Stev. 15 — stran 8 CELJSKI TEDNIK, 16. aprida I855 Š:P:O:R:T rfsfoaet NA TERENIH XIV. DIVIZIJE Smučarsko društvo Celje je zadnjo nedeljo svečano proslavilo s svcio osn-čnjo prireditvijo 10-letnico osvoboditve. Na zgodovinskih terenih, tam, kjer se je v hudi zimi leta 1944 prebijala skozi obroče in utirala pot po težkih planinskih predelih slavna XIV. udarna divizija Borisa Kidriča, je v nedeljo kar mrgolelo smučarjev. Tu je bilo zbranih kar 70 smučarjev tekmoval- cev iz 9 društev, poleg njih 50 izletnikov mla- dincev z II. gimnazije in učiteljišča iz Celia, vrsta turnih smučarjev, funkcionarjev SD Celje in drugih izletnikov. Vsi udeleženci so se najprej zbrali na severno- •zhodnih pobočjih Medvedjaka, kjer je bila iz- peljana tekmovalna smučarska proga. Začetek proge je bil na vrhu Medvedjaka v bližini grobov treh neznanih padlih partizanov, končala pa se je že ob podnožju pri ograji, ker slabe snežne razmere niso dovoljevale izpeljavo proge tja do Belih peči. No, vsega 600 m z višinsko razliko 180 m in na tej progi ie bilo posejanih kar 30 vratic. ki so jih morali obvladati smu- čarji-tekmovalci. le ob 8. uri zjutraj so se za- Celi spuščati prvi tekmovalci in polni dve uri so S ledalci lahko uživali v tehničnih finesah mo- ernega smučanja. Kot kače spretno so vijugali skozi vratca in z največjo hitrostjo drveli proti cilju. Od vseh številnih tekmovalcev pa sta bila daleč v ospredju dva Celjana — Uršič Dominko in Cetina Janko. Prav mojstrsko sta presmučala obakrat progo in se z velikim naskokom uvrstila na najboljši mesti. Pri mladincih je bil zopet razred zase Pire iz Ljubljane, ki je kar za 25 sekund prekosil ostale tekmece. Pri ženskah je zopet poskrbela za presenečenje mlada in majhna Fanedlova iz Raven, ki je prekosila vse rutini- rane tekmovalke. Tehnični rezultati; Člani — 1. Uršič (C) 1:32,4, 2. Cetina J. (C) 1:53,5. 3. Nograšek (E) 1:42,4, 4. Cesar (Fužinar) 1:42,5, 5. Cetina P. (C) 1:43,2, 6. Skudnik (E) 1:46,1, 7. Nunčič (C) 1:46,5. 8. Srebotnik (F) 1:46,7. — Mladinci — 1. Pire (E) 1:42,1, 2. Fanedl (F) 2:07,0, 3. Rožič (C) 2:11,3, 4. Lisec (C) 2:12,0, 5. Trobiš (C) 2:16,2, 6. Pust (E) 2:23,6, 7. Sumer (P Za) 2:27,6, 8. Salej (C) 2:32,0, 9. Verk (C). — Članice -:- 1. Urbar (E) 2:33,3, 2. Horvat (C) 2:37,0, 3. Lenardon (Lj) 2:47,5. — Mladinke — 1. Fanedl (F) 2:28,7, 2. Komar (F) 3:27,6. Takoj po zaključenem tekmovanju so vsi po- hiteli v prijazno planinsko Mozirsko kočo na Golteh, se nekoliko okrepčali in že krenili na pohod po poteh in terenih slavne XIV. divizije. Po vzponu na sedlo bo vsem udeležencem-smu- Carjem ostal v nepozabnem spominu prijeten smuk na Kal. Edinstven je bil pogled na armado smučarjev, ki so drug za drugim v živobarvnih smučarskih oblačilih vijugali med nizkimi smre- kami. Prijetno sonce je poživljalo ta pogled in v slehernem zbujalo tisto razpoloženje, ki ga doživljajo le pravi smučarji. Nič zato, če je po tej prijetni smuki bilo treba odpeti smuči in jih naložiti na ramena. Vzpon po prisojnih straneh proti Smrekovcu je bil pozabljen ob močnem doživetju pravkar preživetega smuka. Pomladan- sko cvetje in žvrgolenje ptic je poživljalo T vseh dobro voljo. Zopet smo sredi gozdov, snežna odeja pa je ponovno