Naročnina j " $2.00
j na leto.
' _.-: jšfafitj........
CLEVELANDSKA
AMERIKA
. JMh
"Cleyelaodska Ameriki" j «19 sr. cunt aye.he. I
CLEVELAN1, 0B10,
N
- .	f ,	--—--■— ■■■'■■■	' ■	-—--1	^g—
ijSTEV. 17. No. 17.	CLEVELAND, OHIO, V TOREK, a. MARCA, 1909.	Vol. II. LETO II.
Ipittieri&ke vesti.
Hk	k'JSffllt- JV; .	'Sii'/ '-.'A
Hf/V'	m+^mtmm^
I XZ SLOVENSKIH
NASELBIN.
fc DOPIS.
p. Nov rudnik se odpre blizu . r Aurora, Minn.
KM
J J.' '
|^urorat Minil., 27. feb. 1909. nlCake dve in pol milje od ime-■kovanega mesta se nahaja no-Kva naselbina Stevenson, v čega ■nižini proti Aurori na hribčku Bwbode odprla nova odprta ja-ima, ali kakor tukaj navijajo |*Open pit." Ta jama se bode R&ačela na zemljišču A. Sell-B|wbod. Vsa za to potrebne priprave so že na omenjenem pro-psforu. Sedaj stavijo Carake za Rrietavce, in kakor hitro bodejo gliste dogotovljene, bode spreje-več delavcev v službo, Trač-nice se dovažajo za železni dne I®;,tire. ta okolica je še vsa obda-z hosto, torej ne manjka drv. $ Sest milj od Aurora se naha-Bjp tudi nova naselbina Adriatic, JAjcr se nahaja rudnik tega ime-Pna. Gori imenovana družba -bo-Kle v tej okolici odprla nov rud-Hmilt z imenom Knox. Družba je Kiačela poslovati na vsej' črti, gnirejela je več delaycev in na-^■kflflizgotovljeni, da se dela
Kovanje delavcev.'	~ *•
t? .	1 •
AURORA, MINN.. 26. feb. Rptožftf Kozina, usltfžben / za ■prevoznika rude v Mohawk Hptdniku. je sel dne 24. feb. ve-HKfna svoje delo 11a ponočni Hptfdelek, a^koj ob osmih istega Bftčera ga zgrabi rudarski vo-Hček napolnjen z rudo za nogo B|r mu jo je pod kolenom zdro-y bilo. Prepeljan je bil z vlakom ■|t)Olmšnico v Virginia. Minn.
ggjf., S. — Aurora, Minn., 26. HnfoVse bode zidala to leto ■testna, hiša. Načrt je naredil Hptfkt Anton Puck iz Du-Hfc&a. Stavba bode stala do fflhQ.ooo.oo Pričakuje se, da bo-He letos precej živahno v Au-«tora in okolici.
^^^■Hfgf^ i'
IPOJAK SE PONESREČIL.
g-^Jciiningston, West Virgi-Hffipie je zadnji teden potiesre-Hl fhpjak Frank Bečaj. star 28 Hftjjbma iz Reparjev pri Cirk-
Pmvozil ga je vlak Dobili so Mi Siiulo razmesarjenega blizu jI Vnnenjene naselbine.
HP^žrerni roiak je bil vsled Hafth časov in brezposelnosti Bp^denarjp. in to ga je m oni a Bpo v srtlrt.	-
Hl^'^rulstvu hi bil nobenem, Kjafc pič žalostno/iker se niso ■toi pokrili niti pogrebni H^Kln. Trna sicer v Ameriki l^K|l&atareden izmed teh, John Hbj, 'stanuje v Col liti wood, ■ifcr Toda oba sta sama bila ^Bp'W) brez dela. Morala sta na-' HfrSli rojake za ponioeT
^Starein kraju zapušča rajn-^HHrše, brata in dve sestri, in J|$iineraval oditi dOmov, kjer HKt pajstarejši sin prevzel
KaMbrnačijo.
■H mu ni bila mila in je izgubiti življeiije v pra-Htttdih v West /Virginiji. N. v.
renske NA VS$UCELIŠČU
IjO^TENF'
^■^■K^gl f	'V. i": [
Moški dijaki so bili že dolgo nasprotni svojim nežnejšim to-varišicam, ki so bile pri profesorjih v večjj milosti.
