ípf Gorenjski časnik od leta 1947 C^^ Iwv Pbvi PilEDHODKIKTiDNlK Gorenjec LETA IQOO TOREK, 20. JANUARJA 2009 Leto LXIl, št. 5. cena 1,35 EUR. 19 HRK Odgovorna urednica: Ma rita Volí ta k Časopis izhata oa torkih in ob petkih naklada: 22.000 izvodov ww.gor e n jskiglas.si Kobla gostila najboljše telemark smučarje Na Kobli je potekal svetovni pokal v telemark smučanju, na Starem vrhu pa evropski pokal v smučanju po grbinah. Maja Bertoncel; Philippe Uu, v veieslaJoinu skega pokala v smučanju po ..............................................................................pa Norvežan Eirik Rykhus. grbinah, ki so potelcale na Bohinjska Bistrica, Stari vrh • Najboljši Slovenec je bil Da- smučišču Stari vrh. Nastopilo Bohinj sedaj že tradicionalno vid Primožič, ki je obe tekmi je 78 tekmovalcev iz sedem- gosti tekme svetovnega po« končal na 6. mestu. "Dve še- najstih dižav. Zmagovala na kala v telemark smučanju, sti mesti sta dobra napoved prvi tekmi sta postala Rus LetoSnje so bile zadnje pred za svetovno prvenstvo." je Ivan PanfiJov in Avstrijka svetovnim prvenstvom, ki bo povedaJ tekmovalec iz Loma. Ma^;arita Maibler, na drugi ta teden potekalo v Kieisch- Slovenijo bodo na sveto- pa Italijan Matiz Giacomo in bergu v Avstriji. Na smučil- vnem prvenstvu zastopali isti Nemka Constanza Kraus. ču na Kobli je nastopilo 98 tekmovaîd kot na Kobli. Ur- Nina Bednařík je bila sedma tekmovalcev iz šestnajstih bane Simčič< direktor repre- in trinajsta. Tridnevni pro- držav. Pri ženskah je tako v zentance, pa upa, da se bodo gram na Starem vrhu se je v sprintu kot v veleslalomu vrnili 2 medaljo. nedeljo zaključil s tekmo FIS, zmaga U Švicarka Amelie Druga velika mednarodna ki je štela tudi za državno pr- Reymond. pri moških je bil v Športna prireditev na Gorenj- venstvo. Naslova sta osvojila David Primožič je pred svetovnim prvenstvom na domaČi Kobil na obeh tekmah svetovnega sprintu najhitrejši Francoz stem pa so bije tekme evrop- Bednarikova in Nejc Ciglani- pokala osvojil šesto mesto. / řoto Tmj BoIi Slovenka bedi nad zdravjem Obame Danes bo prisegel novi ameriški predsednik Barack Obama, ob morebitnih zdravstvenih težavah pa bo posredovala Slovenka doc. dr. Mateja de Leonni Stanonik^ dr. med. Boštjan Bogataj Washington v Washingtonu, ni Staûonik. Je edina redno vezam z rdečim telefonom, njej pa bo danes dežurna zaposlena Slovenka v tej bol- kjer ni treba vtipkati ali zavr- Washington • Danes bo pr- tudi doc. dr. Mateja de Leon» nišnid, ki je z Belo hišo po- teti številke, saj je telefonska linija odprta le za povezavo viČ v zgodovini Združenih držav Amerike za novega predsednika slovesno zaprisegel AfroameriČan Barack Obama. Ceremonije in številna praznovanja potekajo že nekaj dni, priprave na veličasten dogodek so potekale več mesecev, AmeriSki predsedniki med številnimi po- membneži po svetu v varnostnem smislu sodi med najbolj ogrožene, zato je v pripravljenosti tudi zdravstveno oseb j e. Za zdravstveno oskrbo Bele hlSe, Kongresa in Sena- Dr. Mateja de Leonni ta skrbi Bolnišnica George Stanonik Barack Obama, novi ameriški predsednik med bolnišnico in predsednikom. "Na dan slovesne prisege (inavguradje) bom edina nevrologinja v bolnišnici. Zavedam se odgovornosti, saj se v Washingtonu v teh djieh zelo bojijo morebitnih terorističnih napadov. Bog ne daj, da bi kdo želel škodiť izvoljenemu predsednilcu, njegovi družini ali prijateljem, kljub temu pa smo vsi v bolnišnici, še posebej pa oddelek nevrologije, v pripravljenosti," pojasnjuje di. de Leonni Stanonik. ► 7. stran POTROŠNIŠKI IN STANOVANJSKI D Gorenjska Banka Blejsko jezero med nominirane! Mateja Rant izbrali v dnagem kiogu glaso-....................................... vanja, ki bo končan do leta Bled - V skupini jezerv Evro- 2011. V času izbora pa bodo pi je tudi Blejsko jezero med kandidati za sedem novih na- ^ani komisije obiskali vseh 21 finalistov, ki se bodo lahko ravnih čudes sveta. Kandida- tudi podrobneje predstavili turo je razpisala švicarska ne- svetu. Po besedah direktorice profitna organizacija New Tiuizma Bled Eve Štravs Open World Corporation Podlc^ar so za kandidaturo pred letom in pol. Doslej je izvedeli pred dnevi, v tem pa nominiranih 261 kandidatov, vidi predvsem veliko promo- ki jih je predlagalo 222 držav, cijsko priložnost za Bled. Prvi kr<^ glasovanja bo pote- "Pripra^ bomo širšo akdjo kal prek svetovnega spleta do tako doma kot pri naših po-7, julija. Komisija bo nato iz- slovnih partnerjih v tujini, s med 77 kandidatov z najviš- katero smo se priporočili, da jim številom ^asov izbrala 21 glasujejo za nas," je še dejala finalistov. Zmagovalce bodo Eva Štravs Podiogar. AKTUALNO Voda namesto v steklenice še naprej v Savo Jeseniški ŽupanTomaiTom Mencingerje prejšnji teden napovedal, da se bô Gsemnajst let trajajoid nesrečna zgodba s karavanško vodo • ta Še na-prej te£e v Savo * v nekaj mesecih re* . a so se stvari spet zapletle. 3 KRONIKA Prepir končal z nožem Nd Francanji v Preddvoru naj bi v C^ trtek zveier 6vletnl Ivan Fortun med prepirom v prsni kol zabodel jS^let* nega sina Roberta. Ranjeni Robert se zdravi v Kliničnem centru v Ljubljani in je zunaj smrtne nevarno sli EKONOMIJA Priznanje Zlatku Kavčiču združenje Manager je priznanje za življenjsko delo na področju menedž* menta podelilo Ziatkii Kavčiču, dol* goletrtemu predsedniku uprave Gorenjske banke. Banka je pod njegovim vodstvom postala najboljša v Sloveniji m v širil regiji. 17 ZADNJA Pri Šegregurju že sedemdeset let navijajo ure Urarstvo Segregur iz Kranja praznu* je visoko obletnico. Pred kratkim $o se preselili nazaj na lokacijo poleg Gimnazije Kranj, na kateri je Drago šegregur starejši odprl obrt pred sedmimi desetletji. "^A. EME 'kmes itt jutri bo oblačno žjem, ki ffi bo več m lodu ddmť. VčOrtdc bodo Kidavine oslabele, inga snežava sc bo spustUa da nižin. o 'f/ar utri: oblačno Z decern CO iH V A \ 17763564 2 POLITIK) i da n ica.zauri ^g-glas. si GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 L)U6MANA Začetek kampanje za volitve v Evropski parlament Volitve v Evropski parlament bodo v 27 državah članicah Evropske unije potekate med 4. in 7. junijem. "Ker je volilni dan v Sloveniji nedelja, lahko pričakujemo, da bo predsednik države Danilo Turk volitve razpisal za 7. junij," so sporočili iz Informacijske pisarne Evropskega parlamenta v Ljubljani, ki je v Sloveniji pristojna za komunikacijsko in infor« macijsko kampanjo, posvečeno volitvam v Evropski parlament, ki se je s predstavitvijo volilnega logotipa začela včeraj. Svojih sedem predstavnikov bomo sicer slovenski državljani volili drugič. Na volitvah bo lahko sodelovalo več kot 375 milijonov volivcev v 27 državah, ki bodo volili 736 evropskih poslancev. M. R. 7. junij 2009 Evropske volitve T/ ODLOČAŠ/ Logotip evropskih volitev LlUSgANA Zares proti trajnemu mandatu ravnateljev v stranki Zares so prepričani, da ta čas še ni dovolj prepričljivimi argumentov, da bi lahko podprli predlog o trajnem mandatu ravnateljev. Zato predlagajo široko strokovno javno razpravo^ v kateri bi lahko argumentirano soočili mnenja o problemih, na katere opozarjajo ravnatelji in ki terjajo spremembe, ko gre za postopke imenovanja in za trajanje mandata ravnateljev. Po njihovem bi bilo najprej smiselno proučiti postopke ob imenovanju ravnateljev in nato poiskati najboljšo rešitev. "Če so postopki preveč zapleteni, bi jih bilo smiselno ustrezno spremeniti," je prepričan asistent za področje didaktike na filozo^ki fakulteti Damijan Štefane. Meni tudi, da trajni mandat ravnateljev političnih pritiskov na imenovanje ne zmanjšuje, ampak jih celo krepi. M. R. arih izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas Knjigo prejme VALENTIN ARNEŽ iz Begunj. KOTIČEK ZA NAROČNIKE Hiša Zdravja GG Z letošnjim januarjem začenjamo novo serijo mesečnih brezplačnih predavanj v okviru HiSe Zdravja GG. Okužba $ spolno prenosljivimi virusi HPV je kriva za.več kot 90 odstotkov raka na materničnem vratu (RMV), za katerim samo v Evropi vsako leto zboli 50 tisoč Žensk. Posebej ogroža mlade, zato strokovnjaki priporočajo cepljenje. Razvili so dve vrsti cepiva, kt ju je Evropska agencija za zdravila odobri- la septembra 2006 in 2007 ter sta na votjo tudi pri nas. Ciljna skupina za cepljenje so otroci in mladostniki v starosti od deset do 15 let oziroma ženske v starosti od 16 do 26 let. O tem, kakšne so posledice okužbe s HPV, kdaj in koga cepiti, kako varno in učinkovito je cepivo, kaj kažejo Študije na tem področju, bo predavala prof. dr. Marjetka UrŠič VrŠČaj, ginekologinja onkologinja z Onkološkega inštituta v Ljubljani. Predavanje bo v sredo» 2K januarja, ob 17. uri v sprejem» ni dvorani Gorenjskega glasa (Bleiwelsova ulica 4, Kranj). Predavanje, ki ga omogoča pod/et/e ClaxoSmithKIine, je namenjeno vsem generacijam, Se posebej pa vabimo najstnike in njihove starše. Zakon Cipra Slovenija v svojem pismu okoljskega ministra Karla Erjavca poziva, naj pripravo novega predloga zakona o TNP zaupa neodvisni strokovni instituciji. Mateja Rant Kranj • Društvo za varstvo Alp Cipra Slovenija je v imenu koalicije nevladnih organizacij za ohranitev Triglavskega narodnega parka na ministra za okolfe in prostor Karla Erjavca naslovila pismo, v katerem mu sporočajo, da zadnji predlog zakona o TNP ne ustreza zahtevam iz njihove spomenice za Triglavski narodni park in ne upošteva rešitev, ki so jih predlagali v strokovnem osnutku zakona. Zato mu i M O L> Čega zasebnega bstništva zemljišč in ne vzpostavlja učinkovitega sistema upravljanja z državnimi zemljišči in lastnino v parku. Ne zagotavlja, Še menijo, ustreznih finančnih virov za programe trajnostnega razvoja v parku in njegovem vplivnem območju ter ne daje podpore celovitemu razvoju in varstvu biosfemega območja Julijske Alp>e niti ne odgovarja na vprašanje, kako upravljati dele območij Natura 2000, Id segajo Čez sedanje meje tudi osnutek zakona, ki naj državnega zbora ni bil obra- parka. Prepričani so tudi, da kot edino konstruktivno pot bi predstavljal ustreznejšo vnavan, zaradi česar se 2 no- ponuja individualne odpust- rwprej pri pripravi novega podago za novi zakon. Pred- vim sklicem zakonodajni ke posameznim bohinjskim zakona oTNP predlagajo, da slavnika koalicije sta od mar- proces začenja znova," je Črnim graditeljem znotraj pripravo zakonskega osnut- ca 2006 sodelovala tudi vko- opozori] predsednik Cipre parka, kar, pravi Stritih, ka zaupa neodvisni strokovni misiji, ki jo je ustanovil ne- Slovenija Jernej Stritih. predstavlja kršitev ustavnega instituciji. kdanii okoljski ministre la Zadnji predlog zakona o načela enake obravnave pred Koalicija za Triglavski na- nez Podobnik, da bi pripravi- TNP, ob tem poudarja Stri- zakonom. "Prebivalci parka rodni park, ki združuje 23 la predlog zakona, ki bi bil tih, je zanje nesprejemljiv iz nasploh pa SQ še vedno zapo- nevladnih organizacij, je že sprejemljiv za vse. "Januarja več razlogov. Po njihovem ne stavljeni in ne dobijo dovolj pred štirimi leti predstavila 2008 smo po več kot polletni zagotavlja sodobnega celovi- možnosti za razvoj lastnega spomenico za Triglavski na- prekinitvi dela komisije pre- tega in učinkovitega uprav- gospodarstva ob ohranjanju rodni park, s katero so izrazi- ieli nov osnutek zakona o Ijanja narodnega parka niti narave, za kar imamo po sveli nasprotovanje takratnemu TNP, ki so ga pripravile služ- ne preprečuje vse bol| razšii- tu in v Evropi vrsto primerov osnutku novega zakona o be ministrstva in ga je mini- jenih nedovoljenih posegov, dobre prakse. V recesiji so TNP in postavili zahteve d- ster Podobnik kljub naspro- Poleg tega, dodajajo, ne za- taka delovna mesta še kako vilne družbe glede novega tovanju naše koalicije vložil v gotavîja ustreznega sistema potrebna in boij kakovostna zakona. Maja 2005 so na zakonodajno proceduro. Ta varstvenih območij ter ne od- kot zaposlitev v hotelih," Še podlagi spomenice pripravili osnutek v prejšnjem sklicu govarja na izziv prevladujo- dodaja Stritih. Delovne knjižice ni več OcJ 1. januarja naprej ni več delovnih knjižic. Odslej bodo samo v elektronski obliki. Delovne knjižice ne poznajo v večini članic Evropske unije. Danica Zavri Žlibir tako kot doslej predložili in uporabili v postopkih uresničevanja določenih pravic. Po 1. januarju pa lahko delavci obdobja vključenosti v socialno zavarovanje na podlagi delovnega razmerja v postopkih uresničevanja določenih pravic izkazujejo z že veliko drugih dokumen- hanja delovnega razmerja izpisom o obdobjih zavaro-....................................... tov se tudi ta spreminja v mora delodajalec delavcu vr- vanja v Sloveniji po 1. janu- Ljubljana • Kot določa novela elektronsko obliko. Delovne niti delovno knjižico. Že arju 2009. Izpis bodo lahko zakona o delovnih razmer- knjižice sicer ostajajo javne pred prenehanjem delovne- dobili na Zavodu za pokoj- jih, upravne enote odslej ne listine in zaposleni jih bodo ga razmerja mu jo mora iz- ninsko in invalidsko zavaro- bodo več izdajale delovnih lahko uporabili v postopkih knjižic. Po 1. januarju bomo uresničevanja določenih ročiti le v primeru, Če delavec sam tako zahteva. Na vanje Slovenije (ZPIZ), na njihovem spletnem naslovu obdobja vključenosti v sod- pravic. Kaj to pomeni za za- ministrstvu za delo, družino http: / /www.zpiz.si/att/ alno zavarovanje izkazovali poslene? Zakon glede hram- in socialne zadeve pravijo, obrazci/obr325-oi-i.pdf. z izpisom ZPIZ. Delovna be delovnih knjižic za delav- da delovna knjižica, izdana Iz izpisa bodo razvidna ob- knjižica, ki je bila prej obve- ce, ki so na dan 1. januar do konca leta 2008, z vsemi dobja zavarovanja od zadnje prijave v zavarovanje pred 1. januarjem 2009. zen dokument delavca, sedaj 2009 zaposleni pri določe- vpisi tudi po 1. januarju to ni več, po noveli zakona, nem delodajalcu, ohranja ohranja naravo javne listine. ki je začela veljati novembra podobno ureditev, kot velja Zato občanom svetujejo» naj Obdobja zavarovanja pred lani, talco ni več pravne pod- sedaj, torej da delodajalci jo hranijo tako kot druge jav- tem bodo delavci lahko še lage za vpisovanje podatkov hranijo njihove delovne ne listine; delovno knjižico z naprej izkazovali z vpisi v v delovno knjižico. Tako kot knjižice. V primeru prene- veljavnimi vpisi bodo lahko delovni kniižid. Podpisali sporazum o sodelovanju Mateja Rant skupine SD Bojana Kontiča vnavali v državnem zboru, be. Posebej jo veseli, da so v ....................................... je sporazum nadgradnja do- sporazum pa bo prispeval še skladu s sporazum vse koa- Ljubljana* Vodje poslanskih sedanjega dela. saj so koali- k medsebojnemu obvešča- licijske stranke enakoprav- skupin koalicijskih strank djski poslanci svoje poglede nju in oblikovanju stališč ne, ne glede na velikost po- SD, Zares, DeSUS m LDS oa različne zadeve že doslej med posameznimi poslan- slanskih skupin. Kot merú so v sredo podpisali spora- dobro usklajevali. zum o medsebojnem sode- Po njegovih besedah bodo skimi skupinami. Po mne- vodja poslanske skupine lovanju ter sodelovanju v poslanci obveščeni tudi o nja vodje poslanske skupine Zares Cvete Zalokar Ora- LDS Borut Sajovic, pa bo tudi to prispevalo k temu, vladi in državnem zboru. Po kadrovskih zadevah, ki jih žem je sporazum tudi nad- da bo koalicija zdržala ves besedah vodje poslanske bodo na predlog vlade obra- gradnja koalicijske pogod- mandat. s GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 KTUi LNO i nfoiS>g'g^s.si 3 Voda namesto v steklenice v se naprej Savo Potem ko je jeseniški župan napovedal, da bodo zapleti s karavanško vodo v nekaj mesecih rešeni, so se stvari spet zapletle. ursapfternel Jesenice - Jeseniški župan Tomaž Tom Mencinger je prejšnji teder napovedal, da bo osemnajst let trajajoča nesrečna zgodba s karavanško vodo • ta še naprej teče v Savo • v nekaj mesecih vendarle reřena. Občini Jesenice in Kranjska Gora sta že pred meseci ustanovili novo podjetje Karavanška voda, ki je po M ene ingerj evili besedah edino dobilo vodno dovoljenje za črpanje vode izpod Karavank, in to do leta 2020. Tomaž Tom Mencinger Kot je povedal župan, imajo Nevena Tea Corjup lovanje dmibe, za polnjenje vode iz karavanškega vira pa imajo sklenjene tuiji že izvozne posle, je še zatrdila Nevena Tea Gorjup. In kaj o vsem tem pravijo na ministrstvu za okolje - ne nazadnje je župan Mencinger dejal, da so na ministrstvu dobro seznanjeni s celotno zgodbo in je "žogica' sedaj na strani ministra Karla Erjava? Iz njihove službe za odnose z javnostjo so nam sporočili, da "na ministrstvu poteka več upravnih postopkov, povezanih s podelitvijo vodne pravice za Juliano, v že zagotovljeno zemljišče za voljenješeni pravnomočno," jem je poslala obsežno doku- katerih je bilo vloženih veČ gradnjo nove polnilnice na je dejal Tomaž Tom Mendn- mentadj o, ki dokazuje njiho- 'pritožb in drugih pravnih HruSid pod bivšim Elimom, ger. Kot je Se dodal, so roko va prizadevanja za pridobitev sredstev. Ker gre za kom- prav tako se pogovarjajo s po- ponudili tudi družbi Voda ustreznih dovoljenj za črpa- pieksno pravno in strokovno tencialnimi strateškimi part- Juliana, ki je zadnja črpala nje karavanške vode. V druž- vprašanje, bo ministrstvo po nerji, ki naj bi speljali med vodo iz karavanškega vira, a bi tidijo, da njihove pravice pridobitvi ustreznih strokov- trideset in petdeset milijoni naj ta ne bi pokazala interesa izhajajo iz odJočbe ustavnega nih podlag in pravnih mnenj evrov vredno naložbo grad- za sodelovanje. sodišča in da prihaja do "ne- izdalo ustrezne akte". Kdaj nje nove polnilnice. V njej Na izjavo se je takoj odzva- utemeljenega zavlačevanja bodo postopki končani, nam naj bi delo dobilo okrc^ pet- la Nevena Tea Gcrjup, direk- upravnih postopkov in pre- na ministrstvu niso mogli deset ljudi. "Lokacijo ima- torica družbe Voda Juliana, prečevanja uresničevanja že odgovoriti, vsekakor pa si bo mo, vodno dovoljenje ima- ki je ostro zavrnila Mencin- pridobljenih koncesijskih ministrstvo prizadevalo za- mo, moramo pa dobiti le še gerjevo navedbo, da nimajo pravic". V družbi Voda Julia- Jdjučiti postopke v najkraj- zadnjo 'kljukico' na ministr- interesa za sodelovanje pri na bodo zato storili vse, da šem možnem roku. so nam stvu za okolje, saj vodno do- uporabi vodnega viia. Medi- bodo pridobili pogoje za de- še sporočili. Osnovnošolci se odločajo za srednje šole Takoj po novem letu so šolarji dobili v roke razpis za vpis v srednješolske programe za šolsko leto 2009/2010. Več kot 25 tisoč razpisanih mest za 19 tisoč učencev. Danica Zavrl Ži£bir Kranj • Osnovno šolo letos končuje 19 tisoč učencev, razpisanih mest na srednjih šolah pa je več kot 25 tisoč. Največ jih je v programih srednjih tehniških in strokovnih šol, kar 9410, in v programih splošnih in strokovnih gimnazij (8815 mest), za srednje poklicno izobraževanje je razpisanih 6419 mest, drugo pa za nižjé po- c 9 o klicno izobraŽevanje. Za poklicno izobraževanje je vedno razpisanih več mest, kot je potem vpisanih dijakov, ravno obratno pa velja za teh- šolsko ponudbo zajete tudi sko med novostmi letošnje niške in strokovne srednje zasebne šole, ki so za prihod- ga razpisa najdemo troie: odločili, kje bodo nadaljevali šole in gimnazije. Izobraže- nje šolsko leto razpisale 541 ekonomsko-trgovsko šolo v šolanje, se bodo o možnostih Preden se bodo devetoŠold valnih možnosti pa je Še več, mest Ekonomsko-storitvenem Í20- saj šole ponujajo tudi nada- Kaj bo jeseni v srednjih šo- braževalnem centru, športni A šolanja poučili tudi na informativnem dnevu. Informa- ijevanje šolanja po progra- lah novega? Večina srednje- oddelek v programu eko- tivna dneva bodo šole or gani- mih poklicno-tehniškega iz- Šolskih programov Je pre- nomske gimnazije, ki se iz- zirale pred zimskimi podtni- obraževanja, za kar je razpi- novljena in jih bodo jeseni vaja kot poskus na Ekonom- cami,vpetekinsoboto, 13. in sanih 3180 mest. Mladim po začeli izvajati v prvih letni- sko-storitvenem izobraževal- 14. februarja. Zatem bodo končani srednji šoli pa orno- kih. Posodobljeni so tudi nem centru Kranj in pro- imeli mladi še več kot mesec gočajo tudi poklicni in matu- gimnazijski programi. Več ritetni tečaj. Kot zanimivost šol pa ponuja tudi povsem gram tehnik računalništva na Tehniškem šolskem cen- omenimo, da so v srednje- nove programe. Za Gorenj- trn Kranj. dni časa za odločitev, kajti srednje šole bodo sprejemale prijave do 23. marca. En pregled in dve plombi na leto Zobozdravniki svarijo pred slabšanjem zobozdravstvenega varstva bolnikôv. Namesto 1600 odraslih na zobozdravnika naj bi bilo po novem 2424 odraslih na zobozdravnika. Suzana P. Kovačič zobozdravnika. Za primeija- ....................................... vo: kakovostno in vamo stro- Ljubljana - Zavod za zdrav- kovno oskrbo je mogoče za- stveno zavarovanje Slovenije gotoviti 1600 odraslim zava- {ZZZS) predlaga spremem- rovancem pri zmemi patolo- bo financiranja zobozdrav- giji. ZZZS želi po novem 1,6 stvene dejavnosti po 1.1, si- milijona odraslih razdeliti stemu glavarine (glede na med 660 zobozdravnikov za število opredeljenih oseb}, odrasle, kar pomeni 2424 " Zobozdravniáke organizad- odraslih na zobozdravnika, je in zobozdravniki glavarin- Glavarinski sistem bi tako skemu modelu financiranja vsakemu zobozdravniku zobozdravstvene dejavnosti prinesel povprečno 624 no- odločno nasprotujemo, saj vih neopredeljenih zavaro-želimo pacientom, tudi ti- vancev, kar bi podaljšalo častim, katerih zobozdravstva- kalne dobe za 52 delovnih no stanje je slabo, zagotoviti dni. zmanjšalo bi se tudi kakovostno in vamo zobo- Število storitev, ki jih zoboz- zdravniško oskrbo. Izkušnje dravnik v povprečju lahko držav Evropske unije, kjer so naredi posamezniku • le še uvedli glavarinski sistem pla- en pregled in eno do dve čevanja zobozdravstvenih plombi na leto,^^ je povedala storitev, kažejo, da je število Markoliieva. brezzobega prebivalstva po Zdravniška zbornica Slo- Šestdesetem letu starosti ob- venije zato poziva rainistr» čutno večje v primerjavi z dr- stvo za zdravje in vlado, da žavami, ki niso uvedle glava- ne popuščata ekonomskim rinskega sistema," je sporo- interesom zavarovalnic, ki čila Sabina Mar koli, predsednica Odbora za zobozdrav- zagovarjajo glavarinski model, pač pa prisluhneta px)bu-stvo pri Zdravniški zbornici dam za bolj učinkovito in ka- Slovenije. kovostno zobozdravstveno In kaj bi prinesel glavarin- varstvo. "Tudi sistematično ski model v praksi? "Povpre- zniževanje vrednosti zdrav-čno število opredeljenih oseb niškega dela ni v prid kako-na zobozdravnika