vabila na smuči. Vse tja do Kramarice so se smučarji po položni poti poganjali na smučeh. Kratek odmor, po- spravljanje in vezanje smuči in že smo krenili naprej. Na čelu je bil predsednik SD Celje tov. Lužnik s partizansko zastavo, sledili so mu T koloni po eden vsi ostali smučarji. Pogled nam je uhajal na levo in desno od poti in povsod je bila bogata paša za oči. Tam v ozadju Oljšava, Raduha, Peca, Uršlja gora, pod nami Jugoslovanska loterija POROČILO O ŽREBANJU SREČK 68. KOLA (PLAN I), DNE 10. APRILA 1955 V STRUmCI Srečke, ki se konču- So zadele jejo s spc^j označe- dobitek nima številkami din Radegunda. Bele vode itd. Tu in tam ob gozdnih stezicah srečujemo osamljene partizanske gro- bove. Naenkrat se skrije sonce in temni o blaki so se zgrnili nad nami. Zajela nas je prava ne- vihta, pomešana z bliskanjem in treskanjem, kosmatim dežjem in celo tu in tam s sneženjem. Kar dobre pol ure smo se prebijali po gozdnih poteh proti Andrejevemu domu na Slemenu po tem neugodnem vremenu. Na lastni koži smo vsaj deloma občutili vse napore težavne hoje po južnem snegu in mokroto po vsem telesu. Po dobrih treh urah pohoda na smučeh in brez smuči smo ob zopetnem sončnem vremenu prišli toplo pozdravljeni od številnih gostov na cilj — Andrejev dom na Slemenu. Toplo okrepčilo in prijazno vzdušje je pregnalo vso utrujenost. Ob pričetku svečanega dela prireditve je vse udeležence toplo pozdravil predsednik SD Celje tovariš Lužnik France, zlasti pa predstavnike oblasti in množičnih organizacij tovariše Ulriha, Zena, Stegnarja, Melika, Terčaka, borce XIV. di- vizije ... V imenu pokrovitelja Okrajnega od- bora ZB Celje je tov. Rajer čestital SD Celje k izvedeni prireditvi, s katero je na zgodovin- skih tleh najdostojneie proslavilo 10-Ietnico osvoboditve in s tem združilo čisto športno tek- movanje z obujanjem spominov na našo slavno preteklost. Udeleženec pohoda in hajk XIV. di- vizije na teh terenih, tov. Terčak Stane, je vsem navzočim živo orisal v kratkih besedah najbolj značilne dogodke partizanskih borb v letu 1944 na teh terenih. >Poglejte, tovariši športniki — ves ta teren, po katerem ste danes hodili in smučali, je v pravem pomenu besede poln zgo- dovinskih dogodkov. Od Graške gore pa tja do Medvedjaka je divizija močno krvavela in pre- življala najtežje boje. Tu pod nami se razpro- stirajo Bele vode, kjer je 23. februarja 1944 prenočevala Štirinajsta. V tej noči je pri Zleb- niku padel partizanski pesnik Kajuh. Malo niže, kjer je padel Kajuh, v Zavodni, se je divizija prebila pod vodstvom tov. Avblja, kjer so juri- šali na čelu vsi komandanti brigad, skozi tri sovražnikove obroče. V isti noči so Nemci zajeli komponista himne XIV. divizije tov. Marovta- Spika, ki so ga nekoliko dni kasneje ustrelili kot talca v Trbovljah. Brez hrane v zadnjih dneh smo se pomikali po brigadah po obsežnih terenih teh planin: na Kalu-Zaloki so se brigade razdelile — Tomšičeva je krenila proti Medved- jaku, XIII. na Radegundo, Sercerjeva pa pod vodstvom narodnega heroja tov. Toneta Vidmar- ja-Luke na Koroško . . .c Tako je živo pripove- doval tov. Terčak, da so vsi navzoči prisluhnili njegovim besedam. Po osvetlitvi teh naporov in zmag XIV. divizije so vsi udeleženci