Ustanovili bodo posebno šolo za ženske slušateljice.
'^POZABIMO MAINE."
Washington, 26. feb.—
"Pozabimo Maine."
Tako se je izrazil v zbornici poslanec Douglas iz Ohio. Nasprotoval je predlogu, da naj se določi svota, s katero naj bi vzdignili ladjo Maine" ki so jo pot Dpili Spanci v pristanišču Havana leta 1898.
Poslanec Sulzer je imel dolg govor, ter rekel, da je sramota, da mora triinšesdeset trupel ameriških junakov ostati v morskih vodah havankega pristanišča. Doltglas je odgovoril:
—	"Ako naj se to stori iz trgovskih ozirov, naj jo dvigne Kuba, ako pa iz vzrokov pravičnost^ naj jo Vzdigne kraljestvo špansko."
ROOSEVELT POSTAL "FARMAR."
W ASHINGTON, 28. feb. — Predsednik Roosevelt, poljedelski tajnik Wilson in Gifford Pinciiot; državni borštnar, so Ij^i imenovani vza člane Narqd-ft£Januarske zveze. ^ ^
Časti članov jim je nodelil predsednik Charles S. Barret od zveze. —
Zveza ima ravno s>voje glavno zborovanje v Wasriiingtonu.
1 '
PET UBITIH.
JOPLlN. MO.( 26. feb. — Pet mož je bilo ubitjh in dva druga nevarno ranjena v za-sutju v jami VVes^ Seventh St. Mining Co.
Udri se je strop, ki so ga podpirali s trami. •
ODMEV MORILKE
^	GUNNESS.
LAPORT& INI). 2f>. feb.
—	A sel Helgelein, sorodnica Andrew Helgeleitia, ki ga je umorila znana morilka Gun* ness na svoji frami, je na sod-niji vl;>žila tožbo za $2,893.20. katere je morilka dobila od njega pred smrtjo.\
Morilkino posestvo je vredno več tisc^č dolarjev. Oglasilo sc bode še več sorodnikov njenih nesrečnih žrtev, ila dobijo Vsaj kako denarno odškodnino.
ŽRTEV "PREMIKAJOČIH SLIK."
NEW YORK, 27. feb. -Desetletni George Golstein je moral priti preti mladeniško sodišče, kjer še je moral zagovarjati radi raznih hudobij.
Pred dvema letoma je bil priden in pošten deček; sedaj je ves drugačen. Že večkrat je ubežal od doma. Starši pravijo, da se je pokvaril, odkaf je prvič videl 'moving pictures."
LZ& mnoge otroke res ni dobro, da vidijo vsakovrstne slike ki se kažejo, po glediščih.)
ROOSEVELT
. PRILJUBLJEN.
■ WASHINGTON, 27. feb./—
NE BODO PLAČALI CERKVI.
WASHINGTON, 27. fe<b. — V petek popoldne je zbornica zavrgla predlog, da bi se katoliški cerkvi plačalo $120,000 za škodo, ki jo je trpela v špansko-ameriški vojski.
ZVEZNI PRORAČUN.
Washington, * 28. feb.
—	Se par dni se vrši zasedanje ameriške zbornice. Peča se sedaj največ s proračuni z raznovrstne potrebe.
Kongres bode letos dovolil nad $1,008,000,000 (ena bilijar-da, osem milijonov) za razne državne potrfbe.
To bo največji proračun, kar jih je imela Amerika.
NAČRTI TAFTA.
WASHINGTON, i. marca.
—	New Yorski list "World" je iz gotovih virov izvedel za pet glavnih stvari, ki jih bo nov predsednik Taft najpreje prijel v roke, namreč:
Breosneva eolnine (tarifa).
Hitro izgotovljenje Panama kanala.
Strožje postave za nadzoro-
vatelje..	ig^Ta^fiTrtttH^ii^^
Poprave ^Mfajptih
Razbitje "solidnega" juga (ki je ves demokraški)/
Preosnova mornarice.
-o-
Inozemstvo.
M	i •• ' } 1
ČEHE SE MISLI ZADUŠITI.
