id- »j 3f :« ;» i GLASNIK Ljubljana, 11. decembra 1956 OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO III., štev. 95 Predpisi občinskih ljudskih odborov OBČINA CERKNICA Na podlagi 2. odstavka 15. in člena Zakona o občinskih Ijud-**ih odborih (Uradni list LRS, št. •9/52), 2. člena Uredbe o cestnih gladili (Ur. list FLRJ, št. 19/56), 4., ",'n 24. Statuta občine Cerknica, je ®nčinski ljudski odbor Cerknica na *• seji dne 24. julija 1956 sprejel ODLOK • ustanovitvi občinskega cestnega sklada 1. člen Ustanovi se občinski cestni sklad |Jl°b<’ino Cerknica kot proračunski 2. člen Sredstva cestnega sklada so nagnjena za vzdrževanje, rekon-Jfukcije in modernizacijo cest reda. 3. člen V občinski sklad se stekajo: L dohodki iz stalnih virov po 'fedbi o cestnih skladih ih po drii-zveznih predpisih; , 2. dotacije iz proračuna ohčin-*ftKa ljudskega odbora; 5. darila, posojila iu drugi po-•ebni dohodki. 4. člen Stalni dohodki občinskega cest-sklada so: .. L občinska taksa na motorna vo-*n in 30•/• zvezne takse od vprež-Jn vozil po predpisih o taksah L?r' 6t, in 62. Tarife zakona o ‘»Lsah); ,.2; prometni davek od prevoznih J?Otev zasebnih lastnikov cestnih (po predpisih o taksah in po r,"i prometnega davka); : ?• dohodki od prodaje trave, sad-L *n drevja z zemljišč, ki spadajo 668tam IV. reda. 5. člen ...Sredstva občinskega cestnega i ‘ttda sc nalagajo na poseben ra-Tf? .Pri Komunalni banki, ki iz-*LegJe ^oraf>"‘ občinskega Ijud- 6. člen Sv P^'n*ki cestni sklad upravlja * Za komunalne zadeve. 7. člen V odlok velja od dneva objave ‘Masnliku« OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Jože Telič 1. r. OBČINA DOMŽALE tj ,^u podlagi drugega odstavka ha e,la 'n 16. točke 50. členu zako-(U» 'l. občinskih ljudskih odborih ile ’ Ust LRS, št. 19-88/52), 10. in 52. vij, • z,lkonu o zdravstvenih domo-Uti j S_*dravstvenih postajah (Ur. LRb 5L 21-93/56), izdaja Občin- ski ljudski odbor Domžale po sklepu 12. seje dne 30. oktobra 1956 ODLOČBO o spremembah in dopolnitvah odločbe o ustanovitvi Zdravstvenega doma v Domžalah (Ur. list LRS št. 31-552/55), tako da se prečiščeno besedilo glasi: 1. Ustanovi sc Zdravstveni dom v Domžalah kot finančno samostojen zdravstveni zavod s sedežem v Domžalah in Zdravstvena postaja Lukovica s sedežem v Lukovici pri Dom-. Žalah, ki je v sestavu Zdravstvenega doma Domžale. 2. Zdravstveni dom Domžale in Zdravstveni dom Lukovica (v nadaljnjem besedilu Zdravstveni dom Domžale) ooravljata vse zadeve iz 25. člena zakona o zdravstvenih domovih za območje celotne občine Domžale s tem, da zdravi in preprečuje bolezni. 3. V organizacijski sestav Zdravstvenega doma Domžale spadajo: 1. Splošna ambulanta v Domžalah in Lukovici. 2. Zobna ambulanta v Domžalah in Lukovici, 3. Dispanzer za otroke, otroška ambulanta in posvetovalnica za otroke v Domžalah, 4. Dispanzer za žene v Domžalah. 5. Patronažna služba v Domžalah in Lukovici, 6. Posvetovalnica za otroke in otroška ambulanta v Lukovici, 7. Posvetovalnica za matere v Lukovici, 8. Prot [tuberkulozni dispanzer v Domžalah, 9. športna ambulanta v Domžalah, * 10. Babiška služba s sedeži v Domžalah, Dobu, Radomljah, Krašnji in Lukovici, 11. Higienska postaja v Domžalah. 