počastili spomin vseh padlih partizanov-borcev te divizije z enominutnim molkom, nakar je sledila raz- glasitev tehničnih rezultatov, razdelitev daril in spominskih značk. Vsi udeleženci so po za- ključku te svečanosti spontano zapeli himno Štirinajste. Le malo časa je ostalo Se na razpolago. Ka- mioni so bili pripravljeni in udeleženci letošnje jubilejne smučarske prireditve — tekmovanja in pohoda — so se morali posloviti od teh terenov. Slikovita pokrajina, skozi katero je izpeljana cesta, je še vse do postaje Šoštanj oklenila sleheVnefra. Potem pa je zažvižgal vlak, ki nos je popeljal proti Celju. V mislih obujam in preživljam vtise s te športne prireditve. Nič koliko jih še bo v le- tošnjem letu v počastitev našega velikega praz- nika. Ali bodo vse vsebinsko tako bogate? Ali bo vsaj večina od njih povezana z našimi veli- kimi dogodki iz slavne NOB? Smučarsko društvo Celje je kot prva športna organizacija nakazala pravo pot za te vrste proslav, ki jo je pod pokroviteljstvom Okrajnega odbora ZB Celje in z razumevanjem delovnih kolektivov, še posebej pa s podporo vnetega ljubitelja zimskega športa tovariša Stegnarja, ljudskega poslanca in direktorja Tovarne usnja T Šoštanju, dostojno izvedla. Vsem udeležencem bo ostala Se dolga leta v nepozabnem spominu. SAH Minuli teden je žalski šahovski klub priredil svoj redni mesečni brzoturnir, katerega se je udeležilo 11 članov in 12 mladincev. Pri članih je zmagal Aubreht Franjo z 9 pred Černeličem in Ranzingerjem z 8,5 točkami. Pri mladincih pa je zmagal Cerenak Anton z 9,5 pred Hudo- vernikom 9. in Jazbecom 8,5 točkami. TEC ŠPORTNEGA VEDENJA NA GLAZIJI T aedeljo bo nogometno občinstvo zopet na- polnilo Glazijo. Kladivar bo imel v gostek trdega nasprotnika — Branika iz Maribora. Zopet bo na igrišču 90 minut težke borbe za dve dragoceni točki, ki jih bosta skušala doseči oba nasprotnika. Kaj bi polemizirali, kdo bo zmagal. . . Branik je Kladivarju ušel že za pet točki Kladivar krepko počiva na repu tabele in nima >sreče< z okroglim usnjem. Igralci se bodo seveda tudi v tem kolu krepko borili za čim boljši uspeh. Prednost domačega igrišča bo treba izkoristiti v večji meri, kot je bil Kla- divar navajen doslej. Pri vsem tem pa moramo žal opozoriti nogometne glcdalce na pravilno športno gledanje dogodkov na igrišču. V gren- kem spominu nam je otvoritvena tekma s Teks- tilcem na Glaziji pred tremi tedni, kjer so ne- kateri gledalci po krivdi slabega sodnika zgubili razsodnost in skušali z nešportnimi izpadi dati »duška« svoji nevolji. Športna srečanja se od- ločajo na igrišču v plemenitem medsebojnem tekmovanju dveh nasprotnikov, ki se morata (ali bolje: »naj bi se«) boriti med seboj po vseh športnih pravilih. Ne gre pri fair borbah za zmago za vsako ceno, ne more zmagati moštvo, ki poskuša spraviti okroglo usnje po vsej »sili« med tri prečke. Zmaga oziroma doseženi goli naj bodo rezultat res pravilnik akcij in zrele igre na terenu. Res je, da gledalci lahko pri teh borbah s svojim odnosom do igralcev — z vzpodbudnim navijanjem — marsikaj pripo- morejo. Za celjske gledalce velja ugotovitev, da svojce moštvo ne znajo v^odbujati k poletu, borbenosti, boljši igri itd. Kaj pomaga bodrenje in navijanje