URADNI UST
Narodne vlade SNS v £>jnbljam.
Razglasi Narodne vlade.
53.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Pritožbe, naslovljene na upravno sodišče, se morajo vlagati pri tisti instanci, ki je v dotični >ravni zadevi odločevala nazadnje. Ako gre pritožba zoper odločbo kakega ministrstva, jo je treba vložiti pri Narodni vladi SHS v Ljubljani.
Glede roka za vlaganje pritožb na upravno sodišče se odreja, da doba od dne i.do vštetega dne 20. novembra 1918. ne šteje v ta rok.
V	Ljubljani, dne 12. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
54.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Okrajni glavar v Litiji Karel Ekel se je poklical v službovanje k Narodni vladi SHS v Ljubljani.
V	Ljubljani, dne 8. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
55.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Okrajna komisarja Evgen marcpiis G O' z a n i, prideljen okrajnemu glavarstvu v Novem mestu, in dr. Karel pl. Foregger v Kočevju sta izstopila iz službe.
V	Ljubljani, dne 9. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
56.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Vladnemu tajniku in voditelju mestnega magistrata v Celju dr. Frideriku Lukanu se je izročilo začasno vodstvo okrajnega glavarstva v Celju.
Vladni tajnik Josip Friedl iz Radovljice je prestavljen k mestnemu magistratu v Celje in okrajni komisar Ludovik P i n k a w a iz Litije k okrajnemu glavarstvu v Celje.
Dr. Rihard K o r o p e c, vladni koncipist pri okrajnem glavarstvu v Celju, je prestavljen v Brežice in se mu je poverilo začasno vodstvo okrajnega glavarstva v Brežicah.
V	Ljubljani, dne 9. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
57.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Okrajni komisar dr. Fran Ogrin je od okrajnega glavarstva v Črnomlju prestavljen k okrajnemu glavarstvu v Radovljici.
V	Ljubi j a n i, dne 11. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
58.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Absolvirani jurist dr. Jelko Ravnikar je imenovan za konceptnega praktikanta pri politični upravi Narodne vlade SHS v Ljubljani.
V' Ljubljani, dne 9. novembra 19x8.
^ .___ „	Dr. Brejc s. r.
59.
Naredba poverjeništva za notranje zadeve.
Absolvirani jurist dr, Ciril Pfeifer je imenovan za konceptnega praktikanta pri politični upravi Narodne vlade SHS v Ljubljani.
V	Ljubljani, dne 11. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
60.
Naredba poverjeništva za kmetijstvo.
Glede lastninskih pravic do posestev in gozdov prejšnje avstrijske vlade in verskega zaklada se je odredilo to-le:
Na ozemlju, ki spada k državi SHS, so obširna posestva in gozdi, ki so bili last prejšnje avstrijske države in verskega zaklada, sedaj prešli v last, oziroma v upravo Narodne vlade SHS, oddelek za kmetijstvo..
Vse pravice in obveznosti glede teh posestev in gozdov so prešle na državo Sl IS.
Ta posestva in ti gozdovi so državna last; zato si ne sme nihče lastiti pravic, ki jih doslej ni imel.
Razen Narodne vlade SHS, oddelek za kmetijstvo v Ljubljani, nima nihče pravice, odstavljati uradnike in uslužbence, ki jih je nastavila prejšnja vlada, ali nastavljati nove ter sc na katerikoli način vtikati v uradne posle doslej nastavljenih uradnikov in uslužbencev.
Posebno je prepovedano vsako izkoriščanje teh gozdov, v kolikor se ne zlaga z dosedanjimi predpisi ali pravnoveljavnimi pogodbami.
Vsem organom, ki imajo skrbeti za javno blaginjo in varnost, se ukazuje, da po svojih močeh in predpisih podpirajo upravitelje državnih gozdnih posestev v njih službi.
Podrobna navodila o upravi državnih1 posestev in gozdov se izdado pozneje.
Mezde delavcem, zastale zaradi nastopivših razmer, so izplačajo čimprej.
V	Ljubljani, dne 10. novembra 1918.
Prelat Kalan s. v.
61.
Naredba poverjeništva za socialno skrbstvo.
Vse stvari skrbstva za vojne poškodovance, kolikor spadajo v področje tega poverjeništva, so poverjene ravnatelju državne obrtne šole Ivanu S u b i c u.
