva. Podatke te kartoteke namreč potrebujejo vsakodnevno poleg organov za notranje zadeve državljani, državne ustanove, družbene organizacije in podjetja, sodišča, javna tožilstva, sodniki za prekrške, zdravstvene in socialne službe, upravni organi, PIT itd., ki iščejo pmlatke o stalnem ali začasnem bivališču državljanov oziroma njih osebne podatke. S tem, da bi bila ta kartoteka v konkretnem primeru mesta Ljubljane podeljena na pet delov, bi se moral v primeru iskanja državljana, ki prebiva v Ljubljani, vsak interesent obrniti pismeno na pet občinskih organov, ki vodijo omenjeno kartoteko. predlagamo, da Mestni svet imenuje komisijo, ki naj bi do konca leta 1961 pripravila vse potrebno za ustanovitev takega urada. Predlagamo, da se imenuje komisija v tem sestavu: 1. Franc Kutin — predsednik sveta za notranje zadeve in splošno upravo občine Ljubljana-Center — kot predsednik; 2. Slavko Oblak — šef urada načelnika TNZ — kot tajnik komisije; 3. Peter Dular — direktor okrajnega zavoda za statistiko — član; 4. Dušan Jclušič — predsednik sveta za notranje zadeve in splošno upravo občine Ljubi jnnn-Vič-Rud-nik — član; 5. Branko Urbančič — načelnik oddelka za javni red in izvrševanje kazni TNZ — član; 6. Jelka Perko — načelnik oddelka za notranje zadeve občine Ljubljana-Center — član; 7. Ernest Bolka — šef urada tajnika občine Ljubljana-Šiška — član; 8. Rado Maher — načelnik oddelka za splošne zadeve občine Ljubljana-Moste-Polje — član; 9. Stanc Zrimec — načelnik oddelka za demografijo republiškega zavoda za statistiko — član; 10. Krista Ozmec — referent v oddelku za splošne zadeve občine Ljubi jnna-Bcžigrad — član. Predlagano komisijo je Mestni svet izvolil soglasno. \ S takim načinom bi ne samo v dokajšnji meri podaljšali reševanje vseh nakazanih primerov, temveč bi se tako stanje odrazilo v povečanju materialnih izdatkov (za PTT stroške) vseh koristnikov, ki se poslužujejo tega izvora informacij o državljanih. Zato je Svet za občo upravo in notranje zadeve občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Center predlagal, da sc ustanovi moderen centralen anogiafski urad, ki bo vršil centralno za območje celega mestu Ljubljano prijavno in odjavno službo, službo volilnega imenika in druge evidence o državljanih, s tem, da bi se celotno kartoteko prebivalstva sčasoma preneslo tudi na sistem luknjanih kartic (Holorit), po vzorcu drugih mest v Jugoslaviji in po svetu. Z ustanovitvijo predlaganega modernega anagrafskegu urada, bi lahko posamezni občinski ljudski odbori in drugi interesenti dobili n n razpolago ne samo podatke o posameznih državljanih, temveč tudi podatke za prebivalstvo vse ali posameznih delov občin kot n. pr. (sezname predšolskih otrok po šolskih okoliših, sezname otrok ali dragih državljanov za razna cepljenja, fluorogrnfiranie. seznam vojnih obveznikov, volilnih upravičencev, izpisek iz volilnih imenikov ob priliki volitev, sezname državl janov za posamezne volilne enote, območja političnih organizacij itd.). Zarndi službenih dejstev in organizacijsko tehničnih ter drugih predpriprav, ki so potrebne zn ustanovitev takega nnngrafskcga urada OKRAJNI LJUDSKI ODBOR 28. POPRAVEK odloka o sistemizaciji delovnih mest v upravnih organih okrajnega ljudskega odbora Ljubljana V odloku o sistemizaciji delovnih mest v upravnih organih okrajnega ljudskega odbora Ljubljana, ki je bil objavljen v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljanaešt. 11 z dne 10. februarja 1961 sta bili napačno tiskani v 1. členu oddelek Vlil. deseta in enajsta vrsta. (Vlil. oddelek za družbene službe — referat za statistiko.) Pravilno se morata glasiti: Referat zn družbeno statistiko in analize: 1 referent — referent I. vrste. Iz oddelkn za občo upravo OLO Vs|. |t|\ A 122. Odlok o začetku izplačevanja povišanih položajnih plač uslužbencem prosvetnih zavodov občine Litija. 