takrat, ko gre domačemu moštvu dobro, ko ima recimo zmago že v žepu . . . Bodriti je treba igralce tudi v kritičnih tre- nutkih, ko jim prede »slaba«, ko izgubljajo borbeno moralo, požrtvovalnost, potreben elan! Vsako navijanje pa mora biti v skladu s pravili E ravega športnega vedenja, ki se po svojem istvu ne razlikuje od že utrjenih pravil lepega vedenja v družbi v splošnem. Gre za kulturno vedenje in navade, ki smo jih vajeni pri ljudeh na vsakem koraku v našem življenju. Z grožnja- mi in celo s fizičnimi obračunavanji ne kažemo kulturnosti — zato jih odklanjamo tudi na športnih igriščih. Ce zahtevamo od športnika na igrišču, da se obvlada v vsakem trenutku — tudi tedaj, če se ga nasprotnik fizično loti ali kaže do njega grooost z besedami in dejanji — potem moramo še v večji meri zahtevati od gle- dalcev kulturno vedenjel Tudi tedaj, če bi bil dan utemeljen razlog za »razburjenje« med gle- dalci, računamo pri kulturnem človeku na ob- vladanje samega sebel ND Kladivar bo z vsemi sredstvi s pomočjo organov LM odstranjeval s svojega igrišča vse »vroče« gledalce, ki kvarijo športni ugled našega mesta. Za nekulturno ve- denje in delikte ob zadnji tekmi v Celju so bili kar štirje gledalci občutno kaznovani. In tako bo tudi v bodoče! Kdor ne obvlada samega sebe, kdor nima toliko krepkih živcev, da bi lahko zasledoval 90 minut kakrine koli dogodke na igrišču — ta naj raje ne zahaja na nogometne tekme. Toliko naj velja vsem tistim prenapete- žem, zaradi katerih zgubljajo športni gledalci Celja v očeh vse Slovenije in celo v drugih re- publikah svoj potrebni renome kot objektivna publika. MLADINA KLADIVARJA - DRUGA V GRAZU Mladina Kladivaria je v preteklem tednu go- stovala na mladinskem nogometnem turnirju T Grazu. Odigrala je dve tekmi — v obeh dosegla neodločen rezultat in s tem 2. mesto na turnirju štirih udeležencev. KOVINAR IZ STOR SE POPRAVLJA Drugo kolo slovenske nogometne lige je Stor- janom zopet prineslo obe točki. Doma so pre- magali Dravo z 2:0 in s to zmago so zlezli na 7. mesto na tabeli. Trboveljski Rudar je doma krepko obračunal z vodilno Soboto (4:0) in se s tem povzpel na čelo tabele. Rudar iz Velenja in Bratstvo iz Hrastnika sta si v Velenju raz- delila izkupiček z rezultatom 3:3 (2:1) in sta na 4. in 5. mestu na tabeli. Proletarec iz Zagorja je nekoliko popustil v zadnjih srečanjih, vendar ima pred seboj lažje nasprotnike in vse kaže, da bo v finišu uspešnejši. PRIJATELJSKA TEKMA V NAMIZNEM TENISU Ljubljanski ZELEZNICAR in celjska SVOBO- DA bosta v nedeljo, dne 17. IV. ob 9.30 v mali dvorani OF, odigrala svoj prvi dvoboj v letoš- njem letu. Tekmujejo moški, ženske in mla- dinske ekipe. IZ SOIINE DVORANE ESPERANTA 5. leciono. V zneskih za izplačilo so vezani dobitki že upoštevani. Marjbor je imel spet srečo, de- ležen je bdi treh večjih dobitkov: lOO.OOO, 80.000 in 60.000 dinarjev. Bonan tagon! Ali ste opazili tiskovno napako v četrti lekciji, v 11. vrsti od si)odaj na- vzgor. Pravlino je: du fenestrojn. (4. sklon). Ste se naučili vse nove besede, ki smo jih ,do sedaj uporabljali? Ali znate šteti do deset (seveda esperantsko)? Naučili ste se tudi, kako se tvori 4. sklon. Na vprašanje koga ali kaj je končnica -n. Mi havas