DUNAJ, 20. februarja. — Cela vlada dela proti Cehom in njih pravicam. Začelo sc je sedaj pri poslancih. In sicer je naroden poslanec Klofač ovaden radi razžaljenja "veličanstva" cesarja Franca Jožefa I., poslanec Koh, radi "poiskUsa nekake zarojty proti Nemcem.
V nedeljo je bil v Praji zopet "burne!" nemških btiršev. Kot posnemamo iz brzojavk se je zgodilo to prvič, da Čehi niso 'burnel* motili. Za koliko časa? —
NEMČIJA O NOVtEM TUR-ŠKEM^MINISTRU.
1
BERLIN, io. feb. — Tukajšnji politični krogi niso nič kaj očarani, da se je odstavilo staro ministerstvo, in da novemu kabinetu stojji |na čelu fiveliki vezir Hilmi paša. Njegova o-seba, da pomenja mir in so se črni oblaki že razpršili. Tako nemški uradni krogi.
RlfŠlJA SE CIVILIZUJE.
PETROGRAD, 20. febr. — Od naučnega ministrstva je bil danes v dumi (državni zbor) sprejet zakon, kjer se je dolo-čjla svota za napravo 148,179 novih ljudskih šol v Širnem carstvu. Te šole se morajo dograditi vsaj v desetih letih. Ko bo duma tudi druge važne ^tvari končala pride na vrsto zakon, da bo obisk šole do 14 leta prisjljen zakonitim potom kot v drugih evropskih državah. r
_	. .	, '	V ' I,1; ■	J
4 > . ,v./1, h j'	-ix. • i
grad Avstrijsko-Ogrski poslanik, grof Forgah to m^sto, radi neke "prehlajeno^ti svoje žene."
M
DESETT DELAVCEV UBITIH..
, HAMBURG, 27. feb,^- Radi pr^hritrega zdrknenja nekega ladijinega mosta, |>arnika "Cesarica Avgusta Viktorija," je bilo včeraj deset oseb, uH>itilV in sedem težko ranjenih. Par-nik je bil že popolnoma pripravljen na odhod v; New York. Uvede se preisk»a.
ZIMA NA FRANCOSKEM.
PARIZ, 28. feb, V|Parizu pada sneg že skoro dvaldtv in hud vihar razsaja po cen Franciji, kakršnega ljudje jtl pomnijo.
Poroča se o več nesrečah. Kopališča v južni Franfiji kot v Alpes-Maritisnes, Cames in Antibe so jako prizadet .
POJNJE LADJE NA
HOND RAS.
PANAMA, 28. feb. 4 Zvezni križarki Pennsylvania n Calif orwa sta bih poslani proti
AmajVita, pristanišče v Honduras, kjer naj počakajo oboroženega topovnega čolna York-town.
Položaj v srednji Ameriki opasen.
Združene države liočejo na vsak način ohraniti mir v srednji Ameriki, tudi če se zamerijo predsedniku Zeloyas iz Ni-karague.
Zelavas že dolgo dela načrte kako bi postal vladar cele skednje Amerike.
// > ' AVSTRIJCA SO UNČALI?
DUNAJ, J. feb. — l<0t se danes sem poroča, so v glavnem mestu. Črne gore ujeli dva Avstrijca vohuna iil jih takoj litjčali. Eden teh dveh je bil pred več leti'hišnik avstrijskega konzulata v Carigradu, Po dunajskem poročilu so bila vohunom odrezana useša in nos. Ta vest se še ni potrdila. (Tudi mi sami na take dunajske brzojavke tičočih se S'ovanov, ne verujemo.)
VSI SRBI DOMA!
BELGRAD, 28. feb. — Srbska vlada je danes izjavila in dala pdvelje, da nihče, kdor ni še 46 let star, ne sme zapustiti srbskih tla.
Tudi ne dobi nihče pravice (Pass) za v inozemstvo. '
POLITIKA KITAJA.
PEKING, 28. feb. — Namestnik cesarjev v Kitaju, je danes pisal novoizvoljenemu predesdniku Viljem Taftu jako prijazno pistno. Pravi, da so dobri in prijazni odnošaji Kitaja s Zdr. državami pač dokaz "medsebojnega podpisa-nja." Nazadnje upa cesarski namestnik, da Japonska popolnoma ostavi Korcb (?)
pozna prosto pot proti Adriji.