V' Ljubija n i, dne 9. novembra 1918.
Kristan s. r.
62.
Naredba poverjeništev za promet, narodno brambo in prehrano.
1.	) Prepoveduje se vsem vojaškim poveljstvom vseh formacij, direktno prejemati živila iz skladišč na kolodvorih, ker le posamezni resorti Narodne vlade razpolagajo z vsem zaplenjenim blagom.
2.	) Živila in drugo blago se prejemajo po centralah, n. pr. vojnožitnem uradu (Dunajska cesta), centrali za krmila (Kmetijska družba), vojaški dobavni poslovalnici (intendanca, deželni dvorec, II. nadstropje), prehodnem gospodarskem uradu (Turjaški trg).
Centrale oddajajo blago iz svojih skladišč ali pa na pravilno izdana potrdila glede množine in vrste neposredno s kolodvorov.
V	Ljubljani, dne 8. novembra 1918.
Dr. Pestotnik s. r.	Dr. Pogačnik s. r.
Dr. Tavčar s. r.
63.
Naredba poverjeništev za narodno brambo, finance in socialno skrbstvo.
Vzdrževalnina se izplačuje onim rodbinam, katerim na plačilni poli občinski in župni urad potrdita, da je njih vzdrževatelj ali ujet, rdi sc ni še vrnil jz vojne ali je v aktivni službi narodne vojske razen v službi narodnih straž. Potrdilo se mora pred vsakim izplačilom obnoviti.
Invalidom, vdovam in sirotam padlih vojakov se izplačujejo vzdrževalnine kakor doslej.
Naredba stopi v veljavo dne X'5. novembra t. 1.
V	Ljubljani, dne 10. novembra 1918.
Dr. Pogačnik s. r. Dr. Kukovec s. r. Kristan s. r.
64.
Naredba poverjeništva za promet.
Tisti, ki se izkažejo z uradno legitimacijo okrajnih glavarstev na Slovenskem Štajerskem, da potujejo v Ljubljano po konje, se smejo voziti v Ljubljano z vojaškimi vlaki. Ker je vrnitev s konjem po železnici nemogoča in nedopustna, naj vzame vsak tudi nekaj kilogramov ovsa s seboj.
V	Ljubija n i, dne 9. novembra 1918.
Dr. Pestotnik s. r.
65.
Naredba poverjeništva za narodno brambo.
V	zmislu sklepa Narodne vlade odločam, da se odpuste iz vojaške službe vsi neaktivni častniki razen tistih, ki si jih bo v vojaški službi pridržalo poverjeništvo za narodno brambo. V tem oziru ukazujem vsem poveljništvom, da odpuste s 1 f. novembrom iz aktivne službe tiste neaktivne častnike, katerih za izvrševanje vojne službe nujno ne potrebujejo in jih je mogoče nadomestiti z aktivnimi častniki. Vsekakor jih je treba pridržati toliko, da služba ne bo trpela.
V	prvi vrsti se morajo odpustiti vsi javni uradniki (profesorji, učitelji, sodniki, notarji, železničarji, ki niso v železniški službi, poštni uradniki itd.).
Glede odpusta zdravnikov izide poseben razglas.
■ V L j u b 1 j a n i, dne 11. novembra 1918.
Dr. Pogačnik s. r.
66.
Naredba poverjeništva za pravosodstvo.
Predsednik okrožnega sodišča v Celju Adalbert Kotzian je odstavljen kot predsednik okrožnega sodišča v Celju. Vodstvo okrožnega sodišča v Celju je poverjeno drju. Josipu K o t-n i k u, višjemu deželnosodnemu svetniku v Celju.
Prvi državni pravdnih v Celju dr. Friderik’ Bračič je, odstavljen od vodstva državnega pravdništva v Celju ter dan na razpolago pred-sedništvu okrožnega sodišča v Celju. Vodstvo državnega pravdništva v Celju je poverjeno drju. Štefanu Sagadinu, okrajnemu sodniku v Celju.
V	Ljubljani, dne 8. novembra 1918.
Dr. Ravnihar s. r
67.
Naredba poverjeništva za javna dela in obrt.