libron. Upoznali smo se tudi z nekaterimi vprašalnimi zaimki: kio? — kaj?, kia? — kakšen? Na vprašanje kio? — kaj?, sledi kazal- ni zaimek: tio — to, tisto. Naučili smo se besedici: či Uo, — to-le. To pomeni, da je stvar v bližini, n. pr.: Ci tio estas la tablo. — Tole je miza. Tio estas an- kau la tablo. — To je tudi miza. (Je od mene oddaljena.) Kio estas 6i tio? Ci tio estas la sego. Kio estas tio? Tio estas la bildo. Pravilno: Bližino označuje besedica ci. Lahko uporabljamo: ci tio ali pa tio ci, je popolnoma vseeno. Do sedaj smo bili v sobi. Pojdimo ven, v naravo, pomlad je tu, ter se na- učimo nove besede! Korto — dvorišče strato — cesta, ulica, vojo — pot, domo — hiša, arbo — drevo, aiitomobilo — avto, motociklo — motocikel (motor), bioiklo — dvokolo (bicikel), veturilo — voz, vozilo, longa — dolg, alta — visok, plena — poln, vidas — vidi, veturas — vozi se, balaas — pometa, kombas — češe. razas — brije, segas — žaga, tondas — striže, apud — poleg, pri (predlog). Predpona mal in predpona il-o. Petinštirdesel letna Justina Vanov- šek iz Teharja je mati petih otrok. Pri okrajnem sodišču se je zagovarjala, ker se je pregrešila zoper dolžnosti skrbd Atletika OTVORITVENI MITING T aedeljo, dne 17. t. m. bodo na atletskem stadionu Kladivarja na otvoritvenem mitingu nastopili v zanimivem dvoboju mladi atleti TVD Partizana iz Žalca in domačega Kladivarja. Ce govorimo o mladih atletih, mislimo pri tem na pionirje in mlajše mladince. Tekmovali bodo v tekih na 60 m, 100 m. 60 m zapreke, v skoku v višino, daljino in s palico, v metu krogle, diska in v štafeti 4 X 60 m. Prireditev bo OD 10. uri dopoldne. |l^egljanje BETON BOLJŠI OD KLADIVARJA V nedeljo je bilo zaključeno tekmovanje • mednarodnem slogu za prvenstvo Slovenije. V zadnjem srečanju so se srečali v Celju na kegljišču Betona kegljači Betona in Kladivarja. Beton je bil znatno boljši in je to srečanje od- ločil v svojo korist s 4719:4584. Podrobni rezul- tati: Beton — Zagorc 812, Tome 763, Skrjanc 821, Marinček 794, Tepej 738 in Vanovšek 789. — Kladivar — Rotar 754. Gerdina 814. Zorko 744, Truglas 769. Hrastnik 735 in Karadjole 768. — Kegljači Betona so se s to zmago odlično uvrstili na lestvici najboljših slovenskih kegljaških ekip in so dokončno pristali na 5. mestu. Kladivar pa je obtičal na 8. mestu. NEDELJSKI ŠPORTNI SPORED Ob 10 na stadionu AD Kladivar — otvoritveni miting mladih atletov, dvoboj Celje : Žalec. Ob 10 na Glaziji — prvenstvena nogometna tekma Beton : Svoboda Celje. Ob 14 na Glaziji — mladina Kladivar : Branik (Maribor). Olj 15.15 na Glaziji — prvenstvena nogometna tekma hrvatsko-slovenske lige KLADIVAR : BRANIK. Ob 14.15 T Konjicah — prvenstvena nogometna tekma Konjice : Kisovec. Ob 14 v Trbovljah — prvenstvena nogometna tekma Dobrna : ZSD Celje. Ob 15.15 T Trbovljah — prvenstvena nogometna tekma Svoboda : Usnjar. Ob 14 v Hrastniku — prvenstvena nogometna tekma Rudar (H) : Radeče. in vzgoje. Eno leto je prejemala plag^ svojega moža, ki se je zdravil v boU nišnici. Plače in otroških doklad pa m porabila v prid družini. Denar je za.