Nemci hvalijo francoske mirovne predloge.
Tudi Rusija je z velesilami.
PA KI Z, i. mar. — Druge velesile so sprejele povabilo Francije, da vplivajo skupno 11a Srbijo, da naj si izbije iz glave misel, da ji da Avstro-Ogrška; radi anektiranja Bos-ne-Hcrcegovine, kako odškodnino v ozemlju (Pot k Adriji) Pri tem, da Avstrija vztraja in ne odstopi niti za las.
PETROGRAD, 1. marca. — Balkanska kriza ni več tako nevarna kot zadnji teden. Tudi Rusija se je pridružila francoskim predlogom, da se ohrani mir, ki je ravno sedaj pre-potrdxai za Evropo.
Seveda je rusko ljudstvo z dušo in telesom za Srbe; — to ne prikrijejo vse vladne izjave, ki so samo pesek v oči.
POLOŽAJ SE JE OBRNIL NA BOLJE.
Upanje, da ne bo vojske.
BERLIN, 28. feb. — V tu-kajšnem mini^trtvu za zunaj ne stvari so perpričani, da je položaj med Avstro-Ogrsko , in Srbijo mnogo^boljši kot zadnje tedne in se lahko upa na mirni razvoj ker za to so vse druge velevlasti in tudi Srbija sama, ako ne bo Avstrija tako trdovratna kot je bila do sedaj.
Tu so mnenja, da bi bila Srbija v slučaju vojske popolnoma izolirana, kar pa ni verjetno, ker Rusija bi bila gotovo na strani Srbije, in isto druge slovanske države. '
BERLIN, 1. marca. — Ministrstvo za zunanje stvari, ni dobilo še nobene uradne izjave iz Petrograda ali Belgrada. Nemčija je "vznemirjena" keV je Rusija izjavila da v slučaju vojske med Srbijo in Avstro-Ogrsko ne bo nevtralna.
1
DRŽAVNI ZBOR ZOPET SKLICAN K ZASEDANJU,
DUNAJ, 1. marca. Vlada je danes sklicala k zborovanju pred enim mesecom razpušČeni državni zbor. (Radi obstrukci-je Čehov.)
" o
Mestne novice.
—	Poroča se nam, da je odsek, za pobiranje darov za u-hogo udovo Marijo Sladic, prenehal z nadaljnim pobiranjem za ta blag namen in se zavoljo tega opozarja rojake, da ko bi še kdo v ta namen pobiral, naj se mu pokažejo vrata.
1.
—	Gospodična Amalija Jančar, 1025 East 62. cesfa, je zadnjo soboto vstopila v samostan Notre Dame, vogal Dodge in Superior, kjer se hoče posvetiti samostanskemu življenju.
Stara še ni šestnajst let in starši so jo neradi pustili* ker je bila najstarejši' otrok. N
To je prvi slučaj v naši naselbini, da se je ^ptohLkaka Slovenka odločila za samostan-k ivl I ^dasiravno nuino
MLEKO CENEJŠE.
—	Cena mleku bode okoli 1. aprila padla za 1 cent četrtin-ka. Sedaj je po 8 centov.
Mleko se navadno poceni v •začetku spomladi, okoli i. aprila, ko se živino lahko spusti na prosto in krma postane cenejša.
URAR OKRADEN.
>
—	Urar Morris Goldbergi 5812 St. Clair Ave., je bil v petek zjutraj .okraden za $55100 v denarju.
Tat ali bolje ropar je vdrl v kuhinjo, v ozadju, kjer je bila urarjeva žena. Udaril jo je po glavi z velikim nožem, da se je onesvestila. Vzel ji je ključ od blagajne v prodajalni ter/vzel svoto $55.00. <Denian-tov in zlatnine, ki je bila takoj zraven, se ni dotaknil.
Žena ni bila hudo ranjena in se je čez nekaj minut zavedla ter tatvino naznanila policiji.
Knjižnico očistijo bacilov.
—	Celi oddelek zdravstvenih policistov je minuli petek pridrvel v mestno javno knjižnico. ko se je zvedelo, da je neka jtestnajttlqmjr fffcfcte vrnila knjigo, katera dekle sta- | nuje v hiši, ki je pod karanteno radi difterijc.