je približ- vosti zobozdravstvenega var« no j8oo odraslih na zobo- stva v Sloveniji," je še sporo- zdravnika in 900 otrok na čila Sabina Markoli. Gorenjski Glas OiXOVORNA UREDNICA Marija Vol^ak NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE Cveto Zapbtnik. Danka Zđ^ Žlebír UREDNIŠTVO NOVINARJI-UREDNIKI: Bc^n Bogataj, Aienka Brun, Igor K^č, Suzana P. Kovačič, UrSa Petemel, Mateja Rant, Stojan S^ Vilma Stanovnik, Simon Šubic, Cv^ Zarotnik, Darka Zavri Žlebir, Štefan Žargi; stalni sodelavci: Marjana Ahaďč, Maja Matjaž Gregonč, Ana Hartmanjožef^njek, Milena Miklavđč, Miha Na^ič, jasna Paladin, Marjeta Smolnikar, Ana Vol^ak OBU KOVNA ZASNOVA Jernej Stritar, Tricikôl TEHNIČNI UREDNIK Grega Flajnik FOTOCRAFIjA Tina DoH, Corazd Kavčič LEKTORICA Marjeta Vcdi£ VODJA OGUVSN EGA TRŽENJA M ate}a j GORENJSKI GLAS ()SSN 03$2>66Č6) j« registrirana blagovna in siorilven^ znamka pod 977196^ P'i tjtadu RS ta intdtklualno Issinmo. Ustanovitelj in izda)atel>iGoren;&M glas, d.0.0., Kranj / Direktorica: Marija Vgt^ak / Nesbv; Sidwcisova cctta 4.4000 Kranl / Tel,: 0^/201 42 00,^ 04/201 42 I J, e*mail: lr>fé@g>glas.s); mall oglasi In osmitnice: tel 'O4/201 43 47 / Delovni fas: od ponedeljka do Četrtka neprekinjeno oó 8, do 19. ur?, p«t$k 06 Š. do 16, ur«. soMK, riedelje m prazniki uprto, / Gorenjski g4as ^e poltednik, irhaja ob lorklfr in petkih, v nakladi 33.000 izvodov / S^r« prilo|e; Moja Gororrisb. Lftopis Gorenjska {en- lent letno) in d«v«t lokalnih polog / Tisk: SET, d.d , Ijubijar^a / Naročnina: 04/301 424^ / Cena Irvoda i.jj EU R, letna naročnina: 140.40EUR: Redni plaopníÍ6,J%; naročnina se upoâtM od teVo^ itevllke fasopisa do pisnega preklica, ki v«ljaod 2aietka naslednjega obračunskega obdobia / Oslasrw storitve: po ceniku; oglasna trženje: te .104/ zo\ 42 4 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 Vroče teme na zimski seji Tržiiki občinski svet se bo seznanil s poročilom o reviziji lanskega proračuna občine. Spet bo obravnaval prodajo letnega bazena v Tržiču. Stojan Saie bah do leta 2012. Na seji de-..............................................................................cembra $0 že obravnavali T rtič • Kljub mrzlim zim- problem prodaje Letnega ko- skim dnem utegne biti četr- paiišča Triič, a niso sprejeli tkova seja občinskega sveta v nobenih sklepov. Tokrat so Tržiču spet vroia. Na dnev- na sejo povabili tudi pred- nem redu seje je sicer le stavnike Kranjske investidj- osem točk, dve med njimi pa ske družbe in Splošnega bosta verjetno sprožili obšir- športnega društva Tržič, no razpravo s kritičnimi Med njima še ni prišlo do mnenji. Vodstvo občine bo podpisa kupoprodajne po- objavilo poročilo o opravljeni godbe za bazen. Kupec na- notranji reviziji za leto 2008. mreč čaka na odločitev ob- Kot je dejal župan Borut Sa- činskega sveta, ali se strinja s jovic> je biJo lan$ko poslova- prodajo občinskih zemljišč nje po več letih spet pozitiv- ob bazenu in spremembo no. Več skrbi zbuja poveča- namembnosti območja za nje zadolženosti. Dolgovi za gradnjo trgovine. Župan bo nazaj so bili tolikšni, da jih dal na seji pobudo, da Sploš- niso mogli sproti plačevati. no športno dniStvo nameni Če bi to storili, bi usdvili že od ioipnine za stari bazen začele nujne naložbe. Želeli 150 tisoč evrov za gradnjo so dobiti realno sliko za reba- novega pokritega bazena in lans proračima, zato so na- postane njegov solastnik. O jeli za notranjo revizijo poob- lokadji tega športnega objek- laščeno zunanjo družbo. Re- ta se t>o občinski svet odločal vizorji so jim dali v poročilu pozneje na podlagi predlo- tudi odgovor, koliko je obči- gov, ki jih bodo pripravili na lahko aktivna pri rialož- strokovnjaki. Rudno poge Borci v tekaški smučmi Po sobotnem patruljnem teku je v tekaško smučino pod vodstvom upokojenega polkovnika janeža Lušine zapeljala tudi dobra desetina borcev NOB. Partizan in navdušeni smučar Janez LuŠina s partizanskim imenoma Malí, doma iz Dražgoš, je bil pobudnik za organizacijo patruljnega teka. V soboto sta bila z njim na Pokljuki tudi nečak Franci» ki že nekaj let skrbi, da je v Dražgošah vse pripravljeno na prireditev, in vnukinja Ana. Borci so pred odhodom s Pokljuke obiskali spomenik 79 padlim borkam In borcem Bataljona Prešernove brigade, ki so bili zaradi izdaje pobiti na mestu, kjer stoji sedaj spomenik. O usodi bataljona sta govorila borec Prešernove brigade Ivó Miklavčič in partizan iz Bohinja Ivan Cerkovnik. Na sliki: borci pred začetkom teka na Pokljuki. I. K. Strah in) Predavanje o energetiki Biotehniški center Naklo začenja nov projekt SLOVENAKLO • Trajnostni razvoj kot izziv, ki obsega Štiri dele. Prvi je namenjen krepitvi zavesti in izobraževanju na tem področju. Danes, 20. januarja, ob 17. url bo gost lanski Vidmarjev nagrajenec Marijan Koželj. V predavalnici centra bo imel uvodno predavanje o pogledih na globalno energetiko. Nato bosta Drag^ Papier in prof. dr. Ste^n Bojnec predstavila rezultate raziskave Obnovljivi viri energije 2020: p konkurenčnosti in virih energije. S. S. Hitre smučke in mirna roka Vojaške in policijske patrulje je v soboto na Pokljuki čakala prava zima: mrzla, sončna, z meter in pol visokim snegom. Jože Košnjek * « • » » h Pokljuka • Od leta 197;, ko je v Dražgošah v spomin na obletnico boja Cankarjevega bataljona z Nemci takratni republiški štab za teritorialno obrambo prvič organizi-ral smučarski tek vojaških in poUdjskih patrulj, so polidšti in vojaki tekmovali v različnih razmerah: v globokem snegu» v mrazu in sneženju, v odjugi, dežju in blatu. Po letu 1992, ko je bilo tekmovanje zaradi vedno toplejših in kopnih zim prestavljeno na Rudno polje m Pokljuko, je biio težav s snegom in vre- menom manj. Za sobotno 38. tekmovanje pa so bile patrulja Poveljstva za podporo iz Kranja je blia najboljža med vojaškimi patruljami in druga razmere izredne, saj so bile ^ generalr)! uvrstitvi. Zanjo so tekli janež Pretnar, jože Pokfukar, Bojan Kovič In Damjan proge po skoraj meter in pol ^^ro^sir. debeli snežni odeji izvrstne. Bilo je znosno mrzlo, vendar sončno. Kar 44 policijskih in voja- Sevalnih čolnih. Naloge so zahtevale izvrstno telesno in veljstva za doktrino, razvoj Poveljstva za podporo iz Kra- in izobraževanj e. nja, za katero so tekmovaU ških smučarskih patrulj, psihično pripravljenost, zna Med moškimi patruljami Andreja Koblar*GraŠič, Mar med katerimi sta biii tudi pa- nje in mimo roko pri strelja- je bila predvsem zaradi odliČ- jana Zivlakovič, Vesna Kri« truiji oboroženih sil Madžar- nju ter sodelovanje danov nega streljanja in natančnega stane in Aleš Ropret Zelo do- ske in Švedske, je v soboto patrulj pri premagovanju metanje bombe v dlj najbolj;- bro je tekmovala tudi ženska tekmovalo na Pokljuki. M6- ovir. Med dani patrulj so bili ša patrulja specialne enote patrulja Polidjske uprave, ki ški so na terenskih smučeh tudi nekateri znani športni- Generalne polidjske uprave je bila med vsemi ženskimi iz Ljubljane, ki je bila najboll- patruljami osma, samo med , , . , , , I. 2a tudi med polidjskimi pa- polidjsldmi pa tretia. Na sobotnem tekmovan)u, ki je bUa zadnja prireditev ^^ Generalno drugi in "Na današnji tekmi ni bilo letošnj^ praznovanja obletnice dražgo§ke bitke, so najboljši med vojaškimi pa- poraženca. Vsi ste zmagoval- stopili v tekaško smučino tudi borci NOB, v tekmi ve- tmljami so biii vojaki Povelj- d. Naj vam ostane današnje teranov vojne za Slovenijo pa sta bila najhitrejša Robi stva za podporo iz Kranja Ja- tekmovanje v najlepšem nez Pretnar, Jože Poklukar, spominu/ je povedal na za- Đ<^an Kovič in Damjan Kn> ključku tekme predsednik mar, tretji pa so bili Švedi, ki njenega organizacijskega odbora, poveljnik Poveljstva za podporo iz Kranja poikov- Rerštajn (do 50 let) in Anton Perhaj (nad 50 let). tekli 10, ženske pa 5 kilome- ki Naša nekdanja najboljša so za prihodnje tekmovanje trov. Na progi s strmim biatlonca Andreja Koblar- napovedali boj za zmago. Pa- vzponom m nevarnim spustom so vojaJd, vojakin]e, po- Grašič in Tomas Giobočnik trulja kranjske polidjske nik Andrej Osterman. Di* sta tekla v patrulji Poveljstva uprave je bila generalno 16., rektor Policijske akademije licistke in polidšti z maloka- za podporo Iz Kranja in v samomedpolidjskimipatru- Franc Kosmač pa je dejal, da librskimi puškami streljali v patrulji Policijske akademi- ljami pa sedma. Med ženski- je tekmovanje prikaz znanja tarče, se plazili pod ovirami, je, svetovna prvakinja v pa« mi patruljami je zmagalo Po- in usposobljenosti ter pove- metali bombe, na nosilih no- dalstvu Irena Avbelj pa v veljstvo za doktrino, razvoj in zava zgodovinskega spomi- sili ranjence in jih vozili v re- zmagoviti ženski patrulji Po- izobraževanje pred patruljo na in izkušenj. Sola stoji na dobrih temeljih Tako ocenjuje Blaž Belehar, vršilec dolžnosti ravnatelja Osnovne šole Naklo Doslej je bil učitelj športne vzgoje. Stojan Saje vzgoje- Sedem let sera bil nudbo sprejet. Čakajo me ....................................... kondidjski trener moSke B novi izzivi, pri katerih bodo Naklo - Prejšnji teden je od- reprezentance alpskih smu- koristne dosedanje izkušnje, šel iz Osnovne šole Naklo Čarjev pri Smučarski zvezi Naša šola stoji na dobrih te- dosedanji ravnatelj Boris Slovenije. Jeseni leta 1998 meljih. Zato nameravam na- Čemilec. Vodenje je prevzel sem se zaposlil v Osnovni daJjevati odlično zastavljeno ^m v Blaž Belehar, katerega je svet šole imenoval za vršilca dolž- šoli Naklo, kjer sem pouče- delo. Sledil bom tudi novo- val športno vzgojo. Ob delu stim in podprl spremembe, Blaž Belehar, vršilec nosti ravnatelja. V pogovoru končujem šolo za ravnatelja, če bodo potrebne. Z župa- dolžnosti ravnatelja OS za naše bralce je povedal ne- Čeprav sem imel ambidje za nom Obâne Naklo sva se že Naklo kaj o sebi, svojem doseda- to dolžnost, me je nenadna pogovarjala o nujnih nalož- njem delu in dljih pri vode* ponudba za vodenje šole v bah v šolske stavbe. Letos na- v Náklem. Ker je sedanji vr- nj u Šole. Naklem presenetila- Bil sem Črtujemo zamenjavo oken v tec premajhen, bo nujna "Izhajam iz Kranja. Živel pred težko odločitvijo. Oce- podružnični šoli Podbrezje. gradnja večjega," je povedal sem na Kokrici in Planini. nil sem, da imam potrebne Z denarjem, ki ga zbira šol- Blaž Belehar. DejaJ je še, da Nato smo naredili svojo hišo organizadjske sposobnosti. ski sklad, bomo opremili je prišel na delovno mesto v Vogljah pri Šenčurju, kjer Zaupam v strokovni kader otroško igrišče pii tej šoli z učitelja športne vzgoje v drugo leto prebivam z druži- oa šoli, Id mi je obljubil po- novimi igrali. Občina je že Osnovni šoli Naklo Matjaž no. Sem profesor športne moč. Glede na to sem po- kupila zemljišče za nov vrtec Zupin Muzik iz Strahinja. GORENISKI GLAS torek, 20. januaqa 2009 GORENJSKA info@g-glas.si 5 izdelki priznanja Iztok Ušaj iz Varstveno delovnega centra Kranj je prejel priznanje na področju socialnega varstva za učinkovito promocijo izdelkov, ki jih delajo njihovi varovanci. Suzana P. Kovačič zahteven ćl\, da bomo dajali večji poudarek razvoju in iz- Kranj • Iztok Ušaj, tehnolog v delavi programa lastnih iz- Varstveno delovnem centru deUcov, s tem naši varovanci (VDC) Kranj, je prejel prizna- pridobivajo tudi veíji obču- nje za dosežke na posamez- tek koristnosti, enakoprav- nih področjih dela v zadnjih nosti in si krepijo pozitivno dveh letih v letu 2008, ki ga samopodobo. Razvili smo podeljuje ministrstvo za delo, tehnološki proces, ki ga družino in socialne zadeve, zmorejo naši varovanci, in Ulaj je v VDC Kranj zapo- na novo postavili prodajno sien od leta 2001, novembra mrežo. V teh letih smo poleta 2007 je diplomiral na stali enakopraven partner ViSji strokovni Šoli s področja drugim ponudnikom, če- podjetništva: prva leta je deial prav smo se morali za prido- kot komercialist, po diplomi bitev zaupanja kupcev veliko pa je v VDC Kranj zasedel bolj potnjditi, " je povedal Iz- deiovno mesto tehnologa. V tok Ušaj, ki kot tehnolog v zadnjih dveh letih je prispe- praksi uresničuje načela val k uspešnemu razvoju družbene kohezije, socialne celotnega marketinga VDC in kulturne integracije ter Kranj in bil za svoja prizade- ekonomske enakosti odra- Iztok Ušaj v t^ovinici Varstveno delovnega centra Kranj vanja nagrajen s priznanjem slih oseb z motnjo v razvoju. ministrstva na predlog VDC Največ izdelkov v njiho- denarja) in s kooperantskimi denarja gre tudi za kritje ma- Kranj ob podpori Mladinske vem prodajnem programu deli (približno dvajset odstot- terialnih stroškov," je pove- knjige Trgovine in Društva je glinenih, nekaj je tudi kov), varovancem izplačuje- dal Iztok Ušaj. Z izdelki so Sožitje Kranj. izdelkov iz lesa, svile, stekla mo nagrade, financiramo prisotni po vsej Sloveniji in "Doleta 2002 smo v VDC in papirne galanterije. "Iz dvig kakovosti njihovega bi- še naprej iščejo nove prilož- Kianj izvajali predvsem eno- prihodka, ki ga ustvarimo s vanja z obiskovanjem ^eda- nosti, nedolgo nazaj so zače- stavna kooperantska dela. prodajo izdelkov (približno lišldh in kino predstav, izleti li razstavljati tudi v Kranjski Leta 2002 smo si zastavili osemdeset odstotkov tega in drugimi dejavnostmi, del hiši v središču Kranja. RADOVgiCA Tradicionalno srečanje z župniki Na občini Radovljica so minuli petek pripravili tradicionalni ponovoletni sprejem za dekana radovljiške dekanije, župnike in predstavnike redovnih skupnosti v občini. Župan )an-ko S. Stušek je uvodoma predstavil pomembnejše projekte, ki jih predvideva nov dveletni proračun. "Potreb je ogromno, denar pa je vedno omejen," je za konec dejal župan. Lani je občina za sofinanciranje obnove portala na cerkvi sv. Petra v Radovljici prispevala 14 tisoč evrov, za obnovitvena dela na cerkvi v Ljubnem pa 3200 evrov. V občinskem proračunu za leto 2009 ]e za ureditev trga pred cerkvijo v Radovljici predvidenih 50 tisoč evrov. Kot je dejal dekan Franc Maček, je pomoč občine vedno dobrodošla, saj so investicije pogosto preveliko breme za župnike in majhno število vernikov: "V imenu vseh duhovnikov prosim, da bi Se naprej imeli posluh za obnovo cerkvenih objektov, kí níso dragoceni le za vernike, ampak za vse ljudi, saj gre za velike kulturne spomenike." Ob tem je Še dodal, da bi pomoč potrebovali tudi pri nakupu novih orgel v leški cerkvi ter pri obnovi zvonika radovljiške cerkve in fasad na cerkvah v Begunjah in Lliibnem. A. H. Otoče Zaradi poledice cesta zaprta za promet Lokalna cesta Posavec-Podnart je v Otočah že več kot teden dni zaprta. Zaporo za ves promet je odredil občinski inšpek-tor, ko je ugotovil da huda poledenelost cestišča na dolžin petih metrov zelo ogroža prometno varnost. Gre za odsek ob železnici, ki ga že nekaj Časa ob vsakem večjem deževju zalije voda, razmere pa so se zaostrile letošnjo jesen, ko sta v udor, ki je nastal na poplavijenem območju, na srečo brez posledic za zdravje padla dva okoliška fanta. Vzdrževalec Cestno podjetje Kranj, je cesto zaprt, stanje pa so si skupaj ogledali predstavniki Občine Radovljica in Slovenskih železnic ter se dogovorili o načinu sanacije propusta pod cesto, ki bo omogočil normalen odtok meteornih in zalednih voda. Cestno podjetje Kranj bo začelo delati takoj, ko bo vreme to dopuščalo« in delo izvedlo v roku enega tedna. M. A. Akcija velja od 19. 01. 2009 do 31. 01. 2009 oz.^o ooprodaje^log : 6 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, lo. januarja 2009 S predajo čeka za 15 tisoč evrov se je končala dobrodelna akcija za tetrapieginjo Martino Pavlovič Mattta Rant Kranj • Po dobrem letu dni je kranjsko območno združenje Rdečega križa končalo dobrodelno akcijo, v okviru katere so zbirali denar za tetrapieginjo Martino Pavlovič. Minuli petek so jih predali simboličen ček za 15 tisoč evTov. Z zbranim denarjem so ji omogočili nakup kombija, ki ji bo v prihodnje precej olajšal življenje, Martina Pavlovič pa ob tem upa, da ji bo morebiti omogočil celo zaposlitev. "Človek mora iti ven, med ljudi, in pri tem mi bo kombi v veliko pomoč," je bila vsem, Martini Pavlovič so v petek izročili simboličen ček za 15 tisoč evrov za nakup kombija. ki so ji pomagali zbrati denar za nakup kombija, iskreno bijem prositi razna društva. ža Marjan Gantar zaželeJ, da njeno življenje bolj svobod- hvaležna Martina Pavlovič. Zdaj ml bo vse to prihranje- bi srečno potovala po domo- no," je poudaril Mai^an Gan- Po tihem upa, da se bo mo- no, tako da se bom veliko laž- vini in bi ob tem našla veliko tar. V dobrem letu jim je goče zdaj lahko celo redno je udeleževala številnih aktiv- čudovitih motivov za svoje uspelo zbrati 15 tisoč evrov, zaposlila. "Doslej sem biia nosti po vsej Sloveniji." Ob slike. Denar za kombi so si- preostanek za nakup kombi- namreč zelo omejena, saj tem ji je predsednik kranj. cer začeli zbirati decembra ja,vredn^ 16 tisoč evrov, pa sem morala za prevoz s kom- skega združenja Rdečega kri- 2007. "2eleli smo, da bi bilo je Martina primaknila sama. Evropski teden boja proti raku materničnega vratu Suzana p. Kova6ć povzročiteljem raka mater- sti, lahko pa čez nekaj let ali odkrijejo približno 150 novih ....................................... ničnega vratu. V ta namen desetíeti(. Za svoje prihodnje primerov raka materničnega Ljubljana • Ob evropskem so pripravili informativni vi- zdravje pa moramo mladi vratu, še vedno pa okrog 50 tednu boja proti raku mater- deo posnetek z mlado slo- skrbeti že danes." je poveda- žensk zaradi te bolezni tudi ničnega vratu, ki letos pote- vensko igralko Ulo Furlan. !a Ula Furlao. Posnetek je umre. Čeprav se v zadnjem ka med 19. in 23. januarjem, "Upam, da bo video, v kale- dostopen na www.kala.sL času o virusu HPV govori DruStvo KALA dodatno po- rem nastopam, vplival na V Sloveniji strokovnjaki več kot v preteklosti, je spïoS- učuje ljudi, zlasti mlade, o mišljenje mladih, saj prav na leto operirajo prek dva ti- na ozaveščenost prebivalstva nevarnostih ter posledicah okužba, ki se mi zgodi da- soč primerov predrakavih o nevarnosti okužbe in pre- okužbe 2 virusom HPV (hu- nes, lahko pomeni razvoj bo- sprememb na materničnem prečevanju še vedno pre- matli virus papiloma) kot lezni že kmalu v prihodno- vratu. Prav tako vsako leto majhna. Hiša Zdravja \ // » I i \ ^ k . J ♦ i' J Izbrane zdravstvene teme od a do ž Brezplačna predavanja v sprejemni dvorani Ooremskeod gíasa Idleiweisova cesta 4). Predstavitev 2<3rôvju komlnlh izdelkov, brezplačne degustacîje In diagnostični testi. Mini zdravstveni priročniki Ir^ DVD, spletno svetovanje o zdravju: hiiazdravja^g-gias.si Z virusi HPV (humammi paplioma virusi} se vsaj en krat v življenju okuži od SOdoSO odstotkov ljudi, posebej mtedih. Čeprav okužba, ki Je spolno prenosljiva, običajno mine brez vidnejših simptomov, so za ženske posledice lahko usodne. Razvije se rak na materničnem vratu, ki v Evropi vsdko leto odnese okrog 25 tisoć življenj. Kako preprečiti okužbo s HPV in raka na materničnem vratu, boste izvedeli na brezplačnem predavanju prof. dr. M ar jet ke UršiČ VrSČaj, ginekologinje onkologinje Iz Onkološkega înètituta v Ljubljani. Predavanje, ki ga je omogočilo podjetje GlaxoSmithKIlne, bo v sredo, 21. januarja 2009 ob 17. uri v sprejemni dvorani Gorenjskega glasa. Vabljeni! Na elektronskem naslovu hisazdravja€>g-glas.si bo na vala vprašanja o HPV in raku na rr^aternlčnem vratu odgovarjal strokovnjak. ClaxoSmirhK ine Gorenjski Glas Želijo urejen prostor za V Stražišču si želijo, da bi športniki prišli do urejenih prostorov, tudi na nedavni okrogli mizi pa se niso mogli dogovoriti, kakšne objekte res potrebujejo. Krist! řja Džeulović leg številnih diugih pridobi- ..............................................................................tev bi bilo v parku veliko no- StražišČe • Že na začetku gometno igriSČe, tri igrišča druženja ob okrc^ mizi, H za odbojko na mivki, sanita- jo je pobudnik in hkrati pred' rije ter skupni prostori. Po sednik Zveze športnih dru- izčrpni predstavitvi so neka- štev Sava Kranj Slavko Cveta« ten obiskovalci okrogle mize noviif naslovil Pomen in vlo- idejo o novi dvorani označili ga športnih objektov v Stra- za sanje in neuresničljivo vi- žiSču, je bil sklicatelj razoča- zijo. Kljub pomislekom Cvetan nad udeležbo. V Kultur- tanoviča, da največjo težavo nem domu v Stražišču nas je predstavlja pomanjkanje de- (vključno z novinarji) namreč narja, je direktor Zavoda za sedelo le trinajsť še posebej Šport Kranj Branko Fartek sem razočaran nad odso- pojasnil» da je bilo za ta pro- tnostjo predstavnikov krajev- jekt namenjenih že okoli ne skupnosti, katerih naloga dvesto tisoč evrov. Nekatere je, da zastopajo interese Stra- udeležence, med katerimi so šanov," je povedal Cvetano- bili predvsem predstavniki vič. Po njegovem mnenju je različnih klubov, pa je bolj vloga in podpora krajevne zanimalo, kako lahko izkori- skupnosti pri gradnji novega stijo obstoječe objekte. "Po- Športno-rekreativnega objek- trebujemo pameten načrt, ta v Stražiáču še kako po- kaj pravzaprav potrebujemo, membna. Pa^ naj bi bil na- koliko in za koga. Raje poča* mreč namenjen rekjeativ- kajmo §e kakšno leto, kot pa nim in vrhunskim športni- da rinemo z glavo skozi zid," kom, pa tudi otrokom Osnovne šole Stražišče. Rdeča nit okrese mize je je povedal Ciril Jereb, predstavnik rokometnega kluba. Kljub dolgim pregovarja- bila tudi v nadaljevanju po- njem so se udeleženci sreča- govora ideja o Športnem par- nja na koncu le dogovorili in ku Sti^žiSČe, ki pa ne bi bil ustanovili so iniciativni odbor namenjen le članom šport- za gradnjo večnamenske dvo-nih društev, ki v Stražišču rane v Stražiáču. Ta bo pripra- delujejo, ampak bi razbre- vil srečanja tako s predstavni-meni] tudi prezasedene ki klubov kot tudi s predstav-športne objekte v Kranju. Po- niki krajevne skupnosti. Prve poravnave že zunaj Občina Cerklje že pošilja pisne poravnave upravičencem do vračila vlaganj v telefonsko omrežje. Večina bo dobila vrnjenih od sedemsto do osemsto evrov. SiMOH SuBic omrežja v letih od 1984 do ....................................... 