« pravljala po gostilnah, kjer je napajal^ sebe in druge. Otrokom ni kupila oblek niti jih ni zadostno hranila, ali jim p^ dostikrat hrane sploh ni dajala. Zaradi takih razmer je Svet za socialno skrb., stvo OLO Celje postavil tem otrokom skrbnika. Nakupoval je hrano in jo da-, jal Vanovškovi, da bi kuhala otrokom. Pa tudi tega ni storila. Hrano, ki bčla nakupljena za otroške doklade, je razmenjavaia za žganje. Otroci so gla~ dovali in iskali hrano na smetiščih iu se potikali okrog. Stanovanje te dru- žine je bik) skrajno zanemarjeno i^ polno mrčesa. Na dveh p)osteljah je spalo 6 ljudi. Sodišče je Vanovškovo obsodilo na 8 mesecev zapora. * Lesni manipulant Lampret Ignac iz Ljubečne je prodajal les Kmetijski za- drugi Celje z različnim dobičkom. Pri sodišču se je zagovarjal zaradi kazni- vega dejanja nedovoljenega trgovanja. Obsojen je bU na 15.000 dinarjev de- narne kazni. IZ SLOVENSKIH KONJIC Krajevni sindikalni svet v Slov. Ko- njicah je v zadnjem času zbral več predlogov za odlikovanje dobrih delav- cev in sindikalnih odbornikov, ki so se izkazali pri svojem delu v zadnjih de- setih letih. Med njimi je vrsta udar- nikov, racionalizatorjev in novatorjev, ki so s svojim delom mnogo doprinesli k izvrševanju plana v najtežjih letih našega gospnodarstva. Zbrane predloge bodo poslali okrajni komisiji OBJAVE IN OGLASI Ko stopimo iz hiše vidimo dvorišče — konto. La korto ne estas granda, gi estas malgranda. — Dvorišče ni veli- ko, ono je majhno. Pravilno: Predpona mal- izraža ved- no nasprotje tega, kar pove beseda. Torej: granda — velik, malgnanda — majhen, longa — dolg, mallonga — kratek. Sestavimo nekaj stavkov, besede že poznamo: La vojo estas longa. La strato estas mallonga. Apud la strato estas do- ma j kaj arbo j. Ili estas granda j kaj maldrandaj. La strato estas plena. Sur la strato ni vidas automobilojn, motor- biciklojn, biaiklojn kaj veturilojn. (Pazite na množino in 4. sklon)! Ce odvzamemo končnico, dobimo koren besede: vetur- as — i»lje, namesto končni- ce -as, dodajmo -ilo, vetur- ilo = vetu- rilo, voz, vozilo. Pravilo: S priponko il-o označujemo orodja in sredsitva s katerimi kaj de- lamo. Aiitomobilo, motorbiciklo kaj bicik- lo estas veturiloj. Cu la razilo estas bo- na? Ne, la razlilo ne estas bona, gi estas malbona. Cu mallonga kombilo kom- bas? Jes, la mallonga kombilo kombas. Kia estas segilo? La segilo estas longa. Tvorite sami naslednje besede v na- sprotnemu pomenu s predponko mal-: -facila, bela, granda, longa, alta, plena! Prevedite nekaj stevkov v esperanto: Dvorišče je prazno. Hiše so visoke in nizke. Imamo kratko in lepo cesto. (4. sklon!) Napravite sredstva dz naslednjih gla- golov s priponko -ilo: vetur-as, trančas, balaas, kombas, razas, segas tondas. V prihodnji lekciji bomo našli pra- vilno rešitev. Vildimo, da je esperanto sestavljen iz korenov besed, iz predpon in pripon, ter se lahko od vseh jezikov najbolj svobodno izraža. GJS la revido! UKINITEV PASJEGA KONTUMACA Strof^i pasji kontnmac, ki je bil razglašen za območje Ljudskega odbora mestne občine Celje, se I dtan^njim dnem ukiae. Tajništvo za gospodarstvo in komunalne zadeve LOMO Celje OPOZORILO Osebe, ki ie aiso vpisane T tnkajSnji volilni imenik in osebe, ki so v zadnjem časn dopol- nile 18. I«to, pozivamo, da se zaradi vpisa T volilni imenik eglasijo pri Ljndskem odborn mestne občine, sooa it. 44 T uradnih dneh t j. •sak torek in petek. Komisija za volivne imenike CELJSKI STENOGRAFSKI KLUB bo imel v petek, 22. aprila 1955 ob 2«. nri Y I. nadstropju Ekonomske srednje šole T Celjn (Vodnikova nlica 1«) IZREDNI OBČNI ZBOR, Dnevni red: 1. Presnova Stenografskega klnba v Stenograf- sko draitvo, 2. Sprejem novih pravil, 3, Razgo- vor o krajevnem in republiškem tekmovanja. 