Vsi uslužbenci so marali zapu stiti pros,tore; in zdravniški u-radnik Fridrich ter čuvaj Ryan sta začela čistiti celo prvo nadstropje.
—	Tudi v neko slovensko hi- * šo 11a St. Clair je prišel mestni 1 uradnik, ker je pri njih stanovala pred letom dni neka jetič-na osc|1>a. Navzlic proti ven ju • cele družine so disinficirali vse 1 sobe i" obleko, ker je bila še i vec^io nevarnost, da kak otrok ' naleze bolezen.
POCESTNA ŽELEZNICA. J
—	Ureditev zamotanih raz- a mer pri elevelandski pocestni j železnici počasi napreduje.
Sodnik Tavler je odšel v | Cincinnati, kjer ostane do 13. | marca. Do tedaj ne bo razgo- ^ rov med njimi in odvetnikom | White ter županom.
Največja zapreka pri poga- 5 janjih je čas, kdaj-naj se delni- 3 ce pocestne železnice lahko ku- 3 pijo za $110, da mesto, prevza- ? me lastnino.
Upravitelja Buknell in Scott | sta vložila prošnjo, da jfrn sod- | nik Tayler dovoli porabiti $41, | 000 za nove parne kotle v c- 5 lektrarni bb viaduktu, Sjtari, | kotli so že izrabljeni. Nadome- ^ stiti jih hočejo s takimi, ki bi j imelo 500 konjskih moči.
. i
t
ŠERIF GRE ZA GOLJUFOM l
i
<
* ■ r •	1
—	Serif IJirtius se je odpe- ^ Ijal z »Pinkertonovim detekti- \ vom v Seattle, Wash., kjer je 5 bil aretiran S. E. Freman. Ta S mož je bil preje v Clevelandu | ter odnesel od Bowler and Bur-dick Co.1 zlatnine za $1,700, ki I jo je dobil na upanje, a jo pozneje prodal v South Bend, Ind. !
Kreditna zveza elevelandskih i trgovcev je najela detektiva,
K i^H^1	v
POGINEJO V OGNJU.
Zgodaj v ponedeljek zju-traj je ogenj uničil neko hišo na Bancroft Ave. S. E.
V hiši so dobili zgorelo truplo James Ue, 40 let star. Njegov tovariš Henry Kalen, lastnik hiše, je ves opečen ušel iz goreče hiše.	,
Pogreša se 6 letni sin James Lce-a, ki je prišel ,to noč prenočit v hišo.
Ogenj je bržkone povzročila svetilka, od katere so dobili še nekaj ostankov.
—	V nedeljo dne 28. feb. ob četrt čez poludne, je v St. Clair bolnišnici umrla Ana Lavrič, soproga Jos. Lavrič, stanujoč na 1358 E. 36 st. Bolna je bila-pet tednov, pred 14 dnevi so jo prepeljali v bolnišnico, ko ji je umrl novorojenček Stara je bila 34 let. Tukaj za pušča moža, brata in dva otroka. v starem kraju pa oče,ta sestro in brata. Pogreb se je vršil danes. N. v. m. p.	^
f
—	Danes so domov pripeljali iz Glenviiic bolnišnice Mrs. Minnie Grdina in Mrs. Mary Kaušek, ki so bili obe dne 16. feb. operirani v omenjeni bolnišnici, počutijo se še precej dobro po ""Tnirni. u iwwjjfciHBj Zadnja je koyiaj dva meseca kar se je poročila.
Preiskuje naseljevanje.
! ft '** • ( M
—	V Clevelandu se je mudil v soboto popoldne E. A. Mof« fatt, agent za zvezni trgovinski urad, da preišče vpliv naseljevanja na razne industrije. Našel je, da se češki in judovski naselnikj oprijemljejo trgovine za Obleko, Mažari, Poljaki in Italijani pa delajo na železnicah.
L Hitro io j zanesljivo.
\ Denarje v staro domovino j
pošiljamo; : za $ 10.35	50 k. !
j za 20.50	100 k. i
i za* 41.00	200 k. j
j 2a 102.50	500 k.
5 za 204.50	1000 k.
za 1019.50	5000 k.
