Landes-Regierungsblatt für daS Herzogthum Kruin. Zweiter Theil. VI. Stück. IX. Jahrgang 1852 Lu«gegeden und versendet am 31. December 1857. Deželni vladni list z a krajnsko vojvodino. Drugi razdelit. VI. Dčl. IX. 16to 1852. Izdan in razposlan 31. Decembra 185 7. Laibach. Druck von Rosalia Eger & Sohn. — V Ljubljani. Natisnila Rozalija Eger in sin. Pregled zapopada: Stran Št. 8. Razpis e. k. krajnskega deželnega poglavarja od 25. Septembra 1857, s kterim sc abecedni spisek seliš krajnske dežele razglaša..................................................................... 27 Inhalts - Ueberficht «eite Nr. 8. Erlaß bet k f. Statthalters in Kram vom 25. September 1857, womit bat alphabetische Ortschaftenver. zeichniß von Krain veröffentlicht wirb.......................................................................27 titw'Mu <** 4*' '*< /v><< J/,,e- H V /» Pfarre Weißenfels Weißenfels Weißenfels \ 5/ 1 /8 v ( h Pfarre Ainöd Pfarre Suchen Oberfeld Obergraß Oberfeld Obergraß l7/„ 10% zi (t / 1 / B Pfarre Preßer Tomischel Seedorf 2% "/ / U Lokalie heil. Kreuz Aßling Alpen 3% Lokalie heil. Alpen Kotredesch Kotredesch 7 Pfarre Ainöd Pfarre Altlag Oberfeld Malgern Oberfeld Malgern IV 1 U 3 2 t » l4/ / U Pfarre Koschana Altdirnbach Altdirnbach 2V ^ / 8 1 / /» Vikariat St. Peter St. Peter Kerschdorf IV 1 / H 2 / / 8 Liegt in der Stcuerge- BenrfsftCflffe mcinbe Großdolina.! I 8 I II Reichs- und Bezirksstraße | Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirks krasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirks Reichsstrasse Bezirksstraffe krasse Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Rcichöstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirks krasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Bczieksstraße Gemeindeweg und dann Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindewege dt a m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Mendorf Stara Vas 18 134 Neustadtl Neustadtl Altendorf Stara Vas Velika Stara Vas 31 177 f/ Landstraß Altendorf (Groß) 21 264 Laibach Laibach's Umgebung Altendorf (Klein) Mala Stara Vas 14 55 „ ff Mendorf Stara Vas 17 105 „ Adelsberg Altcnhof (zu Roßbüchel) Gehört zur Ortschaft Noßbüchel 1 6 Neustadtl Littai Menlack und Gut zuAltenlack Stara Loka in Fara 16 539 Laibach Lack Alteninarkt Stari Terg 28 130 Neustadtl Treffen Altenmarkt Stari Terg 13 95 Weirelburg Altenmarkt (bei Pölland) Stari Terg 32 217 v Tschernembl Altenmarkt Stari Terg Stare Freže 58 370 Laibach Laas Altfriesach 21 173 Neustadtl Gottschee Mßutteubcrg (Ruine zu Stari Grad Laibach Nenmarktl Feistritz) Altgnttenberg (Rcumärttlcr Grad n V Schloß) Althammer Stare Fužine 88 476 v Radmanusdorf Altlag Stari Log 72 585 Neustadtl Gottschee Altlagbnchel Stari Lagbihelj 4 40 f/ ff Altlinden Stara Lipa 21 158 \r Tschernembl Moberlaibach Stara Vcrhnika 67 350 Laibach Oberlaibach Moßlitz Altrnlkenstein (Ruine) Altfaag Stara Oslica 83 532 ff Lack Stari Grad — — Neustadtl Gurkfeld Stara Žaga 26 165 ff Neustadtl Alttabor Stari Tabor 7 45 ff Altwinkel Stari Vinkelj 32 253 H Gottschee Am Berg Verh 8 59 ff Teisenberg Ambroschc Ambrože Gehört zur Ort-schaftMarintschek ff Großlaschitz Ambrosi, St. St. Ambros 6 58 Laibach Krainburg Ambruß Ambrus 35 248 Neustadtl Teisenberg Amtmannsdorf Amtmannsdorf Vavpčja Vas 34 225 n Möttling Vavpčja Vas 16 90 v Treffen gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Cntscrnang bis 3« dem Be- jfrks- Curut- Vrtc Mcilcn Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre St. Bartelmä Lokalie Politz Pfarre Adelsberg Pfarre Watfch Pfarre Altenlack Pfarre Treffen Pfarre Weirelburg Pfarre Altenmarkt Pfarre Nesselthal Pfarre heil. Kreutz Pfarre Neumarktl Pfarre Mitterdorf Pfarre Altlag Pfarre Nesselthal Pfarre Weinitz Pfarre Oberlaibach Vikariat.Altoßlitz Vikariat Bründel Pfarre Tscher-moschnitz f/ Pfarre Suchen Pfarre Seisenberg Rob Pfarre Zirklach Vikariat Ambruß Pfarre Semitsch Pfarre Döbernik Obernußdorf St. Bartelmä Großlupp Altendorf Roßbiichel Altenlack Treffen Dedendol Altenmarkt Altfriesach Kai er Neumarktl Mitterdorf Altlag Nesselthal Weinitz Blatuabre- souza Oßlitz Bründel Altsaag Tschermoschnitz bei Slalldorf Obergraß Seisenberg Oßolnik Zirklach Ambruß Semitsch Döbernik Oberuußdorf St. Bartelmä Altendorf Roßbüchel Alten lack Treffen Dedendol Altenmarkt Altfriefach Feistritz Neumarktl Studorf Altlag Taubenbrun Altlinden Altober- laibach Altoßlitz Hubainza Altfaag Rußbach Obergraß Oberkreutz Selu Ulrichsberg Ambruß Semitsch Döbernik 2X V/. 27a Yb 4 ) • 8 / 8 2V„ Yh 6/ ' 8 2 t 2% I4/ 1 . 8 1 / l « — V« 1 ;/. Vo 4% — V» QÖ / ^ / 8 IV 1 / 8 Yb ' 4 / , 8 A/ 4 / 8 3 4% 1 Yb V/b 2 V8 V» 1 V / « 3Vs 2'Y„ 3Ys 1 o / 1 /» 0/ ' 0 4Ys V«, ** ! B 1 Yb iy. y« V /« 2 Yb Yb 2 Yb 2V« V/a Yb * / / ö Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirks äraffe Reichsstraffe Reichs- und Bezirksstrasse. Äegt auch in der Steuergemeinde Weirelburg Bezirksstrasse — Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstraffe Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Reichsstraffe Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Reichsstraffe und Waldweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg J — Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Fußsteig 9 * 9t n m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Andoll Andol 3 22 Neustadt! Großlaschitz Andrii, St. Sv. Andrej 8 47 Laibach Egg ob Podpetsch Andrä, St. (bei Laak) Sv\ Andrej pri Loki 16 94 n Lack Audrajonz (Weiler) Andrejtschc Andrajovec 1 5 n Egg ob Podpetsch Andrecje 3 18 tt Laaö Anna, St. (im Gereuth) Sv. Ana 63 568 a Neumarktl Anton, St. Sv. Anion 9 98 n Littai Aplenik Apnenik 5 36 Ncustadtl Landstraß Aplenik, Ober (Oberkalk- Gorenji Aplenik 3 10 ff Gurkfeld berg) Aplenik, Unter (Uuterkalk- Dolenji Aplenik 11 55 tt berg) Apne und Raune Apne in Ravne 11 78 Laibach Krainburg Arch und Gut zu Arch Raka 64 325 Neustadt! Gurkfeld Ardrn bei Arch Ardrn bei Gurkfeld (Re-dersberg) Ardrov 28 182 tt Ardrov pri Kerškiin 22 98 tt tt Ariopcck Gorep *ke 11 85 Laibach Zdria Arschischc Režiše 9 82 Neustadt! Landstraß Arschischc (bei Watsch) Arjchijchc Režiše 4 20 Laibach Littai Režiše 25 189 tt tt Artho Arto 19 95 Neustadtl Gurkfeld Art-Mittcr Srednje Ari o 6 45 tt n Artischavaß Artscheuza A rliža Vas 16 69 tt Weirelburg Areevce 3 22 tt Treffen Aschelitz Ašelice 7 57 tt Neustadtl Asp Zasp 51 294 Laibach Radmannsdorf Aßling Auen Jesenice 81 525 tt Kronau vLoS. 42 280 Ncustadtl Gurkfeld Auen Loška Vas 8 58 tt Neustadtl Auenthal (Gült bei St. Verh 1 4 tt Naffenfuß Kanzian) Auersperg (Markt und Turjak 30 210 tt Großlaschitz Schloß zu Auersperg) gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde «Entfernung bis jn 6cm jirhs- Curnt- ©rtc Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Lokalie St. Gregor- St. Gregor St. Gregor iv» 1 / /8 Pfarre Moräutsch St. Andrä St. Andrä 17» V / R Pfarre Laet Sminz St. Oswald l 1 Pfarre Kraren Kraren Kraren V / R 4/ / R Lokalie Schivze heil. Drei- Gradifchka 3 V i a 6 / / fl Pfarre Neumarktl faltigkeit St. Anna St. Anna 2 2 Lokalie Stangen Trebeleu St. Anton 27» — Pfarre St. Bartelmä Pfarre Großdorn St. Bartelmä Oberfeld 2 1 Gurkfeld Raune 17« 3 ! / 8 ff ff ff 17» 3/ /8 Lokalie Ulrichsberg Zirklack Ulrichsberg 27« 2 / / 8 Pfarre Arch Anti r Aich \r 2 17» 2/ i « Pfarre Großdorn Gurkfeld Großdorn 2 /8 Pfarre Sairach Sairach Sairach 27« 7« Pfarre Landstraß Landstraß Nußdorf 17» 17» Pfarre Watfch Watsch Watfch 9V ^ H 4/ ■ n Pfarre Tschemschenik Arfchifche Arfchifche 6 17« Vikariat Bründel Bründel Bründel 17« 17 1 8 Pfarre Großdorn Gurkfeld Großdorn 1 1 Pfarre St. Veit Velkepeze Velkepeze 1 7» Lokalie Selo Selo bei Selo bei 27» 2 , i / « Pfarre Tfcher- Schönberg Tfchermosch- Schönberg Tfchermofch- 47« 7° moschnitz Pfarre Asp nitz Obergöriach nik Asp 1% Pfarre Aßling Aßling Aßling 27» — Vikariat Bründel Bründel Hubainza o'.„ 17« - Pfarre Töplitz und Pfarre Ainöd Pfarre St. Kanzian Töplitz Unterthurn 2'/» »/ /« St. Kanzian Staravaß 27» 2 / / B Pfarre Auersperg Auersperg Auersperg 7« * Pfarr- oder Cnratie-Ort Zum Thcil Gemeinde-, Gemeindewea zum The« Bezirksstrasse wuiivuucg Gemeindeweg, dann Bezirks straffe Fußsteige und Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse und i Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg ! Reichs straffe Bezirksstrasse | — Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Fahrweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Feldwege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgswege Gemeindeweg Reichsstraffe und Gebirgswege Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Bezirksstraffe Gemeindeweg Reichsstraffe und Waldweg ff Bezirks st raffe und Gemeindeweg ff Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Reichsstraffe ff Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse N a m c n Häuser- Seelen« Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter imb Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Avguštine Avguštine 6 29 Neustadt! Landstraß Auritz Zagorice 37 204 Laibach Radmannsdorf Anschlag Avžlah Gehört zur Ortschaft Sadnike Neustadt! Großlaschitz Außergoritza Unaiye Gorice I 42 I. 277 Laibach Laibach's Umgebung Babendorf Balini Verl 9 73 Laibach Krainburg Babcnfeld Babno Polje 54 415 f/ Laas Babnagora Babna Gora 27 152 Oberlaibach Babnagora Babnagoritza Babna Gora 9 58 Neustadt! Treffen Laibach's Umgebung Balina Gorica 5 41 Laibach Babnapolitza Balina Polica 12 102 1Z Laas Bach Potoke 16 83 rz Kronau Bacher (Alt) Sl ari Breg 15 93 Neustadt! Gottschee Bacher (Neu) Novi Breg 8 74 fZ Bärcnthal (Ober) Gorenje medvedje Selo 10 57 " Treffen Bärcnthal (Unter) Dolenje medvedje ' Selo 9 56 V V Bakonuig Balkonze Bakovnik 3 17 Laibach Stein Bolkdvce 21 164 Neustadt! Tschernembl Banjaloka Banjaloka 30 229 V Gottschee Barbara, St. Baronz Bartelmä, heil, zu Koschze Sv. Barbara 27 140 Laibach Lack Borove 3 11 Neustadt! Großlaschitz Sv. Jerneja kožica 2 12 Laibach Littai Bartelmä, St. Šentjernej 63 366 Neustadt! Landstraß Baschel Bašelj 26 173 Laibach Krainburg gehören zn der (Cntfrrnoog bis jo dem A-- jtrks- (Eornt- Gattnng der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Cnratie Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Gemeinde Meilen Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre heil. Kreuz Landstraß Osterz % 7« Gebirgsweg Gebirgsweg und Reichsstraffe Pfarre Veldes Veldes Schalkendorf 7« Bezirksstraffe Pfarre St. Gregor- St. Gregor St. Gregor 2% 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Bresovitz Bresovitz Bresovitz 17« v / » Reichsstraffe, Bezirks- und Gemeinde-Weg Gemeindeweg Lokalie Terstenik Terstenik Babendorf i6/ 1 / 8 V / H Bezirksstrasse Lokalie Babenfeld Babenfeld Babenfeld 17« Bezirksstraffe Pfarre Billichgratz Babnagora Babnagora 27« 7« Bezirksstraffe Lokalie Selo Dobernik Grafendorf 17« 7» Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Rudnik Dobruine Orle 17« 7« Reichöstraffe und Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Babenfeld Babnapolitza 17« l Bezirksstraffe Lokalie Karner Vellach Karner Vellach Bach 3% 7« Reichsstraffe Pfarre Altlag Malgern Malgern 3 17« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg fZ fZ V 37« 7« 7, 7« 17« fZ V Pfarre Treffen Treffen Bärenthal 7a V, Gemeindeweg fZ Pfarre Stein V Scbmarza V Schinarza /8 7a V Bezirksstraffe Lokalie Preloka Preloka Preloka 47« 7a Saumweg und Bezirksstrasse Saumweg Lokalie Banjaloka Kostel Banjaloka 4 — Bezirköstrasse — Pfarre Lack Sminz St. Barbara 17« 17a Gemeindeweg und >ann Bezirksstrasse Vikariat Großlafchitz Luscharje Lnscharje 17« 17a „ Gemeindeweg Kaplanei Kofchze Billichberg Kosza 7 17a Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä St. Bartelmä 17« Reichs- und Bezirksstraffe “ Pfarre Höflern Höflern Vellach 17« 7a Bezirks irasse Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slowenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und .Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Baumgarten Pungert 5 33 Laibach Egg ob Podpetsch Baumgarteu Pungert 8 60 Neustadt! Gottschee Beischeid Pešuta 41 253 Laibach Laibachs Umgebung Krainburg Beischeid Pešata Merska Bela 22 131 // Bela (Grofi) 11 137 // Zdria Bela (Klein) Bela 5 37 11 Wippach — Bela voda Gehört sch a st zur Ort-"raunif Neustadt! Reifnitz Bella Bela, (gehört zur Ortschaft St. Nikolai) 9 75 Laibach Stein Bellapetsch Bela Peč 7 71 11 tt Bclza Beliva 8 62 n Oberlaibach Beuettc (bei Stermey) Benete pri Slermcu 6 44 n Laas Berdach Bcrda 8 54 n Radmaunsdorf Bcrdarza und Schipek Berdarce in Lipek 18 139 Neustadt! Tschernembl Bcrde (bei Wrefie) Berdc 6 27 Laibach Egg ob Podpetsch Bcrde, Raue Berdo ravno, (gehört zur Ortschaft Wolaule) 7 66 11 11 Bcrde (bei Tschemschenik) Berde 5 31 11 11 Berdo Berdo 2 11 11 Neumarktl Berdo Berdo, (gehört zur Ortschaft Thal) 6 37 Neustadt! Naffeufuß Berdo (bei Zauchen) Berdo 11 68 Laibach Egg ob Podpetsch Berdo dolgo Berdo dolgo, (gehört zur Ortschaft Schwaroule) 7 69 11 Littai Bcrctschendorf Berg, Am Bereva Vas 31 190 Neustadt! Möttling Verh 8 59 rr Teisenberg Berg, Grofi Veliki Verh 24 164 Laibach Laas Berg, Grofi Veliki Verh 3 13 Neustadt! Neustadt! gehören zu Entftrnling bis ju beut Gattnng der Verbindungswege bis in den der Be- ffrhs- Curnt- Pfarre oder Cnratie Orts- Catastral- ©rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Meilen Lokalie Rowa Rowa Rowa 17- 7- Pfarre Suchen Oßinnih Sürgern 107- 17° Lokalie St. Jakob a. d. Save Podgoritz Podgoritz 17- 3/ z 8 Pfarre Zirklach Zirklach Bei scheid t6 ‘ 1 /8 5 / / 8 Kaplanei Schwarzenberg Schwarzen- berg Jderskilog \ 7 ! 1 /» /8 Cnratie Podkrai Podkrai Podkrai 2 4/ / 8 Vikariat Laserbach Laserbach Trannik 3% 1 / / 0 Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 4 4 / /8 Lokalie Sela Podhruschko Snoile 96 / , 8 17 1 / 8 Pfarre Billichgrah Babnagora Babnagora 95 ' ^ /fl 2 i z 8 Pfarre Oblak Studeuz Benette V/ 0 ' 8 1 ’/8 Pfr. Radmannsdorf Lanzovo Lanzovo % Pfarre Tschernembl Wutarai Wutarai 2 2 Pfarre Tschemfchenik Tschemsche- nik Wreste V/ O 1 8 7 /8 Vikariat Preschgain Trebeleu Wolaule 4 1 Pfarre Tschemfchenik Tschemsche- nik Wreste 34/ 7 /8 Pfarre Kaier Kaier Swtrtschach 1 */ J 0 4 / /o Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 3 6 / . /8 Pfarre Jauchen Jauchen Jauchen 17- 7« Pfarre Kolobrat Kandersch Kandersch 4 7. Pfarre Unter-Snchor Wuschinsdorf Wuschinsdorf 7- 7- Pfarre Seisenberg Seisenberg Oberkreuz 7» 7. 7« Pfarre Oblak Studeuz Großberg 27- Vikariat St. Peter St. Peter Hereindorf 17- 12" 7 Gemeindeweg, bann N eichsstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg, dann Bezirköstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg niib Bezirköstraffe Gebirgswege und Bezirksstraffe Bezirksstraffe ff Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Fußsteig, Reichs-»iid Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Fußsteig, Bezirks-nnd Neichsstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg, Bezirks- u. Neichsstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Gemeindeweg Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindewege a n» e n Häuser- Seelen» Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Berg, (heiligen) Sv. (iura 2 7 Laibach Littai Berg, (heiligen) Berg, (Mitter) Berg, (Neu) Sv. Vcrh 15 87 Nenstadtl Naffenfuß Srednji Vcrli 11 107 Laibach Kronau Nova Gora 51 215 Nenstadtl Nenstadtl Berg, (Neu) Berg, (Neu) Berg, (Ober) Nova Gora 17 102 it Treffen Nova Gora 19 89 1/ Gurkfeld Gorenja 1‘odgora 23 170 \t Tschernembl .Berg, (Ober) Berg, / 1 8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg ir Otawe Otawe 47° S / /« tt fZ dtanien Hcinser- Seelen» Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steneramte Billicbbcrg, (Ober) Billiqberg, (Unter) Billichgratz, (summt Schloß jn Billichgratz) Birkenberg Birkeudorf, (Mitter) Birkendorf, (Unter) Birfcitlcitcii Birfcntljnl Gorenji Polšnik Dolenji l’olsnik Polhov Gradec Brezova Gora Srednja Vas Dolena Vas Bresov Heber Brezovi Dol 16 6 64 17 19 40 14 25 120 42 445 80 125 267 104 214 Laibach V Neustadt! Laibach Neustadt! tt Littai It Oberlaibach Gnrkfeld Krainburg Neustadt! Teisenberg Birnavaß Birnbaum Birnbaum Birnbaum, (Ober) Birnbaum, (Unter) Birna Vas Hrušica Hrušica Zgornja Hrušica Spodnja Hrušica 18 34 28 24 26 113 214 138 144 168 Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach tt Natschach jtt Weirelsteiu Kronau Neustadt! Laibach's Umgebung Bischofrus Bizh Bitonouo Škofje Bižc Bič (gehört jur Ortschaft Liberga) Pitonovo Gehört schuft -2 fflcljört zur Berg ob S jnrOrt- )obonz 9 Ortschaft chigmaritz Neustadt! Laibach Neustadt! Ratschach jtt Weirelsteiu Littai Reifnitz Blafchowitz, (Ober) Pajkeš 4 16 tt Neustadt! Blafchowitz, (Unter) Blute Blažovic Blato 3 10 28 59 tt tt Neifuitz Blatnaorefouza Blatna Brezovica 32 218 Laibach Oberlaibach Blatit Blatu, (Ober) Blatu, (Unter) Blato Gorenje Blato Dolenje Blato 12 12 16 86 83 89 Neustadt! Laibach tt Treffen Laibach's Umgebung V Bleiofen Blodnik Blofchkapoliza Plavž Blodnik (gehört jur Ortschaft Hrastnik) Bloška Polica 9 2 14 43 13 86 tt tt tt Kronau Egg ob Podpetsch Laas gehören zn (Entfmtuug bis zu dem Gattung der Verbindungswege bis in hott der ?r- jirks- ffiurnt- Pfarre oder OrtS- Katastral- ©rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Cnratie-Ort Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 4 _ Bezirksstrasse „ fZ fZ 4 — Bezirksstrasse Pfarre Billichgrah Billi ch grah Billichgratz 2Va — Bezirksstraffe — Pfarre Hafelback Gurkfeld Raune I'A 1 Bezirksstrasse i ind Feldwege Vikariat Birkendorf NaklaS Birkendorf IV. IV. 17a 7» V Bezirksstrasse Lokalie Haidowitz if Hönigstein Tiefenthal /» 7» fZ Gemeindeweae Lokalie St. Ambrnß Ambrnß Weirel auch Weirelberg 2'/- 7« ir Vikariat St. Johann im Thale Duor Duor 06/ O /„ 7» Comerzialstraffe Bezirksstrasse Pfarre Aßling Aßling Birnbaum 2V. % Reichsstrasse Pfarre Stopitfch Stopitfch „ IV. 7» V, Gemeindeweg Pfarre St. Peter Dobrnine Stefansdorf ö / / « Bezirksstrasse V Wifowik % % Bezirksstrasse und Gemein- Vikariat Dobovz Dobonz Dobonz 4V» v» UCK Gemeindeweg und Bezirksstrasse ca Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin Liberga 2 7 / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg rz Curatie Gora Gora Gora 27» V /8 Bezirksstrasse Pfarre Tschermosch-nitz Altfaag Altfaag 02/ ° Za 02/ V /8 6/ Gemeindewege Pfarre Niederdorf Niederdorf Rakitnih O '» 1 /8 V / 8 Zum Theil Bezirksstrasse und zum Theil Dorfweg Pfarre Oberlaibach Blatnabre- fouza Blatnabre- souza % v» V Z 8 Reichsstrasse Pfarre Treffen Treffen Schemih V / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre St. Marein St. Marein Lanische 1% V /8 Reichsstrasse Lokalie Schalna Großlupp Großlupp O5 ! £ /» 7» Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Aßling Aßling Aßling 27» v« Reichsstrasse Vikariat St. Gotthard Trojana Hrastnik 27» 7, Gemeindeweg, dann, Reichsstrasse Fußsteig Pfarre Altenlack Oblofchih Oblofchitz 2 27« Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Namen Häuser- Seeleu- Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Drtf ch asten Gerichtshöfe Bezirks- und Steucramte Blntigenstein Kervava Peč 14 120 Neustadtl Großlaschitz Blntsberg Bobnezhverh Kcrvavči Verli 27 174 tt Möttling Bobneči Verh (gehört zur Nachbarschaft St. Lorenz) 3 19 tt Naffenfnß Bobouk Bobovk 11 58 Laibach Kraiuburg Bobonnik ßobovnik 2 13 tt Egg ob Podpetsch Boden Boden 4 27 Neustadtl Gottschee Böscnberg lludi Verh 25 183 Laibach Laas Bösendorf Bogawaß Budo 19 105 Neustadtl Weirelburg Boga Vas 11 46 tt tt Boginawaß Bogina Vas(gehört zur Ortschaft Prilosie) 4 21 tt Möttling Bogou Bogu 19 98 Laibach Wippach Bojausdorf Bojanwerch und Pole Bojanja Vas 45 300 Neustadtl Möttling Bojanji verli in Polje 12 63 ft Weirelburg Bojanzc ßojance 38 251 ft Tschernembl Borje Borje 9 51 ft Naffenfuß Borowak (bei St. Georgen) Borovak 21 199 tt Ratschach zu Weirelstein Borowak (bei Preska) Borov a k pri Preski 4 25 Laibach Littai Borscht Borst 4 25 tt Egg ob Podpetsch Borst Borst (gehört zur Ortschaft Prilosie) 9 56 Neustadtl Möttling Boschiakon Boschitschwcrch ßozjakovo 41 270 tt ft Božiči Verh 3 23 ft ft Bostaj Bostaj 3 19 Laibach Egg ob Podpetsch Bostetie Boštetje 3 46 Neustadtl Groß lasch itz Bontschkow Bočkovo 5 24 Laibach Laas Branitza Branica Gehört schast zur Ort-Ersel tt Wippach gehören zu der Pfarre oder Curatie Voralte Rob Pfarre Semitsch Vikariat Mariathal Pfarre Predaßel Pfarre Moräutsch Pfarre Fara Pfarre Oblack Pfarre Sitticb Pfarre St. Veit Pfarre Podsemel Kaplauei Urabce Vokalie Radowiza Pfarre St. Veit Pfarre Ponikve in Militär Croatien Vikariat Mariathal Pfarre St. Georgen Vikariat Mariathal Pfarre Moräutsch Pfarre Podsemel Pfarre Möttling Pfarre Snchor Pfarre Aich Vokalie Rob Lokalie Schivze Kaplanei Ersel Orts- Katastral- Gemeinde (ßntftrnttng bis ju btm w- jirhs- (fnrnt- ®rtc ItUilcn Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Oßolnik Kerschdorf Zirnik Predaßel Unterkoßes Koftel Metule Bösendorf Podborst Gradaz Urabee Bojansdorf Mn lau Adleschitz Mariathal St. Crueis Billichberg Drittai Gradaz Boschiakou Dule Bresowitz Oßolnik heil. Dreifaltigkeit Crfel Blutigenstein Kerschdorf St. Vorenz Kokritz Unterkoßes Verh Bösenberg Bösendorf Podborst Gradaz Grische Bojansdorf Mnlan Bojanze Mariathal St. Georgen St. Michael zu Goba St. Valentin Gradaz Boschiakou Dule Bresowitz Selu Saleis Ersel 1% 7« 5% 7» % 57. 27« % Oft/ Ä / tt 2 5 3 37« 5 1% 17« 6/ /8 17« 17« 1 6 / 1 /fl 37« 2 7» 7« 37« 7« 6/ /8 1 7» 7« l 3/ / U 7° / n IV 1 / ß 4 7« 7« 1 /8 7 / fl 5 / B 6 / /« 17« /« 7. 7« 7. Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirks 't raffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg lffe Gemeindeweg Bezirköstraffe Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Bezirköstraffe Bezirks- und Reichs straffe Gemeindeweg und Vezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Reichs- und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirköstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Saumweg und Bezirköstraffe Gemeindeweg und Bezirköstraffe Gemeindewege Saumweg, Reichs^ und Vaudstraffe Gemeindewcge Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichs- und Brzirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemrindcweg, Reichs-und Bezirksstrassc Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirköstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg N « ut c 11 Hmiser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steneramte Branko» Brankovo 5 36 Nenstadtl Großlaschitz Bratenza Bralnice 7 41 f/ Weirelburg Brebonnza Brabovnica 20 141 Laibach Lack Breg, (auch Raun) Breg 7 42 Nenstadtl Weirelburg Breg Breg 19 115 Laibach Stein Breg Breg Gehört fchaftS tf zur Ort-! scher it--che Nenstadtl Großlaschitz Breg Breg 14 121 Laibach Oberlaibach Breg Breg 5 31 Nenstadtl Teisenberg Breg (bei Retene) Breg 6 43 Laibach Nenmarktl Breg san der Save) Breg 36 200 " Kraiubnrg Breg Breg Gehört sch a ft T und R< zur Ort-upalitsch rundorf V V Bregar, (Weiler) Bregar 1 7 f/ Egg ob Podpetsch Brege Bregcr, (Weiler) Brege 43 327 Nenstadtl Gurkfeld Bregar J 6 Laibach Egg ob Podpetsch Breitenan, (Gut, auch Preitenau) Zalog Gehört; schaft ur Ort-Salog Nenstadtl Nenstadtl Breitensaat Brekanze Sirokosčl 7 29 Laibach Littai Brekavce 11 85 r/ Idria Breschkawaß Bresenza Breška Vas 6 42 Nenstadtl Landstraß Breznica 13 109 Laibach Jdria Bresiach Brezje 59 321 f/ Radmannsdorf Bresie Brezje 4 32 Nenstadtl Tscheruembl Brcsic (bei St. Kanzian) Brezje 12 81 Laibach Egg ob Podpetsch gehören zn der Tiitsernuiig bis ]u dem ft- jirks- Lurat- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Cnratie Orts- Katastral- Vrtc Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Vikariat Lafchitz Pfarre St. Veit Luscharje Großgab er Ulaka Maledvle 7„ 24/e 7 ' 8 2 Lokalie Lutschna Tratta Lutfchna 3% 7« Pfarre St. Veit Großgaber Großgaber 2 17° Pfarre St. Peter Commenda Pfarre St. Gregor Nasowitsch St. Gregor Nasowitsch St. Gregor 1V 1 /8 2 v /8 1 / 1 » Vikariat Franzdorf Preßer Stein lYe 7° Lokalie Sagratz Pfarre heil. Kreuz Sagratz heil. Kreuz Walitfchen- dorf Siegerödorf 1 7/ /8 7° 7° Pfarre St. Martin vor Krainburg Pfarre Höflein Mautfchitz Höstein Breg Ranndorf 5 . /, ti iv. /8 I / / 8 Pfarre Tschem-schenik Pfarre Hafelbach Lokalie St. Helena Tfchem- schenik Münkendorf Dousku Wieste Dernovo Dousku 3% 1 26/ Ä ‘ h 7 /n V : / 8 7° Vikariat Pretfchna Pretfchna Oberstrascha V /8 V / 8 Pfarre Watsch Pfarre Sairach St.Lamprecht Sairach Rowifche Bresnik 4 27° 2 7a Pfarre St.Bartelmä Pfarre Sairach St.Bartelmä Sairach Gradischa Sairach 3 27° 17, 7 / 8 Pfarre Möfchnach Möfchnach Bresiach 7« ?/ /8 Pfarre Semitfch Winkel Wresie 27° 1 Pfarre Aich Kertina Studenz 7 /8 v / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Fußsteig, dann Fußsteig Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, auch Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstraffe Reichsstraffe Fußsteig, Gemeindeweg, Reichs- und Bezirksstraßc Reichs Gemeindeweg, Bezirksund Reichsstraße Bezirksstrasse Fußsteig, dann Gemeindeweg krasse Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirks- GeMkilldeweg straffe. Liegt auch in derKe-meinde Opale und Sairach Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, auch Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Reichsstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksftrasse 11 dt a m e n deutsch slovenisch Häuser- Auzahl Seelen Zahl der Schlösser, Güter und Ortschaften Diese dem Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Bresie, (Wresie) Bresie, (Wresie) Bresie, (Wresie) Bresie, (Wresie > Bresie, (Wresie) Bresie, (Wresie) Bresie, (Wresie) Brezje Brezje Brezje Brezje 1‘zie Brezje Brezje Breste, (bei Tschemschenik) Brezje Bresie, (Wresie) Bresie, (Wresie, bei Arch) Bresie, (Wresie, bei Bergaua) Bresie, (Wresie, bei Bründl) Bresie, (Wresie, bei Gradaz) Bresie, (Wresie, bei Gurkfeld) Bresie, (Wresie, bei Hmeltschitsch) Bresie, (Wresie, bei Imeue) Bresie, (Wresie, bei Rate sch) Bresie, (Wresie, bei Roseuthal) Bresie (bei Visotsche) Brcsje BreSnik BreSnit (und Mauer;) Bresnik, (Ober) Bresnik, (Unter) Bresnik Brezje Brezje (pri Raki) Brezje (pri Bregani) Brezje (ali llud hrezje) Brezje (pri Gradcu) Brezje (pri Kerškim Brezje (pri llmel-eieu) Brezje (pri 1 Brezje (pri Baležu) j Brezje (pri Božnim Dolu) ! Brezje (pri V isoeah) Brezje Breznik Breznik (in Manere) Zgornji Versnik Zdolenji Versnik Breznik (fleHört zur Ortschaft Raune) 52 11 10 7 3 8 17 18 7 22 29 17 12 11 8 3 3 4 26 2 10 10 16 10 8 344 96 62 40 35 59 110 107 46 154 166 127 77 54 50 18 20 33 141 11 54 90 149 102 76 Laibach zz zz Neustadtl zz zz zz Laibach Neustadtl zz Laibach ZZ zz Laibachs Umgebung Stein Seuosetsch Laibach'S Umgebung Planina Laibach'S Umgebung Egg ob Podpetfch Treffen Gurkfeld Laudsiraß Gurkfeld Laudstrast Gurkfeld Neustadtl Laudstraß Neustadtl Möttliug Neumarktl Egg ob Podpetft Tscheruembl Gottschee Idria Littai gehören zu der (Cntftrmg bis zu bkin 9t- zirks- ffiurot- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtr Gemeinde Mkilkn Pfarre Dobrawa Dobrawa Dobrawa 1% X Lokalie Münkendorf Curatie Ubelsku Münkendorf Großwerdu Goditsch Großwerdn 1 IV x ! » X 6 / • 8 Vikariat Lipoglau Dobruine Lipoglau 2 V Lokalie Schelimle Piauzbüchel Piauzbüchel 2V ^ / 0 ö/ / 11 Pfarre Zirknitz Pfarre St. Marein Wigaun Großlupp Seutfchek Streindorf 2 2V» X X Pfarre Tschemschenik Tschemschenik Wresie 3 X Vikariat heil. Kreuz Pfarre Arch Pfarre Großdolina Moräutsch Arch Großdolina Ukrog Podwersche Bergana 3 27» 4V» V /n V /» V / H Pfarre Arch Bründel Bründel 9(1 / ~ (1 I / /n Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Planina 2 1 Pfarre Haselbach Gurkfeld Schenufche IVs 1 Pfarre Obernaffen-fuß Pfarre St. Bartelmä St. Georgen Hmeltschitfch n ix St. Bartelmä Ostrog iX X Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Wrußnitz IV 1 / 8 V» Pfarre Semitfch Perbifche Perbische 3 7» 1 Pfarre Kaier Kaier Feistritz l’/s 3 / / 8 Pfarre Kraren Pfarre Tschernembl Pfarre Fara Pfarre Sairach Kraren Golek Kostel Sairach Koreno Golek Verch Bresnik Vs iVs 5% IX V / 8 4 6 / 1 U 1V 1 / 8 X Lokalie heil. Berg tt Kanderfch n Sabawa 1% 37- X (1/ /« Bezirks-Ort Reichs- und Bczirksstrasse, dann Gemcindeweg Pfarr- oder Curatie-Ort Gemcindeweg Gemcindefahrwege und Bezirksstraffe Reichs- und Be- Bezirksstrasse zirksstrasse Bezirksstraffe und Gemcindeweg Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstraffe, Bezirksstrasse und dann Gemeindeweg jL 1. Gemcindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg j G-»'»ud°w-g Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Waldweg Reichsstrasse und Gebirgsweg Gebirgsweg Bezirksstrasse und Waldweg Bezirksstrasse und Gebirgsweg Gebirgsweg Bezirksstrasse und Waldweg Gemeindewege Reichs- und Bezirksstraffe Fußsteigweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg N a m c 11 Häuser Seelen- Diese deutsch slovenisti Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steucramte Bresniy Breso» Breson Brczniea 16 111 Laibach Nadmannsdorf Brezovo 11 73 Nenstadtl Gurk selb Brezovo 18 57 Laibach Littai Bresou, (Ober) Gorenje Brezovo 8 62 Nenstadtl Weirelbnrg Breson, (Unter) Bresouza Bresouza, (bei Goldenfeld) Spodnje Brezovo 20 131 Brezovica 15 73 „ Treffen Brezovica 10 66 Laibach Egg ob Podpetsch Bresouza Bresouza Brezovica 20 182 1t Oberlaibach Brezovica 6 38 1t Naffenfuß Bresouza Brezovica (gehört zur Ortschaft Tirna) 3 23 1t Littai Bresouza Brcsowarcbcr Brcsowitz, (Ober) Brezovica 30 133 Nenstadtl Nenstadtl Brezov Reber 14 92 1t Möttling Zgorna Brezovica 4 27 Laibach Egg ob Podpetsch Brcsowitz, (Unter) Spodnja Brezovica 5 31 » V Brcsowitz Brezovica 4 22 Nenstadtl Landstraß Brcsowitz Brezovica 51 367 Laibach Laibach's llrnge-bung Brcsowitz Brezovica 8 54 Neustadt! Nenstadtl Brcsowitz Brezovica 20 142 Laibach Laibach'S Umgebung Brcsowitz Brezovica 16 105 Nenstadtl Tschernembl Brcsowitz, (bei Kerschdorf bei Kropp) Brezovica pri Cešnici 4 28 Laibach Nadmannsdorf Brcsowitz, (Ober) Gorenja Brezovica 9 74 Nenstadtl Landstraß Brcsowitz, (Ober) Gorenja Brezovica 16 124 Laibach Oberlaibach Brcsowitz, (Unter) Brcsowitz, (Unter) Dolenja Brezovica 12 70 Nenstadtl Landstraß Dolenja Brezovica 13 88 Laibach Oberlaibach Brcttcrdorf Deskova Vas 26 184 Nenstadtl Tschernembl Briga Briga 5 31 1t Gottschee gehören zu der Entfernung bis jo btm Ne- ji'rhs- (Enrnt- Gattnng der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie OrtS- Katastral- ©rte Gemeinde Meilen BezirkS-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Breßnitz Pfarre Arch Vikariat Mariathal Pfarre Wcirelburg Lokalie Polch Vikariat Neudegg vokalie Goldenfeld Vikariat Franzdorf Pfarre Ober-naffenfuß Lokalie heil. Berg PfarreSt.Margareth Pfarre Scmitfch Pfarre Aich Pfarre heil. Kreuz Vikariat Brefovitz Pfarre Stopitfch pokalic St. Katharina Lokalie Unter» de»tschau Vikariat Ouschische Pfarre St. Bartelmä Pfarre Preßer Pfarre St. Bartelmä Pfarre Preßer Pfarre Altenmarkt Lokalie Banjaloka Breßnitz Bründel Billichberg Leskouz Politz Neudegg Goldenfeld Franzdorf Trebelno St.^amprecht St. Peter Streklowitz Bresowitz heil. Kreuz Bresowitz Stopitfch Zwischen- wässern Tfcheplach Kerfchdorf bei Kropp St. Bartelmä Preßer St. Bartelmä Preßer Altenmarkt Kostel Doslowitsch 1 _ Bründel 3 1 St. Michael 57» V /8 zu Goba Leskouz 27» 1 Politz 2V, 4 / ' 8 Brefouza 1 v / 8 Goldenfeld 17« 2 , / 8 Sabotfcheu 17» 5 / ' 8 Sabukuje, <5/ 1 /« 6 i /« ober, b. Trebelno St.Lamprecht 4 4 / / 8 Schalowitz 17» 7» Streklowitz 27» 7. Bresowitz 1V 1 , 8 7» !/ 17a 7« Planina 27a 17 1 /a Bresowitz 1 — Hasenberg 17» 7 /« Topol 37» / a Tfcheplach 5 17« Kerschdorf 17 1 /a 7a bei Kropp St. Bartelmä 1 /a 7» Preßer 27« 5/ / 8 St. Bartelmä IV. 6/ 8 Preßer 27» 2 / / 8 Alten markt 47« 2/ ' 8 Banjaloka 3% 4/ /8 Bezirks- und Comerzialstrasse Bezirksstrasse und Waldweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und j Gemeindeweg Reichsstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteigweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gcmcindnvcg, Bczirks-und Reichsstraffe Gebirgsweg und Bezirksstraffe Reichsstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Reichsstraffe Gebirgsweg Fußstcigweg Reichs- und Bezirksstrassc und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindefahrweg Reichsstraffe straffe Reichs- und Bezirksstraffe Bezirks- und Reichs-Bezirks- undReichs- strasse Bezirks krasse Reichsstraffe a rn e n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Brine Brinje 7 47 Laibach Egg ob Podpetsch Brine Brinje 27 95 Neustadt! Nassenfuß Brinoschitz Brinosca 5 37 y Großlaschitz Brise Briše Gehört schaftSt zur Ort-Georgen tt Ratschach zu Weirelstein Brische Briše 31 210 Laibach Oberlaibach Bristawa Pristava Gehört zur Ort-schaftBüchelsdors Neustadt! Reifnitz Britof Britof 31 160 Laibach Senosetsch Britzi, St. (Kirche) Sv. Brica Soseska Liegt in barschaf -erNach- Vrietii V Littai Brod Brode 2 15 V Egg ob Podpetsch Brod Brod 23 192 n Planina Brod Brod 26 185 Neustadt! Gnrkfeld Brod Brod 4 27 Laibach Laibach's Umgebung Brod Brod 15 91 V r/ Brod (bei Sawitz) Brod pri Savici 20 111 y Radmannsdorf Bruhanawaß Brücke, (Vor der) Bruhana Vas 27 180 Neustadt! Großlaschitz Prcdmost 10 70 Laibach Stein Brückel Zamostec 51 367 Neustadt! Reifnitz Brücklein, (auch Moste) Moste 68 320 Laibach Stein Brnudel Studenec 29 219 Senosetsch Bründel Studenec 31 201 Neustadt! Gnrkfeld Brunnawaß Brunndorf Brnnndorf Bruna Vas 7 55 i/ Nassenfuß Prudof 4 38 y Treffen Laibach's Umgebung Studenec 132 905 Laibach Brunndorf, (eigentlich Studenz genannt) Studenec 18 111 V Laas Brnnnscld (Gült) Gehört zur Ortschaft Michelstetteii tf. Krainbnrg Brunngeränth Miklarje 2 21 Neustadt! Tschernembl gehören zu der Pfarre oder Curatie OrtS- Katastral- Gemeinde Entfernung dis zu dem jfrks- Lurat- Vrte Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den BezirkS-Ort Pfarre Lustthal Pfarre St. Ruprecht Lokalie St. Gregor- Pfarre St. Georg Pfarre Billichgratz Pfarre Niederdorf Pfarre Urem Lokalie Kosza Pfarre Moräutfch Vikariat Loitsch Pfarre Hafelbach Vikariat Tfchernutsch Pfarre St. Veit Pfarre Feistritz Pfarre Gutenfeld Pfarre Stein Vikariat Soderfchitz Pfarre St. Peter (5 o m en da Pfarre Hrenowitz Vikariat Bründel Pfarre Nassen fuß Pfarre Treffen Pfarre Jgg Pfarre Oblak Pfarre Michelstetten Lokalie Unter-dentfchau Lustthal Feistritz St. Gregor St. Crucis Setnik Niederdorf Britof Billichberg Pctsch Loitsch, (Unter) Mnnkendorf Tschernntfch St. Veit Feistritz Podgora Stein Weiuitz Moste Fötfchach Feistritz St. Gregor St. Georgen Setnik Büchelsdorf Britof Kosza Oberkoßes Fleckdorf Großmra- schou Nadgoritz Wifchinarje Sawitz Podgora Stein Brücke! Moste Bründel | Bründel 9! affen fuß St. Stefan Brunndorf Terschisch St. Stefan Bruiindorf Studenz j Studenz Michelstetten Maierle Michelstetten Maierle 2% 7» 17. 27« V« IV 1 /» 1% 17« 4 17« 17« 1 17« 27« 7« 7« 17» 3% 3 7« 7, i /« 7» V / 8 4/ #; o i / , 8 r 1 za 3 / /8 Pfarr- oder Curatie-Ort Bezirks- und Reichsstraffe Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Fußsteig Bezirksstraffe Bezirksstrasse lffe Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gcmcindeweg, Bezirks und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Comerzialstrasse 3/ 7» 17« Reichs- und Bezirksstraffe Reichs-, dann Bezirköstraffe, auch Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindewege Bezirksstrasse Gemeindeweg und Vezirksstrasse Reichs- und Benirksstraffe, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Bezirköstraffe Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirköstraffe Bezirköstraffe Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Gemeindefahrweg N a m e n Häuser- Scelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Brunnsee Studeno 4 33 Nenstadtl Gottschee Buchberg, (Mitter) Srednja Bukova Gora 9 64 y y Buchberg, (Ober) Gorenja Bukova Gora 5 43 Z/ y Buchberg, (Unter) Dolenja Bukova Gora 12 82 V y Buchheim Budaine Podhom 37 205 Laibach Radmaunsdorf Budanje 101 607 f/ Wippach Budnawaß, (auch Wudna-waß) Budna Vas 16 129 Neustadt! Ratschach zu Weirelstein Büchel Hrib (Gorica) 35 329 f/ Gottschee Büchel, (Altlag) Büchelsdorf Bnkovhrib Stari Lagbihelj 4 40 fZ y Prigorica 71 498 f/ Reifnitz Bukov Hrib, (gehört zur Ortschaft Neuthal) 2 16 Laibach Stein Bukowitz, (besser Wukowitz) Bukowitz Bukovica 23 136 Neustadt! Reifnitz Bukovica 4 30 f/ Großlaschitz Bukowitz, (Groß) Velika Bukovica 38 205 Laibach Feistritz Bukowitz, (Klein) Mala Bukovica 28 218 y Bukowitz, (Klein, sammt Bukovica 31 207 Neustadt! Weirelburg Hof) Bukouza Bukovica, (gehört zur Ortschaft Arsch i sch e) 3 22 Laibach Littai Bukuje Bukovje 31 235 y Senosetsch Burgstall, (mit Gut Bürg- Pu,stal 52 396 y Lack st all) Burkart,che Purkarce 5 35 Neustadt! Großlaschitz gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Entftrnlliig bis ja km ff jtrhs- Eurat- ©rtc Mcilcn Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Nesselthal Pfarre Obergöriach Kaplanei Budaine Vikariat St. Johann im Thal Pfarre Nesselthal Pfarre Niederdorf Vikariat Neuthal Pfarre Reifnitz Lokalie Rob Pfarre Dorueg Pfarre St. Veit Pfarre Waitfch Pfarre Kaltenfeld Pfarre Lack Lokalie Rob Kummers- dorf Buchberg Obergöriach Budaine Dnor Büchel Nessenthal Niederdorf Neuthal Dane Oßolnik Bukowitz, Groß Bukowitz, Klein Bukowitz Waitfch Bukuje Lack Oßolnik Kuinmers- dorf Buchberg Buchheim Budaine Zerouz Büchel Taubenbrunn Büchelödorf Neuthal Dane Blutigenstein Bukowitz, Groß Bukowitz, Klein Bukowitz Waitfch Bukuje Bnrgstall Blutigenstein 3% 4 Yb 4% 5 <5/ 1 / u 5 / / fl 1 3% 46/b V. ü i y V« 2% 7- y. 2 2 Yb 2V. '/« iy» I v A 8 17- l'V A / u l l 2 / / fl iv. 2 / 4 1/ 4/ / n 14/ V /1! Yb Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Comerzialstrasse — und Gemeindeweg Bezirks krasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Dorfwege Gemeindeweg und j Gemeindeweg Bezirksstrasse Comerzialstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, daun Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, und Gemeindewege Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirks straffe Gemeindeweg a m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte C !L Elcnicntis, St. Svrli Kleinen 32 188 Laibach Lack (ali Bukovsica) Comenda, (St. Peter zu Komenda 1 6 V Stein Kaplawaß) Erncis, St. Pertove ) 28 260 \t Lack in (Weiler) Podlonk \ 1 1. Daine, (Ober) Zgornje Bajne 7 50 Laibach Lack Daine, (Unter) Spodnje Bajne 12 161 \f „ Dalze, (Dolze) Balce 5 35 Neustadtl Gnrkfeld Daincl Daniel 32 231 V Tschernembl Dane Bane 27 168 It OicifniH Dane Bane 34 221 Laibach Laas Daschnik Dašnik 8 47 It Egg ob Podpetsch Daune Beane Gehört zur Ort- Neustadtl Tschernembl fchrtft Sile Dantscha (bei Leskouza) Davča pri Leskovci 13 81 Laibach Lack Dantscha (bei Salilog) Bavca pri Zalim 56 251 ir tt Logu Debenz und Stau Bebenc in Stan 20 80 Neustadtl Treffen Dektschc Debečc 7 49 It Weirelburg Dedenbcrg Bedni Verh 8 42 It Gnrkfeld Dcdcndol Bedni Bol 17 129 Neustadtl Weirelburg Dedendorf Bečja Vas 17 92 V Treffen gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (Entfernung bis ju bera Äf- jirks- (Eurnt- «Orte Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Lokalie St. Clementis Salzach St. Cle-mentis iy8 Pfarre Comenda Kaplawaß Kaplawaß IV, Pfarre Selzach Tfchefchenza St. Crucis 24/e 4/ / fl Vikariat Zarz Zarz Daine 4Va 7e „ tt n 4 Vs Vs Pfarre Großdorn Gurkfeld Großdorn IV. v8 Pfarre Weinch Schweinberg Daniel 5 24/« Pfarre Reiflich Dane Dane V /ti V / ti Pfarre Altenmarkt V f/ / ti Vs Pfarre Moräutfch Großdorf Großdorf 3 Vs iy» Pfarre Preloka Preloka Preloka 5% iy» Vikariat Haselbach Oßlitz Leskouza 4/b % Pfarre Salilog Salilog Dautfcha 4 Va Vikariat Neudegg Neudegg Neudegg iVs V / 8 Lokalie Jaworje St. Veit Metnai 2 1 Pfarre Hafelbach Gurkfeld Schenusche IVs 17a Pfarre Weirelburg Dedendol Dedendol 17» Va Va Pfarre Treffen Ponique Ponique Ve Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg Fußsteig und Bezirksftrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichsstraffe und Waldweg Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Dorfweg Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Bezirks- und Reichsstraffe Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig, und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg Fußsteig Bezirksstrasse und Feldwege Reichs- und Bezirksstraffe Reichsstraffe und Gemeindeweg a ut e n Häuser- Seelen- Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Dellatsch Delav 6 49 I Neustadt! Gottschee Depclsdors Depala Vas Dimi Veiii 35 227 Laibach Stein Derctschwerch 18 78 Neustadt! Naffenfuß Dergaiuasela Dermal)ja Sela 11 89 V Neustadt! Dernowo Dernovo 57 435 1/ Gurkfeld Derskontsch Derskovve 25 188 Laibach Feistrih Derteutschar, (Weiler) Dertenvan 1 6 1* Egg ob Podpetjch Dcrzha Deere 7 32 Neustadt! Laudstraß Deschetscheudorf Deževa Vas 18 112 „ Teisenberg Deschuc Desne 9 54 Laibach Egg ob Podpetsch Dcßinz Desine 15 121 Neustadt! Tscheruembl Detschdorf Deea Vas 10 56 tt Teisenberg Detscheu Devina 7 59 tr Tscheruembl Dcuuiyc Dolnice 20 106 Laibach Laibach's Umgebung Dentschau, (Ober) Gorenja Loka 7 54 Neustadt! Gottschee Deutschan, (Unter) Nemška Loka 37 250 tr V Dcntschberg Nemška Gora 7 29 \r Gurkfeld Deutschdorf Nemška Vas 25 240 tr Reiflich Deutschdorf Nemška Vas 11 73 Laibach Adelsberg Teutschdors, (summt Gut) Nemška Vas 10 45 Neustadt! Gurkfeld Dentschdors Nemška Vas 12 76 Laibach Laas Tcutschdorf Stavvja Vas 23 160 Neustadt! Teisenberg Deutschdors, (Ober) Gorenja nemška Vas 6 38 fZ Treffen Dcntschdorf, (Unter) Deutschgereuth Dolenja nemška Vas 14 80 „ „ Nemški Dol 30 191 Laibach Nadmannsdorf Dewenzc Devnice 22 132 tt Lack Dirubach, (Alt) Stara Sušiva 24 168 1 tt Adelsberg Dirubach, (Neu) Nova Sušiva 28 207 tr tr Dol, Doh 31 162 Neustadt! Weirelburg Dobc Dobe 14 95 tr Landstraß gehören zu der (ßntffrnnng bis ju bkin «t- jirhs- (fnrnt- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtr Gemeinde Meilen irks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Fara Pfarre Mannsburg PfarreObernaffenfuß Vikariat Walteildorf Pfarre Haselbach Vikariat Sagurje Pfarre St. Gotthard Pfarre St. Bartelmä Lokalie St. Michael Pfarre Moräutsch Pfarre Tschernembl Lokalie St. Michael Pfarre Altenmarkt Pfarre St. Veit Pfarre Nesselthal Kaplanei Unter-deutsch au Pfarre Haselbach Pfarre Reifnitz Curatie St. Peter Pfarre Haselbach Pfarre Oblak Pfarre Teisenberg Pfarre Treffen Pfarre Feistritz Pfarre Pölland Pfarre Koschana Pfarre St. Veit Pfarre Landstraß Kostel Depelsdorf Trebelno Jurkendorf Munkendorf Parje Trojana St. Bartelmä Teisenberg Dritai Loka Teisenberg Radenz St. Veit Büchel Unter- deutsckau Gnrkfeld Neudorf Peteline Gurkfeld Neilbors Hof St. Stefan Ponique Feistritz Neupölland Altdirnbach \f Dob Landstraß Verd) Depelsdorf Trebelno Jurkendorf Dernowo Parje Trojana Oberfeld St. Michael Dritai Sastawa St. Michael Radenz Gleinitz Büchel Unter- deutschau Raune Büchelsdorf Peteline Raune Wolfbach Deutschdorf St. Stefan Kerschdorf Dentsch-gerenth Podobenim Altdirnbach Dob Landstraß o 2 14/b 17b 7, 17° 2% I7e 17m 17. v. i6/ 1 8 5 4/ /8 46/ ^ / n 5 17« 7« 17« i v 1 /8 27« 5 / 8 5 / /8 7 / 8 4 27. OV ~ / 8 27« IV. 7« 7 / 8 V ' 8 V / 8 r« 7« 7« 7« i V« 7« X 7« 7« Vs 1 1 / 1 /« / 8 7« 17« V« 5 8 7« 7« 7« 7. '/ / 8 Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Fußsteig Reichs- und Bezirksstraffe Gemeindewege Gemeindeweg, Bezirks -und Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse d Gemeindeweg Bezirköstrasse tut Gemeindewege Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Neichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg Waldweg und Bezirköstrasse Bezirköstrasse Bezirköstrasse Bezirks straffe Reichs- und Bezirksstraffe Waldwege nnd Bezirksstraffe tt Neichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse, dann Gemeindefahrweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs-, Bezirköstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Feldweg Reichs- und Bezirksstrasse Namen Häuser- Scelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und -Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Dobenu Dobeno 13 101 Laibach Stein Dobenu Dobeno 9 70 Neustadt! Landstraß Doberleu Dobcrlevo 19 94 Laibach Egg ob Podpetsch Dobez Dobec 12 105 Planina Dobie Dobje 3 21 Neustadt! Neustadt! Dobie Dobje Gehört zur Ortschaft St. Lorenz Nachbarschaft r/ Naffenfuß Dobie und Predmostam Dobje in Pred-moslom 17 111 Laibach Lack Doblitsche Dobliče 60 349 Neustadt! Tschernembl Tobou Dobovo 6 28 „ Neustadt! Dobouz Dobovic 50 371 f/ Ratschach zu Weirelstein Dobouz Dobovic, (Gehört zur Ortschaft Gradische) 1 7 Laibach Littai Dobratschowa Dobračova 43 341 f/ Jdria Dobranza Dobravca 10 70 Neustadt! Landstraß Dobranza Dobravca 5 27 Laibach Radmannsdorf Dobrauza und Schloß Dobravca 15 120 f/ Laibach's Umgebung Dobrauza Dobravca 8 50 Neustadt! Weirelburg Dobrave Dobrave,(gehört jur Ortschaft Liberga) 3 17 Laibach Littai Dobrawa Dobrava 36 190 Neustadt! Naffenfuß Dobrawa Dobrava 20 137 „ Treffen Dobrawa Ilolemež 19 139 V Ratschach zu Weirelstein Dobrawa Dobrava 8 56 „ Gnrkfeld Laibach's Umgebung Dobrawa Dobrava 8 36 Laibach Dobrawa Dobrava 9 55 Neustadt! Weirelburg Dobrawa (bei Asp) Dobrava bleska 34 223 Laibach Radmannsdorf Dobrawa (bei Komenda) Dobrava 29 100 ff Stein Dobrawa, (Klein) 1 Mala Dobrava 6 49 [ Neustadt! Landstraß gehören zu ffintfcrnnng bis ju dem Gattung der Verbindungswege bis der 33c- jirks- (Enrnt- Ul V Pfarre oder Orts- Catastral- (ßrtc Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Meilen Cnratie-Ort Pfarre Mannsburg Pfarre Tfchatesch Uransch itz Uranschitz 2 V9 17. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Tfchatesch Zerina 3% 4/„ Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Tfchemschenik Tfcheinsche- nik Wreste 37„ y, (Scincinbeiucß, Bcprko-niid Reichsstrnssc Gemeindeweg, Pfarre Zirknitz Wesulak Wesulak 2 V« 7 /8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz 17s V • 8 Gemeindewege Vikariat Mariathal Zirnik St. Lorenz 57° 1 4 ! 1 /8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bergwege Pfarre Pölland Altpölland Dobie 2 1 / /8 Bezirks straffe Pfarre Tschernembl Doblitfche Doblitsche 17» 1% /. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat St. Peter St. Peter St. Peter 17° Fußstei gwege Pfarre Dobonz St. Crucis Dobonz 4 — Gemeindewege — Pfarre St. Martin Littai Jablanitz 2+/s 2 Bezirksstrasse nn i> Gemeindeweg Pfarre Sairach Sairach Tobratschowa 27, i / / H Bezirksstrasse Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradische ly. */ , 8 Reichs- und Bezirksstrasse Vikariat Ouschische Kerfchdorf bei Kropp Kerschdorf bei Kropp i% 1 / / B Bezirksstrasse, Fußweg und Gemeindeweg Pfarre Jgg Brunndorf Dobrauza 1 6' 1 /8 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Veit Sagoritza Sagoritza 92'' ^ f 8 17° Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin i Liberga 4 4/ 1 /8 i Bezirksstrasse und Gemeindeweq Gemeindeweg Pfarre St Kanzian St. Kanzian Dobrawa 34/„ 4/ 8 Bezirksstrasse Pfarre Döbernik Döbernik Döbernik 27» 7 / 8 Bezirksstrasse Pfarre Ratschach Ratschach Hottemesch 4 / /8 6 ' / 8 Gemeindewege Pfarre Arch Arch Smodnik 24/„ v z 8 Bezirksstrasse und Feldwege Vikariat Tschernutfch Tschernntfch Tschernntsch 17, 7s Reichsstrasse Pfarre Sittich Zheschenze Zheschenze 1 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg 'Pfarre Asp Obergöriach Dobrava bei Asp 27. / 8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Pfarre St. Peter ($ nillPIlhf! Klanz Klanz 17° 5 / / 0 Gemeindeweg und Bezirksstrasse vi vlllt I1UU Pfarre Landstraß Landstraß Landstraß 7- 3 / /8 Reichs- und Bezirksstrasse Reichsftrasse Warnen Hauser- Seelen* T)ieic deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Dobrawa, (Mitter) Srednja Dobrava 14 75 Laibach Radmauusdorf Dobrawa (bei St. Andrä) Dobrava 4 26 V Egg ob Podpetsch Dobrawa, (Ober) Gorenja Dobrava 6 32 Neustadt! Treffen Dobrawa, (Ober) Velika Dobrava 12 69 r/ Weirelburg Dobrawa, (Ober) /gorenja Dobrava 29 156 Laibach Nadmauusdorf Dobrawa, (Ober) Zgornja Dobrava 5 32 V Egg ob Podpetsch Dobrawa, (Groß) Dobrava 15 76 Neustadt! Laudstraß Dobrawa, (Unter) Spodnja Dobrava 3 20 Laibach Egg ob Podpetsch Dobrawa, (Unter) Dolenja Dobrava 11 51 Neustadt! Treffen Dobrawa Mala Dobrava 6 30 V Weirelburg Dobrawa Spodnja Dobrava 7 49 Laibach Radmauusdorf Dobrawa (bei Zirklach) Dobrava(priCirklah) 15 93 11 Stein Dobrawitz Dobrawitz, (Ober) Dobravice 6 38 Neustadt! Möttling Dobravicc gornje, (gehört zur Ortschaft Dobrawitz) 19 116 V fr Dobropole Dobro po(je 18 145 Laibach Feistritz Dobrowa Dobrova 57 372 " Laibach's Umgebung Dobruine Dobrunje 63 412 v Dobrusche Dobmše 15 80 „ Stein Dobruschkawaß Dobruska Vas 29 166 Neustadt! Nassen fuß Dobule Dobovljc 3 20 Laibach Egg ob Podpetsch Döbernik Deberniee 30 120 Neustadt! Treffen Dödnik Dednik 4 45 V Großlaschitz Dörfern Dorfarje 27 182 Laibach Lack ♦ Dol Dol 13 48 V Laibach's Umgebung Dol (bei Gora) Dol ' 5 34 V Egg ob Podpetsch Dol (bei Jmene) Dol 10 59 V V gehören zu Entfernung bis ja dem der 9t- jirks- (iEurnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtt Curatie Gemeinde Mtiltn Lokalie Dobrawa Pfarre Moräutfch Dobrawa bei Kropp St. Andrä Dobrawa bei Kropp St. Andrä 1% 1 7 / » Pfarre Treffen Pfarre Weirelburg Ponique Dobrawa Kerschdorf Dobrawa 7« 1% 7 1 Lokalie Dobrawa Pfarre Moräutfch Dobrawa bei Kropp Petfch Dobrawa bei Kropp Oberkoßes 1% 1% 7« Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz 17« 7» Pfarre Moräutfch Dritai Dritai i% 7» Pfarre Treffen Pfarre Weirelburg Ponique Dobrawa Lukonk Dobrawa 7« 1% % 1 Lokalie Dobrawa Pfarre Zirklach Pfarre Podsemel Dobrawa bei Kropp Saloch Dobrawitz V Dobrawa bei Kropp Dobrawa Dobrawitz 1/ i% 27« ■ v /R 7« 1 6/ / R V /8 Pfarre Dorneg Pfarre Dobrowa Dobropole Dobrowa Dobropole Dobrowa 7« 17« 7« Vikariat Sostru Pfarre Woditz Pfarre St. Kanzian Pfarre Jauchen Dobruine Woditz St. Kanzian Jauchen Dobruine Repne Dobrawa St. Niklas 1 27° 4 2 7« 7 / fl 7« 7« Pfarre Döbernik Lvkalie Rob Döbernik Oßolnik Döbernik Selu 17° 1V 1 /« 17« 7« Pfarre Altenlack Pfarre Zaier Pfarre Watsch Dörfern Zwischen- wäffertl Petfch Dörfern Zaier Petfch 7« 27» 2% 7« 2 / / 8 7« Pfarre Moräutfch St. Andrä St. Andrä 7« 7« Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirks- und Bezirksstraffe Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeind cwcg, Bezirks und Reichsstrasse Bezirks- und Reichsstrasse Gcmcindeweg, Bezirksund Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Reichs- nnd Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksftrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Vezirksstrasse Bezirköstrasse und Gemeindeweg Bezirks trasse Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse un Gemeindeweg, Bczirks-und Reichsstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse d Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichs-dann Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstraße Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg nnd Bezirksstraffe u dt a n» e n Häuser- Seelen* Diese deutsch slovenifch Anzahl Zahl • dem der Schlösser Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Dole (bei Kokoschna) Dole 4 24 Laibach Egg ob Podpetsch Dolech Dole 24 167 tt Zdria Doleinadolirawa Dolenja Dobrava 31 230 tf Lack Doleinaschcttiua Dolenja Retina 13 111 n I/ Doleinawaß Dolenja Vas 12 69 Neustadtl Nassenfuß Doleinawaß Dolenja Vas 11 54 Laibach Laibach s Umgebung Doleinawaß (Niederdorf) Dolenja Vas 12 87 Neustadtl Gurkfeld Doleinawaß Dolenja Vas 10 80 Neustadtl Treffen Doleinawaß, (auch Nieder- Dolenja Vas 9 76 V Weirelburg dorf) Doleinawaß (bei St. Ni- Dolenja Vas 51 326 Laibach Lack kolei) Doleinawaß (und Woina-waß) Dolenja Vas (in Vojna Vas) 25 177 Neustadtl Tschernembl Doleine, (Starawaß) Dolenja Stara Vas Gehört schast ? zur Ort-Zlanina Laibach Wippach Dolcine Dolenje 27 158 if Doleinc Dolenje 6 35 Neustadtl Gurkfeld j Doleine, (Gut und Gült mit Slap) Dolenje in Slap Gehört zur Ortschaft Slap Laibach Wippach Dolciniwerch Dolenji Verb, (gehört zur Ortschaft Jaworje) 1 6 V Littai Doleinrowan Dolenja Rovan 3 19 „ Lack Doleinwerdn Dolenje Berdo 19 108 IZ Doleue Dolenc 5 35 Egg ob Podpetsch Dolentschitzc Dolenčice 16 117 f/ Lack Dolenze Dolence 24 163 Tschernembl Dolcnze Dolence,(gehört zur Ortschaft Gradaz) 1 9 V Möttling Dolina Dolina, (gehört zur Ortschaft Klopze) 3 19 Laibach Egg ob Podpetsch Dolina Dolina 4 12 Neustadtl Neustadtl Dolina Dolina, (gehört zur Ortschaft St. Nikolai) 3 29 Laibach Stein gehören zn der Pfarre ober Curatie Orts- Kataftral- Gemeinde (ßntftruung bis )« dki» jirks- lEurnt- Vrtk Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Pfarre Moräutsch Lokalie Sauraz Pfarre Tratta Pfarre Pölland Pfr. St. Margareth Lokalie Rudnik Pfarre Arch Lokalie Tschatesch Lokalie Politz Pfarre Selzach Pfarre Tschernembl Kaplanei Planina Pfarre Haselbach Kaplanei Slap Malic Zaworje Pfarre Pölland V Lokalie Rowa Lokalie Afriach Pfarre Adleschitz Pfarre Podfemel Lokalie St. Helena Pfarre Weißkirchen Vikariat Neuthal Bresowitz Dolech Tratta Neupölland St. Margareth Dobruine Arch Moräutsch Feldsberg Doleinawaß Loka Planina Gurkfeld Slap St. Martin Neupölland Altpölland Rowa Neupölland Adleschitz Dobrawitz Donsku Weißkirchen Neuthal St. Triuitas Dolech Doleinado- brawa Sgornarowa» Gorenawaß Orle Podwersche Tschatesch Feldsberg Doleinawaß Loka Planina Schennsche Slap St. Peter und Paul Scharuarvwan Doleinwerd Rowa Dolentschitze Adleschitz Dobrawitz Weinthal Weißkirchen Neuthal IV, 2»/ 18 3 2V« 1 2V, 27, 37a 17. 7a 17« 1 IV. 2% 27a 2V, 7« 27, 2 17« 2 37« 1 17, 7a 17. 7. 7, 7a 1 7a 6 / /8 % 1% <3/ 1 Za 1 7« 7a 7a I 7a 4/ / tt 7. 7a Gemeindewea, Bezirksund Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg Werksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe | — Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Feldwege Bezirksstraffe und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstraffe, dann Ge-meindeweg. Liegt auch in der Gemeinde Themeniz Bezirksstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg — Comerzialstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Feldwege Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse V Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse und Fußsteigweg Gebirgswege « lit c it Häuser- Seelen - Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Dolina, (Groß) Velika Dolina 13 112 Nenstadtl Landstraß Dolina, (Klein) Mala Dolina 6 56 tt tt Dolina und Senökagora Dolina in Selška Gora 18 105 tt Treffen Dolincr, (Weiler) Dolinar 1 8 Laibach Egg ob Podpetsch Doll Dol 13 60 Nenstadtl Landftraß Tolniwerch Dolnji Vcrh 20 128 tt Nenstadtl Dolsch Dolž 38 242 tt tt Dolschitsch Dolšice 6 41 tt Landstraß Dolze, (Dalze) Dolce (Dalcr) 5 35 tt Gurkfeld Domschale, (Ober) Gorenje Domšalc 49 352 Laibach Stein Domschale, (Unter) Spodnje Domšale Tern je 24 167 tt tt Dorn 63 436 tt Adelsberg Dorn, (Groß) Veliki Tern 13 79 Nenstadtl Gurkfeld Dorn, (Klein) Mali Tern 15 82 tt tt Dornegg Ternovo 80 635 Laibach Feistritz Dornze Dorniec 19 82 tt Krainburg Doslowitsch Doslovee 21 107 tt NadmannSdorf Donganiwa Dolga Njiva 3 6 Nenstadtl Treffen Douganiwa Dolga Njiva 9 49 Laibach Lack Dougaraka, (Langenarch) Dolga Daka 22 147 Reustadtl Gurkfeld Douritz, (Hof, Gut zu Dvorce, Čatež — — tt Landstraß Tschatesch) Douschak Dolžak 5 36 tt Großlaschitz Donskn Dovsko 36 198 Laibach Egg ob Podpetsch Drag, (Ober und Unter« Draga 30 188 Nenstadtl Weirelburg felb) Draga Draga 21 123 Laibach Laibachs Umgebung Draga Draga 27 152 Nenstadtl Naffenfuß Draga Draga 18 119 ft Tschernembl Draga Draga 6 46 rr Nenstadtl Dragatusch Dragotuš 25 173 tt Tschernembl gehören zu flünlftmaitg bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in hl'll der jirks- ffiurat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder @uralte Gemeinde Mkilkn Cnratie-Ort Pfarre Großdolina Großdolina Großdolina 4% — Reichs- und Bezirksstrasse — ff ff ff 37, 7 /8 ff Bezirksstraffe Vikariat Nendegg Nendegg Selo 17, 7s Bezirksstrasse mit Gemeindeweg Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald Reichsstrasse und Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz i4A Vb Reichs- nnd Bezirksstrasse Vikariat Pretschna Dolniwerch Dolniwerch 7» V /« Fußsteigwege Pfarre Stopitfch Stopitfch Zerouz 178 7 /8 Gemeindewege Pfarre Landstraß Landstraß Osterz 6 / / 8 7b Gebirgsweg Reichsstrasse nnd Gebirgsweg Pfarre Großdorn Gnrkfeld Großdorn iy8 Vs Reichsstrasse nnd Waldwege Pfarre Mannsburg Domschale Domschale 17# 1 o/ 1 8 2 7s 7/ Bezirks- und Reichsstrasse tt Curatie Dorn ff Dorn ff Dorn /8 Reichs- nnd öezirksstrasse Pfarre Großdorn Gnrkfeld Großdorn 17s Reichsstrasse nnd Waldwege ft ff ff 17« 7s Reichsstrasse nnd Waldwege Pfarre Dornegg Dornegg Dornegg i / H — Reichsstrasse — Lokalie Seebach Flödnig Seebach 2'A V 'b Bezirksstrasse Pfarre Breßnitz Breßnitz Doflowitfch 1 unter Vs 7« Bezirks- und Reichsstrasse Vikariat Nendegg Poniqne Lnkonk lVe Bezirksstrasse un! > Gemeindeweg Lokalie Lutfchna Tratta Lntfchna 37h 1 / / 8 Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre Arch Arch Arch 27b 7s Bezirks straffe Pfarre Tfchatefch Tfchatefch Tfchatefch 27b Reichsstrasse — Lokalie Nob Oßolnik Oßolnik 7b Vb »/ /8 Gemeindeweg nnd Bezirksstraffe Gemeindeweg Lokalie St. Helena Donskn Donskn 04 / < /8 Bezirks-, dann Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Weirelburg Draga Draga 7a 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Zaier Zwischen- wäffern Draga 2% 7 / s Reichs- und Bezirksstrasse Bezirköstrasse Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht St. Rnprech ov « / B Vs Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Vikariat Schweinberg Schweinberg Schweinberg 5 7s Bezirke straffe Pfarre Weißkirchen Weißkirchen Weißkirchen 17s Vs f Pfarre Weinitz Oberch Oberch 17. 17, t a n» e n Häuser- Seelen- Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Dragemelsdorf Dragomlja 27 178 Neustadt! Möttling Dragomel Dragomen 35 205 Laibach Stein Dragomer Dragomer 27 168 V Laibach's Umgebung Tschernembl Dragosche Dragoše 5 26 Neustadtl Dragotschein Dragočanj Dragovško, (gehört zur Ortschaft Raschitza) 18 88 Laibach Krainbnrg Dragovschek 10 96 V Littai Dragoweinsdorf Dragovanja Vas 18 127 Neustadtl Tschernembl Drama Drama 20 140 rz Landstraß Dranbank Drampah 4 36 // Neustadtl Drandol Travni Dol 10 98 tt ff Draschgosche, (bei der Kirche) Dražgoše (pri Cerkvi) 30 205 Laibach Lack Draschgosche, (vor der Kirche) Dražgoše (pri Pečeh) 39 273 " V Draschgosche, (Jelentschitze) Dražgoše (Jelcnčičc) 69 478 „ f./ Draschih Drasiee 52 332 Neustadt! Möttling Draschkowitz und Gut zu Mihouza Draškovce V Landstraß Draschounik Dražovnik 5 31 Laibach Laibach's Umgebung Draschza Dražica 4 37 \t Oberlaibach Dratschdorf Draška Vas 23 134 Neustadtl Teisenberg Laibach's Umgebung Natschach zu Draule Dravlje 64 423 Laibach Dreifaltigkeit, heil. Sv. Trojica, (rectc Gehört j ur Ort- Neustadtl Cimerna) schaft St. Crucis Weirelstein Dreifaltigkeit, heil. Sv. Trojica 10 61 Laibach Egg ob Podpetsch Dreine Drenje 7 33 Neustadtl Neustadtl Dreipfarren Gehört zur Ortschaft Rosalnitz tt Möttling Dren Dren 4 32 I/ Gottschee Laibach's Umgebung Gurkfeld Drenik Drenik 7 42 Laibach Drenouz Drenovic 12 65 Neustadtl Drenoutz Drenovic 14 103 y Tschernembl gehören zu der (ßntfrrnnag bis jn dem Kt- jirks- Lurat- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Cnratie Pfarre Unter Suchor Lokalie St. Jakob Vikariat Bresowitz Pfarre Podsemel Pfarre Flödnig Lokalie Stangen Pfarre Tschernembl Pfarre St. Bartelmä Lokalie Pöllandl Pfarre Tscher-moschnitz Lokalie Drafchgofche Pfarre Möttling Pfarre St. Bartelmä Pfarre Dobrawa Vikariat Franzdorf Lokalie St. Michael Pfarre St. Veit Pfarre Scharfenberg Kaplanei Oberfeld Pfarre. Ainöd Pfarre Möttling Pfarre Fara Pfarre St. Marein Pfarre Großdorn und Haselbach Pfarre Weinitz Orts- Katastral- ®rtc Gemeinde Meilen Wuschinsdorj Dragomel Log Adleschitz Flödnig Trebelen s Wuschinsdors Dragomel Log Adleschitz Mosche Wolaule Tanzberg St. Bartelmä Pöllandl Altsaag Tfchefchenza Tschefchenze Draschitz St. Bartelmä Dobrawa Franzdorf Teisenberg Oberfchischka St. Crncis Bresowitz Oberfeld Rofalnitz Kostel St. Georgen Gurkfeld Weinitz Tanzberg Gradische Pöllandl Altsaag Drafchgofche Draschitz Gradischa Podfmerek Sabotschcu St. Michael Dranle St. Crncis St. Trinitas Oberfeld Rofalnitz Verh Vino Ranno Weinitz V« 2% 1% 2% 17« 27» 17» 27« 37, 3 27» 27« 27« 7« 17a 17. 17» 7« 27» 17» 27» 7» 47» 2 1% 3 7« 7 / 8 7» 17« 7« 7» 17» 7« 1 7 7. / 0 6/ /8 4/ / 8 2 / 'tt 3 / /8 7» 17« iva 7« 7« v« 6/ /8 17« 2/ /ti Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gememdeweg Gemeiudeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirks "Umsse Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Reichs- und Vczirkestrasse, auch Gememdeweg Bezirksstrasse Bczirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Fußsteig Gemeindewege Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg, Bezirksund Reichsstrasse Fußß Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Bezirköstrasse eige Bezirköstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs-und Bezirksstraffe Reichsstrasse und Gemeindeweg mib Gemeindeweg Bezirksstrasse und Waldweg. Liegt auch in der Gemeinde Schenutsche Bezirksstraffe a m c n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Drenowagoritza Drenova Gorica 21 135 Laibach Oberlaibach Dreschnik Drežnig 12 80 Neustadt! Tscheruembl Dreßnik Drežnig 8 62 V Gottfchee Dritai, (Maria Virginis) Dertija 13 89 Laibach Egg ob Podpetsch Drulouk Drulovk 23 153 tf Krainburg Druschtsche Drušče 35 239 Neustadt! Nasseufuß Dnl und Reber Dule in Reber 11 73 Laibach Laibach's Umge- Dule Dule, (gehört zur Ortschaft Wrische) Die 4 38 bung Littai Dule 29 234 Oberlaibach Dule Dule 18 136 Neustadtl Möttling Laibach's Umge- Dule Dule 7 . 47 Laibach Dule Dule 3 21 Neustadtl bung Reifnitz Dule Dule 16 107 tf Gurkfeld Dule, (Groß) Velike Dole 7 34 n Weirelburg Dule, (Klein) Male Dole 13 42 tf Dule, (Groß und Klein, Male in Velike Dole 13 73 bei Gnmbische) Dule (bei Klingenfels) (pri Gumnišcu) Dole (pri Klevevžu) 13 78 V Nassenfuß Dule Dole 14 66 tf Weirelburg Dule, (Ober) Gorenje Dole 2 20 tf Gurkfeld Dule, (Ober) Gorenje Dole 21 107 tf Nassenfuß Dule und llkrog Dule in llkrog 11 100 tf Treffen Dule, (Unter) Dule, (Unter) Dolenje Dule 16 128 tf Gurkfeld Dolenje Dule 18 106 tf Nassenfuß Dull Dul 7 42 V Treffen Dnnei Dunej 4 22 tf Gurkfeld Dunej Dunej 11 69 Laibach Egg ob Podpetsch Duor Dvor 15 121 V Oberlaibach gehören zu der Pfarre oder Curatie Pfarre Oberlaibach Pfarre Weinitz Lokalie Banjaloka Pfarre Moräutsch Pfarre St. Martin vor Krainburg Pfarre St. Kanzian Vikariat Lipoglau Pfarre Kolowrat Vikariat Franzdorf Pfarre Unter-Suchor Lokalie Polch Pfarre Reifnitz Lokalie Wutfchka Pfarre St. Veit Pfarre St. Margarethen Pfarre St. Veit Pfarre Großdorn Pfarre St. Kanzian Lokalie Tschatefch Pfarre Haselbach Pfarre St. Kanzian Pfarre Treffen Patre Haselbach Pfarre Moräutsch Pfarre Billichgratz Orts- Katastral- Gemeinde Entfernung bis ju dem »f- jirhs- (£nrnt- ©rtt Meilkn Gattung der Verbindungswege bis in den Blatnabre- souza Weinitz Kostel Dritai Mautschitz St. Kanzian Dobruine Kandersch Franzdorf Dule Großlupp Großpölland Bründel Großgab er Stockendorf St. Margarethen St. Veit Gurkfeld St. Kanzian Moräutsch Gurkfeld St. Kanzian Treffen Gurkfeld Moräutsch Babnagora Großligoina Neulinden Banjaloka Dritai Drulouk Toltfche Lipoglau Kandersch Franzdorf Dule Altendorf Großpölland Wutfchka Maledole y Stockendorf Swur St. Veit Großdorn Dule, ober Ukrog Gurkfeld Dule, ober Bärnthal Gurkfeld Moräutsch Babnagora V» 27» 37« 17s V / B 5 2 4 7» i7« 3 1 27s 27s 37s 37s 27« 3 17« 47« 27« IX 4 7« IX 27, 27« 7 / « V /n 6/ / 8 7 /8 7« 17. 4/ / 8 6/ Z 8 4/ / 8 17« 7« l 7« 2 Vs 27s 27, 4/ / 8 4/ / 8 7 /8 3/ 8 2 7 /8 7. 17« 7, Va Bezirks-Ort Reichsstrasse Pfarr- oder Curatie-Ort Reichsstraffe und Communalweg Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Bezirks- dann Reichsstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gkinemdewksi, Bezirks und Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirks'traffe Bezirksstrasse und Feldwege Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindewege und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, und Gemeindewege Reichsstrasse und Waldweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Waldwege Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichsstrasse und Waldweg Gcineindeivcg, Bezirks-1 Gemeindeweg und Reichsstrasse Bezirksstrasse Mauren Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Drese deutsch slovenisch der Schlösser, Güter und Ortschaften dem Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Duor Dvor 37 181 Neustadtl Natschach zn Weirelstein Duor Dvor 16 101 Laibach Laibach's Umge- Dnpelne Dupelne 13 48 f f/ bung Egg ob Podpetsch Duplach, (Ober) Sgornje Duplje 26 225 f/ Neumarktl Duplach, (Unter) Spodnje Duplje 61 338 f/ tt Duplach, (Gut) Duplje — — f/ tt Duple Duplje 33 207 It Wippach Duplih, (Ober) Duplice Gorenje 6 59 it Laibach's Umge- Dnplitz, (Unter) Duplice Dolenje 6 42 tt bung tt Duplipa Duplica 14 93 Neustadtl Stein Dürnbach Suha Vas 14 103 Gottschee Dvor Dvor, (gehört zur 6 45 Laibach Littai Ortschaft Liberga) Dworje Dvorjc 8 49 It Egg ob Podpetsch Dworje Dvorjc 47 281 tt Krainburg M Eben Ravne 17 81 Neustadtl Gottschee Ebenporten, (Meierei zu — Gehört zur Ort- Laibach Laibach's Umge- Wröst) schaft Wröst bung Ebensfeld, (Gut zu Roditza) Groblje 1 3 It Stein Ebenthal Polom 26 227 Neustadtl Gottschee Egg (an der Kanker, Bcrdo Gehört zur Ort- Laibach Krainburg Schloß) schaft Bobouk Egg ob Podpetsch Berdo 3 21 it Egg ob Podpetsch Ehrenau, (Gut zum heil. Ajmanovi Grad 1 — tt Lack Geist) Ehrengruben Cerngrob 8 42 tt tt gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Cntscrnung bis ja 6cm Pf- ji.ks- (Cnrnt- GPrtf Mkilkn Vikariat St. Johann int Thal Pfarre St. Veit Pfarre Egg Lokalie Unterduplach Kaplanei Oberfeld Lokalie Politz Pfarre Stein Pfarre Obermöfel Pfarre St. Martin Pfarre Moräutfch Pfarre Zirklach Dnor St. Veit Nafoltfche Krenz Wippach Großlup Schmarza Obermöfel St. Martin St. Andrä Zirklach Dnor Staneschitz Rafoltfche Dnplach Oberfeld Altendorf Schmarza Obermöfel Liberga St. Andrä Grad 4 17« V« l1/. 17« 17« 7« 3 27« 7« 27« 17« 7» 17« 7 / 8 7« 7« 7« 17« 17« S f / 8 4/ / 8 1 7» 7» Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Bezirksstrasse Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg, Gemeindcweg dann Bezirköstrasse Reichsstraffe Reichsstraffe — Bezirks hasse Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg ©cmciubciuffl, Bezirks dann Reichsstrasse Bezirksstrasse Gemeiudeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Morowitz Morowitz Morowitz 57« 7« Gemeiudeweg und ! Gemeiudeweg Bezirksstraffe Pfarre Jgg Tomischel Tomifchel 17« 7« Bezirksstrasse Pfarre Mannsburg Jarfche Jarfche 17« 7« tr Lokalie Ebenthal Ebenthal Ebenthal 3 Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Pfarre Predaßel Predaßel Predaßel 7« 7« Bezirksstraffe Pfarre Egg Lukowitz Lnkowitz — — 1 — Pfarre Altenlack Dörfern Dörfern — — Bezirksstrasse V Altenlack Peven 7« 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse 14* Name n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Eibenschnß Ivanje Selo 37 277 Laibach Planina Eichenthal Dohni l)ol 19 122 Neustadt! Neustadtl Eiuöd, (Alt, Ruine) Soteska — n ir Eisendorf , Železno 8 80 ir Treffen Eisenhof (und Schloß zu Železnica 4 26 n Großlaschitz Eisenhof) Eisnern Železnike 137 1311 Laibach Lack Engelshans, (Ruine zu Na Gradisu — — ir Planina ' Zirknitz) Erdctschkal, (auch Ro- Hrnleei Kal 14 61 Neustadtl Weirelbnrg thenkal) Erjaviza E rja vica 4 25 Laibach Egg ob Podpetsch Erkenstein, (Ober) Novi Grad Gehört zur Ort- Neustadtl Ratschach zu Erkensteiu, (Unter) Gomila schaft Jablanza Gehört zur Ort- ir Weirelstein V Erklanz, (Weiler) Erklavc schaftSö 1 hmarzna 5 Laibach Egg ob Podpetsch Erlachhof, ( Maierhof von Jelša Gehört zur Ort- Neustadtl Gurkfeld Ruckenstein) Ermern, (auch Virmasche) Virmaše schaft f 44 ioßbach 274 Laibach Lack Ersel Erzelj 53 312 V Wippach Famle M Famlje f. 28 208 Laibach Senosetsch Fara Fara 16 109 Neustadtl Gottschee Farschkikal Farski Kal 8 38 ir Weirelbnrg Feichting, (Mitter) Srednje Bitnje 67 376 Laibach Krainburg Fcichtittfl, (Ober) Zgornje Bitnje 69 437 ir ir Feichtinh, (Unter) Spodgje Bitnje 28 152 n ir Feistenberg, (GutzuHrastie) Feistritz (sammt Ruine) Hrastje 1 16 Neustadtl Neustadtl Bistrica 86 668 Laibach Feistritz Feistritz Bistrica 30 150 Neustadtl Nassenfuß gehören zn «Entfernung bis 3« bttn Gattung der Verbindungswege bis in hint der jirks- (tnrat- Pfarre oder Orts- Eatastral- ©rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkitkn Curatie-Ort Lokalie Maunitz Rakek Rakek IV, 7, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Töplitz Eichenthal Eichenthal 2% 7- Gemeindewege „ ft ff r/e 7, Fußsteige Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 17- 7, Bezirksstrasse Lokalie St Kanzian Großliplein Großliplein 17- 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Eisnern Eisnern Eiöneru 27, Bezirksstraffe Pfarre Zirknitz Zirknitz Zirknitz i7- — ff Pfarre St. Veit Dob Dob 17. 17, Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Moräutsch St. Andrä St. Andrä l 7. (Scmcinbcmcn, Bezirks-dann Reichsstrasse Fußsteig, dann Bezirksstrasse Pfarre Savenstein Savenstein Gimpel 3 l Gemeindeweg und Reichsstrasse Gemeindeweg 1/ ft ft IV« l Reichsstrasse Lokalie St. Helena Douöko Donsko 27, 7, Bezirksstrasse, dann ^ Bezirksstrasse und Reichsstrasse | Fußsteig Vikariat Bründel Bründel Bründel q6 / 2 /a 17« Reichsstrasse und Waldweg Pfarre Altenlack Dörfern Stariduor V, 7-, Bezirksstrasse Kaplanei Erfel Erfel Erfel 17. Gemeindeweg Pfarre Urem Famle Famle 17- 7- Bezirköstrasse Bezirksstrasse und Feldweg Pfarre Fara Kostel Fara 57, — ff Pfarre St. Veit Zheschenze Zheschenze 17, l Bezirksstrasse tttt Gemeindeweg Pfarre St. Martin bet Krainburg Straschische Fcichtinz 7, V t 8 7 /8 i/ / 8 V Reichs- dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Altlack ff ff ft ff /8 n V ft ft Pfarre St. Bartelma Nußdorf Obernußdorf 2 % Bezirksstrasse Pfarre Dornegg Feistritz Feistritz — 7, — | Reichsstrasse Pfarre St. Ruprecht ff ff 7- V. Beztrksstrasse Namen Hauftr- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Feistritz Bistrica 104 687 Laibach Radmannsdorf Feistritz (ob Krainburg) Bistrica (nad Krajnom 19 93 ff Krainburg Feistritz (bei Pristava) Bistrica (pri Pristavi) 23 147 ff Neumarktl Felbcrn Verba 21 126 ff Egg ob Podpetsch Feldern Verba 19 126 ff Radmannsdorf Feld Polje 7 56 Neustadtl Weirelburg Feld Polje 37 201 Laibach Radmannsdorf Feld, (Nieder) Pšenična Polica 19 104 „ Krainburg Feld, (Ober) Feld, (Ober) Gorenje Polje 20 129 Neustadtl Neustadtl Gorenje Verhpolje 51 302 ff Landstraß Feld, (Ober) Prapotna Polica 29 160 Laibach Krainburg Feld, (Ober) Verhpolje 30 214 ff Stein Feld, (Ober) Vcrhpo(jc 23 136 ff Egg ob Podpetsch Feld, (Ober) Verhpolje 102 575 ff Wippach Feld, (Ober) Verhpolje 12 57 Neustadtl Weirelburg Feld, (Unter) Dolenje Polje 8 71 ff Neustadtl Feld, (Unter) Dolenje Verhpolje Blcčji Vern 13 69 ff Landstraß Feldsberg 13 112 ff Weirelburg Ferluga Ferluga 3 23 Laibach Landstraß Fernig, (Ober) Fernig, (Unter) Zgornji Bernik 91 424 ft Krainburg Spodnji Bernik 75 367 tt ff Fichtbüchel Smereka 4 21 Neustadtl Neustadtl Finko u Finkovo 2 12 ft Großlaschitz Fischbach Ribnik 14 98 ff Gottschee Fischern, (Ober) Ribče zgoriye 9 59 Laibach Egg ob Podpetsch Fischern, (Unter) Biliče spodnje 6 38 ff tt Filsch Bič 16 88 Neustadtl Weirelburg Fleckdorf Fliegcndorf, (Ober) Blekova Vas 20 138 Laibach Planina Muho Vas 13 88 Neustadtl Gottschee Fliegendorf, (Unter) Turkova Draga 16 99 tt ft gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (ßnlftmang bis ja 6cm jirhs- (Earnt- ffirtc Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie -Ort Pfarre Feistritz Vikariat Birkendorf Pfarre heil. Kreuz Pfarre Egg Pfarre Breßnitz Pfarre Weirelburg Pfarre Mitterdorf Pfarre Zirklach Pfarre Ainöd Pfarre St. Bartelmä Pfarre Michelstetten Pfarre Neul Pfarre Moräutfch Kaplanei Oberfeld Pfarre St. Veit Pfarre Ainöd Pfarre St. Bartelmä Lokalie Politz Pfarre heil. Kreuz Pfarre Zirklach Pfarre Tscher-moschnitz Vikariat Laschitz Pfarre Oßivnitz Pfarre Moräutfch Pfarre St. Veit Vikariat Loitfch Pfarre Obermösel Feistritz Naklas Kaier Prewoje Breßnitz Draga Feistritz Zirklach Oberfeld St. Bartelmä Michelstetten Neul Oberfeld Wippach Nodokendorf Oberfeld St. Bartelmä Feldsberg Landstraß Zirklach Stalldorf St. Gregor Oßiunitz Großdorf Sagoritza Loitfch, Unter Skril Feistritz Scheje Feistritz Prewoje Sabreßnitz Draga Sawitz Zirklach Oberfeld Michelstetten Neul Oberfeld Nodokendorf Oberfeld Feldsberg Scherendorf Oberfernig Unterfernig Stalldorf Kleinpölland Wosail Großdorf Sagoritza Fleckdorf Skril 37° 17° Ve 2/ ■ 8 17° 7a 47° 17° 17° 2 17° 7° 17° V, 7b 17° 2 37° 2 17° 17« 47° 1 97° 37° 37° 2 17° 37° 7« Ve 7° V. l 17° 7° 7 / 8 7 /8 7° 7° 7° 7° 7° 7° 7° 17° 7° 7° 7° l 17° 17. 17, 17° Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksftrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeiiideweq, Bezirks-und ReicySstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Gebirgswege Bezirksstrasse ft Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Fußsteig, dann Gemeindeweg 7« 7° Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirks- und Reichsstrasse Bezirks-, dann Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg N o m e 11 Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte J Flödnig, (mit Schloß und Ruine zu St. Walburga) Florian, St. Smelcdnik 58 312 Laibach Krainburg Sv. Florjan 7 36 Lack Förtschach Berieevo 33 197 rz Egg ob Podpetsch Formach Forme 10 52 rz Lack Forst Boršt 27 152 Neustadtl Gurkfeld v Forst, (Gut zu Kandia) Boršt Gehört zur Ortschaft Kandia V Neustadtl Forst, (Ober) Forst, (Ober, auch Ober-podborst) Gorenji Podboršt 18 92 V ft Goregji Podboršt 4 34 V Treffen Forst, (Unter) Dolenji Podboršt 9 45 V Neustadtl Fortunat, St. und Hermagor St. Fartunat in Mahor 2 11 Laibach Egg ob Podpetsch Franzdorf Borovnica 67 513 V Oberlaibach v Frauenstein, (Ruine) Velesovo Gehört zur Ortschaft Adergas 1Z Krainburg Freihau Verhovo 7 50 Neustadtl Teisenberg v Freihof, (Gut zu Obernußdorf) Verhovo 1 12 // Neustadtl Freihof, (Ober) Gorenje Verhovo 5 28 f/ fZ Freihof, (Unter) Dolenje Verhove 13 68 1Z rz Frcithof (bei Gorene) Freithof (bei Tabor) Britof (pri Gorenjah) 47 262 Laibach Krainburg Britof (za Tabri) 22 136 f/ rz v Freithnrn (mit Schloß) Podbrezje 11 57 Neustadtl Tschernembl v Freudenau, (Gut bai Rauno) Kumpalc Gehört zur Ortschaft Rauno V Treffen Frendenberg Križe Gehört zur Ortschaft Sanratek rz Gurkfeld v Freudenthal, (und Schloß zu Freudenthal) Bistra 14 99 Laibach Oberlaibach v Friedrichsstein, (Ruine zu Krapfenfeld) Na Slojni Neustadtl Gottschee Friesach Breze 38 248 rz Reiflich Friesach, (Alt) Stare Frcže 21 173 V Gottschee Friesach, (Neu) Laze 9 70 rt rz Friskowadraga Friškova Draga 1 9 V rz Froschlaken Žabja Luža 27 114 V Neustadtl gehören zu Lntskrnung bis zu btm Gattung der Verbindungswege bis in hon der De- , jirks- (Curnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Flödnig Flödnig Flödnig IV. —- Bezirks straffe Pfarre Lack Sminz Sapotnitza 17« 17« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirks-, dann 1 Bezirksstraffe Reichöstrasse | Pfarre Lustthal Lustthal Förtschach 2% 5 A /u Pfarre Altenlack Dörfern Dörfern y. v ' 8 Bezirksstrasse Vikariat Zirkle Munkendorf Munkendorf 2 7« Reichsstrasse Pfarre St. Michael St. Michael Kandia 1 / i 8 i / / 0 Bezirksstrasse Pfarre Hönigstein Hönigstein Tanbenberg 1% 1 / 1 8 Gemeindewege Pfarre Treffen St. Stefan Skonz % <7 /fa Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Hönigstein Hönigstein Tanbenberg 1% 2/ / 8 Gemeindewege Pfarre Moräutsch Moräutsch Et. Hcriuugor mib Fortunat 1% 6/ /« Genicnidcwog, Bezirks-und Rcichsstrassc Fußsteig, dann Gemeindeweg Vikariat Franzdorf Franzdorf Franzdorf 1% Bezirköstrasse — Pfarre Michelstetten Michelstetten Michelstetten 1% Bezirksftrasse Pfarre Teisenberg Teisenberg Oberkreuz 6/ /» if Pfarre St. Bartelmä Nußdorf Obernußdorf 2% 6 / Zu Pfarre Hönigstein Hönigstein Tanbenberg 1% 1 5/ 3 / / 8 5 / Gemeindeweg Pfarre Predaßel Predaßel Freithof 1 /8 7« 8 2 / / 8 Reichsstrasse Bezirksstrasse Vikariat Birkendorf Naklas Birkendorf 17« Reichsstrasse Pfarre Adlefchitz Adlefchitz Adlefchiß 3 2 / /u Bezirksstrasse Vikariat heil. Kreuz Neudegg Tehabou 2 7» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Wutschka Brnndel Brnndel 3 17« Reichs- und Bezirksstrasse, dann Feldweg Pfarre Oberlaibach Franzdorf Werd y» V /8 Bezirksstrasse Pfarre Gottfchee Lienfeld Lienfeld 17» 17« Gemeindeweg, dann Bezirköstrasse und Fußsteig Pfarre Reifnitz Jnrjowitz Jnrjowitz 7« 2% 7« Dorfweg und auch Bezirksstrasse Pfarre Nesselthal Friesach, Alt Friesach, Alt 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Banjaloka f/ Banjaloka 27« Bezirks krasse Kostel 4 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Michael St. Michael Kandia % 7« Bezirksstrasse a ut c n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Fuschme Fužine 9 58 Laibach Laibach's Umgebung Filschine Fužine 13 116 fz Stein Fuschme Fužine 23 137 1t Lack Fuschme Fužine 29 213 Neustadt! Seisenberg Fusine Fužine Gehört zur Ortschaft Sturia Laibach Wippach Futschkouze Fučkovce 16 ver 110 Neustadt! Tscheruembl Gaber Gaber 6 34 Neustadt! Möttling Gaber Gaber 3 26 fZ Neustadt! Gaber, (Groß) Veliki Gaber 34 182 rz Weirelburg Gaber, (Klein) Mali Gaber 8 48 1t 1t Gaberjc Gaberje 62 413 1t Neustadt! Gaberje Gaberje 24 177 Laibach Laibach'ö Umgebung Gaberjc Gaber 30 179 Neustadt! Weirelburg Gaberje Gaberje 14 97 ff Ratschach zu Weirelstem Gaberje Gaberje Gehört zur Ortschaft Steingrab n " Gaberje, (bei Glogowitz) Gaberje, (gehört zur Ortschaft Glo-gowih) 3 17 Laibach Egg ob Podpetsch Gaberje Gaberje 2 7 fZ V Gaberje, (Groß) Gaberjc Veliko 18 126 1t Littai ' Gaberje, (Klein) Gaberje Malo 7 39 Neustadt! Weirelburg Gabcrjclc Gaberjele 28 107 Neustadt! Nasseufuß Gaberk Gabrek 10 45 Laibach Lack gehören zu der Entfernung bis ju itm Dc- jirks- Curut- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ©rtt Gemeinde Meitcn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Semitfch Perbifchc Perbische 24/ Ä i 8 7. Pfarre Tscher- Tschermosch- Nußbach 4V ^ /8 4 / 8 moschnitz Pfarre St. Veit nitz Großgaber Großgaber 2 4*/ 1 ■ i) u V 1% 17« Pfarre Stopitsch und Wrußnitz Gaberje 17e 7» Lokalie Wrußnitz Lokalie Dobrawa Dobrawa Schiutza 17. 7 /« Pfarre Sittich St. Veit Sittich / ß 7« Pfarre Savenstein Savenstein Werch V/ *> /8 17- Vikariat St. Johann Duor Kal 5 iys im Thal Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 2 V Zfl Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin 17 1 /8 7 /8 Lokalie Jantschberg Trebeleu Wolaule 5 7 Z u Lokalie Kopain Obergurk Jlowagora 27« V Z B Vikariat Drei- Feistritz Piautze 1% 7 / u faltigkeit Pfarre Lack Sminz Sminz 1 1 Pfarre Mariafeld Dobruine Wifowik 1 2 / / 8 Pfarre Stein Vikariat Altoßlitz Stein Oßlitz Stein Terbia 7 05/ o /0 % 7« Lokalie Sagratz Kaplanei Sturia Sagratz Sturia Sagratz Sturia 17 1 8 17 1 /8 7« Pfarre Adleschitz Adleschitz Adleschitz 26/ Ä /8 6/ / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindewege Gemeindeweg und Fußsteig Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg R kichs- und BezirkSstraffe, Bezirksftrasse und dann Gemeindeweg ; Jl, " 1 Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindewege Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Bezirks- und Reichsstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse n ut e II Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Gabernil Gabernik 10 60 Neustadt! Nasseufuß GabcrSfaizora Gaberška Gora 17 102 Laibach Lack Gaberskagora, (Gallhofs-berg) Gaberška Gora 21 105 Neustadt! Treffen Gabcrsche Gaberee 20 151 Laibach Senosetsch Gabrou Gabrovo 8 49 tt Lack Gabronk Gabrovk 12 76 Neustadt! Treffen Gnbroufa Gabrovka 17 122 tt Seisenberg Gabrounza Gabrovniea, (gehört zur Ortschaft Pescheiuowitz) 7 43 Laibach Egg ob Podpetsch Gabrouschitz Gabrovšica 13 107 Neustadt! Weirelbnrg Gnbnc Gadne, (gehört zur Ortschaft , Tscheple) 3 16 Laibach Littai Gailenberg, (Groß, Wahlfahrtsort) Sinarnja Gora 2 6 tt Laibachö Umgebung \ Gailenberg, (Schloß zu Arschische) Gambcrg 1 3 tt Littai \ Gallenberg, (Schloß zu Tazeu) Galenberg Gehört zur Ortschaft Tazen tt Laibach's Umgebung Gallenberg, (Klein, oder Kahlenberg, Klein) Homec 34 278 tt Stein Gaüenegg, (zu Schemenik) Medija 3 18 tt Littai V Gallenfels, (und Gut Gallenfels) Golnik 17 115 tt Neumarktl V Gallenstein, (Thur», Ruine mit Beneficium) Podpeč 9 44 Neustadt! Treffen V Gallhof, (Gut bei Ga-berskagora) Gaberje Gehört zur Ortschaft Gaberskagora tt tt V Gailhof, (Gut zu Gamila) Podpeč Gehört zur Ortschaft Ober Gamila tt Landftraß g Gnmliitß, (Mitter) Srednji Gamelnji 35 204 Laibach Laibach's Umgebung Gnmliitß, (Ober) Zgorenji Gamelnji 34 231 tt tt Gamling, (Unter) Spodnji Gamelnji 36 224 tt tt | Gauitsche Goniče 9 81 tt tt gehören zu Entftrimug bis 3a dem Gattung der Verbindungswege bis in hptt der Dt' jirks- (ffurot- Pfarre oder Orts- Katastral- Grtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilkn Curatie-Ort Pfarre St. Kanzian St. Mar-gareth Sagrad 3 17» Gemeindeweg und Bezirköstrasse Gemeiudeweg Pfarre Pölland Neupölland Podolemm 2% 6/ /» Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat heil. Kreuz Moräutfch Ukrog 2% 7 / 8 Pfarre Senosetfch Senosetfch Gabersche V. 7 Bezirksstraffe Pfarre Lack Sminz Sapotnitza % 7» Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat heil. Kreuz Moräutfch Woditz 3 — Bezirksstraffe - Lokalie Sagratz Sagratz Sagratz IV» 7« Gemeiudeweg und Bezirksstrasse Lokalie Kerschstetten Goldenfeld Goldenfeld 1% 7» Gemeiudeweg und Neichsstrasse Gemeindeweg Pfarre Obergurk Obergnrk Billichberg Podbukuje 27« V /8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Mariathal St. Michael zn Goba 4% 2 Bezlrksstrasse und Gemeindeweg Gemeuideweg Pfarre St. Martin unter Großgallenberg St. Martin bei Flödnig St. Martin bei Flödnig IV« 17. Reichs- und Bezirksstrasse — Pfarre Tschem-schemk Arschische Arschische 6 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Martin unter Großgallenberg St. Martin bei Flödnig Tazen iy» 7» Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Lokalie Hometz Hometz Hometz 1 Bezirksstraffe Pfarre Kolowrat Arschische Schemeuik 47» 2 fZ Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz Kreuz Stenitschne 17» 7» Bezirköstrasse V Moräutfch Moräutfch 3% 6 / / 8 Bezirköstrasse und Gemeindeweg V V Ukrog 27» 7» / Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradische 3 17. Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre St. Martin unter Großgallenberg St. Marnn bei Flödnig Gamling IV» 17» 17» 7» V Reicht- und Bezi'rkrstraffe, dann Gemeiudeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg rz rz V H ff /8 7« Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre St. Marein Großlup Kleingupf 17» 7» Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Name 11 Hanser- Anzahl Seeleu- Zahl Diese deutsch slowenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und vlz V V VVVI i V U V V Steueramte Gauitschhof, (Gült zu Wer- Goinnišee Gehört zur Ort- Laibach Laibach's Umge- bitsche) schaft Werbitsche bung Gartscharentz Gercarevec 24 203 V Planina Garzarolshofen, (Gut zu — Gehört zur Ort- ff Seuosetsch Seuosetsch) schaft Seuosetsch Gasitze Gazicc 13 94 Neustadtl Gurkfeld Gaspinou Gaspinovo 3 24 ff Großlaschitz Gatain Galina 20 118 Laibach Laibach's Umge- Gatschen Gače 4 51 Neustadtl bung Neustadtl Gay Gaj 4 22 ff Landstraß Gehag (bei Obergras) Laze 15 102 ff Gottschee Gehag (bei Tschermoschnitz) Seč 9 82 f/ Neustadtl Gehag, (Unter) Podhdsta 22 138 „ Geist, heiligen S veli l)uh 54 329 Laibach Lack Geist, heiligen S veli Duh 5 35 ff Laas Gcmciitborf, (Obtschina) Opčina 11 48 Neustadtl Treffen Georgen, St., (mit Gült Sveti Juri, tudi 72 578 ff Ratschach zu Jrgenhof) Scnljija Weirelstein Georgen, St. Senfjuri 17 117 Laibach Laibach's Umge- bung Georgen, St. Sl. Juije 32 168 Neustadtl Neustadtl Georgen, St. (am Felde) Šentjur 189 823 Laibach Krainburg Georgen, St., (Groß) Šentjurje 29 160 ff Littai Georgen, St. (bei The- Šentjurje 13 77 Neustadtl Weirelburg menitz) Gerber, (Weiler) Gerber 1 3 Laibach Egg ob Podpetsch Gerbin, (Gut zu Littai) Gerben 1 3 V Littai Gerdenschlag Prelesje 17 125 Neustadtl Tschernembl Gerdidal Gerdi Dol Gehört zur Ort- ff Reifnitz schuft Brückel Gerdnne Gerdune Gehört zur Ort- tf Tschernembl schaft Sile gehören zn Entfernung bis 3« -ein der jirks- Cnrnt Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtf Curatie Gemeinde Mcilm Pfarre St. Marein Großlup Streindorf 2% 7» Pfarre Planina Gartfchareuz Gartfchareuz y» 7« Pfarre Senosetsch Senosetsch Senosetsch — Vikariat Zirkle Mnnkendorf Zirkle 2V. V / 8 Lokalie St. Gregor St. Gregor Kleinpölland 1% 2. /'« Lokalie Schalna Großlup Großlup 27» 7 /8 Pfarre Tscher- Stalldorf Stalldorf 5 4/ / 8 mo schnitz Pfarre Großdolina Pfarre Suchen Großdolina Großdolina 37» 7a Suchen Suchen 87» 7« Pfarre Tscher- Altsaag Altsaag 37» 5 / / 8 moschnitz 17» Pfarre Töplitz Töplitz Uuterthurn V / 8 7 / 8 Pfarre 'Altenmarkt Dörfern Dörfern 7» Pfarre Oblack heil. Geist heil. Geist 37» 1 Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 6 / / 8 7e Pfarre St. Georgen St. Crucis St. Georgen 4 Lokalie St. Georgen St. Georgen Vinn 3% — Pfarre Höuigstein n Hmeltschitsch 1% 7« Pfarre St. Georgen n St. Georgen 7» —, am Felde 17» Pfarre St. Martin Pfarre St. Veit Littai Littai l Großgaber Maledvle 27« 2 Lokalie St. Helena Donsko Weinthal 27» Vo Pfarre St. Martin Littai Littai y» 7, Pfarre Altenmarkt Altenmarkt Altenmarkt 47» 7, Vikariat Soderfchitz Weinitz Brückel 17» 7» Pfarre Preloka Preloka Preloka 57» 17« Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Reichs» und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse Reichsstrasse und Waldweg Gemeindeweg und Geineindeweg Bezirköstrasse Reichsstrasse und Geineindeweg Gemeindewege Reichs- und Bezirksstrasse Geineindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse ir Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg •Reichs- und Bezirksstraffe Gemeindewege Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Fußsteig, Gemeindroeg, Bezirks» und Reichsstraffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Saumweg und Saumweg Bezirköstrasse Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirköstrasse Gemeindefahrweg 9t a m c n Hänser- Seelen* Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Gereuth Laze 12 78 Neustadt! Tschernembl Gereuth Rovte 135 853 Laibach Oberlaibach Gereuth, (Neu, oder Laub- Neugereuth 6 58 Neustadtl Gottschee büchel) Gereuth, (Nieder) Dolenje Laze 27 204 tf Reiflich Gewachstem, (Gut und Kolovec 1 9 Laibach Egg ob Podpetsch Ruine) Germ Germ 10 48 Neustadtl Weirclburg Germ Germ 2 16 „ Großlaschch Germ (bei der Kirche) Germ 28 151 f/ Neustadtl Germ Germ, (gehört zur Ortschaft Otok) 7 39 tf Möttling Germ und Wreg Germ in Breg 7 31 tf Treffen Gcrmada Gcrmada 1 6 tf Neustadtl Gcrmada, (Breg) Gcrmada 5 44 ft Treffen Germar, (Weiler) Germar 1 6 Laibach Egg ob Podpetsch Germatscha * Germaea 2 13 r/ tf Germule Germovjjc 37 210 Neustadtl Gurkfeld Gertschetscheudorf Gerceeja Vas 27 170 tf tf Gesiudeldors Družinska Vas 33 190 tf Neustadtl Geweihten Brunn Skdfeljza Gehört zur Ortschaft Salloch Laibach Laibach's Umgebung Geyrau, (Schloß und Gut zu Lanische) Lcsiejc Gehört zur Orr-schaft Lanische tf tf Gimpel Kompolje 20 167 Neustadtl Natschach zu Weirelstein Gimpelhof Kompolje Gehört zur Ortschaft Gimpel ff tf Girtschc Giršee, (gehört zur Ortschaft Dobrawch 8 45 V Möttling Glashütte, (Krebshütte auch Karlshütte) 1 Kumulativ mit Masern ft Gottschee Glatloka Gladloka 3 32 tf tf Glcinitz Glince 17 103 Laibach Laibach's Umgebung gehören zu Entfernung bis zu dem Gattung der Verbindungswege bis in den der »f- )!rks- Curnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtc Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mciten Curatie-Ort Lokalie Unterlag Thal Thal 5 x 1% Saumweg und Bezirksstrasse Saumweg Vikariat Gereuth Gereuth Gereuth 2V„ — Bezirks- und Reichsstraffe Lokalie Unterlag Unterlag Unterlag X6/ O /8 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Reifnitz Reifnitz Oberdorf V« 7« Bezirköstrasse und Dorfweg Lokalie Rowa Rowa Rowa I'/b X Gemeuideweg, dann Reichsstraffe Gemeindeweg Pfarre St. Veit Bukowitz Bukowitz IX i Reichs- und Bezirköstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat Laschitz Luscharje Ulaka 4/ / n 7a Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Maihau Weindorf Weindorf 14/ 1 /H — Gemeindeweg — Pfarre Podsemel Podsemel Podsemel 6 / / ö Vb Bezirksstrasse Pfarre Treffen Ponigue Ponique 4/ / ö X Reichsstraffe und Gemeindeweg Pfarre Ainöd Oberfeld Oberfeld i 6; 1 /8 5 / 8 Bezirksstraffe Fußsteige Pfarre Treffen und Döbernik Treffen Ober Treffen 5/ / 8 / ö Pfarre Tschem-schenik Tschem- schenik Tschem- schenik 37„ 4 / / ü’ ©cmtiitbcrnca, Bezirks-und Ncichsstrape Gemeindeweg Pfarre Moräutsch Großdorf Großdorf 17° V / 8 Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirksund Reichsstraffe Pfarre St. Kanzian Arch Mer- schetschendorf 4 / 8 Reichsstraffe und Feldwege Pfarre Haselbach Munkendorf Großpudlog ix 1 Reichsstraffe und Feldweg Pfarre Weißkirchen Weißkirchen Gesindeldorf ix 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Marein St. Marein Lanische 1 4 y A /8 IX IX IV 2, / ti 6 / Reichsstraffe und Gemeindeweg // Pfarre Savenstein V Savenstein y Gimpel /8 6/ z'b V Reichsstraffe V Pfarre Podsemel V Dobrawitz V Dobrawitz Z 8 v /« / « V / B Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Masern Suchen Suchen 1 1 Bezirksstrasse und Gemeindewege Pfarre Fara Kostel Kuschel 7 IX Gemeiudeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Veit St. Veit Gleinitz 7° 7b Reichsstraffe und Gemeindeweg Gememdeweg 16 Manien Häuser- Seelen-- deutsch sloveuisch Anzahl Zahl f % dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte GleiniN (bei Waitsch, und Gült zu Gleiuitz) Glincc pri Viču 22 154 Laibach Laibach's Umgebung Glina Glina 6 37 f/ Laas Gline Gline 14 103 Stein Glinek Glinek 8 40 U Laibach's Umgebung Naffeufuß Glinek Glinek 10 50 Neustadt! Globel Globelj 19 180 (/ Neifultz Globelhof (Gut) Globel« Gehört zur Ortschaft Pristawa 11 Gnrkfeld Globoko Globoko 3 13 Laibach Radmauusdorf Globok», (Groß) Veliko Globoko 13 96 Neustadt! Teisenberg Globok», (Klein) Malo Globoko 9 64 M li Globoschitz Globošice 8 59 \! Laudstraß Globoschitza Globočica 8 64 V tr Globotschendnl Globočin Dol 16 80 \t Neustadt! Globotschitza Globočica 5 29 Laibach Egg ob Podpetsch Glogonza Glogovica 14 * 93 Neustadt! Weirelburg Glogowitz Blagovica 25 149 Laibach Egg ob Podpetsch Gmaina Gmajna 19 93 Neustadt! Weirelburg Gmaiun Gmajna 35 192 \! Gnrkfeld Gmaina Gmajna 15 99 Laibach Laib ach's Umgebung Gmaina Gmajnica 16 83 Stein Gmainza Gmajnica 3 24 Neustadt! Neustadt! : Gnadcudorf Gnadendorf 12 79 II Gottschee Goba, (St. Michael) VelikaGobachSveliga Mihela soseska) 12 58 Laibach Littai : Gobnik Gobnik 16 69 Neustadt! Treffen Goditsch Godič 40 287 Laibach Stein Goditschon Godičevo 2 9 „ Laas Godoschitz Godešiče 52 312 ii Lack Godowitsch Godovič 64 430 II Jdria gehören zu Entfernung bis ju dem Gattung der Verbindungswege bis in hi’n der pt- jirks- (üurnt- Pfarre oder Orts- Katastral- fflrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Maria Ver- Waitsch Waitfch 4 / /S 4 / i tt Reichs straffe kündigung 27« Pfarre Oblack Radlek Studenu V /0 Bezirksstrasse Pfarre Zirklach Saloch Saloch 2% V /11 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Marein St. Mareiu Lanische 1V 1 Z» / « Reichsstrasse und Gemeindeweg Vikariat Neudegg Nasfenfuß Ostro schnik 1 1' Gemeindewege Vikariat Soderfchitz Soderfchitz Schigmaritz 2 7a Bezirksstrasse Pfarre Haselbach Münkendorf Großpudlog \ •/ 1 /» 17a Reichsstrasse und Feldweg Pfarre Möschnach Möschnach Möschnach / a 7a Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Obergurk St. A mb ruß Großglobokvn 1% 6 N Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Sagrah '/ 1/ 2 1 f / ti Pfarre Landstraß Landstraß Landstraß 6, / ß 5/ / « Gebirgsweg Reichsstrasse und Gebirgsweg Pfarre Tschatefch Tschatefch Globofchitza 3V ! II 7 /« Reichsstrasse und Gebirgsweg Gebirgsweg Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagorih 4 4/ 1 /a V ' B Gemeindewege Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin 2 7 /o Geintindkweq, Bestrks-uiib Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre St. Veit Rodokendorf Rodokendorf 7a V. ‘ Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz IV. Reichsstrasse dann Bezirksstrasse Pfarre Obergurk Obergurk Obergurk 27a — Bezirksstrasse ■ Pfarre Arch Arch Smeduik 27a /8 Reichsstrasse und Feldweg Vikariat Tschernutsch Tschernutsch Tschernutsch 17« 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Peter Mlaka Mlaka 17a 7« Bezirke straffe Comenda Pfarre St. Bartelmä Pfarre Gottfchee Nußdorf Pochouza 17a V /« Gemein bewege Gottschee Gottschee — — — Vikariat Mariathal Billichberg St. Michael zu Goba 5 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Vikariat heil. Kreuz Moräutsch Moräutsch 3 7a 7a Bezirksstrasse un > Gemeindeweg Lokalie Münkendorf Münkendorf Goditsch 7 / 0 2/ / 8 Bezirksstrasse Pfarre Oblak heil. Geist heil. Geist 4 17« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Retetfche Godofchitz Godofchih 7a 4/8 Bezirksstrasse Pfarre Godowitfch Godowitfch Godowitfch 3%j 27a j über Schwar- zenberg über Vehar- sche Gemeindeweg und Werkstrasse Gemeindeweg 16* Atomen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlöffer, Güter und -Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Stcnerainte Wörjnch, (Ober) Zgorenje Gorje 29 206 Laibach Radmannsdorf Görjach, (Unter) Spodnje Gorje 62 310 f/ „ Görtschach, (sammt Schloß) Goričane 26 158 1/ Laibach's Umgebung Görtschach, (Ober, Schloß zu Obergörtschach) Urili 5 32 t/ Krainbnrg Görtschberg, (Mitter) Srednje Gerčevje 15 70 Neustadt! Neustadt! Görtschberg, (Ober) Gorenje Gerčevje 5 32 1t tf Görtschberg, (Unter) Dolenje Gerčevje 7 50 f/ Göttenitz Golniea 72 474 V Gottschee Goisd Gojzd 26 188 Laibach Stein Goisd Gojzd 10 74 v Ncumarktl Goisd nnb Reka Gojzd in Reka 25 209 f/ Littai Goldenfeld Zlato Polje 2 11 V Egg ob Podpetsch Go (cf Golek 15 118 Neustadtl Tschernembl Golci Golek 14 111 Gurkfeld Gol ek nnd Jen sch a Golek in Jelša - 18 62 f/ Treffen Golct Golek 15 113 f/ Tschernembl Golcscn Golezcn 1 7 Laibach Egg ob Podpetsch Gotisch berg Goliše 20 181 It Littai Gotische Goliše 2 14 Neustadtl Möttling Golitza Golica 15 108 Laibach Lack Golitzc Golice 13 105 Stein Goliwerch Goli Verh 7 48 Neustadtl Gurkfeld Goliwerch und Suchadol Goli Verh in Suhi Dol 11 44 Laibach Lack Golowerdn Golo Berdo 28 216 n Laibach's Umgebung Gottschaj Gol čaj 3 22 tt Egg ob Podpetsch Goltsche Golice 9 56 \t Littai Wollt, (Ober) Gorenje Golo 10 64 f/ Laibach's Umgebung Wollt und Sela i Golo in Sela Golu 8 Sela 18 45 100 tl Stein gehören zu C'iitfmiuiiß bis ju btm Gattung der Verbindungswege bis in den der Jfc- jirhs- tnrnt- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Mcilen Pfarre Obergörjach Pfarre Preska Pfarre Höflern Vikariat St. Peter Lokalie Göttenitz Lokalie Goisd Pfarre heil. Kreuz Vikariat Preschgain Lokalie Goldenfeld Pfarre Tschernembl Pfarre Haselbach Lokalie Tschatesch Pfarre Weinitz Pfarre Moräntsch Vikariat Kreßnitz Pfarre Semitsch Pfarre Selzach Pfarre Obertuchein Pfarre Arch Lokalie Lutschna Pfarre Preska Lokalie Glogowitz Lokalie heil Berg Lokalie Unter-Golu Pfarre Woditz Obergörjach Untergörjach Zwischen- wässern Höflern St. Peter Göttenitz Goisd Kreuz Trebeleu Goldenfeld Golek Gurkfeld Moräntsch Weinitz Dritai Kreßnitz Semitsch Doleinawaß Obertuchein Arch Tratta Zwischen- wässern Glogowitz St.Lamprecht Schelimle Woditz Obergörjach llntergörjach Preska Randorf Kerschdorf f/ Göttenitz Goisd Kreuz Trebeleu Goldenfeld Golek Gnrkfeld Tschatesch Weinitz Dritai Kreßnitzberg Semitsch Doleinawaß Hribe Smednik Lutschna Golowerdn Glogowitz Nowische Golu Wosze 17» 17„ 2 17b 17. IV, 5 iy» IV. 4 1 17« 1% 6)5/ ^ /fl 3% 2V» 4 27« 1% 3 27, 3% 27, 21/, 47, 27b 1% V, V, 6/ fl 6/ ' H 6/ /ft V, 2 178 1 v / 8 7, 17. 1 7. 7. 7, 7, 7b bis 7 / 8 V / fl v, 7, 7, 7, Bezirksstrasse Bezirks 1 Reichs- und Bezirksstrasse Reichsstrasse nasse Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gebirgswege Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg, dann — Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstraffe und Waldwege Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Fußsteig, Bezirks- und Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstrasse Gebirgsweg und Bezirksstrasse Gebirgsstrasse und Waldwege. Liegt auch in der Gemeinde Arch Fußsteig und Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Fußsteig, dann Bezirksstraffe und Gemeindeweg Fußsteig Reichsstrasse Gemeindeweg Bezirksstraffe 9t o m c n Hauser- Seelen- Diese deutsch slowenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe 1 Bezirks- und Steueramte Goln, (Unter) Dolenje Golo 17 122 Laibach Laibach's Umgebung Treffen Gomila Gomila Gehört schaft L zur Ort-)schtaria Neustadt! Gomila, (Ober) Gorenja Gomila 9 59 fr Laudstraß Gomila, (Unter) Dolenja Gomila 3 15 fr fr Gora Gora 2 13 Laibach Laas Gora (bei Kreuz) Gora 17 72 ff ■ Stein Gora Gora ali pri Janezih Gehört schaft S Schia zur Ort-Berg ob maritz Neustadt! Neifnitz Gora (bei Watsch) Gora pri Vačah 24 144 Laibach Egg ob Podpetsch Goreiuaschettiua Gorenja Selina 18 129 tr Lack Goreiuawaß Gorenja Vas 16 48 Neustadt! Weirelburg Gorcinawaß Gorenja Vas 21 312 Laibach Lack Goreinawaß Gorenja Vas 46 199 Neustadt! Nasseufuß Gorcinawaß, (Groß) Gorenja Vas 8 60 r/x Treffen Goreinawaß Gorenja Vas 7 54 tr Ratschach zu Weirelstein Gorcinawaß (bei Retetsche) Goren,ja Vas pri Retečah 43 180 Laibach Lack Goreine (bei llnterkoßes) Gorenje 9 55 « Egg ob Podpetsch Goreine Gorenje 20 149 tr Scnosetsch Gorcinpotok Gorenji Potok 3 26 Neustadt! Gottschee Gorejne (bei St. Oswald) Gorenje (gehört zur Ortschaft St. Oswald) 8 47 Laibach Egg ob Podpetsch Gorelza Goreli« e 15 74 Neustadt! Natschach zu Weirelstein Gorenasawa Gorenja Sava 33 185 Laibach Krainburg Gorene Gorenje 20 125 ft tr Goreuiawaß Gorenja Vas Gehört zur Ortschaft Planina tr Wippach Gorenze Gorenice 12 89 Neustadt! Tschernembl gehören zu Entfernung bis ju btm Gattung der Verbindungswege bis der Bt- jirhs- (Eurot- Pfarre oder Orts- Catastral- fflrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Mcilen Curatie-Ort Lokalie Unter Golu Schelimle Golu 2 7 / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeiudeweg Vikariat Neudegg Neudegg Bresouza Vs V / 8 Bezirksstrasse Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradischa 3 2 17, 7„ Vs Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre St. Veit Strnkeldorf Zainarje 5% Bezirksstrasse und Gemeiudefahrweg Gemeiudefahrweg Pfarre St. Peter Comenda Kreuz Kreuz 1% 7, Bezirks strasse Kaplanei Gora Gora Gora 27s 7, Dorfweg und Bezirksstrasse Pfarre Watfch Petsch Petsch 27s 7/ S Gemeindeweq, dann Reichsstrasse Lokalie Afriach Nenpölland Sgorna- rowau 27s 1 Fußsteig und Bezirksstraffe Fußsteig Pfarre Sittich Goreinawaß Goreinawaß 17s 17, Bezirksstrasse Pfarre Tratta Tratta If 27s V Pfarre St. Margaret!) St. Margarethen ir 27s — Bezirksstrasse — Lokalie Tschatesch Moräutsch Tschatesch 27s 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Duor St.Crncis St. Georgen 4 l Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Lokalie Retetsche Godeschitz Retetsche 6/ /6 7s Bezirks krasse Pfarre Moräutsch Unterkoßeö Unterkoßes 7« 27, 7, l Gcincnidctvcg, Bezirks-niid Rcichöstraßc Gemeiudeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Kaltenfcld Bukuje Bukuje Reichs- und Bezirksstrasse, und Feldweg Lokalie Baujaloka Kostel Suchor 5 l Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald v/. 7, Gemeindeweg, dann Reichöstrasse ©cmcinbciucfl, Reichsstrasse und Fuftstcig Pfarre Ratschach Ratschach Hottemesch i 17, Gemeindewege itnl > Comerzialstrasse Pfarre St. Martin bei Krainbnrg Straschische Straschische 7. 7, Reichs- und Bezirksstrasse 9!cichs Gemeindeweg Pfarre Krainbnrg Primskau Primskau 7, 17, 6 / -/ 8 strasse Kaplanei Planina Planina Planina Gemeindewege Pfarre Adleschitz Adleschitz Adleschitz 27s 7, Gemeiudefahrweg und Bezirksstrasse dt a m c n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Gorischek, (Weiler) Gorišek 1 4 Laibach Egg ob Podpetsch Gorischkagora Goriška Gora 11 52 Neustadt! Nassenfuß Gorischkawaß Goriška Vas 17 90 „ \i Goritschanc Goričane, (gehört zur Ortschaft Strischate) 3 19 Laibach Egg ob Podpetsch Goritsche Goriče 32 205 It Krainburg Goritsche Goriče vremske 34 238 V Senosetsch Goritsche Vremske 14 113 1t Goritschendorf Goriška Vas 18 111 Neustadt! Neustadt! Goritschitsch Goričice, (gehört zur Ortschaft Lip sein) 5 29 Laibach Laas Goritschitza Goričica 5 35 Neustadt! Weirelburg Goritschitza Goričica 21 180 Laibach Oberlaibach Goritschza (bei Jauchen) Gorica 11 70 1t Egg ob Podpetsch Goritschza (bei St. Andrä) Gorica 1) 57 1/ » Goritza Gorica 20 115 1t Radmannsdorf Goritza Gorica 25 223 Neustadt! Gurkfeld. Laibach's Umgebung 1t Goritza, (Außer) Unanjc Gorice 42 277 Laibach Goritza, (Inner) Notranje Gorice 35 245 Goriusche Gorjušc 51 380 1t Radmannsdorf Goriza (bei Wildenegg) Gorica 6 37 1t Egg ob Podpetsch Goriza (bei St. Andrä) Gorica 9 60 it 1/ Gorjusche Gorjuše 12 71 1t 1t Goropctsch, (Weiler) Goropeč 1 7 V V Goschitsch Gošič 2 12 1t Laas Gostctsche Gosteče 17 103 1t Laibach's Umgebung 1t Gostinze Gostinec Gehört schuft zur Ort-Laase 11 Gotenz und Oskert Gotenec in Oskert 7 | 66 Neustadt! Gottschee gehören zu (Cntftrneug bis 3« dem Gattung der Verbindungswege bis in den der Bt- jirks- Curot- Pfarre oder Orts- Katastral- Ortc Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Egg Lukowitz Lukowitz 5 / /8 X Gemein beweg Pfarre St. Kanzian St. Mar-gareth Sagrad 3 IX Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg y fZ y 27, ix Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat Petsch Petsch Petsch 2 Vs X Gemeindeweg, Bezirks- und Reichsstraffe Gemeindeweg Lokalie Goritfche Goritsche Goritsche ix — Bezirks Trasse Pfarre Hrenowitz Hrenowitz Hrenowitz ix 1 / / 8 Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Urem Famle Famle 1 7 / B 5/ ' B Bezirksstraffe und Feldwege Pfarre Hönigstein Hönigstein Taubenberg ix Gemeindewege Pfarre Altenmarkt Lipsein Lipsein IX ix Gemeindefahrweg, dann Bezirksstraffe Pfarre Sittich St. Veit Metnai 17, IX Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Fußsteig Pfarre Preßer Preßer Stein IX X Pfarre Jauchen Jauchen Jauchen ix z n Gcmcindewcg, BeprkS-unb Reichsstrasse Gemeindeweg Pfarre Moräutsch St. Andrä St. Andrä IX / , V Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Möschnach Möschnach Möschnach X /, Gememdeweg Pfarre Haselbach Munkendorf Großpudlog ix 1 Reichs- und Bezirksstraffe Vikariat Bresowitz Bresowitz Bresowitz ix 2 4 ' / 8 1 4z ' 8 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg U Lokalie Koprinnik Mitterdorf rz Gcmusche 3 « Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Moräutsch Dritai Dritai ix 2 / / 0 Bezirks- und Reichs« straffe Bezirksstrasse " Moräutsch Moräutsch ix v Zti Gemeindeweg, 9 zirkssi ieichs- und Be-rasse Pfarre Aich Bresowitz Bresowitz 1 V /8 Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Pfarre Jauchen Jauchen St. Niklas IX V /8 Gcineiiidelveg, Reichs-und BezirkSstrassc Gemeindefahrweg Vikariat St. Veit Strukeldorf Zainarje 5% r/ 1 / 8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg V Pfarre Zaier Zwischen wässern Draga 2X V /8 9teichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre Lustthal Mariafeld St. Agatha 2% 5/ / 8 Eisenbahn, Bezirks-straffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Fara Kostel Verch 5 X Bezirkt straffe Name 11 Hauser- Seelen- Diese deutsch slowenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Gothard, St. (Trojana) Trojana 15 96 Laibach Egg ob Podpetsch (Gothendorf Gotna Vas 40 241 Neustadtl Neustadtl Gotsche Gote 91 515 Laibach Wippach Gotthard, St. Trojane 8 54 n Egg ob Podpetsch Gottschee (und Schloß) Kočevje 119 993 Neustadtl Gottschee Gowejek Govejek 9 85 Laibach Laibachs Umgebung Zdria Gowek und Seruak Govek in Sernak 15 103 11 Gowidnl Goveji Dol 23 137 Neustadtl Ratschach zu Weirelstein Graben Graben 7 47 11 Großlaschitz Graben, (Vorstadt von Stein) Graben, (Predmestje) 33 256 Laibach Stein Graben, (Gut) Graben Gehört schaft zur Ort-Nagon Neustadtl Neustadtl Graben V Grabnu, (gehört zur Ortschaft Schwaroule) 1 12 Laibach Littai Graben Graben Gehört Drtsc Buch he Unter zn den basten im und görjach 11 Radmannsdorf Grabner, (Weiler) Grabnar 1 5 Laibach Egg ob Podpetsch Grabner, (Weiler bei Doberleu) Grabnar 1 9 11 11 Grabronz Grabovec 54 313 Neustadtl Möttting Grabze Grabce 23 139 Laibach Radmannsdorf Grachown Grahovo 69 433 11 Planina Grad Grad 41 231 Krainburg Gradatz Grat ac 6 40 Neustadtl Landstraß Gradaz (mit Schloß) Gradac 47 257 11 Möttling Gradenz Gradene 25 207 11 Seisenberg Gradesch Gradež 11 49 11 i Großlaschitz Gradine Gradinje 5 31 11 Landstraß gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Lntskrnang bis ja dem ITT jirhs ICurnt- ®rtt Mkilcn Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Vikariat St. Gotthard Pfarre St. Michael Kaplanei Gotsche Vikariat St. Gotthard Pfarre Gottschee Pfarre Zaier Lokalie Ledine Vikariat St. Johann im Thal Lokalie St. Gregor Pfarre Stein Pfarre St. Michael Pfarre Kolowrat Pfarre Obergörjach Lokalie St. Helena Pfarre Tschem-fchenik Pfarre Möttling Pfarre Obergörjach Lokalie Grachowu Pfarre Zirklach Pfarre heil. Kreuz Pfarre Podsemel Vikariat Hinnach Pfarre St. Kanzian Vikariat heil. Kreuz Troja na St. Michael Gotsche Trojana Gottschee Zwischen- wässern Sairach Duor St. Gregor Stein St. Michael Kandersch Obergörjach Dousko Tschemsche-nik Grabrouz Obergörjach Grachowu Zirklach heil. Kreuz Gradaz Hinnach Auersperg Landstraß Trojana Gothendorf Gotsche Hrastnik Gottfchee Studentschitz Vresnik Gowidul St. Gregor Stein Kandia Kandersch Pogelschih Snoschet Tschemsch e-nik Gabrouz Wifchelnih Grachowu Grad Planina Gradaz Großliplach Auersperg Scherendorf 2% V. 1 26/„ 27« 17« 37« v /8 1 v 1 /8 3 3% Vs 4 »/ 1 ' 8 27» 17« 274 4 V 4/8 1 1% 17« V /a 7» 7« 17. 7« 7« i 4/ / « 7s 7 / 8 7 / H 7 1 / R 17, Neichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Comerzialstraffe und Gemeindeweg Gniieiudcwkg, Bejirks-irnb Reichsstraffe Reiche und Bezirks-straffe imdGeiiieiiidciveg Bezirksstrasse Liegt auch in der Bezirks- und Comerzialstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg. Gemeinde Ledine. Bezirksstraffe Gemeindeweg Gemeindewege Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirks-, dann Reichsstraffe Fußsteig, Kemeindeweg, Reichs- und Bezirksstraffe > H / 8 Bezirksstrasse,' dann Fußsteig Fußsteig, daun Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirks straffe — Bezirks straffe Neichsstrasse und Gebirgsweg Gebirgsweg Bezirksstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gebirgswege und Reichsstraffe dt a m e n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Gradischa, (Vorstadt von Laibach) Gradišč, (Predmestje Ljubljansko) 76 1312 Laibach Magistrat Laibach Gradischbcrg (bei Landspreis) Gradišč v Gori (pri Sv. Arini) 6 34 Neustadtl Treffen Gradische Gradišč 3 17 „ Gurkfeld Gradische (zu Primskau) Gradišč na Primskovo» 1 35 Laibach Littai Gradische Gradišč 13 37 11 „ Gradische Gradišč 5 62 Neustadtl Großlaschitz Gradische Gradišč 51 240 Laibach Wippach Gradische (bei St. Martin) Gradišč 10 45 f/ Stein Gradische (und Ruine) Gradišč 10 69 n Laibach's Umgebung Gradische Gradišč Gehört zur Ortschaft Kreaarjon 1/ Stein Gradische Gradišč, (gehört zur Ortschaft Nachbarschaft^ St. Lorenz) 5 39 Neustadtl Nassenfuß Gradische Gradišč, (gehört zur Ortschaft Podli-pouza) 2 18 Laibach Littai Gradische, (Ober) Gorenje Gradišč 18 104 Neustadtl Landftraß Gradische, (Ober) Gorenje Gradišč 5 37 (/ Neustadtl Gradische, (Ober bei Podpetsch) Zgornje Gradišč 4 26 Laibach Egg ob Podpetsch Gradische, (Unter) Dolenje Gradišč 11 63 Neustadtl Landstraß Gradische, (Unter) Spodnje Gradišč 17 102 Laibach Egg ob Podpetsch Gradische, (Unter) Dolenje Gradišč 6 45 Neustadtl Neustadtl Gradischkn Gradiško 6 43 Laibach Laas Gradnik Gradnik 15 99 Neustadtl Möttliug Gradonle Gradovlje Gehört schuft 9 13 zur Ort-Lodarad Laibach Laibach's Umgebung Grascnackcr Knježna Njiva '96 ft Laas Grafeubrunn Knežak 111 808 Neustadtl Feistritz Grascndors Knežja Vas 18 82 Treffen gehören zu der Pfarre oder Cnratie Orts- Katastral- Geineinde (Entftraang bis ju dem ir- jtrhs- (Enrnt- ®rte Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Laibach Gradifcha- Vorstadt 7» 7» Poniqne Lukonk 1 l Arch Gradifche Arch Gradifche 2’/. 5 2/ / » Littai Oßolnik Jablanitz Selu 27. 1 17. 7» Wippach Hrufchonka Piauzbüchel Wippach Hrufchonka Piauzbüchel Ve 2V« 2% V» 7 1 8 5/q / « Wisterfchitza Wisterfchitza 1 V / 8 Zirnik St. Lorenz 5V» 17» Kolowrat Kolowrat 47- 27« St. Bartelmä Gradifche 27- i Töplitz Unterkoßes Töplitz Unterkoßes 17° 7« '/» 17» St. Bartelmä Gradifche 27° / 8 l Unterkoßes Töplitz heil. Dreifaltigkeit Sodjewerch Mariafeld Unterkoßes Töplitz Gradischku Sodjewerch St. Agatha V. 17» 3 /« 2 2»/ / tt 17« 7« V» 6/ V Zu Altenmarkt Grafenacker 17» 1 Grafenbrnnn Döbernik Grafenbrnnn Grafendorf 17» V« 7» Borstadt-Pfarre St. Johanu Baptista und Pfarre Maria Verkündigung Pfarre Treffen Pfarre Arch Vikariat Priinskau Pfarre St. Martin Lokalie Rob Pfarre Wippach Pfarre St. Martin Lokalie Scheliinle Lokalie Streine Vikariat Mariathal Pfarre Kolowrat Pfarre St. Bartelina Pfarre Töplih Pfarre Egg Pfarre St. Bartelmä Pfarre Moräutsch Pfarre Töplitz Lokalie Schivze Pfarre Semitfch Pfarre Lnstthal Pfarre Altenmarkt Pfarre Grafenbrunn Pfarre Döbernik Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Waldweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Reichs- und Be- Reichsstrasse zirksstraffe Gemeindeweg, dann Reichsstraffe Bezirköstrasse Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Eistnbalin und Gemeinde’ weg, oder Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirköstrasse und Gemeindefahrweg Comerzialstrasse Bezirksstrasse Gemeindefahrweg asse Gemeindeweg Gemeindefahrweg 9t a nt e lt Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Grafenwarth, (Ruine zu Kostel) Stari Grad — — Neustadtl Gottschee Grasenwest, (Schloß zu Sawa) Knežja Pot 1 Laibach Littai Graflinden Knežja Lipa 29 239 Neustadtl Gottschee Grailach (sammt Gut) Skeiijevo 14 89 y Nassenfuß Graß, (Mitter) Srednji Gameljn! 31 229 y Gottschee Graß, (Ober) Trava 32 217 y Gratz Gradec 7 63 Laibach Adelsberg Grazdorf Gradec 13 94 Laibach Littai Grebene Grebene 4 34 Neustadtl Großlaschih Grcßor, St. Sv. Gregor 9 75 y y Greifend eriz Verh 12 67 V Weirelburg Grenz« Greneč 16 101 Laibach Lack Gr mbschitzhof, (Gut) Griinšice Gehört zur Ortschaft Retschib y Radmannsdorf Gr ntontz Grintovec 13 80 Neustadtl Teisenberg Gr ntouz (bei Oßiunitz) Grintovec pri Osivnici 4 39 V Gottschee Gr ntowih (bei Altlack) Grintovec pri stari Loki 8 71 y // Gr sche Griže 32 173 Laibach Wippach Gr- schc und Verh Griže in Verh 8 38 Neustadtl Weirelburg Gr sche Grivče Gehört schuft zur Ort-Sturin Laibach Wippach Gr- tsch Grič 27 187 Neustadtl Tschernembl Gr tsch Grič 2 11 y Neustadtl Gr tsch Grič 4 28 y Treffen Gr- tsch, (Gut bei Saberdie) Grič Gehört zur Ortschaft Saberdie y y Gr tsch (bei Primskan) Grič 5 29 y Landstraß Gr tschhof (zu Latschenberg) Grič 1 —• Laibach Littai Gr wal- Grivac 10 93 Neustadtl Gottschee gehören zu der (Entfernung bis ju drin ft- 3irhs- (Eurnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Curatie Gemeinde Meilen Pfarre Fara Kostel Suchor 57» 17» Pfarre Sawa Roßbüchel Roßbüchel 3% 7« Malic Unterlaag Pfarre St. Ruprecht Pfarre Suchen Curatie St. Peter Graflinden St. Ruprecht Obergraß tf Peteline Graflinden St. Ruprecht Obergraß Peteline 37» IV« 97« 97« 17« i 7« 7« v /ti 7« Pfarre Watsch Lokalie St. Gregor- Hvttitsch St. Gregor Höttitsch St. Gregor 7. 1 IV. 27« 17« 7 / ft Pfarre Weirelburg V Leskouz Leökouz l Pfarre Altenmarkt Pfarre Veldes Dörfern Veldes Stariduor Netfchitz V /8 17« v. 7« Lokalie Sagratz Pfarre Oßiunitz Ambruß Oßiunitz Großgloboku Wosail 27« 87« 7« 17» Pfarre Altlack Malgern Malgern 27« l Kaplanei Urabce Urabce Grische 27« 7» Pfarre St. Veit Kaplanei Sturia Sittich Sturia Sittich Sturia 7. 17» 7» 7« Pfarre Tschernembl Vikariat St. Peter Pfarre Treffen Vikariat Neudegg Maierle St. Peter St. Stefan Neudegg Maierle St. Peter St. Stefan Neudegg 2 17« 7» 17« 2 7 / u 7 /» V / 8 Pfarre Landstraß Landstraß Nußdorf 7» 7 /« Vikariat Primskau Gradische Polane 6 1 Pfarre Fara Kostel Kuschel 67« 1 Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichs-, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirköstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksftrasse Bezirköstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirköstrasse Comerzial- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Reichsstraffe Gemeindeweg und Bezirköstrasse Bezirksstrasse Reichöstrasse und Gemeindeweg Bezirköstrasse und Gemeindeweg Fußsteig Bezirköstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig, Reichs- und Bezirksstrassc Gemeindeweg Gemeindeweg 9t n ut c n Häuser- Seelen - Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steucramte Grobsche Crobše 26 189 Laibach Adelsberg Grodetz Gradec 8 74 Neustadt! Gottschee Groß-Altendorf Velika Stara Vas 21 264 Laibach Laibach'ö Umgebung Groß- und Klein-Dule (bei Gumbische) Velike in Male Dole 13 73 Neustadt! Weirelburg Groß- und Klein-Kal Veliki m Mali Kal 7 41 1f 1/ Groß- und Klein-Schalna Žaljna 37 217 n II Groß - Slateneck Veliki Slatenek 28 159 V Neustadt! Groß - Zirnik Veliki Cirnik 15 108 II Landstraß Großbcla hlevska Bela 11 137 Laibach Zdria Großberg Veliki Verh 3 13 Neustadt! Nenstadtl Großberg Veliki Verh 24 164 Laibach Laas Großbnkowitz (Velika) Bukovica 38 205 II Feistritz Großdolina Velika Dolina 13 112 Nenstadtl Laudstraß Großdorf Velika Vas 20 121 Laibach Egg ob Podpetsch Großdorf (sammt Gut) Velika Vas 31 263 Neustadt! Gurkfeld Großdorn Veliki Tern 13 79 fr Neustadt! Großdnle (bei Themenitz) Velike Dole 7 34 n Weirelburg Großgaber Veliki Gaber 34 182 II Großgaberje Gaberje (Veliko) 18 126 Laibach Littai Großgeorgen Šentjurje 21) 160 f/ Großglobokn Veliko Globoko 13 96 Neustadt! Teisenberg Großgorcinawaß Velika Gorenja Vas 8 60 II Treffen Großgupf Veliki Verh Gum-1'olje Gehört schuft kum ,ur Ort- Groß- pale Laibach Laibaäss Umgebung Großgnpf Velike Verhe Guni- 12 66 Neustadt! Weirelburg Großgutenfeld iiolje Veliko dobro Volje 7 42 Laibach Nadmauuödorf Großlirib Veliki Hrib 13 112 II Stein Großkaal Visoki Kal, (gehört zur Ortschaft Wrische) 1 9 II Littai gehören z» der Entftriiuiig bis 3« dem 3 t-jiths- Lurat Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Curatie Mautersdorf Pfarre Nesselthal Lokalie Politz Pfarre St. Veit V Lokalie Schalna Pfarre St. Michael Pfarre Großdolina Kaplanei Schwarzenberg Pfarre St. Peter Pfarre Oblak Pfarre Dorneg Pfarre Großdolina Pfarre Moräutsch Pfarre Haselbach Pfarre Großdorn Pfarre St. Veit lokalie Jantfchberg Pfarre St. Martin Pfarre Obergurk Malic Tschatesch Pfarre St. Marein Pfarre Obergurk Pfarre Möschnach Pfarre Obertuchein Pfarre Kolowrat Orts- Catastral- Vrtt Gemeinde MtiUn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Rakitnik Bnchberg Großlupp Stockendorf Tscheschenze Großlack Pechdorf Großdolina Schwarzenberg St. Peter Studenz Bnkowitz, Gros; Großdolina Großdorf Gurkfeld Großgaber f/ Trebelen Mai Ambrnß Moräutsch St. Marein Obergurk Möschnach Obertuchein Kandertsch Rakitnik Buchberg Altendorf Stockendorf Tscheschenze Großlack Potendorf Großdolina Zdcrskilog Hereindorf Großberg Bukolvij), Grofi Großdolina Großdorf Schennsche Großdorn Maledole Großgaber Wolaule Littai Großgloboku Tschatesch Kleingupf Verche Bresiach Hribe Kandertsch 7b 57» *2 7 * / 8 3V» 17, 3 7, 37« 17» 17» 27» 7« 474 2 IV» 17» 27« 2 5 1 17« 27« 17» l 37« 47« 17« 6 / /« Reichs- und Bezirksstrasse Bezirks- und Reichöstrasse 1 7« 7/ /« 17 1 B 5/ . / 8 6/ / 8 5 / / 8 27» 17» 4/ / 8 lV 18 7 / 8 1 / /8 7» l 7» 7« 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg V Reichs iiiidBrzirksstra ss c, bann Gnncinbemeg Reichs- und Bezirksstrasse Gebirgsweg, Reichs- und Gebirgsweg Bezirksstrassc Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Comerzialstrasse Reichs- und Be- zirksstrasse Fußsteig, Bezirksund Reichsstrasse Fußsteig, dann Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Waldweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirköstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirköstrasse und Gemeindeweg Bezirks- und Reichsstrasse Gemeindewege und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg 9t a nt e n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Großkal Veliki Kal 17 95 Neuftadtl Neuftadtl Großkoren (oder Großwurzen) Veliki Koren 12 100 IZ Seiseuberg Großkumpale Veliko Gnmpolje 9 38 V Weirelburg Großkiirlnsdorf Velika Bučna Vas 28 158 tf Neuftadtl Großlack Velika Loka 38 268 V Weirelburg Großlack Velika Loka 35 212 r/ Treffen Großlaschitz Velike Lasiče 60 364 tf G roßlaschitz Großlaschna Velika Lašina 27 174 Laibach Stein Großlerchendors Velike Škerjance 9 56 Neuftadtl Neuftadtl Großlcße Velike Lese 19 128 tf Weirelburg Großligoina Velika Ligojnja 32 223 Laibach Oberlaibach Großliplach Velike Linije 16 114 Neuftadtl Seiseuberg Großliplein Velike Lipljenc 16 131 tf Großlaschitz Großlipoglon Velike Lipljenc 16 114 Laibach Laibach's Hinge« bung Treffen Großlipowitz Veliki Lipovec 25 219 Neuftadtl Großlotschnik Veliki Lovnik 10 83 „ Großlaschitz Großlup Grosuplje 30 195 Laibach Laibach's Umgebung Adelsberg Großmaierhof Velika Pristva 21 160 tf Großmalenze Velike Malniče 23 142 Neuftadtl Laudstraß Großmannsburg Veliki Mengeš 106 799 Laibach Stein Großmlatschen Veliko Mlačevo 19 139 Neuftadtl Weirelburg Großmraschou Veliko Mraževo 48 291 ff Gurkfeld Großnaklas Veliko Naklo 61 331 Laibach Kraiuburg Großnnßdorf Veliki Orehek 37 210 Neuftadtl Neuftadtl Großobcrdorf Gorenja Vas 17 81 tf Treffen Großoblack Velike 0 bloke 43 318 Laibach Laas Großoßolnik Veliki Osolnik 24 176 Neuftadtl Großlaschitz Großotok Veliki Olok 33 485 Laibach Adelsberg Großpetzc Velike Pece 18 108 Neuftadtl Weirelburg Großpodluben Veliki Podljuben 22 137 tf Neuftadtl Großpölland Velike Poljane 39 290 tf Reifnitz Großpölland Velike Poljane 25 160 tf Nassenfuß gehören zu {Entfernung bis jn btm Gattung der Verbindungswege bis in den der Bf- jtrks- <£urnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Hönigftein St. Georgen Sagoritz IV. V, 1 Gemeindewege Pfarre Obergurk Ambruß Großglobokn 27« Gemeindeweg und Bezirköstrasse Pfarre St. Veit Mulau Mulan 1V„ 2 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Vikariat Pretschna Werschlin Werschlin •/. Va Fußsteige Pfarre Weirelburg Großlack Großlack 24/ Ä / 8 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat St. Lorenz St. Stefan f/ 6 ) / 8 7 / 8 Bezirksstrasse Vikariat Laschitz Großlaschitz Großlaschitz - — Lokalie Rabensberg Laake Laake 2 V / 8 7» Gememdeweg und Bezirköstrasse Pfarre St. Michael Seitendorf Großpodlnben V '8 Bezirksstraffe Pfarre Obergurk Obergurk Podbukuje 3 v» Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Oberbaibach Blatnabre- souza Hinnach Großligoina 7a 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Vikariat Hinnach Großliplach iv. 17» Gemein >eweg Pfarre St. Kanzian Großliplein Großliplein 17. 7» Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat Lipoglou Dobruine Lipoglon 27» 7» v / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie Heidowitz Heidowitz Heidowitz 3V. Bezirksstrasse im c> Gemeindeweg Pfarre St. Kauzian Auersperg Auersperg 17» Va Gemeindeweg und Bezirks straffe Pfarre St. Marein Großlup Großlup 27» Vb Reichsstrasse Pfarre Kofchana Narein Narein 2V. f>/ /8 Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Tschatefch Tfchatefch Tschatefch 27» 2/ / 8 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Mannsburg Mannsburg Mannsburg 17» Bezirköstrasse - Lokalie Schalna Schleinitz Schleinitz 27» 4 / / ß Reichs- und Bezirksstraffe Vikariat Zirkle Mnnkendorf Großinraschou 2 1 Bezirköstrasse Pfarre Na klas Naklas Naklas 7a Reichsstrasse Pfarre Stopitsch Stopitsch Hasenberg 17a V /0 Gemeindewege Vikariat Neudegg Neudegg Brefonza 17» 5/ / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Oblak Großoblack Großoblack 27» 4/ / 8 Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Lokalie Rob Oßolnik Oßolnik l 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Martin und Hrenowitz Sagon Sagon 7a 17« V. Bezirkt Zstrasse Pfarre St. Veit Velkepetze Velkepetze 7 / 8 Bezirksstrasse und Gememdeweg Pfarre St. Michael Seitendorf Pöllond. Groß Großpodluben 17» 1 Bezirksstraffe und Fußsteige Pfarre Reifnitz Pöllond, Groß 17» 17a Bezirks straffe Pfarre St. Kanzian St. Margarethen Sagrad 2 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg dt o m e n Hauser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch d. 'M der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und 1 Steueramte Großpudlog Veliki Podlog 32 237 Neustadt! Gurkfeld Großpnle Volje pri Vrabčah 39 220 Laibach Wippach Großratschna Velika Hacina 27 198 Neustadt! Großlaschitz Großreberze Velike Kebriče 8 57 n Seiseuberg Grotzschlcinitz Velika Zevnica 15 94 v Treffeil Großsliwitz Velika Slivica 22 158 v Großlaschitz Großstermctz Veliki Stermec 13 79 v Naffeufuß Grqßtschernelu Veliko Cernelo 12 89 II Weirelburg Großtscheschcnze Velike Češnice 15 89 II If Großtrebelen Veliko Trebeljevo 10 1,0 Laibach Littai Großubelskn Veliko Ubeljsko 48 321 V Senosetsch Großwan Veliki Kan 10 50 Neustadt! Landstraß Großwciden Veliki Videm 11 60 if Treffen Großwcrch Veliki Verb, (gehört 13 100 Laibach Littai zur Ortschaft St. 2rge») Großwcrdu Veliko Kerdo 17 111 ir Senosetsch Großwodenitz Velike Vodenice 11 85 Neustadtl Landstraß Großwrnßnitz Velike Brusnice 60 352 If Neustadtl Großwurzeu Veliki Koren 5 35 If Gurkfeld Großzerouz Veliki Cerovec 34 204 \f Neustadtl Großzikawa Velika Cikava 9 35 t/ n Großziruik Veliki Cirnik 20 87 It Naffeufuß Gruben Jama 21 149 If Seiseuberg Grnbcnbrun», (Stöckel zu Jama Gehört zur Ort- Laibach Laibach's Umge- Oberschischka) schaft Ober- bung schi chka j Grüble Groblje 31 200 Neustadtl Landstraß ! Grüble Griblje 75 467 It Tschernembl ! Grüble Griblje 4 13 ff Neustadtl Grünhof, (Gut in der Nach- Germače,Gennadiše 1 6 Laibach Littai barschaft St. Martin) H > Grump, (Weiler) Grump < 1 6 v Egg ob Podpetsch gehören zu der «Entfernung bis ju itin W jirks- «inret- Gattniig der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrte Gemeinde Mcilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Pfarre Haselbach Kaplanei Urabce Lokalie Kopain Lokalie Sagratz Pfarre Treffen Vikariat Laschitz Pfarre Ober-nassenfuß Pfarre Sittich Pfarre St. Veit Vikariat Prefchgain Kaplanei Ubelöko Pfarre St. Bartelmä Vikariat St. Lorenz Pfarre St. Martin Pfarre St. Martin und Hrenowitz Pfarre Landftraß Lokalie Großwrußnitz Pfarre Arch Pfarre Stopitsch Pfarre St. Michael Pfarre St. Ruprecht Pfarre Seifenberg Pfarre St. Veit Pfarre St. Bartelmä Pfarre Podsemel Vikariat Prctschna Pfarre St. Martin Pfarre Moräutfch Munkendorf Urabce Ratfchna Sagratz Treffen St. Georgen Trebelno Goreinawaß Tfchefchenze Trebeleu Präwald Landstraß Kleinweiden Littai Großwerdu Landstraß Wrnßnitz Arch Stopitsch Pechdorf Zirnik Hof Oberjchijchka St. Bartelmä Grüble Werschlin St. Martin Bresowitz Großpudlog Pule, Groß Ratfchna Wcilitschendorf Schleinitz Hoflern Jenfchenz Goreinawaß Tfchefchenze Trebeleu Präwald Rüßdorf Langenacker Littai Großwerdu Nußdorf Wrnßnitz Smednik Zerouz Pechdorf Zirnik Dentfchdorf Oberfchifchka Ostrog Grüble Werfchlin St. Martin St. Trinitas 17a 2% 2V. '/« !•] 0 , z8 4 ./ /» 26/ » 17a 1 Va 47, 1 iy. 17a 17. 17. 17« 17a 06/ Ä ( 8 1 5/« 1 /8 V /8 05/ Ä / 8 V, 7a 17. 2 7a % 7. 17a 7a 1/ / 8 7, 67 4 / / 8 7« 17a 1 v / 8 17a 7a 1 /a Va iv 1 Z8 V / 8 6/ /fl 6/ / 8 7a 27« Va 7a 0/ /8 1 7, 7a 17a Bezirksstrasse und Feldweg Reichs- und Bezirksftrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse | Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksftrasse Reichs- und Bezirksftrasse Gebirgsweg Gemeindeweg Gebirgsweg, Bezirks und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirköstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Fußsteig Fußsteig, Reichsund Bezirksstraffe Fußsteige Bezirköstrasse und Feldweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirköstrasse Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindcweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Fußsteige Bezirköstrasse und Gemeindeweg Fußsteig, QSemeinbeirtfl, Bezirks, und Reichsstraffe Auhwcg, ©rmcinbc-weg, Bezirköstrasse dtanren Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Grundelhof, (Gut zu St. Paul) Grundelj Gehört zur Ortschaft St. Paul Neustadtl Weirelburg Grnschihe Ilusica 1 12 Laibach Littai Grutsch Gruča 6 38 Neustadtl Landstraß Gnbnische Gumnišče 12 106 Laibach Laibach's Umgebung Gumbera Gumbische Gumperg 7 30 Neustadtl Neustadtl Gumnišče 9 54 V Weirelburg Gunte Gunte 8 54 ir Gurkfeld Laibach's Umgebung Gunzle Gunclje 22 152 Laibach Gupf, (Groß) Gupf, (Groß) Velike Verhe 12 66 Neustadtl Weirelburg Velike Verhe 9 53 Laibach Laibach's Umgebung V Gupf, (Klein) Male Verhe 15 110 rz Gupf, (Klein) Male Verhe 11 59 Neustadtl Weirelburg Gupf, (Ober) Gorenji Verh 10 66 V Treffen Gupf, (Unter) Spodnji Verh 6 39 „ Gurk, (Ober, auch Widem mit Ruine zu Pergradu) Videm 21 103 y Weirelburg Gurkdorf Kerka 14 74 V Neustadtl Gurkfeld Kerška Vas 21 100 11 Weirelburg Gurkfeld, (Stadt und Schloß-Ruine) Kerško, (Mesto in stari Grad) 119 682 n Gurkfeld Guštine Guštine Gehört zur Ortschaft Planina Laibach Wippach Gutcnberg, (Ruine) Gutenberg Gehört zur Ortschaft Viaaun \r Radmannödorf Gutendorf (auch Gothendorf) Gotna Vas 40 241 Neustadtl Neustadtl Gntenfcld, (Groß) Veliko dobro Po(jc 7 42 Laibach Radmannsdorf Gutcnfeld, (Pfarre) Dobro Polje Gehört zur Ortschaft Videm V Großlaschitz Gntenfeld, (Klein) Malo dobro Polje 3 16 V Nadmannsdorf Gutenhof Dobravce Gehört zur Ort schaft Dobrawa Neustadtl Landstraß Gutenhof Dobravca Gehört zur Ortschaft Ober-Steindorf f/ Neustadtl Gutcnwerth, (Maierhof) i Hrovaški Brod Schloß-Ruine V Gurkfeld gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Entfernung bis jn -cm F jirks- (Curat- ©rte Meilen Pfarre St. Veit Bukowitz Bukowitz IV 1 /8 1 Pfarre Watfch Kandersch ' Kandersch 3 1 Pfarre Landstraß Pfarre St. Marein St. Bartelmä St. Marein Ostrog Lanische 1'/, 17» 1 7« Lokalie Großwrnßnitz Pfarre St. Veit Wrußnitz Stockendorf Wrußnitz Stockendorf IV. 3 7« 27, Vikariat Gurkfeld Pfarre St. Veit Gurkfeld St. Veit Gurkfeld Stanefchitz 7« 17» 7« t/ /» Pfarre Obergurk Pfarre St. Marein Obergnrk St. Marein Verche Kleiugupf 3 17 1 / 8 1 7, 1/ Pfarre Obergurk Pfarre Döbernik f/ Obergnrk Döbernik Verche Trögern 1V 1 8 / ^ ! 8 27« 2/ 1 8 7« 1 Pfarre Obergnrk fZ Obergnrk Obergurk 27« 27« 7» Pfarre St. Michael Pfarre Obergurk Vikariat Gurkfeld Pechdorf Obergurk Gurkfeld Pechdorf Obergurk Gurkfeld 7« 27« 4/ Zo Kaplanei Planina Planina Planina IV 1 / 8 7« Kaplanei Vigaun Vigaun Vigaun 1 2/ / 8 Pfarre St. Michael Pfarre Möschnach Pfarre Gutenfeld St. Michael Möschnach Widem Gothendorf Bresiach Videm 2 / 8 1 \H 1 /8 7» 7« Pfarre Möschnach Pfarre Landstraß Möschnach Landstraß Bresiach Landstraß / 8 6 8 7« V / 8 Pfarre Pretfchna Dalniwerch Dalniwerch 7« V / d Pfarre St. Kanzian Arch Mersche- tfchendorf 3% l Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und | Gemeindeweg Gemeindeweg i Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindewege und Fußsteig Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Reichsstrasie und Waldweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse, Gemeindeweg und Fußsteig Bezirksstrasse | Gemeindewege Bezirksstraffe Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirks- und Comerzialstrasse Bezirksstrasse Bezirks- und Reichs- und Bezirksstrasse Fußst Reichsstrasse Reichsstrasse eige Bezirksstraffe Manien Hänser- Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch Anzahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steneramte iMj Haasberg, (Schloß uttb _ - 1 9 Laibach Planina Ruine zu Planina) Habach, (Gut und Schloß) Jable, Ablali Gehört zur Ort- fZ Stein schaft Laak Haidowitz, (Ober) Gorenja Ajdovica 12 78 Neustadt! Treffen Haidowitz, (Unter) Spodnja Ajdovica 9 62 rz fZ Hallerstein, (Gut zu Uscheuk) Koeja Vas 1 3 Laibach Laas Hammer, (Alt) Stare Fužine 88 476 V Radmannsdorf Hammerstiel (zu Schelimle) Nameršel Gehört zur Ort- V Laibach's Umge- schaft Schelimle bung Händlern Händlern 22 151 Neustadt! Gottschee Harte Harije 49 325 Laibach Feistritz Hartmansdorf Arhnana Vas 9 65 Neustadt! Treffen Hasclbach Leskovec 83 483 tz Gurkfeld Hasclbach Leskovca 24 163 Laibach Lack Hasenfeld Zajčji Verh 24 179 Neustadtl Gottschee Hascnbcrg Zajčja Vas 17 116 V Neustadtl Heilige Alpen Sveta Planina 4 16 Laibach Littai Heiligen Berg Sveti Verh 15 87 Neustadtl Nassen fuß Heilige Dreifaltigkeit Sveta Trojica 15 114 V Natschach zu (rede Cimerno) Weirelstein Heilige Dreifaltigkeit Sveta Trojica 7 43 rz Nassenfuß Heilige Dreifaltigkeit Sveta Trojica 10 61 Laibach Egg ob Podpetsch Heiligen Geist Sveti Duh 54 329 f/ Lack Heiligen Geist Sveti Duh 5 35 n Laas Heiligen Kreuz Sveti Križ 28 260 11 Lack gehören zn Lntsrrnniig bis 3« dem Gattung der Verbindungswege bis in den der 3?rks- Pfarre oder Orts- Katajtral- »rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Curatie Gemeinde Mkiltn Vikariat Planina Planina Planina, Unter Pfarre Mannsburg Laak Laak Lokalie Haidowitz Haidowitz Haidowitz Pfarre Altenmarkt V Jggendorf n Uscheuk Pfarre Mitterdorf Lokalie Schelimle Mitterdorf Schelimle Studorf Schelimle Pfarre Rieg Kotschen Kotschen Curatie Harje Pfarre Döbernik Pfarre Haselbach Vikariat Leskouza Harje Döbernik Gurkfeld Oßlitz Harje Döbernik Haselbach Leskouza Pfarre Gottfchee Pfarre Stopitsch Lokalie heil. Alpen Schwarzenbach Stopitsch Kotredesch Schwarzenbach Hasenberg Kotredesch Pf. Obernassenfuß Pfarre Scharfenberg Nassenfuß St. Crucis Laknitz, Ober St. Crucis Vik. hl. Dreifaltigkeit Kaplanei Oberfeld Tersische Bresowitz Tersische St. Trinitas Vikariat Altenlack Pfarre Oblak Pfarre Selzach Dörfern heil. Geist Tfcheschenze Dörfern heil. Geist St. Crucis 2 ! / 8 7. Bezirksstrasse 1% 7« Gemeindewege 3 3 — Bezirksstraffe Ve 6 / H Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg 1 Gemeindefahrweg 47„ 17. BezirkSstiasse 2% 7« Reichs« und Bezirlsstraffe, dann Gemeindeweg Gemeindeweg 4 6/ / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse ft 7. Bezirksstrasse 17. V. Bezirksstrasse V« — Reichs- und Bezirksstrasse 37» — Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg l 1 Bezirks krasse IV. 7. Gemeindewege 7 Bezirksstrasse und Gemeindeweg — 7b 17. Gemein beweg 27° 17. Gemeindewege 1 — Bezirksstrasse — 1% 17 1 / 8 ©cmciitbrivcn, Bezirks-und Rcichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse 7b 7 / 8 Bezirksstrasse 37« 1 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg 27« 7. Fußsteig und Bezirksstraffe « m e it Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Bezirks- und Vi/ vi lU/lvljUJt Steueramte Heiligen Kreuz Sveti Križ 83 515 Neustadt! Ratschach zu Weirelstein Heiligen Kreuz 8veli Križ 48 318 tf Landstraß Heiligen Kreuz Sveti Križ 41 269 Laibach Neumarktl Heiligen Kreuz Sveti Križ 11 55 Neustadt! Nassenfuß Heiligen Kreuz Sveti Križ 1 7 Laibach Littai Heiligen Kreuz, (Kreuzdorf) Sveti Križ 8 49 ff Egg ob Podpetsch Heiligen Kreuz (bei Thurn) Sveti Križ 16 94 Neustadt! Treffen Helena St. Sveta Helena 8 50 ff ff Helena St. Sveta Lena 3 19 Laibach Egg ob Podpetsch Herblaue Hribljane 3 29 ff Laas Hereindorf llerinja Vas 21 105 Neustadt! Neustadt! Hermagor St. und For- Sveti Mahor in 2 11 Laibach Egg ob Podpetsch tunat Fortunat Hermagoris St. Sveti Mohor 20 117 ff Lack 1 Herzogsforst, (Katastral- Udnji Boršt Is! bin* 'in Wald, ff Krainbnrg Gemeinde) uno rmic Vn|d)nfi Hinnach Iline 33 273 Neustadt! Seisenberg Hiuterberg Novi Lazi 51 310 ff Gottschee Hintcrschloß Zagrad 9 75 Laibach Kronau Hirisgruben Jelena Vas 4 24 Neustadt! Gottschee Hirschdorf Jelena Vas 29 198 ff Tschernembl Hirtenberg (zu St. Katha- Topoli, Topolo Gehört zur Ort- Laibach Laibachs Umge- rina) schaft Topol bung Hitcun Hitenje 9 70 ff Laas Hlantscheniwe Hlavee Njive 11 74 ff Lack Hiebitz Hlebce 22 130 ff Radmannsdorf Hlebtsche Hlebec 4 34 Neustadt! Großlaschitz gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Cittfrrnang bii 3« dem ft- jirhs- Carnt- ®rtt Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Seifenberg Pfarre heil. Kreuz Pfr. Unternaffenfuß Pfarre St. Martin Kaplanei Oberfeld Vikariat heil. Kreuz Vikariat Neudegg Lokalie St. Helena Vikariat St. Veit Vikariat St. Peter Pfarre Moräutsch Pfarre Selzach Pfarre Naklas Vikariat Hinnach Pfarre Rieg Pfarre Weißenfels Pfarre Nieg Pfarre Altenmarkt Lokalie St. Katharina Lokalie Schivze Pfarre Tratta Pfarre Lees Vikariat Laschitz St. Crucis heil. Kreuz Nassenfuß St. Martin Douskn Moräutsch Neudegg Donsko Struckeldorf St. Peter Moräutsch Selzach Naklas Hinnach Hinterberg Weißenfels Hinterberg Altenmarkt Zwischen-wäffern heil. Drei faltigkeit Tratta Lees Luscharje St. Crucis heil. Kreuz Ostroschnik St. Peter und Paul St. Crucis Woditz Neudegg Peteline Struckeldorf Hereindorf St. Hermagor und Fortunat St.Clementis Herzogsforst Hinnach Hiuterberg Weißenfels Hiuterberg Vornschloß Topol Hitenu Hotoule Neudorf Ulaka 17. 17b 6 / /8 17» 17» 3 17« 27, 47b IV, 17« 17b 27» 27« 17« 27« 47b 37« 4 27« 7« 7. 7. 7« 17» v / R 7« 3 / / 8 V / 8 6/ /B ' 8 17« 7« 7« 7. / » hi /8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirks- und Reichsstraffe Reichs- und Be-zirköstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse und Gemeiudeweg Gemeindclveg, Bczirk^-unb Reichsstraffe Gemeiudeweg Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg ©cuiciiibciucn, Bezirks-uiib Ncichsstraffc Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindewege Gemeiudefahrweg Genieinbewea, Bezirks-imb Reicl)sstrassc Fußsteig, dann Gemeindeweg Fußsteig ’ Fußsteig und Be zirksstraffe Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirköftrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeiudeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Bezirksstrasse Reichs, und BezirkSstrasse, dann Gemeiudeweg Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Fußsteig und Be-zirköstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Fußsteig 9t o m e 11 Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Hlewc Hlewenwerch llleve, (gehört zur OrtschastKrischate) Hlevni Verh 4 12 26 77 Laibach V Egg ob Podpetsch Jdria Hlewische Hleviše 10 66 V n Hmelno Hmeltschitsch Hochenberg Hmelnik,(gchörtzur Ortschaft Schwe-roule) llmelčič Pnglerje 3 25 13 29 127 118 V Neustadt! V Littai Neustadt! Gottschee Hochouza Hochstraß, (Maierhof) Hobonsche (bei Altoßlitz) Hohovcu Ostrož Hobovše 12 Gehört zu Oben 14 67 r Ortschaft »ßdorf 87 1/ Laibach Treffen Neustadt! Lack Hobonsche (bei Neuoßlih) Höflein (und Gut Höflein) Hobovše Predvor 15 27 93 137 V tr V Krainburg Höflern Dvorska Vas 39 260 Neustadt! Großlaschitz Hölldors Hölzenegg (und Gut) Hönigstein Hötitsch, (Ober) Hötitsch, (Unter) H°f Hosdorf Hoflad (zu Kleinlack) Pekel Lesno Bcrdo Mirna Peč Zgornji Hoteč Spodnji Hoteč Dvor Dvorska Vas Mala Loka 7 29 19 23 21 28 31 1 35 213 100 154 142 306 182 8 Laibach Neustadt! Laibach V Neustadt! Laibach u Treffen Oberlaibach Neustadt! Littai 1/ Teisenberg Radmannsdorf Egg ob Podpetsch Hosran (zu Pudob) Hofstätten, (Weiler) Na Bregu Oštraler 1 1 4 6 ff V Laas Egg ob Podpetsch Hohenegg Hoitsche Onek Hojče 34 4 252 26 Neustadt! V Gottschee Großlaschitz Home Hom 34 182 rr Nassenfuß gehören zu (Entfernung bis je itm Gattung der Verbindungswege bis in den der 3& (£nral- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilkn Curatie-Ort Vikariat Petsch Petsch Petsch 2V„ Va Geiiimidcwcg, Bezirks-und Rcichsstrassc Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Werch Werch Opale 3% y. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Liegt auch in der Gemeindeweg. Gemeinde Werch. tt tt tt 3% V / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kandersch Kandersch 4 V Z o Bezirksstrasse und Gemeindeweg V Pfarre Hönigstein St. Georgen Hmeltschitsch iy» 6/ /fl Gemein >ewege Pfarre Altlaag Altlaag Altlaag 4 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat heil. Kreuz Moräutsch Moräutsch 3% V, Bezirksstrasse un Gemeindeweg Pfarre St. Bartelina Nußdorf Pouchonza 1% Vs Bezirksstrasse Vikariat Altoßlitz Oßlitz Altoßlitz 3% V« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Fußsteig Vikariat Neuoßlih V Lanische 4V» V« tt tt Pfarre Höflein Höflein Randorf 17a Reichs-, dann Bezirksstraffe Bezirksstrasse Vikariat Laschitz St. Gregor Höflein 6 / / U % Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Treffen Treffen Bärenthal 7. '/, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Oberlaibach Horjul Saklanz iy„ V/a Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Hönigstein Hönigstein Hönigstein VA — Gemeindeweg — Lokalie Hötitfch Hötitfch Hötitfch 1% — Bezirksstrasse — ,, tt V i — Bezirksstrasse Pfarre Seisenberg Hof Hof 6 f / 0 % tt Pfarre Vigaun Möfchnach Otok Va Va Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Jauchen Jauchen Sela V/8 y. Bezirks- und Reichsstrasse Gemeindefahrweg 1 Bezirksstrasse Pfarre Altenmarkt Jggendorf Pudob v / 6 Va und Bezirksstrasse Lokalie St. Helena Donsko Weinthal 3 V /tt Fußsteig, Gemeindcweg, dann Reichs- und Bezirksstraffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Pfarre Gottfchee Katzendorf Katzendorf 2 2 Bezirksstrasse Lokalie St. Gregor St. Gregor St. Gregor V/a Va Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht St. Ruprecht 3 V. tt tt Namen deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Homctz, (auch Kleingallen- Homec 34 278 bera) Hopfenbach, (Schloß) llinrlnik Gehört zur Ort- schaft Pnstawa Horjnl Horjul 64 490 Hornberg Rogali Hrib 29 193 Hosta llosla 6 73 Hosta Hosla, (gehört zur Ortschaft Ar-schische) 2 9 Hotanle Hotavlje 37 265 Hotanle Hotache 42 280 Hotederschitz Hotederšica 82 605 Hotemasch Holemaže 30 172 Hotschcnje Iloeevjc 19 133 Hottcmesch, (mit Gut) Hotemež 22 130 Hraschach Hraše 23 122 Hrasche Hraše 44 315 Hrasche (bei Flödnig) Hraše (pri Sme-ledniku) Hraše (pri Beli) 65 321 Hrasche (bei Vellach) 5 31 Hrast (bei Mvttling) Hrast 21 140 Hrast (bei Weinih) Hrast 42 287 Hrastek Hrastek 9 60 Hrasten Hrastno 19 110 Hrastie Hrastje 17 86 Hrastie Hrastje 11 78 Hrastie Hrastje 11 91 Hrastie Hrastje 22 • 143 . Laibach Stein Neustadtl Neustadtl Laibach Oberlaibach Neustadtl Gottschee Laibach Lack V Littai rt Lack Neustadtl 1/ Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Planina Krainburg Großlaschitz Natschach zu Weirelstein Radmannsdorf Adelsberg Krainburg y Möttling Tschernembl Landstraß Nasseufuß Krainburg Laibach's Umgebung V Gurkfeld gehören zu Entfernung bis jo dcm Gattung der Verbindungswege bis in den der Bt- jirhs- (Enrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Mkilm Cnratie-Ort Lokalie Hometz Hometz Hometz 1 — Bezirksstrasse Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz 1% 1 Gemeindewege Pfarre Horjul Horjul Horjul 17« — Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg tu Gemeindeweg Pfarre Gottfchee Hinterberg Stalzern 2 2 d Bezirksstrasse Pfarre Lack Lack Burgstall 7. 7, Bezirksstrasse Pfarre Watfch Watsch Watsch 27» V /8 Pfarre Pölland Altpölland Dobie 2 7, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Tratta Tratta Hotaule 27, 2 / /, Bezirks krasse Vikariat Hotederschitz Hotederschitz Hotederfchitz 27, Bezirks- und Reichsstrasse Pfarre St. Georgen Olfcheuk Tnpalitsch 17. 7, Reichsstrasse Reichs-, dann Bezirksstraffe Pfarre Gutenfeld Widern Sdenskawaß 17« 17, Bezirksstrasse Pfarre Ratfchach Ratfchach Hottemesch — V / 4 — Reichsstrasse Pfarre Lees Lees Hraschach % 7, Bezirks straffe Pfarre Hrenowitz Hrafche Hrafche 7. 7, Reichsstrasse Bezirks- und Reichsstrasse Pfarre Flvdnig Flöduig tt 17, v„ Bezirksstraffe Pfarre Höflein Höflein Vellach i 6/ Z 8 tt Pfarre Unter Suchor Hrast bei Zn gorje Hrast bei Zugorje 17, 17» Reichsstrasse Pfarre Weinitz Weinitz ^»rcist bei Wcinitz 2V, 4 / / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz 17, b) /H Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstraffe Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht St. Ruprecht 3 7a Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre St. Georgeu im Felde Hrastie Hrastie 7, 17» Bezirks krasse Pfarre St. Peter Moste St. Martin au der Save 17, 17« V Pfarre St. Mareiu Großlnp Streindorf 27 7, Reichsstrasse und Gemeindeweg Vikariat Zirkle Munkeudorf Zirkle IV, 7a Reichs- und Bezirksstrasse N a m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Hrastie (bei Hmeltschitsch) Hrastie (bei Kal) Hrastie (bei Obernußdorf) Hrastje Hrastnik (bei Mofchenik) Hrastnik (bei St. Gotthard) Hrastoudul Hrastonz, (Weiler) Hrastonza Hrastnle Hrelin Hrenowitz Hrib Hrib, (Weiler) Hrib Hrib Hrib Hrib Hrib, (Groß) Hrib (bei Großdorf) Hrib (bei Hasenberg) Hrib, (Klein) Hrastje (pri Hmel- 13 88 eiču) Hrastje (pri Kalu) 10 75 Hrastje (pri gorenji 7 40 Orehovici) Hrastje 2 14 Hrastnik 11 69 Hrastnik 10 62 Hrastov Dol 22 117 Hrastovec 1 5 Hastovica 14 62 Hraslulje, Hra- 23 109 stovlje Hrelin 3 23 Hrenovic 43 266 Hine 8 50 Hrib Zur Ortschaft Hrib Mozwir gehörig 3 32 Hrib Gehört zur Ort* schaftMeschowaß Hrib Gehört zur Ort- schaft Goleck Hrib, (gehört zur 2 14 Ortschaft Podli-pouza) Veliki Hrib 13 112 Hrib 4 25 Hrib (pri Zajčjem Verliu) 7 40 Mali Hrib 6 62 Neustadtl Neustadtl Laibach Adelsberg Neustadtl Neustadtl Laibach V Egg ob Podpetsch V V Neustadtl V Weirelburg Laibach Egg ob Podpetsch Neustadtl Nasseufuß If Tschernembl Laibach Senosetsch Neustadtl Teisenberg V Gurkfeld V Gottschee 1t Tschernembl 1t Treffen Laibach Littai V Stein it Egg ob Podpetsch Neustadtl Neustadtl Laibach Stein gehören zu der (Cntfmttmg bis ju inn Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Catastral- ®rte Gemeinde Meitkn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Hönigstein St. Georgen Hmeltfchitfch 1% V /» Pfarre Koschana, Unter Pfarre St. Bartelmä Kal Nußdorf Kal Obernußdorf 1% 2 V Zß V • tt Pfarre Moräutfch Dritai St. Valentin lVs V / 8 f/ Vikariat St. Gotthard Pfarre St. Veit Petsch Trojana Dob Oberkoßes Hrastnik Dob 17. 3'/o 3% 6 / / « 1 f / 8 2 V* Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz l6/ 1 / « % Pfarre St. Ruprecht Pfarre St. Kanzian Feistritz St. Kanzian Piautze Starawaß j 6/ 1 u 3% 1 % Lokalie Unterlag Thal Thal 5% IV 1 f 8 Pfarre Hrenowitz Hrenowitz Hrenowitz iy. Vikariat Hinnach Lokalie Wutschka Hinnach Bründel Hinnach Wutschka 2V« 2 / /8 Pfarre Fara Vikariat Schweinberg Kostel Schweinberg Piertsche Schweinberg 5% 5% 2 / /8 1 Pfarre Tfchatefch Moräutfch Tfchatefch 2% y. Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 4% 27a Pfarre Obertucheim Pfarre Moräutfch Obertucheim Großdorf Hribe Großdorf 3% 1% 7« 4/ / R Pfarre Stopitfch Stopitfch Hasenberg 1% 7. Pfarre Obertucheim Obertucheim Hribe 3 7a Gemeindewege Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse (Scmciiibclucfi, Bezirks-»iid Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg krasse Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Bezirks Gemeindeweg und Bezirksstraffe Saumweg, dann Saumweg Bezirksstrasse Reichs- und Be-Bezirksstrasse | Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstraffe und Feldweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirks- und Reichsstraffe Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Fußsteige Bezirksstrasse torne n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Hrib, (Ober und Unter) Uril) zgornji inspod-nji,(gehörtzurOrt-schaft Oberberg) 8 68 Laibach Stein Hrib (bei Oßredke) Hrib, (gehört zur Ortschaft Klopze) 3 19 tt Egg ob Podpetsch Hrib (bei der Pfarrkirche) llrib 70 564 tt Oberlaibach Hrib (bei Nosenthal) Hrib (pri rožnem Dolu) 3 27 Neustadtl Möttling Hrib (unter Tabor) llrib (pri Tabru) 43 657 tt Reifnitz Hrib (bei Unterkoßes) Hrib 2 13 Laibach Egg ob Podpetfch Hrib (bei St. Valentin) Hrib 2 12 It tt Hrib (bei Weinberg) Hrib (pri Vinjeni Verhu) 4 12 Neustadtl Neustadtl Hrib (bei Wuschinz) llrib (pri Bušincu) 3 33 tt tt Hrib (bei Zerouz) Hrib (pri Cerovcu) 5 33 tt Möttling Hribarjon Hribarjevo 4 37 Laibach Planina Hribe (bei St. Gotthard) Hribe 8 49 tt Egg ob Podpetsch Hrowaschkibrod Hrovaški Brod 20 132 Neustadtl Gurkfeld Hrnschka Hruška 3 23 Laibach Egg ob Podpetsch Hruschouka Hruševka 7 45 tt Stein Hrnfchouz Hruševee 7 55 Neustadtl Neustadtl Hruschowa Hruševo 23 151 Laibach Laibach's Umgebung Hruschtsche Ilrušee 4 36 tt Laas Hruschnjc Hruševje 1 11 Neustadtl Neustadtl Hruschuje Hruševje 39 283 Laibach Senosetsch Hruschza, (Ober, Birnbaum Ober) Zgornja Hrušica 24 144 V Laibach's Umgebung Hruschza, (Unter, Birnbaum Unter) Spodnja Hrušica 26 168 tt tt Hrustou Hrustovo 4 29 Neustadtl Großlaschitz Hubainza » Hubajnica 46 294 tt Gurkfeld gehören zu Entfernung bis j« dem Gattung der Verbindungswege bis in hpn der jirks- Lurat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Neul Neul Tuschna Ve 7« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Lokalie St. Helena Dousko Weinthal 3 7» Fußsteig, Gciueindewea, Bezirks- u. Reichsstrassc Fußsteig, dann Gemeindeweg Pfarre Oberlaibach Neuober- laibach Neuober- laibach 1 / /8 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Semitfch Perbitfche Perbitfche 9*/ o /« 17, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Laferbach Laserbach Hrib 27« 7« Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Moräutsch Unterkoßeö Unterkoßeö 7« 17« 6 / /« Gemeindeweg, Bezirks- und Reichsstrasse, dann Fußweg V Dritai St. Valentin */ / 8 Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstrassc Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Weißkirchen Weißkirchen Weißkirchen 2 7« Bezirksstrasse im ) Gemeindeweg Pfarre Töplitz Eichenthal Eichenthal 27« l Fußsteig Pfarre Semitfch Kerschdorf Kerfchdorf 1 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Schivze Ulaka Ulaka 3% 4 / / fl Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat St.Gotthard Trojana Trojana 27« Yo Gemeindeweg, dann Reichsstrassc Gemeindeweg, dann Fußsteig Pfarre St. Kanzian Arch Merschetschendorf 37« 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin 2 6/ / 8 Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Martin Hrufchouka Hrufchouka 2 3 / / 8 Gebirgs-Gemeindewege Vikariat Pretfchna Pretfchna Oberstrafcha 17« Vft Gemeindewege Pfarre Dobrawa Dobrawa Schnitze 17« y. Reichs nndBezirksstrasse, und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat St. Veit Struckeldorf Zaiuarje 47« 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Ainöd Oberfeld Oberfeld 17« 7« Bezirks straffe Pfarre Hrenowitz Hrufchuje Hrufchuje 17« 7« Reichsstrasse Reichs-, und Bezirksstraffe Pfarre St. Peter Dobruine Stefansdorf 7« 7« Bezirksstrasse 11 V Wisowik 7. 7 / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Vikariat Laschitz Lufcharje Ulaka 7« 37» V 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Bründel Bründel Hubainza 17 1 / 8 Reichs- und Bezirksstraffe und Waldwege on * Ätamen Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Huda Hudo 11 77 Neustadt! Neustadtl Hudapolitza Huda Polica 5 34 Laibach Laibach'ö Umgebung Hudeiue Huilenje 7 36 Neustadt! Gurkfeld Hudej lludcj 4 23 Laibach Egg ob Podpetsch Huderauue Hude Kavne 12 84 Neustadtl Nassenfuß Hudeu Hudenje 18 112 ff Treffen Hudikouz Hudi Konec 7 59 ff Neifnitz Hndo Iludo 9 50 Laibach Neurnarktl Hudo Hudo 18 105 ff Stein Huje Huje 20 107 tf Krainburg Huschitza H ušica 2 13 ff ff Hutterhäuser HutteiMusev 5 42 Neustadtl Gottschee Hiihncrdorf Kurja Vas 37 460 Laibach Magistrat Laibach Hülben Voklo : 60 $. 311 ff Krainburg Jablan Jablan 29 161 Neustadtl Neustadtl Jablana Jablana 17 109 Laibach Littai Jablanitz (mit Schloß) Jablanica 19 143 Feistritz Jablanitz Jablanica 50 380 ff Littai Jablanitz Jablanica 8 52 Neustadtl Landstraß Jablanskelaase Lazi Jablanski, (gehört zur Ortschaft Jablanitz) 18 81 Laibach Littai Jablanza Jablanica 63 219 Neustadtl Ratschach zu Weirelstein gehören zu Entfernung bis 3« dem Gattung der Verbindungswege bis in hpn der 39t- jirks- (Enrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Vikariat Pretfchua Dolniwerch Dolniwerch 7. 7. Fußsteige Pfarre St. Marein Großlup Sela 2 7. Reichsstraffe und Gemeindeweg Pfarre St. Kanzian Arch Merschetschcndorf 4 7. Bezirksstrasse und Feldwege Pfarre Moräutfch Petsch Oberkoßeö 17b 7. Gemciudcweg, Bczirks-uiid Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 3% % Gemeindewege und Bezirksstraffe Gemeindewege Pfarre Treffen Treffen Scheinih 7. V. Bezirksstrasse Curatie St. Gregor Weinitz Weinitz 17° 7. Bezirksstrasse und Gcnicilidcivcg. Liegt auch in der Gemeinde St. Gregor, Bezirks Großlasch itz Pfarre Kajer Kajer Kajer 17. 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Stein Radomle Radomle l l Bezirksstrasse und Gemeindewege Pfarre St. Georgen Primskau Huje V. V / 8 Reichsstrasse Bezirksstraffe im Felde 17. Pfarre Kajer Kajer Kajer 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Gottfche Gottschee Gottfchee t f / 9 7, Bezirks straffe Vorstadt-Pfarre St. Peter und Rudnik Laibach Vorstadt Karlstadt 2/ / 8 7. Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre St. Georgen Winklern Winklern 7. 7, Bezirksstrasse im Felde Pfarre Hönigstein Hönigstein Hönigstein 17 1 8 7a Gemeindewege Vik. St. Lamprecht St.Lamprecht St.Lamprecht 5 7-- Bezrrksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Dorneg Zablanitz Jablanih 7. 7, Bezirksstrasse Pfarre St. Martin Littai V 17. 7a Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz Landstraß Osterz 7, 7. Gebirgsweg Gebirgsweg und Reichsstrasse Pfarre St. Martin Littai Jablanitz 2 17a Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Savenstein Savenstein Gimpel 3 1 Gemein >ewege Namen deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Jagodnik Jakitschou Jakob, St. Jakob, St. Jakobini Jakobowitz Jakonze Jakschitsch Jama Jama Jamcrdors Jamnik Janeschonberdn Jantschberg Jarsche Jarsche, (Mitter) Jarsche, (Ober) Jarsche, (Unter) Jartschadolina Jartschek Jartschinaberd und Kriv Jasbiua Jasbine Jasbine Bezirks- und Steueramte Jagodnik, (gehört zur Ortschaft Liberga) Jakičevo Sveti Jakob Sveti Jabob Jakovini Jako vice tudi Ja-kovica Jakovice Jama Jama Jam i ovci Jamnik Janeževo Berdo Janče Jarše Srednje Jarše Zgorenje Jarše Spodnje Jarše Jarča Dolina Jarček Jarčje Berdo in Krivo Jazbina Jazbine Jazbine 3 9 16 11 40 60 78 Gehört zur Ortschaft Sile 21 20 45 139 133 54 237 4 19 Gehört zur Ortschaft Jdinschna 19 106 19 10 17 22 10 14 17 13 7 149 83 103 155 73 102 135 101 59 Gehört zur Ortschaft Grebene 13 88 Gehört zur Ort schaft St. Georgen Laibach Neustadtl fZ Laibach Neustadtl Laibach Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl f/ Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Littai Großlaschitz Landstraß Laibach's Umgebung Tschernembl Planina Wippach Gottschee Krainburg Neustadtl tr Lack Feistritz Littai Laibach's Umgebung Stein V Jdria Gnrkfeld Lack Großlaschitz Lack Ratschach zu Weirelstein gehören zu der (Cntftrnnng bitjn dem Ik- )irhs- (fnrot- Gattnng der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtr Gemeinde Mtilkn Bezirks-Ort Pfarre St. Martin St. Martin Liberga 2 17a Vikariat Laschitz Luscharje Ulaka V. v„ Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Ostrog IV, 17, Lokalie St. Jakob Podgoritz Podgoritz iy. an der Save Lokalie Preloka Preloka Preloka 5V« iv, Vikariat Planina Lase Lase V. 7« Kaplanei Urabce Urabce Pule, Groß 2'/, 7a Pfarre Fara Kostel Piertsche 6 4/ / a Lokalie Mautfchitz Mautfchitz Jama 7a V / 8 Pfarre St. Michael Seitendorf Seitendorf 7a IV V Pechdorf Potendorf 7a 1/ / 8 Pfarre Sclzach Selzach Nemile 27a 1 Vikariat Prem Jancschonberd» Jaiicschoiibcrdli 17a 7a Lokalie Iantfchberg Trebeleu Wolaule 47a Pfarre St. Peter Jefchza Stoschze 1 1 Pfarre Mannsburg Jarsche Jarfche IV. 7a 1/ V V 17, V, n \! 1% % Pfarre Sairach Sairach Ledinza 27. 7a Lokalie Wutfchka Bründel Wutfchka 3 7a Lokalie Afriach Neupölland Podwerch 27. 1 Lokalie St. Gregor St. Gregor St. Gregor 1 4/ / 8 Pfarre Polland Neupölland Sgorna- 27, 1 Pfarre St. George« St.Cruciö rowan St. Georgen 4 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse — Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirköstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs-, dann Be- Bezirköstrasse zirksstrasse Gemeindewege und Fußsteige Comerzialstrasse Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstrasse Bezirköstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse und — Gemeindeweg Bezirköstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse V V Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Waldweg Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Fußsteig und Fußsteig Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe N a iti e tt Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenistih Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Jaßen Jasen 3 20 Laibach Egg ob Podpetsch Jaßen Jasen 27 212 V Feistritz Jassounik, (recte Sajaffou- Jasovnik 9 45 tf Stein nik) Jastrolilc Jastrob(je, (gehört 21 132 V ¥ Jastroblek zur Ortschaft Neuthal) Jastrobljek, (gehört 4 53 v Littai Jauchen zur Ortschaft Ratschitza) Jban 37 198 v Egg ob Podpetsch Janerburg, (Bergwesen mit Javornik 22 155 tt Kronau Schloß) Jauerbnrg, (Gereuth) Javorški Rovt 20 129 tt tt Jaurowitz Javorovica 13 98 Neustadtl Laudstraß Javor Javor Sv. Lorenca, 6 41 V Nassenfuß Javornik (gehört zur Nachbarschaft St. Lorenz) Javornik 7 80 Laibach Jdria Jawor Javor, (gehört zur 7 45 1/ Egg ob Podpetsch Jaworje Ortschaft St. Oswald) Javorška, (gehört 2 5 ¥ Littai Jawor zur Ortschaft Ravnu) Javor 34 274 V Laibach's Umge- Jaworje Javorje 13 78 Neustadtl bung Treffen Jaworje Javorje 5 43 V Großlaschitz Jaworje Javorje 7 55 Laibach Littai Jaworjudol Javorjev Dol 8 64 V Jdria Jaworschitz, (Ober) Zgornja Javorška 10 56 It Egg ob Podpetsch Jaworschitz, (Unter) 1 Spodnja Javorška 10 61 r V gehören zu Cntftraang bis 30 itm Gattung der Verbindungswege bis in dpi! der > jirhs- <£nrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ©ttt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilkn Curatie-Ort Lokalie Nowa Nowa Rowa v» 7» Fusistcig, ©emcinbciucg, dann Lczirkostrassc Fußsteig und Gemeindeweg Pfarre Dorneg Jaßen Jaßen 2/ 8 7a Bezirksstrasse Pfarre Möttnig Möttnig Möttnig 57» 7. Gemeindeweg und Bezirköstrasse Vikariat Nenthal Neuthal Neuthal 3V„ 1 / z « Bezirksstrasse Lokalie Stangen Trcbeleu Wolanle 3V» 17« Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Jauchen Zauchen Jauchen IV« — Bezirks- und Reichs-strasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Lokalie Karnervellach Karner- vellach Jauerburg 37.. 1/ / 8 Reichs irasse V V V 37» ft / Reichsstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Oberfeld 27» \ 6/ 1 / 8 Gebirgsweg und Reichs straffe Gebirgsweg und Bezirksstraffe Vikariat Mariathal Zirnik St. Lorenz 57» 17 /8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Kaplanei Schwarzenberg Schwarzen- berg Jawornik 3 / 8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald 17a 5 / / 8 Gemeindeweg, dann Reichöstraffe Lokalie heil. Berg Kandersch Sabawa 47» 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie Jawor Dobruine Jawor 27» — V — Vikariat heil. Kreuz und Mariathal Pfarre St. Kanzian Moräutsch Moräutsch 3V» v. Bezirksstrasse int > Gemeindeweg Oßolnik Oßolnik 17, 17» Gemeindeweq und Bezirksstrasse Lokalie Jaworje St. Martin St. Peter und Paul 27a Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Ledine Sairach Jaworjudol 2'/» ? / /8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Kaplanei Oberfeld Oberfeld Oberfeld 17= 1 ©ewiuöcrocß, Bezirks-, dann Rcichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse V .. V V 17» 7a V H N n m e ii Häuser- Seelen- £>icfe deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Jderschek Ideršek 12 127 Laibach Jdria Jderskilog Merski Log 17 156 V It Jdinschna Idinšina 6 51 Nenstadtl Nenstadtl Jdria, (Ober, Stadt mit Idrija, Viderga 395 4539 Laibach Jdria Schloß zu Jdria) Jdria, (Unter) Pri Fari 41 450 V V Jeleinc Jelejne, (gehörtzur Ortschaft Werneg) 10 69 ft Littai Jelendul - Jelen Dol 12 76 Nenstadtl Nassenfuß Jelinik Jelenk 10 61 V Gurkfeld Jclcuk Jelenk, (gehört zur OrtschaftHrastnik) 4 24 Laibach Egg ob Podpetsch Jclcntschitsche, (Drasch- Jeleneiee 69 478 f/ Lack gosche) Gorenje Jelenje Jeline, (Ober) 10 69 ff Littai Jeline, (Unter) Dolenje Jelenje 13 80 Nenstadtl Nassenfuß Jelitschenwerch Jelični Verh 48 447 Laibach Jdria Jclou Jelovo 17 141 Nenstadtl Natschach zu Weirelstein Jclonza Jelovca 6 37 Laibach Lack Jelowitz Jelovec 10 72 Neustadt! Reifnitz Jelscha Jelša Gehört schaff zur Ort-Goleck V Treffen Jelscheunik Jelševnik 27 194 V Tschernembl Jelscheutz Jelševec,(gehört zur Ortschaft Nachbarschaft St. Lorenz) 4 29 ff Nassenfuß Jenize Jenice, (gehört zur Ortschaft Schwa-roule) 2 16 Laibach Littai Jeranou Jeranovo s 4 24 ¥ Stein gehören zu Lntfcrnnnff bis 3a dem der Br- lirks- lEnrat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrtk Curatie Gemeinde Meilen Pfarre Sairach Kaplanei Schwarzenberg Pfarre St. Michael Pfarre Jdria Dolech Schwarzenberg St. Michael Jdria, Ober Dolech Jderskilog Gothendorf Jdria, Ober iv. 1% V« 2 Vs 1 / U Pfarre Jdria, Unter Jdria, Unter Jdria, Unter 6 u — Lokalie Hötitsch Hötitsch Hötitsch 1% V /8 Pfarre St. Kanzia» St. Kanzia» Dule, Ober 4 / /« 6/ / 8 Pfarre Arch Pfarre St. Gotthard Arch Trojana Arch Hrastnik 2 2 Vb '/« Vb 2 / / 8 Lokalie Draschgosche Tscheschenza Draschgosche 2 Vb Vikariat Mariathal r/ Billichberg Mariathal St. Michael zn Goba Mariathal 5 4 ./ /8 Vb 2 Vb Lokalie St. Magdalena zu Schwarzenberg Dolech Jelitscheniveech 1 ! 1 / « Kann nicht genau ange- geben Pfarre Ratschach Ratschach Niwiß 1 / 8 Pfarre Pölland Neupölland Sgornarowan 2 Vo « V 1 /8 Vikariat Soderschitz Soderschitz Soderschitz 1 5 / /8 '/ / U Lokalie Tschatesch Moräutsch Tschatesch 2 6 ) u 8 / /8 Pfarre Tschernembl Vikariat Mariathal Maierle Zirnik Maierle St. Lorenz 5 1 V / B 1 IV 1 / 8 Pfarre Kolowrat Kandersch Kandersch 4 6 / / 8 Lokalie Münkendorf Münkendorf Münkendorf 2 /. Vh Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Comerzialstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe. Liegt auck in der Steuer-Gemeinde Kanombla, Unter Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Feldweg (Sciiicinbcrocfl, Bezirks- Gemeindeweg und Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Lezirksstrasse Liegt auch in der Gemeinde Jdria, Ober Gemeindewege Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstrasse Zum größten Theil Bezirksstrasse, dann Dorfweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg 21 * deutsch 11 Hauser- slowenisch Anzahl Seelen Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Jereka Jerin Jermanwerch Jerneisdorf Jerowawaß Jcrschanou Jcrschitzc Jescha Jeschcnberg Jeschza Jeschze Jescnwerch Jcscrn Jessenitz Jessenitz, (Ober) Jessenitz, (Unter) Jeßenon Jctschkouz und Proftulack Jennik, (Klein) Jennik, (Groß) Jenniza Jenscha Jeusche Jereka Jerin Jerman Verh Jerneja Vas Jerova Vas Jeršanovo Jeršiče Ježa Jesen Verh Ježica Ješče Jesenov Verh Jezero Jesenice Gorenje Jesenice Dolenje Jesenice Jesenovo Jeckovec in Pre-stuljak Mali Jelnik Veliki Jelnik Jelnica, (gehört zur Ortschaft Mlada douganoga) Jelša, (gehört zur Ortschaft Liberga Jelše, (gehört zur Ortschaft Glo gowitz) Gehört zur Ortschaft Schaga 30 151 21 28 6 4 13 6 43 6 9 20 21 17 12 8 2 5 6 1 4 8 104 194 46 20 24 84 53 255 35 71 110 145 92 68 47 14 28 22 3 20 50 Laibach Neustadtl ft ft Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Bezirks- und Steueramte Nadmanusdorf Großlaschitz Gnrkfeld Tschernembl Laibach's Umgebung Laas Laibach's Umgebung Littai Laibach's Umgebung Littai Gottschee Treffen Landstraß Nassenfuß. Egg ob Podpetsch Treffen Egg ob Podpetsch Littai Egg ob Podpetsch gehören zu (Entftrnaag bis ja btm Gattung der Verbindungswege bis in den der Be- jirhs- <£nrnt- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ©rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Meilen Pfarre Mitterdorf Vikariat Laschitz Lokalie Wutscbka Pfarre Tschernembl Pfarre St. Marein Lokalie Schivze Vikariat St. Veit Vikariat Tschernutsch Vikariat PrimSkau Pfarre Zefchza Vikariat Primskau Lokalie Banjaloka Pfarre Treffen Pfarre Großdolina Pfarre St. Ruprecht ff Pfarre Tschemschenik Pfarre Treffen Lokalie Glogowitz Vikariat Kresnitz Pfarre St. Martin Lokalie Glogowitz Mitterdorf Lnscharje Bründel Doblitsche Großlup heil. Dreifaltigkeit St. Veit Tschernutsch Gradifche Jeschza Gradifche Kostel Ponique Großdolina Feistritz Tschemschenik Ponique Glogowitz KreSnitz St. Martin Glogowitz Kerschdorf in der Woche in Lnscharje Wntschka Doblitsche Großlup Saleis Jerschitze Nadgoritz Zeschenberg Jefchza Zeschenberg Banjaloka Lukouk Großdolina Feistritz ff Tschemschenik Lukouk Glogowitz ff Kreönitzberg Liberga 37« l'/e 37» 17. 2% 37. 47s 17« 3 6 / /8 37° 47a 6/ / 8 37. 1 1 37« 1 17« 17. 47« 7« 17« V« 17« 7, 7» 2 17« l 7b 7« 7« 7. 17« i 7. 7« 17. 4 4 / 1 /« V Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Feldwege Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichsstrasse. — Liegt auch in der Gemeinde Stoschze. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Reichs- und Be- Bezirksstrasse zirksstrasse Bezirks- und Gemeindestrasse Gemeindeweg und Bezirksftrasse ©cmciitbcivea, Bezirks- Gemeindeweg und Rcichsftraffc Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg, Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg ©cmmibemeq, Bezirks -n»b Reich-straffe Bezirksstrasse Gemeindeweg 9t Uit Curatie-Ort Pfarre Vigaun Vigaun Vigaun 7« •— Bezirksstrasse — Vikariat heil. Berg Kleinweiden Langenacker IV« 7« Reichsstraffe uni > Gemeindeweg Vikariat Oberloitsch Oberloitfch Kirchdorf iv8 V« Reichsstraffe Vikariat Laschitz Lufcharje Luscharje iv8 17« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Fara Kostel Verch 57« 7« Bezirksstrasse Pfarre Möttling Draschlss Draschiss 1 i tt Gemeindeweg Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Mitterdorf 1 8 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Obergörjach Obergörjach Obergörjach IV. 7« Bezirksftraffe und Gememdeweg Vikariat Leskouza Oßliss Leskouza 4 2/ ' n Fußsteig und Bezirksstraffe Fußsteig Malte St. Gregor St. Gregor St. Gregor 1% V« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Ouschische Kerfchdorf bei Kropp Kersch dorf bei Kropp IVb 7« Beztrksstrasse und Gememdeweg Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Kerschdorf beiMitterdorf 36/„ 7 /8 Bezirksstrasse Pfarre Moräutfch Moräutfch Moräutfch 2% 2 / / 8 Geiiiciildclvcq, »kstrks-iind Reichsstrasse Gemeindeweg Pfarre Treffen Ponique Kerschdorf Vs V« Reichs- und Bez Gemeü irksstrasse, dann deweg Vikariat St. Peter St. Peter 11 V« 7« Gememdewege Pfarre heil. Kreuz Landstraß Osterz 17« 7« Gebirgswege Pfarre Hönigstein Hönigstein Hönigstein 17« 7« Gemeindewege Pfarre Großdorn Gnrkfeld Großdorn i4/„ 7„ Reichsstraffe und Waldwege Pfarre St. Kanzian St. Kanzian Teltsche 5 1 Gememdeweg und Bezirksstrasse Gememdeweg PfarreObernassenfnß Trebelno Ormsschkawaß 2 7« 17« tt Pfarre Weiniss Weiniss Weltschberg 2 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Semitsch Kerschdorf Kerschdorf 1 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Zirkle Mnnkendorf Zirkle 17« 7« Reichs- und Bezirksstrasse Kaplanei Gora Gora Gora 27« 7» Dorfweg und Bezirksstrasse Vikariat St. Veit Otawe Otawe 5 7« Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Kerschische Keržiše 4 25 Laibach Stein Kerschische Keržiše 14 92 Neustadt! Treffen Kerschische Keržiše 15 103 ir Gurkfeld Kerschstetten Cešnice 8 50 Laibach Egg ob Podpetsch Kcrschstetten ,Cešnicc 16 146 n Stein Kerschstetteu Cešnjevk 27 135 ir Krainburg Kersinwerch Kerzinji Verh 23 129 Neustadt! Raffenfuß Kertina Kertina 45 221 Laibach Egg ob Podpetsch Kertina Kertina 5 28 Neustadt! Treffen Ketitsch, (Schloß-Ruine) Ki Kdtie — Laibach Littai Kij 1 3 Neustadt! Neustadt! Kieselstein, (Gut zu Krain- — GehörtzurStadt Laibach Krainburg burg) Kirchdorf, (Oberloitsch) Cirkovska vas Krai, 59 lburg 383 1/ Planina Kisonz (Gorenji Logadec) Kisovec, (gehört zur 2 16 \t Stein Klada Ortschaft Neuthal) Klada 7 58 11 Laibach's Umgebung Ratschach zu Kladie Kladje 19 111 Neustadt! Kladie Kladje 18 148 Laibach Weirelstein Lack Klanz Klanec 50 208 11 Stein Klauz Klance 38 199 ii Krainburg Klanz Klanec 23 113 ir Laibach's Umgebung Treffen Klanz Klanec 9 64 Neustadt! Klanze Klance, (gehört zur 6 52 Laibach Laas Klein- und Groß-Dule Ortschaft Dane) Male in Velike Dole 13 73 Neustadt! Weirelburg (bei Gumbische) Klein- und Großkal (pri Gunuiišcu) Mali in Veliki Kal 7 41 ir ii Klein- und Großschalna Žaljna 37 217 V V Klein - Zirnik Mali Cirnik 2 22 ir Landstraß Klein - Zirnik Mali Cirnik 21 107 ir Naffenfuß gehören zu • (Entfernung bis ju dem Gattung der Verbindungswege biß in hpn der > jirks- ffiarnt- Pfarre oder Orts- Katastral- dPrtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lokalie Münkendorf Münkendorf Goditsch 7. 27» 7, Gebirgs-, Gemeindewege und Bezirksstrasse Lokalie Tschatesch Moräutsch Ukrog 5/ / 8 Bezirksstrasse Pfarre Arch Arch Smednik 2V. 7, Bezirksstrasse und Feldwege Lokalie Kerstetten Kerstetten Kerstetten 1% Gemeindeweg, dann Reichsstrasse — Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 37, 7, Gebirgs-Gemeindeweqe Pfarre Zirklach Zirklach Kerstetten 17, 7, Bezirks krasse Pfarre St. Kauziau St. Kanzian Kersinwerch 27, 17, Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg, dc Gemeindeweg Pfarre Aich Kertina Kertina 7, 7« nn Reichsstrasse Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Kleinweiden 1 V, Bezirksstraffe Lokalie Hötitsch Hötitsch Hötitsch 17, Pfarre St. Peter St. Peter St. Peter 17. v / 0 Gemeindeweg Pfarre Krainburg Krainburg Krainburg Liegt in der Stadt Krainburg Vikariat Oberloitsch Oberloitsch Kirchdorf 1% — Reichsstraffe Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 37, 4/ / 8 Gebirgswege Lokalie Golo Schelimle Schelimle 27, 1 / /0 Reich«' und Bezirksstrasse, dann Gemeindewcg Gemeindeweg Vikariat St. Johann Duor Kal 27, 2 Gemeind ewege im Thale Pfarre Tratta Oßlitz Terbia 37, 1 Fußsteig, dann Bezirköstrasse Pfarre St. Peter Klanz Klanz 17, 7, Bezirksstraffe Comenda Pfarre Krainburg Primökan V ’/a 7, Reichsstraffe Pfarre St. Marein St. Marein Lanische 17, 7. rz Vikariat heil. Kreuz Moräutsch Woditz 27, 7, Bezirksstrasse Pfarre Altenmarkt Dane Dane % 7, Bezirksstrasse Geineindefahrweg Vikariat St. Veit Stockendorf Stockendorf 37, 27, Reichs- und Bez Gemein rksstraffe, dann beweg Vikariat St. Veit Bukowitz Bukowitz 17. 1 fZ Lokalie Schalna Großlack Großlack 3 Reichs, und Bezirksstrasse, bann Gememdeweg ■ Pfarre Tschatesch Tschatesch Globoschitza 37« 7, Gebirgsweg, Reichs-und Bezirksstrasse Gebirgsweg Pfarre St. Ruprecht Zirnik Zirnik 27, 2% Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg 23* a m e n Hauser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- uud vy v v ^ v w v I v Steueramte Kleinaltcndorf Mala stara Vas 14 55 Laibach Laibach's Umge- bung Kleinbcla Bela 5 37 1/ Wippach Kleinbukowitz Mala Bukovica 31 207 Neustadtl Weirelburg Kleinbukowitz Mala Bukovica 28 218 Laibach Feistritz Kleindobrawa Mala Dobrava 6 49 Neustadtl Landstraß Kleindolina Mala Dolina 6 56 II V 5Ueindorf Ižka 10 73 Laibach Laibach's Umge- bung Kleindorf Mala Vas 10 63 V II Kleindors, (Gut) Mala Vas Gehört zur Ort- Neustadtl Treffen schastGrafendorf Kleindorn Mali Tern 15 82 v Gurkfeld Kleindule Male Dole 13 42 It Weirelburg Kleingaber Mali Gaber 8 48 V II Kleingaberje Mali Gaber 7 39 II Kleingallenberg Homec 34 278 Laibach Stein Kleingloboku Malo Globoko 9 64 Neustadtl Teisenberg Kleingumpole Male Kumpalc 5 33 V Weirelburg Äleingnpf Mali Verh 15 110 Laibach Laibach's Umge- bung Kleingupf Mali Verh 11 59 Neustadtl Weirelburg Kleingntcufeld Malo dobro Volje 3 16 Laibach Radmannsdorf Kleinhäusel, (Ruine zu Mali Grad 2 7 f/ Planina Planina) Kleinhrib Mali Hril) 6 62 f/ Stein Kleiukal Mali Kal 6 30 Neustadtl Neustadtl Kleinkoren Mali Koren 18 139 f/ Teisenberg Kleinkürbisdorf Mala bučna Vas 7 38 I/ Neustadtl Kleiulack Mala Loka 8 51 It Weirelburg Kleinlack Mala Loka 12 89 Laibach Egg ob Podpetsch Kleinlack Mali Log 30 282 Neustadtl Reifnitz Kleinlack (mit Gut Mala Loka 9 42 V Treffen Kleinlack) ! ' ; gehören zu Entfernung bis)« drm Gattung der Verbindungswege bis in hp« der De- jirKs- Turat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lokalie Politz Großlnp Altendorf 27b 7» Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Kaplanei Podkrai Podkrai Podkrai 2 7, Reichs- und Bezirksstrasse V Pfarre St. Veit Bukowitz Bukowitz 2 17, Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Dorneg Bukowitz, Groß Bukowitz, Klein y. 7, Comerzialstrasse und Gemeindeweg Pfarre Landstraß Landstraß Landstraß v. 37, 7» Reichsstraffe Pfarre Großdolina Großdolina Großdolina 7, Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Jgg Jggdorf Jggdorf 17» 7» Bezirksstrasse un > Gemeindeweg Lokalie St. Georgen St. Georgen Pondorf 3% 7» Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf V» 7, Bezirksstrasse Pfarre Großdorn Gurkfeld Großdorn 17b 7» Reichsstraffe und Waldweg Pfarre St. Veil Großgaber Maledole 37» 27» Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg V V Großgaber 17» Reichs- und Bezirksstraffe Lokalie Kopain Obergnrk Jlowagora 27» 7» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Hometz Hometz Hometz i — Bezrrksstrasse - Lokalie Sagratz Ambruß Großglobokou 2 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Veit Mulau Mulau 17, 27, Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre St. Marein St. Marein Kleingupf 1% 7» Reichsstrasse und Gemeindeweg Pfarre Obergurk Obergurk Verche 27» 7 /8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Möschnach Möschnach Bresiach U 7 /8 Bezirks- und Reichsstrasse Vikariat Planina Planina Pla»i»a, Ober Vs 7 / 8 Feldweg und Reichsstrasse Pfarre Obertnchein Obertuchein Hribe 3 7 / 8 Bezirksstrasse Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz 17» 7 / 8 Gemeindewege Pfarre Obergurk Ambruß Großgloboku 27» 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Pretschna Werschlin Werschlin 7« 7» Fußsteige Pfarre Weirelburg Großlack Großlack 27» 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Jauchen Jauchen Sela 17» 7» Fußsteig, Bezirks- und Relchsstrasse Vikariat Laserbach Laferbach Netie 27» 7» Bezirksstrasse Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Kleinweideu 17» 7» Bezirksstrasse und Gemeindeweg a m e n Hauser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovemsch 5 Ortschaften dem der Schlösser, G üter uiti Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Kleinlaschitz Kleinlaschna Male Lasiče 22 187 Neuftadtl Großlaschitz Mala Lasna 4 27 Laibach Egg ob Podpetsch Kleinlcrchendorf Male Škerjance 2 12 Neuftadtl Neuftadtl Kleinleße Male Lese 10 72 V Weirelburg Kleinligoina Mala Ligojna 16 112 Laibach Oberlaibach Kleinliplach Mala Linije Male Lipyene 11 83 Neuftadtl Teisenberg Kleinliplein 26 189 Laibach Großlaschitz Kleinlipoglou Mali Lipoglav Gehört zur Ortschaft Lipoglou Laibach's Umgebung Kleinlipowitz Mali Lipovec 9 67 Neuftadtl Treffen Kleinlotschnik Mali Lečnik 12 81 V Großlaschitz Kleinmalenze Male Malniče 11 78 ff Landftraß Kleinmaierhof Mala Pristava 19 159 Laibach Adelöberg Kleinmannsburg Mali Mengeš 51 287 Laibach Stein Kleinmlatschen Mala Mlačevo 21 112 Neuftadtl Weirelburg Kleinmraschou Mala Mraževe 24 180 V Gurkfeld Kleinnaklas Mala Nakla 5 35 Laibach Krainburg Kleinnnßdorf Mali Orehek 9 32 Neuftadtl Neuftadtl Kleinoberdorf Gorenja Vas 15 79 V Naffenfuß Kleinoßolnik Mali Osolnik 1.3 78 V Großlaschitz Kleinottok Mali Olak 22 149 Laibach Adelsberg Kleinpeye Male Pece 7 45 Neuftadtl Weirelburg Kleinpodgoritza Mala Podgorica 8 57 Laibach Laibach's Umgebung Neuftadtl Kleinpodluben Mali Podljiiben, ((udi Ribnica in Merharje) 3 25 Neuftadtl Klcinpölland Male Po(jane 15 85 » Naffenfuß Kleinpudlog Mali Podlog 20 144 V Gurkfeld Kleinpnle Malo Polje 19 129 Laibach Wippach Kleinratschna Mala Račna 26 177 Neuftadtl Großlaschitz Kleinrebcrze Male Kebriče 4 24 V Teisenberg Klcinriegcl Mali Rigelj 12 72 V Neuftadtl Kleinscheinitz Mala Zevnica 4 17 V Treffen gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Entfernung bis zu dem JJr- jirks- (£nrot- Vrte Meiten Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Bikariat Laschitz Lokalie Goldenfeld Pfarre St. Michael Pfarre Obergnrk Pfarre Oberlaibach Vikariat Hinnach Pfarre St. Kanzian Bikariat Lipoglou Lokalie Haidowitz Pfarre St. Kanzian Pfarre Landstraß Curatie Nadainefelu Pfarre Mannsburg Lokalie Schalna Pfarre Haselbach Pfarre Naklas Pfarre Stopitsch Pfarre Unternassen- m Pfarre St. Kanzian Pfarre St. Martin in Hrenowitz Pfarre St. Veit Lokalie St. Georgen Pfarre St. Michael Pfarre St. Marga reihen Pfarre Haselbach Kaplanei Zoll Lokalie Kopain Lokalie Sagratz Lokalie Pöllandl Pfarre Treffen Auersperg Goldenfeld Seitendorf Obergurk Blatnabre- souza Hinnach Großliplein Dobruine Haidowitz Auersperg Landstraß Nadeineselu Mannsburg Schleinitz Mnnkendorf Naklas Stopitsch Nassenfuß Ostroschnik H rasche Velkepetze St. Georgen Seitendorf St. Margarethen Gurkfeld Zoll Natschna Sagratz Pöllandl Treffen Auersperg Goldenfeld Gcoßpodlubrn Podbukuje Großligoina Großliplach Großliplein Lipoglou Haidowitz Auersperg Landstraß Nadainefelu Mannsburg Schleinitz Großmraschon Naklas Hasenberg Ostroschnik Hrasche Velkepetze Vinn Grostpodlnben Sagrad Schenusche Zoll Ratjchna Walitschcndorf Pöllandl Scheinitz 7 /9 1 7 3 7» IV. 17s 27« 37« 17s 6/ / a 27. Ai/ 1 /« 2V Ä 8 2 Vs 17« i 7« Vs 17« 3% 7a 27« 17» 2 27s 17« 3% 7s Vs 7s 7« V. 7a 17« 7s 5/ / 8 2/ / 8 7s Vs 17« V, 7s i 17s 7a 1 7s Vs 7a 1 Vs 7« 7 / 8 Vs Vs Fußsteig, Gcineindelvcg und" Reichsstrasse Gemcindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig Fußsteige und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemcindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemcindeweg und Bezirksstrasse Bezirks- und Reichsstraffe und Feldweg Feldweg Bezirköstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Reichsstraffe Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs-, dann Bezirks- I Gemeindeweg straffe und Gemeindeweg Fußsteig Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse und Feldwege Bezirksstrasse | Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse ir Gemeindewege und Fußsteig Bezirksstrasse und Gemeindeweg Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Kleinslateneck Kleinsliwitz Kleinstangen Mali Slatenek Mala Slivica Mala Slanga 11 14 10 53 97 97 Neustadt! f/ Laibach Neustadt! Großlaschitz Littai Kleinstermetz Mali Stermec 25 116 Neustadt! Nassenfuß Kleintscherneln Malo Cernelo 9 55 ff Weirelburg Kleintscheschenze Kleinnbelsku Male Češnice Malo U belsko 15 20 67 159 er Laibach tt Senosetsch Kleinwan Mali Ban 5 28 Neustadt! Landstraß Äleinweiden Kleinwerch Kleinwerd» Mali Videin Mali Verh Malo Berdo 10 12 15 44 75 118 IZ It Laibach Treffen Neustadt! Senosetsch Kleinwodenitz Male Vodenice 8 71 Neustadt! Landstraß Kleinwrnßnitz Klcinwurzen Äleinzerouz Kleinzikawa Klcmcntis, St. Male Brusnice Mali Koren Mali Cerovec Mala Cikava Sveli Kiemen 11 11 6 8 32 67 75 43 38 188 f/ V f/ Laibach Neustadt! Gurkfeld Neustadt! Lack Klcmentschon Klenik Klenovik Älcnowik Klemečevo Klenik Klenovek, (gehört zur Nachbarschaft St. Leonhard) Klenovek 21 13 4 29 42 99 17 155 V V V Neustadt! Stein Littai V Nassenfuß Kletsch (bei Altlaag) Kleče pri stari Loki 17 134 n Gottschee Kletsch (bei Stockendorf) Kletsch e Kleče Kleče 11 22 98 177 tr Laibach Tscheruembl Laibach'ö Umgebung Egg ob Podpetsch Kletsche Kleče 28 154 n Kletschet Älindorf Klečet Klinja Vas 23 33 160 258 Neustadt! V Seisenberg Gottschee iittfcmang bis zu btra gehören zu Gattung der Verbindungswege bis in den der Bt- jirhs- lünrat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre St. Michael Pechdorf Potendorf v / a V / B Reichsstrasse Vikariat Laschitz St. Georgen Höflern 6/ / 8 6! / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Stangen Trebeleu St. Anton 2% 4/ / « Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Swur 2 5 / / 8 Gemeindewege und Bezirksstrasse Pfarre Sittich Goreinawaß Goreinawaß iy8 17. Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre St. Veit Tschefchenze Tschefchenze i4/» i Bezirksstrasse und Gemeindeweg Kaplanei Ubelsku und Pfarre Hrenowitz Präwald Präwald i 7» Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre St. Bartelmä Landstraß Rnßdorf IV. iy« Gebirgswege und Bezirksstrasse Gebirgswege und Reichsstrasse Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Kleinweiden iv„ V» Bezirksstrasse im ) Gemeindeweg Pfarre Hönigstein Hönigstein Hönigstein 17. 7 /8 Gemeindewege Pfarre St. Martin in Hrenowitz Großwerdn Großwerdn IV A ' K 7. Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Be- | zirksstraffe Pfarre Landstraß Landstraß Nußdorf 1 iy» Gebirgsweg Gebirgsweg, Bezirks- || ' und Reichsstrasse I Lokalie Großwrußnitz Wrußnitz Wrußnitz IV» v» Gemeindewege Pfarre Arch Arch Smednik 27» «z Bezirksstrasse und Feldwege Pfarre Stopitsch Stopitsch Zerouz 17» v / B Fußsteig Pfarre St. Michael Pechdorf Pechdorf 7. 2/ /. Reichsstrasse und Fußsteig Lokalie St. Klementis Selzach St. Klemeiitis 1% Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Streine Wisterfchitza Wisterfchitza 2 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Watsch Pfarre St. Georg Watsch Watsch 27, y» Bezirksstrasse Gemeindeweg Billichberg Kosza 5 i Bezirksstraffe und Gemeindeweg 7 Pfarre St. Kanzian St. Margarethen Sagrad 37. V, Gemeindeweg und Bezirksstrasse 7 Pfarre Altlaag Malgern Malgern 1% 7. Gemeindewege Lokalie Stockendorf Stockendorf Kletsch 4 y. Bezirks straffe Pfarre Zeschza Zeschza Zeschza 1 7 / 8 Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Pfarre Lustthal Donsko Kletsche 2 y. V / H Bezirks-, dann Reichsstrasse Lokalie St. Michael Teisenberg St. Michael \ i/ 1 /8 7s Gemein beweg Pfarre Gottschee Sele Sele 7 / 8 7» 7 N a n» e 11 Häuser- Seelen» Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl d. der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Klinaenfels, (Schloß zu Kleinstermeh) Klevevž 2 15 Neustadtl Nassenfuß Kliwisch, (Schloß zu Tepe) Hleviše, Ješča 1 8 Laibach Llttai Klöuig Klenik 49 321 V Adelsberg Klopze Klopce 7 45 n Egg ob Podpetsch Klopze Klopce 2 17 Neustadtl Teisenberg Kloster Kloster, (gehört zur Ortschaft Gradaz) 10 61 V Möttling Klntscheutza Ključevica 31 198 n Natschach zu Weirelstein Knaj Knaj 5 39 n Großlaschih Knappou Knape 17 90 Laibach Lack Kneschina Knežina 17 135 Neustadtl Tschernembl Kobila Kobile 11 88 ff Gurkfeld Kobilze und Lom Zagobilek in Lom 19 122 Laibach Lack Koboli Kobili Gehört schüft 2 zur Ort-hmiiim V Wippach Kostern Kovlcrji, Skalovje 41 346 Neustadtl Gottschee Kofofchitfl Kokošna 8 47 Laibach Egg ob Podpetsch Kotriß Kokrica 53 317 ff Krainburg Kolaritza Kolariča 3 15 Neustadtl Landstraß Kolenzdorf Kolenc 9 82 ff Laibach Neiftiitz Kolitschon Količevo 25 147 Egg ob Podpetsch Kolowrat Kolovrat 10 87 ff Littai Koludcrje Koludcrje 24 151 Neustadtl Natschach zu Weirelstein Komania Kumanija 3 28 Laibach Laibach's Umgebung Komaria Komarya, (gehör zur Ortschaft Schemnik) 3 27 V Littai Komp ale Kompolje 7 43 ff Egg ob Podpetsch Kompole Kompolje 68 432 Neustadtl Großlaschih Komuzen Komuc 17 139 ff Teisenberg Konfin Koniin 3 22 Laibach Egg ob Podpetsch gehören zu Entfernung bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis der Pc- jirhs- (Curot- in den Pfarre oder Orts- Cataftral- ®rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Swur 2 7« Bezirksstraffe Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 36/e 2 / /« y Curatie Dorn Nodockendorf Rodockendorf iy8 V« Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Lokalie St. Helena Donsko Weinthal 3 7b ©nncinbcmcq, Bczirks-liub Ncichsstraffe Gemeindeweg Vikariat Hinnach Hinnach Großliplach iVe 17« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Podfemel Gradaz Gradaz 1% 7 /H Bezirksstrasse Vikariat Dobouz St. Crucis Dobouz 3 IV 1 8 Gemeindewege Lokalic Rob Oßolnik Oßolnik 6/s V /8 Gemeindeweg und BezirkSstraffe Gemeindeweg Malte Bukouschitza Selzach Wukouza IV. 7» 1t fZ Pfarre Weiniß Weiniß Weltfchberg 2% iy» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Haselbach Gnrkfeld Rauno iy« i Bezirksstraffe und Waldwege Pfarre Pölland Neupölland Podobenim 27,, 4 / /n Gemeindeweg und Bezirksstrasse Kaplanei Planina Planina Planina 17« Gemeindeweg Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Kostern 17b 2 / '' / 8 Gemeindeweg und BezirkSstraffe Gemeindeweg Pfarre Moräntfch Bresowih St. Trinitaö v„ 17. ©cmeinöciüen, Bczirks-»iid Reichostrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Predaßel Predaßel Kokriß V /8 5/ ß Bezirksstrasse Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz 1 2/ / 9 Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Vikariat Strug Strug Potiskauz 1"» 7« Gebirgsweg, (nicht zum Fahre» geeignet) Pfarre Aich Podretfche Podretfche y. 7b Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 5 Bezirksstrasse — Vikariat St. Johann im Thale Duor Dnor 4% 2 / / 8 1/ Gemeindeweg Pfarre Dobrowa Dobrowa Podsmrek 1 7b Reichs- n. Bezirksstrasse, bann Gcinciiideweg Bezirksstrasse ittib1 Gemeindeweg Lokalie heil. Berg Arsische Schemnik 4 7» BezirkSstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Kraren Pfarre Gutenfeld Kraren Kraren Ve X Reichs straffe Kompole Kompole 17b 7» Bezirksstrasse Lok. Unterwarnberg Langenthon Langenthon 27» 7b Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Moräntfch' Brefowitz St. Trinitas 7/e 17« Gcmeindeweg, Bezirks-und Rcichsstrastc Fußweg, Gemeinde-weg und Bczirkostrasse 24* Atameir deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Konz Kopain Kopatschnitz Kopinhof (auch Wiesenhof) Koplanou Kopriunik Kopriunik Kopriunik Kopriunik Kopriunik, (Ober- und Unter-Nesselthal) Koreiten Koren, (Groß, oder Großwurzen) Koren, (Klein) Korenitka Koreno Koreno Korita Koritenze Kontno Koroschze Korpe. (Weiler) Kosale Kosarsche Koschake Konec Kopaj ne Kopačnica Na Kopiji Koplanovo Koprivnik Koprivnik Koprivnik, (gehört zur Ortschaft Nach barschaft St. Lorenz) Koprivnik Koprivnik Koritu» Veliki Koren Mali Koren Korenitka Koreno Koreno Korita Koritnica Korit no Korošce Korpe Kozarje Kozarše Košaki 19 115 Gehört zur Ortschaft Großratschua Gehört zur Ort- 16 121 Gerichtshöfe Neustadt! V Laibach 6 46 Neustadtl Großlaschitz 45 370 Laibach Lack 7 56 Neustadtl Landstraß 3 27 Laibach Littai 48 286 f/ Radmannsdorf 10 52 11 Kronau 21 120 n Radmanusdorf 12 100 Neustadtl Teisenberg 18 139 u tf 11 48 V Treffen 19 131 Laibach Oberlaibach 19 93 » Egg ob Podpetsch 5 49 tt Jdria 30 285 tf Feistritz 16 112 Neustadtl Landstraß 3 33 Laibach Laas 1 9 tf Egg ob Podpetsch 34 264 tf Laibach's Umge- bung 42 279 Laas . 2 1. <> 14 V tf Bezirks- und Steueramte Neustadtl Großlaschitz Lack Laibach's Umgebung gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in den der ®e- jirhs- Curat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lokalie Maihau Weindorf Weindorf iy, 7« Fußst eige Lokalie Kopain Ratschna Ratschna 1% — Bezirksstrasse Vikariat Leskouza Oßlitz Leskouza 3s/b V« 7« Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Lokalie Schelimle Schelimle Schelimle 2 Reichs - und Bezirksstrasse, dann Gemcindeweg Gemeindeweg Vikariat Lafchitz Luscharje Ulaka Vs 7« Gemein deweg Pfarre Sairach Oßlitz Kopriunik 47« 7« Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre Laudstraß Landstraß Landstraß 17« 7« Reichs- und Bezirks-straffe, dann Feldweg Feldwege Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 47« 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie Koprivnik Mitterdorf Goriusche 37s — \t __ Pfarre Weißenfels Weißenfels Weißenfels 1 A 7« Bezirksstraffe uh 5 Gemeindeweg Pfarre Veldes Veldes Reifen 17« 7« Pfarre Obergnrk Ambruß Großgloboku 27« i 0 V tt U 27« i 0 Vikariat St. Lorenz St. Stefan Großlack 7« 27« 7« Reichsstraffe und Gemeindeweg Pfarre Billichgratz Horjul Horjul 7« Bezirksstrasse und Fußsteig Fußsteig Pfarre Kraren Kraren Koreno 7« 7« Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg Pfarre Sairach Sairach Ledine 17« 7s Gemeindeweg und Bezirksstrasse V Pfarre Grafenbrnnn Koritenze Koritenze 17« 7« Comerzialstrasse und Gemeindeweg Pfarre Großdolina Großdolina Kontno 47« 7« Gebirgsweg, Reichs-und' Beznksßrasie Gebirgsweg Vikariat St. Veit Otawe Kraintsche 47« 7« Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 17« 7« Fußsteig und Reichsstrasse Pfarre Dobrowa Dobrowa Dobrowa 7« 7« Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Altenmarkt Kofarsche Kofarsche 7« 47. 7« Bezirksstraffe Vikariat St. Veit Otawe Kraintsche 7« Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Namen Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Z«hl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Koschaua, (Ober) Košana gorcrya 62 462 Laibach Adelsberg Kosckana, (Unter) Koschische Košana doleiya 40 271 V f/ Kozise 6 56 tr Stein Koschkcpolane Koška Poljana, (gehört zur Ortschaft Sibersche) 5 58 V Littai Koschleck Kožljck 15 101 fZ Planina Kosese Koseze 26 204 V Feistritz Kosieherbet Kozji Herbet, (gehört zur Ortschaft Okrog) 3 27 y Stein Kosiek (mit Ruine) Kozjek 1 3 Nenstadtl Treffen Kositzen Kozice 7 53 V Gottschee Koslenz Kozlevo 5 45 fZ Weirelburg Koß Koš Gehört t'ch a ft S zur Ort-ibersche Laibach Oberlaibach Koßeß Kosezi 19 146 fZ Laibach's Umgebung Koßes, (Ober) Koseze zgornje 2 13 f/ Egg ob Podpetsch Koßes, (Unter) Koseze spodnje 17 81 fZ V Koßes und Podkot Koseze in Podkot j 13 14 64 126 » Stein Kostein Kostajn 10 78 n f/ Kostel, (Markt und Schloß zn Kostel) Terg 16 101 Nenstadtl Gottschee Kostreiniß, (Klein) Kostrelnica mala, (gehört zur Nachbarschaft St. Martin) 17 120 Laibach Littai Kostreinitz, (Groß) Kostrelnica velika, (gehört zur Ortschaft Liberga) 10 98 Laibach Littai Kosza Košca 10 77 V V Kot Kot 3 16 Nenstadtl Großlaschitz Kot Kot Gehört zur Ortschaft Darnel V Tschernembl gehören zu Entfernung bis ju dem Gattung der Verbindungswege bis in hp« der jirks- <£nrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Koschana, Unter Koschana Koschana 27« 7b Reichs- und Be-zirköstrasse Bezirksstrasse n tt V 27« — f/ f/ Lokalie Theinitz Stein Koschische v. V« Gemeindeweg Pfarre Jantfchberg Trebeleu Wolaule 4 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Zirknitz Wigaun Koschlek 27« V / 8 Gemeindeweg ur d Bezirksstrasse Pfarre Dorn eg Kosest Kosest 7« 7« Reichsstrasse Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 4 7« Gebirgswege und Bezirksstrasse Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 17« 1 Bezirksstrasse und Fußsteig Lokalie Unterlaag Unterlaag Unterlaag 57« l Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Polih Feldsberg Feldsberg 37« 7« Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Vikariat St. Jobst Siberfche Siberfche 3 — Bezirks- und Communalstrasse Pfarre St. Veit Oberfchischka Oberfchischka 7, Vb Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirks-, dann Reichsstrasse Gemeindeweg, Bezirks-nnd Rciclisstrassc Gemeindeweg Pfarre Moräutsch Petfch Oberkoßes 17. 7« Bezirksstrasse tf Unterkoßes Unterkoßes 7b 7b Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Woditz Woditz Schciikenthurn 17« Vb Bezirksstrasse Pfarre St. Martin Hruschouka Hruschouka 27« 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Fara Pfarre St. Martin Kostel St. Martin Snchor St. Martin 5% 1 17« 7 /8 Bezirksstrasse Gemeindeweg V 1! Liberga 17« 1 V Pfarre Kosza Billichberg Kosza 5% — Bezirksstrasse und Gemeindeweg — Vikariat Laschitz St. Georgen Hoflern 7. 7« Gemeindeweg und Bezlrksstrasse Pfarre Weinitz Schweinberg Damel 5 27« Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeinde fahrweg 92: a m e n Häuser Seelen- ftieic deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Kot Kot, (gehört zur 4 21 Laibach Littai Ortschaft Wintar- jewetz) Koti Kote, (St.Zohann Gehört zur Ort- Neustadt! Neustadtl Evangelist) schaft Ratesch Kotou Kotel 3 21 v Großlaschitz Kotredesch Kotredež 15 104 Laibach Littai Kotscharia Kočerija 14 69 Neustadtl Landstraß Kotsche Koče 44 287 Laibach Adelsberg Kölschen Koče 25 164 Neustadtl Gottschee Kotschenje Kočevje 13 103 II Tschernembl Kotschno Kočno 3 28 Gnrkfeld Kouk Kovek 40 343 Laibach Wippach Koupa Kovpa Gehört ;ur Ort- Neustadtl Großlaschitz j ' schuft $ arlowitz Kouskiwerch lvovski Verh 8 54 Laibach Lack Kovatschija Kovačija 2 14 y Egg ob Podpetsch Kowatschigrad Kovačji Grad 24 182 Neustadtl Tschernembl I1 Krainberdn Kianje Berilo 16 84 Laibach Egg ob Podpetsch Krainburg, (landesfürst- ) Kraju 274 2019 n Krainbnrg liebe Stadt) 1 Kanker-Vorstadt } Kokerkc (pred- 36 172 y ft mestje) Save-Vorstadt ) Savsko predmestje 44 283 tr V Zusammen . 354 2474 — Kraintschc Krajnce 7 50 Laibach Laas Krakauer - Vorstadt (von Krakovsko pred- 76 869 ft Magistrat Laibach Laibach) mestje(Ljul)(jansko) Krampte Kramplje 7 42 n Laas Krapfenfeld Dolga Vas 55 380 Neustadtl Gottschee Krapflern Uličica 20 122 ff Neustadtl Kraschenberg Krasni Verh 23 155 ff Möttling Kraschkawaß Kraška Vas 10 76 V Landstraß gehören zu Äiitsernrng dir ju dem Gattung der Verbindungswege bis in den der jfrks- (£nrflt- Pfarre oder Orts- Katastral- Wrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre St. Martin Pfarre Wrußnitz Vikariat Laschitz Pfarre Sagor Pfarre Vmibjtrof? Pfarre Slawin« Pfarre Rieg Pfarre Tfchernembl Pfarre Großdorn Kaplanei Sturia Vikariat Laschitz Pfarre Pölland Pfarre Moräutsch Pfarre Weinitz Pfarre Kraren Pfarre Krainburg Vikariat St. Veit Vorstadt-Pfarre St. Johann Baptista Pfarre Oblak Pfarre Gottschee Lokalie Pollandl Lokalie Radowitza Pfarre Tfchatesch St. Martin Wrußnitz St. Gregor Kotredesch Landstraß Slawin« Kotschen Loka Gurkfeld Stnria Lufcharje Altpölland Dritai Weinitz Kraren Krainburg Otawe Laibach heil. Geist Lienfeld Pollandl Bojansdorf Tfchatesch St. Peter und Paul Wrußnitz St. Gregor Kotredesch Nußdorf Slawin« Kotschen Loka Großdorn Kouk Luscharje Kouskiwerch Dritai Utschakouze Koreno Krainburg Kraintsche Vorstadt Krakau heil. Geist Lienfeld Pollandl Bojansdorf Globoschitza t-v 1 /8 1 2Vg 64/a ! / 8 1 4 ' 8 IV. 36 / / u 7» IV« V/a 4V0 4% % 37a 7a 3% 17» 37« V» 27, 7, 1 7a 7, 4/ ' 8 % 17, 7a 1 4 / 1 /8 7a 7, 1 7, 7a 17 A • 8 V /8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege und Fußsteige Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gebirqöwe« Reichs- und Bezirks ° ° straffe, dann Gebirgsweg Reichs- und Be- Bezirksstraffe zirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichsstraffe und Waldweg Gemeindefahrweg Steigweg über Zoll Bezirksstrasse Fußsteig und Bezirksstrasse Fnftsteist, Bezirks., dann Reichsstraffe Fußsteig, dann Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeiudeweg, j Gemeindeweg dann Reichsstraffe Reichsstrasse Gemeindefahrweg Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg ©cbirflsmrp, Reichs- Gebiraswea und Bezirksstraffe a m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Äraschon; Krašovec 1 6 Laibach Egg ob Podpetsch Kraschze Kvasice 19 94 ¥ " Kraßinz Krašinc 43 279 Neustadt! Möttling Kratschna Kratila Gehört schaft T Snr Ort-)ebetsche ¥ Weirelburg Kraxen Krašnja 29 171 Laibach Egg ob Podpetsch Krazhe Krače, (gehört zur Ortschaft Schem-nik) 2 13 ¥ Littai Krazhjek Kračjek, ort zur Ortschaft Wrische) 3 20 ¥ ¥ Kregarjou Kregarjevo 8 73 n Stein Kremeuik Kremenik 8 53 V . Lack Kremenza Kremenita 8 56 ¥ Laibach's Umgebung Kremenza Kremenita 6 40 ¥ LaaS Kresnitz Kresnice 28 220 ¥ Littai Kresnitzberg Kresniški Verh 32 245 ¥ H Kresnitzpolane Kresniške Poljane 31 205 n ¥ Krcstenitze Hrastenice 8 49 ¥ Oberlaibach Krciiltschcr, (Weiler) Krevlčan 1 7 ¥ Egg ob Podpetsch Kreutberg Krumberg (Zaboršl) 1 11 ¥ n Kreuz (mit Schloß) Križ in Grad 54 285 If Stein Kreuz Križ 41 269 ¥ Neumarktl Kreuz, (heiligen) Križni Verh 11 55 Neustadt! Nassenfuß Kreuz, (heiligen) Sveti Križ 83 515 ¥ Ratschach zu Weirelstein Kreuz, (heiligen) Sveti Križ 48 318 tt Landstraß Kreuz, (heiligen) Sveti Križ 8 49 Laibach Egg ob Podpetsch Kreuz, (heiligen) Sveti Križ 1 7 ¥ Littai gehören zu ffintfmtnug bis je dem Gattung der Verbindungswege bis in holt der Bt- jirhs- (ünrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Mkilkn Curatie-Ort Vikariat St.Gotthard Trojana Hrastnik 2V, 7« Bezirks-, dann Neichsftraffe Bezirksstrasse, dannGemeindeweg Pfarre Moräutsch St. Andrä St. Andrä 1 % Bezirks- und Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg dann Bezirksstrasse Pfarre Podsemel Kraßinz Kraßinz IV, 7« 1 Bezirksstrasse Lokalie Jaworje St. Veit Metnai 2 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Kraren Kraren Kraren 6/ / 8 Reichsstrasse Lokalie heil. Berg Arsische Schemnik 5% IV, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kandersch Kandersch 4 y« » ' Lokalie Streine Wistertschiha Wistertfchiha 1 Y. Gemein bewege Pfarre Pölland Altpölland Dobie 2 V, 6/ / » Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Zgg Brunndorf Dobrauza iy„ 5 ' / 8 Bezirksstrasse Vikariat St. Veit Strnckeldorf Kremenza 4 /» Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Vikariat Kresnih Kresnih Kresnih 2 Bezirksstrasse — " " Kresnihberg 3 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Billichberg ff Kresnih 3 1 Bezirke straffe Babnagora Babnagora 27, V ff Pfarre Zauchen Zauchen Selo 2 7» Fußsteig, Bezirks-, dann Reichsstrasse Fußsteig, dann Bezirksstraffe Pfarre Aich Brefowih Brefowih 1 2/ / 8 Reichs-, und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre St. Peter Comenda Kreuz Kreuz 61 /H 4 / / 8 Bezirksstrasse Pfarre heil. Kreuz ff ff 4/ / H Reichs- und Bezirksstrasse Pfr. Unternassenfuß Nassenfuß Ostrofchnik 7, 7« Gemein >ewege Pfarre Scharfenberg St. Crucis St. Crucis 17a Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz IV« Reichs- und Bezirksstrasse ©cmcinbctvciz, Rcichs-ittib Bezirksstrasse Kaplanei Oberfeld Donsko St. Crucis i% 17« Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin St. Peter und Paul 7« Bezirksstrasse und Gemeindewege o m e 11 Häuser* Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlosser, Güter und Ortschaften ffiericbtöhofe Bezirks- und vlz V V l iv iv ly v l V Steneramte Kreuz, (Ober) Gorenji Križ 13 83 Neustadtl Teisenberg Kreuz, (Unter) Dolenji Križ 11 80 V II Krenzberg Križka Reber 10 70 II Treffen Krenzberg Križna Gora 18 97 Laibach Lack Kreuzberg Križna Gora 15 123 II Wippach Krenzberg Križni Verh 4 13 Neustadtl Naffenfuß Krenzdorf Križ 13 58 V Treffen Kreuzdorf, (Hof zu Kri- Križale 1 5 Laibach Egg ob Podpetsch schate) Krenzdorf Križ 46 239 Neustadtl Ratschach zu Weirelsteiu Krenzdorf Križna Vas 15 92 II Weirelburg Kreuzdorf Križevska Vas 28 171 Möttling Ärischatc Križate 4 26 Laibach Egg ob Podpetsch Ärische Križe 3 20 V V Krischmanu Križmanje 5 39 Neustadtl Gottschee Kriv und Jartschinaberd Krivo in Jarčje 7 59 Laibach Lack Berdo Kriwoglanze Krivoglavce, (ge 4 24 Neustadtl Möttling hört zur Ortschaft Dobrawitz) • Krobatsch Horvača 31 215 II Reiflich Kroisenbach (mit Schloß) Rakovnik 20 110 II Naffenfuß Kroiseneg, (Gut zu Hühner- Rakovnik 1 5 Laibach Magistrat Laibach dorf) Kronau Krajnska Gora 90 867 n Kronau Kronau, (Ober) Gorenje Kronovo 7 40 Neustadtl Neustadtl Kronan, (Unter) Dolenje Kronovo 24 124 II II Kropp, (Markt) Kropa 103 1244 Laibach Radmannsdorf Krotsche K roče Gehört zur Ort- Neustadtl Tschernembl schaft Sile Krozhale Kročale Gehört zur Ort- II Reifnitz schaft Berg ob • Schigmaritz Krumperg, (Schloß und Krumpcrk Gehört zur Ort- Laibach Laibach's Umge- Ruine) . schaft Dobrauza bung gehören zn der Pfarre oder Curatie Pfarre Seifenberg Lokalie Tschatesch Pfarre Altenlack Kaplanei Zoll Pfarre Unter-nassenfuß Lokalie Tschatesch Vikariat Petsch Pfarre Savenstein Pfarre Weirelburg Pfarre Möttling Vikariat Petsch Pfarre Tschemschenik Pfarre Oßiunitz Lokalie Afriach Pfarre Podsemel Pfarre Reifnitz Pfarre St. Ruprecht Vorstadt-Pfarre St. Peter Pfarre Kronau Vikariat St. Peter Pfarre Weißkirchen Pfarre Kropp Lokalie Preloka Kaplanei Gora Pfarre Zgg Orts- Katastral- Geineinde Seisenberg Treffen Altenlack Zoll Nassenfuß Treffen Petsch Savenstein Kreuzdorf Möttling Petsch Tschemschenik Oßiunitz Neupölland Primostek Reifnitz Feistritz Laibach Kronau St. Peter Weißkirchen Kropp Preloka Gora Brunndorf Oberkreuz Scheinitz Kreuzberg Ostro sch nik Scheinitz Petsch Werch Kreuzdorf Möttling Petsch Tschemschenik Oßiunitz Podwerch Primostek Weikersdorf Feistritz Karlstädter-Vorstadt Kronau St. Peter Gesindeldorf Kropp Preloka Gora Dobrauza (Entfrrmg bi$ 3« dem Jf-jirki- <£nrat- ®rte Meilen 7. 17» i 27» 7» 17, 27» 4 3 2/ /8 27- 37» 97» 27» 7» 7, i 7. 17. 17» 17, 57» 27, 17. 5/ /« 7» 7. 7, l 7, 6/ / 8 2, IV 1 / 8 7, 5 / / 8 7. l v / 8 7» 7» V, 7» 7, 17. 7, 7, Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Bezirksstrasse und Gemeindeweg V Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstraffe Bezirköstrasse und Gemeindewege Gemeindewege Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirks-, dann Reichsstrasse Bezirksstraffe Gemeindestraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirks- und Bezirksstraffe Reichsstrasse Geinciiidcwcg, Bezirks-, Gemeindeweg dann Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Bezirksstraffe 1 Feldwege Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Fußsteig Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Dorfweg und' Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Name it Häuscr- Seelen deutsch slovenisch Anzahl Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Krupp (sammt Schloß zu Seitenhof) Krnschcnwerch Krnschtsche Küchlern Kühlcnberg, (Küllenberg) Kürbisdorf, (Groß) Kürbisdorf, (Klein) Kütenberg Knkenberg Kukeuberg und Oderga Kufciiborf Kukmaka Kummersdorf Knmpale, (Groß) Kumpale, (Klein) Kunigunde, St. (bei Tabor) Knutschen Knplenik Kurent, (Weiler) Kuschel Knschclitz Knschelonz Kuteschou Kntna Kropa Krušni Verh Kruščc Kihlerjc Kilovče Velika bučna Vas Mala bučna Vas Kilni Verh Kukenberk Kukenberk in Oderga Kuka Vas Kukmake Kumersdorf Velike Kumpolje Male Kumpolje Tabor pri Sv. Ku-mgundi K unče Kupljenik Kurent Kuželj Kušcljec Kožclcvec Kuteževo Kutna 13 6 2 18 28 7 16 10 5 19 3 13 9 5 1 6 14 1 23 2 7 37 84 32 14 44 162 158 38 111 62 29 143 34 116 38 33 4 34 91 4 191 22 62 276 12 Neustadtl f/ Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl V V » V Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl \t \t Laibach Neustadtl Tschernembl Treffen Laas Gottfchee Feistrih Neustadtl \r Weirelburg Treffen Gottfchee Großlafchitz Gottfchee Weirelburg Egg ob Podpetfch Seisenberg Radmannsdorf Egg ob Podpetfch Gottfchee V Seifenberg Feistritz Treffen gehören zu (čntfrrnong bis 3« dem Gattung der Verbindungswege bis in den der Dr- jirhs- Cnrnt- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Mkilcn Pfarre Semitfch Pfarre Döbernik Vikariat St. Veit ErpositurOber-Skril Vikariat Sagurje Vikariat Pretfchna \t Lokalie Sagratz Vikariat St. Lorenz Pfarre Treffen Lokalie Ebenthal Vikariat Lascbih Pfarre Neffelthal Pfarre St. Veit \t Pfarre Jauchen Pfarre Altlack Lok.Wocheinervellach Pfarre Luftthal Pfarre Fara Lokalie Sagratz Vikariat Podgraje im Litorale Lokalie Selo Weinberg Dobernik Struckeldorf Skril Kühlenberg Werfchlin M Obergurk Kleinweiden Treffen Ebenthal Lusckarje Kummers- dorf Mulau V Jauchen Langenthon Veldes Lustthal Kostel Ambruß Terptschana Selo bei Schönberg Weinberg Grafendorf Zainarje Skril Kühlenberg Werfchlin Schnschitfch Kleinweiden Treffen Ebenthal Ulaka Kummers- dorf Mulau n Jauchen Langenthon Jelach Lustthal Kuschel Großgloboku Terptschana Selo bei Schönberg n ix 4% 3 Vs IV. 7 '8 V 8 3 IV« X 37» V. 3'/b I4/. 1% 46/ 1 /8 3 2 2% 7X 67. 27. 1% 27. 7» 17« IV. 7. X V' /ö V / 8 V, 7« l , /» 7. 4 / 8 17. 2 278 7. % 17» '/» 1% 1 V. 7» 7« Bezirks Bezirksstraffe u Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe im! Fußs Bezirksstrasse uni Reichsstrasse uni V Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg ui Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse un V Fußsteig, (Semeindewcg, Bezirks- und Reichsstrasse Gemeindeweg u Bezirksstrasse ui Fußsteig, Gemeindcwcg, Bezirks- und Reichsstrasse Gemeindewege u V Bezirk" Reichsstrasse un straffe nd Fußsteig Gemeindefahrweg Gemeindeweg > Gemeindeweg teig > Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg tb Bezirksstrasse Gemeindeweg > Gemeindeweg Fußsteig, dann Gemeindeweg id Bezirksstrasse id Gemeindeweg 1 Fußsteig, dann j Gemeindeweg nd Bezirksftrasse ^straffe d Gemeindeweg Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter nnd Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte - i t. Laag, (Alt) Laag, (Neu) Stari Log Novi Log 72 18 585 169 Neustadtl V Gottschee rr Laak (bei Mannsburg) Laake Laas, (landesfürstliche Stadt) Laase Loka Loke Lož Laze, (Gradiška) 73 21 105 7 564 157 603 70 Laibach rz V '/ Stein Laas Littai Laase Laze 7 46 Neustadtl Landstraß Laase Laase Laase (am See) Laze Laze Laze 39 18 8 279 122 54 Laibach fZ Planina Stein LaaS Lachina Labina 8 62 Neustadtl Tschernembl Lachina Lachina Lachou Lachowitsch Lack, (Stadt) Kapuziner - Vorstadt Karlowih - Vorstadt Studenz- Vorstadt Tratta - Vorstadt Labina Labina Lahovo Lahovče Loka (rncsto) Predmestje Kapu-einarsko Karlovec,predmestje Studenec,predmestje Trata, predmestje 18 9 1 70 \ 127 20 / 51 l 17 ) 13 115 70 8 362 1134 146 383 122 106 fZ fZ Laibach fZ V tt tt rr fZ Laas Stein Lack rr tt rt tt Zusammen . 228 1891 — Lack (Alten, sammt Gut zu Altenlack) Lack, (Groß) Stara Loka in Fara Velika Loka 16 38 539 268 Laibach Neustadtl Lack Weirelburg Lack, (Groß) Lack, (Klein) Velika Loka Mala Loka 35 8 212 51 tt V Treffen Weirelburg gehören zu Entfernung bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis in heit der 3 W irks- Curat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Altlaag Altlaag Altlaag 3 Bezirksstraffe V tr V 4/ /» Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Mannsbnrg . Laak Laak i% V / ti Gemein Bezirks wwege straffe Pfarre St. Martin Laake Laake i% V / u Pfarre Altenmarkt Laas Laas 1 / / « Bezirksstraffe Pfarre St. Martin Littai. Jablanitz i 4/ / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Großdolina Großdolina Koritno IV * a /Z8 Gebirgsweg, Reichs-und Boznksßrasse Gebirgsweg Vikariat Planina Laase Laase V / H 3 ' Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Obertuchein Obertnchein Obertuchein ?4/ c /„ 2 /H Bezirks krasse Pfarre Altenmarkt Oberseedorf Otok IV 1./« 1’/« Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Malte Stockendorf Stockendorf Kletsch 5 1 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Weinitz Weinitz Weltschberg 2 2 tf „ Pfarre Tschernembl Wutarai Wutarai v/„ IV, Bezirksstraffe tut > Gemeindeweg Pfarre Oblak heil. Geist heil. Geist 3 1 Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Pfarre Zirklach Lachowitsch Lachowitsch 2% 6 / / 8 Bezirksstraffe Pfarre Lack 1f V V Lack v ff V Lack V V — 1/ Pfarre Altenlack V Altenlack Altenlack V Bezirksstraffe Pfarre Weirelburg Großlack Großlack •24/b 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindewege Vikariat St. Lorenz St. Stefan V V, 5/ t 3 Bezirksstrasse Pfarre Weirelburg Großlack V 2V„ 1 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindewege 26 Name n Hauser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch der Schlösser, Güter und Orts, dem chaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Lack, (Klein, sammt Gut) Mala Loka 9 42 Neustadt! Treffen Lack, (Klein) Mala Loka 30 282 ff Reifnih Lack, (Klein) Mala Loka 12 89 Laibach Egg ob Podpetsch Ladendorf Ledeva Vas 14 63 Neustadt! Landstraß Ladia Laifja 16 93 Laibach Laibach's Umge- Lagbüchel, (Alt) Lagbihelj Stari 4 40 Neustadtl bung Gottschee Laibach, (landesfürstliche Ljubljana, (glavno \ 314 7621 Laibach Magistrat Laibach Provinzial-Hauptstadt) mesto dežele) Gradischa-Vorstadt Gradiše, (pred- 76 1312 ff ff mestje) Kapuziner-Vorstadt Kapuclnarsko pred- 1 87 2576 ff ff mestje Karlstädter- jig Karlovško pred- [ 25 1 ff ff mit # mestje in Hühnerdorf |aa Kurja Vas \ 37 ) 11067 ff ff Krakauer-Vorstadt Krakovsko pred- 76 869 V ff mestje St. Peter-Vorstadt Šent-Peterško pred- 155 3412 ff 1t mestje Polana-Vorstadt Poljansko pred- 98 2367 ff ff mestje Tirnauer- Ternovški) pred- 80 1 ff ff mit fZ. mestje f Karolinenhof i o Karolinško pred- 1 40 850 ff r mestje I Zusammen . 