4. Razno, PRODAM nov ročni voziček (nosilnost 300 kg), Jamšek, Celje-Polule 21. PRODAM vinograd v Pletovarjih pri Dramljah. Naslov v upravi lista. PRODAM novo kuhinjsko (4-delno) kredenco, pol kubika suhih hrastovih desk (deb. 5 cm) in batno vodno črpalko s cevjo. — Naslov v upravi lista. PRODAM enovprežno kočijo (paruč) skoraj nov. Naslov v upravi lista. PRODAM malo posestvo ob cesti blizu Celja. Naslov v upravi lista. ZA 300 TISOČ DIN PRODAM stavbno parcelo t vsem gradbenim materialom, 5 minut pd postaje Celje. Naslov v upravi lista. * PRODAM parcelo 650 m«, les za ostrešje, pla- toner 400 kg nosilnosti, lepo sobno kredenco z raztegljivo mizo in 4 stole iz orehove ko- renine. — Naslov v upravi lista. PRODAM ugodno vogalno parcelo. Celje, Cesta na grad. — Višner, Plečnikova 6. PRODAM moško kolo. — Vrbje 85. pošta Žalec. ZAMENJAM dvosobno stanovanje konfortno stanovanje (strogi center) za štirisobno v mestu ali v okolici. Prevzamem tudi prevži- tek. — Naslov v upravi lista. ZAMENJAM sobo in kuhinjo s pritiklinami (suho, sončno, podstrešno) za enako ali večje kjerkoli. Naslov v upravi lista. ZAMENJAM lepo stanovanje v Slov. Konjicah za enako v Celju ali v Vojniku. Ponudbe na upravo lista. ZAMENJAM enosobno stanovanje v centru za dvosobnega. Naslov v upravi lista. ZAMENJAM enosobno komfortno stanovanje iz- ven mesta za enako v mestu. Naslov v upravi lista. LEPO SREDNJE POSESTVO vzamemo v najem. Kmetijska zadruga Velenje »Center«. KOZJE MLEKO prvovrstno. Nudimo ga nekaj litrov dnevno. — Naslov v upravi lista. ISCEMO oskrbnika za »Celjsko kočo«. Nastop službe takoj. Ponudbe poslati do 1. maja t. I. na Planinsko društvo. Celje. ABSOLVENT srednje kmetijske šole želi pri- merno službo. — Brglez Jože, Celje, Cesta na grad. NEDELJSKA ZDRAVNIŠKA DEŽURNA SLUŽBA Dne 17. 4. 1955: dr. Sevšek Maksim. Celje, Ljubljanska 36. — Nedeljska dežurna zdravni- ška služba traja od sobote od 18. uro cL> pone- deljka do 8. ure zjutraj. Valovna dolžina 202 metra Nedelja, 17. aprila: 1»,W Napoved časa, pregled sporeda, poročila 11,1» Zabavna glasba G. Gershwina, vmes objave in reklame 11,20 Igra instrumentalni trio Marijana Kozmusa iz Žalca 1«,30 Zdravstveno predavanje: dr. Marijan Veber: Vpliv fiole na zdravje otroka 1»,4» Igra godba na pihala JLA iz-Zagreba 10,59 Literarna oddaja 11,00 Kar ste želeli — to bomo zavrtelil 11,45 Zabavne melodije 12,N Zaključek oddaje Ponedeljek, 18. aprila: 18,8» Poročila in športni pregled 18,15 Pojeta taborniški kvartet in mla- dinski zbor 2. rnzr. II. gimnazije v Celju pod vodstvom Jnrčka Vrežeta 18,59 Prenos iz Ljubljane Torek. 19. aprila: 18,N Poročila Vi vprašujete — mi odgovarjamo 18,15 Lahka glasba 18,5« Prenos iz Ljubljane Sreda, 26, aprila: 18,00 Poročila 18,15 Kar ste želeli — to bomo zavrteli! 