\ Poštnina je všteta pri i vseh teh svotah in prejem-; nik dobi popolno svoto, ki i je nakazana v kronah, iz-i plačano. Družba ima \ $5000 poroštva pri dr-j žavi in je v zvezi z naj-i večjimi in varnimi druž- i \ batni in bankami tu in v I starem kraju. I Denar poslan pri družbi l je izplačan v teku 11 do 12 l dni.
i Družba pošilja (tudi de-\'tliLT po vseh Združenih dr-\ žavaha in je v zvezi z Ame- i : ricau Express Co. i Kdor želi poslati denar i 1 v staro domovino hitro in l varno naj nam pošlje svo- i to in naslov v registriranem pismu ali pa po Money Order ali Bank Draft > in mi mu zagotovimo od-posdjatev.
"AMERIKA^
Edini si. dvo-tednik v Ameriki Isdaja: Slov. tiskovna družba
% ' •W-—	"
— Izhaja v torek in petek. —
-----
Naročnina:
ZA AMERIKO.......$a.oo
ZA EVROPO.........$3 00
Posamezne številke po 3 cente, p—-—
Vse pošiljitfve, pisma, dopisi in denarne nakaznice (Money Orders), iiaj.se pošiljajo na: Tiskovna družba 'AMERIKA' 6119 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio.,
Dopisi brez podpisa in obsegajoči osebno polemiko, se ne sprejemajo. Rokopisi se ne vračajo.
"Clevelandska AMERIKA"
The Leading Slo. Semi-Weekly Issued Tuesdays and Fridays. — Published by — The AMERIKA Publ. Co. 6119 St. Clair Ave. N. E/ Cleveland, Ohio.
I Subscription $2.00 a year.
fcr Read by 15*000 Slovenians (Kreiners) in the City of Cleveland and elsewhere.
Advertising rates on request.
Tel. Cuy. Central 7387 R. f " ,'-*------
S . "Entired as second-class matter January 5, IQ09, at the post office at Cleveland, Ohio, under the Act of Mar. 3, 1879."
Ho, 17. Tue. Mar, a/09. Vol- II
KAJ MISLIJO V STAREM KRAJU O NAS AMERIŠKIH SLOVENCIH.
Slovenski narod je majhen. Vseli Slovencev po vseh petih ''delih sveta ni niti dva milijona ljudi. V Ameriki se smatra, da . nas je Slovencev tukaj okoli lllffltaoo do 150,000, Morda nas |p se več. Vsekakor tvorimo .precejšen del naroda.
Navzlic velikemu številu a-meriških Slovencev pa moramo javno izjaviti, da smo od rodnih "bratov nekako pozabljeni, preziram in v mnogih o-»irih naravnost zaničevani,
V starokrajskih listih, recimo v ljubljanskih dnevnikih "Slovenec" in "Slovenski Na-tod," 'beremo vsakovrstne novice iz vseh delov sveta, beremo razna "misijonska" pisma iz Kitajskega, kjer je le par Sloven-cev, beremo o Slovencih v Egiptu, o ameriških Slovencih se malokdaj bere kaj važnega. Najrajše po vzamejo * iz a-nieriških listov novice o kakih nesrečah, ali sploh kaj takega, ki nas spravi bolj v sla-luč. O naših jednotah, zvezah, društvih, časopisih ali drugih važnih zadevah in dogodkih ni sluha.
In to ni pravilno od naših bratov onstran oceana. Ker i-majo po drugih manj zanimivih krajih svoje poročevalce, zakaj bi tudi v Ameriki ne ime-fi rednih dopisovalcev, ali pa vsaj ».ponatisnili razne • v»žne novice iz tukajšnjih časopisov.
Toda ne samo listi nas nekako prezirajo. Se slabše je. kar morajo vrnivši se "Amerikan-ci" preslišali v domačem kraju. Gospoda se norčuje iz ameriških obiskovalcev, ker se jim je v Ameriki posrečilo malo razširiti obzorje in dobiti nekaj pojmov o svetu. V starem kraju pa še vedno skrbijo, da o-stane kmet večen kmet. "kakor ga je učila mati, in kar je podedoval od svojih pradedov." Amerikanci se smejemo nadutosti in domišljavosti staro-krajdke takozvane "gospode," ki imajo manj smisla za industrijo in gospodarski napredek slovenskih dežela, ,kakor p? naši A\salonarji."