123. Odlok o zaščitnem cepljenju prašičev proti svinjski kugi občine Litiju. 124. Odlok o obvezni uporabi minimalnih agrotehničnih ukrepov za pridelovanje krme občine Litija. 125. Odlok o določitvi hiš, ki morajo imeti hišnika, o delu hišnika, o njegovih pravicah in dolžnostih ter o pogojih za odpoved hišuiškcgn stanovanja obči u o Ljubijana-Vič-Rudnik. .... Imenovanje ulic in oštevilčenje hiš na območju občine Ljubljann-RcŽi^rad. Imenovanje komisije za ustanovitev ana-gruf.skegu urada v mestu Ljubljani. 28. Popravek odloka o sistemizaciji delovni I: mest v upravnih organih okrajnega ljudskega odbora Ljubljana. Zaključni računi gospodarskih organizacij za leto 1959. Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE, Laze v Tuhinju AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1959 PASIVA Zap Naziv postavke Znesek v 000 din ^ap Naziv postavke Znesek v 000 din A Osnovna sredstva 3.863 A. Viri osnovnih sredstev t Sklad osnovnih sredstev 15.230 1. Denarna sredstva osnovnih sredstev 10.492 L Drugi viri osnovnih sredstev B. Viri sredstev skupne - 8. sredstva skupne porabe porabe S Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev 427 1 Sredstva skupne porabe l Denarna sredstva skupne skupne porabe 5.177 oorabe 5.604 C. Viri obratnih sredstev C. Obratna sredstva i Skupna obiatna sredstva 1 Sklad obratnih sredstev 6. Drugi viri obratnih sredstev 3.639 O Izločena sredstva » Denarna sredstva rezervnega sklada In drugih skladov i Denarna sredstva neraz- 1.649 D. Rezervni sklad In drugi skladi l. Rezervni aklad to drugi skladi 1 Viri nerazporejenih 1.649 sredstev 1.583 porejenih sredstev 2.571 E Viri sredstev B. sredstva v obračunu In druga aktiva v obračunu ln druga pasiva 8 Kratkoročni krediti za obratna sredstva s Kupci In druge terjatve 3.543 10. Dobavitelji to druge 9 Dnu?? aktivo 0.117 obveznosti 1.509 s k u p a j 36.839 tl Druga pasiva Skupil 7.535 36.839 Računovodja Predsednik UO Direktor Slavko 2avbi Franc Drolc Jože Hribar Zaključni račun obrtnega podjetja "PETA«, Radeče pri Zidanem * AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1959 P£j Zap Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke zn ei J* A Osnovna sredstva a viri osnovnih sredstev l Osnovna sredstva 23.208 1 Sklad osnovnih sredstev 2 Drugi viri osnovnih L Denarna sredstva osnovnih sredstev 4.454 sredstev B Viri sredstev skupne porabe 3 Sklad skupne porab« B. sredstva skupne porabe l. Sredstva skupne porabe 1. Denarna sredstva skupne is 463 4 Drugi viri sredstev skupne porabe ' porabe C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev 19.*^ C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih 1, Skupna obratna sredstva 723 sredstev D Rezervni sklad D Izločena sredstva In drugi skladi • Denarna sredstva rezerv- I Rezervni sklad to drugi nega sklada to drugih skladov 1.683 skladi « Viri nerazporejenih t Denarna sredstva neraz- sredstev porejenih sredstev 822 E Viri sredstev e obračunu ln druga pasiva B. sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti In druga aktiva za obratna sredstva B. Kupci ln druee terjatve 6. Druga aktiva 7.134 23.840 10 Dobavitelji ln druge obveznosti 10pl “t n Druga oaslva Skupaj 02.331 S k u p a J i Računovodja Predsednik UO Direktor Pepelnjak Bogo BlaJ Alojz Skarget Maks Zaključni račun podjetja »MESO«, Kamnik V podjetju je bilo v lotu 1959 povprečno zaposlenih 18 delavcev in uslužbencev. Plan je bil presežen za 12 %. AKm .a BILANCA na dan 31. decembra 1959 PASIVA Zap Znesek Zap xxyiv uofcifcVkt- v w. din §( N d/ x U'i8Uv|{» v 0(V d m A Osnovna sredstva A Viri osnovnih »redstes i