4. Zdravstveni dom Domžale gospodari s premoženjem, ki mu je bilo dodeljeno z odločbo OLO Ljubljana okolica št. V-42-32/1 z dne 5. junija 1955. 5. Zdravstveni dom Domžale ima tele sklade: a) sklad za nagrajevanje delavcev in uslužbencev, b) sklad za lastne investicijo, c) amortizacijski sklad, d) rezervni sklad. 6. Upravni odbor Zdravstvenega doma Domžale šteje 13 članov, vštevši upravnika Zdravstvenega doma. dane upravnega odbora in upravnika zdravstvenga domu imenuje občinski ljudski odbor. 7. Za zadeve in naloge zdravstvenega domu je pristojen Svet za ljudsko zdravstvo pri Občinskem ljudskem odboru Domžale. 8. Odločba velja od dneva objave v »Glasniku« OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Franc Avbelj 1. r. Na podlagi 5. in 47. člena Temeljnega zakona o varstvu pred živalskimi kužnimi boleznimi (Ur. list FLRJ št. 26-291/54). v zvezi z 2. členom Zakonu o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. list FLRJ št. 34-371/55), priloga 1/A-1 c/XL[I, na podlagi 54. člena Statuta občine in na podlagi sklepa Sveta za gospodarstvo ObLO Domžale z dne 12. novembra 1956, izdaja Oddelek za gospodarstvo in komunalne zadeve občinskega LO Domžale ODREDBO o obveznem zaščitnem cepljenju kokoši proti kokošji kugi I. Na območju občine Domžale se izvede obvezno zaščitno cepljenje kokoši proti kokošji kugi. II. Cepljenje je strogo obvezno za vse kokoši, stare nad dva mesca. III. Zaščitno Cepljenje izvrši brezplačno občinski veterinar na naslednjih zbirnih mestih: t. decembra 1956; Depala vas od 8.—10. ure pri Pn-vovcu; Rodica od 12. —14.ure pred Zadružnim domom'; 3. decembra 1956: Studa od 8.—11. ure pri Zajcu; Skrjančevo od 14.—15. ure pri Škrjancu; 4. decembra 1956: Št. Pavel od 8.—10. ure pri Banketu; Mala Loka od 10.—12. ure pri Zajcu (mlinu); Bišče od 12,—14. ure pri Anžič Frančiški (star.); 5. decembra 1956: Količevo od 8.—12. ure pri Zano-škarju; 6. decembra 1956: Črnelo od 8.—9. ure pri Posestvu Črnelo; Cešenik od 10.—12. ure pri Marinčku Pavletu; Gorjuša od 12.—14. ure pri Orehku. 8. decembra 1956: Dob od 8,—16. ure pri Videmšku. 10. decembra 1956: Zg. Vir od 8. do 10. ure pri Vreti jaku Jakobu; Vir od II. do 13. ure pri Arnež Frančiški; Področje od 13.—14, ure pri Zajcu Viktorju. 11. decembra 1956: Žiče od 8.—10. ure pri Rodetu; Zagorica od 10.—12. ure pri Sovdu; Dolenje od 12.—13. ure pri An-drejki; V rhovljc od 13.—14. ure pri J e retini. 12. decembra 1956: Rova od 8.—10. ure pri Pircu; Hudo od 12.—14. ure pri Šarcu. 13. decembra 1956: Spodnje Jarše od 8,—12. ure pri Srednje Jarše Bunkežu 15. decembra 1956: Preserje od 8:—12. ure pri Zg. Jarše Hlžkarju. 17. decembra 1956: Nožiče od 8.—11. ure pri Rodetu; Homec od 11.—14. ure pri Repan-šku. 18. decembra 1956: Radomlje od 8.—16. ure pri Špornu. 19. decembra 1956: Domžale od 8.—II. ure pri Kosirniku, Ljubljanska c. 1; Domžale od 13.—14. ure pri Šubeljnu. 20. decembra 1956: Domžale od 8.—11. ure pri Habjanu Marku (Mascrku), Savska cesta; Zaboršt, Področje od 13.—14. ure pri Ivotu (Dalmatincu). 22. decembra 1956: Domžale od 8.—12. ure pri Habjanu Vinkotu (Cenetu). Industrijska cesta. 