1986. Metod Kiopar, Id na ob- Cerklje • Občina Cerklje je dni vodi postopke za vračilo prejšnji teden prvim upravi- \iaganj v gradnjo telefonskega čencem do vračila vlaganj v omrežja, priporoča vsem lelekoinunikacijsko omrežje upravičencem, da prejete po- že poslala pisne poravnave. godbe čim prej podpi^o in "Pisne poravnave smo naj- vrnejo občini, saj bodo tako prej pripravili za Šestdeset tudi najhitreje prejeli izplačila. upravičencev iz nekdanje "Poravnavi za nekdanji krajevne skupnosti Poženik, krajevni skupnosti Šentur- ta teden jih ^mo začeli po- ška Gora in Cerklje z držav- šiljati tudi upravičencem iz nim pravobranilstvom še ni» nekdanjihkrajevnihskupno- sta sklenjeni, saj ne razpola- sti Velesovo, Brnik in Za- gamo z vso potrebno doku- log," je pojasnil cerkljanski mentacijo. Nekdanje Člane župan Franc ČebuJ). in predsednike gradbenih Za omenjene krajevne odborov smo zato že pozvali, skupnosti je državno pravo- naj sodelujejo pri terenslcem branilstvo občini že nakazalo pregledu in sodni cenitvi dc^voneni denar. Kot kažejo zgrajenih telefonskih omre-prvi izračuni, bo veČina upra- žij v njihovih vaseh. Cenitve viČencev dobila vrnjenih od Še niso zaključene, vse je v sedemsto do osemsto evrov, rokah državnega pravobra- odvisno od NÓáine njihovih via- nilstva in sodnega cenilca/ ganj v gradnjo telefonskega ie še pojasnil župan. r GORENJSKI GLAS torek, 20. januaria 2009 GORENJSKA 7 Izbrali Organizatorji Škofjeloškega pasijona so izbrali dvajset (v dopolnitev pa poslali še sedem) pasljonskih spominkov. Pasijon je vpisan v register kulturne dediščine. BohiAN Bogataj ^ nih spominkov» ki bodo lah- ..............................................................................ko uporabljali zaââtni, pasi- Sko^a Loka - Vrednost Škof» jonski znak. Koordinatorka jeloškega pasijona, ki ga bodo natečaja je bik Mopca Ferle, na mestnih ulicah Škofje predsednik etnolc^ dr. janež Loke uprizorili konec marca, Bogataj, predstavil pa jih je je sredi decembra lani potrdi- oblikovalec Jure MikJavc. lo tudi ministrstvo za kulturo. "'Namen natečaja je bilo pri- Le dan po ustanovitvi registra dobiti kvalitetne izdelke za žive kulturne dediščine je na- čas prireditve, ki so v poveza- mreč vanj pod zaporedno šte- vi s pasijonom ali časom, ko Vilka ena vpisalo tudi Škofje- ie bil prvič uprizorjen, ter loški pasijon. V njem tudi mi- tudi izdelke, ki predstavljajo nistrica Majda širca prepo- kulturo Škofie Loke in okoli- mava izvirnost najstarejšega ce." Na natečaj je prispelo 42 v celoti ohranjenega dram- izdelkov, med katerimi je k> skega besedila v slovanskem misija izbrala 20, sedmim so jeziku (izvirni postno-ve- dali priporočilo za popravke, likonočni čas, izvirni prostor- druge pa zavrnili. ............... 1. ^ i 1 • •• mestno jedro Škofie Loke, "S potrditvijo komisije bo pas.)onskm spominkov po «Doru strokovne kom.s.|e procesijski tip predstave), z ta nabor spominkov in izdel- najstarejšo ohranjeno reiij- kov dobil možnost prodaje hinc. Med izbranimi spo- okolice pa tudi iz Ljubljane, sko knjigo v Evropi in največ- ob prizoriščih, poleg njih minki so pasijonske razgled- Tržiča, Grosuplja. Režiser jo gledališko predstavo na bodo na voljo le še knjige v nice, uporabni izdelki iz tka- Borut Gartner zagotavlia, da prostem v Sloveniji. povezavi s pasijonom, DVD nin, svečniki, lesni pladnii, priprave potekajo normalno Organizatori] Škofjeloške- s posnetkom prejšnje upri- manjša freska, lesena veliko- in zastojev pri uprizoritvi ga pasijona 2009 so prejšnji zoritve pasijona in pasijon- nočna jajCa, loški kruhki in procesije, kjer bo sodelovalo teden predstavili tudi rezuJta- ske odejice," je pojasnila drugo. Večina avtorjev priha- prek šeststo amaterskih ig- te javnega natečaja kakovost- vodja projekta Romana Bo- ja iz Škofie Loke, nekaj iz ralcev, nI. KOM EN OA Uspeâni štipendisti Člani Ustanove Petra Pavla Glavarja iz Komende, ki že devet let s štipendijami In finančno pomočjo pomagajo nadarjenim učencem In dijakom 1er socialno Šibkim občanom, so pripravili tradicionalni dobrodelni koncert, na katerem so podelili priznanja dobrotnikom ter novo Štipendijo. Doslej so podelili že 26 štipendij nadarjenim dijakom in Študentom, letos pa se je na razpis prijavila le Mojca Zmrzlikar. "Število štipendij je za tako majhno občino, kot je naša zelo veliko, vseeno pa bi si želeli, da bi se na nas obrnilo Še več mladih," je ob podelitvi listine dijakinji 4, letnika v/alfdorske gimnazije povedala predsednica komisije za podeljevanje štipendij Angelca Žerovnik. Štipendisti morajo v času fi-r^ančne podpore opraviti So ur prostovoljnega dela, vsi pa veliko pomagajo različnim društvom, organizacijam in dogodkom, ki jih pripravlja UPPC. Dijakom, ki ob njihovi po- Dobrodelne dejavnosti UPPC, ki jo vodi dr. Marta CIraj, z moči uspešno zaključijo šolanje, podelijo tudi popotno listi- znatnim deležem podpira Občina Komenda, polovico no - etos sta jo prelelâ Nâtâliiâ Osolnik in Luka Žnidar. ). P. sredstev pa dobijo od dobrotnikov. Slovenka bedi nad zdravjem Obame WWW.CORENlSKICLAS.Sl Klorlranje ta čas minimalno Pitno vodo v eznikih po poplavah še vedno stalno klorirajo, trenutno v minimalnih količinah, Ana Hartman v občasnem pojavljanju fe-....................................... kalnih bakterij. Razlogi za Železniki - Minuli mesec so pojav bakterij so tudi gradbena dela v okolici vodovodnih objektov, starejši deli omrežja, ki slabo tesnijo, razpoke zaradi vdora bakterij v javni vodovod Železniki pitno vodo morali klorirati inten- zivneje kot običajno, zdaj pa in okvare na omrežju." je po-že nekaj časa klor spet doda- jasniJa Poharjeva. jajo v minimalnih količinah, Pred distribucijo v omrež- zagotavi j a jo na občini- "Voda je tako vodo običajno dezin- je zadnjih nekaj tednov bis- ficirajo s kloronn. "Ta uniči tveno boljša kot prej, ko je bakterije in nekatere viruse, smrdela po kloru in smo jo v običajnih koncentracijah raje prekuhavaJi," se strinja pa ne uniâ parazitov. Po za-tudi krajanka s Studenega, ki ključku reakcij mora voda je decembra dejala, da med obdržati nekaj prostega pre-tuširanjem ne ve, ali je v ba- ostalega kiora, njegova kon- zenu ali domači kopalnici, centracija v vodovodnem Župan Mlhad Prevc je že te- omrežju po opravljetii dezin-daj napovedal, da lahko tudi fekciji naj znaša od 0,3 do v prihodnje pride do inten- 0,5 mg/liter, lahko pa je tudi zivnejšega kloriranja, saj obnova vodovoda v PlenŠaku še nižja, če glede na okoliščine upravljavec zagotavlja stalno ni končana, pa tudi naravni mikrobiološko skladnost pit-filtri, ki so bili poškodovani v ne vode. Po stališču Sveto- predlanskih poplavah, še niso vne zdravstvene organizacije znaša izračimana zdravstve- Čeprav so bili občani Že- na smerna vrednost proste- leznikov konec leta zaskrb- ga preostalega klora pet mili- Ijeni in so dvomili o kakovo- gramov na liter," je razložila sti pitne vode, pa je klorira- Poharieva in dodala, da pri îije najpogosteje uporabljeni uporabi kateregakoli klorove- postopek dezinfekdje vode, ga preparata za dezinfekcijo pojasnjuje Majda Pohar z nastajajo tudi stranski pro- Zavoda za zdravstveno var- dukti, ki so lahko škodljivi, stvo Kranj. "V pitni vodi v "A v primeru kloriranja pitne Železnikih se občasno pojav- vode je najpomembnejše to, Ijajo bakterije, id lahko Ško- da dosežemo mikrobiološko dujejo zdravju. Med razlogi ustrezno pitno vodo, da uni- za mikrobiološko nesldad- dmo mikroorganizme, ki so nost pitne vode je še posebej lahko zdravju škodljivi." pomembna sestava in geolo- Po besedah Saše Lazar z gija tal. Tla na tem območju Občine Železniki vzdrževa- imajo lastnosti kraških tal, ki lec vodovodnega omrežja te- nimajo samoočiščevalnih densko in ob vsaki menjavi sposobnosti, kot jih imajo plastenke hipoklorita izvaja talne plasti pri podtalnici, meritve prostega klora v pitni Zaradi razpok pride voda s vodi na šestih lokadjah: "Na površine zelo hitro v stik s njih so določene mejne vred- podzemno vodo. To se kaže nosti prostega klora; v zbiral- v kaljenju in motnosti vode nlkih in zajetjih znašajo o,i- na viru v času močnejšega 0,6 mg/l, na določenih hi- deževja ali taljenja snega ter drantih pa 0,2-0,5 mg/l." 4 1. stran rali," pravi edina Slovenka (iz Poljan) v washingtonski Za varnost že ves teden bolnišnici, ki veqame v no-skrbi prek deset tisoč polici- vega predsednika Obamo, stov in članov Narodne gar- saj 'v njem vidi tudi delček de, v pripravljenosti je FBI. sebe'. Številni Američani so Kljub zaupanju vseh, da so Baracka Obamo volili, ker strožji varnosmi ukrepi dovolj, pa se tudi v Univerzitetni bolnišnici George prihaja iz rasno mešane družine, starša sta se ločila, oče je odšel nazaj v Kenijo, Washington pripravljajo na živel je 2 mamo samohra- morebitne intervencije. nilko, velik vpliv nanj so "PredstavJjaJte si, da bi iz imeli stari starši- Daljšo re- kateregakoli razloga terori- portažo o enem najpo- sti napadli 2 živčnimi stru- membnejših dni v karieri pi, kar bi povzročilo mno- doc. dr. Mateje de Leonni žične zastrupitve. Takšno Stanonik. dr. med., bomo možnost smo nevrologi objavili v petkovih Razgle- veČkral dih. Hiša Kulture GG Kulturne teme i vsako tretjo sredo ob 19. uri v avli Gorenjskega gtasa Na prvem /efoin;em druženju bomo odprli razstavo "Poti, po U, poti, •. Srečali ie bomo v sredo, 21. janvarja 2009, ob 19. uri. Večer bo posvečen novipopot-niški knjigi avtorja Zdravka Kaftnekorja, profesorja, predavatelja, radovednega popotnika in avtorja its vil nih leposlovnih knjig. Knjigo je z mojstrskimi ilustracijam t opremil akademski slikar Zrrtago Puhar. Odprtje razstave originalnih ilustracij in pogovor 2 avtorjema bo vodila Petra Puhar Kejiar. Prijazno vabljeni. Gorenjski Glas 8 K o sim on.sub ic^g-das.si GORENJSKI GlAS torek, 20. januarja 200g nesreCe Golice Usodno trčenje v Tuhinjski dolini V hudi prometni nesreči na regionalni cesti v Tuhinjski dolini se je v nedeljo smrtno ponesrečil 68-letni moŠki. Policija poroča, da je 48-letni voznik iz okolice Domžal vozil osebno vozilo Renault Traffic iz smeri Ločice proti Kamniku. V kraju Golice je v levem ovinku zapeljal na levo stran vozišča in trčil v nasproti vozeče vozib Ford Mondeo, ki ga je vozil 45-letni voznik iz Kamnika. Trčenje je bilo tako silovito, da je 68-letni sopotnik na prednjem desnem sedežu Forda zaradi hudih ran umrl na kraju nesreče. Sopotnike v istem vozilu, stare 36,15 in 11 let, so zaradi hudih rar: 2 reševalnimi vozili odpeljali v ljubljanski klinični center. Krvavec Grd padec vinjenega smučarja V nedeljo dopoldne je med smuko na Krvavcu grdo padel štiridesetletni Tržičan. Policija poroča, da je padel med smučanjem po urejenem smučišču. Zaradi suma» da je smučal pod vplivom alkohola, so policisti odredili preskus z alkotestom, ki je pokazal 0,89 miligrama alkohola v litru izdihanega zraka, zato so mu izdali plačilni nalog. S. S. Mengeš Nasilen do žene in hčerke Domžalski policisti so pred dnevi zaradi nasilnega ravnanja z družinskimi člani odvzeli prostost 44-letnemu moškemu iz okolice Mengša. Kot so sporočili s Policijske uprave Ljubljana. naj bi osumljeni že dl]e Časa izvajal psihično in fizično na- siije nad svojo ženo in hčerko. Tâkû je bilo tudi 9. ;anuarjd popoldne, ko je znova obe žalil, razbijal Inventar po stanovanju in večkrat nakazal, da bo ženo udaril, a se ji je uspelo iz-makniti. Policisti so osumljenemu tega dne izrekli ukrep prepovedi približevanja, ki pa ga je kršil že isti dan zvečer, zato so ga nazadnje pridržali. 14. januarja kmalu po polnoči je Mengšan spet prišel do stanovanjske hiše in hotel vanjo nasilno vstopiti, pri tem pa ves Čas grozil ženi in hčerki, ki sta zato poklicali policiste. Do njihovega prihoda je nasilnež že odšel, vendar pa so ga policisti pol ure kasneje ustavili zaradi kršitev cestno prometnih predpisov, zaradi vožnje pod vplivom alkohola pa so mu odredili tudi pridržanje. S. i. pokljuka Kranjske policistke tretje Ha sobotnem 38. mednarodnem tekmovanju policijskih tn vojaških patrulj na Rudnem polju na Pokljuki je bila med policijskimi patruljami najboljša patrulja specialne enote generalne policijske uprave, ki je bila najboljša med vsemi patruljami, še posebej pa se je odlikovala v streljanju z malo- kafibrsko puško. Na tekmi sta sodelovali tudi patrulji Policijske uprave iz Kranja. Moška patrulja, v kateri so sodelovali Bojan Kos, Marko Kopaunik, Boris Piskemik in Izidor Kofler, je bila med trinajstimi policijskimi patruljami sedma, med vsemi 44 tekmujočimi patruljami pa 16. Dekleta so bile uspešnejše. Patrulja Policijske uprave Kranj, za katero so tekli Urša Robnik, Ines Nemec, Andraž Klemene (ženske patrulje so morale imeti v postavi enega moškega), Nina Sitar in Si* mona Kutnjak, je bila med policijskimi patruljami tretja, med vsemi Ženskimi patruljami pa osma. Med Ženskimi policijskimi patruljami sta biii od Kranjčank boljši patrulji Policijske uprave Ljubljana in Policijske akademije. Kranjskim policistom in policistkam je na Pokljuki za uspešen nastop Čestital tudi direktor Policijske uprave Kranj lože Mencin. J. K. Za žensko patruljo Policijske uprave Kranj so tekli Urša Robnik. Ines Nemec, Andraž Klemene, Nina Sitar In Simona Kutnjak. V nožem Na Francariji v Preddvoru naj bi v četrtek zvečer 61-letni Ivan Fortun med prepirom v prsni koš zabodel 38-letnega sina Roberta. Ranjeni Robert se zdravi v Kliničnem centru v Ljubljani in je zunaj smrtne nevarnosti. Simon Šubic Preddvor - Dežurna preiskovalna sodnica Okrožnega sodišča v Kranju je po naših podatkih minuli petek za 61- letnega Ivana Fortuna iz Preddvora, osumljenega poskusa uboja, oL moški: Svit ; UKO Kropa 1: 3 (23, • 19, • 16. • 20); 2. DOL ženske: Jesenice'Bled : Formis Bell 3 : o (14, 15, 17), ŽOK Partizan Šk. Loka : lOK ^entvido: 3 (- 24-23, • 9); 3. DOL zahod moški: Salonit Anhovo II : Astec Triglav II 3 :o, Logatec : National Žirovnica 3 ; 1, LOK Črnuče : Calcit Kamnik II o ; 3; 3. DOL zahod 1 ženske: ŽOK Triglav Kranj : Holiday Autos Bled 1 ; 3, Mladi Jesenice : Pizzer/a Morena 3: 2. B. M. ROKOMET 1.A rokometna liga za ženske: Škofja Loka KSI : Brežice 34 : t8, Sava Kranj : Piran 24: 27. M. B. KOŠARKA Liga UPC za moške: Zlatorog : TCG Mercator 88 : 62; 1. SKL za ženske: Ježica : HIT Kranjska Gora 38 : 72, Konjice : Odeja KED 68 : 61, Rogaška : Triglav 62 : 81; 1. B SKL: Rogla : Triglav o : 20, Šenčur CP Kranj : Rudar Trbovlje 75 : 91; 2. SKL za moške: Jesenice : Tolmin 81:38, Radovljica : Krka mladi 107 : 78, Pingvini Šmartno : StražrSČe 77 t 82, Idrija 2000 : Tînex Medvode 64 : 81. M. B. TEK NA SMUČEH 4. Maraton Tamar (21 km), absolutno, moški: 1. Rupnik 59:57,2. Zupan + 25,3. Čeme + 51; ženske: Koželj 1:14:14, 2. T. Perše + y.22,t, 3. Šteblaj -i-1:22,4; P^ kat^orijah, m> ški, letnik 1979 in mlajši: 1. Zakrajšek, 2. Petrič, 3. U. Cvaj- nan 1978-1969:1. Čeme, 2. Ropič, 3. Haložan; 1968-1959:1. Rupnik, 2. Zupan, 3. Zdovc; 1958-1949:1. Wutte, 2. Cvajnar, 3. 8. Rupnik; letnik 1948 in starejši: 1. Oblak, 2. Remigio, 3. Konrad; ženske, letnik 1979 in mlajše: \. Koželj, 2. Perše, 3. Kopavnik; 1978-1969:1. Šteblaj, 2. Mihevc, 3. Rupnik; 1968-1939:1. Pintar, 2. Vakselj, 3. Bre^ar; letnik 1958 in starejše: 1. Finžgar. M. B. ŠAH Gorenjska kadetska liga (organizator Sd Corenjka Lesce» 3. turnir, 7 krogov, i; minut, 38 igralcev): 1. Gal Drnovšek 6,5,2. Vid Debeljak 6,3. Rok Ikrlep 5,4 Matevž Raspet 5, 5. Liza Škflep (vsi ŠS Tomo Zupan Kranj) 5, 6. Domen Jan (Š0 Corenjka Lesce) 5, 7. Mojca Gorenšek Krivec (ŠD Je* senice) 5, 8. Filip Bergeij (ŠS Tomo Zupan Kranj) 4,5, 9. Matic Mikec 4,5,10. Janja Gornik (oba ŠD Gorenjka Lesce) 4. S. O. DUATLON Zimski duatlon GorjuŠe: absolutno: moški: 1. Močnik, 2 Zakrajšek, 3. Kalan; ženske: 1. Pintar, 2. Osovnikar. M. B. Smučali po Na Starem vrhu je potekal evropski pokal v smučanju po grbinah. Najboljša Slovenka je bila domačinka Nina Bednarik, tudi nova državna prvakinja. Maja Bîrtonceli ZimgovaJca na prvi tekmi deljsld tekmi FIS je še dnigo močna in 2a kaj več sem bila ....................................... za evropski pokal sta postala Stari vrh • V organizaciji ŠD Rx\s Ivan Paiifilov in Avstrijka zmago v treh dneh tekmovanj na Starem vrhu zabeležil îtali- prepočasna. Sem pa zelo zadovoljna s treningom, ki smo Grbina je na Starem vrhu Mai^rita Marbler, sicer zma- jan Matiz, pri žeiiskah pa je ga v zadnjih štirinajstih dneh potekalo tridnevno atraktiv- gov^ že petih ^kem 2a sve- bila najboljša Rusinja Marika opravili na Starem vrhu. Iqer no tekmovanje v smučanju tovni pokal, na drugi pa Itali- Pertakija. Ditavna prvaka sta so nam zagotovili idealne po- po grbinah. V petek in sobo- jan Matiz Ciacomo in Nemka postaJa Nina Bednarik (na goje," je povedala 26-letna to so bile tekme za evropski Constanza Kraus. Edina Slo- tekmi 6.) in Nejc Ciglarič, ki Škofjeločanka Nina Bednarik, pokal, v nedeljo pa še tekmo- venka v finalu je bila v petek ie končal kot 13, ki je že včenj odpotovala v Ka- vanie FIS, ki je hkrati štelo za Nina Bednarik, Id je osvojila "Upala sem na Še boljše nado na tekme svetovnega državno prvenstvo. Nastopi- 7. mesto, v soboto pa je bila s uvrstitve, predvsem drugi pokala. Glavna tekma pa jo lo je 78 tekmovalcev iz se- 13. mestom za las ob finale, dan, ko sem bila trinajsta, čaka 1. marca, ko bona Japon- demnajstih držav. Nejc Dimnik je bil 20. Na ne- Konkurenca je bila tokrat kar skem svetovno prvenstvo. Škofjetočanka Nina Bednarik je bila edina Slovenka v fir>alu. / ^elo: Ktv^ii Na evropskem pokalu v smučanju po grbinah je nastopilo 78 tekmovalcev. / f««* Kave«; Bole trenira na Kanarskih otokih Mai a beirrokcelî tudi pol ekipe LPR ter Gi-..............................................................................nanni (Dicjigiovanni). Na Kranj • Med tistimi, ki se pri- dan treniramo približno od pravljajo na novo sezono, so štiri do pet ur, kar pomeni, kolesarji- Kanarski otoki so da prekolesarimo od 110 do znana pripravljabia baza v 150 kilometrov. S kolesom zimskih mesecih. Tam je smo šli tudi že okoli otoka. trenutno tudi veliko sloven- torej naredili 190 kilome- skih kolesarjev, med njimi trov. Višinske razlike na tre- Gorenjec Gr^a Bole, ki bo ning je od 2500 do 4000 v letošnji sezoni vozil v dre- metrov, " je sporočil kolesar su italijanske ekipe Team iz Begunj, ki bo na Gran Ca- Knauf - Amica Chips. Po- narii Še do 23. januarja, 26. godbo je podpisal za dve januarja pa odpotuje v Itali- leti. '"Decembra sem bil na jo na predstavitev ekipe in Tenerifih, od 3. januarja pa na skupne priprave. Na sem na Gran Canarii. Prišel skupnih pripravah z ekipo sem skupaj s Kumpom in Agzr v Franciji pa je trenut- Bitencem. Treniram z Braj- no Tadej Valjavec, ki je v za- kovičem, Golčarjem, Gazvo- četku januarja treniral na do in Rakušem. Tukaj ie Palmi de Mallorci. Grega Bole (desno) na Gran Canariji trenira tudi skupaj z janiiem Brajkovičem. /F«to:arhtvc^v^a HOKEJ jesenice Pomembna zmaga jeseničanov V 47. krogu hokejske lige EBEL so se v nedeljo igralci Acroni- ja Jesenic veselili zmage v Gradcu in po dobrem mesecu z gostovanja prinesli dve točki. Rezultat je bil 2:3. Conrad Martin, Damjan Dervarič In Marcel Rodman so poskrbeli za tri zadetke, glavna vloga pa je tokrat pripadla Gabru Glaviču, ki je obranil kar 46 strelov. Jeseničani na lestvici ostajajo na 6. mestu, Pomembne bodo tudi naslednje tekme. Že danes doma ob 19.15 igrajo z Albo. Po nedeljksem porazu s Celovcem pa je bržčas že jasno, da v končnici tekmovanja ne bo hokejistov Tilîe Olimpije. Z vodilnim KAC-em so izgubili z 2 : 4. M. B. VATERPOLO Kran) Mladinci Triglava vse bližje osvojitvi naslova v mariborskem pristanu je bil v nedeljo odigran drugi turnir za državno vaterpolsko prvenstvo v kategoriji mladincev {U19). Po treh zmagah in enem neodločenem rezultatu vodstvo na lestvici prevzel kranjski Triglav, ki je tekmo s Kokro namesto v Mariboru odigral že v petek v kranjskem pokritem olimpijskem bazenu. Ker pa je ljubljanska Slovan Ollmpija v Mariboru presenetila domači Branik, pa ta sedaj že zaostaja za Kranjčani, ki morajo odigrati le Še tekmi z Rokave Koprom in Žusterno za tri točke, kar jim že zagotavlja nov uspeh in ubranitev naslova iz pretekle sezone. V soboto pa je bila v kranjskem pokritem olimpijskem bazenu odigrana tudi tekma med Triglavom in ASV Wien v ligi Alpe Adria. Kranjčani so bili veliko boljši od avstrijskega predstavnika in ga premagali z 12 :6 (2:2,5: 3,2:2,3 : o). Med strelce v domači vrsti so se vpisali: Mihelčíč 3, A Kalan 2, Pogačnik 2, Komatar 2, Murgič 1, Anzeljc 1 in Gralič i. Odigran pa je bil tudi drugi krog v državnem članskem prvenstvu -1. del. Kranjska Kokra je tokrat gostovala v Kopru pri Žusterni in doživela poraz (13 : 10), v naslednjem krogu, ki bo v soboto, 24. januarja, pa bo Kokra igrala doma v pokritem olimpijskem bazenu ob uri s PN Trieste Iz Trsta. V soboto so bile na drugem turnirju kadetov za državno prvenstvo odigrane Je tri tekme. Na vrhu tekmovalne lestvice je tesno, v vodstvu sta Kamnik in Triglav. J. M. GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 •• •• M* •é vil ma .sta novn ik ®g-da$.5Í 11 Maraton novima Na četrtem Maratonu Tamar je nastopilo 124 smučarskih tekačev, kar je največ doslej. Prva zmaga v dolini pod Poncami za Marka Rupnika in Sašo Koželj. Mata B ertonceli Rateče • "Vreme je odlično, proga zagotovo ena najlepših, za nameček so mi tudi smuâ danes dobre tekle," je v izteku letalnice v Planici pojasnjeval Marko RupoUc, zmagovalec sobotnega četrtega Maratona Tamar, Id je potekal v organizaciji PD Rateće-Planica in na kate- rem je nastopilo 124 tekmovalcev, kar je največ doslej. "Z udeležbo smo zelo zadovoljni, Proga je sicer zahtevna, a Če vsak sledi svojemu tempu, ne bi smelo biti težav. " je povedal Dean Mezek, predsednik dniâtva. Maraton Tamar je bil dru* Najhitrejši na Maratonu Tamar (z leve): Tine Zupan, Marko Rupnik, Rok Čeme / ^oio. Ma/a aent^, gi v letošnjem koledarju tekov za pokal SLOvenSKl vald si je pritekel prav v naj- še povedai. Drugi v dlju je smučeh. V Logarski dolini maraton. Start 21 km dolge zahtevnejšem delu. "Na za- bil Tine Zupan, tretji pa Rok sem bila tretja, danes sem proge je bil v Planici, od ko- četku vzpona iz Rateč proti Čeme, Id je v ciljni ravnini prvič zmagala. Na tej progi der so se tekači najprej poda- Planici sem videl, da tekme- ugnal Maxa Zdovca. prej še nikoli nisem tekla. li proti Podkorenu, nato na- cem smuči ne gredo. Šel Prva ženska v dlju je bila Niti ni bila tako zahtevna," zaj proti Ratečam, sledil je sem mimo, tekel svoj tempo SaSa Koželj iz Slovenj Grad- so bile pive besede po piiho- vzpon proti Plariici ter na- in nihče mi ni sledil. Pri spu- ca. "Šele letos sem začela ho- du v dlj Kozeljeve, sicer pro- prej do planinskega doma v stih pa tudi nimam težav," je diti na tekmovanja v teku na fesorice športne vzgoje, ki se Tamarju. Za konec pa še spust do dija v Planici. Zmagovalec Marko Rupnik, re- kreativec Iz Črnega Vrha nad idrijo, je bil edini, ki je za progo potreboval manj kot eno uro. Rupnik je nastopil na vseh dosedanjih štirih maratonih Tamar, letos pa zabeležil prvo zmago. "Vsako leto izboljšujem uvrstitve. Skrivnost napredka je v treningu. V letošnji zimi sem bil na tekaških smučeh več kot dvajsetkrat. Tečem večinoma na Vojskam. Sicer pa se ukvarjam Še s plezanjem in kolesarstvom," je Na startu zi km dolge proge je bilo 124 tekmovalcev dejal. Prednost pred zasledo- 1 ^««o; Ber»wij poleg s tekom na smučeh ukvarja še s smučanjem in tenisom, Po sprintu v zadnjih metrih je bila druga mlada gorska kolesarka Trna Perše, tretja pa Barbara Šte- biaj. Pokal SLOvenSKl maraton se bo nadaljeval 25. januarja s smučarskim tekom Ribniške koće (20 lan). Sledili bodo Še tek Osankarica (1. febmar). Bloški teki (&. februar), Trnovski maraton (15. februar). Vojsko (22. februar), Maraton Rc^a - Uni-ttir Rossi (7. marec) in za konec 22. marca Še Pokljuški maraton Adriatic Slovenica. C ^^K^Ê v,, i VB u Športno društvo Corenjski 9la$ prireja za naročnike Gorenjskega glasa brezplačni tečaj v smučarskem teku za začetnike. Tečaj pod vodstvom vaditelja teka na smučeh bo obsegal dva dneva vadbe na Pokljuki. Prvi termin bo v soboto, 31. januarja, drugi pa v soboto, 7. februarja 2009. Naučhi se boste osnov klasične In drsalne tehnike ter se seznanili z mažami smuči. Prijavite se lahko na dopoldanski tečaj, ki bo obe sobotrpotekdlod 9.do 12. ure aH na popoldanski teča] od 13. do 16. ure. Organizirati bomo tudi prevoz na Pohitite s prijavo, saj je itevilo mest omejeno. Za prijavo In Pokljuko Izpred Oi Gorje v Zgornjih Informacije pokličite Jane2a Ferlica na telefon àt,? 