988 20074 — — Laibach, (Altober) Stara Verhnika 67 350 Laibach Oberlaibach Laibach, (Neuober, Markt) Stara Verhnika 217 1647 ff ff Laische (bei Kalische) Lgjše (pri Kališu) 21 125 H Lack Laische (bei Kernitze) Lajše (pri Kernici) 6 46 1t ff Laken Luža 14 69 Neustadtl Treffen gehören zu der Äntfernang bis 38 btra jirhs- Karot- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtt Gemeinde Mkilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort' Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Kleinweiden l’A 7, Bezirksstraffe und Gemeindeweg Vikariat Laserbach Laferbach Retie 27s 7s Bezirksstiaffe Pfarre Zauchen Jauchen Sela IV. 7. Fußsteig, dann Bezirks- und Reichsftraffe Pfarre St. Bartelmä Bartelmä Ostrog 1% 7s Feldweg, Reichs- Bezirksstrasse und und Bezirksstrasse Feldweg Pfarre Zaier Zwischen- Obersenitza 2% Vs Reichsstraffe und Bezirksftraffe und wässern Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Nesselthal Nesselthal Taubcnbrunn 47s 17« Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Stadt-Pfarre St. Laibach Laibach — — ff Gemeindewege Jakob und Dom- Pfarre St. Niklas Vorstadt-Pfarre Maria Gradifcha- — — J Verkündigung und Pfarre 8t. Johann Baptista Vorstadt Vorstadt-Pfarre V Kapuziner- — — ff • Maria Verkündigung Vorstadt i Stadt-Pfarre St. V Karlstädter- — — V y ) Jakob,Vorstadt-Pfr. Vorstadt j St. Peter u.Pfarre r ff — — tf f Rudnik Vorstadt-Pfarre St. » Krakauer- T— — ff Johann Baptista Vorstadt Vorstadt-Pfarre St. Peter u St. Peter- — und Maria Verkündigung Vorstadt Vorstadt-Pfarre St. V Polana- — — ff ff Peter Vorstadt i Vorstadt-Pfarre St. V Vorstadt — — tf ff ) Johann Baptista 1 V V V Tirnau V — — ff ff Pfarre Oberlaibach Blatnabresouza Altoberloibach */ 8 7, Reichs krasse ff Nenobcrlaibach Nknobcrlaibach 9 Pfarre Selzach Selzach Kalische 17- 7- Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstrasse Vikariat Leskouza Oßlitz Leskouza 4 7. tf Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 1 l Bezirksstrasse und Gemeindeweg Atamen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Laknern L'nfitii), (Mitter) Luža Laknec Srednji 2 16 23 81 Nenstadtl n Seisenberg Naffenfuß Lakniy, (Ober) Laknitz, (Unter) Laknec Gorenji Laknec Dolciyi 25 17 118 109 tf n tf tf Lakonnitz, (Ober) Lakonnitz, (Unter) Vafnc oder Laque Lamprecht, St. Lakovnice Gorenje Dolenja Likovnica Lakvc Šentlampert 14 11 6 4 60 63 40 22 v tf Laibach Nenstadtl tf Treffen Littai Landol Landspreis, (Ruine) Landstraß, (Schloß) Landstraß, (Stadt) Langenarch Lnitßcimdcc Langcnek Landol Lanšprež Klošter Kostajnovica Dolga Itaka Dolga Njiva Dolgo lterdo 44 Gehört schaft st Gehört schaft 77 22 24 5 350 ;ur Orl-Zristava zur Ort-Dobe 475 147 150 48 Nenstadtl tf tf tf Laibach Senosetsch Treffen Landstraß Gurkfeld Treffen Llttai Langenfeld Dolge Doljane 51 311 tf Wippach Langenthon Lanische Smuka Laniše 35 27 285 144 Nenstadtl Laibach Seisenberg Laibachs Umgebung Lack Lanische Laniše 21 178 tf Lanische Lanzowo Laperje Las, (Weiler) Laniše, (gehört znr Ortschaft Mlaka) Lancovo Laperje Laz 25 24 11 1 175 169 92 6 tf Nenstadtl Laibach Stein Radmannsdorf Großlaschitz Egg ob Podpetsch Lasche Laschitsch Laschitz, (Groß) Laschitz, (Klein) Laschna, (Groß) Laže Lašče Lašče Velike Lašče Male Lašnja Velika 32 9 60 22 27 246 66 364 187 174 n Nenstadtl tf tf Laibach Senosetsch Seisenberg Großlaschitz tf Stein gehören zu Entfernung bii ju itrn Gattung der Verbindungswege bis in den der pc- jirks- (Eurot- Pfarre oder Orts- Katastral- Wrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lok. Unterwarnberg Langenthon Langenthon 27. 7 /H Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Ober-nassenfnß Nassenfuß Laknih, Ober Ve 1 Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gebirgswege tf f/ ft 7e 17» 17« Bezirksstrasse ff V V 17. Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gebirgswege Pfarre St. Michael Weindorf Lakounitz 7, 7, 17» 7 i 9 6/ Fußß eige Lokalie Dvbernik Döbernik Dvbernik / 8 7» ft Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vik. St. Lamprecht St.Lamprccht St.Lamprccht 47» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Hrenowitz Landol Landol 2 V / 8 Reichs- und Bezirksstrasse Vikariat Nendegg Ponique Lukouk 7» 7« Bezirksstraffe Pfarre Landstraß Landstraß Landstraß — — Reichs- und Bezirksstraffe — ft r/ ft 7» 27» — Bezirksstrasse Pfarre Arch Arch Arch / 9 k/ Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Langenacker Billichberg 17. 7» l Bezirksstrasse un > Gemeindeweg Pfarre Billichberg Billichberg 3 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Curatie Budaine Budaine Budaine 1 3 / / 8 Comerzialstraffennd Gemeindeweg Gemeindewege » Pfarre Altlaag Langenthon Langenthon 17, 7« 7» Bezirksstrasse Pfarre St. Marein St. Marein La nische 17» 9ieichsstraffe und Gemeindeweg Vikariat Neuoßlih Oßlitz I/ 47» 7. bis 7, Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Lokalie Theinitz Mlaka Mlaka 17, 7« Bezirksstrasse Pf. Radmannsdorf Lanzowo Lanzowo 7. 7» w Pfarre St. Kanzian Auersperg Auersperg 7» 7» 17» Gemeindeweg und Bezirksstraße Pfarre Moräutsch Großdorf Großdorf 37» Fußsteig, Bezirks- und Reichsstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Pfarre Senosetfch Lasche Lasche 7« 7» 9ieichsstrasse und Gemeindeweg Pfarre Seisenberg Hof Deutfchdorf l l Bezirksstraffe Vikariat Lafchitz Großlaschih Großlafchitz — — — — ft Auersperg Auersperg V / 8 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Rabensberg Laake Laake 2 7. r- -■ 1 1 F" Namen Hauser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Laschna, (Klein) Lašnja mala, (ge- 4 27 Laibach Egg ob Podpetsch hört zur Ortschaft Obersche) Laschze Lašče (Lažica) 2 23 V Oberlaibach Lase Laze 23 149 V Laibach's Umge- bung Lase Laze 16 116 Neustadt! Neustadtl Lase Laze 4 25 Laibach Egg ob Podpetsch Lase Laze 14 102 V Oberlaibach Lase Laze 11 62 Neustadtl Treffen Lase Laze 3 42 V Großlaschitz Lase • Laze 9 68 ff Weirelburg Lase Laze 9 68 Laibach Littai Lase Laze 14 86 if Radmannsdorf Lase Laze 7 66 H Littai Lase Laze Gehört zur Ort- Neustadtl Gurkfeld schast S Ilozwir Lase, (Ober) Gorenje Laze 3 32 Möttling Lase, (Ober und Unter) Laze Gehört zur Ort- Laibach Radmannsdorf schaft Lase Lase und Ograja Laze in Ograja 9 80 Neustadtl Gottschee Laser, (Weiler) Lazar 1 8 Laibach Egg ob Podpetsch Laserbach, (Pfarrhof sammt Ložki Potok, 2 11 Neustadtl Reifnitz Schule) (wird auch Tabor genannt) Lasina Lažina 8 54 ff Teisenberg Latschenberg Lačni Verh 5 29 Laibach Egg ob Podpetsch Latschenberg Lačni Verh 9 51 H Littai Laubbnchel (oder Neu- Neugereuth 6 58 Neustadtl Gottschee V2/vlvUl^ J Laubbnchel Deleči Verh 3 17 Neustadtl Lausen Ljubno 81 465 Laibach Radmannsdorf Lauranon Lavranovo 2 19 V Laas gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Catastral- Gemeinde Lokalie Goldenfeld Goldenfeld Goldenfeld 1 7. Vikariat Franzdorf Franzdorf Franzdorf 17, 7. Lokalie St. Helena Mariafeld St. Agatha 27° 7, Pfr. Tschermoschnitz Pfarre Aich Altfaag Brefowitz Altfaag Brefowitz 27, IV, i 7. Vikariat Franzdorf Vikariat heil. Kreuz Lokalie Rob Franzdorf Moräutfch Oßolnik Franzdorf Moräutfch Oßolnik 17, 37, 17° 7. 7. 7. Pfarre Obergurk Pfarre Watsch Pfarre Obergörjach Lokalie Preschgain Lokalie Wutschka Obergurk St. Lam-precht Obergörjach Trebeleu Bründel Podbukuje Römische Wifchelmtz Wolaule Wutschka 4 3 17° 57, 37« l l 7 / 8 1 7° Pfarre Semitsch Pfarre Obergörjach Perbische Obergörjach Perbifche Wifchelmtz 37« 17, 17, 7« Pfarre Fara Lokalie St. Helena Kostel Dousku Kuschel Weinthal 77. 3% 2 7. Vikariat Laferbach Laferbach Hrib 37. — Vikariat Hinnach Pfarre Aich Hinnach Brefowitz Hinnach Brefowitz 27. 1 7° Vikariat Primskau Gradifche Polane 6 i Lokalie Unterlaag Unterlaag Uuterlaag 5% i Lokalie Pöllandl Pfarre Laufen Lokalie Schiutze Pöllandl Laufen heil. Dreifaltigkeit Steinwand Laufen Saleis 37« 17° 37° 17, % Entfernung bis je btm tlrks- (tnrnt- Vrtr Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Fußsteig, Gemeindeweg, da»» Reichsstrasse Bezirksstrasse und Fußsteig Eisenbahn, ober Bezirkstrasse und Gemeindeweg Pfarr- oder Curatie-Ort Fußsteig Gemeindeweg Geuicindeivca, Bezirks- Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse vcwcg, ®cz und RcichSstraffe Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe | Gemeindeweg Bezirksstrasse und Feldwege Bezirks- und Gemeindewege Bezirksstrasse und Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstraffe Fußweg, Genieindcweg, Bezirks- u. Reichsstrasse Bezirksstrasse Bezirksft Tcnicindeivcg, Bezirks ' und RcichSstrassc Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg raffe Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindewege Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg dt a m e n Häuser- Seelcn- Diese deutsch sloveNisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Bezirks- und Steueramte Laurauz Lavrovcc 16 140 Laibach Zdria Lausach Luie 48 280 ff Krainburg Lauterskiwerch Lavtarski Verh 4 28 ff Lack Lebeniza Lebenice, (gehört 3 17 tt Egg ob Podpetsch zur Ortschaft Podstd) Ledine Ledine 13 125 fr Jdria Ledinza Ledinica 8 62 v ff Lees Lešče 26 147 fr Nadmauusdorf Leibnitz, (Ober) Lipnica Zgornja 25 153 tf V Leibnitz, (Unter) Lipnica Spodnja 33 195 V V Leiten Reber 28 184 Neustadtl Teisenberg Leitsch Luče 30 192 r/ Weirelburg Lengenfeld Dovje 70 584 Laibach Kronau Leoiiardi, St. (Nachbar- Sv. Lenarta 14 60 ft Littai schaft) soseska Leonhard, St. Sv. Lenart 52 362 ff Lack Leonhard, St. Sveti Lenart 7 47 ff Krainburg Leopoldsrnhe, (Gut zu Cekinov Grad Gehört zu : Ortschaft ff Laibach's Umge- Unterschischka) UntcrsMchka bung Lepiwerch Lepi Verh 3 26 V Laas Lerchcndorf, (Groß) Škerjance Velike 9 56 Neustadtl Neustadtl Lercheudorf, (Klein) Škerjance Male 2 12 V „ Lerchenfeld Škerjance 9 54 ft Weirelburg Leschach Lese 41 244 Laibach Radmannsdorf Leschnake Lešnjake 6 44 ff Laas Leschtsche Lešče 15 94 Neustadtl Möttling Leschnje Le.ševje 7 37 ff Weirelburg Lesetsche, (Ober) Lešeče Goreizjc 21 167 Laibach Senosetsch Leskonz Leskovec 9 50 Neustadtl Neustadtl gehören zu Cntfrraang bis 3a >tm Gattung der Verbindungswege bis in hpn der >- jitkj- <£arat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde /»eilen Curatie-Ort Lokalie Werch Sairach Sairachberg 3'/8 27, Gemeindeweg und Bezirksftraffe Liegt auch in der Gemeindeweg. Gemeinde Werch. Pfarre St. Georgen St. Georgen Lausach 1 5 / /« Bezirksftraffe im Felde Malie Bukouschitza Altenlack Kreuzberg 1 7. Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Lokalie St. Gotthard Trojana Trojana 2 V8 7« Gemeindeweg, dann Reichsstraffe Gemeindeweg Lokalie Ledine Sairach Ledine 17. — Gemeindeweg und Bezirksstrasse — Pfarre Sairach „ Ledinza 2V„ 7, Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Lees Lees Hraschach v /8 — Bezirksstrasse — Pfarre Steinbüchel Lanzowo Lanzowo V '8 4/ V« V Bezirksstrasse ff Pfarre Teisenberg ff Teisenberg ff Leiten /8 7 / 8 / 8 4/ / 8 u Gemeindeweg und Bezirksstraffe Lokalie Schalna Leitsch Leitsch 37. 4 / / 8 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Lengenfeld Lengenfeld Lengenfeld 17, Reichsstraffe — Pfarre St. Georg Billichberg Kosza 57, 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie St. Leonhard Doleinawaß St. Leonhard 17« Gemeindeweg und Bezirksstraffe ft Lokalie Ulrichsberg Zirklach Ulrichsberg 27« 4 y / 8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Maria Ver- Unterschischka Unterschischka 7« 7. ReichSstrasse kündigung 37« Lokalie Schivze heil. Dreifaltigkeit Raunik 7« Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre St. Michael Seitendorf Großpodliibkn V /« 7. Bezirksstrasse ff u ff V« v« Bezirksstraffe und Fußsteige Pfarre Sittich Velkepetze Velkepetze 7« 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Lefchach Lefchach Lefchach 17 1 /8 Gemeindeweg und Bezirksftraffe Gemeindefahrweg Pfarre St. Veit St. Veit Raune bei Osredek 5 7. ff Pfarre Unter-Suchor Grabrouz Grabrauz 7, 7« Gemeindeweg und Reichsstraffe Pfarre Obergnrk Obergurk Verche 3 7. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Urem Oberurem Oberurem 17« 7« V Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Wrußnitz 17. 7, Fußsteige — N <» m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Leskouz Leskovec 18 132 Neustadtl Weirelburg Leskouz Leskovec 37 136 " Ratschach zu Weirelstein Leskonz Leskovec, (gehört zur Ortschaft 3 am orje) 5 35 Laibach Littai Leskonza Leskovica 24 163 V Lack Leße, (Groß) Lese Velike 19 128 Neustadtl Weirelburg Leße, (Klein) Lese Male 10 72 V Leßeuk, (Weiler) Lesnik 1 5 Laibach Egg ob Podpetsch Leßitschje 1 jCŠičje 2 13 n ft Letenze Letcmcc 13 76 V Krainburg Leusteke Levstike 3 13 Neustadtl Großlaschitz Leutenburg, (Gut) Lože Gehört schaft zur Ort-Losche Laibach Wippach Liberga Liberga 7 60 Laibach Littai Lichtenbach Svellji Potok 19 139 Neustadtl Gottschee Lichtenberg, (Prapretshof, Gut und Ruine) Prapreee Gehört schaft bla ;ur Ort- Unter- ttn Laibach Laibach's Umgebung Lichteneg, (Gut) Češniski Grad, Cešnice 1 7 V Egg ob Podpetsch Licbelbcrg Libefj 6 42 Neustadtl Gurkfeld Lienfeld Lienfeld 47 369 f/ Gottschee Ligoina, (Groß) Ligojna Velika 32 223 Laibach Oberlaibach Ligoina, (Klein) Ligoina Mala 16 112 tt Linden, (Alt) Li ra Stara 21 158 Neustadtl Tschernembl Linden, (Neu) Li ra Nova 36 237 ft rt Linewitz jinevec Gehört zur Ortschaft Ersel Laibach Wippach Linouza Linovica, (gehört zur Ortschaft Hrastnik) 15 87 (/ Egg ob Podpetsch Lipa Lipa, gehört zur Ortschaft Ker-stetten) 5 31 f/ ff gehören zu Cittftrnnnß bii ju btm Gattung der Verbindungswege bis in hpn der 3trhs- Curat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkitkn Euratie-Ort Pfarre Weirelburg Leskouz Leskouz 3 17» Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat St. Johann im Thale Duor Podworst 2 l Gemeindeweg Lokalie Jaworje St. Martin St. Peter und Paul i6Ä 4 / A Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Hafelbach Oßlitz Leökouza 3% — Gemeindeweg und Bezirköstrasse V Pfarre Obergurk Obergurk Podbukuje 3 3 i'/. V /8 V t ti 2, / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Aich Bresowitz V Bresowitz tt Gemciiidelveq, Bczirktt-mib Rcichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Kraren Kraren Koreno i V / 8 Gemeindeweg, dann Reichsstraffe Lokalie Goritsche Goritfche Goritfche 7„ V ' 8 Bezirksstrasse Lokalie St. Gregor St. Gregor St. Gregor 17. 2/ /a Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Kaplanei Gotsche Lösche Lösche 7« 5 • / 8 Gemein >eweg Pfarre St. Martin St. Martin Liberga 27« 17. Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Neffelthal Kumersdorf Kumersdorf 3% 17. Gemeindeweg und Bezirksstrasse ff Lokalie Schalna Großlup Großlup 27» 7a Reichsstraffe und Gemeindeweg ff Pfarre Moräutfch Moräutfch Moräutfch 27» 7. Gemciiidelvcg, Bezirks-imb Reichostrasse V Pfarre Hafelbach Gurkfeld Nanno iv8 i Bezirköstrasse und Feldwege Pfarre Gottfchee Lienfeld Lienfeld 7« V / 0 Bezirksstraffe Pfarre Oberlaibach Blatiiabrcsouza Großligoina 7« v >« 27. V /8 Reichsstraffe und Gemeindeweg )t Pfarre Weinitz V Weinitz Altlinden 8 1 Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse y ft Neulinden 27« 1 tt Kaplanei Ersel Erfel Erfel 17. Gemeindeweg VikariatSt.Gotthard Trojana Hrastnik 3 V /« Genieiildcwea, Bezirks-mib Reichsstraffe Gemeindeweg Lokalie Kerstetten Kerstetten Kerstetten IV 1 / 0 1 / • ti Gemeindeweg, dann Reichsstraffe i y 27* dt o m c n Häuser- Seelen» Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Lipenza Lipnica 7 38 Laibach Radmannsdorf Lipiya Lipica 10 54 ff Lack Liplach, (Groß) Lipje Veliko 16 114 Neustadt! Teisenberg ychlnch, (Klein) Lipje Malo 11 83 ft ft Liple LipU« 5 42 Laibach Stein Liple Lipye 11 75 V Planina Liplein, (Groß) Lipljene Velike 16 131 Neustadt! Großlaschitz Liplein, (Klein) Lipljene Male 26 189 ft tt Lipnik ' Lipnik 6 18 ff Treffen Lipoglon Lipoglov 16 114 Laibach Laibach's Umgebung Lipouschitz Lipovšica 11 98 Neustadtl Reifnitz Lipouz Lipovec 11 84 1t Tschernembl Lipouza Lipovica, (gehöt zur Ortschaft Wrische) 2 17 Laibach Littai Lipolvitz Lipovec 12 87 Neustadtl Reifnitz Lipowitz (bei Sela) Lipovica 6 39 ff Gottschee Lipowiy, (Groß) Lipovec Veliki 25 219 tt Treffen Lipowitz, (Klein) Lipovec Mali 9 67 ff ff Mipoüiitz, (Mitter) Lipovec Srediyi 21 144 ff 1t Lipowitza Lipovica, (gehört zur Ortschaft Neuthal) 3 32 Laibach Stein Lipsein Lipsenj 32 220 y Laas Littai, (Markt) Litija, (Terg) 49 447 ff Littai Lösche Lese 17 99 ff 9 Log Log 11 113 tt Kronau Log Log 34 264 1t Laibach's Umgebung Treffen Log Log 4 20 Neustadtl Log Log 7 57 tt Ratschach zu Weirelstein Log Log, (gehört zur OrtschaftSabawa) 4 24 Laibach Littai gehören zu der Pfarre oder Curatie Lokalie Dobrawa Pfarre Lack Vikariat Hinnach V Pfarre Obertuchein Vikariat Planina Pfarre St. Kanzian Pfarre Treffen Vikariat Lipoglou Vikariat Soderschitz Pfarre Semitsch Pfarre Kolowrat Pfarre Reifnitz Lokalie Banjaloka Lokalie Haidowitz tt Vikariat Neuthal Pfarre Altenmarkt Pfarre St. Martin Vik. St. Lamprecht Pfarre Kronan Vikariat Bresowitz Lokalie Selo bei Schönberg Pfarre Ratschach Vikariat heil. Berg Orts- Katastral- Gemeinde Dobrawa bei Kerschdorf Godeschitz Hinnach V Obertnchein Planina Großliplein Ponique Dobruine Weinitz Winkel Kandersch Reifnitz Kostel Haidowitz ir Neuthal Lipfein Littai St.Lamprecht Kronau Log Selo bei Schönberg Ratschach Kandersch Dobrawa bei Kerschdorf Zauchen Großliplach Hribe Planina, Unter Großliplein Lukouk Lipoglou Brükel Wresie Kandersch Weikersdorf Suchor Haidowitz V Neuthal Lipfein Littai Römische Kronan Log Selo bei Schönberg Werchon Sabawa B== tntfrrnnng bi« 3« bt« juks- Knrnt- QPrtr Mkilkn I7e V. 17« 17a 3 7. 1% 1% 6, /« 27« 1 27« 47« 7, 5 37« 37a 37« 47« 2 7 / 8 2 2% 1 37« Gattung der Verbindungswege bis in den BezirkS-Ort unter 7« 7a 17, 17a 7. 7» 7. 7a 7« 7« 7a V« 7. l 7. 7, 7« % 17. 7a 7, 7. 1 7, 17, 17. Bezirksstraffe Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Reichsstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und — Gemeindeweg Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgswege Bezirksstrasse — | Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg dt a nt c it Hauser- Seclen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Log (bei Gora) Log 2 13 Laibach Egg ob Podpetfch Log, (Ober) Log Gorenji 12 89 ft Littai Log (bei St. Oswald) Log, (gehört zur Ortschaft St. Oswald) 9 52 ? Egg ob Podpetfch Log und Podlog Log in Podlog 18 80 Nenstadtl Nassenfuß Log, (Unter) Log Spodnji 27 213 Laibach Littai Logarje Logarje 4 37 Nenstadtl Großlafchitz Logcr, (Weiler) Logar 1 7 Laibach Egg ob Podpetfch Loitsch, (Ober, mit Schloß) Logatec Goreiy'i 122 862 n Planina Loitsch, (Unter) Logatec Dolenji 96 780 rt ff Lola Loka 5 35 ft Neumarktl Loka Loka 24 171 Nenstadtl Tfchernembl Loka Loka 15 90 ff Nenstadtl Lokach Loke 16 178 Laibach Littai Loke Loke 10 47 Nenstadtl Gurkfeld Lokwe Lokve 7 49 ff Tfchernembl Lokwe Lokve 9 80 Nenstadtl Lom und Kobilze Lom in Zakobilik 19 122 Laibach Lack Lome Lome 31 220 ff 2dria Lomno Lomno 16 95 Nenstadtl Gurkfeld Lognitz, (Ober) Lokvica Gorenja 65 360 ff Möttling Lognitz, (Unter) Lokvica Dolenja 2! 126 ff Nenstadtl Loren;, St. (Nachbarschaft) Sv. Lorenca soseska 6 48 ft Nassenfuß Loren;, St. (Nachbarschaft Sv. Lorenca Gehört zur Ort- ff Natfchach zu Malkum und Selo) soseska schaft S Nalkum Weirelstein Loren;, St. (in der Themen itz) Šenl-Lovrcnc 5 26 ft Treffen Lorcn;berg Sv. Lovrenca Grad 25 195 ff ' Gurkfeld Lösche Lože 50 281 Laibach Wippach Loschetz Ložec 6 38 Nenstadtl Gottfchee gehören zu der Cntftrnaag bis ja btm ft- jirks- Carat- Gattnng der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- @rtr Gemeinde Meilkn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Watsch Petsch Petsch 2 7. Bezirks-, dann Reichöstrasse Bezirksstraffe fZ Hotitsch Hotitsch Ve 17» Bezirksstrasse Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald 17. 7« Gemeindeweg, dann Reichöstrasse Pfr. Unternaffenfuß Nassenfuß Ostroschnik Roßbüchel 17. 17. Gemeindewege Pfarre Watsch und Sava Roßbüchel 2 7« Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Laschih Luscharje Ulaka 17. 17» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Kerstetten Kerstetten Kerstetten 1V8 7. Gemeindeweg, dann Gemeindeweg und Reichöstrasse Fußsteig Vikariat Loitsch Oberloitsch Kirchdorf 17. Reichöstrasse Die drei Ortschaften Kauze, Kirchdorf und Oberdorf werden insgesammt mit dem Namen Oberloitsch bezeichnet. fZ Loitsch, Unter Loitsch, Unter 17« 7« Reichöstrasse Pfarre Kajer Kajer Kajer V. 7« Gemeindeweg Pfarre Tschernembl Loka Loka v. 7« Bezirksstrasse Pfarre St. Bartelmä Nnßdorf Obernußdorf 2 7« Gemeindewege Pfarre Sagor Arsische Lokach 57. 7« Bezirksstraffe Pfarre Hafelbach Gurkfeld Rauno 1 7« Bezirksstraffe und Waldwege Pfarre Tschernembl Kälbersberg Kälbersberg 17. 17» Bezirksstiasse Vikariat Pretschna Pretschna Oberstrascha v„ 7. Gemeindewege Pfarre Pölland Nenpölland Podobenim 27. 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Kaplanei Schwarzenberg Lome Lome 27B 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Großdorn Gurkfeld Großdorn 17« 7 /8 Reichsstrasse und Waldwege Pfarre Möttling Loquitz Loquitz 7a 7« 57» 7 /« 7« 17« Gemeindeweg und Reichsstrasse Vikariat Mariathal Zirnik )? St. Lorenz Gememdeweg und Bezirksstrasse Gebirgswege Pfarre St. Georgen St. Crucis St. Georgen 37« 37. Bezirköstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Kleinweiden 17. — Bezirksstrasse Pfarre Haselbach Gurkfeld Gurkfeld 17. 4 6/ 1 /« Reichs- und Bezirksstraffe, dann Feldweg Kaplanei Gotsche Lösche Lösche v / 9 7» Gemeindeweg Pfarre Oßiunih Oßiunitz Wosail 9 17« Bezirksstraffe Name n Häuser - Seelen- Diese deutsch stovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Loschin, (Neu) Lož ine Nove 9 70 Neustadt! Gottschee Lo chin, (Ober) Ložine Gorenje 21 167 y ff Lo chin, (Unter) Ložine Dolenje 12 107 y y Lo chkagora Ložka Gora 6 37 V Ratschach zu Weirelstein Lo> chnitz Lošnica 12 69 ' Neustadtl Lo! cytscher, (Weiler) Lošear 1 6 Laibach Egg ob Podpetsch Losi Log 5 42 y Oberlaibach Lositsche Lozice 52 299 Wippach Lot chita Ločna 20 104 Neustadtl Neustadtl Lol chnik, (Groß) Ločnik Veliki 10 83 Großlaschitz Lo> chnik, (Klein) Ločnik Mali 12 81 ff Lonskiuwerd Lovsko Berilo 6 44 Laibach Lack Lübek, (Schloß zn Watsch) Lebek 2 15 '/ Littai Lubek Ljubek, (gehört zur Ortschaft Potok) 5 29 y ff Lubclj Ljubelj, (gehört zur Ortschaft Kosza 5 29 y ¥ Lnbesch Lubeš, (gehört zur Ortschaft Barowak zu Preska) 8 39 y V Lueg, (Gut zu Untermberg) Pred Jamo, Luknja 3 1 Neustadtl Neustadtl Lueg (mit Schloß) Pred Jamo 38 295 Laibach Senosetsch Lnbgoina Lubgojna 15 102 y Oberlaibach Lukmann, (Weiler) Lukman 1 9 y Egg ob Podpetsch Lukouk Lukovek 18 96 Neustadtl Treffen Lukonz (auch Lukowitz) Lukovica 20 138 y Gurkfeld Lukowitz (sammt Gut und Schloß) Lukovec 18 142 Laibach Laibach's Umgebung Lukowitz oder Lukouz Lukovec 9 49 Neustadtl Treffen Lukowitz Lukovica 11 59 Laibach Egg ob Podpetsch Laibach's Umgebung Lup, (Groß) Grosuplje 30 195 ff gehören ;u Latstrnang bis ja bcrn Gattung der Verbindungswege bis in den der Ik' jtrks- Curnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcilcn Euratie-Ort Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Koflern iVa 7a Gemeindeweg und Gemeindeweg 7 f/ 7 1% 6/ / 8 Bezirksstraffe 7 f/ 7 7 7 iV, r / • 8 Bezirksftrasse Pfarre Ratschach Ratschach Hottemefch 2% 6/ ti Gemeindewege Vikariat St. Peter St. Peter Kerfchdorf 7. 7« Bezirksstrasse Pfarre Tschemschenik Tschemschenik Tschemschenik 3'/« 7a Fußsteig, Gemeindeweg, Reichs, und Bezirksstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Pfarre Billichgratz Babnagora Babnagora 27. C/ • » Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstraffe Vikariat St. Veit St. Veit posttsche 17, 5/ ' ti Reichs krasse Pfarre Pretschna Werschlm Werfchlin V« V /ti Fußsteige Pfarre St. Kanzian Auersperg Auersperg IV« IV, 27« V ' 8 V 'M 4/ , ti Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Pölland 7 Neupolland 7 Podolenim Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre Watsch Watsch Watsch 2V. 4 ' ti Bezirksstraffe und Bezirksftrasse 7 7 7 9V /8 4 / 8 Gemeindeweg 7 7 Kaplanei Kosza Lillichberg Kosza 6 l' K 7 Gemeindeweg Vikariat Mariathal 7 St. Michael zu Goba 04 1 O /« 17. 7 Vikariat Pretsäma Werfchlin Werfchlin 7 y| , / a 8 Bezirksstrasse Pfarre Hrenowitz Bukuje Bukuje •2V« 1 8 Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Horjul Horjul Horjul 1% i; / 8 Reichs- und Bezirksstrasse Reichsstrasse Vikariat St.Gotthard Trojana Hrastnik 27« 4 /, ./ 8 Fußsteig, Bezirks- und Reichsstrasse Fußsteig. Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Treffen Ponique Pu ko uk 6 i / 8 e/ / 8 Reichs- und Bezirksstrasse ’ Vikariat Bründel Bründel Hubainza 27a 17« Reichsstrasse und Waldwege Vikariat Bresowitz pog pog 17« 4 / / H Reichsstrasse Vikariat heil. Kreuz Neudegg Selo 27« v* Bezirksftrasse und Gemeindeweg Pfarre Egg pukowitz Lukowitz v„ 7 Reichsstrasse 1 Fußsteig Pfarre St. Marein Großlup Großlup 27« 6 / / 8 Reichsstrasse •28 Namen Häuser- Seeleu- $>iefc deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Luscha, (Ober) Luža Zgornja 13 70 Laibach Lack Luscha, (Unter) Luscha Luža Spodnja 21 146 11 11 Luža Gehört zur Ortschaft St. .ZHmiiae 11 11 Luscharie Lužarje 9 42 Neustadt! Großlaschitz ihtfttljal (mit Schloß) Dol 14 98 Laibach Egg ob Podpetsch Lntergeschiß Luterče Selo 6 53 Neustadt! Neustadtl Lutscherjoukal Lutarjev Kal 16 103 11 Weirelburg Lntschna Luene 18 56 Laibach Lack ihizin, St. Sv. Lueia j 7 E. 53 11 Nadmauusdorf Akacharouz, (Ober) Niacharouz, (Unter) Mahorovec Gorenji 9 41 Neustadtl Laudstraß Mahorovcc Dolenji 19 130 11 11 Machueti Mahneti 8 65 Laibach Planina Machnitschi Mahniče 17 107 n Wippach Machorjc Mahorje 4 39 Neustadt! Großlaschitz Machounatz Mahovnač 3 20 Laibach Egg ob Podpetsch Märten, St. (Podsmerek) Šmartno (pod Smereko) 33 237 11 Laibach's Umgebung Märteusbach Martinjak 44 232 11 Planina Maierhof Pristava 4 27 Neustadt! Weirelburg Malchau, (Ruine zu Germ) Mehovo ali Mihovo 1 3 11 Neustadtl Materie Maverl 29 139 11 Tscheruembl Makusche Makoša 4 23 11 Reifuitz Akalauoga Mala Noga 13 125 Laibach Littai Malawaß Mala Vas 29 164 Neustadtl Großlaschitz gehören zu (ffitlftrnnng bis ja dm Gattung der Verbindungswege bis ; in hi*ii der Jt- jirhs- Curat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtc Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde MkUtii Curatie-Ort Lokalie St. Leonhard Doleinawaß Oberlufcha 1% 1 1 i / / 8 1/ Gemeindeweg und Bezirksftraffe Gemeindeweg ff Pfarre Selzach ff ff f/ y / 8 V /8 ff Gemeindeweg ui d Bezirksstraffe Vikariat Lafchitz Luscharje Luscharje 2 2 Bezirksstraffe Pfarre Luftthal Lustthal Lnstthal 2'/. Bezirks- und Reichsstrasse Vikariat St. Peter St. Peter St. Peter 17« 7« Bezirks iraffe Pfarre St. Veit Dob Dob 3 27« Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Lutschna Tratta Lutschna 3V / 8 Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre Vigaun Vigaun Srednawaß 1% 2/ 8 Bezirksstrasse Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradische 27. O6 / f> / / 8 6/ Reich s- und Bezirksstraffe y Pfarre Zirknitz Ulaka Ulaka 27. / 8 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Kaplanei Urabce Urabce Grifche 3 1 Reichs- und Lezirksstrasse Lokalie Rob Oßolnik Seln 1T 1 / V r. / /8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Tschemschenik Tschemschenik Tschemschenik 04 ' o /. 2/ / 8 Gcnicindelveg. Bezirks-mib Rcichssircisse " Pfarre Dobrawa Dobrawa Podsmerek 1 2/ 78 Reichs-, Bczirkkstraffe »nd Geiiiciiidcwcg V Pfarre Zirknitz Grachowu Grachowu 27. 3 V / 8 Bezirks st'affe Pfarre Weirelburg Kreuzdorf Kreuzdorf 1 /« Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Malchau Dalniwerch Dalniwerch 27. *f Fußsteige Pfarre Tschernembl Maierle Maierle 17« 7.. i c‘ 1 /b Bezirksstrasse Pfarre Reifnitz Reifnitz Weikersdorf 6 / /« Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Vikariat Kresnitz Kresnitz Kresnitzberg 5 2 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Gutenfeld Sagoritza Sagoritza 17. i / /« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg 28* Name n Häuser« Seelen« Diese deutsch slovenistih Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Malawaß Mala Vas 22 159 Laibach Laibach'S Umgebung Malednle, (Unterbule bei ©mnbifchc) Male Dole 13 73 Neustadt! Weirelbnrg Nkalenskiwerch, (auch Malenški Verh 14 93 Laibach Lack Mühlberg) Malenze, (Groß) Malenze, (Klein) Malniče Velike 23 142 Neustadt! Landstraß Malniče Male 11 78 f/ tt Aialger« Mala Dora 39 310 tt Gottschee Nialilipoglou Mali Ichioglov Gehört schaft V1 zur Ort-ipoglon Laibach Laibach s Umgebung Nkalizirnik Mali Cimik Gehört zur Ortschaft Seiiskagora Neustadt! Treffen Maliue Maine 24 164 tt Möttling Malinschck Malinšek 2 15 tt Gottschee Malkonz Mali Konec 7 44 tt Weirelbnrg Malkouz Malkovec 23 121 tt Nassenfuß Malknm Mali Kum 7 53 tt Ratschach zu Weirelstein Maine Maline 7 45 tt Nassenfuß Maloravno Mahi Ravno, (gehört zur Ortschaft St. Nikolai) 4 36 Laibach Stein Malwerch Mali Verh 9 75 (/ Littai Mamol, (Ober) Mamolj Gorenji 10 89 tt tt Mainol, (Unter) Mamojjj Dolenji 11 67 tt tt Mannsbnrg, (Groß, mit Mengeš Veliki 106 799 ft Stein Gut und Hof) Mannsburg, (Klein) Mengeš Mali 51 287 tt tt Mantsche Mance 29 147 tt Wippach Marein, St. Šmarje 30 163 tt Laibachs Umgebung Landstraß Martin, St. Šmarje 10 55 Neustadt! Margareth, St. (Gemeinde Sveta Marjeta 48 312 Laibach Littai Laase) gehören zu (üntftrnoug bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis in den der jirks- (Cnrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Ortk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilkn Curatie-Ort Pfarre Ieschza Ieschza Stoschze v, 3% V, Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Veit Stockendorf Stockendorf 27» Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Pölland Neupölland Sgornarovan 2% 1 Fußsteig und Bezirksstraffe Fußsteig Pfarre Tschatesch Tschatesch Tschatesch 2% 7 /0 Reichs- und Bezirkstraffe Pfarre Landstraß Landstraß Landstraß y. 7» fi-elblucjt, Reichs- itub BezirkSstrasse Feldweg Pfarre Mitterdorf Malgent Malgern ii 7« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Lipoglou Dobruine Lipoglon 2s/8 — Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Nendegg Nendegg Selo 1% 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Semitsch Streklowitz Streklowitz 2 7« Reichs-, Bezirks- und Gemeindestraffe Pfarre Oßiunitz Oßiunitz Oßiunitz 94/b 7, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vofnlie Politz Feldsberg Feldöberg 3 /B 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat heil. Dreifaltigkeit Naffenfuß Laknitz, Ober 37« 27« Weingartwege und Bezirksstrasse Weingartwege Pfarre St. Georgen St. Crucis St. Georgen 34/b 7 / 8 Gemeittdeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Ober-naffenfuß Trebelno Trebelno 17« 7 / B Gebirgswege und Bezirksstraffe Gebirgswege Vikariat Nenthal Nenthal Neuthal 47« 1 Gebirgswege, welche kaum fahrbar find Vikariat Preschgain Trebeleu Trebeleu 47« 1 BezirkSstrasse und Gemeindeweg Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 3 VI 1 2 tr Pfarre Mannsburg Mannsburg Mannsburg /8 17« Bezirksstraffe V Kaplanei Kotsche Lösche Lösche • 17, i 7, Bezirksstrasse Steigweg Pfarre St. Marein St. Marein St. Marein 17« — Reichsstrasse Pfarre St. Bartelmä St.Bartelmä St.Bartelmä IV, 7« Reichs- und gezirksstrasse Pfarre Watsch St.Lamprecht Römische 3 l Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg deutsch slovenisch Hau ser-Anzahl Seelen- Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Margaretha, St. Sveta Marjeta 27 147 Neustadtl Natschach zu Margarethen, St. Šcnt-Marjela 23 102 V Weirelstein Nasseufuß ^Margarethen, St. Šmarata, Šumi ata 21 166 Laibach Laas Margarethen, St. Šmerjelna Gora 14 89 f/ Krainburg Margarethen, St. Šmerjcta 2 10 Neustadtl Seiseuberg Marin (Virginis) Mali Hožja 13 89 Laibach Egg ob Podpetsch Mariafeld Devica Marija v Gehört zur Ort- tr Laibach's Umge- Mariathal Polji Dole schaft 9 Slappe 51 Neustadtl bung Nasseufuß Aiarintschek Marinček 6 57 ff Großlaschitz Marintschendorf Marklonz Marinca Vas 15 116 V Seiseuberg Marklovcc, (gehört zur Ortschaft Worje) Markovo 2 8 Laibach Littai Marlon 14 105 ff Stein Akarkonz Markovec 16 112 ff Laas Maroutsche Marovce 8 73 Neustadtl Großlaschitz Äiarfchitz Maršič 6 44 Neustadtl Großlaschitz Marti Marci Gehö rt zur Ort- Laibach Wippach Martin, St. Šmartno schaft 5 20 Uanina 123 '/ Stein Martin, St. Šmartno 62 440 tf Littai Martin, St. (unter Groß- Šmartno 46 274 ff Laibach's Umge- gallenberg) Martin, St. (Nachbar- Šmartenska So- 65 400 Neustadtl bung Littai schaft) Martin, St. (bei Zirklach) seska Šmartno prit’rrkljah 35 224 Laibach Krainburg Martinsdorf Martinja Vas 21 117 Neustadtl Nasseufuß Martinsdorf Martinja Vas 35 194 Laibach Laibach's Umge- Martinsdorf Martinja Vas 20 87 Neustadtl bung Weirelburg Martinshrib Martinj! Hrib 27 171 Laibach Planina gehören zn Lntftrnung bis ja brra Gattung der Verbindungswege bis in den der Bc- jirhs- «nrot- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mciltn Curatie-Ort Pfarre Scharfenberg St. Crncis St. Crueis 1% y» Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Goreinawaß 2V8 — ff — Pfarre Altenmarkt Kosarsche Kosarsche % y. Gemeindefahrweg und zum Theile Bezirksstraffe Pfarre St. Martin Straschische Straschische V. y8 Reichs-, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse Mfllie St. Michael Teisenberg Oberkreuz 1 7. y8 Bezirks krasse Pfarre Moräutsch Dritai Dritai Gciiieiildewcn, Bestrks-und Rcichsstrassc Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Mariafeld Mariafeld Kaschel iy. — Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 3 — Bergwege und Bezirksstrasse Lokalie Rob Oßolnik Selu iy. % Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Obergurk Walitschcndorf Sagrah IV. 4/ / 8 Bezirksstrasse Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 54/8 % Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie Selo Podhruschko Podhruschko 1 y8 Bezirks krasse Pfarre Altenmarkt Altenmarkt Grafenacker 1 v. Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Lokalie St. Gregor St. Gregor St. Gregor 1'/. y. Gemeindeweg, und Bezirksstrasse ff Gemeindeweg ff ft Kleinpölland lVs y, ff Kaplanei Planina Planina Planina iv„ Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 2 — Bezirkt straffe ff ff ff V, — Bezirksstrasse — Pfarre St. Martin unter Großgallenberg St. Martin bei Flödnig St. Martin bei Flvdnig iy8 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin Vs — Bezirksstraffe Pfarre Zirklach Zirklach ff lVs % Bezirks straffe Pfr. Unternassenfuß Nassenfuß Nassenfuß % V / 8 „ Pfarre St. Peter Moste St. Martin an der Save i 1 Bezirksstrasse und Gememdeweg Vikariat St. Lorenz Prapretsche Prapretsche 3 Vs Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat Oberloitsch Loitsch, Unter Loitsch, Unter 1% % Reichsftrasse SVtamen Hauser- Seelcn- Diese deutsch sloveyisch Anzahl Zahl dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steneramte Martonz Mertovec 11 78 Neustadt! Ratschach zu Weirelstein Masche! Mašlje, male Uer-mosnice 8 48 7 Neustadt! Sofcrcben Kočevska Ravna 11 fammt der Glashütte 127 r Neifnch Maseru tiorčarice 40 312 7 ff Masonz, (Weiler) Mazovec J 8 Laibach Egg ob Podpetsch Matena Mate|ija 31 221 V Laibach's Umgebung Matiza Malica Gehört zur Ortschaft Dobouz Nenstadtl Natschach zu Weirelstein Matsche! Mačke 7 64 V Großlaschitz Matscherolhof, (Gut) Mačerole Gehört zur Ortschaft Le schm e V Weirelburg Matschkouz Mačkovec 7 51 " Naffenfttß Matschkouz Matschkonz Mačkovec 6 49 V Möttling Mačkovec 12 50 7 Treffen Matschkouz Mačkovec, (gehört zur Ortschaft Arschische) 4 38 Laibach Littai Matous Matoz 4 38 Neustadt! Gottschee Mauerz und Bresuik Maverc in Rveznik 10 90 7 ff Mannitz Unec 81 507 Laibach Planina MantcrSdorf Matenja Vas 32 203 V Adelsberg Akanschitz Manche 51 250 V Krainburg Medno Medno 23 145 V Laibach's Umgebung Oberlaibach Medwediberdn Medvedje Bcrdo 47 397 7 Medwedjek Medvedjek 6 48 Nenstadtl Großlaschch Mcdwedjek Medvedjek 19 123 7 Nassenfuß Medwedza Medvedica 11 81 7 Großlaschitz Megleni! Meglenek 10 30 7 Treffen Maierhof, (Groß) Velika Pristava 21 160 Laibach Adelßberg Maierhof, (Klein) Mala Pristava 19 159 7 V gehören zu der (Cntfmmng bis 3» -cm "17" jirks- Lurat- Gattung der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Curatie OrtS- Katastral- Grte Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Savenstein Pfr. Tfchermofchnitz Lokalie Masern Pfarre Lustthal Pfarre Jgg Vikariat Dobouz Lokalie Rob Pfarre Obergurk Pfarre St. Kanzian Pfarre llnter-Suchor Vikariat St. Lorenz Vikariat Watsch Lokalie Banjaloka Pfarre Fara Lokalie Maunitz Curatie Mauterödorl Lokalie Mautschitz Pfarre St. Veit Vikariat Gereuth Vikariat Laftbitz Vikariat heil. Dreifaltigkeit Pfarre St. Kanzian Pfarre Treffen Pfarre Koschana, Unter Curatie Nadaineselu Savenstein Tscheniioschiiitz bei Stalldorf Niederdorf Lustthal Jgglack St. CruciS Oßolnik Obcrgurk St. Kanzian Dule Kleinweiden Watsch Kostel f/ Maunitz f Mautersdorf Mautschitz St. Veit Gereuth St. Gregor Tersische Großliplein Ponique Narein Nadaineselu Gimpel Tschcrnioschiutz bei Stalldorf Masern Förtschach Jgglack Dobouz Blutigenstein 93er che Dule, Ober Dule Kleiuweiden Watsch Suchor Verch Maunitz Mautersdorf Mautschitz Staneschitz Medivedibcrdii Höflern Tersische Großliplein Kerschdorf Narein Nadaineselu 4'/ 1 I B 17° 17° 2'/° 17» 4 17« 3 37. 17° iv L K 2V, 47. 57° 6/ 6 H 17° 17« 37» 7° 17» 17« 7. 27« 27« 7« 7a 7° / « 3 / A 3 J i b ft / / B 7« 17„ 44/ 1 /ti 4 j / B 17° 7« 7b 7« 6/ / B Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindewege Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Bezirksstraffe Bezirks- und Bezirksstraffe Reichsstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und ! Gemeindeweg Bezirksstrasse 1 Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Reichsstrasse Bezirksstrasse Bezirksstrasse — Reichsstrasse Bezirksstraffe j Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Reichs- und Be- Bezirksstraffe zirksstraffe 7 « 29 9t o nt c it Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Mekine Milawa (Mellewai) Mekine Milava 19 3 104 21 Neustadt! Laibach Weirelburg Laas Mengusch Menguš 5 28 )! Littai Meretsche Merleinsranth Merschetschendorf Mereče Preska Meršečnja Vas 22 28 15 177 248 108 Neustadt! ir Feistritz Gottschee Gurkfeld Merselza Merzliea 2 15 Laibach Egg ob Podpetsch Merslilog Merzli Log 15 179 lf Jdria Mersliwerch Merzli Verh 14 95 U Lack Äicrslopnle Mcrtonz Mertuize Meßner, (Weiler) Merzlo Polje Mertovec Meri vice Mežnar Gehört schast K 6 28 1 zur Ort-rltenfeld 43 250 6 Neustadt! II V Laibach Weirelburg Gottschee Gurkfeld Egg ob Podpetsch Meschowaß (mich Neschowaß) Mchini und Potok Metnle Špeharia Metnaj in Potok Melule 30 30 19 253 195 140 Neustadt! V Laibach Tschernembl Weirelburg Laas Menknsch Menze Aiichael, St. Aiichacl, St. Mcvkuž Mevce Šmihel Šmihel 22 5 31 62 123 29 139 565 Neustadt! ir Laibach 9kadmaunsdorf Weirelburg Neustadt! Seuosetsch Michael, St. Michael, St. (zu Goba) Michaclsdorf Michelstetten(sammtSchloß) Michon Michonz Michouz, (Weiler) Šmihel Goba Velika (Sv. Mihela Soseska) Mihela Vas Velesovo Mihovo Mihovec Mihovec za Bukovjem Mihovca 21 12 15 46 21 10 2 144 58 87 252 132 68 14 Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach Teisenberg Littai Tschernembl Kraiuburg Landstraß Neustadt! Egg ob Podpetsch Michouza • 23 102 Neustadt! ; Landstraß gehören zn Entfernung bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis in den der pr- jirks- Lurat- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- (ffirte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Meilen Pfarre Sittich Vikariat St. Veit Vikariat Primskau Curatie Podsteine Pfarre Suchen Pfarre St. Kanzian Pfarre Moräutsch Kaplanei Schwarzenberg Koplanei Ledine Pfarre Sittich Pfarre Oßinnih Pfarre Haselbach Lokalie St. Helena VikariatSchweinberg Pfarre Sittich Pfarre Oblack Pfarre Obergörjach Pfarre Obergurk Pfarre St. Michael Pfarre Hrenowitz Lokalie St. Michael Vikariat Mariathal Pfarre Tschernembl Pfarre Michelstetten Pfarre St. Bartelmä Lokalie Maichau Pfarre Kraren Pfarre St. Bartelmä St. Veit Struckeldorf Gradifche Meretsche Suchen Arch Dritai Schwarzen- berg Oßlih Goreinawaß Oßinnih Munken dorf Donsko Tchweinberg St. Veit Metule Obergörjach Obergurk St. Michael ff Seifenberg Billichberg Petersdorf Michelstetten St. Bartelmä Weindorf Kraren St. Bartelmä Sittich Kremenza Gradifche Meretsche Suchen Mersch e-tschendorf St. Valentin Sadlog Kopriunik Goreinawaß Wosail Dernowo Donsko Schweinberg Metnai Metule Wifchelnitz Verhe Kandia St. Michael St. Michael zn Goba Petersdorf Michelstetten Oberfeld Weindorf Kraren Gradifche 7„ 47a 47« V 'fl q6 / 0 /u 37« 2 2V« 47, % O4 ) ö /8 >7« 2 % 57, 17.. 37« 15/» 27, 1 / 1 9 14/ 1 /« 1 5 17, 17, 27« 17, 7« 17, 7, l 1 7. 7« 17, 6/ / « ' H 7, b's 7, 6, 1 8 2 6/ t 8 2 / / « 1 IV 1 /8 V /8 1 / 8 1 7, l IV 1 e i / /« l 7a 7a 7, Gemein Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse unk Bezirks V Gcnieindewea, Bezirks-iinb Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig und Be-zirksstraffe Bezirks Liegt auch in der G Bezirke Reichs ©emcmbciöciv Bezirks-imb Reichsstrasse Bezirks Gemein Bezirköstrasse und Gemeindefahrweg Bezirks Bezirksstraffe un Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg, Gemein Bezirksstrasse und Gememdeweg Bezirks n Reichs- und Gemein Fußsteig, Gemeinden Reichs- und beweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg Gemeindeweg 1 raffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Fußsteig 'trasse. enternde Velkepehe. istrasse krasse Gememdeweg und Fußsteig straffe beweg Gemeindefahrweg krasse > Gemeindeweg Gemeindewege >eweg Gemeindeweg straffe Bezirksstraffe bewege leg undReichsstrasse Bezirksstrasse 9t a m e n Häuser- Anzahl «Seelen« Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steuertimte Mieslawawaß Mci’zlova Vas 18 156 Neustadt! Laudstraß Migonza Migovca 11 53 V Treffen Migouzberg Migovska Gora 15 67 V V Mikote Mikote 7 53 (/ Gurkfeld Mile Mil 13 98 Laibach Kraiuburg Mirke Mirke 10 58 tr Oberlaibach Mirnawaß Mirna Vas 16 135 Neustadt! Nasseufuß Mischatschc Mišače 15 88 Laibach Nadmauusdorf Mischidul Mišji Dol 12 68 tt Littai Mittenwald Srednja Gora 9 73 Neustadt! Tscheruembl Mitterart Srednje Arto 6 45 tt Gurkfeld Mitterberg Srednji Vcrh 11 107 Laibach Krouau Mitterbirkeudorf Srednja Vas 19 125 f/ Kraiuburg Mitterbuchberg Srednja Bukova 9 64 Neustadt! Gottschee Mitterdobrawa UUl <1 Srednja Dobrava 14 75 Laibach Nadmauusdorf Atitterdorf Srednja Vas 20 163 Oberlaibach Mitterdorf Srednja Vas 17 134 Neustadt! Reifuitz Mitterdors Srednja Vas 67 388 Laibach Nadmauusdorf Mitterdorf Srednja Vas 12 76 1/ Laibach's Umge- Mitterdorf Srednja Vas 19 135 bung Stein Mitterdorf Srednja Vas (pri 42 266 1/ Kraiuburg Senljernji) Mitterdors (bei Gottschee) Srednja Vas 36 274 Neustadt! Gottschee Stara Cerkev Mitterdorf, (Ober) Grič, (udi Gričiče 6 54 Neustadt! Mitterdors (bei Tscher- Srednja Vas (pri 22 136 v moschmtz) Cermošnici) Mitterfeichtlng Srednje Bitnje 67 376 Laibach Kraiuburg Mittergamling Srednji Gameljn! 35 204 tt Laibach's Umge- bung Mittcrgörtschberg Srediye Gerčevje 15 70 Neustadt! Neustadt! M ittergras Srednja Vas 31 229 ir Gottschee Mitterjarsche Srednje Jarše 22 155 Laibach Stein gehören zn der Lntftroong bis jo dem Jt-jirhs- (Eorot- Gattnng der Verbindungswege bis in den Pfarre oder Cnratie Orts- Katastral- Wrtk Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarre Tschatefch Vikariat Neudegg Pfarre Arch Pfarre St. Georgen im Felde Pfarre Oberlaibach Pfr. Obernassenfuß Lokalie Dobrawa Vikariat Priinskau Lokalie Stokendorf Pfarre Großdvrn Pfarre Kronan Vikariat Birkeudorf Pfarre Neffelthal Lokalie Dobrawa Pfarre Billichgratz Vikariat Laserbach Pfarre Mitterdorf Lokalie Nndnik Lokalie Sela Pfarre St. Georgen im Felde Pfarre Mitterdorf Pfr. Tfchermoschnitz Pfarre St. Martin Pfarre St. Martin unter Großgallenberg Vikariat St. Peter Pfarre Suchen Pfarre Mannsburg Tschatefch Neudegg Arch Olschenk Franzdorf Trebelno Salosche Gradische Stokendorf Gnrkfeld Kronau Naklas Buchberg Dobrawa bei Kerfchdorf Billichgratz Laserbach Mitterdorf Dobruine Podhruschko St. Georgen Mitterdorf Stalldorf Tschmiioschnitz bei Stalldors Strafchifche St. Martin bei Großgallenberg St. Peter Obergras Jarfche Tschatefch Selo Arch Tupalitfch Werd Jenfcheuz Salosche Gradische Stokendorf Großdorn Wald Birkendorf Bnchberg Dobrawa bei Kerschdorf Billichgratz Hrib Mitterdorf Orle Podhruschko Lanfach Mitterdorf Stalldorf Tschmuoschiütz bei Stalldors Feichting Gamling Kerfchdorf Ober^ras Jarfche 2'/« iy» 1% 2V. 5 / / 8 1/ / 8 2% 1'/. 4 5V„ 1 k» / I 8 IV. 47, IV. 2 V. 3V. 4 1 1% y, i 4% 4V. % iy. l4/. 9V. * / y. */ / H V« y. i / /8 V / 8 unter 7« 1V„ 1 1 V; V. 1V„ y9 ■/. 5/ / 8 2/ / 8 Va Vs y, '/. y, y. Pfarr- oder Curatie-Ort Reichs- und Bezirkstraffe Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Reichsstrasse und Waldweg Reichsstraffe Reichsstraffe und Gemeindeweg Bergwege und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg Bergwege Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichsstrasse und Waldweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichs Trasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse | Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse Bezirks-, dann Reichsstrasse Reiche» und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse | — deutsch slovenistih Häuser- Anzahl Seelen Zahl Diese der Schlösser, Güter und Ortschaften Mitterkonomla Srednja Kanomlja 50 420 Mitterlaknitz Srednji Laknec 16 81 Mittcrlipowitz Srednji Lipovec 21 144 Mitterpiauschko Srednje Pijavsko 8 52 Mittcrradenz Srednje Itadenice 17 119 Mittcrtiefcuthal Srednji Globodol 22 130 Mittervcllach Srednja Bela 30 208 Mitterziruik Mali Cirnik 6 32 Mladatitsch, (Ober) Gorenje Mladaliče 16 123 Mladatitsch, (Unter) Dolenje Mladaliče 12 81 Mladagora Mlada Gora 2 6 Mladcvina Mladevina Gehört zu r Ortschaft SchiitzciiVvrf Mladie Mladje 7 39 Mladitza Mladica 7 51 Mlaka Mlaka 11 56 Mlaka Mlaka 34 184 Mlaka Mlaka 9 56 Mlaka Mlaka 9 37 Mlake Mlake, (gehört zur 3 21 Ortschaft St. Lorenz) Mlake Mlake, (gehört zur 2 16 Ortschaft Pod- semel) Mlatschen, (Groß) Velika Mlačna 19 139 Mlatschcn, (Klein) Mala Mlačna 21 112 Mlcschou Mleščevo 19 152 Mlina (auch Seebach) Mlino 57 291 dem Gerichtshöfe Laidach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Bezirks- und Steueramte Jdria Nassenfuß Treffen Gurkfeld Tschernembl Neustadtl Kraiuburg Treffen Nassenfuß Treffen Neustadtl Laudstraß Möttliug Kraiuburg Stein Lack Nadmailusdorf Naffeufuß Mottling Weirelburg ff Radmannsdorf gehören zu Cntscrnuug bis ju brm Gattung der Verbindungswege bis in den der 3&i- tarflt- Pfarre oder Orts- Katastral- (Drtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilcn Curatie-Ort Pfarre Unteridria Pfarre Obernaffen^ fuß Lokalie Haidowitz Vikariat Gurkfeld Pfarre Altenmarkt Pfarre Hönigstein Pfarre Höflein Vikariat heil. Kreuz Vikariat heil. Dreifaltigkeit Pfarre Treffen Pfarre St. Marga-reth Pfarre heil. Kreuz Pfarre Semitfch Pfarre Predaßel Pfarre St. Peter Comenda Lokalie Afriach Pfarre Vigaun Vikariat Mariathal Pfarre Podfemel Lokalie Schalna Pfarr Sittich Pfarre Veldes Jdria, Unter Naffenfuß Haidowitz Gurkfeld Radenz Hönigstein Höflein Neudegg Feistritz Ponique Weißkirchen Landstraß Semitfch Predaßel Mlaka Neupölland Vigaun Zirnik Gradaz Schleinitz tf Goreinavaß Veldes Konomla, Mitter Laknitz, Ober Haidowitz Großdorn Radenz Tiefenthal Vellach Tehaboi Piautze Lukouk Gesindeldorf Scherendorf Semitfch Kokritz Mlaka Podwerch Srednawaß St. Lorenz Gradaz Schleinitz tf Goreinawaß Schalkendorf 1% % 3l/8 7 / / 8 5Vb IV» 1 r/a 1% IVa IV. iy« iv. 2 Va iVa 2V» IV. 5% 1 Va 2Va 2Va Va 1 7 / « V» Va 1 6/ /» 7 za 1 IVa 1% IVa 2 / / 8 Va 7 / 8 V„ 7a 7 /8 2 / / 8 17« Va 7a 7a Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Liegt auch in den Steuer-Gemeinden Ober-Kanomla, Unter-Kanomla, Ober-Zdria und Karnitza. Bezirköstraffe Bezirksstrasse und Bergwege Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse Saumweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirköstraffe Reichs- und Bezirköstraffe, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe und Fußsteige Gebirgsweg, Bezirks- Gebirgsweg und Reichsstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg, und Bezirksstraffe Bergwege Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindewege Bezirksstrasse a m e n Hanscr- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch sloveuisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Mlinsche Mlinše, (gehört 5 32 Laibach Littai zur Ortschaft Wrische) Mönchsdorf Meniška Vas 24 161 Neustadt! Neustadtl Möschnach Mošnje 38 193 Laibach Nadmanusdorf Mosel, (Ober) Mozel Gorenji 58 413 Neustadt! Gotlfchee Möscl, (Nieder) Mozel Dolenji 30 222 V r Möttling, (landesfürstliche Metlika 187 1039 V Möttling Stadt mit Schloß) Möttnig, (Markt) Molnik 51 307 Laibach Stein Moiseslierg Možanca 13 94 V Kraiuburg Moistrana Mojstrana 70 663 1/ Kronau Mokrih, (Schloß zu Reih) Mokrice — Neustadtl Landstraß Moos Mlaka 26 213 » Gottschee Moosthal, (Gut zu Ple- Zaplate Gehört zur Ort- Laibach Laibach's Umge- schiuza) schüft Pleschiuza bung Moräutsch Moravče 46 242 Neustadtl Treffen Moräntsch Moravče 45 278 Laibach Egg ob Podpelsch Moräntschberg Morovska Gora 30 116 Neustadtl Treffen Morama Morava 2 18 v tr Morowitz Morovec 30 157 V Gottfchee Mosche Moše 42 220 Laibach Kraiuburg Moschenit Mošenik 10 69 V Egg ob Podpetfch Moschua Mošna 4 26 Radinannödorf Moschwald Mošvald 33 222 Neustadtl Gottfchee Moskriu Moškrin 6 29 Laibach Lack Moste Moste 68 320 » Stein Moste Moste 36 354 V Laibach's Umge- bung Moste Moste 24 166 Radmannödorf Motschile Močile 19 131 Neustadtl Tscheruembl Motschiuno Močilno 21 145 V Natschach zu Weirelstein gehören zu «Entfernung bis je dkm Gattung der Verbindungswege bis | in hnn der »f. jirhs- <£nrat- Pfarre oder Orts- Katastra!« ®rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcilcn Cnratie-Ort Pfarre Kolowrat Kanderfch Kanderfch 3% 1 Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Töplitz Töplitz Unterthurn V/e i / /s Bezirke straffe Pfarre Möschnach Möschnach Möschnach v„ — Bezirksstraffe — Pfarre Obermösel Obermösel Obermösel 2V« — if — V if it 27. 7. Bezirksstrasse und Gemeiudeweg Gemeindeweg Pfarre Möttling Möttling Möttling — Reichsstrasse Pfarre Möttnig Möttnig Möttnig 37„ — Bezirksstrasse Pfarre Zirklach Olscheuk Olscheuk 17» IV. Reichsstrasse, dann Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg und Bezirköstrasse Pfarre Lengenfeld Lengenfeld Lengenfeld 1% V, Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse Pfarre Großdolina Großdolina Bergana 3 V. v /» Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Rieg Kotscheu Kölschen 47. i Gemeiudeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Bresowitz Bresowitz Bresowitz IV 1 / 8 7 /ti Reichs- und Bezirksstraste und Gemeindeweg Vikariat beil. Kreuz Moräutsch Moräutsch 3 V 'ti Bezirksstrasse Pfarre Moräutsch ft V IV 1 / 8 Bezirks- und Reichsstrasse Vikariat beil. Kreuz „ Woditz QV ° ' 8 2/ '8 Bezirköftraffe und Gemeiudeweg Lokalie Haidowitz Haidowitz Haidowitz 24/ ^ 8 Ve ft Lokalie Morowitz Pfarre Flödnig Morowitz Morowitz 5 Bezirksstraffe — Flödnig Mosche 1 4 / 8 Bezirksstraste Pfarre Moräutsch Petsch Oberkoßes Ab/ 1 /8 Ve Bezirks-, dann Reichsstrasse Bezirksstraste Vikariat Steinbüchel Lanzowo Lanzowo 6/ / « 7, Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre Gottschee Gottschee Gottschee Vs v„ Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Altenlack Altenlack Pewen Vs v / 8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeiudeweg Pfarre St. Peter Moste Moste l 7 /s Bezirksstrasse Comenda Pfarre St. Peter ft if V. v / 8 » Pfarre Breßuitz Breßuitz Scheraunitz IV. 7 ' 8 Bezirks- und Reichsstrasse Pfarre Altenmarkt Altenmarkt Altenmarkt 4V. 7. Bezirksstrasse Pfarre Ratschach Ratschach Sliwitz 1% 1 Gemeindefahrwege Atamen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Mottnig, (Ober) Zgornji Motnik 5 26 Laibach Stein Mowerndorf Moverna Vas 5 48 Neustadtl Tscherneinbl Mozwir Močvirje 28 170 tf Gurkfeld Mramorou (bei Luscharje) Mramorovo (pri Lužarjah) 4 25 Laibach Laaö Mramorou (bei heil. Dreifaltigkeit) Mramorovo (pri sv. Trojici) 8 68 tf tf Mraschon, (Groß) Veliko Mraževo 48 291 Neustadtl Gurkfeld Mraschon, (Klein) Malo Mraževo 24 180 f/ tf Mraschon, (Ober) Gorenje Mraževo, (tudi Mrašovo) 6 49 tf Neustadtl Mraschon, (Unter) Dolenje Mraževo, (tudi Mrašovo) 6 46 tf tf Mranen Morava 37 210 tf Gottschee Muchaber Muhaber 11 31 zz Neustadtl Mnchabran Muhabran 4 22 tf Treffen Mühldorf Malenška Vas 15 93 tf Neustadtl Mühlen Malni 1 8 Laibach Laas Mühlhofen, (Gut zu Adelsberg) Maine Gehört schuft A zur Ort-deisberg " Adelsberg Mühlhofen, (Gült zu Malite) Maine 1 1 Neustadtl Nassenfuß Mühlthal Mlinjc Gehört zur Ortschaft Planina, Ober Laibach Planina Müllkeudorf (mit Schloß) Mekine 34 237 Stein Mulan Muljava 22 126 Neustadtl Weirelbnrg Munkendors Kerška Vas 58 363 tf Gurkfeld Mnrawe Murava 9 43 Laibach Lack Mnsga Murga, (gehört zur OrtschaftKrischate) 3 23 tf Egg ob Podpetsch Mnst Most ur Ort- Neustadtl Ratschach zu Malkum, Selo) sveliga Lorenca schaft Malkum Weirelstein Nachbarschaft (St. Lorenz) Soseska 6 48 ff Naffenfuß Nachbarschaft (St. Martin) sveliga Lorenca Soseska 65 400 Laibach Liltai Nachbarschaft (St. Michael sveliga Mariina Soseska sv. Mihela 60 221 ff ff zu Goba) Nachbarschaft (St. Ursula, Soseska Gehört zur Ort- Neustadtl Ratschach zu Borowak bei St. Georgen) Nadaineselu svete Urše schaft Borowak Weirelstein Nadanje Selo 34 287 Laibach Adelsberg Nadgoritz Nadgorca 34 196 ff Laibach's Umge- Nadlest Nadlesk 37 270 n bung Laas Nadlestnik Nadlcslnik, (gehört zur Ortschaft St. Nikolai) Pajkovo 4 31 ff Stein Nadlischet, (Schloß zu 2 11 ir Laas Hitenu) Na-Germazhe NaUerinači, (gehört zur Ortschaft Schwaroule) Na Gladežu, (gehört 1 16 tt Littai Na-Gladeschn 1 5 ff ff c Naglou, (Weiler) zur Ortschaft Podlipouza) Naglov 1 8 ff Egg ob Podpetsch Nagrad, (Weiler) Nagrad 1 9 ff ff Najesern, (Insel) Na Jezeru Gehört zur Ort- V Radmannsdorf Naklas, (Groß) Veliko Naklo schaft 61 Seebach 331 ff Krainburg Entfernung bis jn dem Bf- jirhs- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrte Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 3 7. Pfarre St. Georgen St. Crucis St. Georgen 4V, i W Billichberg Kosza 6 l v St. Crucis St. Georgen 37° 7. Vikariat Mariathal Zirnik St. Lorenz 57- 17« Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin V. 7. Vikariat Mariathal Billichberg St. Michael zu Goba 5 l Pfarre St. Georgen St. Crucis St. Georgen 4 7« Pfarre St. Michael Nadaineselu Nadaineselu 27. 7. Vikariat Tschernutsch Tschernutfch Nadgoritz 17. 7. Pfarre Altenmarkt Podzirku Nadlesk 7« 7. Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 47. l Pfarre Oblak heil. Dreifaltigkeit Hitenu 37. 7. Pfarre Kolowrat Kandersch Kandersch 4 7. V Kolowrat Kolowrat 47. 27» Pfarre Tschemschenik Tschemschenik Tschemschenik 37. 7» Pfarre Glogowih Glogowih Glogowitz 17. 7. Pfarre Veldes Veldes Schalkendorf l 7. Pfarre Naklas NaklaS Naklas 7. — Bergwege und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bergwege und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und BezirkSstrasse und Gemeindeweg Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindewege Gemeindeweg Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirkstrasse Gemeindefahrweg Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gebirgswege Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirks, und ReichSstrasse Fußsteig, Gcnieiildciveg mib' ReichSstrasse Gemeindefahrweg Gemeindeweg Fußsteig, dann Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Schifffahrt ReichSstrasse Name it deutsch slowenisch Häuser- Anzahl Seelen Zahl Diese V dem -er Schlösser, Güter und Ortschaften Naklas, (Klein) Naklo Naklu und Kalze Nalasech Nalogu Nalogu Nanos Naraitz Nared Narein Nasclich Nasowitsch Naßeln Nassenfeld, (Schloß) Nassenfeld, (Ober) Nassenfeld, (Unter) Naffenfuß, (Markt sammt Schloß) Naffenfuß, (Ober) Nawelim Nawodi Negastern Nemile Neschowaß Nesselthal Neßeltyal, (Ober und Unter) Nestopelsdorf Neubabenfeld, (Gut) Neubacher Malo Naklo Naklo Naklo in Kalce Laze Na Logu Na Logu Na Nanosu Nerajc Sela Nasovee Selo Mokro Volje Gorenje Mokro Volje Dolenje Mokro Volje Mokronog Gorenji Mokronog Belo Na Vodi, (gehört zur Ortschaft St. Nikolai) Negaslern Nemiffe Spehari Koprivnik Koprivnik Nestoplja Vas Babnopoffski Grad Novi Breg 5 17 28 8 19 17 7 27 35 112 219 66 123 92 57 181 Gehört zur Orb schaft Selu 60 440 13 116 28 156 15 127 1 5 8 50 18 90 131 767 6 19 4 45 7 64 14 51 12 75 30 253 57 387 10 52 13 93 1 — 8 74 Gerichtshöfe Laibach Neustadt! fZ Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach y Neustadt! fZ Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Bezirks- und Steueramte Krainburg Tschernembl Gurkfeld Lack Wippach Tschernembl Großlaschitz Adelsberg Littai Stein Jdria Neustadt! v Naffenfuß Oberlaibach Stein Egg ob Podpetsch Lack Tschernembl Gottschee Kronau Tschernembl Laas Gottschee gehören zu Entsernong bis 3a dem Gattung der Verbindungswege bis in hpii der »c- jirhs- (Unrat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcilcn Curatie-Ort Pfarre Naklas Naklas Naklas V, 7« Reichsstraffe Pfarre Tschernembl Kälbersberg Kälbersberg 17» 17» Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Pfarre Haselbach Munkendvrf Grosunrascho» 17, 3% 17, Post- und Bezirksstrasse Vikariat Leskouza Oßlitz Leskouza 7« Fußsteig und Bezirksstraffe Fußsteig Pfarre Lack Sminz Stanifche i’A 17» Fußsteig und Bezirksstraffe Pfarre Pölland Altpölland Wisokim 17» 7» Bezirksstrasse Vikariat St. Veit St. Veit Nanos 2 2 Waldwege Pfarre Weinitz Obcrch Oberch 2 1 Bezirksstrasse Vikariat Laschitz St. Gregor St. Gregor l5/ '» 7 / 8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Kofchana Narein Narein 25/ 8 1 Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Pfarre Sa gor Sagor Sagor 67 7» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Peter Comenda Nafowitsch Nafowitsch 2 7, Bezirksstrasse Pfarre Sairach Sairach Dobratschowa 27» 5 / / 8 Liegt auch in der Gemeinde Ledinza. Pfarre St. Bartelmä Nnßdorf Pochouza 17» 17« 17« 7 -» o/ Gemeindeweg tt tt tt tt tt tt /» 7» tt Comerzialftrasse Pfarre Nassenfuß Nassenfuß Nassenfuß Pfr. Obernassenfuß Trebelno Trebelno l 7« Bezirksstrasse Gemeindeweg LokalieSt. Katharina Babnagora Babnagora 27, 1 Bezirksstrasse Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 3% i / / 8 Gebirgs-Gemeindewege Pfarre Moräutfch Moräutfch St. Hermagor im b Fortunat 1% 6 / / tt Gemeindeweg und Bezirksstrassc Gemeindeweg Pfarre Selzach Selzach Nemile 27» 1 F upsteig, Geiiieuibciveg und Bezirksstrasse Fußsteig Vik. Schweinberg Schweinberg Schweinberg 54/ / 8 1 Bezirksstrasse Pfarre Nesselthal Neffelthal Nesselthal 37« — Bezirksstrasse - Pfarre Weißenfels Weißenfels Weißenfels 17« 7« Bezirksstrasse und Gememdeweg Pfarre Semitfch Winkel Wresie 17« 7« Gemelndeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Babenfeld Babenfeld Babenfeld 17« 7, Bezirksstrasse Pfarre Altlaag Malgern Malgern 3% 17» Gemeindeweg und Bezirksftrasse Gememdeweg Stautest Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Ncnkrg Nova Gora 51 215 Neustadt! Neustadt! Neuberg Nova Gora 17 102 ft Treffe» Nenberg Nova Gora 19 89 tt Gnrkfeld Neudegg (mit Schloß) Mirna 46 210 H Treffen Neudirnbach Nova Žica 28 207 Laibach Adelsberg Neudorf Nova Vas 12 85 Neustadt! Landstraß Nendorf Nova Vas 9 65 y Weirelburg Nendorf Nova Vas 7 51 Laibach Planina Nendorf Nova Vas 15 86 ff Radmanusdorf Nendorf Nova Vas 31 218 ff Laas Nendorf Nova Vas 15 116 V Krainburg Nendorf Nova Vas 36 266 ff Jdria Nendorf (mit Schloß) Zaverh 6 30 Neustadt! Naffenfuß Neudorf Krajc 4 39 y „ Nenfricsach Laze 9 70 ff Gottschee Neugereuth (oder Laub- Ncugereulh 6 58 ff V büchel) Neuhos, (Gut zu Kandia) Pred malim Most-kom Gehört $ur Ortschaft Kaudia " Neustadt! Nenkofel, (Gut) Skol Ist eine Ruine Laibach Seuosetsch Nenl Nevlje 21 151 ff Stein Nenlag Novi Log 18 169 Neustadt! Gottschee Neulinden Nova Lipa 36 237 f/ Tschernembl Neuloschin Nove Ložine 9 70 ff Gottschee Nculuberg (bei Dergai- Dragajne Selo 15 47 ff Neustadt! nasela) Nenmarktl, (Markt mit Terzič 186 1829 Laibach Nenmarktl Schloß) Nenmarktl, (Vorstadt in Stein) i Novi Tcrg 27 165 V Stein B.I ffiitlftronng bis zu dem Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtr Gemeinde Mcilkn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfr. Tscherm oschnitz Vikariat heil. Kreuz Pfarre Großdorn Vikariat Nendegg Pfarre Koschana Altsaag Moräutsch Gurkfeld Nendegg Altdirnbach Altfaag Moräutsch Rauno Nendegg Altdirnbach 3V8 3% 1% IV« 27» 7, i 7 /« 2/ / tt Pfarre Großdolina Großdolina Bergana 37« 5 / / 8 Pfarre Weirelbnrg Kreuzdorf Kreuzdorf 37« 2 Lokalie Maunitz Maunitz Mannitz '7, — Pfarre Lees Pfarre Oblak Pfarre Höflein Lees Neudorf Höflein Neudorf Nandorf 7 /» 9V 8 l5/ A 8 V« 7« % Pfarre Sairach Vikariat Mariathal Sairach Mariathal Sairach Mariathal 2!/ Ä 8 7 V« 17» Pfarre Neffelthal Lokalie Unterlaag Friesach, Alt Unterlaag Friesach, Alt U nterlaag 7 27« 5% 17« 1 i Pfarre St. Michael St. Michael Kandia — V, Pfarre Urem Famle Famle 1 7« Pfarre Reut Pfarre Altlaag Neul Altlaag Neul Altlaag 7, 37« 7» Pfarre Weinitz Pfarre Mitterdorf Weinitz Mitterdorf Neulinden Koflern 27« 17, i 7. Pfarre Waltendorf Jurkendorf Jurkendorf 17, i Pfarre Ncumarktl Ncumarktl Neumarktl — — Pfarre Stein Stein Stein Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Waldwege Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse. Reichs- it. Bezirksstraffe und Gemtiiidcweg Reichs- und Bezirksstraffe Liegt auch in der Gemeinde Großdolina. Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirköstrasse Bezirksstrasse Reichs-, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe , Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindewege Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und1 "* Bezirksstraffe Fußst Gemeindeweg eige St L )ubainza Ncnstadtl, (landesfürstlich e Novo Mesto 233 1907 V Neustadt! Stadt,(Rudolphswerth) Kaudia- Borstadt Kandija 44 245 V tf Zusammen . 277 2152 Neustein,(JmpelhofSchloß) Impale, tudi Gehört iiir Ort- fZ Gurkfeld fmpolca schaft Artho Neustift, (Wallfahrtsort) Nova Stifta 2 10 V Reifnih Ncutabor Novi Tabor 9 59 rz Neustadt! Ncuthal (mit Schloß Spe- Špital, Špitalič 32 239 Laibach Stein talitsch) Neuwelt Novi Svet Gehört zur Ort- Oberlaibach schaft Sibersche Neuwelt, (Gült zu Laibach) Naj bell 1 28 rz Laibach Neuwelt Novi Svet 20 130 ]t Planina Neuwinkel Novi Vinkel 33 321 Neustadt! Gottschee Ncwerte Neverke 21 137 Laibach Adelsberg Nicdcrdorf Dolenja Vas 23 165 tf Oberlaibach Nicderdorf Dolenja Vas 100 605 V Planina Niederdorf Dolenja Vas 113 838 Neustadt! Reiflich Nicderdorf Dolenja Vas 56 408 Laibach Senoselsch Nicdcrdorf (auch Dolei- Dolenja Vas 9 76 Neustadt! Weirelburg nawaß) Nicdcrdorf Dolenja Vas 4 23 V ff Niederdorf Dolenja Vas 15 95 fZ Neustadtl Niederdorf (bei Ratesch) Dolenja Vas 14 83 tf ff Nicderfeld Pšenična Polica 19 104 Laibach Krainburg Nicdcrgereuth Dolenje Laze 27 204 Neustadt! Reifnitz Niedermösel Mozel, Kočerji 30 222 tf Gottschee Niedertiefenbach Spodnji Tiefenbach 35 212 V ff (üntfrrimuß bis ju btm Pfarre oder Cnratie Orts- Katastral- ®rte Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Feistritz Pfarre Oberlaibach Vikariat Neuoßlitz Feistritz Neuoberlaibach Oßlitz Neuming Neuoberlaibach Lanische Vikariat Bründel Bründel Hnbainza Pfarre Nenstadtl Neustadt! Nenstadtl Pfarre St. Michael Kandia Kandia Vikariat Bründel Bründel Bründel Vikariat Soderfchitz Weinitz Brückel Pfr. Tschermoschnitz Vikariat Nenthal Tjchcrinoschnitz bei Stalldorf Nenthal Tscheruioschuitz bei Stalldorf Neuthal Vik. Hotederfchitz Siberfche Siberfche Pfarre Mari Verkündigung Vik. Hotederfchitz Pfarre Suchen Laibach Hotederfchitz Suchen Laibach Hotederfchitz Suchen Pfarre Koschana, Unter Pfarre Niederdorf Pfarre Zirknitz Pfarre Niederdorf Pfarre Senosetsch Pfarre Politz Altdirnbach Babnagora Niederdorf Feldsberg Altdirenbach Babnagora Niederdorf \t V Feldsberg Pfarre St. Veit Pfarre Hönigftein Pfarre St. Michael Pfarre Zirklach Pfarre Reifnitz Pfarre Obermöfel Themenitz St. Georgen Pechdorf Zirklach Reifnitz Obermöfel Themenitz Hmeltschitsch Pechdorf Zirklach Oberdorf Obermöfel Lokalie.Morowitz Tiefenbach Tiefenbach 27/8 4% 2% 4 () / 1 / 8 v. 37» 37» 3 4/ 27» 97» 27» 27« 2 6/ ' 8 7b 37b 17b 17b 1 17, 7» 27« 4 ; /« 17, 5 / / ti V» 1% V, 7, Tb 7« l l 7 / 9 1 7 / 8 7« % 1 Bezirksstrasse Reichöftrasse Geineindeweg und Bezirksstrasse Reichsstraffe Gemeindeweg Neichsstrasse Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Bezirksstrasse Bezirks- und Comnnalstrasse Reichs Iraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gememdeweg und Geineindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Be- Bezirksftrasse zirköstrasse Bezirksstrasse Feldweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Comerzialstrasse Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Dorfweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse . Name n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Niklas, St. (bei Zauchen) Sv. Miklavž i 4 Laibach Egg ob Podpetsch Nikolai, St. Martinji Verh 48 417 ff Lack Nikolai, St. (bei Großdorf) Sv. Miklavž 4 26 ff Egg ob Podpetsch Nikolai, St. Sv. Miklavž 34 279 v Stein Nischouz Nižovec 6 46 tt Oberlaibach Niwitz Njivice 16 83 Neustadtl Natschach zu Weirelstein Nograd Nograd Gehört zur Ortschaft Sittich n Weirelburg Noschach Nože 6 34 Laibach Radmannsdorf Noschze Nožece 11 70 17 Stein Nowake Novake 5 30 f, Neumarktl Nowasela Nova Sela 17 143 Neustadtl Gottschee Nowech Rov 8 66 Laibach Littai Nowine Novine 7 44 V Lack Nowipot Novi Pot 5 39 Neustadtl Großlaschitz Nußdorf (mit Schloß) Orehek 66 459 tzaibach Adelöberg Nußdorf Orehovica 42 237 Neustadtl Landstraß Nußdors, (Groß) Veliki Orehek 37 210 ft Neustadtl Nußdorf, (Klein) Mali Orehek 9 32 ff ft Nnßdorf, (Ober) Gorenja Orehovica < ! 30 ß. 210 V ff Oberaplenik Gorenji Aplenik A 10 Neustadtl Gurkfeld Oberbärenthal Gorenje Medveše to 57 ff Treffen Oberberg Gorenja Podgora 23 170 ff Tschernembl Oberberg Gorenji; Verh 4 27 ft Neustadtl Ober- und Unterbergen Hrib 8 68 Laibach Stein Oberbillichberg Gorci\ji Polšrjek 16 120 ff Littai Entfernung bis ja dem "jr jirks- Pfarre oder Orts- Katastral- Curatie Gemeinde Pfarre Zauchen Zauchen St. Niklas Pfarre Selzach Tscheschenze St. Nikolai Pfarre Moräutfch Großdorf Großdorf Vikariat Neuthal Vikariat Franzdorf Pfarre Ratschach Neuthal Franzdorf Rasschach Neuthal Sabouzhe Niwitz Pfarre Sittich St. Veit Sittich Pfarre Mofchnach Möschnach Bresiach Lokalie Homeh Pfarre heil. Kreuz Lokalie Banjaloka Pfarre Sagor Vikariat Leskouza Homeh Kreuz Kostel Kotredesch Oßlitz Hometz Stenitschne Banjaloka Kotredesch Leskouza Vikariat Lafchih Kaplanei Rußdorf Pfarre Landstraß St. Gregor Nußdorf Landstraß St. Gregor Nußdorf V Pfarre Stopitfch Stopitfch Hafenberg Pfarre St. Bartelmä Nußdorf V Nußdorf, Ober fflrtr Meilen Bezirks-Ort 2 3 i7/b 44A iy„ Yb Yb Yb Yb IYb 4% 66/8 4% 2V» IYb Yb IYb 17, 2 Y, 1% Yb Gkmeindsweg, Bezirks und Reichsstrasse 1Y, Yb Yb Yb Yb- Yb Yb Yb Yb Yb 27b % Y» «/ I 8 Yb Pfarre Großdorn Gnrkfeld Rauno IYb- Yb Pfarre Treffen Treffen Bärenthal 7. Y. Pfarre Altenmarkt Unterberg Unterberg 4V. Y. Vikariat St. Peter St. Peter Hereindorf 17, Y. Pfarre Neul Neul Tutschna. V. Y. Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 4 Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig, Gemeindeweg, Rnfifieia lmS Reichs, und Bezirks- -g11?1 . » MUP straffe Gememdeweg Gebirgswege Reichs- u. Bczirksstrassc | Neichsstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirks- und Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Gemeindewege Bezirksstrasse Reichsstrasse und Feldwege Gemeindewege Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse i Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse | — N a ut e n Häuser- Scelen- Diese deutsch slowenisch Anzahl Zahl , dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Oberbirnbanm Zgornja Hrušica 24 147 Laibach Laibach's Umge- Oberbaschowitz Pajkež 4 16 Neustadtl bung Neustadtl Oberblatn Gorenje Blato 12 83 Laibach Laibach's Umge- Oberbresnik (auch Ober- Zgornji Versnik 16 149 IT bung Jdria WreSuik) Oberbrefon Gorenje Brezovo 8 62 Neustadtl Weirelbnrg Oberbresowiß Gorenja Brezovica 9 74 ir Landstraß Oberbrcsowitz Gorenja Brezovica 16 124 Laibach Obcrlaibach Oberbnchberg Gorenja Bukova 5 43 Neustadtl Gottschee Oberch Gora Oberh 33 255 ir Tschernembl Oberch Oberh 10 69 ir Neustadtl Oberch Oberh 10 73 „ Lack Obcrdaine Zgornje Banje 7 50 Laibach Obcrdeutschau Gor. Loka, Tcrcšte 7 54 Neustadtl Gottschee Oberdentschdorf Obcrdobrawa Gorenja nemška 6 38 ir Treffen Vas Gorenja Dobrava 6 32 ir If Oberdobrawa Gorenja Dobrava 29 156 Laibach Nadmanusdorf Obcrdobrawa Gorenja Dobrava 13 85 v Lack Oberdobrawa Velika Dobrava 12 69 Neustadtl Weirelbnrg Oberdomschale Gorenje Domžale 49 352 Laibach Stein Oberdorf (auch Oberndorf) Gorenja Vas 17 127 Neustadtl Gurkfeld Oberdorf Gorenja Vas 6 23 ir Treffen Oberdorf (Oberloitsch) Gorenja Vas 39 296 Laibach Planina Oberdorf (Gorenji Logatec) Gorenja \as 7 58 Neustadtl Weirelburg Oberdorf Gorenja Vas 46 199 n Nassenfuß Oberdorf Gorciya Vas 29 182 rt Neifnih Oberdorf, (Groß) Gorenja Vas 17 81 ir Treffen Oberdorf, (Klein) Gorenja Vas 15 79 . • ' v rt Nassenfuß gehören zn Entfernung bis zu dem Gattung der Verbindungswege bis in dpn der pe- jirks- Lurat- Pfarre oder Ortö- Katastral- Wrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Cnratie-Ort Pfarre St. Peter Dobrnine Stefansdorf % 7. Bezirksstrasse Pfr. Tschermofchnitz Altfaag Altfaag 3V. 7» Gemeindewege Pfarre St. Marein St. Marein Lanifche 17« 7° Neichsstrasse Pfarre Sairach Sairach Bresnik 1% 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Weirelburg Leskouz Leskouz 27° 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä St. Bartelmä IV. 7s Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Preßer Preßer Preßer 2% 7» Bezirks- und Neichsstrasse Reichsstrasse Pfarre Nesselthal Buchberg Buchberg 4% 17» Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Weinih Oberch Oberch 2 17» 7 /8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Margarethen St. Peter Schallowih 17° Fußsteig Pfarre Toplih Töplih Unterthurn 2 4 / Z a Bezirksstrasse Vikariat Zarz Zarz Daine 4% V / B Gemindcweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Nesselthal Büchel Büchel 47° 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Treffen St. Stefan St. Stefan 7, 7 / 8 Reichsstrasse und Gemeindeweg Ponique Kerschdorf V. Vs ' Reichs- und Bezirksstraffe Lokalie Dobrawa Dobrawa bei Kerschdorf Dobrawa bei Kerschdorf 17» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Tratta Tratta Doleina Dobrawa 2% 7 z» Gemeindeweg und Bezirkssträsse Gemeindeweg Pfarre Weirelburg Dobrawa Dobrawa 17. 