24. decembra 1956: Domžale od 8.—12. ure pri Fleri-nu Ludviku (mesarju), Stob. IV. Odredba je po 5. členu zakona o taksah takse oproščena. Načelnik oddelka za gospodarstvo Albin Pavlin 1. r. OBČINA GROSUPLJE Na podlagi 2. odstavka 15. člena in 2. točke 50. člena Zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52) ter 2. točke 24. člena Statuta občine Grosuplje in 2., 4., 15. in 24. člena Uredbe o cestnih skladih (Ur. list FLRJ št. 19-186/56), je Občinski ljudski odbor Grosuplje na 14. seji dne 23. novembra 1956 sprejel ODLOK o spremembi odloka o ustanovitvi občinskega cestnega sklada 1. člen 3. člen se spremeni tako, da se njegovo prečiščeno besedilo glasi: Stalni dohodki občinskega cestnega sklada so: 1. pripadajoči del zveznih taks, ki se plačujejo od vprežnih vozil po veljavnih taksnih predpisih in občinska taksa na motorna vozila (Tar. št. 61. in 62. tarife Zakona o taksah), 2. prometni davek od prevoznih storitev zasebnih lastnikov cestnih vozil, 3. dohodki od prodane trave, sadja in dreves s cestnega zemljišča ob cestah IV. rede 2. člen Ta odlok velja o: Anton Janežič 1. r. 8. člen Osebe, ki imajo nepremičnine, lahko prejmejo stalno ali začasno podporo proti svoječasni vrnitvi s tozadevnim zemljiškoknjižnim zavarovanjem. O dodelitvi podpor, ki so vezane na zemljiškoknjižno zavarovanje, sc sklenejo ustrezajoče pogodbe, ki jih za občino sklene in podpiše predsednik občinskega ljudskega odbora. 9. člen Socialne podpore dodeljuje po-predlogu komisije za socialno pomoč Svet za socialno varstvo na pismeno prošnjo. Enkratne podpore pa lahko v nujnjh primerih prizna referent za socialno skrbstvo, vendar pa mora o tem poročati na prvi prihodnji seji pristojnemu svetu. Odločba o socialni podpori, ki jo izda po sklepu sveta za socialno varstvo pristojni organ, se mora glasiti na podpiranca; v utemeljenih primerih pa se lahko določi izplačevanje podpore osebi, ki se za to odredi. .Socialne podpore se dodelijo v gotovini, izjemoma pa tudi v blagu. OBČINA . LJUBUANA-BEŽIGRAD Razpis dražbe Na temelju predpisov Uredbe * prodaji stanovanjskih hiš iz sploŠ' nega ljudskega premoženja (Ur. lit1 FLRJ št. 17-101/53). Uredbe o dopol' nitvi te uredbe (Ur. list FLRJ Št 31-264/53) ter odloka biv. MLO glaV' nega mesta Ljubljane (Ur. list LRS št. 51-795/56) in na temelju odločb« občinskega ljudskega odbora Ljub1 Ijana-Bcžigrail z dne 29. marca 195* št..01/1-1427/1-56 se razpisuje javna dražba ki bo v Parmovi ulici št. 33, I., leti trakt, soba št. 2, v četrtek, dfl* 20. decembra 1956 s pričetkom o* 8. uri zjutraj. Na dražbi bodo na prodaj teV hiše iz splošnega ljudskega premO’ ženja: Itklicaa eef« 1 1 Zagrebški 8. 10. člen Zoper odločbo, s katero se zavrne prošnja za dodelitev stalne, začasne, enkratne, in dijaške podpore, je dopustna pritožba nn Tajništvo zn socialno varstvo OLO Ljubljana v 15 dneh po prejemu odločbe. Zoper odločbo o zavrnitvi prošnje za podelitev podpore po pogodbi z zemljiškoknjižnim zavarovanjem, kakor tudi zoper višino stalnih. začasnih, enkratnih in dijaških podpor pa ni pritožbe, pač pa je do- 11. 