031/561-^3 Gorjah.Ce nimate ustrezne opreme 2d tek na smučeh, vam lahko priskrbimo tudi to. ali mu pišite na: janez.ferlic^gmail.com. izkoristite priložnost» da se naučite nekaj novega in preživite dva Čudovtta dr^eva na zasneženi Pokljuki! Gorenjski Glas Hvaležne korekcije Po prvem treningu bosU ver- godite tako, da gonite lahko- jetno imdi največ letflv z rit- řno, in m zato. da ste videti, nimi in hrbtnimi mišicami, kot bi Šli na tlako. Bodite po- vendar ne obupajte. Za boleCo zorni in JrekmKO zvišajte vsaj zadnjico ne krivite sedeža niti nastavitev krmila za bolečine na 80-100 obratov v minuti. Prav tako pa posebno v klanec v kriiu. Edino zdravilo jc tre- kombinirajte vožnjo nekaj ning, zato poskusite trenirati časa sede m nekaj časa stoje. vsaj trikra t tedensko. Če pa se Dobra vaja za to je, da položaj počutje na koksu ne izboljša menjale na vsakih deset obra- po šestih do desetih trenin^h, tov, deset stcje in deset sede pri bo treba na koUsu opraviti tem pa ne spreminjate jhkven- kakšm spremembe. ce pedaliranja. Danes ima In kakšne spremembe lahko vsako Športno rekreativno kolo naredimo? Če smo prevozili na razpolago veliko prestavnih že dobrih sto kilometrov in se razmerij, zato nima smisla še vedM s kolesom ne počutite obremenjevati se s pretežkimi "kot eno", potem Je jasno, da prenosi, ki vam samojemljejo vam nekaj ne ustreza. Ne kri' voljo do kolesarjenja in nič vite za to kolesa, proizvajalca, drugega. prodajalca, uvoznika ali kole Velikokrat se srečujemo tudi sorskega Športa nasploh. Ho- s težavo, ko nam "zaspi" dlan. čem reči, da ni vedno kolo kri- Vzrok za to je njihova slaba vo, da se na njem ne počutite dobro. Mogoče ste "krivec" prekrvitev. Pomagamo si lahko na več načinov. Nosimo ko- tudi sami? Tudi to se da rešiti, lesarske rokavice, ki so bolj Na Gorenjskem glasu smo podložene, najbolje z gelom, zato tia primer organizirali zamenjajmo ročaje na krmilu, kolesarsko vadbo, na katero so ti naj bodo mehkijši, predvsem prihajali tudi začetniki. Jaz pa skušajmo Čim večkrat me- kot izkušen kolesar in nekaj njati položaj rok. Pri kolesih z prijateljev, kateňm izki4enj ravnim krmilom je rešitev prav tako ne manjka, smo bili montaža tako imerwvanih ro- ravno pravi za razna vpraša- gov, ki omogočajo vsaj dva nja glede kolesa in za uvajanje položaja rok na krmilu. Pol- v kolesarjenje. Torej kot prvo ožaj rok menjajte tako, da ko priporočam, da ugotovite, kaj se vozite sede, držite za krmi- vas na kolesu ali pri koksaije- lo, fco pa se dvignete na pcda^ nju najbolj trxoti, in se posvetu- le, se preprimite za rogove. S jete z osebo, ki ima na tem po- tem menjavanjem boste bi» dro§'u izkušnje. Velikokrat se stveno bolje prekrvili dlani. zgodi, da kolesar benti nad ne- Pri dirkalnih ukrivljenih kr- udobnostío sedeža, bolečinami milih eksperimentirajmo z vi- v hrbtu, križu ali kolenih, potem pa ugotovimo, da ima pet šino prestavnozavomih ročic in z različno mehkimi trakovi centimetrov prenizko nastav- za povijanje. Pri tej vrsti kr- Ijen sedež ali tri centimetre mila imamo tudi več možno- predolgo topori^, fajfo po do- sti za držanje in to âm več iz- mače (to je tisto kar drži krmi- koriščajte, lo, balanco). Nekatere bolijo Prav tako se nam tcžai'a z noge pod koleni, pri gležnjih otopelos^o pojavi na stopalih, ali pač po vsaki vožnji doživ- Velikokrat je vzrok premajhen Ijajo pravi požar v mišicah, ali preveč tesno zapet kolesar- Potem ugotovimo, da nimajo ski čevelj. Kolesarski čevlji pravilno nastavljene ploščice imajo narr\esu> vezalk navad' na čevljih ali pa sploh nimajo no trakove ali zaponke, to pa primerne obutve za npr. 50- za to, da med samo vožnjo re- kilometrsko kolesarjenje. Ne- guliramo, kako močno ima- kateri se ne znebijo bolečin v mo zapete čevlje, mednohu vse dokler jim ne re- Ob zmerni vožnji po rav- čemo, da se kolesarske hlače nem cestišču večkrat popustite nosijo brez spodnjih hlač. Sko- trakove, da sestopalo malo raj vsi začetniki pa se nasploš- prekrvi, in spet zategnite pred no vozijo narobe, kar pomeni, vzponom, da boste imeli boljši da na kolesu ne sedijo pravil- izkoristek. no. Največkrat se vsi vozijo z Zelo dober trening za odpe- napol praznimi pnevmatika- njanje in zapenjanje pedal je mi. Naslednja izmed osr\ovnih spining, zato s seboj prinesite napak je pretežka prestava, svoje kolesarske čevlje, saj smo Menjalnika na kolesu sta že kar nekaj koles opremili s zato, da obračanje pedal prila- pedali spd. GG mali oglasi 04/20142 47, e-poita: malloglasi@g-glàS.$i www.gorenjskiQ as.si 12 inf6{gíg-^s. si GORENJSKI GLAS lorek, 20. januarja 2009 Družinski horoskop 2009 - 4 za očete okrat smo v zvezde po- da na otroke. K delu jih boste gledali za očete. Spet hitreje pritegnili, če boste sku- malo za èalù in malo paj opravljali Jiuan, ti jih za res ... Letošnje let o je k ot je pot reb n o storiti u vaše m nalašč za vse očete, ki imate domu. Tudi gospodinjska radi red in disciplino. Pri tem dela krepijo duha in naj vas pa imejte v mislih dejstvo, da moški egc ne ovira pri tem. nihče ne mara ukazovanja. Najmočnejši so tisti, fci znajo pridiganja in moraliziranja, kontrolirati svoj ego. Pdetni Pri redu i» družini je tako kot meseci bodo kot nalašč, da po- V prometu. Imamo pravila in kažete svoje kuharske sposo' imamo posledice. Vendarle je bnosti in nahranite svojo dru- le-te mogoče uveljavljati le, če žino ter prijatelje. Potem pa si veste, kaj je vaša naloga, le privoščite skok s padalom Otroci potrebujejo ljubeče, od' ali nekaj adrenalinskega, kar govorne in odločne očete. Kar vas bo spomnilo na divjega pa ne pomeni uveljavljanja moškega v vas. Otroci vas moči. S sih boste dosegli bolj bodo oboievali, saj ni lepšega malo, čeprav vas bo Mars l^ot imeti očeta, fci počne zani- k temu večkrat spodbujal. mive stvari, poleg tega pa zna Vse preveč ljudi še verjame speči najtanjše palačinke na v vzgojno m oč kloji* te. Pa je svetu. Jesen i bo Čas, da očttje uporaba te nemoč in po- razmislite o svoji vlop v dru- raz tistih, ki to uporabljajo. Uni. predvsem tisti, ki delate Zato bodite previdni, kadar dvanajst ur na dan, vsak dan, ste jezni in razočarani nad večino dni v letu. Otroci zra- obnašanjem vaših otrok. Mo- stejo prehitro, da bi zamujali goče boste pri vzgoji bolj dragocene trenutke. Razvese- usj^eSni v pomlculnih mtsecih, lite jih in preživite z njimi veČ ko bo tudi komunikacija pri- Časa. Tudi njihove mame jazn^Ša, do takrat pa va m bo vam bodo hvalež ne ... Ne po- v pomoč spretnost dogovarja' zabite, da z vzgojo otrok nja. Nř zanemarite vplivov ustvarjate nov rod in svojo lune in svojega lastnega zgle- prihodnost. Prisluhnite nam -polepšali vam bomo dan. TCLC < TELE ,791.0 MHz 1. uujiu.potepvh.com Cebua vse Po čebuli naj bi ženske dobile svilnato polt, moškim pa naj bi se okrepila spolna moč ... Če jo le dobro prenašate ... jabolko na dan odžene zdravnika stran, čebula na dan pa stran odžene vse ... Kar seveda vključuje tudi - zdravnika in bolezni. V ljudski medicini uporabljajo čebulo kot preventivo I I I«» « X i È • i I*. I i I r« É^iwft« Č^bul PaviaKliner minov, kot so A, Bi» B2, C, E, ....................................... K, H» P, vsebuje tudi minera- Česnová sestrična Čebula le, predvsem kalij, kalcij in {AlJiuni cepa), simbol vital- Železo. Na splošno lahko re- nih moških in lepih žensk, čemo, da spodbuja in uskla- naj bi izvirala iz Afganistana juje delovanje najrazličnej- ali Perzije. Visoko veljavo je ših funkcij notranjih orga- uživala med Egipčani in Kal- nov, tako želodca. Črevesja, dejci- Crká, Rimljani in sred- jeter, ledvic, pljuč, mehxírja, njeveški predniki so je poje- srca, ožilja, trebušne slinav- dli velike količine. ke. Krepi, zavira infekcije, deluje diuretično, antibiotično, antibakterijsko, antialer- gično, lajša revmo, pospešuje izkašl j e vanje, pomaga pri Čebula s severa naj bi bila bronhitisu, astmi, motnjah bolj rezka in bolj zdravilna prebavil, ledvic in mehurja. kot čebula iz južnih krajev. Surova naj bi delovala še po- čebula odžene stran tudi zdravnika. Čebula je ena najbolj učinko- sebej na sečila, kuhana na Surova čebula ni za občutljive želodce vitih naravnih zdravil, pose- prebavila. Čebula, ki )o sku- bolj fisiajo kot preprečevalko kardiovaskularnih bolezni. Zniževala naj bi previsok krvni tlak in preprečevala aterosklerozo. bej tedaj, ko želimo, da bi hamo v mleku, odpravlja tre- nam biJa hrana zdravilo in bušne krče, vetrove in zgago. zdravilo hrana. Priporočljivo Čebulna kura se priporoča je, da jo uživamo vsak dan. vsem, ki jih mučijo ledvični Le ljudje z občutljivim želod- krči, ledvični kamni in zasta- cem surovo čebulo težko pre- janje urina. Že če se s polovi- našajo. Takšna lahko draži co Čebulne glave podignemo sluznico želodca, zato naj se po ledjih aH spodnjem delu je tisti, ki imajo poškodovano trebuha, naj bi se iz organiz- Čebulni sok z medom želodčno sluznico, ogibajo ma izločilo veČ seča. Kervse- kot vampir Česna. Kuhana buje glukokinin, ki znižuje Čebula je lažje prebavljiva. A količino sladkorfa v krvi, ko-ed kuho se izgubljajo ak- risti pri sladkorni bolezni. tivne biološke snovi, čeravno Pred leti so v čebuli odkrili ne povsem. Z dušenjem če- snov, ki preprečuje strjeva- gajo na grlo pri angini in nje krvi, zaradi česar jo vse bronhitisu. Pri okužbi dihal se močno Za ljubimce Ker Čebula Čisti kri, dobijo po njej ženske svilnato polt. Čebulna kura naj bi tudi najbolj obupanim Iju» dem povrnila spolno sJo in moč. Skrivnost nekaterih bula prav tako izgublja aktivne in zdravilne učinkovine ter postaja težje prebavljiva in obremenilna za želodec. Zlasti težko prebavljiva pa je pečena čebula. Čebula na hitro Čebula ie boeata z eterični rm olji, k] oster okus obnese, če sesekljamo veliko najbolj znanih ljubimcev čebulo in dodamo štiri žlice naj bi se skrivala v čebuU: medu. Zmes naj stoji deset zvečer je treba jesti čebulno do dvanajst ur, nato precedi- juho. ki naj bi bila uvertura mo in pijemo po požirkih. v strastne noči. Če tem sestavinam dodamo še nekaj kapljic limone, bo ^a lepe zdravilni pripravek Še bolj koristil. Použijemo dve do Za lepoto pomaga, če tri pet žličk soka na dan. Ta sok drobno nasekîjane čebule zdravi vneto grlo, hripavost, počasi duSite z malo masti, lajša kaáelj in suhi katar, po- Dobro premešajte. Čez Čas leg lega fe odlično zdravilo dodajte žlico medu, kozarec za živce. Pražena na masti je vode in skodelico mleka. Ko učinkovit obkladek na prsi dobite gladko zmes. si z njo Čebula je preventiva pred pri pljučnici. Vročo čebulo v natrite gubice, rdečico ali prehladi in gripo. ljudskem zdravilstvu pola- celulit. Pomembno je tukaj m zdaj 80 V RAKOVIH KLEŠČAH Maríeta Smolnikaí Zdrav človek ima tisoč raz- kom, da ne rečem s smrtjo, nja, ki meje spreletelo ob no- Da me glavnina spopada z "Človek ne more doseči miru ličnih želja, bolan eno samo: kot da nikdar ni bilo neskonČ- vici, da mi je kemoterapija življenjsko preizkušnjo, ki in sreče, dokler popolnoma ne ozd raveti. Kdo je to misel prvi nih u r ležanja pod vislicû mi un iČila vse za sevke v teles u. mi jo je usoda na menila, šele iz korenini st rahu iz podzave- izreki, ne vem, vsekakor drii. in okusa po kemikalijah v Vsi tako neizmerne sreČe, žal. Čaka. Tako, mimogrede, sem sti. Strah je napačno usmerje- ustih, kot da nikdar nisem nimajo. Po drugi strani, o to slutnjo Andreju in Tini že na energija. Potrebno jo je slišala krikov umirajočih. Če takšnem izidu kemoterapije večkrat omenila, a sta jo ved- preusmeriti ali preobraziti v bi ne bila del te igre tudi sa- nisem niit za hip podvomila, no • hote ali nehote, na videz Vero." Nedelja, 4. avgusta Počasi, a gotovo prihajam k ma, ne bi mogÎû dojeti, kako Od prvega trenutka sem bila ali zares - prezrla. In prav je Sicer pa je tako, da tukaj in sebi. Z očmi zdaj obračam že težko breme je Človek sposo- stoodstotno prepričana, da mi tako. Nobenega smisla nima zdaj uživam in smrtni greh tudi glavo. Tino prosim, naj hen nositi. Ampak. Kako že bo kemoterapija uničila vse, razmišljati o tem, kaj ho. Edi- bi bil, če bi to blaženost, to mi prinese glavnik, ogledalo pravi španski pregovor? Aha. kar je (bilo) v mojem telesu no, kar je pomembno, je tukaj nirvano onečastila in oneče- in šminko. Pač tako, malo za Bog ni človeku natovoril nič bolnega. Tisto, kar imam nc' in zdaj. Važna ni niti prete- diîa s črnino (in praznino) šalo malo za res. Popijem več in niČ manj, kot je sposo- nehno pred očmi irt o čemer klost niti prihodnost. Edino strahu, s temačnimi in mor- zvarek $ pelinom, kar mi ben nositi. Že mogoče, je pa nenehno razmišljam, je, kako kar šteje, je sedanjost. Stem, bidnimi mislimi, za katere kmalu povzroči vol^i tek. Ob res, da marsikdo bremena naprej? Kako pozitivno sta- kaj bo jutri, se bom ukvarjala sončnem zahodu sem že čisto ne zmore in fcloni. Podleže, nje ohraniti? Kako ga obdr- jutri. Enako velja zapojutriš- verjamem, da jih podpihuje sam Zlodej. Naj se s straho m pn sebi. Vsekakor pa toliko. Umre. No, ja. Ta fihzojija žati prihodnjih trideset. Štiri- njem in po pojutrišnjem in spopada, kdor se hoče. Kar se da grem plavat. mi ni kdo ve kako blizu, sploh deset let. kolikor še namera- tako naprej v prihodnost. Po kopanju se počutim kot pa ne pri srcu mene in tega trenutka tiče. vam živeti? prerojena. Kot da nikdar ni Spomnim se neizmernega Kaj že pravi Florence Sco- sem najbolj brezskrbno bitje Nekje globoko v sebi čutim, veli Shinn v knjigi Igra življe- na svetu. In tako je tudi prav. bilo zoprnega soočenja z ra* veselja in neznanskega olajša- da je mimo Šele prvo dejanje. nja in kako jo igrati? Tole: (Se nadaljuje.) t GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 RADOSTI ZIVLJENJA~ 13 Skuša Skušin file s kaprami Za 5 oseb potrebujemo: 10 skiiiinik filejev s kožo, 2 Žlici in jajce. S tako pripravljenim nadevom napolnite skuše, jih zataknite 2 zobotrebcem, povaljajte v koruz- Boris Bergant drugorazredne ribe. Meso teh rib je okusno in temne kapcr, 1 žUco sveže sesekljane- in jih z obeh strani ga peteršilja, oljčno olje m sol ^pg^jj^ ^^ ^^^^^ pg. čene naložite na krožnike» Segrejte pečico na 200 y^y^ pokapajte z oljčnim ol- Skuša je riba s slokim barve, vsebuje pa veliko P^' jem in postrezite z blitvo in vretenastim telesom in maščob, zato so skuše pri- močno razcepljenim re- meme za peko na žaru ali v tresite s soljo in ga pokap- krompirjem. pom. Zanjo so značilne male p]avutke ali resice na hrbtni In trebušni strani te- pečici, na Primorskem pa jih pogosto tudi marinirajo ali dodiijajo v brodet. Pone- Ijajte z oljčnim oljem. Sku-šine file je s kožno stranjo navzdol naložite po pekaču, jih potresite s kaprami in s Skušin file v koromačevi omaki lesa tik pred repno plavutjo, kod, predvsem v Skandina- Po zgornji strani telesa je viji skuše tudi sušijo in pre- modro-zelene barve z zna- kadijo, čil nim tigrastim vzorcem, ki sega do pobočnice. Tre- Skušin namaz buh je srebrne barve, telo pa pokrivajo majhne luske. Potrebujemo: jo dag očii- Z gobami polnjene skuše V Jadranu skuša zraste ne- čenega in kuhanega mesa sesekljanim peterŠiljem» Za 5 oseb potrebujemo: 1 kg malce posolite ter pokapaj- sfc»ímíř» filejev, 10 dag masla, te z oljčnim oljem. Postavi- j strt strok iesna, i dl sladke te v pečico, pecite deset mi- smetane. 5 dag koromača, 1 nut ter takoj postrezite. dl belega suhega vina, sol in sveže mlet poper. Skoišine fileje solite ter popoprajte. Na stopljenem kako do 45 cm in lahko do- skuš. 10 dag oljčnega olja. 4 ^ potrebujmo.i kg maslu jih z obeh strani poseže do i kg vendar je pov- 2 stroka česna, sol, sveže mlet 40 dag gob (ši- pecite. Dodajte strt česen, prečna velikost teh rib oko- poper in malo sladke sme- tak, Jurčkov. bukoi'ih ostn- zaHjte z belim vinom in do- li 30 cm in teža od 25 do 50 deka g ramo v. Skuša spada med modre ribe in je izrazit plenilec. Njena glavna hrana so sardele, zato jate skuš ponavadi tesno sledijo velikim jatam sardel in drugih pelaških rib in jih ribiči ponavadi lovijo skupaj z njimi. Večino leta skuše tako preživijo v velikih jatah tik pod površjem, v globine pa se spustijo le pozimi v Času drsti. Skuša je izjemno pomembna gospodarska riba, lov nanjo pa je nujno vezan na lov sardel In inčunov. Skuše lovijo z velikimi krožnimi mrežami, imenovanimi ''plavari-ce". Kot ostale modre ribe pa jo lovijo tudi z lučmi, saj se odziva na svetlobo in se ji rada približa. Skuše so v ribarnicah dokaj pogoste ribe, vendar pa se zaradi močnih fermentov» ki jih imajo v želodcu slabo obdržijo in jih je treba hitro pripraviti. Zaradi lova v velikih jatah in hitrega propadanja jih pogosta konzervirajo. Po svoji vrednosti spadajo skuše nekako med prvo in garjev 2 žlici oljčnega dajte še na zelo tanke trako olja, J žlica drobtin, j strok ve narezan očiščen koro-Skušinemu mesu odstra- česna, jajce, sol, sveže mlet mač. Dušite nekaj minut, zalijte s sladko smetano in nite kosti in ga zmeljite v poper in koruzno moko. električnem mešalniku ter Skušam odrežite glave, solite ter popoprajte po dodajte na oljčnem olju jih očistite, osušite in solite. okusu. Omako dobro pre- rahlo popražen česen, sol. Poljubne gobe narežite in vrile. Skušine fîleje poraz- poper in malo sladke sme- jih prepražite na oljčnem delite po krožnikih, jih pre- tane, da bo namaz bolj ma- olju. Solite in popoprajte lijte z nastalo omako in po- zav. Vse skupaj dobro zme- ter stresite v posodo. Dodaj- strezite s kuhanim krom- Ijite in ohladite. te drobtine. sesekljan česen piijem ali zelenjavo. t .S) A % ^ 4 * 4 â f ♦ • KUHARSKI RECEPTI Za vas izbira Danica Dolenc Tedenski jedilnik Nedelja • Kosilo: goveja juha z rezanci, telečje ali piščančje rezine z zelenjavo iz voka ali ponve, pire krompir, rdeča pesa z gomoljno zeleno v solati, madžarski kolač; Večerja: sendviči $ puranjo šunko in zeliščno skuto. Ponedeljek • Kosilo: usukani popraženi močnik, na Čebuli popečena govedina iz juhe, solata iz svežega zelja in krompirja z majonezo; Večerja: polenta s srrom, mleko. Torek • Kosilo: dušena kisla repa, krvavica, ajdovi žganci z ocvirki; Večerja: hrenovke, zeljnata solata s krompirjem, zrnat kruh. Sreda • Kosilo: ftžolova juha z zdrobovimi cmočkl, skutni štruklji, kompot; Večerja: ocvrti ribji fileti s tatarsko omako, radič s krompirjem. Četrtek • Kosilo: ohrovtova kremna juha t zdrobovimi žličniki, puran po dunajsko, pražen krompir, mešana solata; Večerja: mineštra iz kisle repe, kruh. Petek • Kosilo: paradižnikova juha s sfrovimi tortelini, osličevi fileti po pariške, krompir v koscih, radič s fižolom in jajcem; Večerja: pečena jabolka, janeževe rezine, sadni čaj. Sobota - Kosilo: ragu juha s piščančjo drobovino, polpeti iz mletega mesa, kitajski ohrovt s krompirjem v solati; Večerja: cvetača in brokoli s sirom, pečena paprika, toast. Madžarski kolač z medom 250 g medu, 750 g sladkorja, 250 g moke, 100 g margarine, 4 jajca, pecilni prašek, žličko ruma, žlička cimeta, nekaj klinčkou, orehi za okras, V posodi zmešamo med z margarino. Segrejemo, da se stopi. Dodamo moko, pecilni prašek In mešamo s kuhalni- co. Ko se vse poveže, dodamo en po en rumenjak, rum, začimbe in na koncu sneg iz 3 beljakov. Pustimo testo počivati nekaj ur Zlijemo ga v model. Premažemo s snegom enega beljaka, ki nam je ostal. Potrosimo z narezanimi orehi in v segreti pečici pečemo 20 do 25 minut. Cvetača in brokoli s sirom Potrebujemo pol kilograma cvetače in brokolija, kozarček jogurta, 8 dag nastrganega trdega sira, žličko gorčičnih semen, dve zvrhani žlici svežih drobtin iz črnega kruha, sol in poper. Zelenjavo kuhamo v slanem kropu, toda največ 10 minut, da ne bo premehka. Cvetke odcedimo i n stresemo v pomaščen pekač. Jogurt» sir» gorčična semena, sol in poper zmešamo in porazdelimo po cvetači in brokoliju, potresemo z drobti- .nami in postavimo v pečico pod gornji grelec za toliko Časa, da jed svetlo porjavi. Jedi za zimske dni 59 KUHARSKI RECEPTI Janez Štuukeli Pažteta iz ocvirkov 60 dag nemastnih kisk smetane. ki$ ali sok limo- ocvirkcv, 2 jaja, 3 kisk kuma- ^^^^^ re, J žli^a gorčice, sd, poper. dag margarine ali masla, j Piščančje prsi v gobovi dag moke, 2 rumenjak, pol dl omaki ko, narezane paradižnike in Zdravilni kolač gobe. Jed premešamo ic pokrito dušimo še 15 minut Tik ^^vine: 20 dag bio margari- Sestavme: 60 dag piščancih koncem jo začinimo. " J»' ^ ^ prsi, 12 dag gob, S dag čebuie. p^w ponudimo ajdovo kašo 50 dag moke, 2 žlid Pnprava: V juho ali vodo 25 dag drobnega paradižnika, 5 ^^^ Priprava: V mesoreznici damo kuhat narezan ohrovt. pol dl oljčnega olja, i dl belega dvakrat ali trikrat zmeljemo Ohrovt pretlačimo. Iz mar- vina,, i vejica sesekljanega Ajdova kaša s porom sode bikarbone, t zavitek vani Ijevega sladkojja, 25 dag sladkorja. ocvirke, trdo kuham jajca in garine ah masla naredimo peteršilja, sesekljana sveže kisle kxmiare. Dodamo gord- prežganje, dodamo pretlače- bazilika, soi, poper. CO, sol, poper ter vse skupaj ni ohrovt in zalijemo s teko- dobro premešamo. Če so čino, v kateri se je kuhal. ocvirki presuhi, dodamo še 2 Juho solimo, popramo in operemo in narežemo na li- žlid majoneze. Pařteto deko- kiJiamo približno tri četrt stiče. Piščančje prsi nareže- Sestavine: 2? dag ajdove kaše, i Priprava: Margarino pe- di sezamovega olja, 20 dag nasto umešamo» dodamo Priprava: Očiščene gobe pora, 2 dag česna, sol, poper. med, in rumenjake in še naprej mešamo. Ko masa Priprava: Ajdovo kašo ope- naraste, prilijerao mleko, rathmo naložimo na krožnik, ure. Pred serviranjem juho mo m enake kose in odstra- remo in skuhamo v vreli sla- dodamo moko s sodo bikar- Toast kruh opečemo na ploš- legiramo z rumenjakom in nimo kožo, čebulo seseklja- ni vodi. Kuhano kašo oplak- bono, vaniljev sladkor in trd d štedilnika in še toplega po- smetano. Nazadnje jo še mo, opran paradižnik nare- nemo s toplo vodo. Česen se- sneg beljakov, v katerega nudimo s pašteto ter čebido. okisamo z limonovim so- žemo na kolobarje. V ponvi sekljamo. V ponvi segrejemo smo vtepli preostali slad- kom. Postrežemo jo s sve- segrejemo maščobo, dodamo maščobo, dodamo česen in kor. Vse skupaj narahlo žim, na kocke narezanim sesekljano čebulo in jo pre- na kolobarje narezan ter do- premešamo. Testo vUjemo kruhom. Če želimo, da bo pražimo, da postekleni. Do- bro opran por. Začinimo in v pomaščen rebrast pekač juha izdatnejša, ji dodamo damo kose piščanca in ga ne- narahlo premešamo. Se toplo in ga v pečici pečemo pri Sestavine: 0,60 kg ohrovta, na kolobarje narezano hre- koliko popečemo. Priiijemo ponudimo k različnim mes- 180 stopinj Celzija. Pecivo Ohrovtova juha malo drugače 1,5 / kostne juhe ali vode, 4 novko. vino, dodamo peteišUj, bazili- nim in brezmesnim jedem. lahko postrežemo h kavi. 14 info® g-^s.si GORENJSKI GLAS torek, ao, januarja 2000 Na tej strani začenjamo objavljati novo rubriko Bralci komentirajo aktualne dogodke Dajemo priložnost vam^ bralci^ da za začetek napišete svoje mnenje na temo:, Kako varna so slovenska smučišča? Nekaj nâ|t>olj zanimivih komentarjev bomo objavili v Gorenjskem glasu prihodnji torek» druge pa na spletni strani wwÝi. gorenj s ki gla s. si. Komentar je lahko dolg največ deset tipkanih vrstic oziroma sedemsto znakov. Ob objavi bomo napisali vaše ime in priimek ter kraj bivanja, v uredniitvu pa potrebujemo Se vaš naslov in telefonsko Številko. Komentar pošljite do vključno petka, 23. januarja, na elektronsko pošto: Suzana.kovacic@g-glas.si, ali po pošti na naslov Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj, s pripisom Bralci komentirajo. BORCI TEKLOSTI Ekskluzivno na Gorenjskem glasu 500 síran J obsegajoča knjiga, ki govori o Sivljenju "vihamika ki gaje življenje premetavalo in utrdilo. Zelo zanimiva knjigi za Côrenjce, saj se največ dogaja prav v nofik k rajih. BADOVAN IIIAST VmARNIK NA BUUtPOT JIM ĆASA Přvi Slovenec, kije bil dvakrat zaprt na Golem otoku. Cena zo bralce Cortnpkega glosa 2 20% popustom sflmo 23f2 EUR * poštnina 89.8 91.1 96.3 Gorenjski prijatelj RADIO SORA Rddlo Sora d.0.0., Kápuciriski trg 4,4220 Škofja Loka, l€l.: 04/506 50 50, fhx: 0^506 50 60, e-mail: Info^radio-sora.si RADIJSKI SPOREDI Radio Kranj. 