Osnovna sredstva 9.740 l. Sklad osnovnih sredstev t Drugi viri osnovnih 11.178 t Denarna sredstva »snov sredstev nlh sredstev 1.436 B Viri sredstev skupni B. sredstva skupne porabe porabe 5 Sklad skupne porabe _ t Drugi viri sredstev i Sredstva skupne porabe 1 Denarna sredstva skupne ~ skupne porabe — oorabe C. Viri obratnih sredstev 1 Sklad obratnih sredstev 1.224 C. Obratna sredstva 1 Drugi viri obratnih ■ skupna obratna sredstvi 1.043 sredstev — O Rezervni sklad O Izločena sredstva In drugi skladi • Denarna sredstva rezerv- • Rezervni sklad to drugi 3.619 nega sklada in drugih 80 skladi « Viri nerazporejenih i Denarna sredstva neraz oorelenlb sredstev sredstev B Viri sredstev - obračunu to druga paslv« I Kratkoročni krediti 2.515 B. sredstva e obračunu ln druga aktiva za obratna sredstva i Kupci ln druge tenatv# l nrvtfR nktlvF- 12.678 622 ta Dobavitelji to druge obveznosti 3.833 -i Drm?p oaslvp 3.980 i « u n a i 26.499 S k u p a ) 26.499 Zaključni račun kavarne »EVROPA«, Ljubljana Realizacija v letu 1959 Je znašala 58,054.113 din. Plan Je bil dosežen s 118.11 prečno zaposlenih Je bilo 31 oseb. AKTIVA BILANCA na ilan 31. decembra 1959 r zd$6 vOOO" Kap št Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke 13.094 A Viri osnovnih sredstev t Sklad osnovnih sredstev 2.846 2 Drugi viri osnovnih sredstev B Viri sredstev skupne porabo i Sklad skupne porabe l Drugi viri sredstev skupne porabe — C. Viri obratnih sredstev 8.980 J. Sklad obratnih sredstev 6 Drugi viri obratnih sredstev 00 D Rezervni sklad In drugi skladi i Rezervni sklad in drugi skladi S Viri nerazporejenih 4 sredstev E Viri sredstev 139 v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10 Dobavitelji to druge obveznosti 26.059 il Druga oaslva 8 k ti p a i A Osnovna sredstva l Osnovna sredstva I Denarna sredstva osnov nlh sredstev B Sredstva skupne porabe 1 Sredstva skupne porabe t Denarna sredstva skupne porabe C Obratna sredstva I. Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva 6 Denarna sredstva rezerv nega sklada In drugih skladov t. Denarna sredstva neraz porejenih sredstev B Sredstva v obračunu In druga aktiva 6 Kupci tn druge terjatve 9 Droga aktiva 9 k u p a J i 7.1*1 g.6*1 K 5J* t* lil 2C.< Računovodja Rozman Slavka Predsednik UO Fricelj Alojz D rektor Cotman Ivan Računovodja Predsednik UO Direktor Nada Božič Ivan Kovač Silva Varlčak Zaključni račun MIZARSKEGA OBRTNEGA PODJETJA ŠIŠKA, \KTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1959 PASIVA Zn p §t Naziv postavke Znesek v 900 din Zap Naziv postavke Znesek v ooo din A Osnovna sredstva A Vlil osnovnih sredstev 6.238 l. Sklad osnovnih sredstev 7.246 2 Druidi viri osnovnih i Denarna sredstva osnov nlh sredstev 1.008 u Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe porabe S. Sklad skupne porab« t. Drugi viri sredstev 1 Sredstva skupne porabe skupne porabe l Denarna sredstva skupne vdrabe C Viri obralnlb sredstev 5 Sklad obratnih sredstev C. Obratna sredstva 6 Drugi viri obratnih ) Skupna obratna sredstva 1.309 sredstev 8.361 D Rezervni sklad O Izločena sredstva In drugi skladi 1 Denarna sredstva rezerv t. Rezervni »klad to drugi nega sklada tn drugih slfladl 887 skladov 714 i Viri nerazporejenih i Denarna sredstva neraz sredstev 2.209 oorelenlb sredstev 184 E Viri sredstev e obračunu In druga pasiva 6 SrcdsivH v obračunu 9 Kratkoročni krediti ln a -i aktiva za obratna sredstva 1 Kupci ivugc teriatve 1.582 10. Dobavitelji to druga 4 Druga Aktiva 5.410 obveznosti 742 tl Drugo oflsive S k n p a J i 19.445 »kupa) 19.445 Računovodja: Predsednik UO Direktor: Klemenčič Ani Bolkovlč Tone Juvan Stanko AKTIVA Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE, Motnik BILANCA na dan ji- decembra 1959 Zn