Okrajnim podružnicam lesne preskrbovalnice v Rakeku, Logatcu (Planini), Ribnici, Domžalah, Lescah, Kranju in na Brezovici.
Da se začasno uredi lesna dobava, se določa to-le:
1.	) Les, ki je še v posestvu podružnic, se ima protokolarno izročiti krajnim narodnim svetom v varstvo.
2.	) Voli naj se protokolarno oddado kmetom v najem.
3.	) Inventar se mora zbrati in zaključiti ter izročiti narodnim svetom v varstvo.
4.	) Moštva naj se odpusti le toliko, kolikor se ne potrebuje za varstvo in nakladanje lesa na kolodvorih.
5.	) Knjige naj se izroče centrali za dobavo lesa v Ljubljani, Dunajka cesta št. 35.
Te naredbe veljajo do preklica.
V Ljubljani, dne ir. novembra iyi8.
Inž. Remec s. r.
68.
Naredba poverjeništva za prehrano.
Za žitni zavod v Ljubljani se določajo na-
slednje oddajne cene:
za i kg krušne moke ................ 1 K 50 h,
za i kg vseh drugih mlinskih izdelkov (kakor kaše in ješprenja) ..	2	K	—	h,
za i	kg	otrobov .................... 1	K	30	h,-
za t	kg	fižola ..................... 2	K	50	h,
za i	kg	krompirja ................. -—	K	66	h.
Pri n a d r o b n i prodaji se smejo zaraču-novati pribitki do 10 odstotkov.
V	Ljubljani, dne 7. novembra 1918.
Dr. Tavčar s. r.
69.
Naredba poverjeništva za trgovino in industrijo, sporazumno s poverjeništvom za prehrano.
„Potrdila o potrebi“, zaznamenovana z „1!“ in „C“ v odredbah bivšega trgovinskega ministrstva z dne 21. septembra 1917., drž zak. št. 383, in z dne 13. decembra 1917., drž. zak. št. 482, o oblačitvi in obutvi prebivalstva se o d p r a v-1 j a j o.
Trgovci in obrtniki smejo torej blago, navedeno v teh odredbah, odslej prodajati brez potrdil o potrebi. I z v z e t o je le ono blago, ki ga dopošilja deželna poslovalnica za oblačila določenim trgovcem, da ga oddajajo na potrdila „A“, ter ona obutev, ki jo čevljarji izdelujejo iz usnja, izvirajočega iz razdeljevalnice usnja trgovske in obrtniške zbornice. Za to blago in to obutev je treba prejkoslej potrdil o potrebi. Na potrdilih za čevlje iz usnja zborniške razdeljevalnice se mora na vidnem kraju označiti, da gre za čevlje iz usnja te razdeljevalnice. Izdati se sme seveda le toliko „potrdil o potrebi“, za kolikor je blaga na razpolago.
V	Ljubljani, dne 11. novembra 1918.
Dr. Triller s. r.	. Dr. Tavčar s. r.
Objava poverjeništva za notranje zadeve.
Da se morejo vsi tisti, ki hočejo potovati po ozemlju SHS, legitimirati javnim stražam in oblastvom, izdajajo okrajna glavarstva, mestni magistrati (Celje, Gorica, Maribor, Ptuj), oziroma v Ljubljani za policijski okoliš policijsko ravnateljstvo, dotične legitimacije.
V Ljubljani, dne 9. novembra 1918.
Dr. Brejc s. r.
Poziv črnovojnega okrajnega poveljništva v Ljubljani.
Vse črnovojno moštvo, ki je pristojno v okrožje črnovojnega okrajnega poveljništva v Ljubljani in ki je odšlo s svojih službenih mest brez rednih odpustnic in redne razorožitve, se pozivlje, da se takoj zglasi pri črnovojnem po-veljništvu v Ljubljani, da odda službeno obleko in orožje ter sprejme odpustnico, ako ima pra-vi"o do nje, ali pa se dodeli v službo.
Kdor bi se nemudoma ne zglasil na ta poziv, bo kaznovan po veljavnih predpisih.
V Ljubljani, dne 9. novembra 1918.
Dr. Stare, ritmojster.
Smrkavi konji na Kranjskem.