97,3 Mhz (Nww.ra d io-k ra nj .s i/pro grm, ph p) Gorenja vas-Poljane Milana Čadeža. Ob petih bomo prisluhnili oddaji za planince, po planetu glasbe pa nas bo tokrat vodila Andreja Čamernik. V četrtek ob devetih bomo gostili oba medobčinska komunalna inšpektorja, ob enajstih reševali vaša vprašanja in pobude, zvečer se prepustili zvokom harmonike. V petek ob devetih vas bomo povabili na dobrodelni koncert, ki Torek smo začeli s prvo gorenjsko informativno oddajo ob 9. ga pripravljajo Škofjeloški LlonsI, ob pol enih izbirali najod- uri, naslednja je na sporedu ob 14. in zadnja ob 18. uri. Ob tem mevnejši dogodek minulega ledna, s popoldansko razglednico pa bi vas radi opozorili na skupno gorenjsko informativno odd- pa se podali v kino. Sobota bo zapisana športu, v nedeljo ob ajo ob IS-30, ki jO pripravljamo štiri radijske postaje s statusom enajstih pa boste lahko prisluhnili kmetijski oddaji. Naj vas še posebnega pomena: Triglav, Corenc, Sora in naša radijska spomnimo, da lahko tudi ta teden ob pol štirih popoldne postaja. Začeli smo že prejšnji teden in sicer ste nam lahko prisluhnili od ponedeljka do petka. Tudi vtem tednu bomo vaši zvesti spremljevalci, zato nam prisluhnite ob 15.30. Ne zamudite našega skupnega nočnega programa, ki ga s torka na sre- poslušate skupno informativno oddajo gorenjskih radijskih postaj - Gorenjska, gremo gor, Tokrat jo bomo pripravljali v uredništvu radia Sora. do in s srede na četrtek pripravljamo kranjski radijci. Danes ob Padjo Triglav, 06 Oô Mhz polnoči se bo Evi Premk Bogataj v studiu pridružila Romana (www.radiotriglav!si/sJored/) Kra)nČan> naslednjo noč pa bo po dolgem času spet z vami Podokničar Franc Pestotnik in skupa] z njim boste lahko vašo-vali vse do Četrtkovih jutranjih ur. V petek ob 9.15 bo gost v studiu tritški župan Borut Sajovic. V soboto ob 9.15 bodo na svoj račun prišle brihtne glavice, popoldne ob 16.13 pa ljubitelji planin. Še na sobotno versko oddajo Pot do luči ob 19.30 na; vas opozorimo in povabimo k poslušanju nedeljskega progra* ma • ob se nam bo predstavil ansambel Korenine, radijsko razglednico pa bo iz jelendola in Dolžanove Soteske poslala Ana jagodic ob 13.30. Radio Potepuh, 91,0 Mhz (TELE-TV in SAT-TV) (wvAv.potep uh .com) V torek vas vabimo k poslušanju Skritega mikrofona ob 13. uri; oddaje Mo|a dežela ob 14.10 in BabiČinth nasvetov ob 15.10. V sredini oddaji Rože&Vrt ob 14.10 bomo več besed namenili pticam in skrbi za njih. V Četrtek ob 13. url ne zamudite oddaje Miha ga pihne; v oddaji Teme za vse dileme ob 14.10 pa bo tokrat z nami glasbeni gost. Izpostavimo naj tudi petkovo od-dajo Moja dežela ob 14.10 in oddajo Živimo lepo ob 16.10. Sobota In nedelja predstavljata čas za ponovitev tedenskih oddaj Danes bomo po 13. uri v oddaji jesen življenja govorili o upokojevanju in pokojninah. Ob 16, uri bo na vrsti Razgled s Triglava na občino Bohinj. Po 19. uri bomo spremljali hokejsko tekmo v ligi EBEL Jeseniški hokejisti bodo doma igrali z Albo. V sredo bomo po S. uri govorili o zdravju, uro kasneje pa o hišnih ljubljenčkih. Razgled na občino jesenice bo na vrsti ob 16. uri. V Četrtek bomo 7. uri odkrivali Zaklade ljudske modrosti, po 9. uri bo na sporedu oddaja Triglavski zeleni vrtiček, malo po 13. uri bo naš program v znamenju kulture. Razgled s Triglava na občino Radovljica bo na vrsti ob 16. uri. Zimzelene melodije z Dragom Arijanijem pa ob ^9.30. V petek dopoldne boste lahko slišali serijo nasvetov, oddaja Doktor Petek se bo začela po 13. uri, ko bomo s pediatrom Francijem Krajnikom govorili o virusnih obolenjih pri otrocih. Razgled s Triglava na občino Bled bo na vrsti ob i6. uri. Po 19. uri bomo spremljali hokejsko tekmo med Salzburgom in Acronijem. Sobotno jutro bo od 8. do 10. ure namenjeno otroškemu programu, nedeljsko pa po 11. uri ma)im oglasom. Osrednji nedeljski pogovor bo na vrsti malo po 13. uri. Po 18, uri pa bomo spremljali tekmo v hokejski ligi E6EL. Acroni bo doma igral z ekipo iz Linza. in dobro glasbo, V ponedeljek ne zamudite Zdravstvenega d^j»^ m^^ ^ ^^^ ^ ^ kal« .k .. ^.a^UA.L .U ,, _ u®.. R^dlO OgH iŠČe, 102,3, lO^S 111 105,0 Mtíz kotička ob 12.10 in oddaje Turistični podmladek ob 14.10, ki jo bosta tokrat pripravila jasmina in Sašo, dijaka Srednje gostinske m turistične šole iz Radovljice. Radio Sora, 91,1 Mhz (www.radio-sora.si) (www.ogn j isce.sî/napovednik/napovednik.htm) V torek bo ob 12.05 sporedu spomin na pesnika, pisatelja in prevajalca TIneta Debeljaka, v sredo ob 10.15 pa oddaja Kuhajmo s sestro Nikolino. Pripravili bomo kokosovo potico in mesno juho. Ob 12.50 sledi kontaktna oddaja Izbor vaše pesmi tedna. ob 22, uri pa Glasba z znamko. V petek bo ob 13.30 kon-V današnji oddaji aktualno bomo predstavili delovanje škof- taktna oddaja Za zdravje se je treba odločiti; strokovnjakinja za jeloškega Lasa, ob pol enajstih pa bomo med drugim gostili prehrano Marija Merljak bo odgovarjala na vaša vprašanja. Ob vodjo žirovske skupine za samopomoč Bernardo Lukančič in 18.15 bo oddaja Spoznanje več, predsodek manj - gost bo dr. glasovali za mojega zdravnika. Na torkovem glasbenem vrtil- Stane Granda, ki bo spregovoril o spravi v našem narodu. Ob jaku vas bo tokrat spremljala Monika Tavčar, ki bo ob nekajte- 20.30 bo na sporedu kviz. V soboto bodo na sporedu ob 21.15 denski odsotr\ostl r^adomestlla Darka Kisovca. V sredo ob de- Misijonska obzorja • Madagaskar. V nedeljo ob 19. uri Graditel/i vetih bomo preverili, kam z odpadki iz škofjeloških občin po za- slov-doma; dr. Niko Kuret, v ponedeljek ob 18.15 ABC zabavne prtju Drage, ob enajstih pa v studiu pozdravili župana občine glasbe, ob 20.30 pa oddaja za Prijatelje Radia Ognjišče. MojeDelo.com Izberi prihodnost MOJE DELO, Spletni marketing, d.0.0. Podutiška 92.1000 Ljubljana, Slovenija, T: 01 51 35 700 VEĆ INFORMACIJ IN ZAPOSLITVENIH OGLASOV (300 - 500) NA: www.fnoladeÍĎ.com.info@mojedelo.crom k Teronskl Komercialist - z-a posamezrve r«g(]e m/ž (Ooter^ska. Gorenjska. Gonéka. Notranj$ko-lv:aé}oio sredino vabimo 2 dipl. meďcir^sl^sastrízadetovambufiantďi ter me-didndko sesrro in 2 tehnika za deto na bolniâkih oddelkih, Lahko se prijav^ tudi pripravniki/ca, s kS^nmi bomo sManBí ó9\orto razmeije za določen čas pripravništva, z možnostio kaaneièa zaposiftv« za nedoločen čas. Polag stn> kcMnlh cmvw In možnosti tzpopolnjeanja nudimo del. razmer^ za nedoločen čas, BoInÈénIca Qolník, Klinični odd, za pljučne bolezni in aiergjjo.Oolrtik 36. 4204 Oolnik. prija« zbirarno do 2S. 01.2009. Več na vvMv.rT^ojedefo.com. Vodja živinorajske proizvodnje m/ž (Šenčur) Pogoji In pričaK9i/ana znanja kandidata najmanj VII. stopnja Izobrazba žMn> rejske veterinarske smeri« dekivne izkušnje s področja sKino^jske pfott- vodnje, izpit katagonja B. lasten prevoz, poznavanje aktualne kmetijske polita ke. Delovno razmerla bomo sklenili za določen čas 12 mesecev s poskusno dobo. 2 rrožrtostjo zapo^rtve za nedoločen čas. KŽK, kmetijstvo, d. o. o.. Kranjska cesta 29. 4206 Šenčur» prijave zbiramo do 0$. 02. 2009. Več na viAvw.mojedolo.com. ElaktrolniUlatar m/ž (B4ed) Zaposlimo elaktn>in$talateca z najmanj tnlalno iofo. ki Ima najrnanj 3 leta delovnih bjujâenj na področju etektratehnike. Od vas pričakujemo samostojnost, urejenost, komunlka^ost in poznavanje oanovrih računafntlldh okolij. Vestno delo bo opaženo in nagrajeno. Poni^jamo delo v mladem. inovathrrUm okO' fju, akÂberi telefon m avtorrobU ter ob uspešnem delu možnost napredovanja. Pwr KUMA COMMERCÉ, BLED. d. o.o„ Potna bswe 8, 4-260 Bled. priiave zbiramo do 04.02.2009, Več na vwAv.m obsega razvoj novfii ízdaB^, slmulacMO hiladrinih procesov, uvajanja nouh tehnobèkjh procesov... Zaželene Izkuènje z delom v razvoju, kor^struiranje. aMN»-no znanje vs^^^naga tujega jazStji (angleščina ali nemščina). Mi vam ponujamo dolgoročen poslovni odnos, redno plačlo. Le-tehnéca, d. o. o.. Šuceva 27.4000 Kranj, pnjaiA zbiramo do 05.02.2009. Več na www. mojed^ .com. Zastopnik za terensko prodajo Izdelkov za osebno nego iz lastnega pro* dajnega programa m/ž Radovljica) ' Podjetje Sinkopa, d, o. o., zaposli zastopnika za terensko predajo iZdelkOv (2 lastnega prodajnega programa. Niidimo zaposlitev za nedoločen čas, dalo v do-poUanskem času« proste vikende in nadpovprečen osebni dohodek. Sinkopa, d. o. o.. Žinovnica 67. 4274 ŽnrMitca, pdjava â>lramo do 13.02. 2009. Več na www. mc9edek).com. Sodelavec za montažo in vzdňevanje napajalnih sistemov m/ž (Bled) v podjetju Prompt, d. o, o., raz(»sujemo prosio delovno mesto montaža In vzdrževanja napajalnih sistemov. Od kandidata pnčakujemo: samolnN:iativnost, za-nesijřvost, natančnost, odgcwomost, sposobnost tîmskega dela, spretnost, izkušnje SÛ želene, niso pa pogoj. Niidimo delo v ambicioznem kobektMJ, odprtem za rvjve ideje, stimulativne In'redne dohodke z bonusi, službeni telefori In sAo. Delo Ů9 oprsv^ samostojno in ko^ektii/no po celi SkArernji, PrompI, d, o. 0.. Pot na lisice 4, 4260 Bled. prijave zbiramo do 10. 02. 2009. Več na www.moiedeio.com. Komercialist 'Tržník (več sodelavcev) m/ž (LJubljana, Stoven^ja) Pričakujemo odtočnost, polno za^zetcel in nepopustljivost pd trženju oglaSevalst^ storitev, Poieg tega tudi lojatnoet do delodajalca in uglajenost do kupcev, Nudimo polno vsebft'isko sodelovanja redakcôe« podporo pri logistiki ki adtamo. Tehnično: računalnik in telefon. Dodalneugodnosti(mobL..}vsk]aduzœzuK3l3dela. P^0o po eredno stimiiativni provb^ lestvici. AS DUR, d. o. o., Cek)V5ka 25. 1000 Uublja^. Pia^ zbiramo do 0Ô. 02, 2009, Več na www.mojedeto com. Samostojr^l natakar m/Ž (Mošnje, Rad(7/ljlca) V prestižni Restavraciji Podvin zaposlimo samostojnega natakarja z znanjem strežbe 'a la carf jedi ter poznavanjem domačih In tujih vin. Zaželeno je znanje tujih jezikov (angin nem. in rtaJ,) in znanje uporabe blagajne in posterminala Nudimo: radrto zaposlitev, stimulat^no plačilo, plačilo dodatnega izobraževanja (sommelierjev. Itd.). Delovni teden traia od torka do ned^ tv izmenah). Maxi- com. d. o. 0.« Prečna ulica 4b. 1000 Ljutdjana, pfijsve zbiramo do 05. 02. 2009. Več na wvmr.mojedelo.com. Natakar m/i (Kranjska Qora) Ncvi sodelavec bo zadcdžen za: pr^^zem naroči gostov, strazbo in obračunai^o- nje stontev gostov, dekoriranje mË In prostorov, vzdrževanje potrebnih higienskih razmer. Manpower, d. o. o.. PE Jesenice. Cesta MarâalaTrta 8. 4270 Jesenje, prijM zbiramo do OB, 02. 2009. V^ na vAvw.moiedelo,com. ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE -PROSTA DELOVNA MESTA NA GORENJSKEM (m/ž) CRAOe£NI DELAVEC Oo 24 01.09, GRADBENIŠTVO KRVEKJ (MALSP.C FRANCETA PREŠERNA 5. JESE- MC^ oeuvec erez pokuca GRADBENI OELAVEC, do a4.01.0d, 6R4DBE-NtèTVO SABAHUDW HEifG S R, UL BWTOV RUPAP JESENIC« DOSTAVUAŒC KPUm IN PEKOVSKEGA FÇ- CWAPOTCTEřiU; flo 22,01.09: OGFB. C.O 0 POORSCA 5. MAVĆIČE mPAAVUALfC, PflOOUALfC KÊSA8-A; n«. 0CI.Ć,. 00 22.CF1OGflEX, d.o.o. POĐREĆA 5. MAVtiCC DÊLAVEC. cto 02 03 M; VOŒNIX, d.o.o,. CE- U>VŠKA C 170. UUeUANA pomožni d&uvec NMAKAR: do 15.02.09; TÎMNOCAR, đoo-, enODE 20. ŠK LOKA osnovnošolska zoerazba BAP^AR;0026.01.09; ADECCOHfl.a.o.o , ZOISOVA Ul. 1.KÍWÍJ VOZMK TCMDflNEGA VOZILA- Oo 29,01,09: DA- CAR Arm» S.P.. BAEÔ Oe SASI26. MAVĆK^ POMOŽNA DELA V PRZERSI^M &4l0nu;do 12.03.09, DRAGiCA HORVAT S.P, NAS. SLAV-ka ĆERNETA 33, KRVUSKA GORA VAFNOSTWlK/fieCEPTOfi; eto 24.0l.09; GRO- \jf> * secliricor. d.o.o.. stegne 2t. UUB- UANA ZASTOPNIK H, do 12.02.09; MERKUR, d d.. dunajska c. 56. ljueuana ZASTOPNIK li; do 16.04.09: MERKUR, d.d., ouhajskac. uueuana ZAS10PNK NA TSCNU; do 0$ 02.09; SKUPI- KAKARtEHA. d O.O.. DUNAJSM C. 21. LIU& UfiM VAPNOSTIJIK NA PREVOZIH, d» 0802.09: SKUPINA KARIERA, d.o.o., DUNAJSKA C. 21. LJUBLJANA PRIPR&VA IN PROOMA HRANE IN pimće; dO 02.03.09; VOlf NIK. d.{».o, CEU?^C. 170, UUBUANA KAMNOLOMEC; do 31.01 OG: CESTNO PODJETJE KAOlif, d.d. JEZERSKA C. 20. KR^ pomožni tekstilno mehanski delavec. SO&ARJCA II: do 24,01.09; JAVNI OOSPODAR-SKl ZAVOD PROTOKOU*RNE STORiïVE RS. ffîEDOSUE 39. KRUK VARNOSTNIK; do 29.01.09; fififi SECUfinv. d.o.o. IfTAUŠKA C. 6. UUSUViA NIŽJA POKU ONA IZOBRAZBA IDO 2 lET). SOBARtCA: do 28 01.06; HOTEL MALOCRA^ SKI CVOR, d 0.0 . SUMNIKARSKA C. 18, OOS^ ŽAU POŠTNI MANIPULANT, PISMONOŠA: do 24.01.09; POŠTA SLOVENUE.OÛO POŠTA SLOVBNkí, d.o.o., PS POŠTA 4101 KRANJ. DRAŽGOŠKA UL 6. KRANJ nižja pokucna sobrasa {do 3 let) POMOČ V STREŽBI; dc» 29.01.00; BAR PLUS. d.o.o.. IÛKA S2, TV(bt CEVARJIZA DELO V NEMĆUI, do 31.01.09; Mk RABELA. d.0,0., ZM3RE&ŠKA C. 20. UAReOR SSÇTCWiCI NATERENU; do08.02.09; SKUPINA KARIERA. doo, DUNAJSKA C. 21, UUBUANA MONTER ELEKTROINŠTAlACU, OO 08 02 09; SKUPINA KARIERA, d.o.o,. DUNAJSKA C. 21. UUBLMiA PEK,2mlEC i.: dJ 24.01.09, žno. d.O, ŠMARTINSKA C. 1S4. UUSUANA MESAR do 15.02.09. SIMON KOOEJČ Š.P,. STAFWC.47. LJUTOMER OBLIKOVALEC KOVIN OEIAVEC NA CNC STROJIH; do 09.02.09, ADECCOH.R., d.o.o, Z060W UL 1. KRANJ MOMTER SEJEMSKIH KONSTRUKCU; dO Id.otoe; BUM&PO,Sf, Û,Û.ÛM VEROVŠKOVA UL 60 A. UUBUANA KLEPAR, do 04.02.09; OUDBENO PODJETJE BOHIhU, D D.. TRKHAVW C. 8, BOHINJSKA BISTRICA VARILEC VARILEC. CEVAH: do 06.02 09; OAAiA JAUŠO-VEC S.P.. SP. GAJ PRI PRAGERSKEM 30, PRA* âERSKO VABIUCI El£KTR0-Tfô (ARGON) ZA DELO V NEMĆUI; do 31.01.09; MIRABElA. d o o. ZAGREBŠKA C. 20, MARIBOR AVTOMEHANIK; do 04.02 09; GRADBENO PODJETJE eOHINJ. Û.O.. TRIGLAVSKA C. 8. BOHINJSKA BiSTKICA elfktroinštalater. do 29.01.09; ZVONE KLIŠAfl S.P, KAJAKAŠKA C. 52, UUBUANA • ŠMAffTNO avtoel£ktrikar; do 04 02.09 GRADBENO PODJETJE SCWIMJ, D.D, TRIGLAVSKA C. 8, BOHIMfiKA BISTRICA ELEKTBOUEHANIK. SERVISER GOSTINSKE OPREME;.; do T2.02.09; PETERKA BOJAN 8 P.. ULWTOWSKOKA20ADOM2ALE KAMNOSEK: do 28.01 09, KAMf40SEŠTV0 JURE LUSKOVEC L^^MPREHT S.P.. SREDhUA ViS pa ŠENČUMU 76, ŠENCUfl TAPCTNI K: do 31.01.09; TRGODOM NO 1. do.o., ZAřUŽE 10 a, BEGUřiJE SLJKOPlfSKAR • PASADĐt. do 3l.0l.09; RE- PINC KLEMEN S.P. MEVKUŽ 4, ZG. GORJE FRIZER do 09 02.09: ADECCO H.R. ZOISOVA UL 1, KRMI dO 19.0209; TIWDREŠAR S.P, DONOVA C, 2,MECV0D£ de 28.01.09: W£X KUDUZ0V1Ů S.R, MUAVĆE-VAUL 16. ŠKmJiCA do 24 01.09. KORíTNIK IRENA HOUAN S P. BLAŽEVAUL ŠK. LOKA do 29.01.09; LENART PiRC S.P., C. 5TANETA ŽAG/^ 40. KRAJit da 22.01,09, MfTslA MflJA TAVĆAP S. P. TOtôl-ĆEVA UL 8, SEŽANA dO 12.03.09; DRAGK^ HORVAT S P., NAS. SLA/KA ČERNOTA 3$, KRAMtSKA GORA do 06 02 09, SKUPINA KARIERA, d o o.. DUNAJSKA C. 21. UUBUANA STROJNIK GRADBENE MEHANIZACIJE: do 30 01,09; GRAD. d.d,, GRAJSKA C. 44. KUHAR do 09.02.09; ADKCO H.R„ ZOISOVA UL KRANJ VODJA KUHINJE; dO 24,01 09; AlPE ADRIA 7V- RlZEU, d.o.o.. RI8ČEV [M 45. BOHINJSKO JEZERO do 24,01.09; ALPE ADRIA TURIZEM, d o.o., nSĆEV LAZ 45,80H1NJSK0 JEZERO ()o2l.0l09./V/TOTRADE, d.oo, Stf^GoilCâ 11, SíKJA GORICA 11, VRHMKA do 23.01.09. BOHNJ PARK HOTEL d.o o , TRIGLAVSKA C. 17. BOHNJSKA BISTRICA do 29.01.09: eOU^ŠNlCA ZA GINEkOLOGUO IN POROONIŠTVO. KUJEVA C. 38 A, KAANJ do 30.06 09: J0ŽEF6%SfWt$ P, LEONOVA UL IB. SLOVENSKA SISTTVCA do 21.01.09: JAVNI GOSPODARSKI ZAVOO PROTOKCIARNE STORRVE fiS, PREDOSUE « 24.0f.09; TADEJ POSTAVEC SEGUri^ SKA C. 10, L£SCE natakar dO 04.02 09. ADECCO H.R., d.o.O,. ZCBSOVA UL1. KFWiJ VODJA STREŽBE; do 24.01.09: ALJ=>E ADRIA T\«ZEM. d.0.0., R1BĆEV\J2 45. BCWřilSKO JETE dO 24.01.09; ALPE ADRlA TURIZEM, d o.o.. B8Ć£V LA2 43, SOHIhltôKO JQERO dO 20.01.09; HOTiLSLON, <)/}., SLOVENSKA C $4.UUBUANA dO 22.01.09; TAJO-TCAM, d.o.o.. AMBROŽ POO KRVAVCEM Sl.CERKUE BOLNIČAR^EGOVALfC, do 24.01.09; ZAVOO SV. MAJTRNA ZA SOCLALNOVARSTVENO, ZDRAVSTNCNO. VZGOJNO • IZOBRAŽEVALNO IN VZGOJNO • VARSTVENO DEJAVNOST. SREDNJA VAS 33. SREDNJA VAS V BOHINJU SREDNJA POKUCNA IZOBRAZBA VARNOSTTilK; do 21.01.09; GROUP 4 SEO«. COR, d.o.o , STEGNE 21, UU8LAW NATAKAR, dO 28.01.09; HOTEL MALOGRAJSKI DVOR. d O.O., SIAMMKARSKA C. IS, DOMŽA-{£ PfiOOAMIC. do 05.02.0«, tVANUŠA. d.0.0.. MAVĆ1ČE102, MfcVtiCE NATAKAR do 19.02 09. D&HN FRATAR S P, C STE MARIE AUX MINES IS. TRŽIČ VARILCI PO POSTOPKU WIG 14J.111 (ARA- GON.ELEKTRO) • V NEMĆUI. do 29.01.09, LOGf^, O O.O.. RUSKA UL 8, LHIBUANA DELAVEC V STREŽBI HiïRE PREHRANE; do 24.01.09; MANPOWER. D.O.O., DUNAJSKA C, 49. UUBUAIIA EKSPEDTCR; do 31.01.09; MESARSTVO BLAT- NJK, d O.O.. SELSKA UL 48. SKOFLHCA KUHAR, do 28.01.09: PLAN E. d.o o, NA KRE- SU 3, ŽELEZNIKI U/UAKAP: dO 08 02.09: JPAR DANILO Um S P, lAHOVČE 77, CERKUE SVETOVALCI NA TERENU; do 06.02.09; SKUPV NA KARIERA, d o o., DUNAJSKA C. 2l. UU&> UANA MCmfi OGREVALNIH N PREZRAČEVALNIH SISTEMOV; do 08.02.09, SKUPINA KMERA, d 0.0 . DUNA.ISKA C. 21, UUBUANA ZWAPOVALNf ZASTOPNBC do 08.02.09; SKU-P»iA KARIERA, d.0.0.. DUhj/USKA C. 21. UUBUANA CVETUiAR.ARWÎEfîKA do 06.02.09; SKUPINA KARIERA, d O.O.. DUNAJSKA C. 21. UUBUANA PRODAJALEC, do 28 01,09; SPAR SLOVHNUA, D.O.O., GRADNIKOVAC. t B, RADOVLJICA STROJNI TEHNIK SAMOSTOJNI KOMERCWJST; do 230109, eUSiNESSMENS CLUB do.o. CVFTUČNAUL 24. CELE CNC FREZALEC; cto 30.01.09; POMI, d o.o. UL BR^ KOMEL 36 A UUBUAliA - ŠENTVID VODJA IZMENE IN NASTAVUM£C KROJEV ZA BRIZGANJE GUMUASTIH (ZĐEIKOV; do 24.01.09: SILIKO, d.o.o. Brede, BREZJE PRI D06R0V110. DOBROM ELEKTROTEHNIK. SERVISER; do 3t.0t.09: UUBUANSKE Ml£KARNE. d.d., TOLSTOJEVA UL63. UUBUAKA ELEKTROTEHNIK OEKTROMK. TEWIK KO-MUNIKACUSKIH OMREŽkI; do 31.01 OS; T^ KABEL d.o.o.. MOSTE 26 A. ŽIROVNICA TEKSTILNO KOMFEKCUSKI TEHNIK, STROJNA VEZlUA / ŠrviUA do 06.02.09; PART, d.OA. DUNAJMC. 111, UUeUANA 0RAD8ENI TEHNIK. DaOVODiA; do 24.01.09; JEKO - IN, d,o o.. C. MARŽAIA THA 51, JESENICE PROMErai TEHNIK TE WlK KONTROLOR; dO 1? 02 09, AMZS. D.D. PE KRARf. BCEIAE60- VAC 36. KRANJ TRGOVINSKI POSLOVODJA: do 03.02.09; SKUPINA KARIERA, d.o.o., DUNAJSKA C. 2V uueLmA GOSTINSKO TURISTIČNI TCHNIK, NATAKAR, do 21,01.09; ROBERT TROKC S.P.. PODPE-ŠKA C. 1, BREZOMCAPRIUUBUANI GOSTINSKI TEHNIK, VODJA ÊMENE V RE-STAVRACUI: dO 24 01.09; MANPOWER, DUNAJSKA C. 49, UUBUMA TEHNIK KUHARSTVA PROTOKOLARNI KUHAR SPECIALIST II; dO 24.01.09. JAVNI GOSPOOARSKl ZAVOD PRO- TOKOU*RNE STCWTVE RS. PREDOSUE 39. KRAfil TEHNIK PROTOKOLARNE KUHIMJE IÎ: do 2101.09; JA\WI GOSPODARSKI ZAVOD PROTOKOLARNE STORITVE RS, PRE DOSLIE 39, KRA^U EKONOhlSQ TEHNIK RECEPlOR; Oo 28.01.09; HOTEL MALOQRAJ-SK] DVC«^, d o 0.. 50\MN(KARSKAC. 16. DOM- FINANČNO RAČUNOVODSKI DELAVEC V: do 21.01.09; PSIHIATRIČNA BOLNIŠNICA BEGLt NJE, BEGUNJE 56. BEGUNJE ZDRAVSTVENI TEHNIK, do 24.01.09, ZAVCA ZA VARSTVO IN REhABIOTACUO PO POGODBI GLAVE KO TUPALÍÍE 45 A. PREDDVOR TEHNIK ZDRA\CTVENE NEGE do 28 0109; BOL>JIŠNIGA GOi>IIK. GOLNIK 36.Q0LMK SREONJt ZDRAVSTVEN« V URGErimi D&MV-NOSTI; do 24.01.09: OZG OEZD TRŽiC. BŒJ- SKA C. 10. TRiČ GIMNAZIJSKI MATURANT, STEVARD; dO 2101.09: AERODROM LJUBLJANA, D-D.. ZG BRNIK 130 A BRNIK • AERODROM SREDUA STROKOVNA AU SPLOŠNA IZOBRAZBA SAMOSTOJNI KOMERCIAUST. do 31.01.09; ClNI-CMIna (nicětfŇa za nadzor nad ir^oiucilsml, KARDEUEW PLOŠĆAi) 1, UlBUANA TEHNIČM PREGLEDNIK; dO 01 01 09; INTEGRAL AVTO, d,0.0.. C. MARŠAU TTTA 67, JESENICE PRODAJAL£Ci tfo 23.01,09; UON STYLE, d.o.o., STELHOWC. 