12. hiša št. 24 _____0______ ulici 1,480.00$ hiša št. 2 v Stožicah 1,920.00$ hiša št. 42 v Stožicah 1,200.00* hiša št. 29 v Podmilščn-kovi ulici 1,480.00$ hiša št. 16 v Klečah 480.<$ hiša št. 114 na Titovi c. 1,360.00« bila št. 22 v Einšpiler-jevi »lici liiša št. 5 v Velikov-ški ulici , 'fr hiše št. 19 v Apihovi ulici hiša št. 13 v Celjski ul. (dvojček) za vsak dvojček izklicna cena 720.000 din lii.šn št. 6 v Tolstega ul. hiša št. 2 v Hubadovi ul. •hiša stoji na privatnem zemljišču) V« brše Št. 24 nn Vodovodni cesti 1,200.00* 400.00* 640.00* 1.440.00* 1,040.00*; 280.00* 13. ih. 17. V* hiše št. 18 v Vošnjakovi ulici 80.00* lfr hiše št. 39 no Ježici Vi* hiše št. 28 na Ježici hiša št !f5 na Ježici ,$52 Vsak ponudnik mora pred pričetkom dražbe položiti v gotovini ali v obveznicah notranjega posojila mesta Ljubljane ali državnega Ijud-•kega posojila kavcijo v višini 10"/« Izklicne cene. Kupec mora plačati najmanj 40e/o kopnine v gotovini najkasneje v 3 dneh od dne prejema sporočila, do ie njegova ponudba sprejeta, ostavk kupnine pa najkasneje v dveh jetih od pogojih, ki se določijo s kupno pogodbo. Osebe, navedene v prvem členu Oredbe o dopolnitvi uredbe o prodaji stanovanjskih hiš splošnega ljudskega premoženja (Ur. list .FLRJ «• 31/53), imajo posebne olajšave pri Plačilu kupnine po tej uredbi. vsako 4. člen Občinski cestni sklad upravlja Svet za gospodarstvo, komunalne in stanovanjske zadeve ObLO. 5. člen Ta odlok velia od dneva objave v Glasniku OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Anton Petkovšek 1. r. Vsi podrobnejši podatki za vs Izmed navedenih hiš se dobijo vsak uradni dan (ponedeljek, sredo, Petek) v uradu občinskega ljudskega odbora Ljubljuna-Bežigrnd med "rodnimi urami (8—12) v Parmovi "lici št. 33. II. trakt, soba št. 18. Komisija za prodajo hiš splošnega ljudskega premoženja: predsednik: Andrej Kumar 1. r. OBČINA LOGATEC Nfl osnovi določil 12., 13. in 50. ^mia Zakona o občinskih ljudskih Pdborih (Ur. list LRS št. 19/52), čl. 2 gredbe o cestnem skladu (Ur. list *bRj št. 19/56) ter 24. čl. Statuta te "“čine je ObLO Logatec na svoji *!• tedni seji dne 16. septembra 1956 •Prejel ODLOK 0 Ustanovitvi občinskega cestnega sklada 1. člen . Ustanovi se občinski cestni sklad 7, občino Logatec kot proračunski »klad. 2. člen Sredstva cestnega sklada so nagnjena za vzdrževanje, rekonstrukcij in modernizacijo cest IV. reda. 3. člen v V občinski cestni sklad se steljo: t. L dohodki iz stalnih virov po r.redbi o ces.tnih skladih in po dru-zveznih predpisih; , 2. dotacije iz proračuna občin-kega ljudskega odbora; »A darila, posojila in drugi po-bni dohpdki. storitve, izpolnjuje naslednje pogoje: a) nudi dovolj poroštva za kulturno postrežbo; b) da zagotovijo, da bodo prireditveni prostori ustrezali osnov- . nim, sanitarnim in higienskim pogojem za opravljanje gostinskih storitev; c) da je prireditveni prostor preskrbljen s primernimi stranišči; č) da je prireditveni prostor v nočnem času zadostno razsvetljen; d) da je prireditveni prostor za-, varovan pred onesnaženjem in prahom in da ne ovira javnega prometa. " II. Oddajanje opremljenih sob turistom in potnikom. 4. člen Zasebniki lahko oddajajo turistom in potnikom opremljene sobe. v svojem stanovanju pod pogoji, predpisanimi s tem odlokom. 