Po neprevidnosti neke narodne straže je bil zajet med Logatcem in Preserjem večji transport smrkavih in smrkavosti sumnivih konj, ki je bil potem razpuščen. Zato je nastopila velika nevarnost, da se ne bi razširila ta strahovita konjska bolezen. Vsak sumnlvi primer naj se torej nemudoma naznani okrajnemu glavarstvu. Znamenja te bolezni so: močan smrkelj, trde medčeljustne žleze in ugnide na kožni površini. — Konjska smrkavost je tudi silno nevarna za ljudi.
Poverjenik za kmetijstvo : prelat Kalan s. r.
Oddaja plemenskih kobil.
Priznano dobrim konjerejcem se bodo v kratkem oddajale lepe plemenske kobile. Pogoj: Prevzemnik se zaveže, da bo dal kobilo trikrat plemeniti; potem postane kobila njegova lastnina. Podrobne pogoje izvedo reflektanti pri rit-mojstru Teuberju v Ljubljani, Nušakova vo-jaščnica. Na ta naslov naj se za sedaj pošiljajo vse prijave (in želje glede pasme).
Poverjenik za kmetijstvo: prelat Kalan s. r.
Vse mnle naj se pošiljajo v Kušakovo vojaščnico
k ritmojstru Teuberju, ki je prevzel zbiranje tega vprežnega materiala za kraško ozemlje. To navodilo naj vpoštevajo vsa poveljstvo, ki imajo zbirališča konj itd.
Poverjenik za kmetijstvo: prelat. Kalan s. r.
Hlevi za konje.
Vsa županstva in vsi zasebniki se prosijo, da nemudoma naznanijo Franu Krapešu, kavarnarju v Ljubljani, vse prazne večje hleve, ki bi jih bilo mogoče uporabljati za konje ob slabem vremenu. Te informacije so nujne, ker je zima pred durmi.
Poverjenik za kmetijstvo: prelat Kalan s. r.
Pozor, mesarji in prekupcil
G o v e j o ž i v i n o kupovati od mimoidočih čet in j o k 1 a t i ali prodajati v š p e k u1 a c i j s k e svrhe, je strogo prepovedano. Vse dotične dosedanje naredbe glede klanja in prodaje goveje živine ostanejo še nadalje v veljavi. Podpisano poverjeništvo opozarja ponovno, da ni nihče upravičen kupovati govejo živino, konje, hrano in druge vojaške predmete od vojaštva. To blago prevzemati imajo pravico edino vnovčevalnica za živino in mast, oddelki narodne hrambe, županstva in v to pooblaščene osebe, ki morajo o vseh prevzetih predmetih voditi natančne račune.
Poverjenik za kmetijstvo: prelat Kalan s. r.
Prodaja, oziroma oddaja vojaških konj.
Vojaški konji se prodajajo, oziroma oddajajo vsak dan od 8. ure dopoldne do 5. ure popoldne v Ljubljani v Nušakovi vo-jaščnici v Trnovem, v artiljerijski vojaščnici na Dunajski cesti, v Latermanovem drevoredu in v konjski bolnici v Kranju. Vrhutega imajo vsa županstva pravico, oddajati konje brezplačno proti zaveznemu pismu, bodisi da se konji pozneje prevzemnikom prodado v last, bodisi da jih vrnejo proti primerni povrnitvi oskrbovalnih stroškov.
V Ljubljani, dne 6. novembra 1918.
Poverjenik za kmetijstvo: prelat Kalan s. r.
Živinozdravniško nadziranje konj.
Na vseh postajah za oddajo konj mora biti vedno navzočen uradni živinozdravnik, ki pregleduje živali posebno z ozirom na kužne bolezni, da se te ne razširijo po deželi. Kjer takih živinozdravnikov ni na razpolago, naj se dotična oddajna komisija obrne na veterinarski oddelek
kmetijskega oddelka Narodne vlade SHS v Ljubljani, Erjavčeva cesta, v poslopju prejšnje deželne vlade.
V	Ljubljani, dne n. novembra 1918.
Predstojništvo za kmetijstvo: poverjenik: prelat Kalan s. r.
Razglas glede kletarskih konj.