18,39 Prenos iz Ljubljane Četrtek, 21, aprila: 18,99 Poročila Gospodarska in kulturna kronika 18,15 Znane in neznane zabavne melodije 18,39 Prenos iz Ljubljane Petek, 22. aprila: 18,09 Pregled Celjskega tednika 18,15 Ob ritmu tanga in angleškega valčka 18,39 Prenos iz Ljubljane Sobota, 23, aprila: 18,90 Pregled mariborskega »Večera« 18,15 Kar ste želeli — to bomo zavrtelil 18,39 Prenos iz Ljubljane Kolektive in posameznike obveščamo, da sprejemamo želje in čestitke za 1, maj najkasneje do 29. aprila do 12, are. LJUDSKA UNIVERZA V CELJU Naslednje predavanje iz ciklusa o upodab- ljajoči umetnosti bo v ponedeljek, 18. aprila ob 19,30 v I. gimnaziji. O impresionizmu in najmodernejših struja^ umetnosti do sedaj bo govoril prof. Jože Curk. — Vljudno vabljeni! RAZPIS DODATNEGA IN FESTIVALSKEGA ABONMAJA CELJSKEGA GLEDALIŠČA Mestno gledališče Celje razpisnje: A. DODATNI ABONMA za dve predstavi v le- tošnji sezoni za vse dosedanje abonmaje pod običajnimi pogoji. B. FESTIVALSKI ABONMA - za šest gostovanj slovenskih, hrvatskih in srbskih gledališč T okviru festivala sodobne slovenske in jugoslo- vanske drame v proslavo desetletnice osvobo- ditve, in sicer: 1. Po en VEČERNI FESTIVALSKI ABONMA za vseh šest gostovanj. 2. Po en POPOLDANSKI FESTIVALSKI ABONMA za vseh šest gostovanj. Pri vpisu festivalskega abonmaja imajo pred- nost redni abonenti po vrstnem redu vpisa (predvsem tisti, ki b. do podaljšali abonma, in sicer od 12. do 15. aprila) — za popoldanski festivalski abonma tudi abonenti rednih šolskih abonmajev. — Dosedanjim abonentom se prizna tudi za festivalski abonma običajni abonentski popnst. Vpisovanje dodatnega in festivalskega abon- maja bo pri blagajni Mestnega gledališča od torka, 12. aprila do petka, 22. aprila, in sicer od torka, 12. aprila do nedelje, 17. aprila samo za dosedanje abonente, naslednje štiri dni (od 18. do 22. aprila) pa tudi za ostale interesente. Blagajna je odprta od 12. do 22. aprila vsak dan ^ 16. do 18. ure, v nedeljo pa od 10. do 12. ure. Abonente prosimo, da prinesejo s seboj abo- nentske izkaznice. Mestno gledališče Celje. MESTNO GLEDALIŠČE CELJE Petek. 15. aprila 1955 ob 16,39 — F. Forster: SIVEC — zaključna predstava za železničarje. Sobota. 16. aprila 1955 ob 20 - Jan de Hartog: ZAKONSKA POSTELJA — Izven abonmaja. Nedelja, 17. aprila 1955 ob 15 — F. Forster: SIVEC — gostovanje v Slov. Konjicah. KONCERTI Peter Wallfisch z Londona, pianist medna- rodnega slovesa, bo gostoval v Celju na VIL abonma koncertu, ki bo v sredo, 20. aprila f Narodnem domu. Proste vstopnice so v pred- prodaji v Glasbeni šoli, tel. 27-12. Kllf O KINO UNION, CELJE Od 14. do 17. 4. 1955 — jugoslovanski film: »KONCERT« Od 18. do 21. 4. 1955 — anpleški film: »VIDIM MRAČNEGA TUJCA« Predstave dnevno ob 18. in 20. uri, ob nede- ljah ob 16., 18. in 20. uri. KINO DOM, CELJE ESPERANTO JE PO IZNAJDBI KNJIGOTISKARSTVA NAJVEČJE KULTURNO DELO ČLOVEŠTVA! (Prof. dr. W. Ostwald). Od 15. do 19. 4. 1955 — slovenski film: ZAHVALA >TRI ZGODBE. Društvo prijateljev mladine se zahvaljuje ^^''^"•VITŽ^A avstrijski film: drnžini dr. Flajsovi za darovani znesek 2000 din, »PKIVAIINA lAJ^ilCA« namesto venca tragično preminulemu Mihecn Predstave dnevno ob 18,15 in 20.15 uri, O" Joštn. nedeljah ob 16,15, 18,15 in 20.15 uri.