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindewege Pfarre Mannöburg Domfchale Domfchale 17° 7b Bezirks- und Neichsstrasse Pfarre Haselbach Gurkfeld Schenufche 1 7° Pfarre Döbernik Döbernik Döbernik 17« 7» Bezirksstraffe und Fußsteige Vikariat Oberloitfch Oberloitfch Kirchdorf 17» Comerzialstraffe Lokalie Polih Feldsberg Feldsberg 37s 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Goreinawaß 27, Bezirksstraffe Pfarre Reiflich Neifnitz Oberdorf 7, IV. V» Bezirksstrasse Vikariat Neudegg Neudegg Bresouza 7» Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfr. Unternassenfuß Nassenfuß Ostrofchnik l 1 Gemeindewege 9t ti sit e n Häuser- ©celett* fciefe deutsch slovenisch Anzahl Zähl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steneramte Obcrdule Goreiyc Dole ' 2 20 Neustadtl Gurkfeld Obcrdule Gorenje Dole 21 107 V Naffenfuß Obcrdule, (auch Groß-und Klein-Dule bei Gorenje Dole (pori Gumniščii) 13 73 1! Weirelburg ©limbische) Oberduplach Zgornje Duplje 26 225 Laibach Neumarktl Obcrduplitz Gorenje Duplice 6 59 \! Laibach'ö Umgebung Ratschach zu Weirelstein Obererkeustein, (Schloß und Gut) Novi Grad Gehört schaft 3 zur Ort-ablanza Neustadtl Oberfeichting Zgornje Bilnje 69 437 Laibach Krainburg Oberfcld und Unterfeld Draga 30 188 Neustadtl Weirelburg Obcrfeld Gorenje Polje 20 129 n Neustadtl Oberfcld Verhpolje 51 302 f/ Landstraß Oberfeld Praprotna Polica 29 160 Laibach Krainburg Oberfeld Verhpolje 30 214 V Stein Oberfeld Verhpolje 23 136 1/ Egg ob Pvdpetsch Obcrfeld Verhpolje 102 575 Wippach Oberfeld Verhpolje 12 57 Neustadtl Weirelburg Oberfrrnik Zgornji Bernik 91 424 Laibach Krainburg Obcrfliegendorf Muhovas 13 88 Neustadtl Gottschee Obersorst Goren.ji Podhoršt 18 92 // Neustadtl Oberfreihof Gorenje Verhovo, (tudi Berhovo) 5 28 V r/ Obergamling Zgornji Gaineljni 34 231 Laibach Laibach s Umgebung Obcrgercnth Gorenje Laze 10 70 Neustadtl Neisnch Obcrgörjach Zgornje Gorje 29 206 Laibach Nadmannsdorf Obergörtschach (mit Gut zu Hrib 5 32 V Krainburg Obergörtschach) Gorenje Gerčevje ■ Neustadtl Obcrgörtschberg 5 32 Neustadtl Ober- und Unter-Golitza Golica 15 108 Laibach ! Lack i gehören zn der Pfarre oder Curatie Pfarre Großdorf Pfarre St. Kanzian Pfarre St. Veit Lukalie Unterduplach Lokalie Politz Pfarre Savenstein Pfarre St. Martin bei Krainburg Pfarre Weirelburg Pfarre Einöd Pfarre St. Bartelmä Pfarre Michelstetten Pfarre Neul Pfarre Moräutfch Kaplanei Oberfeld Pfarre St. Veit Pfarre Zirklach Pfarre Obermösel Pfarre Hönigstein Pfarre St. Martin unter Großgallenberg Vikariat Soderfchitz Pfarre Obergörjach Pfarre Höflein Vikariat St. Peter Pfarre Selzach Orts- Katastral- Gemeinde Gurkfeld St. Kanzian Stokendorf Kreuz Großlup Savenstein Straschifche Draga Oberfeld St. Bartelmä Michelstetten Neul Oberfeld Wippach Rodockendorf Zirklach Skril Hönigstein St. Martin bei Großgallenberg Weinitz Obergörjach Höflein St. Peter Doleinawaß Großdorn Dule, Ober Stokendorf Dnplach Altendorf Gimpel Feichting Draga Oberfeld Michelstetten Neul Oberfeld r/ Rodockendorf Oberfernik Skril Taubenberg f/ Gamling Weinitz Obergörjach Randorf Kerschdorf Doleinawaß Entfernung bis je dem f-jtrhs- (üurnt- ®rtt Meilen iv. 4% 3 Vs IV 1 8 3 v„ i *' 1 /« 1 ’/ 1 /« */ ' 8 IV. vfl 7« IV. 3% IV 17a 17a 7a 17a 17« IV« 17. 7. 7« 2Ö/ /8 1 / 17a 1 1 7 'S V /8 7« '/« 6/„ 7a 7a 1 / Z 8 3 / /8 7a 7a 7a 7a Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Reichsstrasse und Waldwege Gemeindewege und Gemeindewege Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Reichsstrasse Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindewege Bezirks-, dann Bezirksstraffe Reichsstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirköstraffe Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gcineiiidclveg, Bestrks-iind Rcichestmsse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Bezirköstraffe Reichs- und Bezirköstraffe, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindewege Reich«, und Bezirksstrassc, GeMkindeweg UNd banK Gemeinbeweg . Bezirksstrasse Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Bezirksstrasse Reichsstrasse Gemeindewege Fußsteig und Be zirksstrasse Bezirksstrasse Fußsteig Namen deutsch slowenisch Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Diese dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Obergolu Obcrgomila Obergradische Obergradische Obergras Obergupf Obergnrk (auch Widem sammt Ruine zu Per-gradu) Oberhaidowitz Ober^ötitsch Oberidria, (sammt Schloß zu Jdria) Oberigg Oberjarsche Oberjaworschitz Obcrje Obcrjeline Oberjeschenitz Oberkalisch, (bei Tscherna im Thal) Oberkalische Oberkanker Oberkanomla Oberkarteleu Oberkaschel Oberkatzendors Oberkolowrat, (Gut zu Ko-lowrat) Oberkoschana Oberkoßes Gorenje Golo Gorenja Gomila Gorenje Gradiše Gorenje Gradiše Trava Gorenji Verh Videm, (Kerka) Gorenja Ajdovica Zgornji Holeš Idria, Viderga Gorciyi Ig Zgornje Jarše Zgornja Javorška Obcrje Gorenje Jelenje Gorenje Jesenice Zgornje Kališe Zgornje Kališe Kokra Zgornje Kanomlje Gorenje Karleljevo Gorenji Kašelj Gorenji Mačkovec Gorenji Kolovrat Gorenja Košana Zgornje Koseze Bezirks- und Steueramte 10 64 Laibach Laibach's Umge- bung 9 59 Neustadt! Landstraß 18 104 ff u 5 37 ft Neustadt! 32 217 ft Gottschee 10 66 V Treffen 21 103 V Weirelburg 12 78 f, Treffen 23 154 Laibach Littai 395 4539 1f Jdria 15 97 V Laibach's Umge- bung 10 73 ft Stein 10 56 ir Egg ob Podpetsch 15 84 ft Laibach's Umge- bung 10 69 ff Littai 17 92 Neustadt! Naffenfuß 8 61 Laibach Stein 4 38 Neustadt! Groß la sch ih Gehört zu Laibach Krainbnrg Kanker, Unter 26 410 ft Jdria 15 61 Neustadt! Neustadt! 47 304 Laibach Laibach's Umge- bung 4 33 Neustadt! Gottschee 1 20 Laibach Littai 62 462 ft Adelsberg 2 13 ft Egg ob Podpetsch gehören zu (Eittfmteitg bis 3« brm Gattung der Verbindungswege bis in bpn der 15c- jirks- ®»rot- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde /Heilen Curatie-Ort Lokalie Golu Schelimle Golu 27. 7. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St.Bartelmä Gradische 3 9V 17. 1 Reichs- und Bezirkstrasse Pfarre Töplitz Töplitz Töplitz C /» 17. Bezirköstrasse Pfarre Suchen Obergraß Obergraß 97. 7. tf Pfarre Döbernik Döbernik Trögern 27. 1 Bezirksstrasse und Fußsteig Pfarre Obergurk Obergurk Obergurk 27. Bezirksstrasse Lokalie Haidowitz Haidowitz Haidowitz 3 V Lokalie Hötitfch Hötitfch Hötitfch 17. H — Pfarre Zdria Ober-Zdria Ober-Zdria Pfarre Jgg Jggdorf Zggdorf 2 V« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Mannsburg Zarfche Zarfche 17» * / Bezirksstrasse Kaplanci Oberfeld Oberfeld Oberfeld 17. 1 (SSemcinbtmcß, Bezirks-li»d Rkichoslrassc Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre St. Peter Moste St. Martin an der Save 1 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Mariathal Billichberg St. Michael zu Goba 57. 2 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindcweg Pfarre St. Ruprecht Feistritz Feistritz i V. Gemeindeweg und Bezirköstrasse Lokalie Goiöd Goisd Tscherna 27. 7. Gemeindewege Vikariat Laschitz Luscharje Luscharje 17. 17. Gemcindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Kanker Höflein Kanker 3 1 Reichsstrasse Pfarre Zdria, Unter Zdria, Unter Konomla, Ober 27. 17. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz 17. 7» Gemein )ewege Pfarre Mariafeld Mariafeld Kaschel 17. 7. Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Nesselthal Friesach, Alt Friesach, Alt 27. l n Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 5 — Bezirksstrasse Pfarre Koschana, Unter Koschana Koschana 27. 7. Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre Moräutfch Petsch Oberkoßes 17. 7. Bezirks- und Reichsstrasse V Manien Häuser' Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem Ver Schlösser, Güter und Ortschaften Bezirks- und xzJ IUU) 4P 1/v|V Steueramte Ober- und Unterkoßes Gorenje in dolcnje Oberkoßes Laibach Egg ob Podpetsch Oberkreuz Koseze Gorenji Križ 2 Unter 17 13 13 koßes 81 83 Neustadtl Teisenberg Oberkrouau Gorenje Krp ovo 7 40 f/ Neustadtl Oberlaibach, (Alt) Stara V erhnika 67 350 Laibach Oberlaibach Obcrlaibach, (Neu, Markt) Verhnika 217 1647 V Oberlaknitz Gorenji Laknic 25 118 Neustadtl Naffenfuß Obcrlakounitz Gorenja Lakovnica 14 60 tf Neustadtl Obcrlase Gorenje Laze 3 32 fr Mötlling Obcrleibnitz Gorenja Lipnica 25 153 Laibach Nadmannsdorf Oberlesetsche Gorenje Ležeče 21 167 fr Senosetsch Oberlocke Zgornje Loke 20 116 fr Egg ob Podpetsch Oberlog Gorenji Log 12 89 fr Littai Obcrloitsch (mit Schloß) Gorenji Logatec 122 862 fr Planina Oberloquitz Gorenja Lokvica 65 360 Neustadtl Möttling Oberloschiu Gorenje Ložine 21 167 v Gottschee Oberluscha Zgornja Luža 13 70 Laibach Lack Obermachoronz Gorenji Mahorovec 9 41 Neustadtl Landstraß Obermitterdorf Gričice (Grič) 6 54 tr Neustadtl Obermladatitsch Gorenje Mladetiče 16 122 tr Naffenfuß Obermösel Mozejj 58 413 tt Gottschee Obcrmöttnig (mit Schloß Zgornji Motnik 5 26 Laibach Stein und Ruine) Obermraschou Gorenje Mraševo, 6 49 Neustadtl Neustadtl Obernassenfeld (sammt Schloß) Obernasseufnß Mraževo Gorenje Mokropoljc 8 50 V V Gorenji Mokronog 6 19 n Naffenfuß Oberndorf (auch Oberdorf) Gorenja Vas 17 127 tt Gurkfeld Ober- und Unternesselthal Koprivnik 10 52 Laibach Kronau Obernnßdorf Gorenja Orehovica 30 210 Neustadtl Neustadtl (čitlftrnnng bis jn >tm W- jirki- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ©rtt Gemeinde Mkitrn Pfarre Egg Pfarre Seifenberg Pfarre St. Peter Pfarre Oberlaibach Pfr. Obernassenfuß Pfarre St. Michael Pfarre Semitsch Pfarre Radmannsdorf und Vikariat Steinbüchel Pfarre Urem Lokalie Glogowitz Pfarre Watsch Vikariat Loitsch Pfarre Möttling Pfarrr Mitterdorf Lokalie St. Leonherd Pfarre St. Bartelmä Pfr. Tschermoschnitz Vikariat heil. Dreifaltigkeit Pfarre Obermösel Pfarre Möttnig Pfarre St. Michael Pfarre St. Bartelmä Pfr. Obernassenfuß Pfarre Haselbach Pfarre Weißenfels Pfarre St. Bartelmä Unterkoßes Teisenberg St. Peter Blatnabecsouza Neuot'crlnibach Nassenfuß Weindorf Perbische Lanzowo Oberurem Glogowitz Hötitsch Oberloitfch Loquitz Mitterdorf Doleinawaß St.Bartelmä Stalldorf Feistritz Obermösel Möttnig Seitendorf Nußdorf Trebelno Gurkfeld Weißenfelö Nußdorf Uuterkoßes Oberkreuz St. Peter Altobcrlaibach Nenobcrlaibach Laknitz, Ober Lakounitz Perbische Lanzowo Oberurem Glogowitz Hötitsch Kirchdorf Loquitz Kostern Obeeluscha Gradische Stalldorf Piauze Obermösel Möttnig Großpodlnben Pouchouza Trebelno Schenutscde Weißenfels Obernußdorf 27« % 17« % 1/ /. 7/e 37a 6 , J 8 17a 17. 7. i% 17. 17. 27« 47. 17. 27, 37« 7 17. l l 17. 17« 7« 7, 7. 17« 7» 17« 7« 7. 17. Bezirks-Ort Bezirks- und 9keichöstrasse Pfarr- oder Curatie-Ort Bezirksstrasse 7 / 8 6/ / 8 7, 7« 7, 17« y. 7. 7. 7« 7» 7» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Comunalstrasse Reichsstrasse Bezirksstrasse Fußsteige Bezirks- und Gemeindestrasse Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindewege Gemeindeweg und Reichöstrasse Bezirksstrasse Reichsstrasse. Die drei Ortschaften Kauze, Kirchdorf und Oberndorf werden insgesammt mit dem Namen Oberloitsch bezeichnet. Gemeindeweg und Comerzialstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Fußsteige Gemeindewege Bezirksstrasse \ Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Gemeindeweg Name n Häuser Seclen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Z«l)l dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Oberotawe Zgorryc Otave 10 85 Laibach Laas Oberotok Oberpaka Oberpalowitsch Ober- und Unter-Perausund Gut ru Ober-Perau) Oberpiauschko Oberpirnitsch Zgornji Otok Gorenja Paka Zgornje Paljevče Perovo Gorenje Pijavsko Zgornje Pirniče 17 10 7 24 13 83 86 69 57 129 86 539 Nenstadtl Laibach tr Neustadt! Laibach Nadmannsdorf Tschernembl Stein r Gurkfeld Laibach's Umgebung Oberpiroschitz Oberplauina Oberpodborst (auch Ober-forft) Oberpodpolana Gorenja Pirašča, Pirovšče Gorenja Planina Goregji Podboršt Gorenje Podpofyane 16 113 4 5 101 864 34 33 Neustadt! Laibach Neustadt! H Landstraß Planina Treffen Großlaschitz Oberpölland Gorenje Poljane 3 29 Laibach Laas Oberpokstein Zgornji Bosl.'ijn 6 47 Neustadt! Gottschee Oberponique Obcrpotok Gorenje Ponikve Srednji Potok 14 7 84 43 tr V Treffen Gottschee Oberpraprctsche Gorenje Prapreče 7 33 tr Weirelburg Oberprekcr Zgoriyi Prekar 12 76 Laibach Egg ob Podpetsch Oberprekope Oberradenz Oberradula Oberretie Oberribenza Gorenja Prekopa Gorenje Hadenice Gorenje Radulje Gorenje llelje Gorenja Ribnica 11 24 29 5 13 82 168 202 41 68 Neustadt! tr tr tr tr Landstraß Tschernembl Gurkfeld Großlaschitz Landstraß Obersabukuje Gorenje Sabukevje 16 87 tt Naffenfuß Obcrsadobrawa Zgornja Zadobrava 13 78 Laibach Laibach's Umgebung Stein Ratschach zu Weirelstein Obersallcnberg Obersanensteiü (mit Schloß) Gorenje Žale Gorenji Boštajn 11 32 100 160 Neustadt! (Cntfern.itg bi) ju brra Dk- )irh$- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrlk Gemeinde Meilen Vikariat St. Veit Otawe Otawe 4% V. Pfarre Möfchnach Möfchnach Otok 7« V, Pfarre Tschernembl Petersdorf Peterödorf l4/. 17« Lokalie Rabensberg Palowitsch Palowitfch 17. V. Pfarre Stein Stein Stein 7. 7« Vikariat Gnrkfeld Gnrkfeld Großdorn l 1 Pfarre Flödnig St. Martin bei Großgallenberg Oberpirnitfch i% */ / 8 Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Puschendorf 17. 1 Vikariat Planina Planina Planina, Ober Pfarre Treffen St. Stefan Skouz % / 8 7. Vikariat Lafchitz St. Gregor Kleinpölland 1 i Pfarre Altenmarkt Werfchnik Pölland 2 17. Pfarre Obermofel Neinthal Neinthal 37. 17. Pfarre Treffen Ponique Ponique V. 7. Lokalie Banjaloka Kostel Suchor 5 l Pfarre St. Veit Prapretsche Prapretsche 27, 2 Pfarre Moräutfch Großdorf Großdorf 17a 7a Pfarre Landstraß St.Bartelmä Ostrog Radenz 1 V. Pfarre Altenmarkt Radenz 57, i Lokalie Wutfchka Bründel Wutfchka 27, 7. Vikariat Lafchih Großlafchitz Großlaschih 7. 7. Pfarre Großdolina Großdolina Großdolina 3% 7, Pfr. Obernassenfuß Trebelno Sabnknje, Ober bei Trebelno 17. 7a Pfarre Mariafeld Mariafeld Sadobrawa n 7a Lokalie Theinih Streine Streine V, 7. Pfarre Savenstein Savenstein Savenstein 2 Bezirks-Ort Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirks krasse V Gemeindewege Reichsstraffe Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindefahrweg Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirköstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindewege Gemeindefahrweg Gemeindeweg und Gemeindeweg BezirkSftrasse Reichsstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse I Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Fußsteig, Gememdeweg, Bezirks- it. Reichsstraste Reichs- und Bezirksstrasse Saumweg und Bezirksstrasse Reichsstrasse und Feldweg Bezirksstrasse Gebirgsweg, Rcichs-uttd Bezirksstrasse Gebirgswege und Bezirksstrasse Bezirksstraffe nnd Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirköstrasse Reichsstrasse Fußsteig, dann Gemeindeweg Gebirgsweg Gebirgswege Gemeindeweg I Namen Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Obersche Obei-se y 10 65 Laibach Egg ob Podpetsch Oberscyischka Zgornja Siska 57 429 ir Laibach's Umge- bung Obcrschleinitz Gorenja Slivnica 26 156 „ 1/ Oberschönberg Gorenji Sumberg 4 45 Neustadtl Treffetl Oberschöndorf Gorenja lepa Vas 13 88 V Gurkfeld Oberschnschitz Gorenje Žice 22 136 1/ Neustadtl Oberschwerenbach Gorenja leska Voda 20 120 n V Oberseedorf Jezero 24 162 Laibach Laaö Obersela Gorenje Sela 11 73 Neustadt! Landstraß Oberselze Gorenje Selca 12 77 n Treffen Obersemon Gorenji Semen 40 326 Laibach Feistritz Oberscnitza Zgornja Senica 24 178 ir Laibach's Umge- bung Oberskopitz Gorenje Skopice 30 163 Neustadtl Gurkfeld Oberskril Zgornji Skril, 12 67 ir Gottschee Sdihovo Oberslemen Verhslemen 5 48 Laibach Planina Oberstein Ziben 4 31 Neustadtl Gottschee Oberstem, (Ruine zu Stein) Stari Grad Laibach Stein Obersteinberg Gorenje Kamnje 11 74 Neustadtl Neustadtl Obcrstcindors Gorenja Kamnica 22 118 'A // Oberstcindors Gorenje Kamnje 12 61 Treffen Obersteinwand Posterica 9 93 A Neustadtl Oberstcrmetz Stermec 5 43 v Großlaschitz Oberstrascha Gorenja Straža 20 119 „ Neustadtl Oberstreine Zgornje Stranje 10 75 Laibach Stein Ober- und Unter-Studenz Spodnji in Zgornji 8 50 ir ir Studenec Obersnchadol Gorenji Suhodol 25 124 Neustadtl Neustadtl Obersnchor Gorenji Suhor 18 170 f/ Tschernembl Obcrsnchor (bei Möttling) Gorenji Suhor (pri 22 147 H Möttling Metliki) Obertapclwerch (auch Mu- Komama Vas 18 152 ir Neustadtl keudorf) Obertenetische Zgornje Tenetiše 16 103 Laibach Krainburg Obertiefenbach Brige 16 97 Neustadtl Gottschee Oberticscnthal Gorenji Globodol 35 218 V Neustadtl gehören zu (Entfernung bis ju btm Gattung der Verbindungswege bis in den der p- jfrKs- QEurat- Pfarre oder Orts- Katastral- fflrtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilcn Cnratie-Ort Lokalie Goldenfeld Goldenfeld Goldenfeld 7« 7 / 8 Gemeindeweg Pfarre St. Veit Oberschifchka Oberschifchka 7« 7» Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Marein Großlnp Sela 2'/ Ä / H V / 8 V 1! Lokalie Selo bei Selo bei Selo bei ov * /K 7 /« Bezirksstraffe und Gemeindeweq Schönberg Schönberg Schönberg Pfarre Großdorn Gnrkfeld Großdorn IV« 7 / f 8 Relchsstraße und Waldwege Pfarre Töplitz Eichenthal Eichenthal 2V« 7« Gemeindewege Pfarre Stopitfch Stopitfch Schwcmibach 6, / « 7« Fußsteige Pfarre Altenmarkt Oberseedorf Oberfeedorf 1 7 / 8 Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre St. Bartelinä St.Bartelmä St. Bartelmä 17 1 '8 V Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf l l Bezirksstraffe und Fußsteig Pfarre Dorneg Semon.Ober Semon,Ober V» 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Zaier Zwifchen- Oberfenitza 27» 4/ / 8 Reichöstraffe und Bezirksstraffe und wäffern Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Zirkle Munkendorf Munkendorf 17» 1 / > 8 Reichs krasse Kaplanei Oberskril Skril Skril 3% Gemindeweg und —■ Bezirksstraffe Lokalie Schiuze Ulaka Ulaka 37« 7» Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Altlaag Altlaag Altlaag 47« i% Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Pfarre Stein Stein Stein 7« 4 / / 8 Fußsteige Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz / 8 1 Gemeindewege Vikariat Pretschna Dalniwerch Dalniwerch 6 1 8 4 / /8 Fußsteige Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 17» 7» Bezirksstraffe und Fußsteige Lokalie Pollandl Pöllandl Steinwand 37 / ti 17» Gemeindeweg und Fußsteig _ Vikariat Lafchitz Großlaschitz Großlaschitz 7« 7 /8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat Pretfchna Pretfchna Oberstrafcha 17» 6 / / tt Bezirksstraffe Lokalie Streine Streine Streine 7« 7« Lokalie Sela Podhrnschko Podhrnschko l 7« Gemeindewege Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Gaberje 17« 7» Fußsteige Pfarre Weinitz Weinitz Altlinden 27» i Gemeindefahrweg und Bezirksstraste Pfarre Unter-Suchor Hrast bei Hrast bei 1 l Reichsstraffe und Gemeindewege Zugvrje Jngorje Pfr. Tfchermoschnitz Stalldorf Stalldorf 47« 7s Gemeindewege Lokalie Terstenik Terstenik Tenetische 7« 7. Bezirksstraffe Lokalie Morowitz Tiefenbach Tiefenbach 57» 7» V Pfarre Hönigstein Hönigstein Tiefenthal 17« 7» Gemeindewege a m c n Häuser - Seelen- Diese deutsch slowenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Ober- und Unter-Töplitz Gorenje in dolenje 18 110 Neustadtl Neustadtl (bei Kronau) Obertresfcu Toplice (pri Krenovem) Verhlrelmo 15 59 fZ Treffen Obertschatschitsch Gorenji, Gačič 9 67 rz Gottschee Obertuchein Zgornji Tuhin 42 345 Laibach Stein Obertnssteiu Zgornji Tustein 15 90 fZ Egg ob Podpetsch Oberurein Gorenje Vreme 29 280 rz Senosetsch Oberocllach Zgornja Bela 24 189 rz Kraiuburg Obcrvertazhe Vertače, Zgornje, (gehört zur Ortschaft Worje) Zgornje Veterne 2 25 rz Littai Oberveterne 7 46 Neumarktl Obervodalc Vodaljc Dolenje, 9 43 Neustadtl Naffenfuß Oberwarnberg (gehört zur Ortschaft Vodale) Sv. Peter 13 107 fZ Teisenberg Obcrwerch Gorenji Verli 8 31 Laibach Littai Oberweßnitz Zgornja Besnica 67 396 V Kraiuburg Oberwetzenüach Gorenji Veeenbah 8 48 Neustadtl Gottschee Oberwilbach Gorenji Vilbah 3 14 ff Neustadtl ü Obcrwinkel Gorenji Kot 7 5 \f Teisenberg Oberwresnik Zgorizji Vcrsnik 16 149 Laibach Jdria Oberwuschinz Zgornji Bušinec 3 17 Neustadtl Neustadtl Oberzarz , Zgornja Sorica 29 245 Laibach Lack Oblagoritza Oblagorica 6 49 ft Littai Oblak, (Groß) Velike Bloke 43 318 ff Laas Oblak, (Pfarrdorf) Bloke (Fara) 20 124 V n Obloschitz Obločice 27 163 V rz Obounu und Osredek 0 bolno 11 58 Neustadtl Weirelburg Obrern Gorenja Vas 20 129 \ . ff Gottschee gehören zn Cntftruung bis 30 dem Gattung der Verbindungswege bis ttt hot» der »t- jirks- (Cnrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ' (Drte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Cnratie-Ort Pfarre St. Margarethen St. Peter Schalowitz iy« 1 Fußsteig Pfarre Treffen Treffen Obertreffen % 7 /8 Gemeindewege Pfarre Oßiunitz Oßiunitz Oßiunitz 11 V / « Gemelndewegund Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Obertnchein Obertnchein Obertnchein Oft / £ /a — Bezirksstrasse Pfarre Moräntfch Oberfeld Obcrfeld IV. 6/ /» ©cmcinbcivcfl, Bezirks-, dann Rcichsstrnssc Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Urem Oberurem Oberurem IV. 2/ / 9 Bezirksstrasse Pfarre Höflein Höflein Vellach IV. 2 / / H Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 47.. 4 / /» 1! w Pfarre heil. Kreuz Kreuz Stenitschne iv. V / 9 Gemeindeweg, dc NN Reichsstrasse Vikariat heil. Dreifaltigkeit Tersifche Tersifche 2% 1 / / U Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lok. Unterwarnberg Langenthon Langentbon 27« 7« Bezirksstrasse im 5 Gemeindeweg Vikariat Primskau Gradische Polane 57a 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Kaplanei Weßnitz St. Iodoci Oberweßnitz 7/ /8 — Bezirks-, dann Reichsstrasse Pfarre Rieg Rieg Rieg 3 4 / / 9 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfr. Tfchermoschnitz Altsaag Altsaag 37u V / 8 Bezirksstrasse Pfarre Seifenberg Hof Hof 1 1/ 1 / 8 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Sairach Sairach Vresnik 17« V /8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Töplitz - Töplitz Unterthum 27« 7 /8 Fußs ieige Vikariat Zarz Zarz Zarz 3% Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Primskau Gradische Irschenberg 37° 2 Bezirksstrasse und Gemeindeweg V Pfarre Oblak Großoblaek Großoblack 27« 7a Bezirksstraffe Gemeindefahrweg V Nendorf Neudorf 27» Bezirksstrasse und Kemeindefahrweg Lokalie Grachowo Obloschitz Obloschitz 17a 1 / / 8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre St. Veit St. Veit Metnai 3 3 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Mitterdorf 17a V / 8 Gemeindeweg und Bezirköstraffe Gememdew eg St o tu c it deutsch slowenisch Häuser- Auzahl Seelen- Zahl Diese dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Obrcschitz Obresia Obtschina Ochonitza Ochsenthal Oderga und Kukenberg Ogolk Ograda Ograja uud Lase Ogriuzc Ogulili Okln Oklug, (HofzuTschernembl) Oklng Okrog Okrog Okrog Okroglo Okrogln Olschenk Omota Opale Opalkou Obrešič Obrezija, (gehört zur Ortschaft Podlipouza) Občina, (gehört zur Ortschaft Ilm terjeleine) Ohonica Volovi Dol Oderga in Küken- Gehört zur Ortschaft Sa worst berg Ogolk Ograda Ograja in Laze Ogrince Ogiilin Oklo Okljuk Okljuk, (gehört zur Ortschaft Urauo-witsch) Okrog Okrog Okrog, (gehört zur Ortschaft Wrische) Okroglo* Okroglo Omota Opale Opalkovo Neustadtl 1 10 Laibach 3 17 Neustadtl 5 39 Laibach 5 28 n 5 29 Neustadtl 2 13 Laibach 1 V 9 80 Neustadtl Gehört zur Ort- V schaftPodftermeh 6 38 „ 5 29 Laibach Gehört zu ■ Ortschaft Neustadtl Tscherucuiül 3 24 f/ 8 73 Laibach 22 84 Neustadtl 2 18 Laibach 19 110 n 3 40 v 58 328 fZ 11 83 Neustadtl 11 79 Laibach 6, 53 Neustadtl Gurkfeld Littai Nasseufuß- Oberlaibach Egg ob Podpetsch Treffen Egg ob Podpetsch Laas Gottschee Großlaschitz Tscheruembl Egg ob Podpetsch Tscheruembl Möttling Stein Nasseufuß Littai Kraiuburg Stein Kraiuburg Möttling Jdria Großlaschih gehören zu Entsrrnung dir jn dem Gattung der Verbindungswege bis in den der ft- jirks- (Üurnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirkö-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lokalie Wutfchka Bründel Wutfchka 3% v / 8 Bezirksstraffe und Feldweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 46/a 2-/ * 1 8 Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 4% 7a Gebirgswege und Bezirköstrasse Gebirgswege Vikariat Franzdorf Franzdorf Franzdorf l6/a V. Bezirks- und Comunalstrasse Comunalstrasse Vikariat Petsch Petsch Petsch 2% 7« Geiiicindeweg, Bezirkö-u»d Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirköstrasse Pfarre Treffen Treffen Treffen Vk 78 Reichsstrasse und Gemeindeweg Pfarre Glogowitz Glogowitz Glogowitz 1% 7a Fußsteig, dann Reichsstrasse Lokalie Schiuze heil. Dreifaltigkeit Saleis 37a v /8 Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Pfarre Fara Kostel Kuschel 7%' 2 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat Lafchitz Luscharje Luscharje 17a 17. Bezirksstrasse Pfarre Weinitz Weinitz Weinitz 3 7a i Pfarre Zauchen Zauchen St. Niklas 2 7a Fußsteig, Kcmcindeweg, Reichs, und Bezirkestraffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Pfarre Tschernembl Tschernembl Tschernembl — — — — Pfarre Podsemel Gradaz Gradaz 17a 7« Bezirksstrasse im ) Gemeindeweg Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 47» l Gebirg swege Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht Strafcha 2 7° Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kanderfch Kanderfch 47° 7. Bezirksstraffe und Gemeindeweg V Pfarre Naklas Naklas Okroglo 7, 17a 7° Reichsstrasse, dann Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Lokalie Streine Wisterschitza Wisterschitza 7. Gebirgs-Gemeindewege ^ Pfarre St. Georgen int Felde Olscheuk Olscheuk 17a 7. Bezirks-, dann Reichsstrasse Pfarre Semitfeh Streklowitz Streklowitz 27° 7° Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Pfarre Sairach Werch Opale 27° 7a Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Lafchitz Luscharje Ulaka 7, 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse N N n nt e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und .Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Opaschke, (Weiler) Optschina, (Gemeindedorf) Orchouza Orecheg Orcchoule Orechonza Oreschie Oreschie Orklouz Orlaka Orle Orle Ornnschkawaß Ort Ortcueg (sammt Schloß und Knappenhäusern) Oschtaria Oskcrt und Gotens Oskurschcnza Osoinik Osoinik Osredek Osredek Osredek Osredek Osredek Opaške Občina Orehovica Orehek Orehovce Orehovica Orešje Orešje Orklovec Orlaka Orle Orle Ornuška Vas Konec Vasi Orlenek in ltaptovo Oštarija Oskert in Goteno Oskuršnica Osojnik Osojnik Osredek Osredek Osredek Osredek Osredek 1 11 7 48 Gehört zur Ortschaft Nußdorf, Ober 82 13 15 41 28 26 3 14 26 26 10 18 18 8 7 89 214 109 213 18 97 54 180 64 123 30 55 66 Gehört zur Ort schuft Wertatsche 28 | 214 Gehört zur Ortschaft schüft Studeutschip 21 3 15 6 21 16 102 40 136 120 Laibach Neustadt! V Laibach V Neustadt! Laibach Neustadtl V V Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Egg ob Podpetsch Treffen Neustadtl Krainbnrg Wippach Nassenfuß Wippach Neustadtl Treffen Gnrkfeld Laibach's Umgebung Nassenfuß Gottschee Reifnitz Treffen Gottschee Möttling Laibach's Umgebung Großlaschitz Ratschach zu Weirelstein Gurkfeld Ratschach zu Weirelstein Laas Ciitscrnuug liis ja -cm 9t- jirks- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrtc Gemeinde Mcilcn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Jauchen Jauchen St. Niklas 2% 7« Pfarre Döbernik Pfarre St. Bartelmä Döbernik Nußdorf Grafeudorf Obernußdorf 7« 2 V. 7« Pfarre St. Martin Mautschitz Drulok Vb 7. Pfarre Predaßel Predaßel Freithof V» 7« Vikariat St. Veit Pfarre St. Margarethen Kaplanei Zoll Pfarre Hönigstein Lokalie Selo bei Schönberg Vikariat Bründel Lokalie Rudnik St. Veit St. Margarethen Zoll St. Georgen Selo bei Schönberg Bründel Dobruine St. Veit Goreinawaß Zoll Sagoritz Selo bei Schönberg Hubainza Orle IV. 3% 1% 17« 27. 27« 1 V. 7. 7b 7. 17. 7« Pfr. Obernassenfuß Trebelno Ornuschka- waß Mitterdorf 2 7. Pfarre Mitterdorf Mitterdorf 1 7a Lokalie St. Gregor- Pölland, Groß Pölland, Groß 17, 7. Vikariat Neudegg Pfarre Fara Pfarre Semitsch Neudegg Kostel Semitsch Bresouza Werh Semitsch v Z« 5 27, 7« 7b 7b If Pfarre Zaier Streklowitz Zwischcnwäffrrn Strecklowitz Studciitschitz 27s 3 7. 7, Lokalie Nob Oßolnik Blutigensteiu 17, 7b Pfarre St. Georgen St. Crucis St. Georgen 4V« l Pfarre Hafelbach Gnrkfeld Gurkfeld 1 7. Vikariat St. Johann im Thale Vikariat St. Veit Duor St. Veit Kal Osredek 27« 57« 17, 17, Fußsteig, Gemeindewcg, Bezirks- und Reichs-straffe Fußsteig und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichsstrasse Reichs-, dann Bezirksstraffe Bezirksstrasse Reichs-, dann Bezirksstraffe Reichs- und Bezirkstrasse Gemeindeweg und Feldwege Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstraffe Reichsstrasse und Waldweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gebirgswege und Gebirgswege Bezirksstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Zum Theile Bezirksstraffe, zum Theile Dorfweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirks- und Gemeindestrasse Reichs- ü. Bczirksstrasse, Bezirksstrasse und 1 Gemeindeweg dann Geniciiidcweg Gemeindeweg und Bczirksstrasse Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse und Feldwege Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg a »n e 11 Häuser Seelen Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Oßelze Oslica 10 61 Neustadt! Weirelburg Oßinnitz Osivnica 20 144 Gottschee Oßlitz, (Alt) Oßlitz, (Neu) Slava Oslica 83 532 Laibach Lack Nova Oslica 6 35 V V Oßoinig Osojnik 3 40 „ 1t Oßolnik, (Groß) Veliki Osolnik 24 176 Neustadt! Großlasch itz Oßolnik, (Klein) Mali Osolnik 13 78 f/ Oßonitz Osojnica 5 38 Laibach Jdria Oßrcdek Osredek 8 63 V Laibach's Umgebung Oßredek Osredek,(gehört zur Ortschaft Wrische) 1 15 tt Littai Oßrcdek und Obouuu Osredek in Obalno Gehört zur Ortschaft Obouuu Neustadt! Weirelburg Oßrcdek, (Weiler) Osredek 1 8 Laibach Egg ob Podpetsch Oßredek und Winze Osredek in Vinice 27 155 Neustadt! Nassenfuß Oßrcdke Osredke,(gehört zur Ortschaft Klopze) 5 31 Laibach Egg ob Podpetsch Oßretschje Osrecje 23 104 Neustadt! Nassenfuß Osterberg, (Schloß zu Podgrad) Ojslri Vcrh Gehört sch a ft S zur Ort-Zodqrad Laibach Laibach's Umgebung Osterz Osterc 22 144 Neustadt! Landstraß Ostrinwerch Ojslri Vcrh 8 84 Laibach Lack Ostrok Ostrog 34 240 Neustadt! Landstraß Ostroschnik Ostrožnih 23 113 1/ ' Nassenfuß Ostroschnowerdn Osi ročno Berdo 47 388 Laibach Adelsberg Oswald, St. Senl-Ožbald 5 35 V Egg ob Podpetsch Oswald, St. (bei Lack) Sv. Ožbald (iiri Loki) 27 163 Lack Otannik Otavnik 20 87 Neustadt! Nassenfuß gehören zu Entftrnoug bis jü dem Gattung der Verl in d undungswege bis en der jirks'- E«r°t- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Mcitkn Pfarre Obergurk Pfarre Oßinnitz Vikariat Altoßlitz Vikariat Reuoßlitz Obergurk Oßinnitz Oßlitz V Verche Oßinnitz Altoßlitz Lanische 27„ ioy„ 37« 4% V. Pfarre Salilog Salilog Salilog 3% % Pfarre Rob Oßolnik Oßolnik 1 5/ . /8 Pfarre St. Kanzian Pfarre Sairach Sairach "f' f/ Sairach 7, 17. iyn y» LokalieSt. Katharina Dobrawa Schuitza 3 7 /» Pfarre Kolowrat Kan der sch Kanderfch 47 6 / / tt Pfarre St. Veit St. Veit Mctirni 3 3 Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 1% 7« Pfarre St. Margarethen Lokalie St. Helena St. Margarethen Dousku Gorein awaß Weinthal 3 3 4 / , 8 2 • / 8 Pfarre St. Margarethen Pfarre Lnstthal St. Margarethen Mariafeld Goreinawaß St. Agatha 3% 2V« V / 8 5/ / 8 Pfarre heil Kreuz Landstraß Osterz 1 7, Pfarre Selzach Tscheschenza St. Nikolai 3 6 / / 8 Pfarre St. Bartelmä Pf. Unteruassenfuß Curatie Suchorje Lokalie St. Oswald Pfarre Lack St.Bartelmä Nassenfuß Ostroschno-werdu St. Oswald Sminz Ostrog Ostro sch n ik Ostroschno-werdu St. Oswald V iy. -7. 3 n i% 1 7. 7b 17b Pfarre St. Kanzian St. Kanzian Kersinwerch QV ° / B l Geineindeweg Fußsteig Gemeindeweg Gemeindeweg Fußsteig, dann Gemeindeweg Geineindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksftrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig, Geineindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirköstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse. Liegt auch in der Gemeinde Ledine. Reichs-,dannBezioksstrasse GeMkindewea und Gemeindeweg ° Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Fußsteig, Geincindclvcg und Reichsstraffe Geineindeweg und Bezirksstrasse Geineindeweg, Bezirks-»nd Reiche-straffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Eisenbahn und Gemeinde-weg, oder Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gebirgsweg Gebirgsweg und j Reichsstrasse Fußsteig und } Fußsteig Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Gemeindewege Reichs- und Be- Gemeindeweg zirksstrasse Reichsstrasse — Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg. Bezirksstraffe Liegt auch in der Gemeinde Sagrad. Namen deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen- Zahl -er Schlösser, Güter und Ortschaften Otawe, (Ober) Otawe, (Unter) Otawitz Otawitz Oterbach Otetschwerch und Punkert Otol Otok Otok Otok, (Groß) Otok, (Klein) Otok, (Ober) Otok, (Unter) Otoniza Otoschze Ototsche Otschadonle Onsischc Onßen Pacha Padesch Zgornje Ol ave Spodnje Otave Glavice Otovec Oterbah Oteči Verh in Pungert Otok Paha Padež Otok Otok Veliki Otok Mali Otok Zgornji Otok Spodnji Otok Otonica Otošce, Vitovšc Otoče Očadoulje Ovsiše Ovseno 10 3 20 18 21 85 24 180 128 163 Gehört zur Ortschaft Punkert 12 70 25 137 Gehört zur Ortschaft Kowatschigrad 33 22 17 23 5 485 149 86 102 35 Gehört zur Ortschaft Lositsche 14 8 19 82 56 98 26 9 4 27 44 Diese dem Gerichtshöfe Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl ff Laibach tf tf l, Neustadtl Laibach Bezirks- und Steueramte Laas Reifnitz Tschernembl Gottschee Weirelburg Laas Möttling Tschernembl Adelsberg ft Radmannsdorf tf Planina Wippach Radmannsdorf Krainbnrg RadmannSdorf Egg ob Podpetsch Neustadtl Oberlaibach gehören zu Cntffrnnng bis 30 dem Gattung der Verbindungswege bis | in hm 1 der JPt- 3irhs- Curnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtc Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mciikn Curatie-Ort Vikariat St. Veit Otawe Otawe 4% 7» Bezirksstrasse und Gemeindefahrwege Gemeindefahrweg . ft ft tf 5Vb 1 Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Pfarre Neifnitz Reifnitz Wcikcrsdorf 4/ i 8 4/ / 8 Zum Theile Bezirksstrasse, zum Th eile Dorfweg Pfarre Tschernembl Kälbersberg Kälbersberg 1V„ 17 A ' 8 Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Pfarre Obermösel Obermosel Obermösel 3 6/ / 6 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Veit Großgaber Maledole 2Vb 2 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Oberseedorf Otok 1% 17» Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Podfemel Primostek Primostek «/ / 8 2/ / 8 Bezirksstraffe Pfarre Weinitz Weinitz Utfchakouza 4y» 17» Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Martin Sagon Sagon 7» 7. Bezirksstrasse in Hrenowitz ft Hrafche Hrasche 6 / / 8 7» Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Möschnach Möschnach Otok V /8 7» 27» 1 / ( 8 7» 7» Bezirksstraffe Pfarre Zirknitz Ulaka Ulaka ff Gemeindeweg und Bezirksstrasse Curatie Lositfche und St. Veit Lositfche 1% 5 Reichsstraffe Vikariat St. Veit Lokalie Dobrawa Salosche Salosche 7 / ' H 5 / 10 Bezirks- und Reichsstrasse, dann Gemeinde weg Lokalie Terstenik Terstenik Babendorf 17» 2/ / 8 Bezirksstraffe, dann Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Vikarirat Ousische Kerschdorf bei Kropp Kerschdorf bei Kropp 17» Bezirksstraffe un Gemeindeweg Lokalie Kerstetten Kerstetten Kerstetten 1% % Gemeindeweg und Reichsstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Vikariat St. Peter St. Peter Kerschdorf 17b 7» Gemein »ewege Vikariat Franzdorf Franzdorf Franzdorf 2 7» Bezirksstrasse und Gemindeweg Gemeindeweg 34* Name n Häuser- Auzahl Seelen* Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Padua (bei Fara) Padva 4 42 Neustadt! Gottschee Padua (bei Oßiunitz) Padva uii Osivnici 10 83 ir Paka Paka 6 47 n Reifnitz Paka Paka 12 68 ir Tscheruembl Paka, (Ober) Gorenja Paka 10 69 f/ li Paka, (Unter) Dolenja Paka 10 79 „ ir Patu Pako 17 133 Laibach Oberlaibach Palowitsch Paljovee 16 127 )! Radluanusdorf Palowitsch, (Ober) Zgornje Paljovee 7 57 H Stein Palowitsch, (Unter) Spodnje Paljovee 16 101 II ir Paltschic Palčje 32 259 V Adelsberg Pangerschitz Panger.šiea 7 33 ir Kraiuburg Pangersgerm Pangerci Germ 16 109 Neustadt! Neustadt! Paugcrz, (Weiler) Pangerc 1 9 Laibach Egg ob Podpetsch Pauzc Pance 11 87 V Laibach'ö Umge- Papesch Papež 8 66 Neustadt! bung Gottschee Paradeis Paradišee 12 75 Laibach Laibach'ö Umge- bung Parje Parje 20 141 ir Feistritz Paul, St. Šent-Pavl 19 95 Neustadt! Weirelburg Paul, St. Sv. Pavl 15 94 Laibach Laibach'ö Umge- Paul, St. Sv. Pavl 10 59 ir bung Stein Paulawaß Pavla Vas 7 43 Neustadt! Naffenfuß Paule! Pavlek, (gehört 1 6 Laibach Littai zur Ortschaft Schemnik) Pechdorf Smolena Vas 58 266 Neustadt! Neustadt! Pechtschaue Peheane 2 13 Laibach Egg ob Podpetsch Peliuouz, (Weiler) Pelinovec 1 5 V V Peukatsch, (Weiler) Penkae 1 5 ir ir Pepensfcld, (Gut zu Ober» Fajfarjov Grad Gehört tur Ort- 1t Laibachs Umge- schischka) sa,asl oi)cv|d)i|ct)Fa bung gehören zu Entfernung bis ju dem Gattung der Verbindungswege bis in den der jirhs- lEnrnt- Pfarre ober Orts- Katastral- Grte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcitcn Curatie -Ort Pfarre Fara Koste! Fara 57- V Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Oßiunitz Oßiunitz Oßiunitz 9% 4/ 8 u Vikariat Kreuz Strug Podtabor 1% Vir, Gebirgsweg, zum Fahren nicht geeignet. Pfarre Altenmarkt Altenmarkt Vornfchloß 47« 7, Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Pfarre Tschernembl Peterödorf Petersdorf iv8 IV 1 ' 0 Bezirksstrasse tt Kälbersberg Kälbersberg 1 1 V / » Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Franzdorf Prcßer Stein 17- Bezirksstrasse Vikariat Lefchach Leschach Lefchach 17- 7« Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Nabenöberg Palowitfch Palowitfch 17- 17« 27- 7» 7. 17- Gemeindeweg \t Curatie Dorn Paltschie Paltfchie „ Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Lokalie Terstenik Terstenik Babendorf 17- 1/ / 0 Bezirksstrasse Pfarre Stopitsch Stopitfch Birnbaum 17- 7 / 8 Gemeindewege Pfarre Aich Bresowitz Bresowitz 17« 7« Bezirks- und Reichsstraffe Bezirköstrasse Vikariat Lipoglou Dobruine Lipoglou 27- S / / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Oßiunitz Oßiunitz Sürgeru 12 17, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Marein Großlup Sela 27« 7- Reich straffe und Gemeindeweg Vikariat Sagurie Parje, Parje 17- 2 / / 8 Reichsstraffe Pfarre St. Veit Bukowitz Bukowitz 17« 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat lipoglou Dobruine Podmolnik 17« 7- Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Jakob Domschale Studa 27- 7. 17« Bezirksstrasse Vikariat heil. Dreifaltigkeit Nassenfnß Laknitz, Ober 17« Gemeindewege und Bezirköstrasse Lokalie heil. Berg Orfchische Schemuik 47- 2 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gememdeweg Pfarre St. Michael Pechdorf Pechdorf 7- 7« Gemeindeweg ui >d Reichsstrasse Lokalie Rowa Rowa Rowa 7- 17- 7- Fußsteig, Gciiicindemcg und Bezirksstrassc Fußsteig und Gemeindeweg Pfarre Moräutsch Oberfeld Oberfeld l Gemeindeweg, 9 zirkss ieichs- und Be-raffe Pfarre Jauchen Jauchen Selo 17- 7. Bezirks- und Reichsstraffe Bezirköstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Veit Oberschifchka Oberschifchka 7. 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg ^tarnen Hauser- Anzahl Seelen» Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Bezirks- und Steueramte Perau, (Ober mit Schloß) Gorenje Perovo 1 5 Laibach Stein Perau, (Ober und Unter) Spodnje Perovo 23 124 V V Pcrbischc Pribiše 11 114 Neustadtl Möttling Pcrchajou Prihajevo 4 24 „ Großlaschitz Perenstein, (Schloß zu Goričica, Staje, v Gehört zur Ort- Laibach Laibach's Umge- Steidorf) Stajah schaft Staje bung Pcrgradn (sammt Ruine) Gradič 8 43 Neustadtl Weirelburg Perhontz Perhovec 6 31 Laibach Littai Perische Perišc 3 25 Neustadtl Landstraß Perlcsie Prelesje 8 39 Laibach Lack Perlipe Perlipe 10 57 Neustadtl Reiflich Pernike Pernike Gehört zur Ortschaft Laibach Radmannsdorf Nothwci» Peron Perovo 14 92 f/ Laibach's Umge- bung Perouselo Perovo Selo, (ge- 1 8 f/ Littai hört zur Ortschaft Jaworje) Perowo Perovo 3 14 Neustadtl Großlaschch Perschaiz Per,saje 3 18 Laibach Egg ob Podpetsch Perndine Perndine 22 144 Neustadtl Tschernembl Perm ine Pcrvine, (gehört 2 26 Laibach Egg ob Podpetsch zur Ortschaft • St. Oswald) Perwoje Prevoje, (gehört 5 32 „ V zur Ortschaft Glo- gowitz) Perzirkwe, (ist identisch Pii Cirkvi 10 59 Neustadtl Reiflich mit Strug) Pcschenig (oder Sandberg) Pesčenik 27 141 V Weirelburg Petane Petane 6 41 V Neustadtl Peteline Peteline 16 94 Laibach Egg ob Podpetsch Peteline Peteline 49 316 V Adelsberg gehören zu Lntftrnung bis 3« dkm der jirhs- ®urnt" Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtf Gemeinde Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Stein Stein Stein 7 '8 % 37« % 17b 7 / 8 2/ it Pfarre Semitsch Vikariat Laschitz Pfarre Zgg Perbifche Lufcharje Brunndvrf Perbische Ulaka Brunndorf ' 8 17, 7, 7, Pfarre Obergurk Obergurk Obergurk 27« — Pfarre Tschemschenik Pfarre Großdolina Arfchische Großdolina Arfchische Bergana 5 37b 27, 2 Lokalie Lntschna Tratta Lutschna 37, 7, Vikariat Strug Pfarre Obergörjach Strug Obergörjach Potiskouz Pogelschitsch 17, 17« 7,6 17, Pfarre St. Marein Großlup Großlup 27, 7, Lokalie Jaworje St. Martin St. Peter und Paul 27, 7, Lokalie St. Gregor St. Gregor St. Gregor 17, 7, Pfarre Moräutsch Pfarre Weinitz Lokalie St. Oswald Morautsch Weinitz St. Oswald St. Hermagor Hrast bei Wehlitz St. Oswald 17, 37, 27, 7, 7, 7, Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 17, 7, Vikariat Strug Strug Potiskauz 17a — Pfarre Weirelburg Pfarre St. Michael Lokalie St. Helena Dedendol Seitendorf Dousku Dedendol Großpodlubc» Peteline 17, 7, O6/ * /, 7 /, 7, 7, Curatie St. Peter Peteline V 17, 7, Bezirksstraffe 1t Gemeinde-Fußweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gebirgsweg, Bezirks- Gebirgsweg und Reichsstrasse Fußsteig und Be- Fußsteig zirksstrasse Gebirgsweg, zum Fahren nicht geeignet Bezirksstrasse und Gemeindeweg Neichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksftrasse und j Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig, Gcmeittdcweg, Bezirks- u. Rcichsstrnsse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Neichsstraffe Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gebirgsweg, zum Fahren nicht geeignet Reichs- und Bezirksstrasse Fußsteige Gciiiciudcweg, Bezirks-und Rcichsstrasse Fußsteig, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Neichsstraffe Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slvvenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und V V Vv i/ V 1 v Steueramte Peteline! Petelinek, (gehört zur Ortschaft Glo-gowih) Sv. Peter 5 31 Laibach Egg ob Podpetsch Peter, St. 32 205 ff Adelsberg Peter, St. (bei Weinhof) Sv. Peter 28 130 Ncustadtl Neustadtl Peter, St. (im Gebirge) Sv. Peter (Staniše) 6 29 Laibach Lack Peter, St. und Nikolai Šempeter Gehört i tir Ort- ff Oberlaibach Peter, St. und Paul Ventarjevec schast 19 Duor 211 ff Littai Peter, St. (Vorstadt von Sv. Petersko Pred- 155 3412 n Magistrat Laibach Laibach) Petersdorf mestje Petrova Vas 24 183 Neustadtl Tscheruembl Petcrschitsch Peteršivec, (gehört 1 5 Laibach Stein Petkouz zur Ortschaft Neuthal) Pelko vec 29 216 ff Oberlaibach Petrina Petrina 6 69 Neustadtl Gottschee Petrouna PetroVna 2 19 ff Grofilaschitz Petruschnawaß Petsch Petruška Vas 27 161 ff Weirelburg Peč 18 105 Laibach Egg ob Podpetsch Petsch Peč 13 81 Neustadtl Weirelburg Petschek Peček 3 16 n Großlaschih Pctschitze Petschnik Pečice 7 52 ff Treffen Pečnik 7 69 Laibach Jdria Petze Pece 15 80 ff Laibach's Umge- Petze, (Groß) Velike Pece 18 108 Neustadtl bung Weirelburg Petze, (Klein) i Male Pece 7 45 „ ff Pewen Peven Iti 118 Laibach Lack Pfarrdorf, (Oblak) Bloke (pri Fari) 20 124 ff Laas Pmnagora Pianschku, (Mitter) Pijana Gora 8 50 Neustadtl Gurkfeld Srediye Pijavke I i 8 52 ff ff gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (Entfernung bis 3« dem pt- jtrhs- Carst- ©rtt Mkilcn Lokalie Glogowitz Curatie St. Peter Vikariat St. Peter Pfarre Lack Pfarre Billichgratz Pfarre St. Martin Vorstadt-Pfarre Maria Verkündigung und St. Peter Pfarre Tschernembl Vikariat Neuthal Vikariat Gereuth Pfarre Fara Vikariat Lafchitz Pfarre St. Veit Vikariat Petfch Lokalie Polih Lokalie Rob Vikariat heil. Kreuz Lokalie Ledine Lokalie St. Georgen Pfarre St. Veit Pfarre Altenlack Pfarre Oblak Pfarre Großdorn Glogowitz Peteline St. Peter Sminz Babnagora St. Martin Laibach Petersdorf Neuthal Gereuth Kostel Luscharje St. Veit Petfch Politz Oßolnik Neudegg Sairach St. Georgen Velkepetze Altenlack Neudorf Gurkfeld Glogowitz Peteline St. Peter St. Oswald Babnagora St. Peter und Paul St. Peter-Vorstadt Petersdorf Neuthal Petkonz Kuschel Luscharje St. Veit Petfch Politz Blutigenstein Selo Ledine Pändorf Velkepetze V Pewen Nendorf Ranno Großdorn l6/ 1 /8 iy« v. % 27» iy. Vs 1 Vs 47» 67« IV« 1 2 VA 2 17» 17. 17» 7« 27« 27» 7 / /« 2 / /8 6/ i 8 '/» 17 1 /« 7 / a 4/ /» 7, 7s 4/ / 8 1 / / 8 <7 1 V /8 1 7s Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Fußsteig und Neichsstrasse Reichs- und Be- • Bezirksstrasse zirksstrasse Gemeindeweg — Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse V Gebirgswege Bezirksstrasse und Fußsteig Fußsteig Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirks- und — Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Waldweg Reichsstrasse n ut e it Häuser- Seelen - Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Piauschku, (Ober) Pianschkn, (Unter) Pianhbnchcl Piauze Gorenje Pijavsko Spodnje Pijavsko Pijava Gorica Pijavce 13 6 24 10 86 48 168 47 Neustadt! ff Laibach Neustadt! Gurkfeld Laibach's Umgebung Nassenfuß Piertsche Pikonnik Pirce Pikovnik 15 2 114 16 ff Laibach Gottschee Laas Piratschitz Piračiča 7 34 ff Nadmannsdorf Pirmane Pirmane 3 27 „ Laas Pirnitsch, (Ober) Zgornje Pirniče 83 539 ff Laibach's Umgebung Pirnitsch, (Unter) Piroschitz, (Ober) Spodnje Pirniče Gorenje Pirovšče 37 16 225 101 Neustadt! ft Laudstraß Piroschitz, (Unter) Pirschon Pischainowitz Spodnje Pirovšče Pirševo Pišanjevica 14 3 9 85 19 53 ff Laibach ff Stein Egg ob Podpetsch Pinka Piuka und Poliza Planina Planina Planina Pivka Pivka in Polica Planina Planina Planina 23 30 19 5 4 154 170 106 37 34 ff Neustadt! ff ff Krainburg Gurkfeld Weirelburg Gottschee Planina Planina 12 94 ft Landstraß Planina Planina 25 142 Laibach Oberlaibach Planina, (Ober) Planina, (Unter, Markt) Planina (mit Gült bei Wippach) Planina Planitza Plan» Gorenja Planina Dolenja Planina Planina Planina Planica Piano 104 59 107 Gehört zi St. 6 7 3 786 488 553 r Ortschaft »argen 45 34 ff ff ff Neustadt! Laibach Neustadt! Planina ft Wippach Ratschach zu Weirelstein Lack Neustadt! gehören zu Entserulliig bis 30 dem Gattung der Verbindungswege bis in den der ®c- jirhs- lüernt- Pfarre oder Orts- Katastral- Grte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Vikariat Gurkfeld Gnrkfeld Großdorn 1 1 Reichsstraffe V ff Gurkfeld 6/ Nt 6 / / » y Bezirksstrasse Pfarre Jgg Piautzbüchel Piautzbüchel 2 6/ / a Reichs- und Be- , zirksstrasse Vikariat heil. Dreifaltigkeit Feistritz Piauze % 67« 1 Bezirks krasse Pfarre Fara Kostel Piertfche 6 / 8 „ Vikariat St. Veit D tarne Otawe X l l ° /8 7, /8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Vikariat Leschach Leschach Leschach 1 7. 5 ' / Ö Bezirks- und Reichsstraffe, dann Fußweg Vikariat St. Veit Strukeldorf Strukeldorf 4% 1'/ A / 8 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Flodnig St. Martin bei Großgallenberg Oberpirnitsch 1% 4/ / 8 Reichs- ». Bczirksstraffe, dann Gcnleindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe ff Unterpirnitfch ivH 6 / 8 ff ff Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Puschendorf V/a 1 Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe ff ff 1 v 1 8 1 if ff Pfarre St. Martin Laake Laake 2 2 / 1 8 Bezirksstrasse Lokalie Kerstetten Goldenfeld Goldenfeld V/a ö/ / 8 Gemeindeweg, dann Reichsstraffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Pfarre Naklas Naklas Pinka 7, 7 / v 2V / 8 7a 1 Reichsstrasse Pfarre Arch Gurkfeld ff Großdorn /8 6 / 8 ff Bezirksstraffe und Feldwege lokalie Jaworje St. Veit Metnai 27 Ä ' 8 vv8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Fara Kostel Piertfche 6 7- IV» Gemeindeweg nnd Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Planina 25/ c / 0 Gebirgsweg, BeffrkS-und Reichsstraffe Gebirgsweg Vikariat St. Jobst St. Jobst Wutainowa 47» 6/ / 8 Fußsteig und Comunalstrasse Fußsteig Vik. Planina, Unter Planina Planina, Ober — — v v Planina, Unter — — Curatie Planina ff Planina V/a Gemeindeweg — Pfarre St. Georgen St. Crueis St. Georgen 47, V« Gemeindewege Pfarre Altenlack Altenlack Kreuzberg V / 8 7, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Haidowitz Hvnigstein Tiefenthal 17 1 / 8 v /8 Gemeindewege 35* N o tu c tt Häuser- deutsch slowenisch Anzahl Seelen Zahl £>icfc dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Plavitsch Plaviš, (gehört zur Ortschaft Kolow-rat) Plemberg 2 11 Laibach Littai Plemberg Plesch Plesch (bei Tschermoschnitz) Plcschc 7 44 Neustadtl Neustadtl Pleš 9 65 tf Teisenberg Pleša 10 84 tf Neustadtl Pleše 9 58 Laibach Laibach'ö Umgebung Plesch e Pleše Gehört zur Ortschaft Podschaga Neustadtl Großlaschitz Plcschitza, (Pleschiwitza) Plešivica 7 50 tt Teisenberg Plesch inza Plešivica 28 170 Laibach Laibach'ö Umgebung Weirelburg Pleschiwitz Pleß Plešivice 16 118 Neustadtl Ples 5 31 Laibach Egg ob Podpetsch Plctteriach (sammt Hof) Pleterje Gehört schaft 3 zur Ort-)örtscha Neustadtl Landstraß Plüsch (bei Morowitz) Pleš (pri Morovicu) 5 36 tf Gottschee Plossou Plosovo 4 26 tf Großlaschitz Pluska (oder Optschina) Pluska (ali Občina) 5 35 tf Treffen Podberd (bei Wildenegg) Podberd 6 38 Laibach Egg ob Podpetsch Podberd (bei Kerschdorf) Podberd 8 47 tf V Podberie, (Gut) Podberje Gehört schaft ewege Vikariat Lipoglou Dobruine Lipoglou 2 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Vikariat Laschitz Luscharje Luscharje 1 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie St. Michael Teisenberg St. Michael 17« 7« Gemeindeweg Vikariat Bresowitz Bresowitz Bresowitz 17« 7« Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Schalna Großlack Großlack 96 / Ä ' u 7« „ Pfarre Moräutsch Pelfch Oberkoßes 2 7« Gciiieiiidcweg, Bcrirks-i»id Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Oberfeld 1% 1 Reichs- und Bezirksstrasse Lokalie Morowitz Morowitz Morowitz 47« 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Laschitz Lnfcharje Luscharje 1 1 Gemeindeweg und Bezirköstrasse Pfarre Treffen und St. Stefan Großlack 7« 7« Reichsstrasse Vikariat St. Lorenz Pfarre Moräutsch Dritai Dritai 17« 7« Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse f/ Moräutsch Moräutsch 17 1 ' 8 V. Gemcindeiveg, Bezirks> und Reichsstrasse Gemeindeweg Vikariat St. Veit St. Veit St. Veit 1 — Comerzialstrasse — Pfarre Selzach Selzach Nemile 07 * Za 7a Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre St. Peter Mlaka Mlaka IV 1 / 8 7. Bezirksstraße Comenda 1% Pfarre St. Veit Podborst Podborst 2 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Treffen St. Stefan Skouz 7« 7. y Ponique Kerschdorf 7° 7« f/ Vikariat St. Veit St. Veit St. Veit 1 7. Reichsstrasse Pfarre St. Martin Hruschonka Hruschonka 2 7« Gemeinde-Gebirgsweg und Bezirksstraffe N « ut c it deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Podbnkuje Podlmhtje Podbukuje Podbuknje Podknsch Podgier Podgora Podgora (bei Lustthal) Podgora Podgora Podgora Podgora (bei Güldenfeld) Podgoritz (sammt Gut) Podgoritza Podgoritza Podgoritza, (Klein) Podgoritza Podgrad Podgratscheua Podgritsch Podhoinihrib Podbukovjc ' .! -(gehört zur Ortschaft St. Margarethen) Pommkovje Podbukovjc Podkuš Podgorje Podgora Podgora Podgora Podgora Podgora Podgora, (gehört zur Ortschaft Goldenfeld) Podgorica Podgorica Podgorica Mala Podgorica Podgorica, (gehört zur Ortschaft Kri-schate) Podgrad Podgračino Podgrič Podhojni Hrib Gehört zur Ort- schaft S 3 31 2 . Jodozi 16 176 10 Gehört zur Ort sch a ft Wald 85 21 21 34 17 21 10 34 13 20 8 24 9 22 603 177 118 294 123 157 65 333 97 147 57 32 155 56 127 56 Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Laibach Neustadt! Bezirks- und Steueramte Kraiuburg Littai Weirelburg Treffen Kronau Stein Laas Egg ob Podpetsch Großlaschitz Lack Laibach's Umgebung Egg ob Podpetsch Laibach's Umgebung Großlaschih Laibach's Umgebung Egg ob Podpetsch Laibach's Hingebung Landstraß Wippach Großlaschitz (Cntftrituufl bis jtt dem Dk- jirks- Pfarre oder Curatie Curatie St. Jodozi Pfarre Watsch Pfarre Obergurk Lokalie Selo bei Schönberg Pfarre Kronau Pfarre Stein Pfarre Alteumarkt Pfarre Lustthal Pfarre Gutenfeld Vikariat Altoßlitz Pfarre St. Veit Lokalie Goldenfeld Lokalie St. Jakob an der Sawe Pfarre St. Mareiu Pfarre Gutenfeld Lokalie St. George» Vikariat Petfch Pfarre Lustthal Pfarre Großdolina und Tfchatefch Vikariat St. Veit Lokalie Rob Orts- Katastral- Grtk Gemeinde Meilen Bezirkö-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort St. Jodoci St. Laniprecht Obergurk Selo bei Schöuberg Kronau Podgier Jggeudorf Dousku Podgora Oßlitz St. Veit Goldenfeld Podgorih Großlup Podgora St. Georgen Petfch Mariafeld Großdolina St. Veit Oßoluik St. Jodozi Römische Podbukuje Selo bei Schönberg Wald Podgier Jggeudorf Podgora Terbia St. Veit Goldenfeld Podgoritz Sela Podgora Vinu Petfch St. Agatha Großdolina Nanos Blutigeustem l'/„ 04/ ° / 8 3% 27» 17b V /8 7. 27b 17, 3% y, i 17b iy. 17, 3% 2*/ ^ / 8 2 Yb 3% i7, 17, 7b 7b 7 ’ 8 7« 17, 7- 7, 2/ / 8 7 7, 4 / /8 I / / 8 7, 7a 7, 7, l 7, Gemeiudefahrweg, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeiudeweg Reichsstraffe Zerstreute Häuser längs der Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemriiidkwtg, Bezirks- Gemeiudeweg und Rcichsstrasst j Gemeiudeweg und Bezirks straffe Bezirksstrasse Gemeindeweg Neichsstrasse und Gemeiudeweg Gemeiudeweg, daun Reichsstrasse Reichs- u. Bezirks strafst, daun Geineiiidewcg Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeiudeweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezieksstrasse Gemeiudeweg Bezirksstrasse und Gemeiudeweg Gemeiudeweg und Gemeiudeweg G cmciitbcrocg, Bezirks-und Reiche straffe Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gemeindeweg Eisenbahn und Gemeinde-weg, oder Bezirksstraffe und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Neichsstrasse und Feldweg. Liegt auch in den Steuer-Gemeinden Lofitfche und St. Veit. Gemeiudeweg und Bezirksstraffe Gemeiudeweg o m e n Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Podhrnschko Pod Hruško 6 52 Laibach Stein Podjele Podjclje 26 136 V Radinannödorf Podjelovimberdam Podjelovo Berdo 39 262 V Lack Podjeuscha Poil Jelša 4 24 V Stein Podklanz Podklanec 6 46 V Jdria Podklanz (sammt Savrate) Podklanec 22 157 Nenstadtl Reifnitz Podklanz Podklanec 37 281 V Tschernembl Pobkoßti Podkogelj 2 8 n Großlaschitz Podkot und Koses Podkot m Koseze | 14 1 13 126 64 Laibach Stein Podkrai Podkraj 3 21 Nenstadtl Großlaschitz Podkrai Podkraj 35 287 Laibach Littai Podkrai Podkraj 42 174 Nenstadtl Ratschach zu Weirelstein Podkrai Podkraj 49 368 Laibach Wippach Podlaas Podlanischam Podlož 27 170 yf Laaö Podlaniše - 13 103 fZ Lack Podlipa Podlipa 20 125 Nenstadtl Treffen Podlipa Podlipa 37 210 Laibach Oberlaibach Podlipo Podlipoglon Pod Lipo 11 69 Nenstadtl Gurkfeld Podlipoglav 17 112 Laibach Laibach'ö Umgebung Podlipouza Podlipovica 9 105 V Littai Podlißez Pod lisec 2 7 Nenstadtl Treffen Podlog Podlog 12 84 if Tschernembl Naffenfuß Podlog und Log Podlnben, (Groß) Podlog in Log 18 80 y Veliki Podljuben 22 137 V Nenstadtl Podlnben, (Klein) Mali Podljuben, (udi Hibniza in Ma-horje 3 25 tr ff Podmil Podmilji, (gehört zur Ortschaft Langeneck) 5 28 Laibach Littai gehören zn ttiitftrimng bis jtt btm Gattung der Verbindungswege bis in hpn der jirhs- (£orat- Pfarre oder Orts- Katastral- fflrtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie -Ort Lokalie Selo Podhruschko Podhruschko 1 7 Bezirksstrasse Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Kerfchdorf 4X 7 / 8 Bezirköstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Vikariat Neuoßlitz Oßlitz Podjelovim- berdam 4% V. Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Lokalie Münkendorf Münkendorf Münkendorf v, 7« Gemeindewege und Bezirksstraffe Lokalie Sauraz Sairach Dolech 27« 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Liegt auch in der Bres Bezirksstrasse. Steuer-Gemeinde itck. Vikariat Soderschitz Soderfchitz Schigmaritz 3'/8 7« Bezirksstrasse Pfarre Weinitz Weinitz Weinitz 37, t> / / H Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Vikariat Lafchitz Luscharje Luscharje 1 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Woditz Woditz Lchenkciithm'» 17« 7« Bezirksstrasse Vikariat Lafchitz St. Gregor Höflern 7« 7a Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Sagor Arschische Lokach 5% 1 % 7 / 8 Bezirksstrasse un ) Gemeindeweg Pfarre Natschach Ratfchach Podkrai IV 1 /ti Gemeindeweg und jBezirksstraffe Gemeindeweg Kaplanei Podkrai Podkrai V 2% — Bezirk-straffe imb Birn-1minner Aerarialstrasse Pfarre Altenmarkt Laas Laas 7« v Gemeindefahrweg und Bezirköstraffe Vikariat Neuoßlitz Oßlitz Podjelovim- berdam 47.. v! Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Lokalie Haidowitz Haidowitz Haidowitz 27« % Bezirksstrasse Pfarre Podlipa Podlipa Podlipa 17, — Comunalstrasse — ■ Pfarre Arch Arch Arch 27« 7, Bezirksstraffe Vikariat Sostru Dobruine Sostru Ab/ 1 / ti 7/ z 9 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 47« 27« Pfarre Döbernik Döbernik Döbernik 17, 7« Bezirksstrasse Pfarre Tfchernembl Goleck Goleck 2 2 Gemeindefahrweg Pfr. Unternaffenfuß Naffenfuß Ostrofchnik 17, 17« Gemeindewege Pfarre St. Michael Seitendorf Groftpodluben 17« 1 Bezirksstraffe und Fußsteige fZ H 7« 6/ / 9 Fußsteige Pfarre Billichbcrg Billichbcrg Billichbcrg 3 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Namen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Podmolnik Podmolnik 25 183 Laibach Laibach's Umgebung Podmiihl Podmilj 10 61 Egg ob Podpetsch Podnardt Podnart 7 48 tt Nadmannsdorf Podobenim Podobeno 11 74 tr Lack Podorch Podorh 6 37 V Egg ob Podpetsch Podoßredkam Pod Osredkom, (gehört zur Ortschaft Wrische) 2 9 11 Littai Podounza Podoknica 27 187 IZ Oberlaibach Podpetsch, (Post-Station) Podpetsch Podpeč 6 34 rr Egg ob Podpetsch Podpeč 24 173 t/ V Podpetsch Podplctscham Podpeč 32 181 Neustadtl Großlaschitz Podpleče 13 81 Laibach Lack Podpolane, (Ober) Gorenje Podpoljane 5 33 Neustadtl Großlaschitz Podpolane, (Unter) Spodnje Podpoljane 7 36 rz Podraga Podraga 96 505 Laibach Wippach Podreber Podreber 13 89 tf Oberlaibach Podreber Podrebertschan, (Weiler) Podreber 13 57 Neustadtl Möttling Podrebričani 1 7 Laibach Egg ob Podpetsch Podretschc Podrečc 56 317 rz Krainburg Podretsche Podreče 12 69 tr Egg ob Podpetsch Podroje Podroje, (gehört zur Ortschaft Wintarjewitz) 6 20 rz Llttai Podschaga Podžaga 4 48 Neustadtl Großl aschitz Podsmauer Podšmaver Gehört zur Ortschaft Swetina rz Treffen Podscmel Podzemelj 9 62 „ Möttling Podsid Podzid 7 45 Laibach Egg ob Podpetsch gehören zu Ciltfcrnung bis 30 dkm Gattung der Verbindungswege bis in den der 33 t-jirks- (Harnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mtilen Curatie-Ort Vikariat Sostru Dobruine Podmolnik iVe 7/ / 8 Bezirksstrasfe und Gemeindeweg Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald 2 7 / a Reichs krasse Pfarre Dobrawa Salosche Salosche 17« V Z u Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeiudeweg Pfarre Pölland Neupölland Podobenim 2'/« 7 / 0 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Zum Theile in die Pfarre Kirchheim im Tollmeinischen eingepfarrt. Pfarre Moräutsch Moräutsch Hermagor 17a 5 / / 8 Geuieilideivkg, Bezirks-und Rcichsstrassc Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kanderfch Kanderfch 47« V /» Gemeindeweg und Bezirksstraffe ZZ Pfarre Horiul Horiul Saklanz 17« 7« Bezirks- und Reichsstraffe Pfarre Egg Lukowitz Lukowitz % 2/ 8 Reichsstrasse Pfarre Preßer Preßer Preßer 27« 7« zz Pfarre Gutenfeld Widem Widem 17« 7'« Gemeindewcg und Bezirksstraffe Vikariat Nenoßlitz Oßlitz Podjelovim- berdam 47* 5 / /8 Fußsteig und Bezirksstraffe Fußsteig Vikariat Lafchitz St. Gregor Kleinpolland 1 1 1 1 1 2 / / ti Gemcindewegund Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat St. Veit f/ Podraga zz Podraga Reichsstraffe und Z/ Gemeiudeweg Pfarre Billichgraz Pfarre Semitsch Pfarre Moräutsch Billichgratz Billichgratz 27« 7« Bezirks- und Reichsstraffe Semitsch Semitsch 27« 7« Bezirksstraffe Großdorf Großdorf 37« 2 Bezirks- und Reichsstraffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Lokalie Mautschitsch Mautschitsch Podretsche 17« 7« Reichs-, und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Pfarre Aich Podretsche ZZ 7« 17« 7« Gemeiudeweg und Reichsstraffe Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin St. Peter und Paul 1 Bezirksstraffe un d Gemeindeweg Vikariat Lafchitz Luscharje Luscharje 1 1 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Dvbernik Dvbernik Trogern 27« 1 Bezirksstraffe und Fußsteig Pfarre Podfemel Podfemel Podfemel 7a — Bezirksstraffe Vikariat St.Gotthard Trojana Trojana 27« 7« Bezirks-, dann Reichsstrasse Bezirksstraffe, dannGemeindemeg Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Podsmerek Podsmercka 33 237 Laibach Laibach's Umgebung Podsmercka Podsmercka 4 28 Neustadt! Großlafchitz Podsmrctschje Podsinereeje, (gehört zur Ortschaft Glogowitz) 13 50 Laibach Egg ob Podpetsch Podstcinschck Podstenseek Gehört zur Ortschaft Podtabor ff Feistritz Podstieme» Podstermen 3 16 Neustadtl Landstraß Podstene Podstcnje 18 136 \t Gottschee Podsteno Pod Stenjo, (gehört zur Ortschaft Ko-lowrat) 2 10 Laibach Littai Podstermetz Podstermec 7 58 Neustadtl Großlafchitz Podstermitz Podslermica, (gehört zur Ortschaft St. Lorenz) 14 70 fr Naffenfuß Podstran (bei Moräutsch) Podslran 6 37 Laibach Egg ob Podpetsch Podtabor Podtabor 22 166 Neustadtl Reifnitz j Podtabor Podthurn Podtabor 19 140 Laibach Feistritz Podturn 17 117 Neustadtl Naffenfuß Podnlaka Podvolaka 4 44 fr Großlafchitz Podulze | Podwcrch Podulce 37 172 fr Gurkfeld Podverh 4 32 n Gottschee 1 Podwcrch Podverhom 8 48 Laibach Lack Podwersche Poveršje 21 151 Neustadtl Gurkfeld Podwein, (Gut) Podvine Gehört zur Ortschaft Müschnach Laibach Radmanusdorf Podworst Podboršt 38 241 Neustadtl Ratschach zu Weirelsteiu Podworst Podboršt 8 39 Laibach Laibach's Umgebung Laas Podzirkn Podeerkcv 38 270 V Pölland Poljane 42 332 fr Lack gehören zu (Cntftrnnuß bis )ll dem Gattung der Verbindungswege bis in hp,t der ®c- jirhs- (£urnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Dobrawa Dobrawa Podsmerek 1 7s Reichestrasse, Bezirks-und Geniciiideweg Gemeindeweg Vikariat Laschitz Luscharje Ulaka 7» 7» Gemeindeweg Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 7» Reichsstrasse Cnratie Podsteine Schambie Schambie V. 7» Bezirksstrasse und Fußwege Pfarre Landstraß Landstraß Nußdorf V / 8 17» Gebirgsweg Gebirgsweg, Bezirks-und Reichsstrasse Lokalie Bqnjaloka Kostel Suchor 5 l Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 57s 7 /8 Bezirköstrasse und Gemeindeweg ff Vikariat Laschitz Luscharje Luscharje 1% 17, Bezirk jstrasse Vikariat Mariathal Zirnik St. Lorenz 57- 17, Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Moräutsch Moräutsch St. Hermagor 17s 4/ / 9 Gemriiidelvcgc, Bezirks-i»id Reichostrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat Strug Strug Podtabor % 7 z 8 Gebirgswaldwege, nicht fahrbare Curatie Podsteine Schambie Schambie V8 1 Z /g Bezirköstrasse und Gemeindeweg Pf. Obernassenfuß Trebelno Onuischkawaß 27» V / 9 Gebirgswege und Bezirksstrasse Gebirgswege Vikariat Laschitz Luscharje Ulaka 7. 5/ / 8 Gemeindeweg Pfarre Arch Arch Arch 27» 7» 7» Bezirköstrasse und Feldweg Pfarre Oßinnitz Oßiunitz Oßiunitz 107» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Afriach Neupölland Podwerch 27s v / 8 Fußsteig und Bezirksstrasse Reichsstrasse u Fußsteig Pfarre Arch Arch Podmersche 27» 7a 7» nd Feldwege Pfarre Mo sch nach Möschnach Möschnach Bezirksstrasse — Vikariat St. Johann im Thale Duor Podworst 4 7s ff Gemeindeweg Vikariat Tschernutsch Tschernutsch Tschernutsch 17» 7a Reichsstrasse mit Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Podzirku Podzirku 7» 17. 7s Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Pölland Altpölland Dobie - Bezirksstrasse Atomen Hänser- Seelen deutsch slovenisch Anzahl Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Pölland, (Pöllandl) Pölland, (Schloß) Pölland, (Ober) Pölland, (Groß) Pölland, (Groß) Pölland, (Klein) Pölland, (Unter) Pöllandl Pondorf Poganck, (Schloß zu St. Georgen) Poganiz, (Schloß) Pogelschitsch Pogorelz Polnische Pokakowo Pokluka Pokoniza Pokstein, (Ober) Polstern, (Unter) Polana, (Vorstadt von Laibach) Polane Polane Polane Polane Polane (bei Belapetsch) Poljane Poljane Poljane Zgornje Velike Poljane Velike Poljane Male Poljane Dolenje Poljane Poljane Ponova Vas Poganek Pogančc Polšica Pogorelc Pokojiše Pozcakovo,( Gemeindeweg Pfarre Sagor Kotredesch Potoschkawaß 67» 7. Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Senosetfch Niederdorf Pototfche 7« 8/ 8 Bezirks irasse Pfarre Höflein Hvflein Ranndorf 17« 2 f U Reiche dann Be- Bezirksstrasse zirksstrasse Vikariat Prctschna Dalniwerch Dalniwerch */ /8 V z8 Fuß eige Pfarre St. Bartelmä Nußdorf Pouchouza 2 6/ / 8 Comerzialstraffe Pfarre Woditz Woditz Skarutfchna 27» 6 / / 8 Bezirksstrasse Lokalie Tersieuik Terftenik Babendorf 17« 7« » Lokalie Schiuze heil. Drei- Hitenu 37« 17. Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg faltigkeit Gemeindefahrweg Vikariat St.Gotthard Trojana Hrastnik 27« 7« Gemeindcweq, Bczirko- Gemeindeweg und Reikhsstrasse Vikariat Lafchitz Luscharje Ulaka 7« 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Kaplanei Präwald Präwald Präwald 7« Reichsstrasse Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Prapret (bei Tscherna) Prapreth Prapretnitza Prapretnu Prapretoo 8 83 Laibach Stein Praprot 8 56 Neustadt! Tschernembl Praprotnica 7 36 if Treffen Prapretno 8 89 ff Ratschach zu Weirelstein Prapretuubcrdn Praprotno Berdo 12 83 Laibach Oberlaibach Prapretmisakal Prapret za Kalom 14 131 ff Stein Prapretschc und Hrib Prapreče in Hrib 5 35 Neustadt! Treffen Prapretsche Prapretschc Prapreče 8 73 Laibach Stein Prapreče 4 46 Neustadt! Großlaschitz Prapretsche, (Ober) Prapretschc, (Unter) Zgornje Prapreče 5 32 Laibach Egg ob Podpetsch Spodnje Prapreče 6 38 ff If Prapretsche Prapreče 17 110 Neustadt! Teisenberg Prapretschc Prapreče 25 204 Laibach Oberlaibach Prapretsche Prapretsche Prapreče 5 39 Neustadt! Möttling Prapreče 7 35 ff Weirelburg Prapretsche (bei Zurkendorf) Prapreče (pri Jurki Vasi) Prapreče (pri mokrem Polju) 17 141 ff Neustadt! Prapretsche (bei Nasseufeld) 10 80 V if Prapretsche, (Ober) Gorenje Prapreče 7 33 ff Weirelburg Prapretsche (bei St. Peter) Prapreče (pri Sv. Petru) 3 19 ff Neustadt! Prapretsche, (Unter) Dolenje Prapreče 20 87 ff Weirelburg Prapretschhof, (Lichtenberg, Schloß und Ruine) Prapreče Gehört zu Unter : Ortschaft blatu Laibach Laibach's Umgebung Praprotna, (St. Thomas) Praprotno 26 148 If Lack Praprotsche Prapreče 21 131 ff « Littai Radmannsdorf Praprotsche Prapročc 8 73 If Prusche Praše 33 153 ff Krainburg Prasnil Praznik 4 23 Neustadt! Großlaschitz Predaßl Prcdasl 70 411 Laibach Krainburg gehören zu (Btüftrmg bi) jn btm Gattung der Verbindungswege bis in him der >- jtrk)- Harol- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mtitrn Curatie-Ort Lokalie Streine Supaineniwe Snpaineniwe IVs % Gebirgswege Pfarre Semitsch Weinberg Weinberg 16/b 7. Bezirksstrasse Vikariat Neudegg Neudegg Neudegg 1% 7« Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Natfchach Natfchach Werchou l 17. Reichsstrasse Vikariat Gereuth Gereuth Gereuth 3 7. Bezirksstrasse und Fußsteig Fußsteig Lokalie Streine Wistertschitza Wistertschitza 17» 7» Gebirg swege Pfarre Treffen Treffen Bärnthal 7« y. Gemeindeweg Pfarre St. Martin Hrufchouka Hrufchouka 27. 