V	naših krajih, osobito v okolici Logatca-Brezoviče-Ljubljane in ob cesti do Celja se klatijo konji, ki jih je pustila bivša avstro-ogrska armada. Nevarnost je, da ti konji ne poginejo ter tako vse okolice ne pokrijejo z mrhovino, kar bi provzročilo zelo nevarne epidemije.
Zato se vsakdo pooblašča, da si te konje prisvoji proti neznatni odškodnini in jih smatra za svojo imovino. Javiti pa mora prejem županstvu. Država mu jih pozneje ne bo odvzela.
Nadalje se priporoča, da se ti konji ujamejo, odženo preko hrvaške meje in tam prodado. Na Hrvaškem bo namreč nedostajalo konj, ker se tja konji ne vračajo z bojišča.
Ako sedaj ne poskrbimo, da pridejo konji na Hrvaško, bodo pri nas poginjali, s tem pa bi bili Hrvatje oškodovani.
Pomagajte torej drug drugemu!
V	L j u b 1 j a n i, dne 11. novembra 1918. Poverjenik za narodno hrambo: dr. Pogačnik s. r.
Prosimo usmiljenja do živali!
Ker ni zadosti delavnih sil, se veliko število klatarskih konj ob najboljši volji ne more pospraviti tako hitro, kakor bi bilo treba, da jih ohranimo žive. Ti konji so velikanske vrednosti. Gre samo za nekaj dni in če v tem času konji ne dobe vsaj nekoliko hrane in posebno ne pitne vode, bodo trumoma počepali, kar bo ne le velika škoda, ampak tudi velikanska nevarnost za zdravstvo. Konj izhaja še precej dolgo s skopo hrano, ne prenaša pa žeje; zato nujno prosimo vse brez izjeme, ki imajo količkaj usmiljenja do živali, naj po svoji možnosti tako ali tako konje napajajo ali pa jih odženo v bližino kake pitne vode.
Sprejemanje konjskih hlapcev.
Konjski hlapci se sprejmejo takoj proti izredno dobri plači, popolni prehrani in cigaretam. Priglasiti se je treba v Nušakovi vojaščnici v Trnovem pri ritmojstru Teuberju. Vsi ti hlapci bodo oproščeni vojaške službe.
Poziv kmetijskim, gozdarskim in kulturno-tehniškim strokovnjakom.
Jugoslovanska država bo za gospodarsko ureditev potrebovala mnogo strokovnjakov z višjo in srednješolko izobrazbo. Prevzamejo naj ali službe, ki jih imajo dandanes v rokah tujci, ali pa naj urede zemljedelske stroke v novi državi. V zadnjih letih se je mnogo absolventov naših srednjih šol posvetilo tem strokam; žal, da nimamo pregleda o teh strokovnjakih. Neizogibno potrebno je, da vemo za vsakega takega strokovnjaka kmetijske, gozdarske in kuiturnoteh-niške panoge, najsi služi v domovini, v tujini ali pri vojakih, da vemo, koliko tehniških moči našega naroda nam bo na razpolago. Vedeti mo-ramo pa tudi, kaj se je kdo učil, s čim se je bavil največ, da vemo postaviti vsakega tja, kjer bo najbolje služil narodnim svrham.Vsak absolvirani in ncabsolvirani strokovnjak zemljedelstva naj javi čimprej Kmetijski družbi kranjski natančni naslov, starost, dovršene študije (na kateri strokovni šoli in kdaj), morebiti dovršeno kmetijsko prakso in dosedanje službovanje-. Posebno se pozivlje društvo slovenskih agronomov na J >u-naju „Kras“, naj javi svoje bivše člane in po možnosti njih naslove. Pozivljejo se tudi vsi oni strokovnjaki slovanske narodnosti brer: ozira na svoje študije, ki delujejo sedaj v gospodarskih strokah med Slovenci, naj nemudoma javijo svoje naslove.
Popravek tiskovne pomote.
V naredbi predsedništva Narodne vlade SHS v Ljubljani, razglašeni v „U adnem listu“ z dne
6.	novembra 1918., št. 2, je pomotoma izostala beseda „vojaškega“, tako da se ima naredba pravilno glasiti: „Veterinar dr. Ivan Keber.je poverjen z vodstvom vsega voj a š k e g a veterinarstva za Slovenijo“.
Natisnila Ig. pl. Kleinmayr & Fed. Bamberg t Ljubljani.