8. KAMMK POSLOVODJA; do 26.01 09: UON STYlf, d 0.0. STEl£TOVA C. 0,1241 KAMMK ZASTOPNIK I, ® 16.04.09; MERKUR, d d, DUNAJSKA C. 58, UUBUANA VODJA ORGANIZACIJE DOGCX)KOV: do 27.01.09, NEVTRON àCOMPAW, d,o.o., âA-M0VAUL2S, UUBUANA RAZVOJNI INŽ /TiHMK: do 08 02.09; SKUPINA KARIERA, d.0.0,. DUNAJSKA C. 21, UUfr UANA rr INŽ.: do 0B.02.09; SKUPINA KARIERA, d.0.0., DUNAJSKA C 21,UUBLWNA INt STROJNIŠTVA REFERENT ZA PRODAJO, do 24.01.09; MAN> POWER, D.O.O.. KOROŠKA C. 14. KRAlil KOMERCIALIST: do 31.01.09; RESURS, d.i PREŠERNO/TRG 9. NOVO ME?IO IKt RAČUNALNIŠTVA, INFORMATIK - UREJE-VAlfC BAZ: do 27.01.09; FlNPRO C. d.o SLAMMKARSKA C. 3. DOMŽALE EKONOMIST ZA DENARHt^TVO, FINANCE. RAČUNOVODSTVO. REFERENT ZA O&VÙiH PLAČ, Go 24.01.09. PROR.I.S.K. d.0.0.. ER-BEŽMKOVA UL 2. LJUBLJANA EKONOMIST ZA KOMERCIALNO DEJAVNOST. VODJA MARKETINGA: do 28.01.09: HO-TB. UALOGRAISKI DVOR, d.O.O., SLAMND(AR-SKA C. 18, DOMŽALE VIŠJA STROKOVNO IZOBRAZBA REFERENT MARKETINGA do 24.0109. ALPE ADRW TURIZEM. D.O.O., «BĆEV L« 46. BO« HINJSKO JEZERO KADR0W1K, do 03 02.09. l£-TEHNIKA d o.o, Šuce/A UL 27. KRANJ KOMERCIAUST V NABAVI; da 2S.01.09; L£- TEHNIKA, d.o 0.. ŠUCEVA UL 27, KftWJ DIPL IKt STROJNIŠTVA 4VSI, PRODAJNI INŽ.: do 24.01.09; ENERGEN. d.o.o.. GERBl-ČEVAUL 98,UU8UANA DIPL INŽ. GRADBENIŠTVA {VS) - PRÛJEK-TAKT; do 04.02 09; ADECCO H.R.. ZOCSOVA UL 1.KFANJ UNIV. DiPL EKONOMIST VODJA PRODAJE (KOMERCIALB, tto24.0l.06; lAMEX S.R.O., POTOČNA 19, TlMÍÍE. REPU- 6UKA SLOVAŠKA PODRUŽISICA ZA INŽENIRING IN TRGOVINO STARSe, fiOŠNJA 16 A, 2205 STARŠE IZVRŠNI DIREKTOR PODJETJA; do 24.01.09 LAMEX 5 R.O., POTOČÍW19, timaće, REPU- BUKA SLOVAŠKA FODRU^ICA ZA INŽ.ING IN TRGOVINO STARŠE. ROŠMJA 16 A, 2205 STARŠE DIPL EKONOMIST (VS), RAČUNOVODJA: do 26.01.09; CSÛNA JESENICE. C. ŽELČARJEV 6, JESEMCE DIPL V7G0JrTEU PREDŠOLSKIH OTROK (VS).; do 24.01.09; OŠ IVANA TAVČAR1A GORENJA VAS. TRATA 40, GORENJA WS PROF. PSIHOLOGIJE: do 28,0109, EURO ŠOIA UUBUANA. Zmd a tzobražmrje, tovsnifl n organizacijo, LTTOSTROJSKA C. 40 UUBUANA PROF. aiOLOGlJE IN GOSPODINJSTVA; dO 21.01.09, OŠ KOROŠKA BElA JESENICE, C, TAiCEV 2, JESENCE PfiOF, SPECIALS fN R&1ABIUTACMSKE PEDAGOGIKE, SPECIALNI PEDAGOG: do 24.01 09; ZAVOD ZA VARSTVO IN REHABILITA CUO PO FOŠKÚD& GLAVE KORAK. TUFftUČE 45APRÊDCW0R DR. MEOK^INE do 15.02.09; OZG ZC BOHINJ. MUWSKAC 1,eL£D VURGENTNIAMSULANTI, do 15.02.09: ZD JESENICE, C, UARŠAIATTTA 78, JESENICE do 19.02.09; ZD JESENICE, C. MAR^ TÏÏA 78. JESENICE ZDRAVMK PO SEKUWOARUU; da 29.0K09; ZD TRŽIČ, 8LBÍSKA C. 10. TTŮČ OR. DENTALNE MEDICINE, ZOBOZMAVNIK BREZ SPECIALIZAÍUÉ Z LICENCO; do 12.02.09; ZD ŠK LOKA, STARA C, 10, ŠK. LOKA DIPLOMIRANA MEDtCINSKA SESTRA (VS). do 28,01.09; BOLNIŠNICA GOLNK. GCOJIK 36, GOLNIK DIPL raOTERAPEVT (VSJ do 21.0109; DOM ZA STAREJŠE OBCANE RAÍHJE 08 DfWI, d.o o.. KOROŠKA C. 67 A. RAIXJE OB DRAVI RZIOTERAPEVT AU NEVROFEOTERAPEVT; do 24.01.09; VARSTVENO DELOVNI CENTER KRANJ. KIDRIČEVA C. 51, KRANJ DIPL DELOVNI TERAPE/r (VS^ - OELO Z OSEBAMI S PSIHIČNO MOTNJO; do 21.01.09; PS^ HATRICNA BOLNIŠNICA BEGUNJE. BEGUNJE 55, BEGUWE DR. MEDICINE SPECIAUST SPLOŠNE MEDICINE SPEC DRUŽINSKE MEDICINE V ZD BLED; do 15.02.09: ZD BOHINJ. MLADINSKA C. 1. BLE) NADZORNI ZDWVNIK. do 20.01.09; ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO ZAVARCA/ANJE SLOVENUE OE RAVNE NA KOROŠKEM, OS SUHI II B, RAVNE NA KOROŠKEM DR MEDICINE SPECIALJST PCDlATRUE do 05.02.09. ZD RADOVUIGA. KOPALIŠKA C. 7,RAOOVLBCA ZDRAVN« SPECIAUST VM; do 12.02.09. ZD ŠK LOKA,STARAC. 10,ŠK.U5KA ZORAVNK SPECWJST IV PP03; &> 15.02.09, ZD PTUI. POTRČEVA C, 19 A, PTUl UNIV. DIPL SOCIALNI PEDAGOG. VZOOJK TBJ V STANOVANJSKJ SKUPINI; do 21.01.09; VZGOJNI ZAVOD KRANJ. ŠEMPETERSKA UL 3, KRANJ Prosta delovna mesta ofalavljemo po podalliOi Zavoda RS za zaposlovanje. Zaradi pomafi^ kanja prostora niso ob|avl^na vsa. Pm tato zaratf pregiadnosfl ob^ Izpužćamo poso^. ki jih postdrii^ delodajalci (delo za dotočm ias, zaMevane deSovrte Izkuifije, posebno znanje m morabAn« dru9o zsMeve). Vsi r>ave- Mni In marJMoci podstkl so dostopni: •nd o^lasAlh desteh obrno&flin iiiàb In ui» dov za delo zavoda; •na domeil slranJ Zavoda RS o zapostov> nje: http://www.e«a.90v.&l: - pri deMalalcih Bralce opozai^arr», da so morebitna napake MobfavImMoi«. i www.lidi.si Kredenca « Lepd kredenca v imitaciji bukve zâ drrevnt prostor ali spalnico • Nastavljive police » Vi&dka od0omo$l pruti piaskam mi^úl oí^Ttszd \2 meldfTiinske smole • Mere: pfibk 89x35cm (Šx Vx G) V OD P ř ^ETLIČNI NASVET kos Zložljiva zaščitna stena za kopalno kad » ščiti kopelnico pred šltropljenjem pri kopanju In tuširanju * Enostavno zložljiva k steni * 3 zložljivi elementi, premrini za 180* • S tesnilom med in na spodnjem rcbu • Lahka m enostavna montaža na levi ali desni $trani, nsvodild &o preložena • VkljuČr>o z izravnalnim profilom za neravne stene « Mere; priPI. 125 x140 cm 2 ^ V^« ' .1 Kaktusi • p 12 cm. v 10-20 cm • vdekûia^rwn looíku » sotUi dpuRía, achInKftctus, mammJlaria. crauula 19.1..24.1.2009 SADJE ZELEN Datel jev češnje v paradižnik * rdzr«d \ • cena za 2 S O-g-posodi ca 19.1.-24.1.2009 eenaa kE2.76€ Wv Kivi • razred I • cena za 1 -kg- posod i c a 19.1.-24. 1.2009 • nepakirsno • razred I • cena za kg 19.1.-24.1.2009 Medene melone • nepakirano jÇJr • fazred I At • cena za 19.1.-24.1. AKCUAt Lidtóva:pohudba svežega mesai (hira Píščančja bedra delež 5 X 0.2- ^ î if « K * i > • •• ^ s» n 52 19 L .21. î. 2Q09 Sir Goldtilsiter več vrst ] kg « C 6.40 19. 1. 21. 1.2Û09 iđe:*! M »Po.iiivi «mû » omřjwih ioljfrJiah V Dt.reiu da Md? ^lal« Pdincvir;« .-^io^pt) r^niitctyano i( ;.v ptp^TO 73 jni* Prciiîis S3ÍFW ^ Wrfiîia" otlí3;n•r^^ařû5pofllř|^ùi Si'«« si íjnitoint« . £liRit)tit.>«l3|Oil>n»0ĐV Za USMrikeMpí JáK:: newÊCvat át:o Lidi d.o.o. k.d. EED-'"® e i6 i nfo@ g-2Îa$.5t GORENjSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 Kran) Tečaj prve pomoči Planinsko društvo Iskra Kranj tudi letos organizira več izobraževanj za čfane in udeležence izletov. Prvo srečanje, ki bo 22. januarja ob 18. uri v pisarni društva na Lâborah» bo namenjeno obnovi znanja prve pomoči. Na tečaju, ki ga bo vodil Marko Marolt» bodo udeleženci spoznali razne vrste poškodb in nevarnih stanj. Poudarek bo na poškodbah, ki pogosteje nastajajo v gorah in na smučiščih pozimi. Naučili se bedo, kako lahko pomagajo sami, ps katera sredstva prve pomoči sodijo v planinski nahrbtnik. Vadili bodo oživljanje ponesrečenca, imobilizacijo zlomov, ustavljanje kn/avitev, oskrbo podhlajene osebe in druge posege pri prvi pomoči. S. S. Kropa Smučarji v stari opremi za pokal Koledniki Klub Talesenih bo v soboto na travniku za gostilno pri Jarmu v Kropi pripravil že deseto tekmo smučarjev v stari opremi za pokal Koledniki. Smučarji se bodo začeli zbirati na prizorišču ob pol desetih dopoldne, ob desetih bo ob spremljavi Pihalne godbe Gorje pozdravni nagovor tekmovalcem in gledalcem, ob pol dvanajstih se bo začela tekma - najprej spust in nato še skoki za moške in ženske. Razglasitev rezultatov bo ob treh popoldne. Kot poudarja predsednik kluba Joža Eržen, imajo za zdaj Še dovolj snega, pri tem pa upa, da jim dež ne bo naredil preveč škode na progi in da bodo prireditev lahko normalno izvedli. C Z. V vodniku je opisani 76 i • Túiií^Jim/, M A. i; -J' Cena 20 evrov, za oaroâiike 1S cvrov ^ poMna NifO^: po t»Mom IIM201-42-41 ifi po «1. Knjiga Gorenjska vodnik predstavlja GDrenjsko na 312 straneh. Vsebuje 2000 fotografij, 50 kvalrtetnih zemljevidov in podrobnih opisov lepot gorenjske pokrajine v slovenščini in šestih svetovnih jezikih. + Cena enega vodnika je 29 EUR Nan>&iid Gorw#aga glasa imv lOo^ Naročanje: po t^efonu H M/2Q142 418fi po nafoopw^a^tsji Gorenjski Glas Zimski potep: Bele peči (1926 m) Pozimi Kakšen vrh je poleti skoraj nemogoče osvojiti, edino, če tvegaš od borovcev popraskane noge. Raziskovanje prehodov med gostoto podrasti in borovcev mi ni ravno v pretiran užitek, zato se je na današnji vrh najbolje odpraviti pozimi, koje strmina dobro zalita s snegom. jelenka i um k entadjo bosta zadostovali dve co. saj se točno vidi, kje pote- ka peč, Dovški križ, Oltarji, ....................................... tabli zaTrupejevo Poldne. Ta ka cœta, in tam, kjer se zdm- Mala in Velika Ponca, Špik, Današnji potep bi bolj so- del Karavank je tudi neozna« žita fennanov graben in Že- Frdamane police, Rigljica, dil v Planinski kotiček, a kaj, čen in če sem iskrena, upam, leznica, je običajno poleti Ruáica, Kurji vrh; Mojtrovke, ko je vzpon na Bele peći nad da bo tako tudi ostalo. Ker tudi parkirišče za tiste, ki se Jalovec, Mangrt, Bavštó Grin- Srednjim Vrhom poleti bolj nam je zima letos nasula kar pripeljejo malo viSje. tavec, Vii, Montaž; pogled težko dosegljiv, saj je prepreden s koreninami in borovd. nekaj snega, se po snežnem Shojena gaz ali pa pot vas proti Avstriji vam postreže gozdnem kolovozu začnemo bo vodila naprej proti vzhodu, celo z Velikim Klekom... Če tvegate popraskane noge počasi vzpenjati. Hodimo ob Železnica se kar vleče, pot se Previdno se spustite nazaj in roke, potem bo še šlo, si- potoku Jerman, ki je na ne- ves čas enakomerno vzpenja, do sedla in ker ste energije še cer pa bolj težko. Bi bil pa katerih mestih zammijen in večinoma skozi gozd- Šli bo- polni, se povzpnite še na Tru- vsekakor izziv najti možne in mraz je ustvaril zanimive le« ste tudi mimo lo\^ke koče, ki pejevo Poldne. Nekaj previd- dostojne prehode in prehodi- dene skulpture. Pot po t. i. je na vaši levi strani. Zdi se nosti je potrebno na grebenu, ti zanimiv greben. Danes Jermanovcm grabnu poteka mi, da je vzpon proti sedlu, z ko prečite v levo do vitta, saj je bomo torej osvojili Bele peči, skoraj ves čas v send, zato je izjemo končnega vzpona na veter naredil ogromne opasti 1926 m visok hrib nad Sred- tudi precej mraz. Potok je ne- vrii, še najbolj strm. Ko dose- Tmpejevo Poldne in Bele ped njim Vrhom, v neposredni kaj časa na naái desni, nekaj žete sedlo, je na vaši levi Tru- sta lahko tudi prijetna turno soseščini nam dobro znane- časa na levi strani. Po približ- pejevo Poldne, vi pa krenete smučarska dlfa. Smučanje z ga Trupeievega Poldneva. no uri hoje boste na svoji levi desno. Ja, zagrizete v strmino Belih peči je mestoma sicer Izhodišče vzpona je vas strani zagledali opuščene pa- s precejšnjim naklonom. Te- zelo stmio, a če obvladate str* Srednji Vrh, do koder pripe- stirske stanove, ki jih je že žavnost je vsekakor odvisna mino, vam bo to le v užitek Ije asfaltirana, dva kilometra močno načel zob časa. Pokri- od kvalitete snega, zato ne po- V teh zimskih razmerah je in pol dolga cesta. V teh zim- skih dneh le cesta dobro romantično. ti z belo odejo delujejo prav Čaka vas zabite na dereze in cepin. Ob najbolje, da se nazaj vrnete Še mojem vzponu je bil sneg po poti vzpona. Smučarski splužena in vzdiževana. Pod vzpon do t. i. Železnice. V skorjast, mestoma zelo trd, spust po Jermanovem grab-vasjo je parkirišče. Po asfalti- kopnih razmerah do Želez- ne sicer poledenel, tako da fe nu nazaj do Srednjega Vrha rani cesti se odpravimo skozi nice pripelje tudi 11 kQome- cepin kar prav prišel. verjetno res ni kdo ve kakšen vas, kjer vas smerna tabla trov dolga cesta z mejnega Vrh nudi fantastičen raz- užitek, je pa vsekakor hitreje usmeri proti Trupejevemu prehoda Korensko sedlo, ce- ^ednaTrupejevoin Maloško kot če greste peš. poldnevu. Vrh, na katerega se odpravljamo, je povsem sta, ki jo odlikuje izjemna panorama. Če se boste občasno Poldne, KresišČe, Kepo, Dov- Nadmorska višina: 1926 m ško Babo, Golico; proti jugu Trajanje: 5 ur nepomemben, zato tudi ni obrnili nazaj, boste točno ve- se odpre celotna Martuljkova Višinska razlika: 1000 m niider nobene table in za ori- deli, kdaj ste dosegli Železni- skupina: Kukova špica, širo- Zahtevnost irkirki( C s) VI 0 1 Bele peči $ Trupeievega Poldneva Trupeèevo Poldne, nam dobro znani vrh, z Belih Peči Pogled proti Kepi, Dovškt Babi in Golici /f^tetjeienajustin i GOREN)SKI GLAS torek, 20. januaq'â 2009 EKONOMIJ sufa n .zargi ©g-glcs.si 17 Kavčiču Zlatko Kavčič je legenda slovenskega bančništva» so zapisali v Združenju Manager v obrazložitvi priznanja za življenjsko delo na področju menedžmenta. š fefan žarci Ljubljana • V Četrtek zvečer je bil poleg srečanja prek štiristo slovenskih menedžerjev z novim predsednikom vlade osread« Beljak. Smuisrak« k«n« t |>oputiotn pri: SKIPASS TRAVEL Kranjska Qc»rê aparUDžH Vmanc. tel. 04-582 10 00 in na avtocesti pred karavanskim predorom, pri tSSk'U, t»l. 04*506 1531. www.$kipas$trav0kd % ? f f t f f i8 KMETIJSTVO cveto.zapio tnik @g-rios. si GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 Kranj Slovenija na Zelenem tednu v Berlinu Slovenija se v organizaciji ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano tudi letos v Berlinu udeležuje sejma Zeleni teden (Grune Woche), kl je eden najpomembnejših sejemskih, strokovnih in političnih dogodkov s področja kmetijstva in živilske industrije v Evropski uniji. Obiskovalci lahko na slovenskem razstavnem prostoru preizkušajo in kupujejo mesne izdelke in vina, predvsem iz severovzhodnega dela Slovenije. Za kulinarično vinarski del je poskrbela skupina Panvita. Poleg Izdelkov blagovne znamke Diši po Prekmur-ju, ki vključujejo tudf izdelke podjetja Kodila, se z živili predstavljajo tudi tovarna olja Gea iz Slovenske Bistrice, Eta Kamnik in MIP, z možnostmi za preživljanje počitnic v Sloveniji pa Slovenska turistična organizacija in Sava hotels & Re&orts. Na slovesnosti ob odprtju sejma je bil tudi slovenski kmetijski minister dr Milan Pogačnik, ki se je udeležil §e prvega berlinskega vrha kmetijskih ministrov, na katerem so razpravljati o zagotavljanju prehranske varnosti. C. Z. Kranj Zaščitili nove kmetijske pridelke in živila Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je zaščitilo tri nove kmetijske pridelke oz. živila. Zaščiteno geografsko označbo sta pridobili Vipavska panceta in Vipavska salama, zaščiteno označbo porekla pa namizne oljke Slovenske Istre. Ministrstvo je doslej zaščitilo že 31 kmetijskih pridelkov oz. Živil. Z označbo porekla je zaščitilo NarioŠki sir, Toîminc, Mohant, Bovški sir, Prekmursko šunko, Ekstra deviško oljčno olje Slovenske Istre, Kočevski gozdni med, Kraški med, Kraško jagnjetino, Kraški ovčji sir. Piransko sol in namizne oljke Slovenske Istre, z geografsko označbo Kraški pršut, Zgornjesavinjski želodec. Šebreljski želodec, Štajersko prek- mursko bučno olje, Prleško tunko, jajca izpod Kamniških planin. Vipavski pršut. Kraški zašink, Kraško panceto, Vfpav-ski zašinek. Ptujski luk, Kranjsko klobaso. Vipavsko panceto in Vipavsko salamo, z zajamčeno tradicionalno posebnostjo pa Idrijske žlikrofe, Prekmursko gibanico. Belokranjsko pogačo, Belokranjsko povitico in Prosto povitico. C Z. Gornja Radgona Tudi letos sejma Lov in Agra Na Pomurskem sejmu v Gornji Radgoni bodo letos pripravili štiri sejme. Od 31. marca do 4. aprila bo mednarodni sejem gradbeništva in gradbenih materialov - Megra, od 17. do 19. aprila mednarodni sejem lovstva, ribištva, turizma in aktivnosti v naravi - Lov, od 29. avgusta do 5. septembra mednarodni kmetijsko živilski sejem • Agra in od 24. do 26. septembra mednarodni sejem znanja, tehnike in sredstev za obrambo, civilno zaščito in gasilstvo • Sobra. V okviru kmetijsko živilskega sejma bodo mednarodna ocenjevanja mesa in mesnih izdelkov, mleka in mlečnih izdelkov, sadnih sokov, brezalkoholnih pijač in embaliranih vod, vin ter kmetijske mehanizacije in opreme. C. Z. PogANE, GORENJ A VAS O gnojenju, zavarovanju in ekološki pridelavi Škofjeloška kmetijska svetovalna služba bo v okviru obveznega izobraževanja za kmetijsko okoljske ukrepe (KOP) pripravila v četrtek predavanji o dobri kmetijski praksi pr> gnojenju, o preusmeritvi kmetije v ekološko kmetovanje in o pomenu zavarovanja v kmetijstvu. Predavanji bosta ob 9. uri v kulturnem domu v Poljanah in ob 15. uri v osnovni Šoli v Gorenji vasi. Predavali bodo sodelavci škofjeloške enote kmetijske svetovalne službe. C. Z. Kmetje, ki so lani vlagali v osnovno kmetijsko in gozdarsko dejavnost, lahko uveljavljajo olajšavo pri dohodnini. Vlogo morajo vložiti do 31. januarja. CvPTO Zaplotn i k Kranj • Kot navajajo v davčni upravi, so do olajšave upravičeni vsi, ki so lani v okviru kmečkega gospodinjstva ali agrarne skupnosti vlagali v osnovna sredstva in opremo, potrebno za op ra vi jan j e osnovne kmetijske in gozdarske dejavnosti. Za osnovno dejavnost se Šteje pridelava, kj je v celoti ali pretežno vezana na uporabo kmetijskih in gozdnih zemljišč (razen pridelave sadik, okrasnih rastlin in intenzivnega vrtnarstva), pa tudi čebelarstvo in pridelava vina iz last- Olajšavo je možno uveljavljati tudi za nakup traktorja. nega pridelka grozdja. Olaj- šavo je možno uvdjavljati za torjev in druge kmetijske in gospodar. Za izpolnitev v!o- investidje v traktorje, pluge, gozdarske mehanizacije) ter Olajšave ni možno uve« ge potrebuje predvsem oseb- brane, mulčerje, valjarje, fre- za vlaganja v mlečne kvote in Ijavljati za vlaganja v letu ne podatke in podatke o vla- ze, sejalnike, sadilnike, šlao- Ecence za uporabo računal- 2007. Zakon O dohodnini pilnike, trosilnike, kombaj« niških programov. Olajšavo y piehodnih določbah ias- «•«J « Ká K r ne, kosilnice, obračalnike za je možno uveljavljati tudi za seno, nakJadalce in druge naložbe, za katere je del de- no določa, da jo upravi- ganju oz. nakupu - račune, odločbe o morebitnem sofinanciranju naložbe... Račun mora biti na ime člana go- traktorske priključke, molz- narja zagotovila občina, dila- P^ uveljav- gpodinjstva ali oz. agrarne ne stroje, hladilnike za mle- va ali Evropska unija, vendar Ijajo pri odmeri dohodni- skupnosti, ko. dsteme, sode, krmilnike je v tem primeru treba od ne za leto 2008. in kolikšna je olajšava? ----Olajšava znižuje davčno do konca maja in ki bo pod osnovo od dohodka iz osnov-Kmetje, ki so lani v okviru določenimi pogoji postal do- ne kmetijske in gozdarske in napajalnike za živino v zneska vlaganj odšteti nepov hlevih in na pašnikih, mo- ratna sredstva, tome žage. hidravlična dvigala, vitle, delovno orodje in kmečkega gospodinjstva ali hodninska odločba. V prime- dejavnosti v višini 30 odstot-drugo opremo, gozdne via- agrarne skupnosti vlagali v ru, da vloge ne bodo oddali kov vrednosti naložbe, ven-ke, ceste, namakalne napra- osnovna sredstva in opremo, do konca januarja, olajšavo dar največ do višine davčne ve, sadovnjake, plemensko lahko uveljavljajo olajšavo za za vlaganja pa bi kljub temu osnove. Će je znesek vlaganj in delovno živino (razen ti- to do 31. januaija, Če bodo želeli uveljavljati, bodo to tako velik, da olajšava prese- ste» ki se pita)... Olajšave pa vlogo oddali v predpisanem lahko storili le z ugovorom ga davčno osnovo in je ni ni možno uveljavljati za na- roku, jim bo davčna uprava zoper informativni izračun možno izkoristiti v enem kup zemljišč, za nakup ali upoštevala olajšavo že pri in- dohodnine. letu, neizkoriščeni del olajša- gradnjo stavb, za nakup mo- formativnem izračunu do- Vlogo vloži eden od Članov ve zmanjšuje davčno osnovo tomih vozil (z izjemo trak- hodnine, ki ga bodo prejeli gospodinjstva, običajno je to še v naslednjih petih letih. Kran) Pocenitev gnojil in goriv, podražitev elektrike Po podatkih državnega statističnega urada so bile cene izdelkov in storitev za kmetijsko pridelavo in za naložbe v kmetijstvu novembra lani za 3,7 odstotka nižje kot oktobra in za 8,3 odstotka višje kot novembra predlani. Cene gnojil so se novembra v primerjavi z oktobrom v povprečju zniža- e za 14,3 odstotka, pri tem pa so se enostavna gnojiia v povprečju pocenila za 20,1 odstotka, sestavfjena pa za 9,7 odstotka. V skupini energija in maziva so se goriva v povprečju pocenila'za 13,2 odstotka, maziva so se podražila za 5,2 odstotka, električna energija pa za 4.2 odstotka. Cene semen, krmil, sredstev za varstvo rastlin in veterinarskih storitev se novembra niso spremenile. C. Z. Kranj Posumili na slinavko m parkljevko Na eni od kmetij v bližini Ajdovščine so v petek zjutraj posumil», da s kravami na pašniku v bližini hiše nekaj ni v redu. Krave so ležale, pri prežvekovanju pa so imele krvavo slino. Veterinar je pri dveh živalih posumil na slinavko in parkljevko, popoldne so o tem obvestil! državno središče za nadzor bolezni, ki je od redilo zaporo dvorišča in osamitev živali. Ko so na Nacionalnem veterinarskem inštitutu s preiskavami ovrgli sum na navzočnost virusa slinavke in parkljevke, je veterinarska uprava ukinila vse ukrepe na kmetiji. V Sloveniji so živali nazadnje zbolele za slinavko in parkljevko leta 1968. 8olezen ni nevarna za ljudi, vendar pa se hitro Širi In povzroča veliko gospodarsko škodo. C. Z. DARILO NAROČNIKOM V LETU 2009 Dežnik Termovka šal z žepkom Kuhdrskâ knjtga Plačniki letne naročnine lahko letos izbirate med petimi darili. Ponudba velja do 5. marca 2009, če boste letno naročnino plačali na sedežu Gorer^jskeg^ glasa, Bleiwêisôvâ Cé$ta 4, Kranj, od ponedeljka do četrtka od 8. do 19. ure aH v petek od 8. do 16 ure. Na začetku bo Í2b)ra največjd, zato pohitite, saj ne moremo vedeti, za kateri izdelek se boste odločali. Gorenjski Glas t t é » t GORENJSKI GIAS torek, 20. januarja 2009 FIN cveto, zaplotn ik si 19 Activa vse Brez občutnih sprememb Obseg prometa s plačilnimi karticami Activa se povečuje, prav tako tudi število izdanih debetnih kartic. cvfto Zaplotnik Kranj - Banke, danice sistema Activa, ki je največji kar-tični sistem v Sloveniji, so sklenile nagradno akcijo Moja Activa z nakupi dobiva, s katero so želele spodbuditi uporabo kartic Activa tudi pri plačevanju blaga in storitev nižjih vrednosti. Za uvrstitev v žrebanje za pet privlačnih Sistem Activa pol^ med-narodnih pametnih kartic Activa MasterCard, Activa Maestro. Activa Visa in i Cveto Zapiotkik varovabiice Sava 4,1 odstot- ..............................................................................ka, Krke 3,7 odstotka, Aban» i Kranj • Minuli teden se na ke j odstotke, Intereurope j Ljubljanski borzi ni zgodilo Koper 23 odstotka in Zava- j nič pomembnega. Slovenski rovalnice Triglav 1,5 odstot- I borzni indeks SBI 20 se je ka. Delnica Mercatorja se je i znižal za dobrih petnajst poc^niiazâ 6,70dstoàa, Go- : točk oz, za 0,4 odstotka, in- renja zz 4,1 odstotka, Nove • deks najpomembnejših del- KBM za 3,2 odstotka, Save ■ nic SBI TOP pa se je zvišal Kranj za 3 odstotke, Aerodro- Î zz eno točko oz. za 0,1 od- ma Ljubljana za odstot* ; stotka. Nekatere delnice (iz ka, Luke Koper 1,9 odstotka ; našega pregleda) so se poce- in Pivovarne Laško 1,6 od- : nile, druge podražile. Delni- stotka.Tečajdelnicistrabenz f ca Petrola je pridobila na in Telekoma sta se spreme- Î vrednosti 4.1 odstotka, Poza- nila ie malenkostno. Delnica Enotni tečaj (v evrih) Activa Visa Electron izda^ Na slovesnosti ob podelitvi nagrad izžrebanifn Imetnikom plačilnih kartic Activa tudi mednarodno poslov* Gorenje Velenje Intereuropa Koper Krka Novo mesto Luka Koper Mercator Ljubljana Petrol Ljubljana DO pametno kartico Visa komitenti iz Nove KBM, novejše raziskave plačilnih tic, med različnimi vrstami : Telekom Slovenije BH . ^ • J Banke Celje in Banke Koper, kartic v Sloveniji. Raziskava kartic se je zvišal delež debet- i Aerodrom Ljubljana Busmess Electron m do- . . , . _ . , . , . ..... : . . . ' ' mačo kartico Activa. pol^ teh bank pa so v sistem je pokazala, da sta se Jam v nih karte s takojšnjim "trga- ! istrabenz Koper _ Activa vključene še Gorenj- primerjavi z letom prej pove- njem" plačila z račíma. Imet- : Sava Kranj ska banka. Hranilnica Lon, čala obseg in deíež prometa s niki kartic iz sistema Activa ! Nova KBM nagrad, avtomobilov Citioen BKS Bank, Deželna banka plačilnimi karticami Activa, so lani med vsemi za plačilo i Pozavarovalnica Sava C3 Exclusive, je bilo treba iz- Slovenije, Hranilnica Vipa- delež transakcij tako v siste- največkrat uporabili kartico f Zavarovalnica Triglav polniti obrazec z datumi in va, Pošma banka Slovenije, mu Activa kot pri ostalih Activa MasterCard, okrepil : Abanka zneski petnajstih nakupov, Probanka, Raiffeisen banka opravljenih s katerokoli kar- in Volksbank. tico iz sistema Activa. Na žie- bankah v Sloveniji pa je ostal na enaki ravni. V okviru si- se je tudi tržni ddež kartice : ID KD Activa Visa Electron, tako po- : NFDi Na podelitvi nagrad so stema Activa je izdanih več slovne kot tiste, namenjene • SBI 20 banlu v Kopru so imeli srečo predstavili tudi rezultate naj- kot milijonov plačilnih kar- občanom. SBÎ TOP 16. 