5. člen Zasebniki, ki nameravajo oddajati opremljene sobe v svojih stanovanjih potnikom in turistom, morajo priglasiti odseku za gospodarstvo ObLO število in opis sob ter morebitne druge podatke o njih. Na podlagi priglasitve odredi odsek za gospodarstvo pregled priglašenih sob po komisiji, ki jo sestavljajo zastopniki sanitarne in-špekeije, turistične organizacije in gostinske zbornice. Na podlagi poročila komisije izda odsek za gospodarstvo prosilcu dovoljenje za oddajanje sob, določi najemnino in opiše sobe v seznam opremljenih sob. Po en izvod dovoljenja dostavi odsek za gospodarstvo krajevni turistični ali ‘gospodarski organizaciji. 6. člen Ako je komisija mnenja, da soba za oddajanje potnikom in turistom ni primerna, da prosilcu ustrezna navodila za odpravo pomanjkljivosti. Nu zahtevo prosilca izda odsek zn gospodarstvo tudi odločbo o odklonitvi dovoljenju in vpisa v seznam opremljenih sob. Zoper odklonitev dovoljenja ima prizadeta stranka pravico pritožbe na svet za gospodarstvo in komunalne zadeve ObLO. 7. člen Dovoljenje se izda, če organiza- Zasebnik, ki prejme dovoljenje cija, ki namerava opravljati take za oddajanje sob, mora obvestiti Na podlagi tS., 19. in 20. točke pod XXVIII/! dela priloge 1/A Zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. list FLRJ št. 34-371/55) v zvezi s čl. 57 in 58 ter 59 Uredbe o gostinskih podjetjih in gostiščih (Ur. list FLRJ št. 6-63/54) je občinski ljudski odbor Logatec na 11. redili seji dne 28. IX. 1956 sprejel ODLOK o opravljanju gostinskih storitev izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč, o oddajanju opremljenih sol) turistom in potnikom, o dajanju hrane abonentom v zasebnih gospodinjstvih na območju občine Logatec Opravljanje gbstinskih storitev izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč. 1. člen Gostinske storitve se lahko opravljajo izven poslovnih prostorov, gostinskih podjetij in gostišč nu priložnostnih shodili in prireditvah (zabavah, veselicah), nn sejmih, razstavah in raznih drugih prireditvah na prostem ali v zaprtem prostoru. 2. člen Za opravljanje gostinskih storitev po 1. čl. tega odloka je potrebno posebno dovoljenje, ki se izda samo za čas, dokler traja prireditev. 3. člen Dovoljenje po prejšnjem členu se daje gostinskim podjetjem in gostiščem. Dovoljenje izda odsek za gospodarstvo ObLO na prošnjo podjetja, ki namerava opravljati take storitve po poprejšnja zaslišanju gostinske zbornice in po soglašju pristojoega organa za notranje zadeve. krajevno gostinsko ali turistično organizacijo, brž ko je oddal sobo potniku ali turistu. 8. člen Zasebniki, ki oddajajo sobe turistom in potnikom po tem odloku, smejo nuditi prcnočevalcu le take storitve, ki so neposredno vezane na oddajo sob. Oddajanje opremljenih sob v podnajem za čas, daljši od 15 dni, se ne šteje zn oddajanje sob potnikom in turistom v smislu tega odloka. 9. člen v Predpisi o prijavljanju prebivališča veljajo tudi za potnike in turiste po tem odloku. Dajanje hrane abonentom v zasebnih gospodinjstvih. 