7. Gemein >ewege Lokalie St. Gregor St. Gregor Kleinpölland i% 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Egg Lukowitz Lukowitz V / 8 7 ' 8 Gemeindeweg, dann Reichsstrasse V V 7s 7a Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse Pfarre Seifenberg Seifenberg Seifenberg i / 8 7. Bezirksstrasse Pfarre Billichgratz Selnik Selnik 37s 7. Bezirksstrasse und | Gemeindeweg Bezirks Gemeindeweg Pfarre Semitfch Sodjewerch Sodjewerch 27» 7. straffe Pfarre St. Veit Themenitz Themenitz 2 17. Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat Waltendorf Zurkendorf Zurkendorf 17. s / / 8 Fußsteige Pfarre St. Bartelmä Obernußdorf Pouchouza 17. V / 8 Gemeindewege Pfarre St. Veit Prapretsche Prapretfche 2 V. 2 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat St. Peter St. Peter St. Peter 17. 7. Gemeindewege Vikariat St. Lorenz Prapretsche Prapretsche 3 7. Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Schalna Großlup Großlup 27b 7. Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Selzach Doleinawaß Oberlnscha 1 7. Bezirks krasse Pfarre Sagor Kotredesch Potoschkawaß 67b 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Laufen Laufen Laufen 1% 2% Bezirks- und Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Mantfchitfch Mantfchitfch Prascha 1 7. Reichs-, dann Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre St. Kanzian Auersperg Auersperg 1 iv. Gemeindeweg und Bezlrksstraffe Pfarre Predaßl Predaßl Predaßl 7. Bezirksstrasse sr a m e n Häuser- Anzahl Seelen» Zahl Diese deutsch slovenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Predgrische Predgriže 27 248 Laibach Zdria Prcdmostam und Dobie Predmostam (l)obje 17 111 V Lack in Prcdmostam) Predole Predole 9 67 Neustad tl Großlaschitz Predstrug Predslruga 4 24 ff „ Preißek, (Gut zu Zerolog) Presek 1 10 V Neustadt! Preitenau, (Gut, auch Zalog Gehört ;ur Ort- tf tt Breitenau) st Haft Saloq Preker, (Ober) Zgornji Prekär 12 76 Laibach Egg ob Podpetsch Preker, (Unter) Spodnji Prekär 8 54 V ft Prekope, (Ober) Goreizjc Prekope 11 82 Neustadt! Landstraß Prekope, (Unter) Dolenje Prekope 21 107 " ff Prelesic Prelesje 18 143 n Naffenfuß Prelesic Prelesje 4 33 Großlaschitz Prelesic, (Prelesje) Prelesje 8 39 Laibach Lack Prcleßje Prelesje, (gehört 7 45 fr Egg ob Podpetsch zur Ortschaft Glo- gowitz) Preleßje Prelesje, (gehört 4 35 y Littai zur Ortschaft Lan- geneck) Prelog Prelog 13 48 ft Egg ob Podpetsch Preloge (bei Rosenthal) Preloge 5 27 Neustadt! Möttling Preloka Preloka 52 412 » Tschernembl Prent (mit Schloß) Prem 70 530 Laibach Feistritz Premagouz Premagovče 6 49 Neustadt! Landstraß Premerstein, (Gut) Premrov Gehört zur Ort- Laibach Wippach schaft Wtppach Prepratschou Prebačevo 39 212 " Krainburg Preschgam Per/an 11 87 ff Laibach'ö Umge- bung Presch gain Prežgatsi 10 82 V Littai Preserje Preserje 24 64 V Stein gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (Entfernung bis jn lern (turnt- ®rtt Mkilm Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Kaplanei Schwarzenberg Pfarre Pölland Schwarzen- berg Altpölland Schwarzen- berg Dobie 2% 2 7. 7, Lokal ie Kopain Pfarre Gutenfeld Pfarre St. Bartelmä Ratschna Widem Nußdorf Ratschna Zesta Obernußdorf 27, 1 2V, 7. 7. 7» Vikariat Pretschna Pretschna Oberstrascha 7. 7» Pfarre Moräutsch Großdorf Großdorf 17, 7, Pfarre Landstraß ff St. Bartelmä ff Ostrog ff 17. i 7. V / « 7, 7. Pfarre St. Ruprecht Vikariat Laschitz Lokalie Lutfchna Feistritz St. Gregor Trata Feistritz Höflern Lutfchna % 7, 37. 7. 7, 7. Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 2 7, Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 37. 7. Pfarre Jauchen Jauchen Jauchen 17, 7. Pfarre Semitfch Lokalie Preloka Vikariat Prem Pfarre heil. Kreuz Perbifche Preloka Prem heil. Kreuz Perbische Preloka Prem Planina 27, 5 27. 7. 17. Pfarre Wippach Wippach Wippach — — Pfarre St. Georgen im Felde Pfarre St. Veit Hrastie Obcrschischka Hrastie Draule 7. 6/ / « i% v. Pfarre Prefchgain Trebeleu Wolaule 47, — Lok. Kleingalleuberg Hometz Hometz 17. 7. Pfarr- oder Cnratie-Ort Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirks- und Reichs-straffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Reichs- und Bezirköstrasse Reichs- und Be- Reichsstrasse zirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig und Fußsteig Bezirksstrasse Gemeindeweg, dann Gemeindeweg Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirks-, dann Reichsstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirköstrasse | — Bezirköstrasse Gebirgsweg, BczirkS-uiib Relchsstraffe Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gebirgsweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg Name n Häuser- Anzahl deutsch slowenisch Seelew Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Vrtschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Preserje (bei Unterkoßes) Preska Preska Preska Preska Preska Preska Prcsniskenitve Presrenach Prester Preßerje (bei Obersche) Prestranek, (mit Schloß) Prestnlak und Jetschkautz Prcsulen Pretersch Pretschna Prevale Prevale Prevole Prevolle Prclimlb, (Gut) Prewek Preserje 8 47 Preska Gehört zur Ort- schaft Zautsche Preseka, (gehört zur Ortschaft Li-berga) 9 32 Preska 18 112 Preska 8 42 Preska 27 177 Preska 5 34 Preženske Njive 4 17 Presrene 11 63 Preser 28 215 Preserje, (gehört zur Ortschaft Obersche) 5 ! 29 Prestranek 1 57 Prostuljak in Ješ-kavee 2 14 Prežale 4 26 Prelerše 5 30 Prečna 20 86 Prevale, (gehört zur 7 29 Ortschaft Ko-lowrat) Prevale, (gehört zur Ortschaft Worje) 1 10 Prevalje 4 18 Prevalje 6 37 Prevalje Gehört zur Ort- schaft Rupa Prevek 5 51 Laibach Egg ob Podpetsch Neuftadtl Großlaschih Laibach Littai Neuftadtl Laibach Treffen Littai fr Neuftadtl Laibach Laibach's Umgebung Reifnitz Littai V Radmauuödorf V fr Oberlaibach Egg ob Podpetsch V Adelsberg Neuftadtl Treffen tf Gottschee Laibach Egg ob Podpetsch Neuftadtl Laibach Neustadt! LiUai ff Neuftadtl V Nassen fuß Laibach ff Egg ob Podpetsch Krainburg V Littai gehören zu Cntßtnung bis jn dt». Gattung der Verbindungswege bis der Br- jirhs- <£ernt- Pfarre oder Orts- Katastral- (Ortr BezirkS-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkiltn Cnratie-Ort Pfarre Moräutsch Unterkvßes Unterkoßes V Za 7a Gkineindewcsi, Bezirks-und Rcichsstraffe Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse; Lokalie St. Gregor St. Gregor St. Gregor 1 V / e Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin Liberga 3 27a Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Döbernik Döbernik Döbernik IV. 7a Bezirks straffe Vikariat Mariathal Billichberg St. Mich ne zn Goba 47a 17a Bezirköstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Preska Zwischen- wässern Preska 2 Reichs-11. Brzirksstrassr, dann Gcineindewcg Vikariat Soderschih Weinih Weinih 1 6/ fl Bezirksstrasse und Dorfweg Vikariat Mariathal Billichberg St. Michae zn Goba 5'/a 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie Dobrawa Dobrawa bei Kerschdorf Dobrawa bei Kerschdorf iv„ 7 /8 ll II Pfarre Preßcr Preßcr Preßer 27a Bezirksstrasse Lokalie Goldenfeld Goldenfeld Goldenfeld 7a V / 8 Gemein bewege Curatie Mautersdorf Mautersdorf Mautersdorf 1 2 / /8 Reichs- und Bezirksstrasse Bezirköstraffe Pfarre Treffen Ponique Lukouk 1 1 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Lokalie Morowitz Tiefenbach Tiefenbach ° / 8 * / / 8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Petfch Petfch Petfch 92 / * / 8 1 / 8 Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse Vikariat Pretschna Pretschna Pretschna VH Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 57a 7a Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg y n V 4% 4/ / 8 11 y Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 4 7a Gebirgswege und Bezirköstraffe Gebirgswege Pfarre Aich Unterkoßes Unterkoßes V, 7. Geincindcwcg, Bezirks-, da»» Rcichsstrassc Pfarre Krainburg Primskau Rupa 7a 7a Reichs-, dann Bezirksstrasse Bezirks-, dann Reichsstrasse Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 47a 7a Bezirköstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg N a »n e ii Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und | Steueramte S Prewoje | Prcwole Prewole Pribinze Prevoje 38 225 Laibach Egg ob Podpetsch Prevolje 28 213 Nenstadtl Seisenberg Prevalje 15 103 Laibach Oberlaibach Pribinice 17 148 Nenstadtl Tschernembl Prikernza Prikernica 15 96 Laibach Egg ob Podpetsch Prilipc Prilipc 10 76 Nenstadtl Landstraß Prilosie Prilozijc 12 69 ff Möttling Primas, St. Sv. Primož Gehört zur Ortschaft Prapret bei Tscherna Laibach Stein Primostek Primostek 20 126 Nenstadtl Möttling Primsdors Primca Vas 17 131 tf Seisenberg Primskau Primskovo 11 57 Laibach Littai Primskou Primskovo 63 343 ff Krainburg Primsthal Premšal 6 26 Nenstadtl Treffen Prinz, (Weiler) Pangarc 1 9 Laibach Egg ob Podpetsch Pristaulawaß Pristanza Pristanza Prestavlja Vas 10 59 Nenstadtl Weirelbnrg Pristavica 3 30 ff Landftraß Pristavica 10 66 ff Weirelbnrg Pristava Pristava 4 26 Laibach Egg ob Podpetsch Pristawa Pristava Gehört schafBü zur Ort-chelsdorf Nenstadtl Reifnitz Pristawa Pristava 20 253 Laibach Oberlaibach Pristawa Pristava 6 44 Nenstadtl Landstraß Pristawa (bei Mannsburg) Pristava (pri Mengešu) 24 168 Laibach Stein Pristawa Pristava 5 33 Nenstadtl Weirelbnrg Pristawa (bei Arch) Pristava (pri Raki) 8 23 ff Gurkfeld Pristawa (bei Franzdorf) Pristava (pri Borovnici) 2 12 Laibach Oberlaibach Pristawa (bei Hopfenbach) Pristava (pri Ilmelniku) 1 1 Nenstadtl Nenstadtl gehören zu Cntsernmig bis 30 dem Gattnng der Verbindungswege bis in den der Bt- zirks- Curat- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort W“"’ c6et Curatie -Ort Gemeinde Meilen Pfarre Egg Vikariat Hinnach Pfarre Preßer Pfarre Adle sch itz Pfarre Moräutsch Pfarre Tschatefch Pfarre Podsemel Lokalie Streine Pfarre Podsemel Vikariat Ambruß Pfarre Primskau Pfarre Krainburg Pfarre Treffen Pfarre Aich Pfarre St. Veit Pfarre St. Bartelmä Pfarre St. Veit Pfarre Moräutfch Pfarre Niederdorf Pfarre Billichgratz Pfarre heil. Kreuz Pfarre Mannsburg Pfarre St. Veit Pfarre Arch Vikariat Franzdorf Pfarre Hönigstein Prewoje Hinnach Preßer Tributsche Moräutsch Tschatefch Podsemel Supaineniwe Primostek Ambruß Gradifche Primskou Treffen Bresvwitz St. Veit St. Bartelmä Sagoritza Dritai Niederdorf Billichgratz heil. Kreuz Mannsburg Zheschenze Arch Franzdorf St. Georgen Prewoje Schwerz Stein Weidendorf St. Hermagor Zerina Podsemel Supaineniwe Primostek Weirel, auch Weirelberg Gradifche Primskou Bärnthal Bresowitz St. Veit Gradifche Sagoritza St. Valentin Büchelsdorf Billichgratz heil. Kreuz Mannsburg Zheschenze Arch Franzdorf Sagoritz V- 27» 2 3 1 3% 17» i7» X 27- 5*/ 7. 7„ IV 7* 27. 2 27. V / 8 27» 17. 17- 17. 2V. 17- 17» 7. 7. 7. i 5 Z /8 7. 7. 7» 7» 7. 7- 2/ 8 % % 2 / Za IV 1 f H IV 1 / / 8 2/ ( 8 17. 7- 4 / / 8 Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Geincindeweq, Bezirks und Reichsstrasse Reichs- und Bezirks-straffe, dann Gebirgsweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgsweg und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gebirgswege Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindewege Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichs'tmffe )eweg Bezirksstrasse Gemein Bezirks-, dann Reichsstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirks- nnd Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Geincilidciveg, Bezirks-imb Rrichsstrassc Bezirks Gemeindeweg krasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindewege, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Feldweg Bezirksstrasse und Fußsteig Fußsteig Gemeindewege Namen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Pristawa (bei heil. Kreuz) Pristawa (bei Landspreis) Pristawa (bei Pristawa (bei Pristawa (bei Pristawa (bei Prölikl Pröße Pruschendors Pudlog Pudlog, (Groß) Pudlog, (Klein) Pudob Pugled Pugled Pugled, (Weiler) Pugled Puhowo Pukel, (Weiler) Pule Pule Pule, (Groß) Pule, (Klein) Puugert Pungert Maichau) Nassenfeld) Treffen) Zirkle) Pristava (pri svetem Križu) Pristava (pri Gradisu) Pristava (pri Mihovem) Pristava (pri mokrem Polju) Pristava (pri Trebnem) Pristava (pri Cirkljah) Prerigelj Preče Prušna Vas Podlog Velki Podlog Mali Podlog Pudob Pugled Pugled Pugled Pugled Puhovo Pukelj Polje Polje Polje (pri Vrabčah) Malo Polje Pungert Pungert 10 3 26 12 2 10 21 12 12 3 32 12 31 4 12 7 64 15 163 90 18 71 173 88 79 15 237 144 228 20 54 47 14 Gehört zur Ortschaft Pugled 4 1 19 4 39 19 18 108 23 220 129 89 Gehört zur Ort schast Dedendorf Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl r/ Laibach Neustadtl Laibach V V Neustadtl Neumarktl Treffen Neustadtl V Treffen Gurkfeld Gottschee V Landstraß Großlaschitz Gurkfeld Laas Großlaschitz Nassenfuß Egg ob Podpetsch Tschernembl Großlaschitz Egg ob Podpetsch Nassenfuß Neustadtl Wippach Laibach's Umgebung Treffen gehören z» der Pfarre oder Curatie OrtS- Katastral- Gemeinde Pfarre Kreuz Kreuz Kreuz 7« 7a Pfarre Treffen Ponique Lukouk 7, 7a Lokalie Maichau Weindorf Weindorf 17«, 7, Pfarre St. Bartelmä Obernußdorf Pouchouza 17« 7a Pfarre Treffen St. Stefan St. Stefan 7« 7a Pfarre Haselbach Munkendorf Großpudlog 1% 17« Lok. Unterdeutschau Pfarre Rieg Pfarre heil Kreuz Unter- deutschau Tiefenbach Landstraß Unter« deutfchau Tiefenbach Scherendorf 4% 37« 2 7a 17a 17a Pfarre St. Kanzian Pfarre Hafelbach 11 Pfarre Altenmarkt Lokalie St. Gregor Oßolnik Munkendorf Gurkfeld Jggendorf St. Gregor Oßolnik Großpudlog Schenusche Pndob St. Gregor 7» 17« IV 1 8 7 / 8 2 17a IV A '9 1 7 7 /8 Pfr. Unternassenfuß Pfarre Moräutfch Nassenfuß Moräutfch Ostroschnik St. Her- X 17a V /8 2/ Z 8 Pfarre Semitsch Winkel IlllUjUt Wresie 27a 7, Lokalie St. Gregor Großlafchitz Großlaschitz 2 7a Pfarre Moräutfch St. Andrä St. Andrä 7a IT. Vikariat heil. Dreifaltigkeit Pfarre St. Ruprecht Curatie Urabce Feistritz St. Ruprecht Urabce Piautze St. 9iuprecht Pule, Groß 7° 1 27a 1 7a 7a Curatie Zoll Pfarre Zaier Pfarre Treffen Zoll Zwischen- wässern Poniqne Zoll Draga Ponique 2 27a 7. 7a 7a 7a (Entfernung bis 36 dem 3&s- (ffurot- ©rtc Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Reichs- und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und B ezirksstrasse ©cbirßf’ivfß, Reichs und' Bezükssteasse Gebirgsweg und Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Feldweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Gemeindeweg, Bezirks und Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg, Bessrks-nnd Reichsstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirkssträffe Bezirksstrasse und Feldwege Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg Reichs- und Be- Bezirksstrasse zirksstrasse , Reichsstraffe und Gemeindeweg Atamen Häuser- Auzahl Seelen- Zahl Diese deutsch sloveuisch dem der Schlosser, Güter und Ortschaften ©ctitibtSfoofc Bezirks- und Steueramte Pnnkert und Otetschwerch Pungert in Otecji 9 65 Neustadt! Weirelburg Pusch endorf Dušeča Vas 22 141 ft Landstraß Pnschtsche Bušče 4 48 tf Großlaschih Pnschtsche Blišče 3 15 tf Neustadt! Pustihrib Pusti Hrib 3 20 tf Großlaschitz Pustijawor Pusti Javor 7 40 tf Weirelburg Pustjilas Pasli Laz Gehört zur Ort- tf V schaft Sittich Putz (auch Buz) Puc 6 40 r Gottschee Min: 4ä> m Qnasitza asica I 10 89 j Neustadt! | Tschernembl Raail Rabensberg (mit Giilt) Radainawaß Radenz, (Mitter) Radenz, (Ober) Radenz, (Unter) Radelscck (mit Thuru, Gut) Radelstein, (Ober, Gut) Radgonza Breg 15 100 Laibach Llttai Vranja Peč 9 53 tf Stein Badanja Vas 8 41 Neustadt! Weirelburg Srednje Badenice 17 119 n Tschernembl Gorenje Badenice 24 168 1/ v Dolenje Badenice 26 161 tf tf Turn Gehört zur Ort- Laibach Feistritz schaft Wittigne Badclca Hedört zur Ortschaft llutevrntmla Neustadt! Gurkfeld Badgdnica 14 106 f> Nassensuß gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in hpn der .w- 3irks- (ffnrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Wrtc Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre St. Veit Großgaber Maledole 2'/. 2 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Pufchendorf 2 V« Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Vikariat Laschitz Pfarre Stopitjch Luscharje Ulaka 5 / ' 8 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Stopitsch Zerouz iv8 V» Fußsteige Lokalie St. Gregor St. Gregor Kleinpolland IV» 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Veit Themenitz Subratfche 2V» 2 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Sittich St. Veit Sittich — — — Lokalie Banjaloka Kostel Banjaloka 37» 7- Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Tschernembl Tanzberg Tanzberg 11% 117« Bezirksstrasse Pfarre St. Martin Littai Zablanitz 17« 7. Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie RabenSberg Palowitsch Palowitsch 17» — Gebirgsweg Pfarre St. Veit Themenih Sabratsche 27« 2 Reichs- und Bezirksstrasse, bann Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Nadenz Nadenz 57« 1 Saumweg und Bezirksstraffe V V n 5V» 57, 1 1 1 V /8 tt tr Vikariat Prem I/ Rothcschouberdn V tiotheschonberd» Bezirksstrasse Lokalie Wutfchka Bründel Wutschka 27- 7 / 8 Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 7 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege a m e n Häufer- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl > , dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Radlek Itadlck 15 115 Laibach Laas Radmannsdorf, (Stadt Radoljca ( 47 306 p/ Nadmaunsdorf sammt Schloß) Vormarkt-Vorstadt Prcdtcrg ) j 43 276 pp Vorstadt-Vorstadt Predmestje f 53 358 V Radna Zusammen . Radna 143 Gehört 940 zur Ort- Neustadtl Gurkfeld Radnawaß Radna Vas schaft 4 12 )ubaiuza 78 f/ Nassenfuß Radomle Hadoinlje 49 366 Laibach Stein Radosche Radosti 6 50 Neustadtl Möttling Radowitsch Radovič 23 135 rp ft Radowitza Radoviča 65 366 P/ PP Radula Radulja 41 166 V Nassenfuß Radula, (Ober) Gorenja Radulja 29 202 f/ Gurkfeld Radnla, (Unter) Dolenja Radulja 33 176 ft Rafoltsche Ra (biče 29 173 Laibach Egg ob Podpetsch Rdflou Ragovo 10 56 Neustadtl Neustadtl Rainuschc Raj im.še 6 35 ft Raka Raka 5 41 Gottfchee Rakek Rakek 51 375 Laibach Planina Rakitna Rakifina 70 536 p/ Oberlaibach Rakituik Rakilnik 29 193 • ff Adelsberg Rakitnitz Rakitnica 55 307 Neustadtl Dieifnch Rakitonz, (Groß) Rakitovec Velki, (ge- 8 47 Laibach Egg ob Podpetsch Rakitonz, (Klein) hört zur Ortschaft Kerstetten) Rakitovec Mali 9 55 pp ft Rakounik Rakovnek 5 27 Neustadtl Laudstraß Rakovnik Rakovnek 4 15 Laibach Laibach's Umgebung Neustadtl Rakounik Rakovnek 10 67 Neustadtl Raknlik Rakulek 17 124 Laibach Senosetsch Ramsriegel Ramsriegel Breg (pri Tupal- 4 30 Neustadtl Gottschee Randorf, (Breg bei Tu- 20 125 Laibach Krainburg palitsch) čah) gehören zu Entfernung bis je dem Gattung der Verbindungswege bis in den der m- jtrhs- <£urnt- Pfarre oder Orts- Katastral- fflrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Oblak Radlek Radlek 2 % Bezirkt straffe Pfr. Nadmannsdorf Radmanns- dorf Radmannö- dorf —— Vikariat Bründel Bründel Hubainza 2 V Ä / tt 17, Reichs krasse Pf. Obernassenfuß Trebelno Oniuschkaivaß 2 6/ /8 Bergwege und Bezirksstraffe Bergwege Pfarre Stein Radomle Radomle 1 1 Bezirksstrasse Lokalie Radowiha Radowitza Radowitza % 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg ft ft tt 1 2% 4/ ' fl 1 4/ / B Bezirksstrasse Pfarre St. Margarethen St. Margarethen ft Swnr V Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Wutschka Bründel Wutschka 27, V» Bezirksstrasse und Feldwege ft ft tt 27« 7 / u Bezirkt straffe Pfarre Egg Rafoltfche Rafoltfche 7 / « r / /« Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gemeindeweg und Fußsteig Pfarre St. Michael St. Michael Kandia Vs '/ Fußst eige ff Seitendorf Seitendorf V. 5 fl „ Pfarre Fara Kostel Banjaloka 57« 27, Gemeindeweg und Bezirköstrasse Pfarre Zirknitz Rakek Rakek IV. 7« Bezirksstraffe Vikariat Rakitna Rakitna Rakitna 3% Fußsteig, Reichs- und Bczirksstrassc Curatie Mautersdorf Rakitnik Rakitnik % 1 / / tt Reichsftrasse Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Niederdorf Niederdorf Rakitnitz Vs 7, Bezirksstrasse Lokalie Kerstetten Kerstetten Kerstetten 2 7, Fußsteig, Gemeide-weg, dann Reichs-straffe Fußsteig, dann Gemeindeweg ft ft ft 27, 7, Reichsstrasse mit Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St. Bartelma Ostrog 17s 0/ ' 8 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Zaier Zwischen- wässern Preska 27s 2 / / 8 Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre St. Michael Seitendorf Seitendorf 7« 7 / 8 1 Fußsteige Pfarre Hrenowitz Rakulik Rakulik 17b Reichsftrasse und Gemeindeweg Lokalie Unterlaag Graflinden Graflinden 37b 1 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Höflein Höflein Randorf i% % Bezirksstrasse 39 N a m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und X—Z VV 1 V*/ • V *■/ V 1 V Steueramte Randul Ravni Dol 5 52 Neustadt! Weirelburg Rann (auch Breg) Breg 7 42 ff ff Raun Breg 9 63 l, Gottschee Rann Breg 14 85 Laibach Radmannsdorf Rapelgeschieß Raplon Račje Selo 11 49 Neustadt! Treffen Raplovo 21 172 V Reifnitz Rapouz, (Weiler) Rapovec 1 9 Laibach Egg ob Podpetsch Rasbor Razbor 6 38 ff n Raschitza Rašica 30 185 Neustadt! Großlaschitz Raschitza Račiča 9 85 Laibach Littai Raspotje Razpotje, (gehört zur Ortschaft Wrische) 1 9 11 11 Raspotje Razpotje, (gehört zur Ortschaft Schwaroule) 1 3 n 1i Rastov Rastovke, Golica Gehört zur Ortschaft Golitza ff Lack Ratesch Ratež 26 149 Neustadt! Neustadt! Rathie Ralje 30 257 ff Teisenberg Ratonz Ratovec 15 78 Neustadt! Möttling Ratsch a Rača 6 39 Laibach Egg ob Podpetsch Ratschach, (Markt mit Schloß und Ruine) Radeče 110 585 ff Ratschach zu Weirelstcin Ratschach Radeče 98 826 Laibach Kronau Ratschiawaß, (Reitersdorf) Račja Vas 21 100 Neustadt! Gurkfeld Ratschna, (Groß) Velika Racina 27 198 Neustadt! Großlaschitz Ratschna, (Klein) Mala Račina 26 177 ff ¥ Ratschowa Račova 19 149 Laibach Zdria Ran Rova 19 115 ff Egg ob Podpetsch Lntftrnung bis )« dem Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®ttf Gemeinde Bezirks-Ort Meilen Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Obergurk Pfarre St. Veit Obergurk Großgaber Obergurk Großgaber 27. 2 7« 17a Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Mitterdorf 7. 2 / /« Pfarre Breßnitz Breßnitz Scheraunitz i% V* Pfarre Treffen Vikariat Strug Treffen Strug Scheinitz Podtabor 7« 1 7« 7a Pfarre Aich Bresowitz Bresowitz 1% 5 / / 8 Pfarre'Tschemschenik Pfarre St. Kanzian Lokalie Stangen Tschemschenik Auersperg Trebeleu Tschemschenik Auersperg Wolaule 37, X 3 7. 7« v /8 Pfarre Kolowrat und Vikariat Petsch Kandersch Kandersch 4.V * /8 1 Pfarre Kolowrat ff V 47« 1 Pfarre Selzach Doleinawaß Doleinawaß 17, a / / B Lokalie Wrußnitz Vikariat Hinnach Pfarre Möttling Pfarre Aich Wrußnitz Hinnach Boschiakou Bresowitz Wrußnitz Schwerz Boschiakou Bresowitz l 27« 1 /« 7. 7« 1 7n Pfarre Ratschach Ratschach Ratschach I / /« — Vikariat Zirkle Lokalie Kopam Lokalie Werch Munkendorf Ratschna Werch ff Munkendorf Ratschna Opale 7, 27« 27« 27« 27« 7« 7« 7« 7« Lokalie Rowa (Rau) Rowa, (deutsch Rau) Rowa, deutsch (Rau) 7„ Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirkssträffe Bezirks. und Rei'chsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirks Irasse Gebirgswaldweg, zum Fahren nicht geeignet. Gcmciildcwcg, Bezirks- Gemeindeweg und „nd Reichsstraffc Bezirkssträffe „ Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindewege und Fußsteige Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Geiuenideweq, Bczirks-ltnd Rcichsstrassc Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirkssträffe Reichs fr affe Bezirksstrasse | „ Gemeindeweg und Bezirkssträffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse ^ Liegt auch in der Gemeinde Sairach-berg und Verch. Gemeindeweg und Reichsstraffe N n m c it Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Rannach, (Schloß) Ravne 1 — Laibach Adelsberg Raunaz Ravnače 17 123 Neustadtl Möttliug Rann, (Groß) Ravna Velika, (gehört zur Ortschaft Podsid) 4 28 Laibach Egg ob Podpetsch Raune Ravne 6 55 ff Littai Raune (bei Topol) Ravne (pri Topolu) 34 247 ff Laas Raune Ravne 7 81 ff Lack Ranne Raune Ravne Ravne 16 9 120 66 tt Radmaunsdorf Stein Ranne (bei Oßredek) Ravne (pri Osredku) 12 86 it Laas Ranne Ravne 13 94 1/ Zdria Raune Ravne, (gehört zur Ortschaft Apne) 3 20 ff Krainburg Raune (bei heil. Kreuz) Ravne (pri svetem Križu) 18 128 Neustadtl Treffen Raune (bei St. Ruprecht) Ravne (pri Šent-Ruprelu) 6 49 ff Naffenfuß Raune! Ravnik 23 138 Neustadtl Nassenfuß Raunidol (und Weiler bei Travnagora) Ravni Dol (in Travna Gora) 10 84 ff Reiflich Rannik Ravnik 22 152 Laibach Laas Raum! Ravnik 21 176 ' Planina Ranuioßredek Ravni Osredek, (gehört zur Ortschaft Jaworje) 5 44 ff Littai Rauno (bei St. Leonhard) Ravno (pri Sv. Lenardu) 19 132 Neustadtl Gnrkfeld Rauno (bei St. Veit) Ravno (pri Šentvidu) 18 135 ff " Raunoberdo Ravno Rcrdo, (gehört zur Ortschaft Wolanle) 7 66 Laibach Littai Rann» Ravno 8 68 Reber (bei Dergainasella) Reber 3 18 Neustadtl Neustadtl gehören zu Lntsrrnnag bis ja itm Gattung der Verbindungswege bis in den der ®c- jirKs- (£arnt- Pfarre oder Ortö- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Milcn Curatie-Ort Pfarre Koschana Kal Kal V, l'/a 7» Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Uuter-Snchor Hrast bei Jugorje Hrast bei Jugorje 17» Comerzialstrasse und Gemeindeweg Vikariat St.Gotthard Trojana Trojana 2% 7, Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Fußsteig Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 5 l Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Oblak Raune bei Topol Zarz Raune 37, 17, Bezirköstraffe und Gemeindefahrweg Vikariat Zarz Daine 4% 7, Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Pfarre Feistritz Feistritz Feistritz 37, 7, Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Martin Hruschouka Hruschouka 4 2 Gebirgswege Vikariat St. Veit St. Veit Raune bei Oßredek 5 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg U' Lokalie Sairach Sairach Bresnik 2V„ 7, tt V Lokalie Ulrichsberg Zirklach Ulrichsberg 27, 7» Bezirksstrasse, dann Gemeiudefahrweg Gemeindefahrweg Vikariat heil. Kreuz Neudegg Techaboi 2 7» Bezirksstrasse un ) Gemeindeweg Vikariat Mariathal Zirnik St. Lorenz 27» 17, Gemeindeweg und Bezirks strasse Gemeindeweg Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht Strafcha 27, 7» Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Soderschitz Weinitz Brückel 7, 7, Zum Theile Bezirköstraffe, zum Th eile Dorfweg Pfarre Oblak heil. Geist Raunit 37, l Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Vikariat Hotederschitz Hotederschitz Raunik 17, 7 Bezirksstrasse Lokalie Jaworje St. Martin St. Peter und Paul 2 7» Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Arch Arch Smednik 27- 7, Bezirksstrasse und Feldweg Pfarre Großdorn Gurkfeld Rauno 17» 7, Bezirksstrasse und Waldwege Vikariat Prefchgain Trebeleu Wolaule 4 l Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie heil. Berg Kandersch Sabawa 47, 17» l Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Waltendorf Jurkendorf Jurkendorf 7. Fußsteige a m c it Häuser- Seelen- Zahl * Diese deutsch slovenisch Anzahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Rebcr und Dul Reber in Dole 11 73 Laibach Laibach'ö Umge- bung Rcbcr Reber 6 40 V Egg ob Podpctsch Reberberg Reber Gehört zu r Ortschaft Neustadt! Guctfeld Birkenverg Rebcrschek, (Weiler) Reberšek 1 9 Laibach Egg ob Podpetsch Reberze, (Groß) Velike Rebrice 8 57 Neustadt! Teisenberg Rcberze, (Klein) Male Rebrice 4 24 n w Regersdorf Regere a Vas 21 119 V Neustadt! Reichenau Heiheiiau 47 360 Gottschee Reifen Ribno 44 249 Laibach RadmannSdors Reisnitz, (Marktmit Schloß) Ribnica 150 970 Neustadt! Reifnitz Reinthal Reinlhal 40 297 r/ Gottschee Reischcle Reišele 10 79 v ff Rcitelstein, (Ruine) Repnje Gehört zur Ort- Laibach Stein schaft Repna Reite nburg, (Schloß und Čreteš 1 3 Neustadt! Nassenfuß Ruine zu Unterlaknitz) Reka und Goisd Reka in tiojzd 25 209 Laibach Littai Reka Reka, (gehört zur 3 17 y Egg ob Podpetsch Ortschaft Kri- sch a te) Reka Reka, (gehört zur 14 104 V Littai Ortschaft Goisd) Rcnzenberg, (Gült zu Thal) Dola 9 71 Neustadt! Nassenfuß Reparje Reparje 2 8 Laibach Laas Repitsch Repiče 19 110 Neustadt! Treffen Repnach, (Gut und Hof Repnje 1 5 Laibach Stein zu Repne) Repne Repnje 46 242 ff Repschc Repse - 14 107 H Laibach'ö Umge- Resdertu Razderl o 8 56 Neuftadtl bung Landstraß Resdertu Razderlo 13 81 Laibach Laibach'ö Umge- bung gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (Entfernung bis je dkm juk's- Tnrat- Vrtk Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Vikariat Lipoglon Dobrnine Lipoglon 2 7« Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin 1% 7« Pfarre Hafelbach Gurkfeld Raun» 1% l Vikariat Petfch Petfch Petfch 2% 7. Lokalie Sagratz Pfarre St. Michael Pfarre Nesselthal Pfarre Veldes Sagratz St. Michael Reichenau Veldes Wcilitscheudvif Gothendorf Reichenau Reifen IV. 17. % 47. 1 7« 7« Ve 1 7. Pfarre Reifnitz Pfarre Obermösel Lokalie Banjaloka Reifnitz Neinthal Kostel Rcifnitz Neinthal Suchor 27, 47« 2/ Zh 7. 1 8 Pfarre Woditz Woditz Repne 27. 4 / /« Pfr. Obernassenfuß Nassenfuß Laknitz, Ober 1 1 Vikariat Prefchgain Vikariat Petfch Trebeleu Petfch Trebeleu Petfch 4 2% 2 7« Vikariat Prefchgain Trebeleu Trebeleu 4 2 Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 3 7. Vikariat St. Veit Struckeldorf Zainarje 47« 17. Pfarre Treffen Pfarre Woditz n Treffen Woditz 1! Obertreffen Repne V. 27° 27, 7« 7. 7 / « Vikariat Lipoglon Dobruine Lipoglon 2% 7« Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradifche 17, 7. Pfarre St. Marein St. Marein Kleingupf 17« y. Neichsstrasse und Gemeindeweg Fußsteig, Bezirksund Neichsstrasse Gemeindeweg Fußsteig, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Waldweg Genieindcivcg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirks strasse Gemeindeweg Bergwege und Bergwege Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gcmeindewra, Bezirks-' tmi) Rcichsstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemindeweg, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindefahrweg Neichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Neichsstrasse Name 11 Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steneramte Reslake Razlake 4 26 Laibach Egg ob Podpetsch Reswure Retene Retetsche Retic Retie, (Ober) Retie, (Unter) Retschitsch Reuz Razbure Retnje Reteče Relije Goreiye Retje Dolenje Retje Rečica Raje, (Mokrice) 12 18 20 76 5 5 43 8 110 86 122 614 41 32 199 62 Nenftadtl Laibach Nenftadtl 11 v Laibach Nenftadtl Treffen Nenmarktl Lack Reiflich Großlaschitz Radmannsdorf Landstraß Rewa Ribenza Ribenza, (Ober) Reva Ribnica Gorenja Ribnica 3 1 13 20 5 68 ff tf Treffen Landstraß Ribenza, (Unter) Dolenja Ribnica 10 57 V 1/ Rilitcf Richarjowitz Richpouz Ribjek Riharjovec, (gehört zur Ortschaft Jaworje) Rihpovec 8 3 23 37 30 123 V Laibach Nenftadtl Nassenfnß Littai Treffen Rtcß Riegel Riegel Kočevska Reka Rigelj Rigelj 73 5 9 435 30 58 V V V Gottschee Nenftadtl Gottschee Riegel Riegel, (Klein) Riplc Rigelj Mali Rigelj Hipije 2 12 4 21 72 37 V V u Großlaschitz Nenftadtl Treffen Rob Rob 8 70 V Großlaschitz Robiduiza Robidnica 6 53 Laibach Lack Rodein Rodne 17 98 V Nadmannsdorf Rodine Roditza Rodne Rodniwcrch Rodine Rodica Rodne Rodni Verb, (gehört znrOrtsch.Liberga) 22 22 22 3 135 148 130 19 Nenftadtl Laibach Nenftadtl Laibach Tschernembl Stein Treffen Littai (ünlftrimag bis j« dem -jr 3irhs- Pfarre oder Curatie Pfarre Tschemfchenik Lokalie Tschatesch Pfarre heil. Kreuz Lokalie Retetsche Vikariat Laserbach Vikariat Laschitz Pfarre Veldes Pfarre Großdolina Pfarre Döbcrnik Lokalie Tschatesch Pfarre Großdolina Pfr. Unternassenfuß Lokalie Zaworje Pfarre Treffen Pfarre Nieg Pfarre Töplitz Pfarre Altlaag Lokalie St. Gregor Lokalie Pöllandl Lokalie Selo Lokalie Rob Vikariat Leskouza Pfarre Breßnitz Pfarre Tschernembl Pfarre Manusburg Pfarre Treffen Pfarre St. Martin Orts- Katastral- ®rtt Gemeinde Milen Tschemfchenik Moräutsch Kreuz Godeschitz Laserbach Großlaschitz Veldes Großdolina Döbernik St. Stefan Großdolina Nassenfuß St. Martin Ponique Ri eg Töplitz Malgern St. Gregor Pöllandl Selo bei Sckönberg Oßolnik Oßlitz Breßnitz Kälbersberg Zarsche Treffen St. Martin Tschemschcnik Tschatesch Kreuz Retetsche Retie Großlaschitz Retschitsch Bergana Döberuik Skouz Großdolina Ostroschnik St. Peter und Paul Lukouk Rieg llnterthnrn Malgern Kleinpölland Pöllandl Selo bei Schönberg Selu Leskouza D oslowitsch Kälbersberg Zarsche Bärnthal Liberga 06/ 0 /« 9V * Z 8 7 / B y» 34/u v« */. V/a 37. 4 6 i 1 /a 14/ 1 B OJ/ A /8 3» / / 8 1 17. iy» 37, 27, 2V. V/a 37. 26/ Ä / ö 1 4 y, 2 17« 7a 2 / H V, V. 3/ / 8 2/ / 8 7. 6/ / 8 % V / 8 2/ / 8 1 / V« 1 7 /8 7a 7« 7a 7a 2 V. 7. 17, Bezirks-Ort Gmicuidnvtg, Beznks-»iid Reichsstrasse Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg 9ieichsstrasse | Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Reichs- und Be- Bezirksstraffe zirksstrasse Bezirksstrasse und Fußsteig Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs, u. Bczirksstrcifse, '' dann Gemcittdeweg Reichs-». Bczirksstrcissc, dann Gebirgsweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Gebirgsweg Gebirgsiveg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse | — Fußsteig Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindewege und Fußsteig Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Fußsteig und Fußsteig Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg 9t a m c n Hauser- Seelen- Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Rodockeudors Radohova Vas 38 274 Laibach Adelsberg Rodockeudors Radoha Vas 25 95 Neustadt! Weirelburg Römergrund Römergrund 9 68 V Gottschee Rößen Resa 5 46 V Neustadt! Rogatctz Rogatec 7 65 Laibach Laibach's Umgebung Roje Rojc 10 61 Neustadt! Landstraß Rojc Roje, (gehört zur Ortschaft St. Martin) 6 20 Laibach Littai Roje Rojc 7 55 Neustadt! Treffen Roje Roje 10 75 Naffenfuß Ro alnitz chauz Rozalnica 42 285 Möttling Ro Rožanc 22 130 V Tschernembl Roschanze Rožanice 3 19 Laibach Planina Ro chitschnn Rožično 8 63 f/ Stein Ro chitschwerch Rožičev Verh 11 85 Neustadt! Tschernembl Ro enbach Roženbah 12 74 " Großlaschitz Rosenberg Rosenberg Roženpcrg Roženberg 8 30 ir Treffen 8 41 Naffenfuß Rosenbuchel Rožnepelj 9 55 fZ Treffen Rosenbüchel, (Gut) Videreanov tirad Gehört zur Ortschaft Gleinitz Laibach Laibach'ö Umgebung Rosenek, (Gut) Podberji, Rosenek Gehört zur Ortschaft St. Veit » Wippach Ro enthal or Rožni Rol 12 100 Neustadt! Möttling Ro Rozor, (gehört zur Ortschaft Worje) 1 9 Laibach Littai Rosore Razore 8 57 it Laibach's Umgebung Gurkfeld Roßbach Konjsko 17 123 Neustadt! Roßeck, (Jägerhaus und Ruine zu Unterthurn) Rosek 1 5 tr Neustadt! Roßbüchel Konjski Hrib 5 37 „ Tschernembl Roßbüchcl v Konj 7 43 Laibach Littai Rothenbüchel, (Schloß) Cernelo 1 11 V Egg ob Podpetsch Rotljeukal (auch Erdetschkal) Rudeči Kal 14 61 Neustadt! Weirelburg Entfernung bi« je dem 7f jtrhs- Pfarre oder Cnratie Curatie Dorn Pfarre St. Veit Lokalie Unterlaag Pfr. Tschermoschnitz Lokalie St. Georgen Pfarre St. Bartelmä Pfarre St. Martin Lokalie Tschatesch Pfr. Obernassenfuß Pfarre Möttling Pfarre Tschernembl Lokalie Schiuze Lokalie Sela Pfarre Tschernembl Pfarre St. Kanzian Pfarre Treffen Pfarre St. Ruprecht Pfarre Döbernik Pfarre Maria Ver-kt'indigung Vikariat St. Veit Pfarre Semitsch Pfarre Kolowrat Pfarre Dobrawa Vikariat Bn'indl Pfarre Töplitz Lokalie Stockendorf Pfarre Watsch Pfarre Aich Pfarre St. Veit Orts- Katastral- ®rtt Gemeinde Meilen Rodockendorf Graflinden Stalldorf St. Georgen St. Bartelmä St. Martin St. Stefan Trebelno Rosalnitz Petersdorf Ulaka Podhrnschko Kälbersberg Großliplein St. Stefan Zirnik Döbernik Waitsch St. Veit Perbifche Kolowrat Dobrawa Bründel Töplitz Stockendorf Roßbüchel Podretfche Dob Rodockendorf ff Graflinden Stalldorf Wino Gradische St. Martin Skouz Trebelno Rofatnitz Petersdorf Ulaka Snoile Kälbersberg Großliplein St. Stefan Zirnik Grafendorf Waitsch St. Veit Perbische Kolowrat Podsmerek Hubainza Unterthurn Kletsch Roßbüchel Podretsche Dob 17° IV. 37« 5V. 3% 17. 17° 27. 3 / 1 fl 2V. 37« 17° 2 \ */ 1 /» /» 1 37° 47° 7, 27, 17° 5 27, 7° i% 7 /fl V / 8 1 1 7° 7° 7. V. 3 f 27, V / 8 8/ /« 7 /» 2 1 7, 7. l Bezirks-Ort Reichsstrasse Pfarr- oder Curatie-Ort Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemeindewege Reichs- und Bezirk«, j Bezirksstraffe und straffe, dann Gememdeweg, ^Meilldeweg Reichs- und Bezirksstrasse 17° % 1 7. 7° 17» Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse 9 ff Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg | — Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg unbj Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichsstraffe und Fußsteig Reichsstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichs- und Be- Bezirksstrasse zirksstrasse Poststrasse und Waldwege Bezirksstrasse Bezirks- und Bezirksstrasse Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg a m c it deutsch slov eni sch Hauser- Anzahl Seelen- Zahl der Schlösser, Güter und Ortschaften Diese dem Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Rotheustein Rotheschouberdu Rothwein Rothwciu Rounik, (Weiler) Route Route Rove Rowa Rowine Rowische Römische Ruchtcudorf Rucke,lstein, (Schloß, Ta-ritschendorf) Rüden Ruduawaß Rudnik Rudnik Rudnik Rudofou Rndolfseck, (Ruine) Rudolfswerth, (Schloß, oder Swur) Rudolfswerth, (Neustadt! mit Schloß) Rudnik Rudeči Kamen 12 87 Neustadt! Seisenberg Roteževo Berdo 14 112 Laibach Feistritz Radovna 16 136 tf Radmannsdorf Radovna Gehört schuft N zur Ort-chistrana tf Kronau Rovnili 1 7 tf Egg ob Podpetsch Rovle 10 53 tr Radmaunsdorf Rovte 18 93 Lack Rove, (gehört zur Ortschaft Sliuna) 2 15 tf Littai Rova 19 115 tf Egg ob Podpetsch Rovinc Gehört sch a ft T zur Ort-schatesch Neustadt! Treffen Roviše 43 244 tf Gurkfeld Roviše 13 69 Laibach Littai Ruht na Vas 7 42 Neustadt! Neustadt! Taežka Vas, (Tavicena Vas) Gehört zur Ortschaft Hubaiuza ff Gurkfeld Rudno 29 149 Laibach Lack Rudna Vas 6 42 Neustadt! Ratschach zu Weirelstein Rudnik 4 26 Laibach Egg ob Podpetsch Rudnik 22 109 tf Laibach's Umgebung Stein Rudnik 13 89 ff Rudofovo 8 50 ff Laas Rožek 1 9 ff Egg ob Podpetsch Sl,ure 1 3 Neustadt! Nassenfuß Novo Mesto 233 1907 ff Neustadt! Ribnik 10 93 tf V gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in hptt der 19c- 3irhs- (£nrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lok. Unterwarnberg Langenthon Langenthon 3 V8 7 / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Sagurie Rolheschouberdu Ratheschouberdu 17, % Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Obergörjach Obergörjach Wifchelnih 4% 3 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Lengenfeld Lengenfeld Lengenfeld 05 / * /8 7« Reichsstraffe und Gemeindeweg Pfarre Moräutfch Brefowitz St. Trinitas 6/ 1 8 17« Gcmeindewea, Bczirks-unb Reichsstrassc Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Vikariat Ouschische Kerscbdorf bei Kropp Kerschdorf bei Kropp 17 1 'a 7- Reichöstrasse und Gemeindeweg Pfarre Selzach Selzach Nemile 2V. 17« Fußsteig ». Bezirksstrnsse Fußsteig Pfarre Watfch Watfch Watfch 2% 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Rowa Rowa Rowa «/ / u — Gemeindeweg und Reichsstrasse — Lokalie Tschatesch Moräutfch Tschatesch 2 7« Bezirköstrasse uh ) Gemeindeweg Pfarre Arch Bründel Bründel 3 l Reichs- und Bezirksstraffe Lokalie Berg St.Lamprecht Nowifche 4 2 ] / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Weißkirchen Weißkirchen Thomasdorf 27. 7« Bezirköstrasse Vikariat Bründel Bründel Hubainza 27. 17« Reichsstraffe Pfarre Selzach Tfcheschenza Studenim 27» V /8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Ratschach Ratschach Hottemesch 1 1 Gemeindewege Pfarre Moräutfch Moräutfch Moräutfch 1% V« Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstrasse Fußsteig Lokalie Rudnik Dobruinc Orle 7 1 8 — Reichsstrasse Pfarre Stein Wolfsbach Wolfsbach 7, 7a Gemeindeweg. Uebcr Wolfsbach nach der Bezirksstrasse 17» Meilen Vikariat St. Veit St. Veit Jerfchifchc 4% 7» Bezirksstrasse und Gemeind efahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Moräutfch Moräutfch Hermagor 17« 7« Fußsteig, (Sie meindewcg, Bezirks- und R eichsstraffe Fußsteig, dann Gemeindeweg Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Swur 2 5/ / 8 Bezirk östraffe Pfarre Neustadtl Nenstadtl Nenstadtl Pfr. Tfchermoschniß Stalldorf Stalldorf 47« 7« Gemeindewege deutsch slovenisch Hauser- Anzahl Seelen Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Rumannsdorf Rumana Vas 25 163 Neustadtl Neustadtl Runarsk Runarsko 17 103 Laibach Laaö Rupa Rupa 31 209 tt Kram bürg Rupa Rupa Gehört zur Ort- Neustadtl Weirelburg schaf Sittich Rnpe Rupc 4 36 1/ Großlaschitz Rnpreckt, St. Sent-Rupert 66 317 V Nassenfnß Nnprecytshof (oder Ru« Ruberec Gehört zur Ort- V Neustadtl pertshof) schaft Seitendorf Rnßbach Blatnik 22 160 V V Rutschetendorf ■ Rucetna Vas 19 135 V Tschernembl Rutzing, (Gut bei Tazen) Rocin Gehört zur Ort« Laibach Laibach's Hinge schaff Tazen billig Sabatberg Sabawa Sabawa Saberdie Sabotschen Sabresnik Sabresuik Sabresnitz Sabresno Sabuknje Sabuknje Bukovi Verb, ali Sveta Sabota Zabava,(gehört zur Ortschaft Neuthal) Zabava Zaberche Zabočcvo Zabrežnik Zabrežnik Zabreznica Sabrezno Zabukovjc Zabukovje 40 3 9 11 15 5 6 25 271 25 64 64 118 31 47 155 Gehört zur Ortschaft Pogelschitz Gehört zur Ortschaft Stariiagnu 21 I 101 Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Lack Stein Llttai Treffen Oberlaibach Littai Idria Radmannödorf V Großlaschitz Gurkfeld gehören zu (tntfernnng bis jn itm Gattung der Verbindungswege bis' in him der 3>t- jtrhs- (ffnrot- Pfarre oder Orts- Katastral- ffirtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Me Ittt Curatie-Ort Vikariat Waltendorf Jurkendorf Jurkendorf IV. 7, Bezirksstrasse Pfarre Oblack Studenz Runarsk 3V. 7, V Pfarre Krainbnrg Primskou Rupa V. 7. tt Pfarre Sittich St. Veit Sittich — — Lokalie Rob Oßolnik Selu IV. 7, Gemeinbeweg und Bezirksstrasse Gemeinde weg Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht St. Ruprecht 1 — Bezirksstrasse Pfarre St. Michael Seitendorf Seitendorf 1 V. Bezirksstrasse Pfr. Tfchermofchnitz Tscheniioschiiitz bei Stalldorf Nußbach 47. 7. tt Pfarre Tfchernembl Petersdorf Petersdorf 17. 17. 1t Pfarre St. Martin bei Großgallenberg St. Martin bei Großgallenberg Tazen 17. 7, Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Pölland Altpölland Kouskiwerch 2V. 7 /8 Fußsteig/Gcineindclvcg und Bczirkdstrassc Fußsteig und Gemeindeweg Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 3% V /0 Gemeindeweg Lokalie heil. Berg Kandersch Sabawa 3V. 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Vikariat Nendegg Nendegg Nendegg 17, V. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Franzdorf Franzdorf Sabotscheu 17, 7, Bezirksstrasse Pfarre Tschemschenik Arschische Arschische 6 i Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemerndeweg Pfarre Sairach Sairach Dobratschowa 27. 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse It Pfarre Breßnih Breßnih Sabresnih IV, l / /8 Bezirks- und Comerzialstrasse Pfarre Obergörjach Obergörjach Pogelschih 17. 2/ / 8 Bezirksstrasse Pfarre St. Kanzian Großliplein Großliplein 17. 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Arch Arch Podwerfche 2 % 7, Bezirksstrasse Namen Häuser- Seelen- • Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Sabuknje Zabukovje 48 200 Neustadt! Nassenfnß Sabuknje, (Ober) Gorenje Zabukovje 16 87 V it Sabuknje, (Unter) üoleiye Zabukovje 11 73 it v Sad Sad 9 48 it Weirelburg Sadcrz Zadere 12 94 V Tschernembl Sadesche Zadeže, (gehört zur Nachbarschaft St. Lorenz) 3 22 v Nassenfnß Sadinawaß Zadina Vas 14 111 Laibach Laibach's Umgebung Sadlog Zadlog 40 373 V Idria Sadnike Zadnike 7 56 Neustadtl Großlaschitz Sadobie Zadobje 15 105 ' Laibach Lack Sadobrowa, (Ober) Zgoriy'a Zadobrova 13 78 it Laibach's Umgebung Sadobrocha, (Unter) Spodnja Zadobrova 28 187 it it Sadraga Zadraga 11 68 it Neumarktl Sadule Zadole 8 50 Neustadtl Neifnitz Sadnor Zadvor 38 291 Laibach Laibach's Umgebung Safara Zafara 15 109 Neustadtl Teisenberg Sasuitz Zabnica 56 299 Laibach Lack Sagojsd Zagojzd 8 74 Neustadtl Nassenfnß Sagolize Žagoliee Gehört schuft 1 zur Ort-Drefchie Laibach Wippach Sagon Zagon 30 247 it Adelsberg Sagor Zagorje 26 206 it Littai Sagoritz Zagorica 3 13 Neustadtl Neustadtl Sagoritz, (Schloß zu Hrastouza) i Zagorica 1 3 it Nassenfuß gehören zu der Pfarre oder Cnratie Pfarre St. Ruprecht Pfr. Obernassenfuß Pfarre St. Veit Lok. Unterdeutschau Vikariat Mariathal Vikariat Sostrn Kaplanei Schwarzenberg Lokalie St. Gregor Lokalie Lutschna Pfarre Mariafeld f/ Lokalie Unterduplach Pfarre Reifnitz Vikariat Sostrn Pfarre Teisenberg Kaplanei Safnitz Vikariat Mariathal Kaplanei Zoll Pfarre St. Martin in Hrenowitz Pfarre Sagor Pfarre Hönigftein Pfarre St. Ruprecht Orts- Katastral- Gemeinde St. Ruprecht Trebelno Dob Tscheplach Zirnik Dobruine Schwarzenberg St. Gregor Tratta Mariafeld Kreuz Dane Dubruine Seifenberg Dörfern Mariathal Zoll Sagon Sagor St. Georgen Piautze Sabukuje bei Strafcha Sabukuje, Ober bei Trebelno Dob Tscheplach St. Lorenz Sostrn Sadlog St. Gregor Lutschna Sadobrowa V Duplach Dane Sostrn Teisenberg Safnitz Mariathal Zoll Sagon Sagor Sagoritz Piautze Entfernung bis )n dem pc- jirks- Curat- (Ibrte Meilen 2 iVa iy8 27« 57« 57« 17» 2 27« 3Vb 17» IV, 17» 2 / /« i'/' V« ö / / b 6V. 17» 7a 6 V/a 7« 1 7a 7» 27« 1 17 5/ / « 2 / / 8 V« 7a 7» 7. 7 /8 27» 7« 7« 6/ . 8 1 Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gebirgswege und Bezirksstraffe Pfarr- oder Cnratie-Ort Gemeindewege Gebirgswege Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteig Gemeindeweg Reichsstraffe Dorfweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirköstrasse Bezirksstraffe Bezirksstraffe Gemeindewege Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeinde weg Gemeindeweg o m c n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steuerainte Sagoritza Zagorica 13 85 Neustadtl Treffen Sagoritza Zagorica 44 31G tf Großlaschitz Sagoritza Zagorica 32 161 V Weirelbnrg Sagoritza Zagorica 7 45 Laibach Stein Sagoritza Zagorica 9 70 Neustadtl Treffen Sagoritza Zagorica, (gehört zur Ortschaft Te-netisch) 4 22 Laibach Littai Sagoritza (bei Rowa) Zagorica (pri Rovi) Zagorica 6 39 H Egg ob Podpetsch Sagoriza (bei heil Kreuz) 7 22 !/ tf Sagorza Zagorica 10 54 Neustadtl Treffen Sagrad Zagrad 9 32 1! „ Sagrad Zagrad 6 20 V Landstraß Sagrad Zagrad 30 177 17 Nassenfnß Sagradische Zagradise 13 93 Laibach Laibach's Umgebung Sagratz Zagradec 14 77 Neustadtl Teisenberg || Sagraz Zagrac 30 175 Weirelbnrg Sagurie Zagorje 99 71)9 Laibach Feistritz Sahrib Zahrib 4 25 V Laas Sahrib Zahrib 3 23 ff Littai Sahrib Zahrib, (gehört zur Crtfchaft Wrische) 3 23 i/ tt Sairach . Žir 48 409 tf Jdria Sairachberg Zirovski Vcrh GO 540 1f tf Saitschwcrch Zajčji Vcrh 6 38 Neustadtl Tschernembl Sajcnitze Zajenice 7 32 „ Treffen Sajcusche (bei Lustthal) Zajclše 14 50 Laibach Egg ob Podpetsch Sajeuschc (bei Jauchen) Zajelše 7 45 tf Sajonze Sajovčc 14 116 tf Seno'setsch Sajowitz Sajevec 7 37 Neustadtl Landstraß gehören zu Lntseruiing bis ju dem der jirks- Eurat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtf Curatie Gemeinde Mkittn Pfarre Dobernik Pfarre Gutenfeld Dobernik Sagoritza Döbernik Sagoritza IV. iv« 2/ ' 8 5 -/ b Pfarre St. Veit 2 Vs 2 Lokalie Streine Lokalie Tschatesch Pfarre St. Martin Streine Moräntsch Littai Streine Tschatesch Jablanitz 1 2 1*/ A / b 1 , » 2 8 6/ / 8 Lokalie Rowa Rowa Rowa v / v 4/ / 8 Pfarre Moräntsch Dousku St. Crucis 1 6/ 1 / b iv. Pfarre Nendegg Vikariat St. Peter Pfarre heil. Kreuz Neudegg St. Peter heil. Kreuz Bresonza Kerschdorf heil. Kreuz IV« v/e 1 % V« 2 / /» Pfarre St. Kanzian Vikariat Softru St. Margarethen Dobruiue Sagrad Sostru ov * / 8 1 6/ 1 /8 1 »' 1 8 Lokalie Sagratz Lokalie Schalna Sagratz Schleinitz Sagratz Schleinitz Jfll 1 /« 2% 2 / / 8 Vikariat Sagurie Vikariat St. Veit Sagurie St. Veit Sagurie Oßredeck 1V„ 5V„ 17 1 ! 8 Pfarre Watsch Pfarre Kolowrat Roßbüchel Kandersch Roßbüchel Kandersch 2 V8 Ort'/ •J /8 7 '8 1 Pfarre Sairach Pfarre Sairach und Lokalie Werch Pfarre Tschernembl Vikariat Neudegg Pfarre Lustthal Sairach f/ Kälberöberg Neudegg Dousku Sairach Dobratschvwa Kälbersberg Selo Podgora O'/ Ze SV ° /s 1 IV« 2% V/ 1 / 8 1 Va V. Pfarre Jauchen Pfarre Hrenowitz Jauchen Rakulik Sela Raknlik iVs 1% 7 • b V / b Pfarre Landstraß Landstraß Landstraß Vs V / ti Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Geineindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Geineindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Geineindeweg Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Geineindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirks- und Reichsstrassc Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Reichs- und Be- Bezirks straffe zirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse | — Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Reichöstrasse Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse und i Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Bezirköstrasse Gemeindefahrweg Nemelndeweg Gemeindeweg Gemeindeweg, ©emciubciueß, Bc.strks-mti) Rcichsstrassc Reichsstrasse nnd Gemeindeweg Reichsstraffe Gemeindeweg Reichs- u. Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg 1— a m c it Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, G üter und Qrts chaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Sajowitz Sajovec 19 122 Neustadt! Reifnih Sakauze Zakovce 14 77 „ Gurkfeld Saklanz Zaklanec 27 197 Laibach Oberlaibach Sakobilik Zakobilik Gehört zur Ortschaft Lom und Kobilze tf Lack Sakrai Zakraj 2 13 V Laas Sala Zala 3 25 tf Lack Sala Zala 5 37 It Laas Salcis Zales 11 81 tf tt « Sales, (Saleis) Zalisec Zalilog v 13 83 Neustadt! Seisenberg Salilog 27 388 Laibach Lack Sallenberg, (Ober) Gorenje Zalje 11 100 tf Stein Sallenbcrg, (Unter) Srednje Žalje 8 41 tf „ Salloch Zalog 39 245 tf Laibach's Umgebung Saloch Zalog 20 131 tf Krainburg Laibach's Umgebung Saloch Zalog 16 124 tf Saloch Zalog 32 208 tf Adelsberg Saloch Zalog 66 356 v Stein Salog (bei Ratscha) Zalog 9 51 tf Egg ob Podpetsch Salog Zalog 18 98 Neustadt! Neustadt! Salog Zalog 18 124 tf Naffenfuß Salog (bei Großdors) Zalog 5 33 Laibach Egg ob Podpetsch Saloka Zaloka 12 59 Neustadt! Naffenfuß Saloke Zaloke 2 13 Laibach Egg ob Podpetsch Saloke Zaloke 14 86 Neustadt! Gurkfeld Salosche Zaloše 15 96 Laibach Nadmannsdorf Samatorza Samatorca 21 150 tf Oberlaibach Samerglo Zarnerglo 2 11 tf Egg ob Podpetsch Sameschek Zameško 18 134 Neustadt! Gurkfeld gehören zu Entfernung bis 3« dem Gattung der Verbindungswege bis in hpn der ft- jirhs- <£itrat- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Reifnih Dane Dane 7, 7 ' 8 Dorfgemeindewege Pfarre Großdorn Gnrkfeld Großdorn 17« 7 / 8 Reichsstrasse und Waldwege Pfarre Horjul Horjul Saklanz 1% 7, Bezirks- und Reichsstrasse Pfarre Pölland Neupölland Podobenim 27« 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Pfarre Oblak heil. Geist Stermetz 3V. 17« Bezirksstrasse Pfarre Salilog Salilog Salilog 37a 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat St. Veit St. Veit Schilze 47b 7, Bezirksstrasse und Gemeindefahrwege Gemeindefahrweg Lokalie Schiuze heil. Dreifaltigkeit Saleis 4 7b Bezirksstrasse V Pfarre Teisenberg Seifenberg Leiten V ' 8 7 ( 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Salilog Pfarre Theinitz Salilog Salilog 3 — Bezirksstrasse Streine Streine 4/ / 8 v ' 8 Gemeindewege ir Stein Stein 7b 7, ir Pfarre Mariafeld Mariafeld Kafchel 17« 7« Eisenbahn oder Bezirksstrasse Bezirks Bezirksstrasse Lokalie Goritsche Goritsche Srednawaß 17« 7« krasse Pfarre St. Marein St. Marein Lanische 17« 7« Reichsstrasse und Gemeiudeweg Pfarre Adelsberg Saloch Saloch 7 / 8 7 z8 Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Zirklach „ ff 27« 7« Bezirksstrasse Pfarre Moräutsch Bresowitz St. Trinitaö 6/ /8 17, Gcmkiiideweg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Vikariat Pretfchna Pretfchna Oberstrascha 7« 7. Gemeindeweg Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Swur 27, 7« Bezirksstrasse Pfarre Moräutsch Großdorf Großdorf 2 7, Fußsteig, Gcmeindcwcg, Bezirks- und Reichsstraffe Fußsteig und Gemeindeweg Vikariat St. Ruprecht St. Ruprecht Strascha 17« 7a Gemeindeweg und Bezirkssträsse Gemeindeweg Pfarre Tschemschenik Tschemschenik Tschemschenik 37« 7, Geiiieindeivcg, Bezirks-und Reichsstrasse ff Vikariat Arch Arch Smednik 17« 7, Bezirksstrasse und Feldwege Lokalie Dobraw a Salofche Salofche 17, 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Horjul Schönbrunn Schönbrunn 2% V/ 1 / 8 Bezirksstraffe und Fußsteig Fußsteig Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald 2 7, Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Pfarre St. Kanzian Arch Mer- schetschendorf 27. 17. Bezirksstrasse N a M e 11 Häuser- Auzahl Seele n-Zahl Diese deutsch sloveuisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- uud Steueramte Sauabor Senabor, Snobor 25 157 Laibach Wippach Saudberg (oder Peschenik) Peščenik 27 141 Neustadt! . Weirelburg Sap Sap 28 173 Laibach Laibachs Umge- bung Saplaua Zaplana 52 416 v Oberlaibach Saplauina Zaplanina 5 29 " Egg ob Podpetsch Saplas Saplaz Gehört zur Ort- Neustadt! Treffen schaft Tschatesch Saplesch Zapleš, (gehört zur 4 25 Laibach Egg ob Podpetsch Ortschaft Podsid) Sapuig Sapnik 3 28 Neustadt! Göttschee Sapotnitza Zapotnica 18 136 Laibach Lack Sapotok Za potok 21 147 ff Laibach's Umge- bung Sapotok Zapotok 27 206 Neustadt! Reisnitz Sapoudjc Zapoviljc, (gehört 8 51 Laibach Littai zur Ortschaft Wernek) Saprewalam Zaprevaljam 7 59 ff Lack Sapudic Za potijo 32 301 Neustadt! Tschernembl Sapusche Zapnže 14 108 Laibach Laibach's Umge- Sapusche Zapuže 11 63 tf bung Nadmannsdors Sapusche Zapuže 7 50 Neustadt! Reisnitz Sapusche Zapuže 12 80 ff Neustadt! Sapusche Zapuže 66 376 Laibach Wippach Sapusche Zapuže 8 73 Neustadt! Gottschee Saretschie Zareeje 31 239 Laibach Feistritz Sarskn Sarsko 11 77 ff Laibach's Umge- > bung Sartschitza Zarcčiea 14 115 ff Feistritz Sasap Zasap 16 95 Neustadt! Gurkfeld Sasauje Zasavje 5 35 ff „ Saschar Zažar 32 191 Laibach Oberlaibach Sastowa Zastava «: 10 V ! 71 .:. : Neustadt! Tschernembl «Entfernung bis ju dem |r- jirks- Pfarre oder Curatie OrtS- Kataftral- ©rtr Gemeinde Jltcilrn Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Kaplanei Zoll Wippach Sanabor Pfarre Weirelburg Pfarre St. Marein Dedendol St. Marein Dedendol St. Marein Lokalie Saplana Saplana Saplana Vikariat St.Gotthard Trojana Hrastnik Lokalie Tschatesch Moräutsch Tschatesch Vikariat St.Gotthard Trojana Trojana Pfarre Fara Kostel Werch Pfarre Lack Lokalie Untergolu Sminz Schelimle Sapotnitza Sapotok Vikariat Soderschitz Lokalie Höllisch Weinitz Höllisch Weinitz Hötitsch Lokalie Afriach Neupölland Podwerch Pfarre Weinitz Pfarre St. Veit Ob erd) Oberschischka Oberch Draule Pfarre Vigaun Pfarre Reiflich Pfarre St. Bartelmä Kaplanei Stnria Lokalie Banjaloka Pfarre Dornegg Pfarre Zgg ' Le es Reifnitz Nußdorf Stnria Kostel Saretschie Schelimle Neudorf Oberdorf Obernußdorf Stnria Suchor Saretschie Schelimle Pfarre Dornegg Vikariat Zirkle ff Lokalie Podlipa Sartsckiitza Munkendorf Podlipa Sartschitza Zirkle Munkendorf Saschar Pfarre Tschernembl Loka Sastowa lVa IV. 1% iy« 3 27« 2% 6% 7s 27« 7« 2% 2% 27« 7a V« 27« 2 7 5 7« 1% 7a 17« 27« 17a 1% 7a 7a 7a 7a 7a 1 7a 7a 7 '8 1 6/ / 8 17a 7 / 8 7a 7a 7a 7 / 8 1 7a 7a 7a 7« 17a 7a 17a Bezirksstrasse und j Fußsteig Gemeindeweg | Reichs- und Bezirksstrasse Reichsstrasse Reichsstrasse und Fußsteig Fußsteig, Geiiicindelvcg, Bezirks- u. Reichsstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Fußsteig Gemeindeweg Reichs- u. Bezirksstrasse, daun Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg asse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeinbeweg Bezirksstrasse If Gemeindewege Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- u. Bezirksstrasse dann Gemeindeweg Bezirksstrasse un Bezirksstraffe und Gemeindeweg d Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Reichsstrasse und ' Fußsteig Fußsteig Gemeindeweg dt rkr- ffiürnt- Pfarre ober Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Mkitkn Cnratie-Ort Pfarre Obergörjach Obergörjach Pogelschitsch 2 7- Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Sauenstein Sauenstein Sauenstein 2 — Reichsstrasse — V ff V 2 v. Reichs krasse Pfarre Jeschza Jeschza Jeschza % 2% 7, Reichssteaffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Arch und Bn'inbel Bründel Bründel 7« Reichs- und Bezirksstraste Lokalie Sanraz Dolech Dolech 2V, — Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Krainburg Krainburg Krainburg — Reichs krasse Vikariat Soderfchitz Soderfchitz Schigmaritz 27- 7- Bezirksstrasse Pfarre Primskau Gradische Gradische 57, 7 / H Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Selzach Selzach St.KlementiS 1% 7 '» Fußsteig und Bezirksstrasse Reichs! Fußsteig Pfarre Aßling Aßling Aßling 3 7« krasse Pfarre Sawa Roßbüchel Roßbüchel 4 — Bezirksstraffe und Gemeindeweq —> Pfarre Ratschach Ratfchach Podkrai 17- 17. Bezirke straffe Vikariat Franzdorf Franzdorf Franzdorf 17. 7« Bczirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Weirelbnrg Dedendol Dedendol 17- Gemeindeweg und Bezirksstraffe ^okalie Schiuze heil. Dreifaltigkeit Hitenu 37« 7- Bezirksstrasse und Gemeinde fahrweg Reichs- und Gemeindefahrweg Lokalie Schalna Schleinitz Schleinitz 27« 7 /a bczirksstrasse Lokalie Goisd Goisd Tscherna 27« 1 Gemeindeweg Lokalie Selo Selo bei Schönberg Selo bei Schönberg 27, 7, Bezirksstraffe und Fußsteig Vikariat St.Gotthard Trojana Hrastnik 27- 7- Gemeindeweg und Reichsstraffe Pfarre Flödnig St. Martin bei Großgallenberg Unter- pirnitsch 17, 7- Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg dtainen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Sawerdam Za Berdoni 6 54 Laibach Lack Sawersche Zavrne 27 203 Neustadtl Ratschach zu Weirelstein Sawerstnik Zavcrstnik 28 300 Laibach Littai Sawcrlatsche Zaverlačc 5 36 Neustadtl Weirelburg Sawinach Savinje 19 157 Laibach Littai Sawinapetsch Savina Peč 8 79 \t Stein Sawinek, (Sawink) Zavinek 5 31 Neustadtl Landstraß Sawinek Zavinek 13 71 r Nassenfuß Sawih Savica 46 271 Laibach RadmannSdorf Sawod Zavod Gehört zur Ortschaft Mulau Neustadtl Weirelburg Sawodeu Zavoden 17 147 Laibach Lack Sawodo Zavodo 4 14 V Krainburg Sawogle Zavoglje 9 55 Laibach's Umgebung Weirelburg Saworst Zalmršt 16 77 Neustadtl Saworst Zaboršl 5 39 r/ Landstraß Saworst, (Saborst) Zaboršt 19 95 Laibach Egg ob Podpetsch Saworst v Zaboršl 20 140 Neustadtl Gnrkfeld Schabiawast Žabja Vas 10 76 Laibach Lack Schabic, (Weiler) Žabje 1 7 ff Egg ob Podpetsch Schabie! Žabjek 3 24 Neustadtl Landstraß Schabiek v Žabjek 5 24 V Treffen Schable Zabije 5 32 Laibach Krainburg Schachouz Sahovec 16 104 Neustadtl Treffen Sckadowmek Šadovinek 9 66 ¥ Gnrkfeld Schaga v Žaga 4 30 ff Großlaschitz Schagarjou Žagarjevo Saška Vas 4 31 Laibach Stein Schalkendorf 52 396 Neustadtl Gottschee Schalkendorf Želeče 18 131 Laibach Radmannsdorf Schalna, (Groß und Klein) Žaljna 37 217 Neustadtl Weirelburg gehören zu Äntftrnang bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis in hpit der Bt- jirhs- (Enrot- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mtiikn Curatie-Ort Vikariat Zarz Zarz Daine 4% V / B Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Vikariat Dobouz St. Crucis Dobouz 4V» 1 Geineindestrasse Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 7. V /« Bezirksstrasse Pfarre Weirelburg Kreuzdorf Kreuzdorf V/ ° /8 2 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Sagor Kotredesch Kotredesch 7 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Selo Podhruschko Snoile 3 2 Gebirgswege Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz % % Gebirgswege, Reichs-und Bezirksstrasse Gebirgswege Pfarre St. Kaiizia» St. Kanzian Starawaß 3% 17» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Pfarre Feistritz Feistritz Sawitz 4% 7» Bezirksstrasse Pfarre St. Veit Mn lau Mnlau 1% 27» Vikariat Neuoßlitz Ostlitz Lanische 47» 7« bi? 7 / H Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Lokalie Goritsche Goritsche Goritsche 17, 7. Bezirksstrasse Vikariat Sostru Dobruine Dobruine IV» 7« V Pfarre St. Veit Lukowitz Lukowitz 2 17« Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Landstraß Landstraß Landftraß 7. 7» Feldweg und Bezirksstrasse Feldweg, Bezirksund Reichsstra sse Pfarre Lustthal Lustthal Lustthal 27» —' Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg Lokalie Wutschka Bründel Wutschka 3 27» 7. Reichsstrasse md Feldweg Pfarre Polland Altpölland Doleinwerd V / » Bezirksstrasse Pfarre Zauchen Zauchen Zauchen 17« V. / 8 Gemeindeweg, Bezirks, und Reichsstrasse Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz V» 7. Reichs- und Bezirksstrasse Vikariat St. Lorenz Kleinweiden Kleinweideu IV» v» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Terstenik Terstenik Babendorf 17» 7 /« Bezirksstrasse Pfarre Döbernik Döbernik Trogern l0/ J / 8 7» Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Haselbach Gurkfeld Haselbach 7» 17. 7» Reichsstrasse und Feldweg Vikariat Laschitz Luscharje Luscharje 17» Bezirksstrasse Lokalie Goisd Goisd Tscherna 27. 7» Gemeindewege Pfarre Gottschee Sele Sele 7. 7« Gemeindeweg Pfarre Veldes Veldes Schalkendorf 7» 7. Bezirksstrasse Lokalie Schalna Großlack Großlack 3 Reichs- II. Bezirkestrasse, dann Gemeindeweg 42* SVČomeit Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Schalowitz Zalovcc 35 211 Reustadtl Reustadtl Scharfenberg (mit Schloß und Ruine) Svibenj Gehört schaft St zur Ort-. Crncis V Ratschach zu Weirelsteiu Scharfenstcin, (Gut) Selo t rt V Schaufel Lopata 26 131 f/ Teisenberg Schanscheuik Savscnik 4 36 Laibach Littai Scheinitz Sevnica 16 94 Reustadtl Treffen Scheinitz, (Groß) Velika Sevnica 15 94 lf ff Scheinitz, (Klein) Mala Sevnica 3 17 V ff Scheje Žeje 12 71 Laibach Egg ob Podpetsch Schcje Žeje 23 140 ff Adelsberg Scheje Žeje 18 77 tt Stein Scheje Žeje 12 67 V Krainburg Scheje und Swille Žeje in Zbilje 34 212 v Laibach's Umgebung Schelcbei v Želebej 15 82 Neuftadtl Möttling Schclesnik Železniki 10 69 f/ „ Schclimlc Želim(je 40 277 Laibach Laibach's Umgebung Schelodnik Želodnik 6 34 ff Egg ob Podpetsch Schembie Šembije 32 258 tt Feistritz Scheinnik Seminik 16 115 ff Littai Scheinnik Zumnik,(gehört zur Ortschaft Raune) Ženje 6 24 f/ ff Scheniem 16 102 Reustadtl Gurkfeld Schenkenthnm (mit Schloß) Sinkov Turn 9 46 Laibach Stein Schenou Ženo 14 101 Reustadtl Landftraß Schcnnsche , Ženuse 40 281 ff Gurkfeld Scheraunitz Žerovnica 29 172 Laibach Radmannsdorf Scheraunitz Žerovnica 58 355 „ Planina Scherenbrunn (auch Grasberg genannt) Travnik ali Trava 5 46 Reustadtl Reustadtl Scherenbnchl (mit Schloß) Češenik 13 78 Laibach Egg ob Podpetsch Scherendorf Černeča Vas 30 131 Reustadtl Landstraß gehören zu Entfernung bis zu dem Gattung der Verbindungswege bis in den der S,- zirhs- (£urat- Pfarre oder Curatie Ortö- Katastral- ©rte Bezirks-Ort W""' °»" Curatie - Ort Gem einde Me ilen Pfarre St. Margarethen Pfarre Scharfenberg Vikariat Hinnach Vik. St. Lamprecht Vikariat Neudegg Pfarre Treffen Pfarre Aich Curatie Mautersdorf Pfarre St. Peter Comenda Pfarre Naklas Pfarre Preska Pfarre Möttling ff Lokalic Schelimle Pfarre Aich Pfarre Dornegg Lokalie heil. Berg Pfarre Billichberg Pfarre Großdorn Pfarre Woditz Pfarre Tschatefch Pfarre Hafelbach Pfarre Breßnitz Lokalie Grachowo Pfr. Tschermoschnitz Pfarre Aich Pfarre heil. Kreuz St. Peter St. Crucis Hinnach St.Lamprecht Neudegg Treffen Brefowitz Mautersdorf Moste Naklas Zwischen- wässern Boschiakou Drafchitz Schelimle Aich Schembie Arschische Billichberg Gnrkfeld Woditz Tschatefch Gnrkfeld Breßnitz Scheraunitz Stalldorf Aich Landstraß Schalowitz St. Crneis ff Sela St.Lamprecht Bresonza Scheinitz V Brefowitz Mautersdorf Moste Scheje Swille Boschiakou Drafchitz Schelimle Aich Schembie Schemnik Billichberg Großdorn Schenkenthurn Zerina Schenufche Scheraunitz Stalldorf Aich Scherendorf i'/s 17, 17, 2 47, IX X 7. 17, i 17. l 27, 7. 7. 2V, 7, X 5X 47, IX IX 3% 17, IV, 2\ 5 7, 17, 1*/ 1 /8 X X 2/ X 7, X y. x */ / 8 6 / /« X */ 4/ /, 7, X 7, i 7, 7, 17, 7, 17, Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstraffe „ Bezirköstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg V ft Teineiiidelvkji, Bezirke- Gemeindeweg, und Reichestraffe bann Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Reichsstraffe Neichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse r Reichs- und Bezirks» straffe, dann Gemcindcweg Reichs straffe Bezirksstraffe und Gememdeweg Gemeindeweg Reichsstrasse und Waldweg Bezirksstraffe Gcbirgdmrff Bezirks- Gebirgsweg und Neichsstrasse Bezirksstrasse und Waldweg Bezirks- und Neichsstrasse Bezirksstraffe Gemeindewege Gemeindeweg, dann Neichsstrasse ©cbirfl'Möcg, Reiche-und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgsweg Name 11 Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Scheren! Žerenk 1 9 Laibach Egg ob Podpetsch Scherjanka Sckerjowin Scherounza Zeijavka .Zerjovin Žirovnica 9 3 6 51 18 54 Neustadtl Laibach Krainburg Neustadtl Jdria Scheronskiwerch (bei St. Antoni) Scheronskiwerch (auch Sairachberg) Scheronskiwerch (bei St. Urban) Schetschieselo Scheute Zirovski Vcrh (pri vSv. Antonu) Zirovski Vcrh Zirovski Vcrh (pri Sv. Urbanu) Seče Selo Šev(jc 16 60 33 16 25 121 540 222 147 183 V V ft Neustadtl Laibach Lack Zdria Lack Tschernembl Lack Schichonselo Schigmaritz Schije Žihovo Selo Šiginarice Sye 7 60 2 43 410 13 ff ft Laibach Reifnitz Egg ob Podpetsch Schikclhof Schillertabor (mit Ruine) Schilze (bei St. Veit) Šiku(je Šilerfabor Zilcc (pri Sv. Vidu) Gehört schüft G> 11 19 nr Ort-oßlverdn 87 112 V H ft ' Senosetsch Feistritz Laaö Schischka, (Ober) Schischka, (Unter) Schitsche Zgornja Siska Spodnja Siska Žiče 57 84 16 429 766 93 ft ff ft Laibach's Umgebung Egg ob Podpetsch Schiuze (bei heil. Dreifaltigkeit) Schiwitzhofen, (Schloß, Gut in St. Veit) Schkofle Sivce (pri Sv. Trojici) Podbcrje Škofje 8 Gehört schüft % 6 48 zur Ort-)odraga 32 tr V Neustadtl Laas Wippach Weirelburg Schlebc Žlebe 43 295 Laibach Laibach's Umgebung Gottschee Laibach's Umgebung Schlechtbiichel Schleinitz, (Ober) Slaba Gorica Gorenja Slivnica 5 26 42 156 Neustadtl Laibach gehören zu Entfernung bis ju dein Gattung der Verbindungswege bis in hint der jSs- (ffnrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®ttt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curalie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Moräntsch Dritai Dritai 17b 7a Fußsteig, Bezirksund Reichsstrasse Fußsteig und Bezirksstrasse Pfarre Flödnig Flödnig Terboje V8 7. Bezirksstraffe Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Wrußnitz IV. v. Fußwege Pfarre Sairach Sairach Vresnik 27» 7 / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Liegt auch in der Gernemdeweg. Gemeinde Dolech. Pfarre Trata Trata Goreinawaß 27- 7« bis 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Verch und Pfarre Sairach Sairach Dobratschowa 3% i% f/ V Pfarre Trata Trata Doleinado- brawa 37, 7. » V Pfarre Weinitz Weinitz Utfchakonze 3V, 1 7, V n Pfarre Selzach Selzach Wukouza 7» bis 7, 7, ff V Pfarre St. Michael Pechdorf Pechdorf 17« Fußst eige Vikariat Soderfchitz Soderfchitz Schigmaritz 17, 7« Bezirksstrasse Pfarre Moräutsch Dritai St.Valentin 27« 7, Gmiciudclveg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirköstrasse Pfarre Hrenowitz Großwerdn Großwerdu 17, 7a Reichsstrasse und Gemeindeweg Vikariat Sagurie Parje Parje 17« 47, 7, Reichsstrasse Vikariat St. Veit St. Veit Schilze Beztrksftrasse und Gemeindeweg Pfarre Maria Verkündigung Oberschischka Oberfchisch ka 7 / « 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg tt Unterschischka llnterschischka 7« 17, 7, Reichsstraffe Lokalie Rowa Rowa Rowa 7, Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Gemeindeweg Lokalie Schiuze heil. Dreifaltigkeit Saleis 3% Bezirksstraffe stind Gemeindefahrweg Vikariat St. Veit St. Veit St. Veit 1 7a Reichsstrasse im > Gemeindeweg Pfarre St. Veit Podborst Podborst 17, 17, Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Preska Zwifchen- wäffern Schiebe 27« 7b Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Nesselthal Buchberg Buchberg 47, l Bezirkt straffe Pfarre St. Marein Großlup Sela 2% 7, Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg a m e ti Häuser- Seelen* Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, i»d Reichsstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe Feldweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksftraffe und Waldwege Gebirgswege und ; Gemeindewege Bezirksstrasse Bezirksstrvsse Bezirköstrass e und Fußsteig 44 Namen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Sclze, (Unter) Dolenje Selce 13 81 Neustadtl Treffe» Seine! Zemelj, (gehört zur Ortschaft Podsemel) 17 91 ft Möttling Semenhos, (Gut) Semon Gehört zur Ortschaft Schumi, Unter Laibach Feistritz Semerga Semerga Gehört zur Ortschaft Jglenik Neustadtl Treffen Semitsch, (Gut, Thurn zu Semič 77 403 ft Möttling Wertatscha) Semou, (Ober) Semen Gorenji 40 326 Laibach Feistritz Semon, (Unter) Seinen Dolenji 65 505 tt ff Semoua Zemona 16 87 V Wippach Laibach'6 Umgebung ft Senitza, (Ober) Zgornja Senica 24 178 1f Senitza, (Unter) Spodnja Senica 19 100 ft Seuosetsch, (Markt mit Senožeče 153 1251 ft Senosetsch Schloß und Ruine) Scrjntsch Serjuč 9 57 ft Egg ob Podpetsch Sernak Sernjak 3 23 Neustadtl Großlaschitz Sernak und Gowek Sernjak in Govek 15 103 Laibach Jdria Sestranskawaß Sestranska Vas 10 73 ft Lack Setnik Setnik 33 313 ft Oberlaibach Setniza Selnica 21 152 ft V Sctsch Seč 20 138 Neustadtl Gottschee Seuna Zelno 10 37 ft Neustadtl Sen nik Selnik 12 104 Laibach Laibach'ö Umgebung Planina Seuschtschek Selšček 16 115 ff Senskagora und Dolina Selška Gora in Dolina 18 105 Neustadtl Treffen Seutschno Selčno, (gehört zur Ortsch. Kolowrat) 5 58 Laibach Littai Scuza Selca, (gehört zur Ortschaft Tirna) 5 39 ft ft Seuze (bei Wartenberg) Selce 6 36 tt Egg ob Podpetsch gehören zu Entfernung bis j« dem Gattung der Verbindungswege bis in iMMi der Se- jirhs- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rte Bezirks-Ort iPfnrr* oder Cnratie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 1 1 Bezirksstraffe und Fußsteig Pfarre Podfemel Podfemel Podfemel 1 1 f / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Dornegg Seino», Unter Senion, Unter V. 6/ / 8 Reichsstraffe Pfarre Treffen St. Stefan Skouz 7» V /« Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Semitfch Semitfch Semitfch 2'/- — Bezirksstrasse Pfarre Dornegg Setuon, Ober Senwn, Ober V, 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg V Semvn, Unter Seinon, Unter v / « • 8 Reichsstraffe Lokalie Wippach Wippach Wippach V ' H 7 /8 Gemeindeweg Pfarre Zaier Zwifchen- wäffern Obersenitza 27. 