1. 2000 9.1. 2009 16.1. 2009 40.04 12,82 12,30 39.10 940 9,62 118.53 51^60 5349 86.75 25.28 24.81 310,13 178,92 166,97 83448 264,69 275^50 362,09 123,99 124,00 145,60 28.44 27.65 102.92 22.57 22,59 601,78 249^90 242,49 39'55 9'93 9.61 - 12.38 12,89 16.58 16,83 • 58.23 60,00 14,01 3^89 3>89 2,67 0,940 0,934 10.754.07 j. 903,76 J. SSS^y 2.3 §2,(54 005,66 906,67 Dobiček za dodatni kapital Cveto Zaplotnik cesije, zato bodo banke v dobička iz lanskega poslov-prihodnje morale posebno nega leta. Ljubljana • Svet Banke Slo- pozornost nameniti vpraša- Svet Banke Slovenije je z venije se je na seji prejšnji nju, kako zagotavljati dodat- namenom sprotnega in po- torek seznanil s trenutnimi ni kapital. V preteklosti so drobnega spremljanja obse- finančnimi in gospodarski- bile pomemben vir za pove- ga in kakovosti kreditne ak- mi gibanji ter z ekonomski- čanje temeljnega kapitala tivnosti bank in hranilnic v mi odnosi s tujino, obravna- rezerve in zadržani dobički, razmerah finančně krize val pa je tudi redno meseč- Ker ta vir glede na napovedi spremenil sklep o ocenjevano poročilo o poslovanju o zniževanju dobičkov po- nju izgub iz kreditnega tve- bank, še zlasti njihovo kapi- staja negotov, bodo banke ganja» sklenil pa je tudi> da ulsko ustreznost. Pri tem je morale poskrbeti za druge bo ob loo-letnici rojstva sli- ugotovil, da visoka kreditna razpoložljive vire, po oceni karja Zorana MušiČa dal 12. aktivnost bank v preteklosti Banke Slovenije pa bi za po- februarja v obtok in prodajo povečuje verjetnost kredit- večanje temeljnega kapitala zbirateljske zlatnike in sre- nega tveganja v obdobju re- morale uporabiti Čim veČ brnike. Kf^N) Istrabenz se pogaja z bankami upnicami Železniki Delnice Nika z borze Nadzornlsvet holdinškedružbeistfabenzsejena petkovisejj ; Delničarji družbe Niko seznanil s finančnim stanjem družbe in postopki ža dolgorj>č- ; lezniki so na četrtkovi skupno finančno konsolidacijo dryžbe, V okviru teh postopkov že ; sčini Izglasovali sklep o od decembra potekajo pogovori z bankami, upnicami holdin- • umiku delnic Nika z borznega in odvisnih družb, trajali bodo do marca, ko bodo znane : ga trga Ljubljanske borze, rešitve in ukrepi. Po oceni uprave in nadzornega sveta odpro- ; Na skupščini so bili navzoči daja dela strateških in portfeljskih naložb po cenah, ki so tre- i predstavniki 99,763 odstot-nutno najnižje v zadnjih letih, ne hi bila smotrna in ne v inte- | ka kapitala oz. 35.790 del-resu delničarjev in bank upnic. Trenutno neugodno razmerje i nîc, umik so podprli imetni-med kapitalom in dolgom družbe je posledica gibanj na kapi- • ki 35.552 delnic, proti pa je talskih trgih^ ki so močno znižale vrednost nekaterih naložb | bilo trinajst delničarjev s holdinga in tudi kapitala družbe. C. Z. Kran) Dobiček za rezerve i skupno 238 delnicami. : Vsem, ki so nasprotovali : sprejetju sklepa o umiku : delnic z borznega trga, ! družba ponuja za njihove Nadzorni svet Factor banke je na seji v sredo sprejel poslovni : delnice denarno odpravnino načrt banke za obdobje 2009-2011, obravnaval pa je tudi poli- : v znesku 368 evfOv za delni- tiko delitve dobička za leto 2008. Sklenil je, da bodo 60 odstot- : co. Kot je znano, je več kot kov lanskega dobička razporedili v rezcA'e banke, za ostalih 40 j 87-<5dstotna lastnica Nika odstotkov dobička pa bodo priporočili skupščini delničarjev, ! dunajska družba Ring Inter- da ga prav tako nameni za rezerve. C. Z. national Holding AC. C. Z. Veliki dobrodelni koncert športna dvorana Medvode, pri oš Svetje 24. januarja 2009 ob 19. uri PREDPRODAJA VSTOPNIC Gorenjski Glas Bleiweisova cesta 4,4000 Kranj CENA VSTOPNICE JE 15 EUfî 20 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 Kamnik Drsališče zaprlo svoja vrata Drsališče na kamniškem Glavnem trgu, ki je zadnji mesec In pol privabilo izredno veliko ljubiteljev drsanja iz Kamnika, Domžal, Ljubljane, Škofje Loke, Kranja in drugih mest, so v začetku tedna že začeli pospravljati. Kljub lepi zimi in velikem odzivu so lanske izkušnje pokazale, da obisk v drugi polovici januarja In kasneje ni več tako velik. Kot je na zaključni prireditvi poudaril župan Tone Smolnikar, se je odločitev o nakupu drsališča lansko lete* pokazala za zelo dobro, direktorica Agencije za turizem In podjetništvo Andreja Eržen pa je povedala, da so izposodili približno dva tisoč drsalk, kar pomeni, da se je na Glavnem trgu drsalo približno pet tisoč drsalcev. Drsališče, ob katerem so poskrbeli za glasbo^ Izposojo drsalk In kuhano vino, je dodobra poživilo zimsko dogajanje v mestnem središču, zato organizatorji obljubljajo, da ga bodo na prvo adventno nedeljo • tokrat Še nekoliko večje • postavili tudi letos. |. P. Tržič Obnovili oporni zid v naselju Loka pri Tržiču je bil oporni zid pod občinsko cesto povsem dotrajan. Ker se je nagnil, je bila varnost prometa in pešcev -na tem odseku ogrožena. Cesta je bila več let le delno prevozna, grozila pa je nevarnost porušitve zidu. Zato se je Občina Tržič lani odloČila za obnovo opornega zidu. Delavci Cestnega podjetja Kranj so se novembra btlli del in decembra končali 40 metrov dolg ter približno dva metra visok oporni zid. Ko bo mraz popusti}, bodo na zid namestili ograjo In asfaltirali občinsko cesto. Vrednost del ocenjujejo na dobrih 64 tisoč evrov, ki jih bodo zagotovili Iz proračunske postavke za Investicijsko vzdrževanje lokalnih cest. Tržiiki župan Borut Sajovic je Izrazil zadovoljstvo, da so kljub uresničevanju številnih obsežnih projektov našli denar tudi za to nujno nabžbo. Obenem se je zahvalil lastnikoma zemljišč za sodelovanje, vsem krajanom pa za potrpežljivost med deli. S. S. Trzinska občina praznuje desetletnico Na decembrski seji so sprejeli proračuna za leti 2009 in 2010, zastavljeni projekti pa zahtevajo tudi evropski, državni in zasebni denar. Iasna Paladin zadnjih desetih let na ti- tih med seboj zelo poveza- ....................................... skovni konferend ob (ubile- ni, " je še poudaril župan in Trzin-Ob desetem rojstnem ju povzel župan. Večino jim predstavil glavne načrte, ki dnevu ol>Čine Trzin, ki ga je uspelo uresničiti • Trzin se odražajo tudi v proiaču- bodo občani na priieditvi je v teh ktlh dobil prizidek k nih zaleti 2009 in 2010. praznovali še v januarju, ob- osnovni Šoli. telovadnico, Približno 5,8 milijona ev- čim pa je ob tej priložnosti otroška igrišča, športni sta- rov na leto bo premalo za ve- posnela tudi film o kraju, je dion, Center Ivana Hribarja Kke načrte, zato na občini župan Tone Peršak že ko- z ambulanto, knjižnico in računajo na sredstva iz konec decembra predstavil do- večnamensko dvorano, po- hezijskih skladov in sklada sedanje dosežke in načrte, večan vrtec, prenovljeno ko- za regionalni razvoj ter na ki [ih bodo skušali uresniči- munalno infrastrukturo in javno-zasebna partnerstva. ti s sprejetim dveletnim pro- številne druge pridobitve, ki Eden večjih zalogajev, ki se računom. to eno naimanjših, a najbo- ga bodo z državo lotili že "Ko smo se Trzinci leta gatejših občin z manj kot tri spomladi» bo temeljita pre- 1998 na referendumu odlo- tisoč prebivalci uvrščajo nova Mengeške ceste. Sku- čili, da se odcepimo od obči- med najbolj uspešne. "Zelo paj s preostalimi občinami ne Domžale, smo bili fi- sem ponosen, da nam je v nančno razmeroma uspeš- teh letih uspelo zelo veliko iS Župan Tone Peršak se bodo v prihodiijih petih letih morali lotiti modemi- ni, a nismo imeli nobene narediti na področju inte- zacije centralne čistilne na- strategije. Kot prioritete gracije Trzina, saj je druš- prave v Študi, 750 tisoč ev- va, projekt zase je temeljita smo si zastavili dvig kakovo- tveno in družabno življenje sti življenja, ureditev pro- bogato kot še nikoli doslej, rov je namenjenih obnovi vodovodne napeljave od prenova Jefačnikove domačije, gradnja KUD-a ter meta in gradnjo iniiastruk- društev je kar štirikrat več Mengeškega polja do Trži- doma za zaščito in reševa-ture za družbene dejavno- kot pred samostojno občino na, prenove je potrebna ne- nje, ki bo nadomestil sedanji sti," je glavne projekte in Trzina smo v zadnjih le- kdanja mala čistilna napra- gasilski dom. Nas Cena knjige: 29 c po^tnind Praktični priročnik za starse Cena knjige s popustom: 14.50 € positiina Za naročnike Gorenjskega glasa, ki imajo otroka ali v letu 2008 Gorenjski Glas Staro društvo vodijo mladi Gasilsko društvo Tržič deluje že 126 let. Lani so varčevali, zato bodo jubilej proslavili letos ob prevzemu novega avta. Stotan Satï novega vozila," je dejal Marko izobraževanja, preventivne ..............................................................................Mirt, ki je lani prevzel predsed- prevede in nakup novep avta. Tržič - Prostovoljno gasilsko niško dolžnost Vsem se je za- Opravili so 23 intervencij» od družtvo Tržič spada med sta- hvalil za sk)žnost pri raznih de- tega deset pri požaiih. Pohvalil rejše. Ustanovili so ga leta lih, Gr^or Goknajer je skrbeJ je gasilce, ki so septembra re$i- 1883. "Lani nismo praznovali za obnovo eldđrične napeljave li občanko iz hladne reke. 125-letnice, oiganizirali pa smo v sušilnem stolpu- V domu Na občnem zboru so se za- dve veselid za diuge. Zbrani bodo nujne tudi dmge posodo- hvalili najbolj zaslužnim. Pla- denar smo namenili za pod- bitve, lar pa bo odvisno od de- keto gasilskega veterana je do- vozje novega gasilsk^ vozila, narja. Žal je za vedno odšel bil Miro Marjan Vfhovnik. Ga- ki smo ga prevzeli junija. Obd- Rajko KaliSnik, ki je bil dolgo silska zveza Triič. je podelila na TižiČ je dala za 91.200 ev- gonilna sila v druátvu. Veseli so tudi značke za dolgc^etno ddo. rov vreden avto 54 tisočakov, petih novih Članov. Sedaj je Gabiijd Hbdnik je med ^sil- dnoštvo pa preostalo vsoto. vseh 76, od tega 32 operativnih ciže6oletl£«»Bahun4olet, Slabše gre pii zbiranju denaija gasikev. Kot je mSteî novi po- Marjan rwlajS, 20 H za nad^dnjo vozila. Dve pod- veljnik Štefan Stublar, so imeli 10 let pa Srečo Švegelj in Alek- jetji sta prispevali dvesto evrov, 29 društvenih vaj in dve zdru- sander Toporiš. Priznanja za 417 evrov KS Tižič in 1G69 ev- ženi vaji, sodelovali so pri pri- delo v gasilski službi sta prejeb lov K5 Ravne. Zaradi varčeva- kazu gasilske tehnike v Tržiču, Marjan Toporiš ntlajši in Gre- nja bo slavje letos ob prevzemu veliko fa«» m so namenili za G<^ma|er. Gabrijel Hladnik (desno) je med gasilci ie 6c let, za kar sta mu čestKala Matjaž Potočnik Iz CZ Tržič (levo) in Marko Mirt ř GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 GORENJSKA 21 Zelenica je zakon za Tržičane Letošnjo zimo so na Zelenici odlične razmere za smuko. Med tednom je tam največ domačinov» ki so zvesti gostje. Stojan Saie Ljubelj - Po dveh slabih zimah je letos tudi na smučiš-ču Zelenica dovolj snega. Na plazu pod ostenji Begunjšči- ce so namerili okrog tri mette iiî ponekod celo več zbite- ga snega, kar zagotavlja od* lično smuko. Direktor družbe RTC Zelenica Janez Šmid je pK)vedal, da so smučišče odprli 20. decembra. Sneg ÎO redno teptali, zato predvidevajo trajanje letošnje smučarske sezone do začetka maja. Na progi pod sedežnicama so poleti odstranili večje skale. ruševje in grmičje ter zravnali teren in zasejali tra- vo ob vlečnici Triangel. Smučar janež Perko in reševalec Tone Kralj « Tržičana, ki sta zvesta ZeEenici. Opravili so tudi vzdrževanje žičnic. Redno obratujejo vse večji varnosti obiskovalcev, končanem urejanju prog, Na alpskih m turnih smučeh, naprave • obç sedežnid in tri Gorski reševalec Tone Kralj Zelenici je vse več obiskoval- Od vseh smučišč najbolj ceni vlečnice zgoraj. V kod na Vr- iz Tržiča, ki na Zelenici cev od drugod. Ob delavni- domaČe 81-letni upokojenec Qá dobijo obiskovalci hrano opravlja dežurstvo že }8 let. kih je največ domačinov iz Janez Perko iz Tržiča. V mla- in pijačo, v planinskem je pohvalil disciplino smu- Tržiča in okolice. O tem smo dosti je bil tekmovalec, po- domu na Zelenid pa za zdaj čarjev. Letos je pomagal le se prepričali v torek, ko je zneje pa rekreativni smučar, le pijačo. Že med prazniki deskarju, ki je zapeljal izven sonce zvabilo iz doline kar Kot sta dejala veliko mlajša jih je presenetil izjemen smučišča in si zlomil nogo. nekaj ljudi. Med njimi je bil Barbara in Primož Hladnik obisk smučišča. V dneh ob Delavd smučišča pa niso za- tudi Ludvik Soklič, ki je oce- iz Bistrice, je smučišče Zele- koncu tedna naStejejo okrog dovoljni s turnimi smučarji, nil, da je Zelenica zakon za niča odlično urejeno. Če je štiristo smučarjev na dan. ki se peš vzpenjajo med Tržičane. On je tam začel dovolj naravnega snega, je Zaradi prostranosti prog na obratovanjem žičnic, ali se smučati leta 1955, ko še ni smuka užitek. Zato bi mora- njih ni drena, kar prispeva k vračajo v dolino ponoči po bilo žičnic. Se sedai ie rad na li smučišče ohraniti. Spanov vrh brez novih vlaganj Na Občini Jesenice so se odločili, da bodo zaradi recesije in podnebnih sprememb ustavili projekt posodobitve smučišča v Španovem vrhu. UrSa Pfternel Jesenice - Na edinem jeseniškem smučišču Španov vrh imajo v teh dneh pravo smučarsko pravljico. Snega je dovolj in obe enosedežnid obratujeta, gneče pa zlasti med tednom ni. Kot je povedal Zoran Kramar, direktor Zavoda za §port Jesenice, med tednom prihajajo zlasti učend v okviru športnih dni. s posebnimi akdjami skušajo privabiti upokojence... Ob kondh tedna in med šolskimi poût-nicami bodo za najmlajše zagnali tudi prenosno vlečnico Smučišče Spanov vrh nad jesenicami - obratovati je pričelo že 20. decembra, sezona pa in poskrbeli za smučarski vr- naj bi trajala vse do 20. marca. tec. Cene smučarskih vozov- nic so zelo ugodne, saj mora- pa so si premislili in s spre- se mnc^ ljubitdji smučanja kirišča do polovice pobočja jo odrasli za celodnevno smu- membami letošnjega občin- ne strinjajo, pa tudi Zoran Črnega vrha, ki bi jo uporab- ko odšteti le trinajst evrov, za skega proračuna so že zago- Kramar meni, da je škoda, da Ijali predvsem mlajši smučar- poldnevno pa deset Na Špa- tovljenih 29 tisoč evrov pre- investidje v dodatno zasneže- jI Žal pa so vsi projekti odvis- novem vrhu so po vojni imeli razporedili za druge namene, vanje ne bodo izvedli do kon- ni od občinskega proiačuna, v prvo vlečnico v tedanji Jugos- Kot je pojasnil župan Tomaž ca. "S tem bi omogočili vsako- katerem imajo trenutno pred- laviji,sedežnicopasopostavi- Tom M^idnger, investidje v letno obratovanje od decem- nost številne druge velike in- li leta 1964. Pred petimi leti Španovem vriiu ne bodo na- bra do marca, saj so glede na vestidje. Kljub temu Zoran so smučišče posodobili in še daijevali zaradi recesije in nadmorsko viSino temperatu- Kramar upa, da bodo v pri- pred dvema letoma so na Ob- . podnebnih sprememb, Tako re dovolj nizke, da bi bila izde- hodnosti vendarle nažli denar čini Jesenice načrtovali, da so projekte posodobitve smu- lava umetnega snega mož- tudi za posodobitev smučiSča bodo uredili tudi sistem do- čiSča ustavili, v prihodnje pa na/' je dejal Kramar. Poleg Španov vrh, tako da bo edino datnega zasneževanja ter zgradili novo vlečnico. Zdaj bodo na njem opravljali le redna vzdrževalna dela. S tem tega bi bila zelo dobrodošla jeseniško smučišče še bolj za-nova vleùiica Blažun od par- živelo. PREjEU SMO Nevestni vozniki f i'r Ï; pak nj^ova hitrost je bila vse prej kot pnmema. Nctaj me- Želim, da ta moj prispevek ^^ mene sta stala dva objavile v rubriki pisma bral mladeniča in se pogovarjala. cev. Morda se bo nekomu k ^^ ^^^^ ^li sta videla nastalo malo premakmlo^ na levi stra- situacijo, ampak sta na hitro ni prsnega koSa. skočila do avta in s tem pre- Bilo je 29. decembra 2008 ^ ^^ gospod nare- okrog 22. ure dopoldne. Na menila sem se v trgovino i-Jvalaf dil iz mene Škatlo lego kock. Spar, Kl mi je najbližja. S V tem šoku nisem bila Serurjeve ulice sem prečkala prisebna, da bi si ogledala re dovozno cesto za RadovljUo gistracijo, vendar sem registn- na prehodu za pešce. Potem ^ala le to, daje bil daljši oseb- tudi preko drugega prehoda ^^^ ^ Tkulovim prtljažni- na cesth Ici vodi do osnovne šole. Od tam naprej pa so položene plošče, da prideš do kom na strehi in radovljiškimi registrskimi tablicami. Gospod ni izstopil iz avta parkirnega prostora. Ta do- ^^ opravičU, temveč je hod je bil zaparkuan z veli- -^iem pot nadaljeval. kim dolgim tovomjakom, Pravijo, da ni dobro. Če pre- tako daje preprečeval dohcd „ ^aj bi lahko na parkirni prodor m potreb- ^ih, ie je bilo srečno naključ' no gaje bilo obiti po vsç dol- ^^ „ ^^^^^ nič tragičnega razen tega, da V trgovini sem se nedvo- ^ ^^ mno pomudtla pol ure. saj je normalno. bil čas predprazničnik naku- Zdaj pa rada samo odgo- pov m polno tjudi. Po oprav- ^ naslednja vprašanja: Ijenem sem malo pogledala ^jg ^^jai^'i v takih dneh? reklame m izlete ter potova- j^m počel tovornjak nja pn turistični agenciji, po. registrske tablice} tem pa le knjige, ki so bile ^^ir«! normalno pot do tr- razstavljene pred Mladinsko go^j^j. ^^ „azadnje. kaj se knjigo. Tako, da sem se giba- ^gj^^; tako nevestnega la ob stavb, m ne po sredini voznika? Ali sem ga s tem parkirnega prostora z name- ^^lo "prisilUa" k razmiï-nom, da se vrnem po isti poti, kot sem priíla. Ampak tisti tovornjak je bil Se i^no parki- mladeničema. Ijanju o neodgovorni i/ožnji? Še enkrat iskrena hvala ti- ran na istem mestu. Ker sem ^^^ ^^^^^ ^^^ ^ bila operirana na kolku, ho- svoj pogovor in s tem omogoči- dim z berglo, sploh zdaj, ko so ^ ^^ihod novega leta poti poledenele. Na koncu pň^akala doma in ne na ki-Sparovestavbeje malo umak- ^^íkem oddelku bolnišnice njena kavama. Od tam, Jesenice predvidevam, seje pripeljal z vzvratno vožnjo, ne da bi se prepričal, kaj je na njegovi 'trasi'. Pravzaprav ga nisem joianda Grcï, Radovljica AlMiT Pi A.'niK Cena posamezne knjige je 40 € SREDNIEVEŠKE KOVNICE NA SLOVENSKEM poštnina imajo 10^0 popusta Ljubitvij nmske in srednjeveške numizmatike ter častni pr«dse^nik Numizmatičnega druStva Slovenije, Kranjčan Albin Pogačnik je ponovno dal v tisk svoj katalog Srednjeveške kovnice na Slovenskem V njem opisuje Izdelke vseh enajstih srednjeveSkih kovnic, ki so delovale koncem 12. ir v prvi polovici 13. stoletja na obmoČ|U danaSnje Slovenije. Opisanih je 362 srebrnikov iz kovnic Kamnik. Slover^j Gradec, Ptuj« Celje, Brežice, Brestanica, Kostanjevica, Čatež. Sv. Križ, Otok pri Dobravi (Gut«nveft]ln Ljubljana. Denar so kovali pri nas 2 dovoljenjem cesarja tujerodni fevdalci, k< so denar rabili za trgovino z Ogrsko-Hrvaško ir> drugimi vzhodnimi deieiami. O tem obSirno v katalogu. Gorenjski Gas Za vas bdeiimo Čas 22 KAŽIPOT, MALI OGLASI ínfo@e-^s.s i GORENJSKI GLAS torek» 20. januarja 2009 HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 H^roOio v^pFmdno po Mřfotvj O'^JOMMj đHouMona cmi f v kr^niu v. po dv^nrdřlju io {fin^ do 1100 ur(< {f^i mlasov ji oonudb v m ddb, itmin« i^n» JANEZ ROZMAN S.P. • ROZMAN BUS, LANGOVO 91,4240 RADOVgiCA, TEL: 04/B1S FAX: 04/S3 04 230 MADŽARSKE TOPLICE 29. i. -1. 2. 2009, PUSTCVAN|E: 19. 2. • 22. 2. in 19. 3. • 22. mTRST RAZPRODAJA ^o. 2, 2009; BERNARDIN: S. 3. - -an 3.; KOPALNJ IZLET BERNARDIN: 16. 