10. člen Ako dajejo hrano zasebna gospodinjstva več kot petim abonentom, ki niso njihovi stalni stanovalci, se šteje to za gostinsko dejavnost, za katero je potrebno dovoljenje po predpisih uredbe o zasebnih gostiščih (Uradni list FLRJ št. 14/54). IV. Končne določbe 11. člen Za kršitev tega odloka se kaznujejo z denarno kaznijo do 3000 din: 1. fizične in pravne osebe, ki niso gostinska podjetja ali gostišča, pa opravljajo brez dovoljenja gostinske storitve; 2. kdor ravna pri oddajanju opremljenih sob turistom in potnikom v nasprotju s predpisi 4., 7. in 8. člena tega odloka. Ako opravljajo gostinska podjetja ali gostišča gostinske storitve izven poslovnih prostorov brez dovoljenja, sc kaznujejo po uredbi o gostinskih podjetjih in gostiščih (Uradni list FLRJ 6/54). 12. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasnikuc OLO Ljubljana. Z dnem uveljavitve tega odloka preneha na območju te občine veljati odlok o pogojili za opravljanje gostinskih storitev izven poslovnih prostorov na območju okraja I.jub-ljana-okolics (Ur. list LRS št. 28/54). Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Anton Petkovšek 1. r. j. Izvleček Iz poročila o poslovanju UPRAVE ŽITNIH SILOSOV LRS, Ljubljana, v letu 1955 — popravek Uprave se je vzdrževala iz dotacije Trg. podjetja »2ITO«, Ljubljana in delno od dohodkov vskladiščenja blaga v sildsnih obratih BILANCA na dan M. decembra 1939 pasiva Naatv postavite A. Osnovna In Izločena sredstva 1. Osnovna sredstva *• Investicije v teku L Izločena sredstva to druga Investicijska sredstva B. Obratna sredstva t Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva S. Kupci ln druge terjatve ». Druga akUva D. Finančni uspeh J- Razporejeni dobiček *• Izguba _ Skupaj: Znesek v »00 din $96.498 7.071 6.488 1.860 18.851 1.363 733.329 Zap. St. Naziv postavke Znesek e KM) din A. viri osnovnih In Izločenih sredstev l. Sklad osnovnih sredstev i. Dolgoročni krediti za dokončane Investicije 3. Razni skladi «. Dolgoročni kredit za finansiranje tovcaUcU i. Drugi viri finansiranja Investicij B. Viri obratnih sredstev 6. Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu ln druga sredstva Dobavitelji ln druge obveznosti Druga pasiva D. Finančni uspeh Dobiček Kritje Izgube ___________Skupaj: t. I. 9. 10. 696.498 8.486 7.071 12.268 11.006 733.328 Vodja računovodstva* Legat Antoe Predsednik upravnega odbor« Balchar Peter Direktor podjetj« SkerlavaJ Milan Izvleček iz poročila o poslovanju ČEVLJARSKE PRODUKTIVNE ZADRUGE, Ljubljana. Celovška 79, v letu 1955 V letu 1955 je znašala realizacija 14,400.000 din ter je v tem letu .porast La za 1,900.000 din, to je za 15,2 %. Plan realizacije je bil prekoračen za 14,5 °/c. Na povečanje realizacije so vplivali predvsem novi izdelki. Finančno poslovanje je potekalo v redu. aktiva BILANCA na dan 31. decembra 1953 PASlVi Zap št Naziv postavke A. Osnovna in izločena sredstva 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 3. izločena sredstva in druga investicijska sredstva B. obratna sredstva t. Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 5. Kupci in druge terjatve 3. Druga aktiva D. Finančni uspeh i Razporejeni dobiček 8 Izguba ■______________________'______________Skupaj; Znesek v 000 din 627 481 1.196 508 73 807 3.692 Zap. št. Naziv postavke 10. A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev Dolgoročni krediti za dokončane investicije Razni skladi Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij Drugi viri finansiranja Investicij B. Viri obratnih sredstev Viri obratnih sredstev (skupno) C. Viri sredstev v obračunu in druga sredstva Dobavitelji tn druge obveznosti Druga pasiva D. Finančni uspeh Dobiček Kritje izgube ____________________________________________Skupaj: Znesek v 000 din Vodja računovodslvai Povž Stanko Predsednik upravnega odbora Pirc Avgust Direktoi podjetja; Pirnat Leopold 585 42 663 41S 1.171 807 3.69»^ AKTIVA izvleček iz poročila o poslovanju obrtne delavnice MIZARSTVO. Višnja gora, v letu 1955 Podjetje se bav-i z izdelavo sobnega in gradbenega pohištva. Zaposluje 3 delavce in 3 vajence. BILANCA na dan 31. decembra us» PASIV Naziv postavite Znesek v -iOO din ZgjP' Na z Iv postavke Znesek v 000 dto A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva — 1. Sklad osnovnih sredstev — 2. Investicije v teku — 2. Dolgoročni krediti za dokončane investicije — 1. izločena sredstva In druga Investicijska sredstva 50 2. Razni skladi m 4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij B. Obratna sredstva 5. Drugi viri finansiranja Investicij — «. Skupna obratna sredstva 153 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu tn druga aktiva S. Viri obratnih sredstev (skupno) — 5. Kupci In druge terjatve 209 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva S. Druga aktiva T. Dobavitelji tn druge obveznosti za O. Finančni uspeh 1. Druga pasiva 53 1. Razporejeni dobiček 8. Izguba 176 D. Finančni uspeh 8. Dobiček 10. Kritje Izgube 1* Skupaj: 588 Skupaj: • Vodja računovodstva, Janežič Lojze PreU.eumn upravnega ouourat Direktor podjetja! Kahne Lojze Izvleček Iz nnročiln o poslovanju podjetja VAVPETIČ JAKOB, drž. obrtni mojster lesnoriniMninrliske stroke, Ljubljana, Titova 35, v letu 1955 V letu 1955 je zaposlovalo povprečno po 13 delavcev in nameščencev. Ustvarilo je skupno 4,500.922 dinarjev prometa ter doseglo 111 % plana. AKTIVA BILANCA na dan *L'decembra l»l! PASI^ Zjk>" Naziv poitavke Znesek v 000 din Z^p Naziv postavke Znesek v 'OO din A. Osnovna In Izločena sredstva A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev l. Osnovna sredstva 1.176 l. Sklad osnovnih sredstev l.rrs *. Investicije v teku 2. Dolgoročni krediti za dokončane tnvestlcile 1. Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 536 3. Razni skladi . 8. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij — B. Obratna sredstva 1. Drugi viri finansiranja Investicij — t. Skupna obratna sredstva 1.025 B. Viri obratnih sredstev C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 8. Viri obratnih sredstev (skupno) 808 8. Kupci in druge terjatve m C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 6. Druga aktive T. Dobavitelji ln druge obveznosti 683 D. Finančni uspeh 8. Druga pasiva 42 1. Razporejeni dobiček 272 D. Finančni uspeh 8. Izguba 9. Dobiček 272 10. Kritje Izgube Skupaj: 3.603 Skupaj: * - Vodja računovodstva! Ivan Kralj Državni obrtni mojster« Jakob Vavpetič