4 z / 8 Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg V 27» V / 8 y tt Pfarre Senosetfch Senofetfch Senofetfch Pfarre Moräntfch Dritai St. Valentin iy« 2 / / « Gemeindeweg, Bezirks-n»d Reichsstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Lokalie Rob Oßolnik Oßolnik 1% 3/ /« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Kaplanei Ledine Sairach BreSnik iy. 7» Bezirksstrasse Liegt auch in der V Gemeinde Ledine. Pfarre Trata Trata Goreinawaß 27» — Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Billichgratz Setnik Setnik 37» 7» Bezirksstraffe und Fußsteig Fußsteig fZ Schwarzenberg Selo 37» v. V Lokalie Ebenthal Ebenthal Ebenthal 37. V« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat St. Peter St. Peter Seidendorf 7» 7» Gemeindeweg Lokalie Golo Schelimle Schelimle 27» X Reichs- n. Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Zirknitz Vigaun Seufchtfchek 27» 7» Feldweg und Bezirksstraffe Vikariat Neudegg Neudegg Selo 17» V« Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarrre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 5 V« Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie heil. Berg St.Lamprecht St.Lamprecht 4% l V V Pfarre Moräntfch Dritai St. Valentin 17» 7» Gemeindeweg, Bezirks-und Reichsstraffe Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe 44* dt o m c 11 Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Senze Selce 61 392 Laibach Adelsbcrg Senze (bei Kerstetten) Selce 7 44 ff Egg ob Podpetsch Sglafniza Zglavnica, (gehört 9 87 ft Littai Sgontschc zur Ortschaft Un-terbillichberg) Zgonce 4 40 Neustadt! Großlaschitz Sgoruadobrawa Zgornja Dobrava 13 85 Laibach ft Lack Sgornarowan Zgorna Rovan 7 54 ft Sgorniwerdn Zgornje Berdo 16 103 ft ff Sgosch Zgoša 35 236 ft Radmannsdorf Sibenek (mit Schloß und Žinnik 17 117 Neustadt! Ratschach zu Ruine) Siberschc Žiberšc 70 428 Laibach Weirelstein Oberlaibach Sibouuik Zibovnik 1 8 ft Laas Sidale Zidale 12 83 Stein Sidrasch Sidraš 8 60 ff Krainburg Sichersdorf Ziganja Vas 34 210 Neumarktl Siela Sela 15 76 ft Wippach Sigisdorf Segova Vas 18 172 Neustadt! Reifnitz Silberdorf Sreberniče 10 61 Neustadt! Sile Silje 40 357 ft Tschernembl Siuadolc Sinadole 28 179 Laibach Senofetfch Sinowitz Sinovica 9 67 Neustadt! Reifnitz Sirl, (Weiler) Sirk 1 6 Laibach Egg ob Podpetsch Sironsche Zirovše 25 155 ff Sittich (mit Schloß) Zatičina 74 483 Neustadt! Weirelburg Sittichdors Stiska Vas 17 107 Laibach Krainburg Skaler, (Weiler) Skalar 1 7 ff Egg ob Podpetsch gehören zu Entftrnxng bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in hpn der Bt- jirhs- ffimt- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcilcn Curatie -Ort Pfarre Slawina Senze Seuze 17. 7a Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Lokalie Kerstetten Kerstetten Kerstetten 2'/. 7s Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 5 1 it lokalie Rob Oßolnik Selu 17. V« Gemeindeweg und Bezirksstrasse If Pfarre Trata Trata Dolcinadobrawa 96/ & / 8 r / Za n \f Pfarre Pölland Neupolland Altpölland Sgornaroivan 27« 1 n \! !t Dolenwerd 27« V / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Vigaun Bigaun Vigauu 7. 7« Bezirksstraffe Pfarre Ratschach Ratfchach Niwitz 1 % n Pfarre Gereuth, Pfarre Loitsch und Vikariat Hotederschitz Sibersche Sibersche 3 Bezirks- und Reichsstrasse, auch Fußsteig Vikariat St. Veit' Otawe Otawe 57« 17« Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 2 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Ulrichsberg Zirklach Ulrichsberg 27. 7« Bezirksstraffe, dann Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre heil. Kreuz Kreuz Siegersdorf 7« 7 / 0 Reichs straffe Curatie Urabce Urabce Grifche 3 1 Reichs- und Bezirköstrasse, dann Dorffahrweg Vikariat Laserbach Laserbach Hrib 37« V« Bezirksstrasse Pfarre St. Michael Seitendorf Gwßpodliibcn 7« 7« Lokalie Preloka Preloka Preloka 57« 17« Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Pfarre Senofetfch Sinadole Sinadole V /8 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Vikariat Soderschitz Weinitz Weinitz 7« 7s Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Pfarre Tfchemfchenik Tschemschenik Tschemschenik 37« 7s vi j ©cmcinbctocß, BczirkS-uud Rcichsstrasse Gemeindeweg Pfarre Kraren Kraren Siroufche 1 7« Reichs krasse Pfarre Sittich St. Veit Sittich — — — — Pfarre Zirklach Zirklach Ulrichöberg 2 7« Bezirksstrasse, dann Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Aich Brefowitz Bresowitz 1% 7« Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirks- und Reichsstrasse Fußsteig, Gemeindeweg und Reichsstrasse N a »n e N Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Skameuz Skamevec 4 40 Neustadt! Großlaschitz Skarntschna Skaručna 31 162 Laibach Stein Skcmlonz Skemlovec 10 68 Neustadt! Möttliug Skerjantsche Škerjanec 10 66 IZ Treffen Skerjantsche (auch Lerchen-feld) Škerjance 9 54 V Weirelburg Skerjantschu Škerjančevo 6 46 Laibach Stein Skerlie Šker(je Gehört zur Ortschaft St. Veit It Wippach Skerlowitza Škerlovica 10 76 Neustadt! Großlaschitz Skirsche Scklrešce 5 35 tt V Skofelza Skofelca Gehört zur Ortschaft Klanz Laibach Laibach'ö Umgebung Skolarje Skolarje, (gehört zur Ortschaft Schwaronle) 3 21 If Littai Skopitza Skopice 2 19 Neustadt! Seiseuberg Skopitze, (Ober) Skopice Gorenje 30 163 y Gurkfeld Skopitze, (Unter) Skopice Dolenje 37 207 V Skouz Škovec 16 119 ff Nasseufuß Skonz Škovec 12 66 Treffen Skrabtsche Škrabče 3 33 Laibach Laas Skrainck Skranjek 3 22 Neustadt! Reifnitz Skril Skril, (gehört zur Ortschaft Prilofie) 2 17 ff Möttliug Skril Skril 8 69 V Tscheruembl Skril, (Ober) /dihov« 12 67 Gottschee Skril, (Unter) Dolenje /dihov« 16 99 v Skrill Skril 24 196 Laibach Laibach'ö Umgebung Nasseufuß Skrounik Skrovnik 13 87 Neustadt! Sknbtsche Skubče, (gehört zur Ortschaft Nachbarschaft St. Martin) 5 33 Laibach Littai gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung ber Verb inbungswege bis in hon ber pt- jirhs- Enrat- Pfarre ober Orts- Kataftral- Orte Bezirks-Ort Pfarr- ober Curatie Gemeinbe Meilen Curatie-Ort Pfarre Rob Oßolnik Oßolnik IV. V / 8 Gemeinbeweg nnb Bezirksstrasse Gemeinbeweg Pfarre Wobitz Wobitz Skarutfchna 2V. V /» Bezirksstrasse Griechische Pfarre Dnle Dnle 1 X /8 Reichsstraffe Draga (in der Agra-111 et Diöcese) Vikariat Neubegg Neubegg Bresouza 1% x X Bezirksstrasse nnb Gemeinbeweg Pfarre Sittich Velkepetze Velkepetze X y Pfarre Stein Nabomle Nabomle IV, IX Gemeinbewege, bann Bezirksstrasse Vikariat St. Veit St. Veit St. Veit i% X Reichsstrasse Lokalie St. Gregor St. Gregor Hoflern 17.. V / 8 Gemeinbeweg nnb Bezirksstrasse Gemeinbeweg Pfarre Rob Oßolnik Blutigcnstcm V / 8 V V Pfarre St. Marein St. Marein Lanische V /8 Reichsstrasse Pfarre Kolowrat Kanberfch Kanberfch 4 V /8 Bezirksstrasse nnb Gemeinbeweg Pfarre Seisenberg Hof Hof X 4/ ' 8 fZ Pfarre Zirkle Munkenborf Munkenborf 1% l'/B Reichsstrasse V fZ 1/ ix V /8 IX fZ Vikariat heil. Drei- Nassenfuß Laknitz, Ober IX Gemeinbewege faltigkeit Pfarre Treffen St. Stefan Skouz % X Reichs- nnb Bczirksstraffc nnb Gcnicinbewcg Pfarre Oblak heil. Geist Pülland, Groß heil. Geist Püllcmb, Groß 3X 1 Gemeinbefahrweg nnb Bezirksstrasse Pfarre Reiflich IX IX Zum Theile Bezirksstrasse, zum Theile Dorfweg Pfarre Pobsemel Grabaz Grabaz 1 X Bezirksstrasse Lokalie Stockenborf Stockenborf Stockenborf 5 1 Gemeinbeweg nnb Bezirksstrasse Kaplanei Oberskril Skril Skril 3V» 3X IX 2 / f Lokalie Gol» Schel'imle Golu / 8 X V Bezirksstrasse nnb Gemeinbeweg Vikariat heil. Dreifaltigkeit Tersische Tersische X 6/ / 8 V /8 Bezirksstrasse Gemeinbeweg nnb Bezirksstraffe Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 2 / /8 Bezirksstrasse im > Gemeinbeweg Namen Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter nttb Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Skuftschc Škufce 3 25 Laibach Laas Slamenk Slamnik 2 15 y Egg ob Podpetsch Slamnik Slamnik 9 44 y Radmaunsdorf Slanzwcrch Slaneji Verh 12 65 Neustadtl Nasseufuß Slap (mit Gut und Gült Slap in Dolenje 95 590 Laibach Wippach zu Doleine-Slap) Slape Slape 35 227 y Laibach'ö Umgebung Skaten, (Weiler) Zlatna Gehört zur Ortschaft Wistertschitza y Stein Slatcneg (zur Nachbarschaft Zlalena 1 4 y Littai St. Martin) Slatcnck Slatnik 29 209 Neustadtl Reifnitz Slatenek, (Groß sammt Hos) Veliki Zlalenek 28 159 „ Neustadtl Slatenek, (Klein) Mali Zlalenek 11 53 y Slatenk Zlalenk, (gehört zur Ortschaft Glo-gowitz) 9 53 Laibach Egg ob Podpetsch Slatircp Zlati Rep 4 28 Neustadtl Großlaschitz Slatna Zlatna 16 100 Laibach Nadmannsdorf Slauna Slavna 5 43 Neustadtl Nasseufuß Slanskilas Slavski Laz 18 116 y Gottschee Slawina Slavina 67 436 Laibach Adelsberg Slawinc Slavi nje 15 119 V Senosetsch Slebitsch Žlebič 13 107 Neustadtl Reifnitz Sleindorf Slanina Vas 27 174 y Möttling Slemen, (Ober) Veihslenien 5 48 Laibach Planina Slcnno Slevo Gehört zur Ortschaft Okroglo y Stein Slinowitz Slinovec 10 70 Neustadtl Landstraß Slinna Slivna 7 51 Laibach Littai Sliwic Slivje 3 25 Neustadtl Landstraß Sliwitz i Sliviee 12 72 Laibach Planina gehören zu Öntfrriitmg bis ja Itm Gattung der Verbindungswege bis in hpti der Dc- jirhs- Curat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtf Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde MrilkN Curatie-Ort Pfarre Oblak heil. Geist heil. Geist 3V« ix Gemeindefahrweg und Bezirks straffe Lokalie Goldenfeld Goldenfeld Goldenfeld X X Gemeindewege Lokalie Wocheiner-Vellach Veldes Wocheiner- Vellach X Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Kanzia» St. Kanzia» Kersinwerch 2 V8 IX Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gebirgswege Kaplanei Slap Slap Slap X Reichssteaffe und Gemeindeweg Pfarre Mariafeld Mariafeld Slape 17 1 'H X Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Lokalie Streine Wistertfchitza Wistertfchitza O2/ ix Bezirks krasse Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 7 /ti 7 / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Reifnitz Schuschie Schufchie v ' 8 V /ti Bezirksstrasse Pfarre St. Michael Pechdorf Potendorf 6/ / 8 1 Reichs- und Bezirksstraffe V V 7 5 / / 8 »/ / « Reichsstraffe Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz IX X Gemeindeweg, dann Reichsstraffe Gemeindeweg Lokalie St. Gregor St. Gregor Kleinpölland IX 6/ / ti Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirke 1/ Pfarre Vigaun Vigaun Srednawaß Mariathal 1 v /e straffe Vikariat Mariathal Mariathal •3 /8 X Gebirgswege und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Fara Kostel Fara 6 X Gemeindeweg und Bezirksstrasse tr Pfarre Slawin« Slawina Slawina IX Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre Hrenowitz Hruschuje Hrufchnje ix 7 /ti Reichsstrasse Reichsstraffe und Gemeindeweg Pfarre Reifnitz Schufchie Schufchie X 7 /« 4 / /8 Bezirksstrasse Pfarre Möttling Sleindorf Sleindorf X J Lokalie Schiuze Ulaka Ulaka 02/ O /8 X Gemeindeweg und Bezlrksstraste Lokalie Streine Wistertfchitza Wistertfchitza 1 X 7 Pfarre heil. Kreuz Sandstraß Landstraß X 3 / /ti Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Watsch Watfch Watsch 2X X / ti Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz X V / 8 Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Zirknitz Maunitz Maunitz /8 1 Bezirksstrasse 9t n m e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Sliwitz, (Groß) Velika Slivica 22 158 Neustadt! Großlaschitz Sliwiy, (Klein) Mala Slivica 14 97 ff „ Slogaine Zloganje 29 190 tt Naffenfuß Slotagora Sloka Gora 5 41 V Großlaschitz Slokarje Slokarje, (gehört zur Ortschaft Hrastnik) 3 19 Laibach Egg ob Podpetsch Slugou Slugovo 3 24 ff Laas Smednik Smednik 12 86 Neustadt! Gurkfeld Smerek, (Gut) Smereka Gehört schaft ,ur Ort-Draga ff Weirelburg Smerje Smerjene Smerje 44 354 Laibach Feistritz Zmerjeno 12 83 ff Laibach's Umgebung Smerjene Zmerjene Gehört zur Ortschaft Bin» ff ft Smiuz Sm in ec 22 96 ff Lack Smokntsch Smokiič 43 254 ff Radmannsdorf Smolnik Smolnik 16 130 ff Oberlaibach Smoudnim Smoldno 8 45 ff Lack Smotschidoll Sntloči Dol, (gehört zur Ortschaft Rauno) 5 31 ff Littai Smretschie Smerecje 37 231 ff Oberlaibach Smuk, (Gut zu Perbische) Smuk 1 nicht bewohnt Neustadt! Möttling Snamine Znaminje Gehört zur Ortschaft Stachouza Laibach Stein Snanouz Znanovec 3 19 Neustadt! Landstraß Sneberjc Sneherje 32 187 Laibach Laibach's Umgebung ff Snitschetza Snieica 14 127 ff (ßntfcrnnttg bis 30 dem Dk- jtrks- Pfarre oder Curatie Vikariat Laschitz Pfarre St. Kanzian Lokalie St. Gotthard Vikariat St. Veit Pfarre Arch Pfarre Weirelburg Vikariat Prem Lokalie Schelimle Lokalie St. Georgen Pfarre Lack Pfarre Brcßnitz Kapl. Schwarzenberg Pfarre Pölland Lokalie heil. Berg Vikariat St. Jobst Pfarre Semitsch Lokalie Streine Pfarre heil. Kreuz Pfarre Mariafeld Pfarre Preska Orts- Katastral- ®rte Gemeinde Mtilrn St. Gregor I/ St. Kanzian Auersperg Trojana Struckeldorf Arch Draga Smerje Piautzbnchel St. Georgen Sminz Breßnitz Schwarzen- berg Altpölland Kandersch St. Zobst Perbische Supaineniwe heil. Kreuz Mariafeld Zwischen- wässern Höflein Dule, Ober Auersperg Hrastnik Kremenza Smednik Draga Smerje Piauhbüchel Vinn Sminz Dofchlowitsch Schwarzen- berg Wisokim Sabawa St. Zobst Perbische Supaineniwe heil. Kreuz Sadobrowa Golowerdu % iv. 2% 4 2% 7a V« 27a 27a 7, 1 47a 27a 5% 4% 3 17a 17a 17» 17a Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort V / 8 6/ / » V. 7a 7« 7a 1 7a 7a 7a 7a 7a 1 / u V /8 7a 1 7a 7a 7a 7a Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Fußsteig Gemeindefahrweg Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Bezirksstrasse. Liegt auch in der Gemeinde Arch. Reichs- und Bezirksftrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs, u. Bczirksstrasse, BeÜrksstrasse UUd bann Gemeindeweg jL > J Gemelndeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse und Fußsteig Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirks« u. Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Fußsteig Gemeindeweg Fußsteig Reichsstrasse und Fußsteig Bezirksstraße und ein steiler Bergfußweg Bezirksstraße Gebirgsweg, Bezirks-und' Reichsstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Gebirgsweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg N a in e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Snoilc Znojile 21 166 Laibach Littai Snoilc Znojile 6 46 tf Stein Snoilc Znojile 10 56 Neustadt! Weirelburg Snoschct Senožete 7 50 tf Gurkfeld Snoschct Senožeti 24 120 Laibach Littai Snoschct Senožete 37 251 tf Egg ob Podpetsch Snowit Snovik 5 36 tf Stein Sobenawaß Sobena Vas 17 139 Neustadt! Landstraß Soderschitz Sodinsdors Sodeešiea 91 840 if Reifnitz Sodinja Vas 21 140 tf Tschernembl Sodjewerch Sodji Verh 15 128 tf Möttling Sonnegg, (Schloß in Brunndorf) Ig Gehört zur Ortschaft Brunndorf Laibach Laibach's Umgebung So reine Zorčnce 6 48 Neustadt! Tschernembl Soße Soze 8 76 Laibach Feistritz Sostm Sostro 38 264 tf Laibach's Umgebung tf Soteska Soteska 7 41 „ ! Soteßka Soteska 10 64 )f Egg ob Podpetsch | Sonrn Sovra 5 39 Jdria j Sporeben Ponikve 9 97 Neustadt! Tschernembl Srakonlc Srakovlje 6 34 Laibach Krainburg Srcdinwerd Srednje Berdo 15 76 n Lack Srednawaß Srednja Vas 15 101 tf Srednawaß Srednja Vas 12 76 tf Laibach's Umgebung Krainburg Srednawaß Srednja Vas 16 19 tf Srednawaß Srednja Vas 5 28 tr Radmannsdorf Srednik Srednik 21 137 Neustadt! Ratschach zu Weirelstein Srobotnik Srobotnik 7 51 tf Großlaschitz Srobotnik Srobotnik 11 66 tf Gottschee Sroitsch Zrojc 4 29 tt tf gehören zu der Pfarre oder Curatie Pfarre Tschemfchenik Lokalie Sela Pfarre Obergurk Vikariat Gnrkfeld Vik. St. Lamprecht Lokalie St. Helena Pfarre St. Martin Pfarre Tschatesch Vikariat Soderschitz Pfarre Semitsch Pfarre Jgg Pfarre Tschernembl Lokalie Harje Vikariat Sostru Pfarre St. Zakob an der Sawe Pfarre Moräutsch Pfarre Sairach Lokalie Stockendorf Pfarre Predaßel Pfarre Trata Pfarre Pölland Lokalie Rudnik Lokalie Goritsche Pfarre Vigaun Vikariat St. Johann im Thale Vikariat Laschitz Lokalie Morowitz Pfarre Oßiunitz Orts- Katastral- Gemeinde Kotredesch Podhrufchko Obergurk Gnrkfeld St.Lamprecht Dousku Laake Tfchatesch Soderschitz Winkel Sodjewerch Brunndorf Wutarei Harje Dobruine Podgoritz Moräutsch Sairach Stockendorf Predaßel Tratta Altpölland Dobruine Goritsche Vigaun Duor Großlaschitz Oßiunitz Kotredesch Snoile Verche Gnrkfeld St.Lamprecht Snoschet Laake Globofchitza Soderschitz Winkel Sodjewerch Brunndorf Wutarei Harje Sostru Podgoritz St. Hermagor Bresnik Stockendorf Kokritz Hotaule Dolenwerd Orle Srednawaß Zerouz Großlafchitz Wosail Oßiunitz (Cntfmtang bis je dkm t- jfrks- (Earat- ®rtt Meitcn Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort 7% 1 Vn 2 17b 46/e 3% 2 3% 7. 2V 2 17b 17. 1 17. 17b 17« 27« 5 7« 37« 27« 1 17» 17b 17» 7b 6 107. 7» 7» i 7, 7» 7» 7» V / 8 6/ /« 7» 17. 7» /8 % 7» l 7» 7« 7» 7b 7. 7 /« 1 i/ /8 3 7. Reichs- ü. Bezirkestiasse und Gebirgsweg Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gcbirgsgcinciiideweg, da»» Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichsstrasse und Waldweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirks- und Reichsstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse und Fußsteig Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Gebirgsweg und Reichsstrasse Bezirksstrasse Gemeiudefahrweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindefahrweg Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Gciiiciiidrwcg, Bezirks ' ~ chssl - Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg und Reichsstrasse Gemeindeweg ititb Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Vezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe V Gemeindefahrwege Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg N a m e n Häuser- Seelen deutsch slovenisch Anzahl Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Stachonza Stahovica 10 86 Laibach Stein Stadlberg Tcržka Gora 31 127 Neustadt! Gurkfeld Stadtberg Tcržka Gora 29 55 y Neustadt! Staje Staje 14 82 Laibach Laibach's Umge- bung Stalldorf Stale 8 76 Neustadt! Neustadt! Stallzern Slalcarji 27 151 ir Gottschee Stau und Debenz Slan in Debencc 20 80 v Treffen Staneschitsch Stanežiče 41 244 Laibach Laibachs Umge- bung Staugcnwald, (St. Antoni) Velika Stanga 9 98 ff Littai (St. Anton) Stauische Slanlše 7 43 V Lack Stankarie Stancarji Gehört zur Ort- V Wippach schaft Planina Stankowa Stankovo 4 29 y Landstraß Stauowik, (Stounik) Stovnik 14 136 Stein Stanzelase Stance Laze 3 22 " Egg ob Podpetsch Staragora Stara Gora 10 61 Neustadt! Treffen Starawaß Stara Vas 28 212 Laibach Jdria Starawaß PJ Stara Vas, Dolenja 35 202 Neustadt! Naffenfuß Starichaberg Starihov Verh 10 79 Laibach Tschernembl Staridnor Stari Dvor 12 64 Neustadt! Ratschach zu Weirelsteiu Staridnor Stari Dvor 16 109 Laibach Lack Starnapnu Staro Apno 12 94 Neustadt! Großlaschitz Štatenberg (mit Ruine zu Štatenberg 15 86 r Naffenfuß Obernassenfuß) Stauden, (Gut) Germ Gehört zur Ort- v Neustadt! schaft Kandia Stebalija Stebalija 2 13 Laibach Egg ob Podpetsch Stebleuk Stehlevek 5 44 y Stein Stcblonza Steblevica, (gehört 2 16 ff Littai zur Ortschaft Podlipouza) Steegberg, (Ruine zu Steberk — — ff Laas Lipsein) Bezirks- und Steueramte Entfernung bis ja lern 3Bt- jirhs- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrte Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Lokalie Streine Vikariat Gurkfeld Vikariat St. Peter Pfarre Jgg Supaineniwe Gurkfeld St. Peter Brnnndorf Supaineniwe Gurkfeld Settendorf Brunndorf iv„ X 1 1% % 7b 7a % Pfr. Tfchermofchnitz Pfarre Rieg Vikariat Neudegg Pfarre St. Veit Stalldorf Hinterberg Neudegg St. Veit Stalldorf Stalzern Neudegg Staneschitfch 46/„ 2 17a V/a 7b V/a 7a 7b Lokalie Stangen Trebeleu St. Anton 2% — Pfarre Lack Kaplanei Planina Sminz Planina Stanische Planina 1 V/B 1 7a Vikariat Tschatefch Tschatefch Globoschitza 3 7b Lokalie Streine Pfarre Moräutsch Streine Dritai (iJi f v ai tt i) 1 2'/a 5/ Wll t illv Dritai l 8 7b Vikariat Neudegg Neudegg Neudegg V/a 7a Pfarre Sairach Sairach Dobratschowa 27a 7a Pfarre St. Kanzian Pfarre Semitsch Pfarre Ratschach St. Kanzian Winkel Ratfchach Starawaß Wresie Niwitz 3 27a 1 7a 1 Pfarre Altlack Pfarre St. Kanzian Pfr. Obernassenfuß Dörfern Großliplein Trebelno Staridnor Großliplein Trebelno % 17. 2 7b 7b Pfarre St. Michael St. Michael Kandia 7a 7. Pfarre Moräutsch Dritai Dritai 1% 7a Pfarre St. Martin Pfarre Kolowrat St. Martin Kolowrat St. Martin Kolowrat 27a 57a 7a 7. Pfarre Altenmarkt Lipsein Lipsein 1 V/. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse und Feldweg Fußsteige Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gcmeindefahrwege Gebirgsweg und Reichsstrasse Tebirgslvca, Bezirks-mib Rcichöstrasse Gebirgsgemeindeweg und Bezirksstrasse Fußsteig, Bezirks- Fußsteig, dann und Reichsstrasse Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg. Liegt auch in der Gemeinde Lnkouk. Gemeindeweg und Bezirksstrasse. Liegt auch in der Gemeinde Sairach. Bezirksstrasse | — Gememdefahrweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgswege und Gebirgswege Bezirksstraffe Gemeindewege Fußsteig, Bezirksund Reichsstraffe Fußsteig, dann Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstraffe Name it Häuser- Seelen- Zahl Diese deutsch slowenisch Anzahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Stenerainte Stefan, St. Sv, Stefan 8 44 Neustadt! Treffen Stefansberg Stefan,ja Gora 28 197 Laibach Krainburg Stefansdorf Stefana Vas 35 278 tf Laibach's Umge- bung Stegne (bei Kokoschna) Stegne 9 61 V Egg ob Podpetsch Stegne (bei Rowa) Stegne 3 20 tr tr Stein Kamnik 46 399 v Oberlaibach Stein, (landesfl'irstliche Kamnik \ 93 493 y Stein Stadt) j Graben-Vorstadt Graben 33 256 V ft Neninarktl-Vorstadt Novi Terg 27 165 ff r/ Schutt-Vorstadt Sulna 72 420 17 17 Vor der Brücke-Vor- Predmost \ 10 70 rr rr stadt I Zusammen. 235 1404 — Stein, (Ober) Kamnik, Siben 4 31 Ncuftadtl Gottschee Stein, (Schloß) Kamen Gehört zur Ort- Laibach Radmannsdorf schast Viaaun Stein, (Ober, Ruine zu Kamnik Stein Steiu) Steinbach Kamni Potok 20 99 Neustadt! Treffen Steinberg Kamni Verli 16 66 tf ff Stciubcrg, (Gut und Na Kalce Gehört zur Ort- Laibach Feiftritz Schloß) schaft Watsch Steinberg Kamni Verb 7 29 tf Littai Steinberg Slamperg 7 34 Neustadtl Treffen Steinberg, (Ober) Gorenje Kamnje 11 74 \f Neustadtl Steinberg, (Unter) Dolenje Kamnje 15 95 tf ff Steinbrückcl, (Gut) Židani Most Gehört zur Ort- y tr schaft Kandia Stcinbrülken Zidani Most 7 40 fr Treffen Steinbüchel Kamna Gorica 71 968 Laibach Radmannödorf Steinbüchel (stimmt Gut) Zaprice 18 95 tr Stein Steindorf, (Ober) Gorenja Kamnjica 22 118 Neustadtl Neustadtl Steindorf, (Ober) Gorenje Kamnje 12 61 tf Treffen Steindorf, (Unter) Dolciya Kamnjica 32 154 tr Neustadtl Entfernung bis ja bkm 9t- jirks- Pfarre oder Cnratie Orts- Katastral- ®rte Gemeinde Mkiltn Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Pfarre Treffen Pfarre Zirklach St. Stefan Zirklach St. Stefan Stefansberg 7e 1% 7« 7b Pfarre St. Peter Dobruine Stefansdorf 7a 7b Pfarre Moräutsch Oberfeld Oberfeld 1 7. Lokalie Rowa Rowa Rowa % v, Pfarre Preßer Pfarre Stein Preßer Stein Stein y 27. 7e Pfarre Altlaag Altlaag Altlaag 4% 17b Pfarre Vigaun Vigaun Vigaun ö , / 8 — Pfarre Stein Stein Stein — Pfarre Treffen Vikariat heil. Kreuz Pfarre Grafenbrunn St. Stefan Moräutsch Watsch St. Stefan Moräutsch Watsch 3 1 i « 3 1% */ ' u 7 'b > t Z 8 Pfarre Primskau Gradifche Gradifche 67a 1% Pfarre Treffen Pfarre Hönigstein Treffen St. Georgen Treffen Sagoritz 1 t /8 % 6 / 7a 1 1 V. Pfarre St. Michael St. Michael Kandia i v Pfarre Treffen Vikariat Steinbüchel Pfarre Stein Vikariat Pretfchna Pfarre Döbernik Vikariat Pretfchna St. Stefan Steinbüchel Stein Dalniwerch Döbernik Dalniwerch St. Stefan Steinbüchel Stein Dalniwerch Grafendorf Dalniwerch 2 / 1 B 7a 7 / 0 V, 17-- Ve 7a 7a % 7b 4 / /e Bezirksstrasse, dann Gemeindefahrweg Reichsstrasse Bezirks krasse Gemeindefahrweg, dann Bezirköftrasse Geiiitindeweg, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse • Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse — Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirköftrasse und Gemeindeweg Reichs Gemeindeweg krasse Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs krasse Bezirköftrasse V Fußsteige Bezirksstrasse und Fußsteig Fußsteig Name n Häuser- Seelen* Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Stdndorf, (Unter) Dolenje Kamnje 6 45 Nenstadtl Treffen Steingrab Stangrab 20 95 II Ratschach zu Weirelstein Steinwand, (Ober) Postcrica 9 93 1/ Nenstadtl Steinwand, (Unter) Najbihelj 11 80 V Gottschee Stelnik Stelnik 3 13 Steinerhos, (Gut zll Lack) Stemerce Gehört zur Kapuziner-Borstadt der Stadt Lack Laibach Lack Stemtschne Snicno 19 142 v Neumarktl Sterletje Sterletje Gehört zur Ort- Nenstadtl Großlaschitz Stermaniva Sterma Njiva, (gehört zur Ortschaft Kolowrat) |vyu|l v. 3 20 Laibach Littai Stermetz Stermcc 12 103 V Zdria Stermetz Stermica 7 44 Laas Stermetz, (Groß) Veliki Stermec 13 79 Nenstadtl Nassenfnß Stermetz, (Klein) Dolenji Stermec 25 116 II V Stermetz, (Ober) Gorenji Stermec 5 43 V Großlaschitz Stermetz Stermica, (gehört zur Ortschaft Nachbarschaft St. Lorenz) Stermol 4 31 H Naffenfuß Stermol, (Gut) Gehört schaft ;ur Ort-Duorje Laibach Krainburg Stermorreber Stcrmoreber 6 38 Nenstadtl Gurkfeld Stermza Stermica 20 185 Laibach Planina Stermza, (Ober und Unter) Stermica gorenja in ilolenja, (gehört zur Ortschaft Ar-schische) 5 24 II Littai Sterschen Sterževo 28 157 " Krainburg Steuer Stajer 5 42 Nenstadtl Gottschee Stockendors Planin 27 225 V Tschernembl 1 Stockendors Stojanski Verh 15 68 V Weirelbnrg gehören zu der Pfarre oder Curatie Pfarre Döbernik Vikariat St. Johann im Thale Lokalie Pöllandl Pfarre Nesselthal Pfarre Fara Pfarre Lack Pfarre heil. Kreuz Lokalie Rob Pfarrre Kolowrat Kaplanei Schwarzenberg Pfarre Oblak Pfr. Obernassenfuß Pfarre St. Margarethen Vikariat Laschitz Vikariat Mariathal Pfarre Zirklach Pfarre Haselbach Pfarre Kaltenfeld Pfarre Watsch Pfarre Naklas Pfarre Fara Lokalie Stockendorf Vikariat St. Lorenz Orts- Katastral- Gemeinde Entfernung bis ja dem jtrhs- (Eurat- ®rte Meilen Döbernik Duor Pöllandl Reichenau Kostel Lack Kreuz Oßolnik Kolowrat Schwarzenberg beil. Geist Trebelno St. Margarethen Großlaschitz Zirnik Zirklach Gurkfeld Stermza Watsch Naklas Kostel Stockendorf Grafendorf Kal IV. 2'/° 7b 7- Steinwand Reichenau 35/b 47- 17. 1 Suchor Lack 57« 17, Stenitfchne Blutigenstein 1 Ab / 1 /8 7. 3 } /tt Kolowrat 52/ " /« 7, Kanidol 2V * / 8 7. Stermetz Zeufcheuz 04/ o /« 27- 17« 4/ / 8 Swur 2 7, Großlafchih St. Lorenz V / « 57« 7- 17- Grad — — Gurkfeld Stermza Watsch 17« v„. 27b 2 % 7- Sterscheu 7b 7. Piertsche Stockendorf V 67- 47- 37, 7, 7. Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Bezirksstrasse und Fußsteig Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindewege und Fußsteige Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Bezirksst Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg traffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gebirgswege und Gebirgswege Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgswege und Gebirgswege Bezirksstrasse Bezirksstraffe Reichsstrasse und Waldweg Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg, dann Reichsstrasse Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse | — Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg dt o nt e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Stojauskiwerch Stojanski Verh 21 136 Neustadt! Landstraß Stop Slop 43 276 Laibach Stein Stope Stope 4 26 Neustadt! Großlaschih Stopitsch Stopiče 26 154 tf Neustadt! Stopna Slopno 14 67 tf Nassenfuß Storon Storno 8 63 Laibach Laas Storonnik, (Weiler) Slorovnik 1 6 tt Egg ob Podpetsch Storuje Stovovje 2 12 tf tf Stoschzc Stožiče 36 236 V Laibach s Umgebung Littai Stracholle Slrohovlje Gehört schaft S ,ur Ort-cheinnik tf Strachower Strahomer 26 194 tf Laibach's Umgebung Egg ob Podpetsch Stradcsch Stradež 1 8 tf Strane Strane 29 235 tf Senosetsch Strauskawaß Stranska Vas 24 208 tt Laibach's Umgebung Naffensuß Strascha Straža 26 121 Neustadt! Strascha (bei Rafoltsche) Straža 5 29 Laibach Egg ob Podpetsch Strascha (bei St. Lorenz) Straža, (pri Sv. Lorencu) 6 42 Neustadt! Gurkfeld Strascha (bei Wartenberg) Straža 8 48 Laibach Egg ob Podpetsch Strascha, (Ober) Gorenja Straža 20 119 Neustadt! Neustadt! Strascha, (Unter) Dolenja Straža 65 350 tf ff Strascha (bei St. Valentin) Straža (pri Sv. Va-lantinu) 24 190 tf Gurkfeld Straschahof Straža Gehört zur Ortschaft Zerina tf Landstraß Straschische Stražiše 134 1040 Laibach Kraiuburg Straschniwerch Stražni Verh Gehört schaft 3 zur Ort-Kaierle Neustadt! Tschmiembl gehören zu Entsernllllg bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in hen der Ir- jirks- ffinrot- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Stojanski- werch 17. 1 Gebirgsweg, Reichs-und Bezirksstrasse Gebirgsweg und Bezwksstrasse Pfarre Mannsburg Domfchale Stop 2 7 /9 Bezirks strasse Vikariat Laschitz ^uscharje Ulaka 1 1 Geineindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Stopitfch Tscherinoschnitz bei Hasenberg Tscherinoschnitz bei Hasenberg 7. Gemeindewege Pfarre St. Kanzian St. Kanzian Starawaß 4% 3/ / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Schiuze heil. Dreifaltigkeit Gradischkn 37. V /« Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Aich Bresowitz Bresowitz 7. 17. 7. Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Pfarre Moräutsch Dritai Dritai 7. Fußsteig, Bezirks-und Reichsstrasse Fußsteig, dann Bezirksstraffe Pfarre Jeschza Jeschza Stofchze 7. 7, Reichsstrasse und Gemeiudeweg Gemeindeweg Lokalie heil. Berg Arschische Schemuik 57. 2 Bezirksstrasse und Gemeindeweg tf Pfarre Jgg Verbleue Verbleue 17. 7. Bezirköstrasse und Gemeindeweg Pfarre Jauchen Jauchen Jauchen 17. 7, Gemeindclvcg, Bezirks-und Reichsstrasse Fußsteig Pfarre Hrenowitz Strane Strane 17. 17. Reichs- und Bezirksstrasse Bczirks-u.Reichsstraffe, dann Geineindeweg Pfarre Dobrawa Dobrawa Schnitze 17, / 9 Reichs- n. Bezirksstrasse, dann Geineindeweg Gemeindewege Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht Strafcha 2 7. Bezirksstrasse Pfarre Egg Rafoltsche Rafoltsche 7. V. Fußsteig und Gemeindeweg Pfarre Haselbach Gurkfeld Gurkfeld 17. 2 Reichsstrasse und Waldweg Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin ib/ 1 /9 7. Geineindeweg, Bezirks-lind Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Pfarer Pretschna Pretschna Oberstrascha 17. 7. v / a 17. Bezirksstrasse \! U Pretschna iv. H Pfarre Haselbach Gurkfeld Schenufche 17a Bezirksstrasse und Feldweg Pfarre Tfchatefch Tfchatefch Zerina 3 7, Gebirgsweg, Reichs-und Bezirksstrassc Gebirgsweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Martin bei Kraiubnrg Straschifche Straschifche 7« 17a Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Tschernembl Maierle Meierte i7. Bezirköstrasse Namen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Strasische Slražisc 2 11 Laibach Laaö Straßberg Strašpcrg 13 83 Neustadtl Ratschach zu Weirelstein Stranberg Stravperg 8 57 Neustadtl Strccklowitz Štreklovec 15 107 Möttling Streindorf Stranje 5 27 v Neustadtl Streindorf Stranska Vas 14 88 Seisenberg Laibach's Umgebung Streindorf Stranska Vas 22 79 Laibach Streme Stran 9 43 Neustadtl Landstraß Streine Stranje 3 23 V Treffen Streinc Stranje 9 42 V Weirelburg Streine, (Ober) Zgornje Stranje 10 75 Laibach Stein Streine,^(Unter) Spodnje Stranje 15 109 H ff Stritt Sirit 25 163 Neustadtl Gurkfeld Laibach's Umgebung Strobelhof, (Gut) Bokalce Gehört schast A zur Ort-Zerhouze Laibach Strochain Strohinj Struklova Vas 67 335 f/ Krainburg Strnckcldorf 8 63 V Laaö Strng, (Gut zu Gumberg) Struga 1 15 Neustadtl Neustadtl Strug, (identisch mit Per-zirkwe) Struge, (Pricerkev) 10 59 V Reiflich Strnßniya Stružnica 5 53 tt Gottschee Studa Studa 31 160 Laibach Stein Studenim Studeno 19 106 ff Lack Studentschitsch Studenčke 18 114 V Nadmaunsdorf Stndentschitsch Studenčke 19 121 V Laibach's Umgebung Studenu Studeno 10 61 ff Laas Studcnz, (Vorstadt von Lack) Studenec, (Predmestje) 17 122 r Lack Stndcnz Studenec 27 156 v Laibach's Umgebung Egg ob Podpetsch Studenz Studenec 10 61 n Studcnz Studenec 6 41 Neustadtl Weirelburg gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Entfernung bis zu dem M- jirks- (Eornt- Wrte Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Vikariat St. Veit Otawe Otawe 57« 17, Vikariat St. Johann im Thale Duor Gowidul 4 l Vikariat St. Peter St. Peter Hereindorf 17« l Pfarre Semitfch Strecklowitz Strecklowitz 27« % Pfarre Weißkirchen Weißkirchen Thomasdorf 27« 7» Pfarre Seifenberg Teisenberg Teisenberg 7« 7 / 8 Pfarre St. Marein Großlup Streindorf 27« 4/ /8 Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Oberfeld 2 V '0 7 / 9 Pfarre Döbernik Döbernik Döbernik 1% Pfarre St. Veit Großgaber Großgaber 27« 2 Lokalie Streine Streine Streine 7« tt tr V« v Lokalie Wutfchka Bründel Wutfchka 27« 7« Pfarre Dobrawa Dobrawa Schnitze 6/ / 8 7« Pfarre Naklas Naklas Strochain 7« 7« Vikariat St. Veit Struckeldorf Struckeldorf 47« 17, Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Wrußnitz 17« 7» Vikariat Strug Strug Potiskauz 17« — Pfarre Fara Kostel Banjaloka 77» 27, Pfarre Mannsburg Domfchale Studa 27« 1 Pfarre Selzach Tschefchenza Stud enim 17« 7, ‘7, Pfarre Breßnitz Lees 4 Hrafchach 7, Pfarre Zaier Zwischenwässern ‘ Stiidciitschitsch 3 7« Pfarre Oblack Radlek Studenu 27« 7. Pfarre Lack Lack Lack — Pfarre Mariafeld Mariafeld Slape 1% 7, Pfarre Aich Kertina Studenz 7. 7. Pfarre Sittich Rodockendorf Rodockendorf % 7. Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Fußsteig Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Bezirksstrasse | — Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Feldweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Reichs- u. Bezirksstraffe, bann Geiiiciudelveg Reichs-,dannBezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindeweg, Reichs- und Bezirks straffe Gebirgsweg, zum Fahren nicht geeignet Gemeindeweg und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirks-straffe, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse ©cmcinbcivcff Bczirks- u»d Reichch'tva cfl, Bezirk chsstraffe Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Namen Hänser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Studenz Studenz, (Ober und Unter) Studenz (bei Schwarzenbach) Studenzc Studenec Studenec, (Spodnji in Zgornji) S(udenec(nriCerniin Potoku) Studence 18 8 5 Gehört zu Utitcvb 111 50 37 r Ortschaft ibraiva Laibach V ff Ncustadtl Laas Stein ff Treffen Stndenzi Studenci Gehört zu den Ortschaften Lt. Crucis und sScharfenberg ff Ratschach zu Weirelstein Studor Studor 9 85 Laibach Lack Stndorf Sturia (mit Schloß, wird auch St. Georgen genannt) Subratschc Slodvor Šlurja (Sv. Jur) 41 96 197 608 ff ff Radmannsdorf Wippach Zabrače 14 82 Neustadtl Weirelburg Sncha Suchadol und Goliwerch Suha Suhi Dol in Goli 35 11 241 44 Laibach ft Krainburg Lack Suchadol, (Ober) Suchadol, (Unter) Suchadole 11,1 IIJ Gorenji Suhodol Dolenji Suhodol Suhadole 25 24 49 124 146 265 Neustadtl ff Laibach Neustadtl ff Stein Suchadolle Suchen (bei Morowitz) Suchen (bei Neffelthal) Suchen (bei Obergras) Snchcurenter Suchipotok Suchor Suhadole, (gehört zurOrtschaftThal) Draga Slivje Draga Nagrad Suhi Potok, (gehört zur Ortschaft Wrische) Suhor 4 2 3 36 10 3 12 25 19 31 236 64 15 98 Neustadtl V ff ff ' Laibach Neustadtl Nassenfuß Gottschee ff ff Littai Gottschee Suchor, (Ober) Suchor, (Ober bei Möttling) Suchor, (Unter bei Möttling) Gorenji Suhor Gorenji Suhor (pri Metliki) Dolenji Suhor (pri Metliki) 18 22 12 170 147 79 ff 1f Tschernembl Möttling V gehören zu (Cntftrnaiiß bis ja dem der Dc- jirhs- Lurat- Ul Dt’ll Pfarre oder Curatie Orts* ~ Katastral- Wrte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeinde Milen Pfarre Oblak Studenz Studenz 37, 7, Bezirksstraffe Lokalie Selo Podhrufchko Podhrufchko 1 7, Gemeindeweg Lokalie Goisd Goisd Tfcherna 27, 7» Pfarre Treffen Ponique Lukouk 1 l Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemein >eweg Pfarre Scharfenberg St. Crncis St. Crncis 1% 7, Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse ' Vikariat Leskouza Oßlitz Leskouza 37, 7» Fußsteig und Fußsteig Bezirksstraffe Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Studorf 47, 17» Bezirksstraffe Kaplanei Sturia Sturia Sturia 1 Reichsstraffe Pfarre St. Veit Themenitz Subratfche 27» 2 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Predaßl Predaßl Sucha 7» 1/ / n Bezirksstrasse Lokalie Lntschna Tratta Lntschna 37» v.. bis Fußsteig und Fußsteig 4 . 1 H Bezirksstrasse Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Gaberje 17, 4 tt Fußs e'ge V „ Wrußnitz t4/ 1 H V Gemeindewege und Fußsteige Pfarre St. Peter (K ntti i'it S/i Suchadole Suchadole 17 7» Bezirksstraffe und Gemeindeweg VSl'lllv HUÜ Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 67« 7„ Gemeindeweg und Gemeindewege Bezirksstrasse Lokalie Morowitz Morowitz Morowitz 64/ u H 17» f/ Gemeindeweg Pfarre Neffelthal Buchberg Buchberg 5 1+/H Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Pfarre Suchen Suchen Suche» 9\ Bezirksstraffe | Kaplanei Oberskril Hinterberg Hinterberg 4 V» Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Pfarre Kolowrat Kandersch Kandersch 3*. 17« Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Banjaloka Kostel Suchor 4 l Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe -Pfarre Weinitz Weinitz Altlinden 27. l Gemeindefahrmeg rnd Bezirksstraffe Pfarre Unter-Suchor Hrast bei Hrast bei 1 l Reichsstraffe und Gemeindeweg Jugorje Zugorje V V V 1 1 0 Gattung der Verbindungswege bis a lit c n Häuser- Seelen- Diese deutsch sloveni sch Anzahl Zahl dem Der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Snchor, (Ober, Pretschna bei Lueg) Suhor (nad Prečno pri Luknji) 6 28 Neustadtl Neustadtl Snchor, (Unter) Dolenji Suhor 18 137 V Tschernembl Snchor (bei Unterthurn) Suhor (pri Turnu) o 31 fZ Neustadtl Suchorie Suhorje 45 353 Laibach Adelsberg Sürger» Surgerje 14 96 Neustadtl Gottschee Supaineniwe Županje Njive 17 145 Laibach Stein Supenn, (Schupenu) Zupenje 4 29 fZ Laas Snpctschcndorf Zupeča Vas 36 161 Neustadtl Gurkfeld Snscha Suša, (gehört znr Ortschaft St. Oswald) 4 26 Laibach Egg ob Podpetsch Swale Svale nad liih-povcom Gehört zur Ortschaft Richpouz Neustadtl Treffen Swcrschak Sveršak ali Sirkov Verh 4 24 it Möttliug Swetic Svelje 24 156 Laibach Laibach'ö Umgebung Treffen Swetina und St. Maner Svetine in Šmavr 6 41 Neustadtl Swctine Svetinje Gehört znr Ortschaft Kaltlacken fZ V Swibnik Svibnik 16 116 n Tschernembl Laibach's Umgebung Swile Zbilje in Žeje 34 212 Laibach Swine Svinje 8 51 fZ Egg ob Podpetsch Swinskawaß Svinjska Vas Gehört schaft znr Ort-Sittich Neustadtl Weirelburg Swinston Svinjsko 27 165 it Nassenfuß Sw irisch ach Svirče 21 143 Laibach Neumarktl Swnr (mit Schloß Ru-dolfswerff) Zbure 29 139 Neustadtl Nassenfuß Szhit Ščit, (gehört zur Ortschaft Ra-schiha) 5 46 Laibach Littai gehören zu (entftmnng bis jo 6ein Gattung der Verbindungswege bis itt hpn der Ze- jirks- (Curnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Vikariat Pretschna Pretfchna Pretfchna 7 /a 7» Fußsteige Pfarre Weinitz Weinitz Altlinden 91/ / H i Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Pfarre Töplitz Töplitz Unterthurn 2’A 7» Bezirksstrasse Kaplanei Suchorie Suchorie Snchorie 35/b — Reichsstrasse und Gemeindeweg — Pfarre Oßitmitz Oßiunitz Siirgern 12% 2 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie Streine Snpaineniwe Snpaineniwe 17« V« Gemeindeweg und Bezirksstrasse. Vikariat St. Veit Otawe Otawe 47a 7a Bezirksstraffe und Gemeindewcg Gemeindefahrweg Vikariat Zirkle Munkendorf Munkendorf 2 V» Reichs- und Bezirksstrasse Liegt auch in der Gemeinde Zirkle. Lokalie St. Oswald St. Oswald St. Oswald 17» 7° Gemeindeweg und Reichsstrasse Pfarre Treffen Ponique Lukonk ' 1V9 17, 'Reichs- und Bezirksstrasse und Gemeindewea Pfarre Möttling Möttling Möttling — — Pfarre Zaier Zwischen- wässern Zwischen- wässern 27» 7 / ti Reichsstrasse und Gemeindewea Reichs- u. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Döbernik Döbernik Trögern 27« 1 Bezirksstraffe und Fußsteig Pfarre Treffen St. Stefan Skouz V« 7» Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Tschernembl Loka Loka 4/ ' « 7a Bezirksstrasse Pfarre Preska Zwischen- wässern Swile 27» 4 / / 8 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Moräutfch Moräutfch Hermagor- 1 V /8 Gemeindeweg und Reichsftrasse Gemeindeweg, dann Fußsteig Pfarre Sittich St. Veit Sittich — — Pfarre St. Ruprecht Zirnik Zirnik 3 •/, 17 A / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Birkendorf Kaier Swirtfchach V / « V / 8 Bezirksstrasse Pfarre St. Margarethen St. Margarethen Swur 2 7 /8 w Lokalie Stangen Trebeleu Wolaule 27» 7 /8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg a m e it Häuser- Seelen - Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steuerainte Tabor i Podtabor L. 31 213 Laibach Krainburg Tabor, (Alt) Stari Tabor 7 45 Nenstadtl Nenstadtl Tabor, (Neu) Novi Tabor 9 59 n !f Tabor- Tabor Gehört zur Ort- Laibach Wippach Tabor (bet St. Kunigunde) Tabor pri Sv. fchnft 1 lrabce 4 n Egg ob Podpetsch Tauzberg Kunigundi Tanča Gora 54 427 Nenstadtl Tschernembl Tanzbüchel Tancbtihcl 5 45 V Gottschee Tapelwerch, (Ober auch Komama Vas 18 152 f/ Nenstadtl Mukendorf) Tapelwerch, (Unter) Topli Verb 17 125 n tf B Taritschendorf, (Neurucken- Turiška Vas —r* v Gurkfeld stein in Hubainza) Krainburg Tatinz Talinec 13 67 Laibach Taubenberg Golobinjek 27 110 Nenstadtl Nenstadtl Taubenbrunn Golobinjck 8 56 \t Gottschee Tanschle Tavžlje 5 30 Laibach Laas Tazen Tacen 58 400 V Laibach's Umge- Techaboi Tihaboj 34 185 Nenstadtl bung Treffen Techouz Tuhovcc 8 56 Laibach Laibach's Umge- Teltschc Telčc 27 161 Nenstadtl bung Nassenfuß Tenctitsch Tenetiše 20 150 Laibach Littai Tenetitsche, (Ober) Tenetitsche, (Unter) Zgornje Tenetiše 16 103 \t Krainburg Spodnje Tenetiše 13 100 V Tcpe Tepe 14 74 r/ Littai (Entfernung bis zu dem Ve- jirhs- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rte Gemeinde Meilen Vikariat Birkendorf Naklas Birkendorf 17. 7, Pfr. Tschermofchnih Tschkmioschnitz bei Stalldorf Nußbach 47. 4/ ' » ¥ V Tschcrmoschnitz bei Stalldorf »7. 1 / /8 Kaplanei Urabce Urabce Pitle, Groß 2 Pfarre Jauchen Jauchen Jauchen 17a 7. Pfarre Tschernembl Tanzberg Tanzberg lVa 17. Pfarre Nesselthal Büchel Büchel 44/8 l Pfr. Tschermoschnitz Stalldorf Stalldorf 47b 7. tf Tschermoschnih bei Stalldorf Tscherinoschnitz bei Stalldorf 47, 2 ■ /8 Vikariat Bründl Bründel Hubainza 27, 17. Pfarre Predaßel Predaßl Kokritz 7, 7. Pfarre Hönigstein Hönigstein Taubenberg 17, 7 Pfarre Nesselthal Nesselthal Taubenbrunn 47, 1 Vikariat St. Veit St. Veit Raune bei Oßredek 47, 7 J N Pfarre St. Martin unter Großgallenberg St. Martin bei Großgallenberg Tazen 17. 7. Vikariat heil. Kreuz Neudegg Techaboi 27, v Z 8 Pfarre Zaier Zwifchen- wäffern Studentschitsch 3% 1 Pfarre St. Kanzian St. Kanzian Teltfche 47, 1 Pfarre St. Martin Littai Jablanitz 17, 7 / 8 Lokalie Terstenik Terstenik Tenetifche 7. v 7. 7, 7. Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg / 8 37, Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Reichs straffe Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstraffe Fußsteig, Gemeindcweg, Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse Fußsteig und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Reichsstraffe Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindewege Gemeindeweg Gemeindefahrweg Bezirköstrasse Bezirköstrasse Reichs- u. Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindcweg und Bezirksstrasse Bezirköstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse. H ¥ N a in c n Hänser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Terbia Trebija 10 59 Laibach Lack Terbische, (Gült) Terbišc Gehört zur Ortschaft Werschli» Neustadtl Neustadtl Terbinz Terbinec 17 94 „ Treffen Terboje Terboje 77 358 Laibach Krainburg Ternawa Ternava 4 29 ft Egg ob Podpetsch Terne Ternje Ternje 15 97 fr Lack Terne 4 24 Neustadtl Treffen Terncgg, (Gut zu Brunndorf) Turnik Gehört zur Ortschaft Brunndorf Laibach Laibach's Umgebung Ternoutsche Ternovec 18 124 ff Egg ob Podpetsch Ternonz Ternovec 10 55 Neustadtl Mvttliug Ternonz Ternovec 11 87 Laibach Laibach's Umgebung Ternonza Ternovica 10 1 40 Neustadtl Weirelburg Terptschane Terpčane 32 247 Laibach Feistritz Tersain Terzin 101 712 fr Stein Tcrsen (bei Moräutsch) Terzen 11 67 ft Egg ob Podpetsch Tersen (bei St. Gotthard) Terzen 2 14 tt ff Terschina Teršina 11 79 Neustadtl Nassenfuß Terschitsch Teršič 8 59 fr Reifuitz Tersische Teržiše 25 129 v Nassenfuß Terstenik Terstenik 27 205 Laibach Kraiubnrg Terstenik Terstenik 32 168 Neustadtl Nassenfuß Thal bol 20 143 fr Tschernembl Thal, (Mariathal) Dole 9 34 ff Nassenfuß Thal, (Neu mit Schloß Spatalitsch) Špitalič 32 239 Laibach Stein Theinitz (bei St. Anna) Tujnicc pri Sv. Ani 41 302 ff ff Theinitz (bei Koschische) Tujnice pri Kožišu 6 56 ft ff gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis ttt Nim der 3uks- (Eurnt- Pfarre oder Curatie Orts- Gem Katastral- einde Vrte Meilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Vikariat Altoßlih Oßlih Terbia 37. V / fl Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Pretschna Werschlin Werschlin V. 7» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Neudegg Neudegg Neudegg V/a 7, Bezirksstrasse und Gemeindeweg Kaplanei Terboje Flödnig Terboje 7» V' /« Bezirksstrasse i Pfarre Kraren Kraren Kraren Vs 7» Neichsstrasse Pfarre Altenlack Altenlack Altenlack X V. Bezirksstraffe Vikariat St. Lorenz St. Stefan Großlack 7» 7» 1! Pfarre Zgg Brunndorf Brunndorf 17b Bezirksstrasse Lokalie Goldenfeld Goldenfeld Goldenfeld 7. 7» Gemeindeweg und Gemeindeweg Pfarre Möttling Loqnih Loquitz X V / 8 Reichsstrasse Reichs straffe Pfarre Zaier Zwischen- Stndrntschitsch 0 4/ ° / 8 1 Reichs-». Vczirksstrassc, Gemeindeweg Pfarre St. Veit wässern Dob Dob 3 27» 7. dann Geineindelveg Reichs- und Bez irksstrasse, dann Vikariat Podgraje Terptschane Terptschane 1 Gemeindeweg Bezirksstraffe Pfarre Mannsburg Tersain Tersain 1% 7. // Pfarre Moräutsch Moräutsch Moräutsch 17» Bezirks-, dann Bezirksstrasse Vik. St. Gotthard Trojana Trojana 2% V Reichsstraffe Bezirks- n.Reichsstraffe Gemeindeweg Vikariat heil. Drei- Nassenfuß Laknitz, Ober !•/, 2 / /« 7» und Gemeindeweg Gemeindeweg und faltigkeit Vikariat Strug Strng Podtabor l Bezirksstrasse Gebirg sweg, Vikariat heil. Drei- Tersische Tersische l ist zum Fahren Bezirksstraffe nicht geeignet. faltigkeit Lokalie Terstenik Terstenik Babendorf IV. 1t Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht Strascha IX V« Bezirks irasse Pfarre Altenmarkt Thal Thal 5 X 7. Saumweg und Saumweg Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal 3 Bezirksstraffe Gebirgswege und Gemeindewege Vikariat Neuthal Neuthal Neuthal 3% Bezirksstrasse Bezirksstrasse — Pfarre Stein Theinih Theinih 1 7» Gemein! >ewege V V t 7. 7» r 1 9t o ut e it deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Themenitz Thörl Thomas, St. Thomasdorf Tyomaschiu Thmn Thurn, (Gut) Thmn, (Gallenstein, Schloß und Beneficium) Thurn, (Schloß zu Nassen fuß) Thurn (unter Neuburg) Thurn (bei Prem, Radelsegg) Thurn, (Unter) Thurn, (Unter, Schloß) Thurn (an der Laibach zu Udmath) Thurn, (Schloß zu Wer tatsche) Thurn am Hart (zu Haselbach) Thurnau (zu Bresnik) Thuruigg (zu Oberigg) Thurnlack, (Schloß zu Btrhich) Thnrnsche Tiefenbach, (Nieder) Ticfenbach, (Ober) Ticfenrcnter Tiefenthal Tie Tie enthal, (Mitter) enthal, (Ober) Bezirks- und Steueramte Temenica Vratno Sv. Tomaž Tomaž,ja Vas Tomažin Turn Turn Podpeč Turn Turn Turn Podturn Pod Turnom Kodelov Grad Podturn Sraj barski Turn Turn Ižki Turn Loka na Ložkirn Turniše Spodnji Tiefenbah Brige Ternovec Verliovec Sredici Globodol Goreryi Globodol 16 100 Neustadtl Weirelburg 12 68 tf Landstraß 26 148 Laibach Lack 37 166 Neustadtl Neustadtl 3 25 1/ Großlaschitz 3 26 if Gottschee Gehört zurOrtschas Gaberskagora Treffen 9 44 \t V 1 — rz .Naffenfuß Gehört zur Ortschaft Pototsche Gehört zur Ortschaft Wittigne 35 j 230 Gehört zur Ortschaft Unterschischkci Gehört zur Ortschaft Udmath Gehört zur Ortschaft Wertatsche Gehört zur Ortschaft Bresnik Gehört zur Ortschaft Oberigg — — 8 48 35 212 16 97 13 135 16 132 22 130 35 218 Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Krainburg Feistritz Neustadtl Laibach's Umgebung V Möttling Gurkfeld Tscheruembl Laibachs Umgebung Planina Egg ob Podpetfch Gottschee Neustadtl gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Entfernung bis zn dem Dc- zirks- Cnrat- ©rte Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarre St. Veit Themenitz Themenitz 2% 17. Pfarre St. Bartelmä Pfarre Selzach Pfarre Weißkircheu Lokalie Rob St. Bartelmä Doleinawaß Weißkircheu Oßolnik Oberfeld Oberluscha Thomasdorf ' Selu 1% l 27, 17. i 7» 7« 7 /8 Lokalie Unterlaag Vikariat heil. Kreuz Graflinden Moräutsch Graflinden Ukrog 3% 27« V /8 7 /8 U Moräutsch 37« 6/ /« Pfarre Nassenfuß Nassenfuß Nassenfuß — Pfarre Höflein Höflein Nandorf 17« 7 /8 Vikariat Prem Rothcschüiiberdn Rotheschouberdii l 7 / 8 Pfarre Töplitz Pfarre Maria Verkündigung Pfarre St. Peter Töplitz Unterfchischka Moste Uuterthurn Unterfchischka Udmath 17« i / / 8 7 /» 3/ 8 1 y / 8 2 ; / 8 Pfarre Semi'tsch Semitsch Semitsch 2W / 8 % Pfarre Haselbach Gurkfeld Haselback A / / 8 7, Pfarre Tschernembl Golek Golek 46/ 1 / 8 17« Pfarre Jgg Iggdorf Iggdorf 2 7« Pfarre Zirknitz Zirknitz Zirknitz 17. 7. Pfarre Aich Podretsche Podretsche 7« 7 / 8 Lokalie Morowitz Pfarre Altlaag Tiefenbach V Malgern Tiefenbach Malgern 4 V/ 3 1 V ' 8 17. Lokalie Ebenthal Pfarre Hönigstein V Ebenthal Hönigstein r Ebenthal Tiefenthal r 27, 17, 1% 7° A 7« Pfarr- oder Curatie-Ort Reichs- und Bezirköstrasse, dann Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs-, dann Be- Bezirksstrasse zirksftraffe | Bezirksstrasse Reichsstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksftrasse und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Reichsstraße Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse V Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindewege o m e n Häuser- Seeleu- Ttieic deutsch slowenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Tiesenthal, (Unter) Dolcpji Globodol 21 115 Neustadt! Neustadt! Tirna Tirna 13 103 Laibach Littai Tirnau, (Vorstadt von Ternovsko pred- 80 590 ff Magistrat Laibach Vnibnch) Tischenpol mestje Tišenpol 4 41 Neustadt! Gottschee Tissouz Tisovec 14 105 ft Reifnitz Titschcinwcrd Tieje Berdo 7 40 Laibach Lack Tlala Tlaka 12 99 Neustadt! Treffen Tlake Tlake 11 78 Laibach Laibach'ö Umge- Tlalscheuza Tla/,niea, (gehört zur Ortschaft Krisch a te) Todraž 4 25 ft bung Egg ob Po dp et sch Todrasch 7 45 ff Lack Töplitz Toplica 66 450 Neustadt! Neustadt! Töplitz Toplica 31 480 Laibach Littai Töplitz, (Ober bei Kronau) Gorenje Toplice 18 110 Neustadt! Neustadt! Töplitz, (Unter bei Kronau) (pri Kronovim) Dolenje Toplice 9 54 ff ff Töplitzel (pri Kronovim) Toplice Male 6 57 ft Tscheruembl Törmctsch, (Schloß) Tcrnjeec Gehört zur Ort- Laibach Radmauusdorf Toischane, (Toltschane) Tolcane schaft j 11 bofdorf 90 Neustadt! Teisenberg Laibach's Umge- Toinatschvn Tomačevo 40 270 Laibach Tomignc Tomiiye 34 281 ff bung Feistritz Tomischcl Tomiše(j 28 161 ff Laibach'ö Umgebung ff Topol (sammt St. Katharina Topolj 26 171 V oder Hirteuberg) Topol Topolj 11 108 ft Planina Topol Topolj 25 176 )t Laas Topole Toposjc 1 8 tt Egg ob Podpetsch Topole Toposje ' 24 185 ff Stein Cntftruung bis zu brat Bt- jirhs- Pfarre oder Curatie OrtS- Katastral- Vrtk Gemeinde Mrilcn Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie-Ort Pfarre Hönigstein Hönigstein Tiefenthal 17, 7 /8 Lokalie heil. Berg St.Lamprecht St.Lamprecht 4 6/ / 8 Vorstadt-Pfarre St. Johann Baptista Laibach Vorstadt Tirnau , Ya Pfarre Fara Kostel Verh 57, 7. Vikariat Strug Strug Potiskauz 1% 7e Vikariat Leökonza Oßlitz Leskouza 4", 0 / / n Vikariat heil. Kreuz Moräutfch Ukrog 27« 7« Pfarre St. Marein St. Marein Kleingupf 1 fv 1 /b 7.. Vikariat Petfch Petfch Petfch 27« 7« Pfarre Tratta Tratta Doleina Do-brawa 27« S/ / « Pfarre Töplitz Töplitz Töplitz 17, — Pfarre Sagor Sagor Sagor 5f/« Pfarre St. Margarethen St. Peter Schalowitz 4 4/ 1 /g 1 V V tf 17 1 / v 1 Lokalie Stockendorf Stockendorf Kletfch 5 1 Pfarre Vigaun Vigaun Vigaun b ( 9 7» Lokalie Sagratz Sagratz Wnlitschcndorf 17, 7, Pfarre St. Peter Jefchza Stofchze X 7a Erposttur Harje Tomigne Tomigne l 7, Pfarre Jgg Tomifchel Tomifchel 17« 5 , / a Lokalie St. Katharina Zwischen- wässern Topol 37. — Pfarre Zirknitz Vigaun Senfchtschek 95/ Ä n v / u Pfarre Oblak Raune bei Topol Topol 37, 6/ / u Vikariat Petfch Petfch Petfch 27, 7« Pfarre Mannöburg Mannsburg Mannsburg 17. 7. Gemeindewege Bezirksstraffe I Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und j Gemeindeweg Bezirksstrasse i Gebirgswaldweg, ist zum Fahren nicht geeignet. Fußsteig und Fußsteig Bezirksstrasse Bezirksstraffe nnd Gemeindeweg Reichsstrasse ©cinciiibemrfl, Bezirke-! Gemeittdeweg und Rcichostinffe Gemeindeweg und j v Bezirksstraffe Bezirksstrasse S — Berirksstrasse und i Gemeindeweg Gemeindeweg | Fußsteige Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Bezirksstrasse und Gemeindewege Bezirksstraffe B ezirköstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirks- > straffe, dann Gemeindeweg 1 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vezirksstrasse nnd Gemeindefahrweg in, Bczirkü-' straffe und Reich? Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Fußsteig nnd Bezirksstrasse sr a m e n Häuser- Seelen - Diese deutsch slovenifch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Topolz Topole 32 250 Laibach Feiftrih Torka Torka 3 24 V Lack Torrou Torovo 8 51 V Krainburg Laibach's Umgebung Neustadtl Toschlotschello Tosko Celo 11 62 V Toustiwerch Toustiwcrch Tolsti Verh 20 150 Neustadt! Tolsti Verb, (gehört zur Ortschaft Slniua) 6 37 Laibach Littai Trata, (Gült zu Naffen- Trata 1 14 Neustadtl Nassenfuß fuß) Trata, (Vorstadt von Trata, predmestje 13 106 Laibach Lack Lack) Trata Trata 11 71 V Laibach's Umgebung Trata (bei Zauchen) Trata (pri Suhi) 13 79 V Lack Trata Trata 13 74 !t Krainburg Tratta Trata 4 29 Neustadt! Möttliug Tratta (bei St. Anton) Trata (pri Sv. 1 Anionu) 36 265 Laibach Lack Tramlik Travnik 86 723 Neustadtl Reifnitz Ttcbclcu Trebeljcvo 10 110 Laibach Littai Trebelno Trebelno 23 121 Neustadtl Nassenfuß Trebenwerch Trelmi Verh 2 13 V Tschernembl Trebesch Trebeš 3 13 V Weirelburg Trebeunik, (Trobeunik) Trebelnik 4 32 n Landstraß Trebnagoritza Trebna Gorica 14 92 V Weirelburg Treffen (mit Schloß) Trebno 29 184 V Treffen Treffe», (Ober) Vcrhtrebno 15 59 \t tt Tribntsche Tribuče 53 336 V Tschernembl Trillcg, (Gut) Trilek Gehört zur Ortschaft Zoll Laibach Wippach Triebsdorf Trebča Vas 17 119 Neustadtl Teisenberg Trobennl (bei Belapetfch) Trobcvno (pri Beli Peči) 5 47 Laibach Stein Trobeunl (bei Pallowitfch) Trobevno (pri Pa-loviču) 5 41 V Trögcrn Korita 30 165 Neustadtl Treffen gehören zu (Entfernung bis ju bcnt Gattung der Verbindungswege bis in den der Bf. jirhs- ÜEnrnt- Pfarre oder Orts- Katastra l- ®rtt Berirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilkn Curatie-Ort Pfarre Dornegg Topol; Topolz V. 7. Bezirksstrasse Vikariat Zarz Zarz Daine 4% y. Fußsteig und Fußsteig Bezirksstrasse Lokalie Seebach Flödnig Seebach 2!; V ' 8 Bezirks Trasse Pfarre St. Veit St. Veit Gleinitz V/. V /8 Reichsstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä Nußdorf Obernnßdorf 2 V / H Fußsteige Pfarre Watsch Watsch Watfch 2V, 7. Bezirksstraffe und Bezirköstrasse Gemeindeweg Pfarre Nassenfuß Nassenfuß Nassenfuß — — ■—- Pfarre Lack Lack Lack — — Bezirks lrasse Pfarre St. Veit St. Veit St. Veit % 7. Reichsstrasse und Gemcindeweg Gemeindeweg Pfarre Lack Godeschitz Zauchen 7, 7. Gemeindeweg und tt Bezirksstrasse Pfarre Michelstetten Michelstetten Michelstetten 1% 7. Bezirksstraffe Pfarre Semitsch Semitfch Semitsch 27. v, Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Pfarre Tratta Tratta Goreinawaß 2 Vs Bezirksstraffe Vikariat Laferbach Laserbach Traunik 37, V, Vikariat Preschgain Trebeleu Trebeleu 4V ^ /8 7. Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfr. Obernassenfuß Trebelno Trebelno 1 t, ff Pfarre Semitfch Winkel Winkel 24/8 V /8 Gemeindefahrweg ff und Bezirksstrasse Pfarre Obergurk Obergnrk Schuschitz 27. 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Planina 27s 1 Gebirgsweg, Reichs- Gebirgsweg niid Bczirksstrasic Pfarre Obergurk Obergurk Verche 27, 7. Bezirköstrasse un ) Gemeindeweg Pfarre Treffen Treffen Treffen — — Reichsstraffe ff fZ Obertreffen 7, 7a Gemeindewege Pfarre Adleschitz Tributsche Tributsche 2 1 Gemeindefahrweg »nd Bezirköstrasse Kaplanei Zoll Zoll Zoll 17. 7a Reichs- und Bezirköstrasse Pfarre Teisenberg Hof Hof 4/ /» 7a Bezirksstrasse Lokalie Sela Podhrujchko Snoile 27s 17. Gebirgswege Lokalie Rabensberg Palowitfch Palowitfch 17a 7. f/ Pfarre Dvbernik Döbernik Trogern 17. 7. Bezirköstrasse und Gemeindeweg Namen Hauser- Seelen- Diese deutsch slovcnisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Trojana, (St. Gotthard) Trojane 15 96 Laibach Egg ob Podpetsch Troschein Troščine 7 45 Neustadtl Weirelburg T chabratsche Gahrača 13 98 Laibach Lack T chadretsch Čadreže 17 131 Neustadtl Laudstraß T chafloschc Čagošče 9 66 y Weirelburg Tschatcsch (auch Tschretesch) Gates ali Gretes 8 62 V Reifnitz Tschatcsch Gates 33 182 ir Landstraß Tschatcsch Gates 32 112 H Treffen Tschateschbcrg Gateška Gora Gehört zur Ortschaft Tschatcsch rr V Tschatschilsch, (Ober) Gorenji Gačič 9 67 V Gottschee Tschatschilsch, (Unter) Dolenji Čačič 2 13 H r/ Tschcbinc Čehinje 3 22 Laibach Littai Tschedcu Čeden 5 33 Neustadtl Landstraß Tschekaunik Čakovnik 25 278 Laibach Idria Tschcle (auch Zhele) Čelje 26 209 ' Feistritz Tschelentsch Gelevec 16 97 Neustadtl Naffenfuß Tschciusche . Čemše 12 70 Neustadtl Tscheinschenik Gcmšenik ’ 22 142 Laibach Egg ob Podpetsch Tscheplach Geplje 29 212 Neustadtl Tschernembl Tscheple Čeplje 5 31 Laibach Egg ob Podpetsch Tscheple Geplje Gehört zur Ortschaft Gleinitz bei St. Beit V Laibach's Umgebung Tscheple Čeplje 5 23 " Littai Tschepnn Čepno 1 34 266 V Adelsberg gehören zn Entskriiiillg bis jö btm Gattung der Verbindungswege bis der 2Jc- ji'rhs- (farnt- Pfarre oder Orts- Katastral- Cffirtc Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcitcn Curatie-Ort Vikariat St.Gotthard Trojana Trojana 2'/. */ / u Reichöstrasse Bezirköstrasse und Gemeindeweg tzokalie Polijz Feldsberg Feldsberg 37 ! 8 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Pölland Tratta Hotaule 3 V ° '8 IV 1 8 Fußsteig und Bezirksstrasse Pfarre St.'Bartelmä St.Bartelmä Gradifche 3 1 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre St. Veit Theineuih Themenitz 27. 2 Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Vikariat Strug Potiskauz Potiskauz 17. 7« Gebirgswaldweg, ist zum Fahren nicht "geeignet. Pfarre Tschatesch Tschatesch Tschatesch 96/ * / 8 Reichs- und Bezir köstrasse - Lokalie Tschatefch Moräutsch „ 27« — Bezirksstrasse — V •/ O*/ ~ / V 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Oßiunitz Oßinnitz Oßiunih 11 V« 7» 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Lokalie heil. Alpen V Kotredefch Kotredefch J I 7 Bezirksstrasse und Gemeindeweg ff Ü Pfarre Tschatesch Tschatefch Globoschitza 3% j Gebirgsweg, Reichs-und Bezirkostrasse Gebirgsweg Pfarre Unteridria Tschekannik Tschekannik 17« 2% Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Vikariat Prem Tschele, auch Zhele Tschele, auch Zhele 17« 6 / /h Bezirksftraffe und Gemeindeweg Pfarre St. Marga-rethen St. Margarethen Swur \ 4/ 1 / 8 1 Bezirksstrasse Pfarre Hönigstein St. Georgen Hmeltfchitsch 1*/ 1 > H V /8 Gemeint H'wege Pfarre Tschemscheuik Tschemscheuik Tschemschenik 3V / w ©cmcinbciurfl, Bezirks-und Rcichsstrasse Kapl. Unterdeutschau Tfcheplach Tfcheplach 57 1 H 2/ z 8 Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Pfarre Egg Lukowitz Lukowitz 7 Gememdewege Pfarre St. Veit St. Veit Gleinitz 7« 7« Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Mariathal Billichberg St. Michael zu Goba 47« 7« i Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Koschana, Unter Woutfche Woutsche 3 7a .Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Atamen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Tschepnle, (Zhepule) Cepuljc 6 35 Laibach Lack Tschcrmelitze Cermeliec 3 20 \t Senosetsch Tschcrmoschnih Čermošnice 25 155 Neustadt! Neustadt! Tschermoschnitz Čermošnice Iti 119 ff y Tscherna Cerna 4 49 Laibach Jdria Tscherna (bei Schwarzenbach) Cerna (pri Cernem Potoku) 5 56 V Stein Tscherna (bei Stein) Cerna (priKamniku) 3 31 ff y Tscherna (im Thale) Cerna (v Dolini) 4 33 y Tscherneln, (Groß) Veliko Cernelo 12 89 Neustadt! Weirelburg Tschernelu, (Klein) Malo Čemelo 9 55 tf y Tschcrnemlil, (landesfürstl. Stadt mit Schloß und Gut) Černomelj 171 1008 V Tschernembl Tschernintsch Cern; iv ec 11 63 Laibach Radmannsdorf Tschcrniwerch Černi Verh ti 50 y Stein Tscherntsche Černiče 12 88 Neustadt! Großlaschih Tschernntsch Černuče 47 295 Laibach Laibach's Umgebung Tschcschenza Češiy‘ica 27 220 y Lack Tschcschenza Češnjica 12 86 Neustadt! Teisenberg Tscheschenze Češnjice 13 97 Laibach Laibach's Umgebung Tscheschenze, (Groß) Velike Češnjice 15 89 Neustadt! Weirelburg Tscheschenze, (Klein) v Male Češnjice 15 67 y y Tscheschenze (auch Kerschdorf bei Jellendull) Češnjice (pri Jelen-vdolu) 18 155 y Naffenfuß Tscheschnonk, (Kerschdorf) Češnovek 18 120 y Treffen Tschetenarowan Četena Kovan 8 69 Laibach Lack Tschetesch v Četež 7 56 Neustadt! Großlaschih Tschetschcndorf Čecna Vas 21 92 y Neustadt! Tschcnze Čevice 40 331 Laibach Planina gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in den der ®e- jirks- (Eurat- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lokalie Lukoufchitza Altenlack Kreuzberg 2 7a Fußsteig und Bezirksstraffe Fußsteig Pfarre Hrenowitz Rakulik Rakulik r/a 17, Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Stopitfch Tschermoschnitz hei Hasenherz Tschermoschnitz hei Hasenherg 1 17, Reichsstrasse und Gemetndeweg Pfr. Tschermoschnitz Tscheriiwschiiih hei Stalldorf Tscherm oschnitz hei Stalldorf 4 — Gemeindewege Lokalie Sauraz Dolech Dolech 27, 7s Gemeindeweg und Werksstrasse Gemeindeweg Lokalie Goisd Goisd Tfcherna 27, i Gemeuidewege ff Supaineniwe Supaineniwe 17s 17» ff v Goisd Tfcherna 2 V, l \t Pfarre Sittich Goreinawaß Goreinawaß 17, 17 1 / 8 Reichs- und Bezirksstraste, dann Gemeindeweg ff ff ff 17, 1V 1 /8 Pfarre Tschernembl Tschernembl Tschernembl Pfarre Möfchnach Möfchnach Bresowitz 7, 2/ J 8 Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Obertuchein Obertuchein Hribe 37, / 8 Gebirgswege und Beztrksstrasse Lokalie St. Gregor- St. Gregor St. Gregor 2 V / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Tschernntsch Tschernntsch Tschernntsch 1 Reichsstrasse Pfarre Selzach Tschefchenza Studenim 2 7 /8 Bezirki ^straffe Lokalie Sagratz Walitschendorf Walitschendorf 17, 7, ff Vikariat Sostru Dobruine Sostru 17a % Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Veit Tschefchenze Tschefchenze 17, 17, 5 1 1 1 V ff Pfarre St. Kanzian ff St. Kanzian Teltfche V Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Treffen Ponique Kerschdorf 7, 7, Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Lokalie Afriach Neupölland Podwerch 27, 7, Gemeindeweg und Bezirksstrasse i Gemeindeweg Pfarre Auersperg Auersperg Auersperg 17, 7« ff 1 ff Vikariat Pretschna Pretschna Oberstrascha 7, 7, Gememdeweg Vikariat Loitsch jLoitsch, Unter Fleckdorf 17, 7. Reichsstrasse n m c n 4 pduser* Seelen- Diese demsch slowenisch ^ !liizahl Zahl dem Der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Tschistagoritza Bista Gorica d ilehört zur Ortschaft Jgleuik Neustadt! Treffen Tschistibreg Čisti Breg 8 58 tt Gurkfeld Tsch schon Čohovo 5 36 Laibach Laas Tscholuitz Colniše 18 109 tt Littai Tschretesch Grctež ali Zamaraf 9 29 Neustadt! Gurkfeld Tschndcubcrg Gudenberg G Gehört zu Iclitschi rOrlschasl »lverch Laibach Jdria Tschudnofeld, (recte Tschud-nofelo) Čudno Selo 12 71 Neustadt! Tschernembl Tschnril Tsch uschnaw aß, (Tschn sch e n -borf) Burile 20 129 tt Möttlmg Cužnja Vas 29 169 n Nassenfuß Tschntschiamlaka Sučja Mlaka 13 64 tt Gurkfeld Tuchein, (Ober) Zgornji Tuhinj 42 345 Laibach Stein | Tuchcin, (Unter) Spodnji Tuhinj 20 123 tt V Tnfstein, (Ober) Zgornje Tustaje 15 91 tt Egg ob Podpetsch Tufstein, (Unter) j Tusstein, (Schloß) Tuigerm Spodnje Tustaje 23 137 tt tt Tustajnski Grad 1 12 tf tr Ptuj Germ 9 79 Laibach Littai Tupalitsch Tupalče 41 229 tt Krainburg ij Tuschenthal Tušev Dol 23 167 Neustadt! Tschernembl 1 Tntschua Tuena 1 7 55 Laibach Stein l Ubelsku, (Groß) U belsko Veliko 48 321 Laibach Senosetsch Nbelvln, (Klein) llbelsko Malo 20 159 tt tt Udebcnech Dobenj 7 41 tt Lack gehören zu Entftriiuug bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis in bi’it der >«- JirKs- (£arat- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Treffen St. Stefan Skouz % 3% 7« Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre St. Kanzian Arch Merschet- schendorf 17. Bezirksstrasse und Feldweg Vikariat St. Veit St. Veit Schilze 4'A 7. Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Vik. St.Lamprech St.Lamprecht St.Lamprecht 57« l Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Vikariat Gurkfeld Gurkfeld Gurkfeld 6 / Z 8 6 / / 8 Reichsstrasse und Waldweg Lok. St. Magdalena zu Tfchudenberg Dolech Iclitschcnwerch 1% Gemeindeweg und Werksstrasse — Pfarre Tschernembl Loka Loka 1 1 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Mvttling Rofalnitz Rofalnitz 7 7 /8 Bezirksstrasse Pfr. Obernaffenfuß Trebelno Zeuscheuz 2 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindewege Pfarre St. Kanzian Arch Merschet- schendorf 37« 7« Bezirksstrasse Pfarre Obertuch ein Obertuchein Obertuchein 27« — Bezirksstraffe - Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 2 — „ Pfarre Moräutsch Oberfeld Oberfeld 17. 7. (Scmciiibciucft, Bezirks-und Rcichostrassc Gemeindeweg, dannBezirköstrasse y n u 17 1 B 7« 7. y y V y tf 17 V y Lokalie Zanitschberg Trebeleu Wolaule 4 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Höflein Olfchenk Tupalitfch 17. 7. Reichsstrasse Bezirksstrasse Pfarre Tschernembl Kälbersberg Kälbersberg 17« 17« Bezirks krasse Pfarre Neul Neul Tutschna 1 7 / 8 Gebirgsgememdewege Kaplanei Ubelsku Präwald Präwald 1 Reichs- und Bezirksstrasse — Oßlitz y 1 7. Reichs- und Bezrrksstraste Vikariat Haselbach Leökonza 37. 17. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg XQ * dt a m c it Hciuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Ubittc Udinje 18 117 Laibach Laibach's Umgebung Udmatl) Udmat 23 154 V tf Utb erfuhr Brod 2 14 Neustadtl Teisenberg Ugoisdi Gojzd 19 166 Laibach Wippach U Hudi V Hudi, (gehört zur Ortschaft Worje) 1 3 tt Littai Ukroq und Dule Ukrog in Dole Vlaka 11 100 Neustadtl Treffen Ulakä 14 107 Laibach Planina Ulaka Volaka 10 76 Neustadtl Großlaschitz Ulaule (recte Wolaule) Volavlje 32 277 Laibach Littai Ulrich, St. 8v. Urh 33 239 tf lUrichebcrfl Senturška Gora 22 125 tf Krainburg Unainarje Unajnarje 35 295 tf Littai Unteraplenik Dolenji Aplenik 11 55 Neustadtl Gurkfeld Unterbärnthal Dolenje Medvedje Selo 9 56 tf Treffen Unterberg Dolenja Podgora 15 110 tf Tschernembl ttuterberg Dolenji Verh 15 80 It Neustadtl Unterberg Podgora 27 109 \l tf Unter und Oberbergen Hribe 8 68 Laibach Stein Untcrbillichberg Dolenji Poljšnjek 6 42 Littai Unterbirkeudorf Spodnje Brezje 40 267 \t Krainburg Unterbirnbaum Spodiya Hrušica 26 168 tf Laibach's Umgebung Neustadtl Laibach's Umgebung Weirelburg Unterblaschowitz Blaževič 3 28 Neustadtl Unterblatu Dolenje Blato 16 89 Laibach Unterbresou Spodnje Brezovo 20 131 Neustadtl Unterbresowitz Dolenja Brezovica 12 70 tf Landstraß Unterbresowitz Dolenja Brezovica 13 88 Laibach Oberlaibach Unterbnchberg Dolenja Bukova Gora Spodrye Danjc 12 82 Neustadtl Gottschee Unterdaine 12 161 Laibach Lack gehören zn Entfernung bis 3a dem Gattung der Verbindungswege bis tu Sott der As- Cnrat- Pfarre oder Orts- Katastral- Orte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Lokalie St. Georgen St. Georgen Vino 3% 7« Reichs- ü. Bczirksstrassc, dann Gemeindewcg Gemeindeweg Pfarre St. Peter Moste Udmath y8 7. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Seifenberg Hof Hof V» 27, Va y Kaplanei Zoll Zoll Kreuzberg 7« Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 4% 7a Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Tfchatesch Moräutsch Ukrog 27a 7 ' 8 y Lokalie Schiutza Ulaka Ulaka 3 7 -'s Gemeindeweg und Bezirksstraffe Vikariat Laschitz Lnfcharje „ 7 • fl 7. Gemeindeweg Vikariat Preschgain Trebeleu Wolaule 5 7. Bezirksstraffe und Gemeindeweg Genmndeweg Pfarre Sagor Sagor Sagor 779 17« y y Lokalie Ulrichsberg Ztrklach Ulrichsberg 27, Bezirksstraffe, dann Gerneindefahrweg Lokalie Jantfchberg Trebelen Wolaule 57b 7 / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Großdorn Gurkfeld Ranno 17. V / 8 Bezirksstraffe und Feldweg Pfarre Treffen Treffen Barnthal 7b 3/ / 8 Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Unterberg Unterberg 47. v / 8 Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Gemeindefahrweg Vikariat St. Peter St. Peter Hereindorf IX V ' 8 Bezirksstraffe Vikariat Pretfchna Pretfchna Pretfchna 7. V /8 W Pfarre Nenl Nenl Tntfchna % 7 /8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 4 Bezirksstraffe . - Vikariat Birkendorf Pfarre St. Peter Naklas Birkendorf v/. V / fl Reichsstrasse Dobruine Wifowik 7„ V / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfr. Tfchermofchnitz Altfaag Altfaag 37, V8 Gemeindeweg Lokalie Schalna Großlup Großlup 27« 7b Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemerndeweg Pfarre Politz Politz Polih 27« 7b Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä St. Bartelmä 17 1 ' 8 7 /8 Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Preßer Preßer Preßer 2% 7« Bezirks- und Reichsstraffe Reichsstrasse Pfarre Nesselthal Buchberg Bnchberg 5 17a Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Zarz Zarz Daine 47. 7« y y n ut e n Hauser- Anzahl Seelen- Zahl Diese deutsch ! slowenisch dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Unterdeutschau Nemška Loka 37 250 Neustadt! Gottschee Untcrdcntschdorf Dolenja nemška Vas 14 80 V Treffen Unterdobrawa Spodnja Dobrava 31 230 Laibach Lack Unterdobrawa Dolenja Dobrava 11 81 Neustadt! Treffen Unterdobrawa Mala Dobrava 6 30 V Weirelburg Unterdobrawa Spodnja Dobrava 7 49 Laibach Radmannsdorf Unterdomschale S mdnje Domžale 24 167 1/ Stein Unterdnle )olenje Dole 16 128 Neustadt! Gurkfeld Unterdule )olenje Dole 18 106 tt Raffen fuß Unterdnle, (Groß und Klein Male in velike 13 73 V Weirelburg bei Gumbische) Dole Unterduplach Spodnje Duplje 61 383 Laibach Neumarktl Untcrdnplitz Dolenje Duplice 6 42 V Laibach'ö Umge- Untererkcnstein Gomila Gehört zur Ort- Neustadt! bung Natschach zu schaftSchniarzna Weirelstein Unterfcichting Spodnje Diliye 28 152 Laibach Kraiuburg Untcrfeld Dolenje Verhpolje 8 71 Neustadt! Neustadt! Untcrfeld Dolenje Verhpolje 13 69 V Landstraß Unterfernig Spodnji Bernik 75 367 Laibach Krainburg Unterftiegendorf Turkova Draga 16 99 Neustadt! Gottschee Unterforst Dolenji Podboršt 9 45 V Neustadt! Untersreihof Dolenje Verhovo 13 68 V „ Untergamling Spodnji Game(jni 36 224 Laibach Laibach'ö Umge- bung Untergehag Podhosta 22 138 Neustadt! Neustadt! Untergörjüch Snodrye Gorje 62 310 Laibach Nadmannsdorf Untcrgörtschberg Dolenje Gcrčevje 15 70 Neustadt! Neustadt! Unter- und Oberpolitza Gobca 15 108 Laibach , Lack Untergolu Dolenje Golo 17 122 V Laibach's Umge- Untergomila Dolenja Gomila 3 15 Neustadt! bung Landstraß qohörcn zn Entstruung bis 3« brra Gattung der Verbindungswege bis in den der Dc- jirhs- Enrat- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mcilcn Curatie-Ort Pfr. Unterdeutschau UntevbcutfdjQu Uutcvbcuifdjnii 5 — Bezirköstraffe — Pfarre Treffen Poniqne Kerschdorf V /« 5 / /« Reichs straffe Pfarre Tratta Tratta Doleina Dobrawa O5/ /« 7« Gemeindeweg und Bezirköstraffe Gemeindeweg Pfarre Treffen Poniqne Lukouk 7 '8 7« Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Weirelburg Dobrawa Dobrawa i Reichs- und Bezirksstraffe, dann Gemeiudeweg Lokalie Dobrawa Dobrawa bei Kropp Dobrawa bei Kropp 1V. Bezirköstraffe und Gemeindeweg - Pfarre Mannsburg Doinffbale Doinfchalc 1V 1 « l Bezirks- und Reichsstraffe Pfarre Haselbach Pfarre St. Kanzian Gnrkfeld Gnrkfeld iv. 2 Bezirköstraffe und Waldweg St. Kanzian Dule, Ober 4 7« Gemeiudeweg und Bezirköstraffe Gemeindeweg Pfarre St. Veit Stockendorf Stockendorf 3 Vs 2% Reichs- und Bezirköstraffe, dann Gemeiudeweg Lokalie Unterduplach Kreuz Duplach ii — Reichsstraffe Lokalie Polch Großlnp Altendorf 27« 17« Reichsstraffe und Gemeindeweg Pfarre Savenstein Savenstein Gimpel iy» 1 Neichsstraffe Pfarre Straschische Straschische Feichting y. — Reichsstraffe, dann Bezirköstraffe Bezirksstrasse Pfarre Einöd Oberfeld Oberfeld Ab/ 1 ' « V ' 8 Bezirksstraffe Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä „ 2 7 /« Reichs- und Bezirköstraffe Pfarre Zirklacb Zirklach Unterfernik IV, 7« Bezirksstraffe Pfarre Obermösel Skril Skril 4 7« Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Hönigstein Hönigstein Taubenbcrg 1% l V« 17« 7 / « 5/ Gemeindewege Pfarre St. Martin bei Großgallenberg St. Martin bei Groß-gallenberg Gamling / 8 7« Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Pfarre Töplitz Töplitz Unterthurn 17« 7« Bezirksstraffe Pfarre Obergörjach Nadiiicuiiisdorf Untergörjach IX 7 / 8 „ Vikariat St. Peter St. Peter Kerschdorf 17« 7« Gemeindewege Pfarre Selzach Doleinawaß Doleinawaß 17« 7« Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Lokalie Goln Schelimle Goln 27« 7« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradische 2 7« Reichs- und Lezirksstraffe N a m e n Häuser- Seelcn- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Untergoritz Podgorica, (gehör zurOrtschaftLrin< 4 17 Neustadtl Nassenfuß Untergradischc Dolenje Gradišč 11 63 V Landstraß Untergradischc Dolenje Gradišč 6 45 V Neustadtl Untergupf Spodnji Verh 6 39 V Treffen Unterhaidowitz Spodnja Ajdovica 9 62 v tt Unterhötitsch Spodnji Holce 21 142 Laibach Littai Unteridria Pri Fari 41 450 V Jdria Unterjarsche Spodnje Jarše 14 102 tt Stein Unterjaworschitz Spodnja Javoršica 10 61 f/ Egg ob Podpetsch Unterjeleine Dolenje Jelenje 13 80 Neustadtl Nassenfuß Untcrjcffcnitz Dolenje Jesenice 12 68 it it Unterkalische Spodnje Kališe 5 31 Laibach Stein Unterkalische Spodnje Kališe 4 28 Neustadtl Großlafchitz Unterkauker Kokra 50 424 Laibach Krainburg Unterkanomla Spodnja Konomlja 56 460 V Jdria Unterkartelen Dolenje Kartejjevo 27 148 Neustadtl Neustadtl Untcrkaschcl Spodnji Kašelj 30 219 Laibach Laibach'ö Uürge-bung Littai Unterkolowrat, (Gut) Spodnji Kolovrat 1 — V Uuterkoschaua Dolenja Košana 40 271 V Adelsberg Unterkoßes Spodnje Koseze 17 81 it Egg ob Podpetsch Unterkrenz Dolenji Križ 11 80 Neustadtl Teisenberg Unterkronan Dolenje Kronovo 24 124 V Neustadtl Uuterlaag Log 37 288 y Gottschee Unterlaknitz Dolenji Laknic 17 109 ff Nassenfuß Unterlakounitz Dolenje Lakovnice 11 63 f/ Neustadtl Unterleibnitz Spodnja Lipnica 33 195 Laibach Radmannsdorf gehören zu Lntskrnullg bis ju dkm Gattung der Verbindungswege bis in hpn der Jk- jirks- Curat- Pfarre ober Orts- Katastral- Vrtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkitk» Curatie-Ort Pfarre St. Ruprecht Feistritz Feistritz 1 8 V. Bezirksstrasse Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradische 2% 1 Reichs- und Bezirksstrasse Bezirkc Reichöstrasse Pfarre Töplitz Töplitz Töplitz 17. V. $ straffe Pfarre Döbernik Döbernik Trögern 27« 7« Bezirksstrasse und Fußsteige Lokalie Haidowitz Haidowitz Haidowitz 3 — Bezirköstrasse — Lokalie Hötitfch Hötitfch Hötitfch 4 2 ! 1 9 — y —• Pfarre Uuteridria Idria, Unter Idria, Unter 6 Z /b Gemeindeweg und Bezirksstrasse Liegtauch in der Gem eindeUnterkanomla. Pfarre Maunsburg Jarsche Zarfche IV 1 8 7, Bezirksstraffe Kaplanei Oberfeld Oberfeld Oberfeld 17 * ' 8 % Geineindeivea, Bezuks- unb Rcichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe Vikariat Mariathal Mariathal Mariathal ^ 8 7« Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Ruprecht Feistritz Feistritz 1 V ' n Gemeindewege und Bezirksstrasse Lokalie Goisd Goisd Tscherna 2V *■ u v ' Vf Gemeindeweg Vikariat Laschitz Luscharje Luscharje 1»/ 1 « V 1 8 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Lokalie Kanker Höflein Kanker 2 Reichs traffe Pfarre Uuteridria Idria, Unter Kanomla, Unter 17, 1 Gemeindeweg und Bezirköstrasse Liegt auch in der Idria, Gemeindeweg. Steuer-Gemeinde Unter. Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz 17» 6 / . '8 Gemeiudewege Pfarre Mariafeld Mariafeld Kaschel iy« 2/ /8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 5 7. Bezirköstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Koschana, Unter Koschana Koschana 2% — Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Pfarre Moräutsch Unterkoßes Unterkoßes V» V Z 8 ©cmcinbciuca, Bczirks-uub Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Seisenberg Seisenberg Oberkreuz <7 / 8 7, Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Weißkirchen Weißkirchen Gestndeldorf v 1 8 7« Bezirksstrasse und Fußsteige Lokalie Unterlaag Unterlaag Unterlaag 4ft/« — Bezirksstrasse — Pfr. Obernassenfuß Naffenfnß Laknitz, Ober 1% 17, V Bezirksstraffe und Gebirgswege Pfarre St. Michael Weindorf Lakonitz 7« 7. Fußsteige Pfarre Radmanns-dorf und Vikariat Steinbüchel Lanzowo Lanzowo % 7, Bezirksstrasse .. Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Auzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Unterlog Spodnji Log 27 213 Laibach Littai Unterloitsch Dolenji Logatec Dolenja Lonvica 96 780 tf Planina Unterloquitz 21 126 Neustadtl Möttling Unterloschin Dolenje Ložine 12 107 tf Gottschee Unterlnscha Spodnja Luža 21 146 Laibach Lack Unterm ach aronz Dolenji Mahorovec 19 130 Neustadtl Landstraß Untermladatitsch Dolenje Mladeliee 12 81 tf Nassenfnß Untermraschon Dolenje Mraževo 6 46 tf Neustadtl Unternassenfeld Dolenje IMokropolje 18 90 tf tf Unter- und Obernesselthal Koprivnik 10 52 Laibach Krouau Uuterotawe Zdoljne Otave 3 24 tf Laas Ilntcrotok Spodnji Otok 23 102 Nadmannsdorf Untcrpaka Dolenja Paka 10 79 Neustadtl Tschernembl Untcrpalowitsch Spodnje Paljeviče 7 57 Laibach Stein Unter- und Oberperau (mit Sebloß) Perovo 23 124 tf tf Unterpiauschko Spodnje Pijavsko 6 48 Neustadtl Gurkfeld Unterpirnitsch Spodnje Pirniče 37 225 Laibach ■ Laibach's Umgebung Unterpiroschitz Dolenja Pirašica 14 85 Neustadtl Landstraß Unterplanina Dolenja Planina 59 488 Laibach Planina Untcrpodpolana Spodnje Podpoljane 7 36 Neustadtl Großlaschitz Uuterpodworst, (Unterforst) Dolenji Podboršt 11 45 tf Treffen Untcrpölland Zdol,nje Poljane 8 81 Laibach Laas Untcrpokstein Dolenji Pokštanj 4 37 Neustadtl Gottschee Unterponique Dolenje Ponikve 19 97 tf Treffen Unterpotok Dolenji Potok 8 65 V Gottschee Unterprapretsche Dolenje Prapreče 20 87 tf Weirelburg Unterpreker Spodnji Prekar 8 54 Laibach Egg ob Podpetsch Entfernung bi» je dem ßt- jirks- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Wrte Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Pfarre Sawa Roßbüchel Roßbüchel 2 7, Vikariat Oberloitfch Loitsch, Unter Loitsch, Unter i 6 / 1 /« */ 8 Pfarre Möttling Loquitz Loquitz 7, 7 Z e Pfarre Mitterdorf Mitterdorf Kostern 1% v Lokalie St. Leonhard Doleinawaß Oberluscha 1 7« Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Gradische 2 V, 7, Vikariat heil. Drei- Feistritz Piautze 17, 17, faltigkeit Vikariat Waltendorf Jurkendorf Jurkendorf 17, 7, Pfarre St. Bartelmä Nußdorf Pochouza 17, 7, Pfarre Weißenfels Weißenfels Weißenfels 17, / 8 Vikariat St. Veit Otawe Otawe 57, 1 Pfarre Mvschnach Möschnach Otok 7. 1 ! Z8 Pfarre Tfchernembl Kälbersberg Kälbersberg Palowitsch 1 1 Lokalie Rabensberg Palowitsch 17, 7, 7 /« Pfarre Stein Stein Stein 7 /8 Vikariat Gurkfeld Pfarre Flvdnig Gurkfeld Gurkfeld «/. 6, St. Martin Unterpirnitsch i% 7, Pfarre heil. Kreuz bei Groß-gallenberg heil. Kreuz Pufchendorf 17. l Vikariat Planina Planina Planina, Unter Vikariat Laschitz St. Gregor Kleinpölland l l Pfarre Treffen Ponique Kerschdorf 7, 17, 7 z 8 Pfarre Altenmarkt Werchnik Pölland IV 1 /« Lokalie Unterlaag Unterlaag Unterlaag 3% 7 Pfarre Treffen Ponique Ponique 7 Z8 V Z 8 Lokalie Banjaloka Kostel Suchor 5 1 Lokalie St. Lorenz Prapretsche Prapretsche 3 7 /» Pfarre Moräutfch Großdorf Großdorf 17, V Z B Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Reichsstrasse Gemeindeweg und Reichsstraffe Bezirksstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstrasse Fußsteige Neichöstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Bezirks straffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse Neichöstrasse Reichs, u. Bczirksstraffe, I GeMeÜldewea dann Gemeindeweg ° Reichs- und Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Neichöstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindefahrweg Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Neichsstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Fußsteig, Gemeindeweg, ffe Bezirks- n.Reichsstrcis Fußsteig, dann Gemeindeweg 50* Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch flovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Unterprekope Dolenja Prekopa 21 107 Neustadtl Landstraß Uutcrpreloka Vidine Gehört zur Ortschaft Pretoka tr Tschernembl Unterradclstcin, (Gut Archer Maierhof) Spodnje Radelce Gehört zur Ort-'chaft Dule bei Wutschka V Gurkfeld Unterradcnz Dolenje Hadenice 26 161 V Tschernembl Untcrradnle Dolenje Radulje 33 176 i tr Gurkfeld Unterretie Dolenje Retje 5 32 V Großlaschitz Unterribcnza Dolenja Ribnica 10 57 V Landstraß Untersabuknje Dolenje Zabukovje 11 73 tr Nassenfuß Untersadobrowa Spodnja Zadobrova 28 187 Laibach Laibach's Umgebung Stein Untcrsalleulierg Spodnje Zale 8 41 V Untersanenstein Dolenji Roštanj 31 190 Neustadtl Natschach zu Weirelstein Unterschischla Spodnja Siska 84 766 Laibach Laibach's Umgebung Uuterschleinitz Dolenja Slivnica 34 256 Neustadtl Weirelburg Unterschleinitz Podslivnica 12 94 Laibach Planina Unterschöubcrg Dolenji Šumbcrg 7 69 Neustadtl Treffen Unterschöudorf Dolenja lepa Vas 7 45 tr Gurkfeld Uuterschuschitz Dolenja Sušica 15 116 tr Neustadtl Unterschwcrenbach Dolenja težka Voda 20 115 tr Untersecdorf Dolenje Jezero 45 277 Laibach Planina Uutcrsela Selo 6 39 Neustadtl Landstraß Unterselze Dolenje Selce 13 81 tt Treffen Untersemon (mit Schloß) Dolenji Semen 65 505 Laibach Feistritz Untcrsenitza Spodnja Senica 19 100 tr Laibach's Umgebung Untcrskopitze Dolenje Skopice 37 207 Neustadtl Gurkfeld Unterskril Skril 18 114 tr Gottschee Untersteinbcrg Dolenje Kamnje 15 95 tr Neustadtl Untcrsteindorj Dolenja Kamnica 32 154 tr tr Untersteindorf Spodnje Kamnje 6 45 Treffen gehören zn (Cntftrnong bis 30 btrn Gattung der Verbindungswege bis der jfrks- (fnrol- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Landstraß St.Bartelmä Ostrog 7. V / 8 Reichs- und Bezirksstrasse Reichsstrasse Lokalie Preloka Preloka Preloka 5 Bezirksstraffe — Lokalie Wutschka Bründel Wutschka 2% 7 / a Bezirksstrasse und Feldweg Pfarre Altenmarkt Radenz Radenz 5V» 1 Saumweg, daun Bezirksstrasse Lokalie Wutschka Bründel Wutschka 27s V /9 Bezirksstraffe Vikariat Laschitz Großlaschitz Großlaschitz •Vs V» Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Großdolina Großdolina Großdolina 06 / O/tt V« Reichs- n. Bezilksstrassc, dann Gebirgsweg Gebirgsweg und Bezirköstrasse Pfr. Obernassenfuß Trebelno SabuKlje, Ober 17 1 ' 0 1/ / 9 Gebirgswege und Bezirksstrasse Gebirgswege Pfarre Mariafeld Mariafeld Sadobrawa ly» V /9 Bezirkssteasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Stein Stein Stein % 7. Gemeindewege Pfarre Sauenstein Sanenstein Sauenstein 2 7a Comerzialstrasse Pfarre Maria Ver- Unterschischka Unterschischka 7« 7a Reichsstrasse kündigung Schleinitz Lokalie Kopain Schleinitz 37s 1 Reichs- und Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Zirknitz Ulaka Ulaka 27s 17. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Lokalie Selo bei Schönberg Selo bei Schönberg Selo bei Schönberg 27» 7a Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Großdorn Gurkfeld Großdorn 17» 7» Reichsstraffe und Waldweg Pfarre Töplitz Eichenthal Eichenthal 27 * / 8 7a Gemeindewege Pfarre Stopitsch Stopitfch Schweren- bach /0 7a V Pfarre Zirknitz Niederdorf Niederdorf 2 7s Feldweg und Bezirksstrasse Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz heil. Kreuz 7a 7a Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksftrasse Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 1 1 Bezirksstrasse und Fußsteige Pfarre Dornegg Semon, Unter Semon, Unter 7» 7a Reichsstrasse Pfarre Preska Zwischen- wässern Obersenitza 27» 7a Reichsstrasse und Gemeindeweg Bezirköstrasse und Gemeindeweg Vikariat Zirkle Munkendorf Munkendorf 17. 17s Reichsstrasse Erpositur Oberskril Skril Skril V/ 7s Gemeindeweg und Bezirköstrasse Pfarre Hönigstein St. Georgen Sagoritz 6 / 8 1 Gemeindewege Vikariat Pretschna Dolniwerch Dolniwerch 7. 17. 7s Fußsteige ' Pfarre Döbernik Döbernik Grafendorf 7a Bezirksstrasse und Fußsteig Atamen Häuser Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Untersteinwand Najbihelj 11 80 Neustadt! Gottschee Unterstrascha Unterstreine Dolenja Straža 65 350 t/ Neustadtl Spodnje Stranje 15 109 Laibach Stein Unter- und Oberstudenz Spodnje in Zgornje Studence 8 50 1t V Untersnchadol Dolenji Suhadol 24 . 146 Neustadt! Neustadtl Untersuchor Dolenji Suhor 18 137 v Tschernembl Untersuchor (bei Möttling) Dolenji Suhor (pri Metliki) 12 79 1t Möttling Untertapelwerch Topli Verh 17 125 11 Neustadt! Untertenetischc Spodnje Tenet iše 13 100 Laibach Krainbnrg Unterthurn Podturn 35 230 Neustadt! Neustadtl Laibach's Umgebung Unterthurn, (Schloß) Podturnam Gehört zur Ortschaft Untcrschischka Laibach Unterthurn Vejerje, (gehört zur Ortschaft Podthurn) 5 22 Neustadtl Nassenfuß Untertiefenthal Dolenji Globodo! 21 115 if Neustadtl Unter- und Obcrtöplitz (bei Kronau) Gorenje in Dolenje Toplice pri Krenovem 9 54 V tt Untertöplitz Dolenje Toplice Gehört zur Ortschaft Seitendorf 1t V Untertschatschitsch Dolenji Gačič 2 13 V Gottschee Untcrtuchein, (St. Martin) Spodnji Tuhinj (Smarten) 20 123 Laibach Stein Untertufstein Spodnji Tustajn 23 137 tt Egg ob Podpetsch Untcrnrem Dolenje Vreme 33 250 v Senosetsch Untcrvellach Spodnja Dela 15 97 Krain bürg Llttai Untervcrtatsche Spodnje Vertače, (gehört zur Ortschaft Kolowrat) 2 14 V Untervcterne Spodnje Veterne 7 43 v Neumarktl Untervodale Dolenje Yodalje 9 43 Neustadtl Nassenfuß Unterwald Podgojzd 12 77 *r Teisenberg Unterwaldl Zagozdac 25 216 tt Tschernembl gehören zu (Entfernung bis ju dem Gattung der Verbindungswege bis in der % jirhs- Cnrat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Pfarre Nesselthal Reichenau Reichenau 4% 1 Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Pretschna Pretschna Pretschna 17- V / fl Bezirksstrasse Lokalie Streine Streine Streine V. 7 z fl Lokalie Sela Podhruschko Podhruschko l 7» Gemeindewege Lokalie Wrußnitz Wrußniß Wrußnitz 17. 7 / 8 Gemeindewege und Fußsteige Pfarre Weinitz Weinitz Altlinden 27. 1 Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Pfarre Unter-Suchor Hrast bei Zngorje Hrast bei Jugorje l Reichsstrasse und Gemeindeweg Pfr. Tscherinoschnitz Tscherinoschnitz bei Stalldorf Tscherinoschnitz bei Stalldorf 47. 2/ / 8 Gemein bewege Lokalie Terstenik Tenetische Tenetische 7. V, Bezirköstrasse Pfarre Töplitz Töplitz Unterthurn 17. 7° „ Pfarre Maria Ver- Untcrschischka Untcrschischka v. V» Reichsstrasse kkindigung Ornnschkawasi Pfr. Obernassenfuß Trebelno 27° 7° Gebirgswege und Bezirköstrasse Gebirgswege Pfarre Hvnigstein Hönigstein Tiefenthal 17. 7 /8 Gemein bewege Pfarre St. Marga- St. Peter Schalowitz 17. 1 Fußsteige rethen fZ ff Seitendorf 17. 1 Fußwege Pfarre Oßinnitz Oßinnitz Oßinnitz li V / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 2 Bezirksstraffe Pfarre Moräutsch Oberfeld Oberfeld 17. */ Z 8 (Scmcmbcmcfl, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse Pfarre Urem Vritof Britof 17° 7. Bezirksstrasse Pfarre Hoflein Vellach Vellach v. 7. kZ Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 4% 6/ / 8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre heil. Kreuz Kreuz Stenitschne 17° 7. Genie ii ideweg Vikariat heil. Drei- Tersische Tersische 27» 7» Gemeindeweg und Bezirköstrasse faltigkeit Deutschdorf Pfarre Seifenberg Hof 1 7. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Unterberg Unterberg 46/ ^ /8 7. Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Namen Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Uuterwarnberg Topla Reber 16 135 Neustadtl Seiseuberg Untcrwerch Dolenji Verh 6 31 Laibach Littai Unterwersnik Zdolenji Versnik 10 102 n Jdria Unterweßnitz Spodnja Besnica 45 259 V Kraiuburg Unterwetzenbach Dolenji Vecenbach 15 105 Neustadtl Gottschee Unterwilpen, (Wilpen, Wildbach) Divji Dotok 3 17 It tt Unterwinkel Dolenji Kot 9 62 it Teisenberg Unterwuschinz Dolenji Bušinec 4 20 it Neustadtl Untcrzarz Spodnja Sorica 16 150 Laibach Lack Urabtsche Vrabče 25 128 it Wippach Uranke, (Weiler) Uranke 1 9 it Egg ob Podpetsch Uranowitsch Vranovičc 19 121 Neustadtl Möttling Uranschitz Vranšica 21 111 Laibach Stein Urata Vrata, (gehört zur Ortschaft Iaworje) 8 43 It Littai Urem, (Ober) Gorenje Vreme 29 280 It Senosetsch Urem, (Unter) Urschnaselo Dolenje Vreme 33 250 It lt Uršna Sila 40 297 Neustadtl Neustadtl Uschenischtsche Ušenišče 6 35 Laibach Egg ob Podpetsch Uschenk Ušcvek 6 39 It 1/ Uschenk lise vek 7 59 It Stein Uschenk Use vek 36 260 V Laas Uschenze Use vica 3 22 V Kraiuburg Uschtc, (Weiler) Ušle 1 7 V Egg ob Podpetsch Usmane Usmane 4 40 Neustadtl Großlaschitz U ltia Ustja 67 350 Laibach Wippach U tie Ušli 29 256 i Littai U tin, (Weiler) Ustin 1 . 6 V Egg ob Podpetsch gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (Eittfmmng bis j« dem F jtrlts- (Eurot- ©rtr Meilkn sLok. Unterwarnberg Langenthon Langenthon 27, Vikariat Primskau Pfarre Sairach Gradifche Sairach Polane . Breönik 57, 1% V J y« Kaplanei Festnitz St. Jodozi Unterweßnitz 4/ / 0 5 / / « Pfarre Rieg Rieg Rieg 3 7 '0 Lokalie Unterlaag Unterlaag Unterlaag 67, 17, Pfarre Teisenberg Pfarre Töplitz Vikariat Zarz Hof Töplitz Zarz Hof Unterthurn Zarz 17, 2 % 37, 17, 4/ 3 Kaplanei Urabcc Lokalie Glogowitz Pfarre Podsemel Pfarre Mannöburg Lokalie Jaworje Urabcc Glogowitz Gradaz Uranschitz St. Martin Pule, Groß Glogowitz Gradaz Uranschitz St. Peter und Paul 2 17, 17, 27, 2 V Ä a ft z /« V H J V 1 / » 2/ / « Pfarre Urem Pfarre Töplitz Pfarre Moräutsch Oberurem Britof Eichenthal Dritai Oberurem Britof Eichenthal Dritai V/ 1 » 17, 17, 2 /8 V, 1 6/ / 3 y Bresowitz St. Trinitas 17, 17, Pfarre Neul Pfarre Altenmarkt Neul Jggendorf Neul Uscheuk 7, 6 , / 8 7, 5 t / 8 Lokalie Ulrichsberg Zirklach Ulrichsberg 27, 1 / Z 8 Pfarre Moräutsch Dritai Dritai 17, 6; / 8 Lokalie Rob Oßolnik Blntigenstein 17, 4/ / 8 Kaplanei Ustia Pfarre St. Martin Pfarre Moräutsch Ustia St. Martin Bresowitz Ustia St. Martin St. Trinitas 17, v /» V /8 V/ 1 /3 Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindeweg und j — Bezirksstraffe ! Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksftrasse Bezirks-, dann Bezirköstrasse Reichsstraffe Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstraffe Fußsteige Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Fußsteig und Reichsstraffe Bezirksstraffe Gebirgsgemeindeweg nnd Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Fußsteig, Gcmcinbcrocg, Bezirks- und Reichs^ straffe Bezirksstrasse V Gemeinden) ege Fußsteig, Gemeinde weg und Bezirköstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindefahrweg Bezirksstraffe, dann Gemeindeweg Fußsteig, Geuieiudeiveg und Reichestrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Fußsteig, Gemeindeweg, Bezirke- und Reichsstrasse Gemeindefahrweg Gemeindeweg Fußsteig und Gemeindeweg Gemeindeweg Fußsteig, Gemeinde-weg und Bezirksstrasse N a m e n Hauser- Seelen- Diese deutsch ftovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Htit Utik 21 142 Laibach Laibach's Umgebung UM Utik 24 126 f/ Stein Utschak Učak, (gehört zur Ortschaft Pod-sidam) 9 53 V Egg ob Podpetsch Utschakouzc Učekovce 38 283 Neustadtl Tschernembl Utscheniwe Ujcjc Njive 1 18 i. 82 tf Treffen Balentiu, St. (am Lilien-berge) Sv. Balantin I 1 6 Laibach Egg ob Podpetsch Veit, St. Sembid 82 463 17 Wippach Beit, St. Sv. Vid 24 144 f/ Egg ob Podpetsch Beit, St. Sent-Vid 71 353 Neustadtl Weirelburg Beit, St. Šent-Vid 50 430 Laibach Laibach's Umgebung Beiden, (besser Velbcrn) Verba 19 126 f/ Radmannödorf Beides (mit Schloß) Bled, (tudi v Gradu) 76 447 tt Beilach, (Karner) Bellach, (Mitter) Koroška Bela 76 498 f/ Kronau Srednja Bela 30 208 tf Krainburg Bellach, (Ober) Zgornja Bela 24 189 tf tf Bellach, (Unter) Bellach, (Wochciner) Spodnja Bela 15 97 tf tf Bohinska Bela 55 410 tf Radmannsdorf Venedig Benečija 2 12 -Neustadtl Treffen Verbau Verbovo 33 273 Laibach Feistrih Verbau; Vcrbovec 24 148 Neustadtl Treffen Berch Berch Verh 13 85 tf Gottschee Vcrh 35 287 Laibach Littai Berch Verh Gehört znrOrtschaf St. Georgeu Neustadtl Ratschach zu Weirelstein Berch Verh Gehört zur Ort schast Subratscht n Weirelburg gehören zn Lntftrnung bis 3« btrn Gattung der Verbindungswege bis in htm der jtrks- (Enrot- Pfarre oder Orts- Katastral- Wrtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilkn Curatie-Ort Pfarre St. Veit St. Veit Gleinitz iv. 7. Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Woditz Woditz Wukouza 2 7, Bezirksstrasse VikariatSt.Gotthard Trojana Trojana 27« 7« Reichsstrasse Reichs- und Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Weinitz Weinitz Utfchakonze 4 i Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Vikariat Nendegg Nendegg Nendegg 17. V. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin Vikariat St. Veit Pfarre Egg Pfarre St. Veit St. Veit Prewoje St. Veit St. Veit Prevoje St. Veit V Pfarre Breßnitz Pfarre Veldes ü Breßnitz Veldes V Sabreßnitz Veldes Lokalie Karnervellach Pfarre Höflein V Karncrvcllach Höflein V Karnervellach Vellach V V LokalieWocheiner-vellach Pfarre Treffen Pfarre Dornegg Pfarre Döbernik Pfarre Fara Pfarre Sagor Lokalie St. Georgen Veldes Treffen Verbou Döbernik Kostel Arfchische St. Crucis V Wocheiner-vellach Treffen Verbou Trögern Verch Lokach St. Georgen Lokalie St. Veit Themenitz Subratsche 2 7 / « Gcine>»dcwc>3, Bezirksund Rcichsstrassc Gemeindeweg, dann Bezirksstrasse 1 Comerzialstrasse 7. 7. Bezirksstrasse 7, Reichs- und Bezirksstrasse 1 Reichsstrasse 17« 7, Bezirköstrasse und Gemeindefahrweg i —- Bezirksstraffc — 37. — Reichsstrasse 1 7« Bezirksstrassc 17. 7» „ 7. 4/ / 3 y 17. Bezirksstraffe 7« V. V % Reichsftrasse un d Gemeindeweg Bezirköstrasse 27. 7. 5 7 /H Gemeindeweg, dann Bezirksstraffe 6 17« Bezirksstraffe und Gemeindeweg 37b 7« Gemeindeweg — 27« 2 Reichs- und Bez! Gemein! rksstrasse, dann >eweg 51 * 9Č a tu c » Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Berch Verh, (gehört zur Ortschaft Schwa-roule) 9 89 Laibach Littai Verderb Fcrderli 8 43 Neustadtl Gvttschee Berdreng Verdun (bei Eichenthal Ferdreng 18 132 Verdun 9 63 ff Neustadtl auch Wcrdun) Verdun (bei Stopitsch) Verdun pri Slopieu 8 44 ff V Bernaus Vernavž, (gehört zur Ortschaft Wrische) 1 6 Laibach Littai Bertatsche Vertaee, (gehört zur Ortschaft Worje) 2 16 ff ff Bertatsche, (Ober) Vertaee Zgornje, (gehört zur Ortschaft Worje) 2 25 ff ff Bertatsche, (Unter) Vertaee Spodnje, (gehört zur Ort* schaftKolowrat) 2 14 ff ff 1 Betente, (Ober) Zgornje Veternc 7 46 Neumarktl J Betente, (Unter) Spodnje Voterne 7 43 „ Bidet» Videm 13 78 ff Egg ob Podpetsch Bidet» (oder Obergurk, Videm 21 103 Neustadtl Weirelbnrg stimmt Ruine zn Pergrub u) Biditte Vidine Gehört zur Ortschaft Unterpreloka ff Tscherneiubl Bier, (Wir bei Neu!) Vir 5 44 Laibach Stein Vigaun, (besser Wigatttt) Bigami Begne 52 370 1/ Planina Begne 95 526 ff Radinanusdorf Vinn Vmo 12 77 ff Laibachs Umgebung Bit Vir 28 159 Neustadtl Weirelbnrg Birmasche (auch Ermern) Virmaše 44 274 Laibach Lack Bisotsche (auch Wisotsche) Visoee 8 43 ff Neumarktl Bitetsche Vitečc, (gehört zur Ortschaft Hötitsch) 6 50 'V Littai gehören zu Entfernung bis jn dem Gattung der Verbindungswege bis in hi>n der Pe- jirks- «nrnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rte Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeiude Meilen Curatie-Ort Pfarre Kolowrat Kandersch Kanderfch 37« 17 1 /8 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Obermösel Pfarre Töplitz Reinthal Eichenthal Reiuthal Eicheuthal 2% 37. 27« V / H 1 7/ / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg ui Gemein d Bezirksstraffe bewege Pfarre Stopitfch Stopitfch Tschcr»iosch»itz bei Hcisciibcrg v. 1 / / 8 Fußsteige Pfarre Kolowrat Kanderfck Kandersch 4% 4 / /« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Watsch Watsch Watsch 4% 4/ / 8 V 1/ Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 47. 4/ /8 V f/ V if 47. X V ' - Pfarre heil Kreuz Pfarre Lustthal Pfarre Obergurk Kreuz Lustthal Obergurk Stenitschne Lustthal Obergnrk 17« ix 27. 2V, 7» X Gemeindeweg u Gemeii Bezirks- und Reichsstrasse Bezirksstrasse ! nd Reichsstrasse tdeweg Bezirksstrasse Lokalie Preloka Preloka Preloka 5 ' n — Pfarre Neu! Pfarre Vigaun Pfarre St. Mareiu Podhruschko Vigaun Veldes St. Georgen Podhruschko Vigaun Vinu 1 27. X 2X V t« V /8 Bezirk! Gemeindeweg tu Bezirkt Reichsstrasse tut ) straffe ld Bezirksstrasse iftrasse d Gemeindeweg Pfarre Sittich Pfarre Alteumarkt Pfarre Kajer St. Veit Dörfern Kajer Sittich Stariduor Feistritz 7 /« X 17. V z« 2 / 6/ /8 Bezirksstrasse V V Lokalie Hötitfch Hötitfch Hötitfch IX X Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelen- Zahl Diese dem Der Schlöffer, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Vittousche Vodale, (Ober) Bodale, (Unter) Vodize Bor der Brücke, (Vorstadt von Stein) Bormach, (besser Formach) Bormarkt Bornschloß (mit Schloß) Borstadt (von Radmannsdorf) Bonki Bousische Bovse Bukovtsche Vilovše Vodaljc Gorenje Voda|je Dolenje Vodice, (gehört zur Ortschaft Zaworje) Predmost Forme Predlerg Predgrad Predmestje Volki Vovsi.se, (gehört zur Ortschaft Römische) Vovše Vukovce 11 69 Gehört zur Ort schaft Vodale Gehört zur Ortschaft Vodale 43 10 10 43 106 53 70 52 276 739 358 Gehört zur Ortschaft Ersel 3 21 Gehört zur Ortschaft Praprotschc Gehört zur Ortschaft Kovatschi-grad Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Laibach Neustadtl Bezirks- und Steueramte Senosetsch Nassenfuß Littai Stein Lack Radmannsdorf Tschernembl Radmannsdorf Wippach Littai Radmannsdorf Tschernembl W. Wacherz (auch Wakerz) ßakerz 5 36 Neustadtl Seisenberg Wachtenberg Vahlcnberg 3 17 Laibach Egg ob Podpetsch Waditschc Vadiče 11 58 ff Neumarktl Wagaja, (Weiler) Vagaja 1 6 v Egg ob Podpetsch Wagensberg, (Gut zu Liberga) Bogenspork 1 7 V Littai gehören zu Cittfmtaag bis ja dem Gattung der Verbindungswege bis in den der Jt- jirks- (tnrot- Pfarre oder OrtS- Katastral- ®rtt Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilen Curatie-Ort Curatie Losische Niederdorf Niederdorf iVe 17, Reichsstrasse, dann Gemeindeweg Vikariat heil. Drei- Tersische Terstfche 27. 7a Gemeindeweg und Gemeindeweg faltigkeit r/ H 2 7, Bezirksstrasse V tr Lokalie Jaworje St. Martin St. Peter 27, 7. Bezirksstrasse und n und Paul Gemeindeweg Pfarre Stein Stein Stein V. 7. Bezirks Me Pfarre Altenmarkt Dörfern Dörfern V, X Pfr. Radmannsdorf Vormarkt Vormarkt 7, 7, Pfarre Altenmarkt Altenmarkt Vornschloß 4% 7. v Pfr. Radmannsdorf Nadmanns- Radmanns- Reichsstrasse dorf dorf Kaplanei Erfel Erfel Erfel 1% 7a Gemeindefahrweg Lokalie heil. Berg St.Lamprecht Römische 37, 7, Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Pfarre Laufen Laufen Laufen. 17, 27, Bezirks- und Re ichsstrasse, dann Gemeindeweg Pfarre Weinitz Weinitz Utfchakouze 47a 17a Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Vikariat Ambruß Ambruß Weirel auch 27, 7. Gemeindeweg Weirelberg Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin 17« 7, Geineindewcq, Bezirks- i rv» • i . f. rp Gemeindeweg, und Reichsstrasse dann Bezirksstrasse Pfarre Kaier Kaier Feistritz 17, 7, Bezirksstrasse Lokalie St. Helena Dousku Weinthal 37a 7a ©cmciubclucg, Bezirks- Gemeindeweg, und Reichsstrasse dann Bezirksstrasse Pfarre St. Martin St. Martin Liberga 17, 17, Bezirkt straffe N a ut e n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Waisach (und Gült Waisach Visoko 56 336 Laibach Kraiubnrg zu Krainburg) Waitsch (bei Gleinitz) Vič pri Glincah 49 428 V Laibach's Umgebung Walburga, St. Sv. Valburga 43 218 Krainburg Wald Hule (Gojzd) 36 339 Kronau Wald, (Unter) Podgojzd 12 77 Neustadt! Seisenberg Waldl, (Unter) Zagojzdac 25 216 V Tschernembl Walitscheudorf Valična Vas 17 96 V Seisenberg Wallenburg, (Ruine) Stari Grad Gehört zur Ortschaft RadinaiinSdorf Laibach Radmannödorf Waltarskiwerch Valtarski Verli 6 45 Lack Waltcudorf Havla Vas 33 246 Neustadt! Neustadtl Wau, (Groß) Veliki Ban 10 50 ff Landstraß Wan, (Klein) Mali Han 5 28 V Waue Han 2 29 V Großlaschitz Warmbeig Topli Verh 11 89 Gottschee Warmberg, (Ober) Sv. Veter 13 107 V Seisenberg Warmberg, (Unter) Topla Reber 16 135 - N Wartenberg, (Gut) Zalog 1 17 Laibach Egg ob Podpetsch Maß Vas 20 134 Neustadtl Gottschee Waßenu Vaseno 7 41 Laibach Stein Wasze Vasce 12 91 V Krainburg Watsch, (Markt) Bee 83 674 V Feistritz Watsch (mit Schloß) Vače 48 312 V Littai Watschie Hačje 3 17 Neustadtl Naffenfuß Watschna Bačne 15 131 Laibach Lack Watzenberg-Aich, (Schloß Dob 1 5 Neustadtl Naffenfuß zu Strascha) Wandet Bavdek 5 40 r/ Großlaschitz Weichselbach, (Gut zu Peschenik) Visizje Gehört schaft ; »ur Ort-Zeschenik ff Weirelbnrg Weichseldorf, (Wischne) Višnje 24 202 Laibach Wippach Weiden, (Groß) Veliki Videm 11 60 Neustadtl Treffen gehören zu Eiitstrnnng bis ju 6rin Gattung der Verbindungswege bis in hmi der jfrks- (Curat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rtr Bezirks-Ort Pfarr- oder Cnratie Gemeinde Mr itrn Cnratie-Ort Pfarre St. Georgen Olschenk Tupalitsch % V. Reichsstrasse Bezirksstrasse im Felde VB Pfarre Maria Ver- Waitsch Waitfch V. Reichs- und Bezirksstrasse kündigung Flodnig iv„ Pfarre Flodnig Flodnig — Bezirksstrasse Pfarre Kronau Kronau Wald 7, 7« Reichsstrasse Pfarre Teisenberg Hof Deutschdorf 1 7» Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Unterberg Unterberg 4% 7« Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Lokalie Sagratz Sagrah Walitschendorf 1% V. Bezirksstrasse Pfr. Radmannsdorf Radinannsderf Radiiiailliödorf % % Pfarre Lack Sminz Stanische 1% l4/ 1 ' B Gemeindweg un d Bezirksstrasse Vikariat Waltendorf Jurkendorf Jurkendorf iv. Gemeindeweg — Pfarre St. Bartelmä Landstraß Nußdorf 1% 1% Gebirgsweg und Bezirksstraffe Gebirgsweg und Reichs straffe tf v n 17a IV. i/ Lokalie Rob Oßolnik Seln IV« y« Gememdeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Nesselthal Buchberg Buchbcrg 5 V, i6; Bezirksstraffe Lok. Unterwarmberg Langenthon Langenthon 2V. % Bezirksstrasse und Gemeindeweg » ft ff 2% Gememdeweg und Bezirksstraffe Pfarre Moräntsch Dritai St. Valentin iy. y, % Bezirks-, dann Reicksstrasse Bezirksstraffe Pfarre Fara Kostel Piertfche 56/8 Bezirks straffe Pfarre St. Martin Laake Laake l6/ 1 ZB V» V Pfarre Zirklach Zirklach Zirklach 16„ — ir Pfarre Grafenbrunn Watfch Watsch r/8 Vg Reichsstrasse und Gememdeweg Pfarre Watfch 2 — Bczirksstrasse — Pfr. Unternassenfuß Nasse „fuß Ostroschmk 2 2 Gememdewege Pfarre Pölland Tratta Doleinado- brawa 3V, 7s Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht Strafcka V8 y« Bezirksstraffe Gemeindeweg Lokalie Rob Oßolnik Selu 1 7. Gemeindeweg und Bezirksstraffe tf Pfarre Weirelburg Dedendol Dedendol 17a % Reichs- und Bezirksstraffe Kaplanei Podkrai Podkrai Wischne 2 7« Reichs- und Bezirksstrasse Reichöstraffe Vikariat St. Loren; Kleinweiden Langenacker 1% 7. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Namen Häuser- Seelen- Ttiefc deutsch sloveni sch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Weiden, (Klei») Mali Videm 10 44 Neustadt! Treffen Weidcndorf Bedenj 33 236 tt Tschernembl Weikersdorf Goriča Vas 53 351 tr Reiflich Weinberg Vinji Verh 10 72 V Tschernembl Weinberg Weinbüchel, (Gut bei Steinberg) Vinji Verh 40 145 tt Neustadt! Vinja Gorica Gehört zur Ortschaft Treffen tt Treffen Weiudorf Vinja Vas 36 228 tt „ Weinegg Kravjek Gehört zur Ortschaft Leschnje tt Weirelburg Weinhof, (Schloß zu Bajnof 1 4 tt Neustadtl Sennu) Weiuitz (mit Schloß) Vinica 35 226 „ Tschernembl Weinitz Vinice 27 180 tt Reiflich Weiuthal Vinje 9 56 Laibach Egg ob Podpetsch Weinzierl Vincarje 7 53 Lack Wcißcnbnch Belica 9 40 Neustadt! Gottschee Weißcnsels, (Markt sammt Schloß und Ruine) Bela Več 63 389 Laibach Kronau Weißenstein Beli Kamen 17 152 Neustadt! Gottschee Weißenstcin (mit Schloß) Bo,stanj 17 90 tt Weirelburg Wcißkirchen Weixelbcrg Bela Cerkev 18 110 tt Neustadtl Višnje 30 106 Teisenberg Wechelburg, (landesfürstl. Višnja Gora 74 396 tr Weirelburg Stadt und Schloß) Weixclbnrg, (Ruine zn Višnja Gora — — n ft Petschenik) Weixelsteiu Dvor Gehört zur Ortschaft Hotemesch tt Ratschach zu Weirelstein Wclischendorf (auch Wel- Belšinja Vas 8 42 tt Treffen schen dorf) Welkarann Velko Ravno, (gehört zur Ortschaft Podsid) 4 28 Laibach Egg ob Podpetsch Welskn Belsko 20 176 tt Planina Weltschberg Belč Verh 36 307 Neustadt! Tschernembl Wenische Venišc 14 121 tt Gurkfeld gehören zn der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde (Entfernung bis ju dem .w- zirks- Curut- ©rte Meilen Gattung der Verbindungswege bis in den Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie-Ort Vikariat St. Lorenz Pfarre Adle sch ist Kleinweiden Tributsche Kleinweiden Weidendorf 17b 27b 1 / / 8 Vb Pfarre Reifnist Pfarre Semitsch Pfarre Weißkirchen Pfarre Treffen Reifnist Weinberg Weißkirchen Treffen Weikersdorf Weinberg Weißkirchen Treffen 7b 2 2 7« 2 / /« 4 / /« 17« 7« Lokalie Maichau Pfarre Obergurk Weindorf Obergurk Weindorf Wer che l*' 1 H 3 1 / / 8 6. / « Vikariat St. Peter- Weißkirchen Thomaödorf 7 /« 2 ' / 8 Pfarre Weinist Vikariat Soderschist Lokalie St. Helena Weinist Dousku Weinist Weinthal 3 7« 3 »/ / « 3 / /« Pfarre Lack Pfarre Oßinnist Pfarre WeifienfelS Lack Oßinnist Weißenfels Lack Sürgeru Weißenfels V„ 12 17« 1 / u 17« Pfarre Altlaag Altlaag Altlaag 37« Vs Lokalie Schalna Pfarre Weißkirchen Vikariat Ambruß Pfarre Weirelbnrg Schleinist Weißkirchen Ambruß Weirelbnrg Schleinist Weißkirchen Weirel, auch Weirelberg Weirelbnrg 27« r 1 H 3 17 1 / 8 17 2 , / 8 4 8 Pfarre Ratschach f/ Ratschach W Hottemesch i v 1 ' 8 7« Pfarre Treffen St. Stefan St. Stefan 3 / /8 5 / / 8 Vikariat St.Gotthard Trojana Trojana Oö/ ~ / 8 Vb Pfarre Kaltenfeld Pfarre Weinist Kaltenfeld Weinist Kaltenfeld Weltschberg 1 27b ■ v / 8 1 Pfarre Haselbach Haselbach Haselbach Vb 7b Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Bezirksstrasse Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Fußsteige Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Bezirksstraffe | Bezirksstraffe ©cmcinbt’ivcfl, Bezirks- Gemeindeweg und Reichsstrasse Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstrasse — Gemeindeweg und j Bezirksstraffe Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstraffe Bezirksstraffe | — Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstraffe Reichsstrasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Reichsstrasse Gemeindewege Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstraffe Reichs- und Bezirksstraste Gemeindeweg, dann Fußsteig o m e 11 Häuser- Seelen* Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Werbitsche Verbičje 11 71 Laibach Laibach's Umge- Werbitza Werble Verbiča Verb(jc 22 6 192 41 Nenstadtl bung Feistritz Landstraß Werblene Verbljenc 32 219 Laibach Laibach's Utnge«! Werbnach Werbonz Werbonz (auch Verbonz) Werch Werch Werch Verbiyc Verbovcc Verbovc Verh Verb Verh 15 5 24 2 10 3 71 44 148 15 53 17 Nenstadtl ft fr v fr bung Radmannsdorf Landstraß Treffen Großlafchitz Landstraß Reifnitz Werch (bei Koreno) Verh 11 70 Laibach Egg ob Podpetsch Werch (bei heil. Kreuz, St. Crucis) Werch Werch, (Dreikönigsberg, heil. Dreikönige) Verh Verh Verh 4 31 16 25 480 93 tr fr tr ft Littai Zdria Werch Werch Verh Verh 3 7 27 63 Nenstadtl Laibach Möttling Laibach's Umge- Werch Verh 28 185 Nenstadtl bung Nassenfuß Werch Verh 8 54 ff ft Werch (bei Prikernza) Verh 7 48 Laibach Egg ob Podpetsch Werch Werch Werch Werch Werch Werch (bei St. Agnes) Verh Verh Verh Verh Verh Verh pri Sv. Neži, (tudi Ojcel) 13 16 Gehört z» St. G 13 64 9 102 145 r Ortschaft corgen 85 366 53 Nenstadtl Laibach Nenstadtl V ft ft Teisenberg Laas Ratschach zu Weirelstein Gottschee Ratschach zu Weirelstein Gurkfeld Werch (bei Dolsch) Verh 12 84 ft Neustadt! gehören zu (Cnlfttnang bis 3a itm der Ik- 3irks- <£nrat- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtt Curatie Gemeinde Meilen Lokalie St. Georgen St. Georgen Vino 3% 7. Pfarre Dornegg Pfarre heil. Kreuz Jablanitz Landstraß Jablanitz Scherendorf 7, 17. 7» 17. Pfarre Jgg Werblene Werblene 17. 7» Pfarre Moschnach Pfarre St. Bartelmä Pfarre Dvbernik Lokalie Rob Pfarre St. Bartelmä Pfarre Reifnitz Moschnach St. Bartelmä Döbernik Oßolnik St. Bartelmä PöUaud, Groß Moschnach St. Bartelmä Trogern Selu St. Bartelmä Pöiiand, Groß V. ix 27. 17. 17. 17. 7, 7» 7. 7. 7. 17. Pfarre Kraren Koreno Koreno 17. 7. Pfarre Moräutsch Dousku St. Crucis 17. 17. Pfarre Sagor Lokalie heil. Dreikönige in Werch Arschische Werch Lokach Werch 6 37. 17. Pfarre Semitsch Lokalie Schelimle Perbische Piautzbüchel Perbische Piautzbüchel 27. 27. V. 7. Pfarre St. Ruprecht St. Ruprecht St. Ruprecht 27. 7. Pfr. Obernassenfuß Trebelno Sabukujc, Ober 17. 7. Pfarre Moräutsch St. Andrä St. Andrä 17. 7. Vikariat Hinnach Pfarre Altenmarkt Pfarre St. Georgen Hinnach Babenfeld St. Crucis Sela Werch St. Georgen 17. 7. 37. 7. 7. 7. Pfarre Fara Pfarre Sanenstein Kostel Sauenstein Werch »i Gumbisni) 4 13 V ff Werch (bei Luben) Verh (pri Ljubnem) 12 84 tf Neustadt! Werch, (Ober Gorenji Verh 8 51 Laibach Littai Werch (bei Subratsche) Verh (pri Sobračah) 8 51 Neustadt! Weirelburg Werch (bei Tschatesch) Verh, (Terbanski Verh) 13 76 " Treffen Werch, (Unter) Dolenji Verh 6 31 Laibach Littai Werche, (Großgupf) Velike Verhe Gehört schaft E ,ur Ort« roßgupf Neustadt! Weirelburg Wcrchnik Verhnika 42 325 Laibach Laas Werchou Verhovo 5 24 Neustadt! Weirelburg Werchou Verhovo 2 14 ft Treffen Werchou Verhovo 38 280 tr Ratschach zu Weirelstein Wcrchoujc Vcrhüvje 3 19 Laibach Krainburg Wcrchoule Verhovlje 14 137 y Egg ob Podpetsch Werchouskawaß . Verhovska Vas 11 73 Neustadt! Landstraß Werch outze t Vcrhovce 5 28 Laibach Laibach's Umgebung Neustadt! Werchpetsch Verhpeč 25 120 Neustadt! Werchule Verhuljc 13 75 V Gurkfeld Werd Verd 63 483 Laibach Oberlaibach Werdu, (Groß) Velike Berda 17 111 7 Senosetsch Werbt!, (Klein) Male Berda 15 118 V Wctbmt (bei Stopitsch) Verdun (pri Slopiču) 8 44 Neustadt! Neustadt! Wcrbittt oder Verdun (bei Eichenthal) Verdun 9 63 ff Wcrhcfl Verhek 29 170 ff Naffenfuß Werhofze Verhovee 9 80 V - ff' j Tscherncmbl gehören zu (Entfernung bis ju bttn ! Gattung der Verbindungswege bis in him der Br- jtrhs- (ffnrot- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrlk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkilrn Curatie-Ort Pfarre St. Veit Sittich Sittich 7 / 8 7 /. Bezirksstraffe und Gemeindeweg U Stockendorf Stockendorf 3 37« Reichs- und Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Michael Seitendorf Großpodliibe» 7. 1 Bezirksstrasse und Fußsteige Vikariat Primskau Gradische Polane 5V, 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre St. Veit Themenitz Subratsche 2% 37, Reichs- und Bezirksstrasse und Gemeindeweg Lokalie Tschatefch St. Stefan Skouz 17« 61 /« Bezirksstrasse und Gemeindeweg Vikariat Primskau Gradische Polane 57« 7. Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Obcrgurk Obergurk Werche 3 l Bezirksstrasse un d Gemeindeweg Pfarre Altenmarkt Werchnik Werchnik 1 78 Bezirksstrasse und Gemeindefahrweq Gemeindefahrweg Vikariat St. Lorenz Prapretsche Prapretsche 3 7, Reichs- uni) Bezirksstnisse, bann Geincindelveg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Treffen Treffen Scheinitz V« 7« Pfarre Natschach Ratschach Werchou 7 /« l Reichsstrasse Lokalie Ulrichsberg Zirklach Ulrichsberg 27 * / 8 7. Bezirksstrasse, dann Gemeindeweg Gemeindeweg Pfarre Egg Rafoltsche Rafoltsche V / 8 7. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Fußsteig Pfarre heil. Kreuz heil. Kreuz Pnschendorf 2 6/ / 8 Reichsstrasse und Gebirgsweg, dann Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre Dobrawa Dobrowa Schnitze ' 8 7. 7. Reichs- ii. Bezirksstrasse, bann (Zcmeindciveg Bezirksstrasse, dannGemeindeweg Pfarre Hönigstein Hönigstein Taubenberg iv„ Reichsstrasse und Gemeindewege Pfarre Großdoru Gnrkfeld Ranno i//« 2/ / H Bezirksstrasse und Waldweg Pfarre Oberlaibach Franzdorf Werd ! 8 Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre St. Martin in Hrenowitz Großwerdu Großwerdu 17. 7« ff If 11 17. 7- Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Pfarre Stopitfch Stopitfch Tschcrnioschnitz bei Hasrnbcrg 7 / 8 i / / u Fußsteige Pfarre Töplitz Eichenthal Eichenthal Q6/ C / y 7« Gemeindewege Vikariat heil. Dreifaltigkeit Tersische Tersische 2 4 / / 8 Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Adleschitz Adleschitz Adleschitz 4 1 Bezirksstraffe Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steuerainte Werloch Berlog 23 141 Laibach Lack Wcrlog Beilog 6 36 Neustadt! Landstraß Wcrncgg, (Gült bei Krainburg) Vernck Gehört schuft K zur Ortrainburg Laibach Krainburg Wernek und Ruine Vernck 8 56 V Llttai Wersch lin Beršlin 31 156 Neustadt! Neustadtl Werstouz ßcrstovec 9 58 ff Tscheruembl Wertatsch Kralje 14 125 ¥ V Wertatscha Verlaee 3 19 V Landstraß Wcrtatsche Verlaca 45 281 r/ Möttling Wcrtatschc Verlaee 4 30 V Treffen Werth, (Insel) Na Jezeru Gehört schaft 5 9 zur Ort-veebach Laibach Radmauusdorf Werth, (Kuret) Verd (Kurei) 33 Neustadt! Tscheruembl Wertschitsch Vereice 10 70 Möttling Werwazc Bervice 11 72 Laibach Laibach'ö Umgebung Wcruii Verbje 5 32 Neustadt! Landstraß Wesgowitza Bezgovica 8 52 » Gottschee Weßelka, (Ruine und Weiler) Veselka 1 8 Laibach Egg ob Podpetsch Weßnitz Besnice 25 121 " Laibach's Umgebung Weßnitz, (Ober) Zgornja Besnica Zgornja Besnica 07 396 " Krainburg We jnitz, (Unter) Spodnja Besnica 45 259 9 We tert Vester 20 153 Lack We nlak Bezuljak 31 224 tt Planina Wesze Vesca 14 83 V Stein Wetschai, (besser Betschai) Bečaje 5 30 Laas Wettern Verh Gehört schaft S ;ur Ort« . Crucis Neustadtl Ralschach zu Weirelstein Wetzenbach, (Ober) Gorenji Vecenbah 8 48 » Gottschee Wetzenbach, (Unter) Dolenji Vecenbah 15 105 ¥ 17 gehören zu der Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Gemeinde Ulntftrneng bis je Itm 3{?K3- I/ /B V Vikariat Hinnach Hinnach Sela 2 7, Gemeindeweg Pfarre Obergörjach Obergörjach St. Veit Wischelnitz Wischmarje 17s 2/ / 8 Bezirksstrasse Pfarre St. Veit 1% 7. Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstraffe Pfarre Zauchen Zauchen Sela 2 7. Fußsteig, Bezirksund Reichsstraffe Fußsteig, dann Bezirksstraffe Pfarre Oßinnitz Oßinnitz (Bürgern 12 17. Gemeindeweg und Bezirksstraffe Gemeindeweg Pfarre Pölland Altpölland Wisokim 17. 7. Bezirksstraffe Pfarre Zgg Schelimle Sapotok 27, 17. Bezirköstraffe und Gemeindeweg Pfarre Kaier Kaier Feistritz 17. 7 / 8 Bezirksstrasse Pfarre St. Peter Dobruine Wisowik l 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Streine Wistertschitza Wistertschitza 17. 7, Gemeindeweg und Bezirksstraffe Pfarre Tschernembl Pfarre Feistritz Maierle Maierle 3 3 Bezirksstrasse Feistritz Nennung 37. 7. Pfr. Obernassenfuß Trebelno Ornilschkaivaß ly. 7. 7, Gemeindeweg und Gemeindeweg Pfarre Hönigstein Hönigstein Hönigstein 17. Bezirksstraffe Reichs krasse Lokalie St. Georgen St. Georgen Pondorf 3 7. Reichs- ü. Bezirköstraffe, da im Gemeindclvec, Gemeindeweg Vikariat Prem Küblenberg Kühlenberg 1 7. Bezirks Liegt auch in den und Rothe krasse. Gemeinden Prem chouberdu.' Lokalie Wocheiner-vellach Veldes Wocbeiner- vellach 17, Bezirksstrasse Vikariat heil. Dreifaltigkeit Tersifche Tersifche 27. 7. 17. 17. 7. Gemeindewege und Bezirksstrasse Gemeindewege Pfarre Landstraß Landstraß Nnßdorf 17. l l Gebirgsweg ©cbirfletucß, Bezirks-und Reichsstrasse Pfarre Veldes Veldes Reifen Bezirksstrasse und Gent eindeweg ft Gemeindeweg ; Vikariat heil. Kreuz Moräntsch Woditz 37. 7»j Bezirköstraffe und Gemeindewea Pfarre Woditz Woditz tt 2 — Bezirksstraffe I - Lokalie Münkendorf Münkendorf Goditsch 7. 17. v.: Gebirgswege Pfarre Gutenfeld Widem Zefta i Gemeindeweg und Bezirksstrasse Name n Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Woditze Vodice 14 109 Laibach Wippach Woditze Vodice 6 41 V Egg ob Podpetsch Wodonk Bodov(je 11 80 ff Lack Wördl, (Schloß bei Ot oc 1 3 Neustadtl Neustadtl St. Peter) Wogaj, (Weiler) Bogjy 1 7 Laibach Egg ob Podpetsch Woinawaß und Doleinawaß Vojna Vas in Dolenja Vas Gehört zu Dolci II Neustadtl Tschernembl Woiska Vojska 51 695 Laibach Zdria Wolaka Volaka 18 120 ff Lack Wolanle Vo(jav(je 32 277 ff Littai Wolautfche, (Gut zu Ober- Volavče 1 12 Neustadtl Neustadtl nassenfeld) Woldresch Boldrež 21 136 ff Möttling Wolfsbach Volčje 11 77 Laibach Laas Wolfsbach (mit Schloß) Volčji Potok 36 302 ff Stein Wolfsbüchel, (Gut zu Volčji Potok 1 — ff ff Wolfsbach) Wolfsdorf Volčkova Vas 12 87 Neustadtl Landstraß Wolfsdorf, (Nuiue) Kovačji Grad Gehört zur Ortschaft Kvwatschigrad ff Tschernembl Wolfsgruben Volčje Jame 4 24 ff Treffen Wolfsgruben Volčja Jama, (gehört zur Ortschaft St. Martin) 19 130 Laibach Littai Wolounik Volovn ik 6 37 Neustadtl Gurkfeld Wopoule Vopov(je 16 83 Laibach Stein Woritschou Boričevo 8 51 Neustadtl Neustadtl Worjc Borje 7 50 Laibach Littai Worst Boršt 3 17 Neustadtl Neustadtl Wosail Vosiyl Viiše 18 137 ff Gottschee Wosche > 28 172 Laibach Laibach'ö Umgebung Woschze ■ ■ ■ Vošče, (gehört zur 11 65 ff Egg ob Podpetsch Ortsch. Glogowitz) . k . . gehören zu ttntftrnnttg bis 3« dem Gattung der Verbindungswege bis in hlMI der Bt- jtrhs- (Eiirnt- Pfarre oder Orts- Katastral- ©rtr BezirkS-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Meilk» Curatie-Ort Kaplanei Podkrai Podkrai Woditze 3 1% Bezirksstrasse und Gcmeindefahrweg Veineindeweg, Bezirks-1 Gemeindeweg und Reichsstrasse Pfarre Moräutsch Dritai St. Valentin 17» 6 / /ft Pfarre Lack Sminz Sminz 7„ V /8 Bezirksstrasse Vikariat St. Peter St. Peter St. Peter 1% 7« f/ I Lokalie St. Helena Douskn Weinthal 9Ö / * / 9 V» Gcineindelvea, Bezirke-n»d Reichestrasse I Gemeindeweg Pfarre Tschernembl Loka Loka V /8 6 ' Za Gemein deweg Lokalie Woiska Woiska Woiska 2/» — Gemeindeweg. j Liegt auch in den Gemeinden Kanomla, Mitter und Kanomla, Ober. Pfarre Pölland Tratta Hotaule 37.. 17 1 / 8 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Vikariat Preschgain Trebeleu Wolanle 5 4/ rt Bezirksstraffe Pfarre St. Bartelmä Pochouza Pochouza 2 7 / 8 Gemeindewcge Lokalie Radowitza Sleindorf Sleindorf 4 ' 8 V ' 8 Bezirksstraffe Pfarre Oblak Neudorf Wolfsbach 2% 5/ / 8 Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Gemeindefahrweg Pfarre Stein ff Wolfsbach H V 6/jjj 8 6/ / a 7 /9 7 /« % Bezirksstraffe ff Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä St. Bartelmä 1*/ 1 8 Reichs- und Bezirksstraffe Pfarre Weinitz Weinih Utfchakouze 4 V “ ' 8 17« Gemeindefahrweg und Bezirksstraffe Lokalie Selo Selo bei Schönberg Selo bei Schönberg 2 Ve Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre St. Martin St. Martin St. Martin 3 2 ff Pfarre Haselbach Gnrkfeld Rauno 17» v. '8 Bezirksstraffe und Feldweg Pfarre Zirklach Lachowitsch Lachowitsch 27. 7 / 8 7» Bezirksstraffe Pfarre St. Michael Seitendorf Großpodlubr» 6/ 8 Bezirksstraffe und Fußsteige Pfarre Kolowrat Kolowrat Kolowrat 4% 7» Bezirksstraffe Gemeindeweg Vikariat Pretschna Dolniwerch Dolniwerch 7, V Z8 Fußsteige Pfarre Oßiunitz Oßinnitz Wofail 87» 2 Bezirks krasse Pfarre Preska Zwischen- wäffern Preska 27» 78 Reichs- u. Bezirkestrasse, daini Gemeindelveg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Lokalie Glogowitz Glogowitz Glogowitz 17. 7» Gememberocg und Relchsstxaffe 9t a nt e 11 Hauser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem der Schlosser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte WoSnailz Voznajilc 1 5 Laibach Egg ob Podpetsch Wouschtsche Vošče 16 104 tt Radmannsdorf Wontschach Vovč 22 180 n Lack Wontschc Volče 22 172 ff Adelsberg Wontschkon Bočkovo 5 24 ff Laas Wreg und Germ Breg in Germ 7 31 Neustadt! Treffen Wresa, (Bresa) Breza 8 46 ff v Wresic, (Bresie) Brezje 52 344 Laibach Laibach's Umgebung Stein Wresie, (Bresie) Brezje 11 96 ff Wrcsie, (Bresie) Brezje 10 62 ff Senosetsch Wresie, (Bresie) Brezje 7 40 ff Laibach's Umgebung ff Wresie, (Bresie) Brezje 3 35 ff Wresie, (Bresie) Brezje 17 110 ff ff Wresie, (Bresie) Brezje 7 46 Neustadt! Treffen Wresie, (Bresie bei Nestopelsdorf) Brezje (pri Nestopli Vasi) 4 32 ff Tschernembl Wresie, (Bresie) Brezje 8 59 Laibach Planina Wresie, (Bresie bei Brezje (pri Baki) 22 154 Neustadt! Gurkfeld Arch) Wresic, (Bresie bei Brezje (pri Bergani) 29 166 ff Landstraß Bergana) Wrcsie, (Bresie bei Bründel) Brezje, (ali Hud-brezje) 17 127 ff Gurkfeld Wresie, (Bresie bei Gradah) Brezje (pri Gradac») 12 77 ft Landstraß Wresie, (Bresie bei Gurkfeld) Brezje (pri Kerš-kem) 11 54 ff Gurkfeld Wresie, (Bresie bei Hmeltschitsch) Brezje (pri Hmel-čiču) 8 50 ff Neustadt! Wrcsie, (Bresie bei Brezje (pri Imenah) 3 18 ff Landstraß Zmene) Wresie, (Bresie bei Ratesch) Brezje (pri Ra-težu) 3 20 ff Nenstadtl Wresie, (Bresie bei Rosenthal) Brezje (pri Rožnim Dolu) 4 33 ft Möttling gehören zu Lntftrnung bis je dem Gattung der Verbindungswege bis in hnn der 3?rhs- ®urflt- Pfarre oder Orts- Katastral- Vrtk Bezirks-Ort Pfarr- oder Curalie Gemeinde Mtilkn Curatie-Ort Pfarre Egg Lukowitz Lukowitz Ve % Pfr. Radmannsdorf Lanzowo Lanzowo V » / /8 Pfarre Pölland Neupölland Podobenim 2 2/ / 8 Pfarre Koschana, Unter Woutsche Woutsche 2% 4/ / 8 Lokalie Schiuze heil. Dreifaltigkeit Saleis 3% 7 f J 8 Pfarre Treffen Ponique Ponique V / 8 V» V St. Stefan St. Stefan V V, Pfarre Dobrawa Dobrawa Dobrawa i7A 7» Lokalie Münkendorf Münkendorf Goditsch 1 0 / Curatie Ubelsku Großwerdn Großwerdn l5/ 1 / « v! Vikariat Lipoglou Dobruine Lipoglou 2 % Lokalie Schelimle Piautzbüchel Piautzbüchel 2V. b / / 8 Pfarre St. Marein Großlup Streindorf 2s/„ % Vikariat heil. Kreuz Moraulsch Ukrog 3 7. Pfarre Semitsch Winkel Wresie 2% l Pfarre Zirknitz Wigaun Arch Senschtschek 2 V, Pfarre Arch Podwersche 0 5 / ^ / 8 V / 8 Pfarre Großdolina Großdolina Bergana 4% Vs Pfarre Arch Bründel Bründel 27, 7« Pfarre heil. Kreuz Heil. Kreuz Planina 2 l Pfarre Haselbach Gurkfeld Schenusche 1% 1 Pfr. Obernassenfuß St. Georgen Hmeltschitsch 1% 17. Pfarre St. Bartelmä St. Bartelmä Ostrog 1% 7. Lokalie Wrußnitz Wrußnitz Wrußnitz 17. 7. Pfarre Semitsch Perbische Perbische 37. l Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichs, u. Bczirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gemeindefahrweg und Bezirkssteasse Reichsstrasse und Gemeindeweg Reichs 'krasse Reichs- und Bezirks- GeMkindeweg straffe, dann Gemeindeweg n Gemeindefahrweg und Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg R-ichsstraffc dann Be. Bezirksstraffe und zirksstrasse und Gemein- 1, '. beweg Gemeindeweg Re ich s st fasst' und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Reichsstraffe und Waldweg Reichsstrasse und , Gebirgsweg Gebirgsweg j Bezirksstrasse und Waldweg Bezirksstraffe und Gebirgsweg Bezirksstrasse Gebirgsweg und Waldweg Gemeindewege Reichs- und Bezirksstrasse Fußsteige Bezirksftrasse und Gemeindeweg Namen Häuser- Seeleu- Diese deutsch sloveuisch Anzahl Zahl dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Wrcsie, (Bresie bei Brezje (pri Visoeah) 26 141 Laibach Neumarktl Visotsche) Wresnik, (Ober) Zgonyi Versnik 16 149 rt Jdria Wrcsnik, (Unter) Wresuitza Zdolenji Versnik 10 102 r V Breznica 20 ,109 rt Lack Wresonza Brezovica 4 22 Neustadtl Landstraß Wrcsowarcber Brezova Reber, 14 92 Möttling Wresowitz (Brezovice) Brezovica 20 142 Laibach Laibach'S Umge- Wrest (auch Wröst) Wretzen (auch Brezen) Brest 31 184 It bung tt Brezje, (tudi Bre- 15 156 Neustadtl Neustadtl Wüsche zovec) Brise 8 79 Laibach Stein Wüsche Briše 6 61 V Ltttni Wrodech Brode 15 84 V Lack Writb Brod 22 97 Neustadtl Neustadtl Wrunif Brunik 6 49 tt Natfchach zu Wtmi)chlnprn Bruniška Gora 17 101 rt Weirelsteiu rt Wrußnitz, (Graß) Velike Brusnice 60 352 rt Neustadtl Wrußniy, (Klein) Male Brusnice 11 67 rt rt WudigamSdorf Wuduawaß Budganja Vas 29 208 rt Teisenberg Budna Vas 16 129 V Natschach zu Wuisko Vujsko 23 120 Laibach Weirelsteiu Stein Wuje Buje 16 135 rt Adelsberg Wukouza Bukovica 4 32 Neustadtl Großlaschitz Wukouza Bukovica 57 320 Laibach Stein Wukouza Bukovica 25 153 rt Lack Wukuwitz (auch Bukowitz) Bukovica 23 136 Neustadtl Reifuitz Wurzen Podkoren 78 542 Laibach Kronau Wurzen, (Groß) Veliki Koren 5 35 Neustadtl Gurkfeld Wurzen, (Klein) WuschinSdorf Maji Koren 11 75 v rt Bušina Vas 39 228 rt Möttling Wuschinz, (Ober) Gorenje Bušincc 3 17 rt Neustadtl Wuschinz, (Unter) Dolenje Bušince 4 20 » Laibach Wutainowa Bulgjnovft 41 325 Oberlaibach gehören zu Gattung der Verbindungswege bis in den (Entfernung bis zu brrn Katastra l Pfarre oder Pfarr- oder Cnratie-Ort Bezirks-Ort Cnratie Gemeinde £§3 Pfarre Kajer Pfarre Sairach P Pfarre taä Lokalie heil. Kreuz Pfarre Semitfch Lokalie St. Katharina Pfarre Brunndorf Pfr. Tschermoschnitz Pfarre Neu! Pfarre Kolowrat Pfarre vack Pfarre St. Michael Pfarre Ratschach Lokalie Wrußnitz V Pfarre Seisenberg Vikariat St. Johann im Thale Pfarre Woditz Pfarre Koschana, Unter Vikariat Laschitz Pfarre Woditz Pfarre Selzach Pfarre Reifnitz Pfarre Kronau Pfarre Arch ft Pfarre Unter-Suchor Pfarre Töplitz Vikariat St. Jobst Kajer Sairach Sminz heil. Kreuz Slreklowitz Zwischen- wäffern Tomischel Stalldorf Neul Kandersch Sminz St. Michael Ratfchach Wrußnitz V Seisenberg Duor Woditz Koschana St. Gregor Woditz Selzach Dane Kronau Arch H Wnschiusdorf Töplitz St. Jobst Feistritz Bresnik Sabotnitza Planina Streklowitz Topol Tomischel Rnßbach Tutschna Kandersch Sminz Kandia Hottemesch P Wrußnitz St. Michael Zerouz Pole Koschana Kleinpölland Wukouza V Dane Wurzen Smednik If Wusch insdorf Unterthurn y Wutainowa V/e IV. IV. 1 2P y Ze 2V. 37. 17, 1 4 1 V. iv. v. 17 IV. v. i 27 37 17 17 v / 8 V. 27 27 V. 27 2". 47 7. 7 i i7 7 7 7 7 7 1 7 i 7 1 /. 7 7 7 7. 1 7 7 17 v 8 v / 8 7 7 v. 7 7. 7 7 Bezirksstraffe Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindeweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gebirgsweg und Gebirgsweg Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- n. Bezirksstrasse, Gemeittdeweg bnim Gcineindcweg Bezirksstrasse Gebirgswege Bezirksstrasse | Gemeindeweg Bezirksstrasse ff Gemeindewege Fußsteige Gemeindewege Bezirksstrasse Reiche- ii. Bezirksstrasse, dann (Scmcitibcincfl Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Dorfweg Reichsstrasse Bezirksstrasse und Feldweg P Bezirksstrasse und Gemeindeweg Fußsteige Bezirksstrasse und Fußsteig Fußsteig deutsch slovenisch Häuser- Anzahl Seelew Zahl Diese der Schlösser, Güter und Ortschaften Wutarci Wutsch Wutschka Wutschka Buloraj Buč Bučka Bučka 15 27 28 37 151 196 132 176 dem Gerichtshöfe Neustadt! Laibach Neustadt! Bezirks- und Steueramte Tscheruembl Stein Nassenfuß Gurkfeld Zainarje Zasische, (Gült) Zarz, (Ober) Zarz, (Unter) Zauchen Zauchen, (Sucha) Zawerna Zegounza Zcict Zelach Zelinc Zenta Zerina Stroit Zeroulog Zeronz Zerouz Zeronz Cajnarje 5 32 Laibach Caziše Gehört zur Ort- Neustadt! schuft Werschlin Zgornja Zorica 29 245 Laibach Spodnja Zorica 16 150 7 Suha 41 251 y Suha 35 241 7 Cavrrna Gehört zur Ort- tt schaft Kreuzberg Cegelnica 18 106 7 Sora 38 236 7 Selo (pri Mlinu 34 168 y Celine 10 57 Neustadt! Centa 4 26 r Čerina 20 136 tr Cerovo 12 85 Laibach Cerov Log 20 136 Neustadt! Cerovica, (gehört 13 99 Laibach zur Ortschaft Liberga) Cerovec 12 105 Neustadt! Cerovec 14 91 H Laas Neustadt! Lack Krainburg Lack Krainburg Laibach's Umgebung Radmannsdorf Gurkfeld Großlaschitz Landstraß Laibach's Umgebung Neustadt! Littai Möttling Neustadt! gehören zu Cntftmnng bis ja btm Gattung der Verbindungswege bis in den der m- jirKs- (Carnt- Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- Vrte Bezirks-Ort 0bet Cnratle-Ort Gemeinde Mkilkn Pfarre Tscherneml Pfarre St. Martin Pfarre St. Kanzian Lokalie Wutschka Wutarei St. Martin St. Kanzian Bründe! Wutarei St. Martin Starawaß Wutschka IV« 1% IV, 3 IX X % Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Bezirksstraffe "| — Vikariat St. Veit Struckeldorf Zainarje 3% 7a Vikariat Pretschna Werschlin Werschlin X X Vikariat Zarz Zarz Zarz 3V, — ¥ Pfarre Lack Pfarre Predaßel Pfarre Altenlack Godeschitz Predaßel Altenlack V Zauchen Sncha Kreuzberg 37. V, 7. l 7a i / ' 8 X Pfarre Naklas Naklas Strochein 7. X Pfarre Zeier Pfarre Veldes Zwifchen- wässern Veldes Zeier Zelach 27, 1% X Pfarre Arch Lokalie Rob Arch Oßolnik Arch Blutigenstein 2'/. 17. X X Pfarre Tschatesch Tschatesch Zerina 3 X Lokalie St. Georgen St. Georgen Pondorf 37, X Pfarre St. Bartelmä Pfarre St. Martin Nußdorf St. Martin Obcrnußdorf Liberga 27, 2 X IX Pfarre Semitsch Pfarre Hönigstein Kerschdorf St. Georgen Kerschdorf Hmeltschitfch 1 27, X ix Bezirksstraffe und Gemeindefahrweg Bezirksstrasse Gemeindefahrweg Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse Fußsteig und Bezirksstrasse Reichs-, dann Bezirksstrasse Reichs- und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Waldweg Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gebirgsweg, Reichsund Bezirksstrasse Reich«, u. Bczirksstrafft, bnn* Gemeindeweg Gemeindeweg Fußsteig Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Gemeindeweg Gebirgsweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Bezirksstrasse Gemeindeweg Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gemeindewege deutsch slowenisch Häuser- Auzahl Seelen- Zahl Diese dem der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Zerouz Zeronz, (Groß) Zcrouz, (Klein) Zeronz (bei Riegel) Zerovitz Zerquische Zeschenze Zeschnitze Zesta Zesta Zesta Zetes, (Zetesch) Zhebelnik Zhcle (auch Tschele) Zhepulc Ziegelhntten Zicgelstatt Zikawa Zikawa, (Groß) jikawa, (Klein) stric .irklach Zirkle Zirknahof, (Gut zu Lase) Zirknitz, (Markt) Zirknschc Zirkuschc Zimif, (Groß) Cerovec 24 151 Neustadtl Veliki Cerovec 34 204 y Mali Cerovec 6 43 y Cerovec (pri 4 25 7 Rige(ju) Cerovec Gehört zur Ort- V schaft Debelsche Cerkviše 26 189 Cešnice Gehört zur Ort- V schaft Duor Češnice (Sehbit zur Ortschaft heiL Kreuz Cesla 8 46 7 Cesla 17 84 Cesta 51 337 ff če tež Gehört zur Ortschaft Bt. Georgen Čcbelnik, (gehört i) 47 Laibach zur Ortschaft Langeneck) Čejje 26 209 n Čepulje 6 35 7 Cegel niča 20 93 Neustadtl Cegel niča 3 23 7 Cikava 17 89 7 Velika Cikava 9 35 Mala Cikava 8 38 H Cilje 14 76 n Cerklje 82 455 Laibach . Cerklje 45 224 Neustadtl Cirkna Gehört zur Ort- 7 schaft 3) oräutsch Cirknica 240 1480 Laibach Cirkviše,(gehört zur 3 19 V Ortschaft Sahrib) y Cirkviše 10 79 7 Veliki Cirnik 15 108 Neustadtl Bezirks- und Steueramte Ratschach zu Weirelsteiu Neustadtl Weirelburg Mvttliug Natschach zu Weirelsteiu Weirelburg Gurkfeld Großlaschitz Natschach zu Weirelsteiu Littai Lack Neustadtl Teisenberg Raffenfuß Neustadtl Gurkfeld Kraiuburg Gurkfeld Treffen Planina Littai Stein Landstraß gehören zu Äntftrnaag bis 3a im Gattung der Verbindungswege bis in hpn der jirks- (£arat- Pfarre oder Orts- Katastral- ®rit Bezirks-Ort Pfarr- oder Curatie Gemeinde Mkiikn Curatie-Ort Vikariat St. Johann im Thale Duor Zerouz IV. V. Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre Stopitsch Stopitsch V IV. V. Reichsstrasse und Gemeindewege V V V 1% V. % Fußsteige Pfarre Töplitz Töplitz Unterthurn 2'/. ff Lokalie Jaworje St. Veit Metnai 2 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Podsemel Kraßinz Kraßinz IV. V. Vikariat Duor Duor Duor 4 4 Bezlrksstrasse Pfarre Scharfenberg St. Crucis St. Crucis IV. ■ */ ) . Gemeindeweqe und Bezirksstrasse Gemeindeweg Pfarre St. Veit Großgaber Großgaber iv. 1 Reichs- und Bezlrksitrasse Vikariat Gurkfeld Gurkfeld Gurkfeld V. 6/ / 8 Bezirksstraffe und Feldweg Pfarre Gutenfeld Widem Zesta IV. V. Gemeindeweg und Bezirksstrasse Pfarre St. Georgen St. Georgen St. Georgen 4 4 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Billichberg Billichberg Billichberg 3 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Gemeindeweg Vikariat Prem Tfchele, auch Zhele Tfchele, auch Zhele iy. »-/ 8 Bezirksstrasse m d Gemeindeweg Lokalie Bukouschitza Altenlack Kreuzberg 2 7o / 8 Fußsteig und Bezirksstrasse Fußsteig Vikariat Pretschna Werfchlin Werfchlin V / 8 V /8 Fußsteige Pfarre Teisenberg Hof Deutschdorf V. 7. Gemeindeweg und Bezirköstraste Pfr. Obernaffenfuß Trebelno Jeuscheuz 2V. Va Gebirgsweg und Bezirksstrasse Gebirgswege Pfarre St. Michael Pechdorf Pechdorf V. V. Reichs krasse „ tf V V. Va Reichsstrasse und Fußsteige Pfarre Arch Arch Arch 2V. V. Bezirksstraffe und Feldweg Pfarre Zirklach Zirklach Zirklach IV. Bezirksstrasse - Vikariat Zirkle Zirkle Zirkle 17. — Reichs- und Bezirksstrasse Vikariat heil. Kreuz Moräutsch Moräutsch 3V. 1 Bezirksstrasse und Gemeindeweg Pfarre Zirknitz Zirknitz Zirknitz iv. Bezirksstrasse Pfarre Watsch Noßbüchel Noßbüchel 3 1 Bezirksstraffe und Gemeindeweg Pfarre Obertuchein Obertuchein Hribe 3 V. Bezirksstrasse Pfarre Großdolina Großdolina Großdolina 3V. V. ©cbirgerocß, Reichs-und Bezi'rksstrasse Gebirgswege 9t o nt c it Häuser- Seelen- Diese deutsch slovenisch Anzahl Zahl dem Der Schlösser, Güter und Ortschaften Gerichtshöfe Bezirks- und Steueramte Zirnik, (Groß) Airnil, (Mitter) Zirnik, (Klein) Zirnik, (Klein) Zirnik (ob Uitscheniwe) Zirtschitsch Zobelsberg, (Schloß und Ruine) Zoklouzc Zolnsche Zoll Zöllnern Zwetesch Zwetesch, (Weiler) Zwibn Zwib» Zwischcnwässern Zwischlem Mali Cimik Mali Girnik Mali Girnik Girnik Girčičc Cobelsperg Goklovcc Colnsc Col (Podvelb) Colnern Cvetež, (gehört zur Ortfch. Römische) Cvetež Cvibelj Gvibelj Medvode 20 6 2 21 5 41 87 32 22 107 14 202 Gehört zur Ortschaft Klciiiratschna 5 ! 42 Gehört zur Ort- schaff 19 Dule 103 Laibach 5 39 Neustadtl 5 45 Laibach 1 7 V 3 19 Neustadtl 10 60 14 77 Laibach 32 267 Neustadtl Neustadtl Laibach Neustadtl Nassenfuß Treffen Landstraß Naffenfnß Treffen Krainburg Großlaschitz Möttling Gurkfeld Wippach Gottschee Littai Egg ob Podpetsch Treffen Teisenberg Laibach's Umgebung Gvtlschee Entfernung bis zu lern Pfarre oder Curatie Orts- Katastral- ®rte Gemeinde Meilen Bezirks-Ort Pfarre St. Ruprecht Zirnik Zirnik 27. 2'! ** / 8 Vikariat heil. Kreuz Neudegg Tcchaboi 2V„ 1 Lokalie Tfchatefch Tfchatefch Globofchiha 3% 7 / « Pfarre St. Ruprecht Zirnik Zirnik 2% 2 Vikariat Neudegg Neudegg Neudegg 17a 7 1 8 Pfarre Krainburg Hrastie Zirtschitfch 7a 7, Lokalie Kopain Ratschna Ratschna 2V8 7a Pfarre Semitfch Semitfch Semitfch 27 * / 8 »/ / a Lokalie Wutschka Bründel Wutschka V/ 0/8 */ Z a Kaplanei Zoll Zoll Zoll 1% — Pfarre Fara Kostel Verch 4V, V / w Lokalie heil. Berg St.Lamprecht Nowische 37, */ / 8 Pfarre Moräutfch Dritai Dritai 27. 1 Pfarre Treffen Treffen Bärnthal '/ / 8 7, Pfarre Teisenberg Teisenberg Seifenberg 7 / 8 */a Pfarre Preska Zwischen- Zwischen- 2 «/ wäffern wässern Pfarre Gottfchee Sele Sele 7 • 8 7a Pfarr- oder Curatie-Ort Gemeindewege Gebirgswege Gemeindewege Gemeindeweg und Bezirksstrasse i Bezirksstrasse und Gemeindeweg Gebirgsweg, Reichsund ' Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstrasse und Gemeindeweg Reichs- und Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstrasse Bezirksstraffe und Feldweg Comerzial- und j Bezirköstrasse | Bezirksstraffe Bezirksstraffe und Gemeindeweg Fußsteig, Bezirks-und Reichsstrasse Gemeiudeweg Fußsteig, dann Bezirksstrasse Bezirksstrasse Gemeindeweg und Bezirksstraffe Reichsstrasse l Reich«, und Bezirks- ' " straffe und Gemein- 1 deweg Bezirksstrasse