2. KULTURNO DRUSTVO LOŠKI ODER, SPODNJI TRG 14, 4220 ŠKOFI A LOKA 24.1. ob 10. uri PRAVLJICA O ZLATt R02l, glasbeno-lutkovna predstava, gostuje Glasbeno gledaliSČe Melite Osojnik, S080TNA MATINEJA, za IZVEN Osvestila o dogodkih ob)avl)amo v rubriki glasov Kažipot brezplačno samo enkrat. PRIREDITVE Skupaj se imamo fietno Komenda • Kulturno-zabavna prireditev (koncert treh občin U 12 Cerkelj, Vodíc in Komende) Skupaj se Imamo fietno s proslavo ob slovenskem kulturnem prazniku bo v soboto, 24. januarja, ob 19. uri v dvorani DOM Komenda. Nastopili bodo; učenci OŠ Komenda-Moste, člani DU Cerklje na Gorenjskem In Člani DU iz Vodic. Po sledeh gorenjskega ljudskega izročila Kranj • Iz Društva upokojencev Kranj vabijo na večer s prof. DuSico Kunaver s temo Po sledeh gorenjskega ljudskega izročila. Prireditev bo v petek, 23. januarja, ob 17. uri v dvora* nid Društva upokojencev na Tomšičevi 4. Pogovor s Štefko Drolc Škofja Loka • V KaŠČi na Spodnjem trgu bo v okviru prireditev Sredin večer jutri, v sredo, 21. januarja, ob 19. uri pogovor s Štefko Drolc. ki ga bo vodila Milena MlklavČiČ. IZLETI Po C vičko vi gazi Šenčur - Turistično društvo Šenčur v soboto, 31. januarja, vabi na pohod Po cvičkovi gazi na Trško goro. Skupne zmerne lahke hoje bo okoli 4 ure. Odhod avtobusa bo ob 7. uri iz» pred pošte Šenčur. Informacije in prijave zbira do četrtka, 29. januarja, Frand Erzin, tel. 041/875-8^2. OSMRTNICA V 73. letu na s je zapustila draga Dina Vončina upokojenka Alpine, dolgoleCDa tajnica Druitva upokojencev Žih, predsednica MePZ Srebrni (g}las Od nje se bomo poslovili v Četrtek, 22. januarja 2009, ob 15. uri na pokopališču Dobračeva. Žaia bo v mrliški vežici v sredo od n. ure. Njeni: mož Franc, sinova Branko in Iztok ter hčerka Olga z družinami, sestre in brat 2iri. iS. januarja 2000 OSMRTNICA Sporočamo žalostno vest, da je umrla naša draga « Marija Likar Pogteb pokojnice bo v četrtek, 22. januarja 2009, ob uri na pokopališču v Lipici pri Škofli Loki, sv. maSa bo ob 15. uri na Suhi pri Škofji Loki. Žara bo na dan pogreba od 9. ure dalje v tamkajšnji mrliški vežici. Vsi njeni OBVESTILA Krvodajalska akcija Kranj - Rdeči križ Kranj obvešča, da bo razpored odhodov avtobusov v Ljubljano na Zavod za transfuzijsko medicino: ponedeljek, 26. januarja: 6,00 • KO RK Preddvor - AP Preddvor; 7.00 - KO RK Žabnica • AP Žabnica; 8.30 - KO RK Primskovo • AP Gorenje, Dom krajanov Primskovo, AP Klanec; Torek, 27, januarja: 6.00 - KO RK Kokrica - AP Kolcrica; 7.00 - KO RK Bratov Smuk, pred KS Bratov Smuk, Likozarjeva 29; 8.30 • KO RK Zalog • vse AP Zalog; lo.oo • KO RK Center - AP před hotelom Grelna Kranj; 10.05 * KO RK Huje • pred KS Huje, Cesta 1. maja 5; 10.15 ' ^^ ^^ Bitnje • vse AP Bitnje; sreda, 28. januarja: 7.00 • KO RK Predoslje • AP Predoslje; 8.00 • TŠC Kranj - parkirišče pred športno dvorano Zlato polje; 9.30 • TŠC Kranj - parkirišče pred športno dvorano Zlato polje; četrtek, 29. januarja: 6.00 • KO RK Ofševek Hotemaže - AP Olše-vek» Hotemaže; 7.00 - KO RK Planina - pred KS Planina, Gesta 1. maja $; 8.00 • Gimnazija Kranj - AP pred hotelom Crei- na; 9.30 - Gimnazija Kranj - AP pred hotelom Creîna Kranj. PREDAVANJA Nikodémovi večeri Kranj-Župnija Kranj - Center vabi na Nikodémové večere od 26. do 30. januarja 2009. Skupni naslov vseh večerov je Mladost - priložnost ali grožnja, sicer pa je spored naslednji: ponedeljek, 26. januarja: Ej, vi, jaz sem vreden! (dr. Karel Gržan); torek, 27. januarja: Mladost* priložnost ali grožnjah (Matej Cepin}; sreda, 28. januarja: Osebna celostna rast (p. mag. Silvo Šinkovec DJ); četrtek, 29. januarja: Cerkev mi nima kaj dati (Vlado Pečnik}; petek, 30. januarja: Kultura Cerkve - kultura mladih (mag. Branko Cestnik). Predavanja se bodo začenjala ob 19.30, potekala pa bodo v dvorani župnišča na Tavčarjevi ulici 43. Celostna prehrana Radovljica • V knjižn.ici se bo danes, v torek, 20. januarja, ob 19.30 v okviru prireditev pod naslovom Torkovi večeri zače» b predavanje 2 naslovom Štiridelnost narave in Človeka ter pojem celostne prehrane. Predavala bo Meta Vrhunc. RAZSTAVE življenje Slovencev v povojnih begunskih taboriščih Šenčur - Odprtje razstave arhivskih fotografij o življenju Slovencev v povojnih begunskih taboriščih na Koroškem bo danes» v torek, 20. januarja, ob 19. uri v Muzeju Šenčur. Razstavljajo članice Fotografskega kluba jesenice Jesenice • V Fotogaleriji Jesenice (Trg Toneta Čufarja 4, Jesenice) je do 18. februarja na ogled fotografska razstava članic Fotografskega društva jesenice. PREDSTAVE Partnerski odnosi Predoslje, jesenke - Komedijo Partnerski odrosi v izvedbi Prešernovega gledališča Kranj (avtor Tone Partljič • režija Vinko Moderndorfer) si lahko ogledate v Kulturnem domu Predoslje v soboto, 24. januarja, ob 19.30, v Gledališču Toneta Čufarja na Jesenicah pa v četrtek, 22. januarja, ob 19.30, ter v petek, 23. januarja, ob 20. uri. Sponzor nagradne križanke objavljene v Gorenjskem gla* su 3T. decembra 2008 je bilo podjetje DOVRTEL iz Kranja: 1. nagrada: čiščenje kurilne naprave z meritvami • Slavka Muliner, Škofja Loka; 2. nagrada: čiščenje kurilne naprave - Zdenka Kalan, Kranj; 3. nagrada: Karfn Schauer, Golnik. Tri nagrade Gorenjskega glasa prejmejo Slavka Novak, Škofja Loka; Jelka Šolar, Vodice, in Matija Petrovič. Sponzor nagradne križanke objavljene v Gorenjskem glasu 23. decembra 2008 Je bilo Cestno podjele h Kranja. nagrada svečnik: Lojze Homar, Kamnik; 2. nahrbtnik: Marjana Stiblar, Vodice; 3. reklamna majica: Zdenka Kalan, KranjTr nagrade Gorenjskega glasa prejmejo: Vika Zadnlkar, Škofja Loka; Tone Križnar, Kranj, in Matija Petrič, Tržič. T^f Gorenjska 96 MHz RADIO Z A RADO E D N E I Cena posamezne knjige je 40 € + poštnina J • W f i Naročniki imajo 10% popusta Naročanje po telefonu 04/201-42-41 ali po e-po^ti; narocnine^g-glas.sf Prva izdaja kataloga Denar na Slovenskem 2007 bila zelo hitro razprodana. To potrjuje, da je med zbiralci In ljubitelji n u m izmacike izredno veliko zanimanja za tovrstno literaturo, kar nas je Se dodatno spodbudilo k izdaji novega kataloga. Pri novi Izdaji ne gre za ponatis starega kataloga, temveč za popolnoma nov koncept z t obsežnimi dopolnitvami, ki celoviteje predstavljajo uporabo denarja na Slovenskem; novi katalog in je celostno precej bolj podoben nacionalnim katalogom drugih držav. Gorc niski Glas 2a vas beUi imû čas LOTO Rezultaii 5. kroga 1, 8. u, 14, i6, 17, 55 in 29 : 2 1 2 6 1 Lolo PLUS: 4, u, î6, 20, 24 30 in Predvideni skUd 6. kroga za Sedmico 350.000 EUR ekord Lotka: 1.$20.000 EUR Cdrantirani dobitek PLUS 20.000 ne prem i&ii n ska družba. KoroSka C2, Kram Fax; aje 73 70 E-poSta: tnfb^lêssl.s; Intenet wMov.fsssLsi 5TAN0VAN)A PRODAMO. KRAN) • Dnjkpvka, garsonjera. yS mz, PR/i. 1. izgr. 2004, ^000,00 EUR. KRAN) • Planina J, ^r^onjera. 26,63 ma, 4/7,1 ligr. 1973,59.900,00 EUR. KRANf • Hfastje, enoinpolsobno, 47,30 mz. 1 ./4 L Izgr. ^ 964 70,000,00 EU R. KRAN) • Znsova uka, i^mobno, ^,50 mâ, r./4, Lizgr-ige^ 85.000,00EUR. RADOVLJICA • tnsobno stanovanje, 74.55 2 uporabo vrta. PR/i, Í. iz^. 1959. -000.00 EUR, HIŽE PRODAMO: KRANJ. Kûkrka, starejša hiia z zeml;i$-čem ms, možna nadomestna grád- . 151,800,00 EUR. Mali oglasi tel.: 201 42 47 • fax: 201 42 13 e-rr>all: mâlioglâsl@g-glas.5i POSLOVNI PROSTORI pftopam Atl ODDAM poslovni prostor v centru Kr^n^a, tr 051/470^39 oddam Male oglase : za objavo v petek - v sredo do 13.30 in za objavo v torek do petKa do 14.001 v KAMNIKU oQiSaro loKal. silra: UGOONO Delovni (as: od ponedeljka do četrtka neprekinjem) od 6. do 19. ure, petek od S. do 16. ure, sobote, nedelje m prazniki zapfto. NEPREMIČNINE ITD NEPREMIČNINE, d.0.0. MAISTROV TRC ?, 4000 KRA^J TřL: 04/25'8VI20, 04/23'66.67O 04^/755*296, 040/204-66t, O41/9OCHOO9 fr-poita: Hd.rvprem Icnine ^&)ol .n«t www.ítd-plus.sl STANOVANJA prodam GARSONJERO v Skofjl Loki. Qrohai-jevo naselid. ^ 040/747-4Ô9 KRANJ • PCanina II, 1,5 5S, 53 m2. 2/Q. svetlo, cldirio opremljeno. ZK ure- leno, tr 041/ôd2-a0d POSLOVNI orosto r (bcváa Planika) v pritličju 67 m2 za daljée obdobie, cdna 3,5 EUR/m2, IT 041 /605-084, Igor 90QOOÍ2 GARAŽE prodam GARAŽO v Goga ov \ uiicl na Pl8n m. v 041 /240<310 »00922 najamem GARSONJERO ali enosoOno sta- novanje mea Kranjem In tř 041/331-374 ubijano 9000320 MLADA DRU2INA isce najamnièko stanovanje (cca. 3 s«) v okohol Kranja aH Preddvora. Najraie nadstrooje v hiši. ir 03Î/714-216 U R TAN jUR^TANi r>epr«mi6i]nei d* a o* PE Cankar^ ulia 03 (Mro^inestno jedro), 4000 Kranja mobi: 04i/4si4s7 ^pùHi' infbi^iuHan.si wwwJur*Un ř GORENISKI GLAS torek. zo. januaqa 2009 MALI OGLASI, ZAHVALE i nfo ®g'glas. si 23 KsKERN NEPREMIČNINE Má(Strov trg >2* 4COO Krtnj 04/302 13 CSM 700, Err^il* ^rrfb^k; k«m.$i MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI prodjkh MERCEDES C 160 T Kompresor, I 10/08, 2.500 Kni 2 vso rrtožrto opœ-n^o, « 041/$1&>e67 MOMI« MOTOBNA KOLESA kupim PONY EXPRES all star inmd Tomos, GfitôvPneiôiPiik 10« 4309 N&liie P€ KriMU 2). 4202 NiU« cpusr^ s^sic^n^i m kdiali^alor)^ ^ímoílijiířji in virii2th hiln sCfvaî Âviodptika ter ?a clijíVí} i pnçvmaiihç m pistist^ [ T; 04 2B OSŽ www.aOfl>ntafđi STROJI iN ORODJA prodam ABKANT krivifnl ?troi, doliini KrM^nja 1,25 cm. meč 25 ton. n 041/515- 965 «co^s GRADBENI MATERIAL GRADBENI MATERIAL R£ZAN LES 12 ostresje, zidarstvo In mizarstvo. «031/343-T6T «oooi;$ STAVBNO POHIŠTVO prodam VRATNA krila, (varka 75x200. dS x200. tr 041/5SS-626 rnoa^s KURIVO prodam DRVA rnetrska ali razža^ana, možna dostava, tř 041/716-019 STANOVANJSKA OPRKMA POHliTVO prodam KLUSSKO MIZO in gov«jo Strojeno kožo. tr 031/S16-IÔ9 »»0104 HOBI kupim STAR denar, sre&mike. ziatnike, bmlno. zlatnino In druge stvari. 9 040/386^82 OBLAČILA IN OBUTEV JANEZ, KRIŽE, : pctiodne, âpcrtne ^ druga ctxjhe na sedaáj Sebenja 42a. voak oetsk cd U. do 19. tr 031/66&922 0x0m MEDICINSKI PRIPOMOČKI OKU LISTIĆ ni pregledi in možnost brezplačnega okvirja ob očalih na r^ cept Optika -Aleksandra. Qlandia Kran), tel. 04/235-01-23 In Optika Saša Triič, o 04/59-22-302 eocMie KMETIJSTVO KMETIJSKI STROJI prodam MANJŠO prikolico za manjši traktor. MÛCI3I7 SEKULAR za žagan)e drv in hobi pr^ gram. o 04/20-46-576. 031/812- 210 flcooais kupim TRAKTOR Zetor In kiperprjkolico Tehnostroj. « 041/$80-604 90oco;4 TRAKTOR Ursus fn IhfT, « 051 /639-777 McocMS PRIDELKI SENO in otavo v oglatih balah, LJubr>o 145, tr 031/309-747 MOdm SÍLA2NE bale prodam aii umeniam za tK9|o te^oo, « 04/25-21-504 90003I9 kupim KRMNO peao In kofe^abo. podzemno. 04/53^1-593 VZREJNE ŽIVALI prodam BIKCA simenialca. sta^e^a 10 dni, 041/873^97 CB BIKCA, starega 10 dni. Gorice 19. tt 031/230-413 61KCA simenuica, starega 13 dni in RH. starega 8 dni. « 031/879- MOOââ? BIKCA, cikaste pasme, starega 2.5 mesece, tr 041/335-962 tOĎOUb će BIKCA, tr 031/23&-118 MooâiQ ĆB BIKCA, atarega 10 dni, aoocau ĆB BIKCA. 031 /278-928 14 dni. 9 9000337 ĆB BIKCA, starega 3 ledne In teličko, staro 14 dni. tr 031/850-370 mow« KRAVO, tretjič brejo, v 9. mesecu, pasme RH. teličko limuzin, staro 4 rr)esece in bikca RH, stains 3 tedne. 031/523-728 KMm PRAŠIČA, težkega 120 kg, krma. cena 1.90 EUR/Kg, tr 031/530075 domača le 30. TELICO Bimentalko, staro 14 dni. ir 04/25-03-101 TELIČKO Staro 10 dni, « 041/822-5SS_«0084? ZAJCCza pleme, tr 040/267-108 «MM» OSTALO_ MJWM_ KLCTKE za koKíúi, O 051/684-167 ÈÙÛfOl^ POSLVONI STIKI COTOVINSn KREDm 0010 LET ZA V5E ZAPOSLENE, TUDI ZA DOLOČEN ČAS.TiR UPOKOJENCE, do 50 % obr., obveznosti niso ovira. Tudi krediti na osnovi vozila in leasingi. Možnost odplačila na položnice, pridemo tudi ria dom. NUMERO UNO, Kukovec Robert s.pn Mlinska 22,2000 Maribor, 02/253-48-26,041/7SO-S60 ZAPOSLITVE Im/žl nudim GOSTILNA Pri Vfkiorju. Partizanska c 17. Kranj zaposli kuhacía/ico In kuhinjsko pomočnico, * 040/64$. 174. 040/435-070 IŠČEMO pr>jetr>o dekle za delo v kava baru. delo ]e dvoizm9nsko. v Straiisču. Jakelj in o9tali d.n.o.. Benedikova 1. Knnj. O 031/764-3â9 «00346 PICERIJA Tonač. Grad 15. Cerii^tje posli delavca z» razvoz hrane, o 040/419-472 PtZZERUA Picanto. Se^miéče 1. Kfanj zaposli picopeka z tzku^niami. V 031/437-Q16. Matei ZAPOSLIMO dekle v sirežbt. lahko studentKa. 2A. d.0.0.. 2g. Bitnje 32. Žabnica, « 041/751-16S. po 18. uri M00l(& ZAPOSLIMO Gostilna tř 041/78^92 izkušnjami, . 13. ZAPOSLIMO kmetilskega tehnika aH prodajalca m/ž za delo v kmetijskf trgovini za d<^očen čas. Korotan. d.0.0,, Str^izevo 20. Kra/ij, tr 04/23-66-710 M00Í4A ZAHVALA Za cn pogUd hi marsikdo iloril vse, samo za cn pogU4Í nedolžnih nje oči. ki sama toplina in radost iz njih éarí, za en po^id, da bi ganilo me. Za en dotik blede kože njenih rek, samo za en dotik, ki ogrel bi mi srcc. da po licih bi pritekle mi sohe, da zasl ilđ la svoj 'ga srca pok. A en dotik, en pog^tdje zdaj zbledel, iščem ga a najti ga ne znam. v grob zdaj z njo bo pokopan, a spomin v mojem srcu vedno bo Uvel Ob boleči izgubi na5e drage mame. stare raajne, sestre in tete Anice Koren roj. Kne se iskieno zahvaljujemo sorodjiikom, sosedom, znancem in prijateljem za izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče in svete tT^ale. Najlepša hvala gospodu Janezu (enku za lepo opravljeno sveto maSo in pogrebni obred, pevcem za lepo petje ter pogrebni službi Navček. Hvala vsem, tudi tistim, ki vas nismo imenovali. in tistim, Id sle jo pospremili na njeni zadnji poti. Žaiuio^i: moi Vili, bćerke Darinka, Fanl. Vilma. Anica z družinami in ostali Tarinec Redno zaposlimo već voznikov (m/ž) C in E kategorije v mednarodnem transportu. Zaposlimo osebo (m/ž) za d tspozicljo v mednarodnem transportu s tekočim znan}em nerrTščíAe ter ar>glešćlne in osebo (m/ž) za dispozicijo v mednarodnem transportu s tekočim znanjem italijaničine ter angleščine. Telefonska številka za kontakt : 041 691 • 784, ProJ Mate^ d.o.o., Zbilje 4c, 1215 Medvode lićeh VOZNIK C. E kat. s Kranja iààê dab, 040/e07-^9& W03U IZOEUVA Rnakih savn ^ & V PJaninaek in parher, šinkov Turn 23, Vodice, « 724 !;iju M d.o.o.. ftOOOUS kSČEM DELO kot instruktor matematike. O 040/267-1OS »oco3 lo^n 6as. v poobiaé^neiri Fordovem servisu. Srelih. d.o.o.. Sijhe S$, Škof-iâ U^. tr 031/302-405, 031/506-79« TELEFONSKI studio féce pridne za deEo na teietonu. izkušene telefonistke zaželene. Baldrijar, d.o.o., Ul. M. Vad- nova 19. Kranj. OS90/41-S75, « 040/415-556 ZAPOSLIMO reterema prodale, zahre-varto znanje eng. je^ka, Izpit B kat. ter najmanj sredna irôtirazba ekonomske komeit^iaJne smeri. Humer, d.o.o.. Zasavska 45 D, Kraftj. 9 04/2S-72- OM ADAPTAOJJE ADAPTACIJE, novogradnje od temelja do strehe. Notranje omeid. tasade. kamnKd ikarpe, urejanje in tlakovanje dvoriád. z našim ali vašim matenaiom, SQP Bytygi d.n.o., StružfiV0 3a, KrapJ, 9 041/222-741 aoos7<2 ADAPTACIJE, novogradnje, fasade. ikarp«. dvoAséa-vsa zmrská d«tâ In popravila vam ízdelanio mojstri s stno tradicijo. Grating M. d.o.o.. Cesta na Bnio 65. Uubljana. 9 01/25- 64-668. 031 / 3S 6-401 mow ASTER IKS SENČILA Rozman Peter, s. p.. Senično 7, Krize, tel.: 59-55-170. 041/733-709: žaliizije, roloji, ro- ete, lamelne zavese, plise zavese, ko- mamiki. markize, wutrnr.astenKs.net KfTANJE, bnjšenje. belienje sten, po-aganie laminatov In gotovih parkelov. M & V Planinéek in partner, d.o.o.. Sinkov Tum 23. Vodice, 9 031/206-7 24 4OOO1A0 KOMPLETNA aúaplac^ía stanovanj in kopalnic, vodovod, centralna, elektrika, keramika, knauf, malarska dela. Kostnica samo v 7 dnehl Jani in Metka Rep d.n.o.. Godešic 43 a. àk. Loka, 9 041/757-109 ooooiez OD TE M EUE V do strehe. omete, vse vrste fasad, (faKovanje dvorišč. poceni. Arba). d.o.o., Zg. Predctvor. 9 041/241-149 1er , hitro in 9 24. «00170 TESNJENJE OKEN IN VRAT uvožena tesnila, do 30 % prihranka pri ogrevarv ju. Prepiha in prahu nI več! Zmanjšan hrup. 10 let 9arancije. BE & MA. d.o.o.. Eksierjevs 6. Kamnik. 9 01/83-15^57, 041/694-229 ZASEBNI STIKI ZENITNA posredovalnica vse. ki si želite trajnih 031/936-378 Zaupanje za v JU RČIČ Co., d.0.0. zaposli disponents w k^êstiki (m/ž) za področje medriar-odne špedicije. Pisne prijave do 31.1.2009. Jurôié &Co., d.o.o,, Poslovna cona A4 5, Šenčur. 9 BELJENJE In glajenje notranjih prostorov. premazi oken In vrat. odstranjevanje tapet, dekorativni ometi in oples- »00105 90CC?>; KADROVNIKA in komercialista v nabavi zaposlimo. Prijave z dokazili: LE-TEHNIKA, d o o , Šuoeva 27. Kranj ki, antiglivični. premazi Pavec Ivan s.p.. Podbrezje 179, Naklo. » 031/39-29- ELEKTRO instalacije v novogradnjah, adaptacije napeljav, vzdrževalna dela, seppds oljnih gorilnikov In meritve dimnih emisij. ELETSH, Marko Snedic s.p., Mlaka 7, Triič, ŽENSKE in dekleta, slara do 46 let lahko zastonj spoznale partnerja za 9 041 /229-649 AVTOSTEKLA Jelovčen, d.o.o.. tab- nioa 24, zaposlim sodelavca v avtor^ montnf dejavnosii. montaža avlostekel. tr 041/750-188 0000737 FLORIJANI. d.o.o.. C. na Brdo 41, Kranj Izvaja vsa gradbena dela od temeljev do strehe, adaptadje. ometi, omeii fasad, tonite škarpe, tlakovanje dvorišč. 9 041/557-871 900007t ISĆEMO Rupa 38, . Avtotri, d.o.o., i. 9 O4/2O-1Ma0 JURČIČ Co.. d.0.0. zaposli avtome-hanrka m avtokleparja - vzdrževalca tovornih vozil. Pisne prijave do 31.1.2009, Jurčič iCo.. d.0,0,. Poslovna cona A45, Šenčur. 9 041/642-672 mara GRADBENO PODJETJE KRANJ, d.o.o. 2upar>ov8 6. Šenčur Izvaja vsa gradbena deta, notranje omete, vse s?3ie fasad, adapiacije. novogradnje, tlakovanje dvorišč, kvalitetno, hitro In poceni, 9 051/354-039 90009» OBVESTILA PLESNA šola Urška Ki 'anj vpisuje za- četnike in dobre pesa :loe, Inf na. 9 041/611-000 9000Í03 RAZNO prodam CISTERNO 2d kurilno 0 je 2000 . novû« nerabljeno, pio 041/615-861 ^čevinasto. 9 eocosM LESENE A lestve, dol 1-4 m (3-12 kfh nov). Zbilje 22. Medvode. 9 041/981-210 eooosaa GG naročnine 04/201 42 41, e^poita: na ročni ne@g-glds.si www.dúrřni^kiáias.^i OSMRTNICA Vsem, ki ste jo poznaJi. sporočamo, da je svojo življenjsko pot v 74. letu starosti sklenila naša draga žena. mami in babi Martina Urbanc roj. Antolič Od nje se bomo poslovili v družinskem krogu jutri, v sredo, 21. januaijA 2009. ob 12. uri na Mestnem pokopališču v Kranju. Na dan pogreba bo žara od 7. ure dalje v poslovilni vežici m tamkajšnjem pokopališču. Žalujotí: mož Udo. hčerki Tatjana íd Nacaša z družinama ter ostalo sorodstvo Pnmskovo, 16. jacu^ria 2009 ZAHVALA Ob prerani m boleti izgubi moža, očeta in brata Borisa Pivka se zahvaJjujerno žnancem, prijateljem, sorodnikom, so&edom, sodelavcem Praktikuma, Marmorja Hotavlje, Taverni Petra in Božičniku za izrečena sožalja, podarjeno cvetje in sveče. Še posebna zahvala lovcem LD Gorenja vas in sosednjih lovskih družin ter kinologom za Častni mimohod, zahvala gre tudi Lovskemu pevskemu zboru iz Skof]e Loke in rogistom ter govornikoma Matjažu Čepinu in Juriju Kumru za ganljive besede slovesa. Zahvaljujemo se tudi zdravnicama Nadji Subie in Ireni Oblak BiČek, gospodu duhovniku za podarjeno sveto maSo in pogreb. Hvala vsem, ki ste nam stali ob strani in ga v tako velikem številu pospremili na zadnji poti. Žalujoči: žena Fanl, hči Urška, sin )anez in sestri Hotavlje, Duplje, Kiao) 24 í nfo 2-gias. GORENJSKI GLAS torek, 20. januarja 2009 Anketa Zimski užitki na tekaških smučeh Maja B erto k celí Tek na smučeh je rekreacija, s katero se ukvarja veliko ljudi. Zakaj, smo spraševali rekreativce v Planici, kjer so proge zelo dobro urejene, tekačev pa predvsem ob koncih tednov ne manjka. m Marko BeČan: "Tek na smučeh je rekreacija, kjer razgibaš celo telo. Na smučeh tečem zadnjih Šest let, v letošnji zimi sem tekel okrog dvajsetkrat. Tek na smučeh je najboljši šport za nabiranje kondicije pozimi." Barbara Steblaj: Tek na smučeh je najboljša II rekreacija, se najbolje razgi* baŠ. Tečem že vrsto let. Če mi čas dopušča, grem na tekaške smuči trikrat tedensko. Tečem večinoma na Pokljuki, v Tamarju, Ratečah." Marko Starman: "Na smučeh tečem občasno. je dobra rekreacija za celo telo, poleg tega mi je všeč, ker je v naravi. Danes sem tukaj $ prijatelji. Eden se uči In je mísili, daje lažje, da se samo malo poganjaš.'' Tina Perše: "Tek na smučeh mi je všeč, s tem športom se ukvarjam že od malega. Rada sem v naravi. Treniram gorsko kolesarstvo in tek na smučeh je dober za nabiranje kondicije v zimskih mesecih." Zdrav ko Mitrič: "Na smučeh tečem občas- wo, letos sem tekel sedemkrat. Predstavlja mí dopolnilni trening Čez zimo. Ta šport mi je všeč, sploh Če je lepo vreme. Se sprostiš, opazuješ naravo, hribe." Pri V sed mdeset let navijajo ure šeg i nazaj na Suzana P. Kovačič Kranj - Prvič so vrata Urarstva Šegregur v Kranju odprli leta 1938, začetnik je bil urarski mojster Drago Šegregur starejši na lokaciji ob Gimnaziji Kranj, kjei danes stoji t. i. trojček. Leta 1975 je obrt prevzel njegov sin Drago, ki je končal Srednjo urarsko šolo v Celju, kasneje se je izšolal še za ekonomista. Z njim smo se tudi pogovarjali. "Če se spreminja tehnologija izdelave ur, če se spreminjajo dizajni, pa je nekaj ostalo enako vse do danes: švicarske ure so §e vedno najboljše. Tudi mobilni telefoni, ki kažejo Čas, niso nadomestili ur, primoSkihpa so ure v Drago Šegregur/Tma dom glavnem edini modni dodatek," je povedal. aliziranega sejma v Baslu v teri so začeli urarsko obrt trojček, nam pa se je ponu-"Prvo uro mi je podaril Švici, na katerem predstavi- pred sedmimi desetletji. diJa priložnost, da se prese- oče, ko sem bil še v osnov- jo modne trende v urarstvu. Res je. Obrt je začel oče v limo nazaj, tja, kjer smo za- nošolskih klopeh. Bila je "Prednost urarjev oziroma eni od hiš ob Gimnaziji čeli pred sedemdesetimi leti," je še povedal sogovornik. Pri delu mu občasno klasična, na kazalce, za na- našega znanja je v tem, da Kranj, a so te podrli in ure- viti. Saj drugih toliko letna- stranki, če nam zaupa, zna- diii parkirišče. Obrt smo zaj sploh ni bilo. Danes je mo svetovati izbiro ure, gle- preselili nekaj deset metrov že pomaga hčerka Nina, klasika le še za ljubitelje,^' je de na kakovost in ceno, " je stran, kjer domuje tudi Tu- Drago pa si želi, da bi se povedal Drago, ki je mojster povedal sogovornik. ristično društvo Kranj. Ob družinska tradicija nadaiîe- popr a vijanja vseh vrst ur. Pred kratkim so se prese- Gimnaziji so v tem Času vala tudi v naslednjih rodo- Večkrat se je udeležil speci- lili nazaj na lokacijo, na.ka- zgradili nov kompleks, t. i. vih Šegregurievih. vremenska napoved Napoved za Gorenjsko Danes in jutri bo oblačno z dežjem, ki ga bo več na zahodu drŽave. Meja sneženja bo na 1000 m nadmorske višine. V četrtek bodo padavine oslabele, meja sneženja se bo spustila do nižin. TOREK SREDA Anncifa RS sokolji, Urjdz^ fviftnrolMije ČETRTEK é4â 9 i i t f # / y # / 4 4ièéJ^t 2/4°C 2/2°C I t 4 t * 4 « « « ^ 2/rc Zagrab o 10/41 Seaway spet med najboljšimi Na sejmu v Diisseldorfu so načrtovalci Seawayja dobili kar tri priznanja za barke leta. Štefan Žargi ostali dve pa na Norveškem. ..............................................................................Projektanti Seawayja pa so DUsseldorf - Na največjem na sejmu v Diisseldorfu evropskem sejmu navtike v vzbudili veliko zanimanj nemškem Dusseldorfu, ki tudi z desetmetrsldm moje odprl vrata v nedeljo, tomim plovilom Greeniine so načrtovalci slovenskega 33, ki ga izmenično poga- podjetja Seaway bratov Ja- njata dizelski in električni kopin z Zgoše pri Begunjah motor • imenovan paralelni prejeli 3car tri priznanja plo- hibrid. Vest o tem izjem- vila leta in tako svojo zbirko nem ekološkem projektu ;e tovrstnih priznanj povečali bil tudi po zaslugi Volks- na kar 30. Kot nam je pove- wagna, ki je prispeval dizel- dal Japec {akopio neposred- ski motor, objavljena v vseh no iz Dusseldorfa, so letos važnejših evropskih medi- prejeli omenjena priznanja jih. Japec Jakopin je ob tem v treh od šestih razredov izrazil veliko veselje, da se motornih jaht: za Bavarlo izredni delež slovenskih 30 HT (razred do 30 Čev- načrtovalcev in izdelovalcev Ijev^, Marex 370 {razred do plovil še naprej krepi in da 40 čevljev) in Windy 44 bosta s tem zagotovljeni (razred do 50 čevljev). Prvo delo in lepa prihodnost v tej izdelujejo v Nemčiji, pre- panogi. Mladoporočenci V Kranju sta se 14. januarja 2009 poročila Primož Umek in Barbara Prestar. Mladoporočencema čestitamo in jima podarjamo polletno naročnino na Gorenjski glas. Novorojenčki Minuli teden je na Gorenjskem na svet prijokalo 34 prebivalcev. V Kranju se je rodib 16 deklic in 13 dečkov. Najtežja de« klica je tehtala 4?So gramov, najlažja pa 2420 gramov. Na esenicah so prvič zajokali 2 dečka in 3 dekilce. Najtežja je bila deklica s 4280 grami, najlažjemu dečku pa )e tehtnica pokazala 3190 gramov. PPM RADIO KRANJ d.o.o. Strllarjdva ul. 6. KRANJ ifelfpon: 281 (04)281 WOMTui t MU« <(M> 2022-222 mcvim <0S1) «ItfAMitMU (04) 281- <04)281- TTťft-i' TK2UU çûmjw ŘíGmta E poilu: radloM ra nffivAd lo-kr«n|.»l www.radio-kranj.si ř. %