Mi smo upravičeni, da se smejemo ošajmežem -in takim, ki živijo od kmetovih žuljev brez svoje lastne pridnosti, zamerimo pa starokrajskini rojakom, ki se nam posmehujfcjo, Masiramo delamo in se mučimo največ za svojce v s,tarem knju in podpiramo s svojim
denarje*m vse slovenske dežele.
Od svojih bratov Onstran o-ceana pričakujemo* več dokaza, da nas še vedno smatrajo za svoje rojake ui se bolj zanimajo za naše razmere.*
-o---------
ALI JE JETIKA
OZDRAVLJIVA?
.Varodna zveza za učenje in preprečen je tuberkuloze ( National Association for the Study and Prevention of Tuberculosis) je izdala posehnc okrožnice o preprečen ju "bele kuge" jetike. ki vsako leto zahteva na tisoče žrtev, [in je . tudi med našim narodom pogosta.
Nedavno je odločno izjavila, da je edino zdravilo za jetiko sveži zrak. počitek in zdrava hrana.
Vsak teden berelVjo članke laži-zdravnikov in '-učenih specialistov'' ki naznanjajrt ljudstvu. da so končno našli pravo zdravilo proti jetiki. Zveza je preiskala več sto teh zdrav-fjenj ter dokazala, da je vse skupaj samo goljufija in prevara.
Tal or van a "zdravljenja" se razdelijo .na dva dela. V prvem delu so goljufiva zdravila in mešanice, s katerimi se vara občinstvo. Nekatera izmed teli zdravil so na primer: ,,dober whiskey," prešičja kri, apnen prah, malt ekstrakt, kozje nie-jso, koruzno olje. zeliščni grah in mnogo vdihljivili stvari, ki naj tmiorijo klice. Vsa ta zdravila niso nič vredna, včasih celo jako škodljiva za bolnika.
Jetiko !povzročijo* 'bacili, ki sc naberejo ob robu pljuč in jih razjedo. Nobeno zdravilo, nobena ydihljiva stvar ali "domača" zdravila ne morejo u-nioriti bacilov ali zapreti luknje v pljučAh. Tudi ni mogoče z vdihavanjem zdravil, 'ki ti-morijo klice, preprečiti bolezen ker. predno so 'klice pokončane, preje umrje človek.	j Druga vrsta "zdravljenj," s katerimi se, ljudje goljufajo, so skrivha zdravila po oglaševa-11 ili "institutih". Brezvestni "doktorji" iii profesorji pišejo po listih in okrožnicah, da poznajo zdravljenje . za jetiko, in da je to samo njim znano. Neki profesor v Kansas ti vodi tak "institut." Pravi, da ima gotovo zdravilo zA ozdravljenje. Neki "doktor" v Minnesoti pravi, da" ima novo sredstvo, ki ga bo sam preiskal v korist človeštva. Neki coloradski Specialist oglašuje novo metodo za zdravljenje. V St. Louisu je neki lekarnar iznašel način, 'kako sc tuberkulozne "klice" di-namitira. Neki "inštitut" na zapadli se je nedavno ustanovil, da zdravi jetiko z masažamk telovadbo in skrivnimi metodami. '
Že to, da so ta zdravila tako skrivna, je dokaz, da so goljufiva. Ako bi kak razumen zdravnik našel sredstvo zoper bolezen, bi ga gotovo objavil in ga ne rabil sam vsled denarnih vzrokov, zlasti še, ker so velike nagrade razpisane za pravo zdravilo, a'ko bi se našlo.
Te dve vrsti zdravljenj niso torej nikaka zdravljenja. Vtn-dar je jetika ozdravljiva, in v nekaterih krajih je ozdravilo do 75 odstotkov bolnikov.
Najnujne stvari za zdravljenje jetike so počitek, svež zrak in zdrava hrana. Veliko izkušenih zdravnikov sc je trudilo leta in leta, da bi našli kako zdravilo ali antitoksin proti tuberkulozi. Do sedaj še ni najdeno sredstvo, ki bi popolnoma ozdravilo jetiko ali jo preprečilo ter bolnika napravilo varnega pred to strašno boleznijo. Več narejenih serumov je dobrih, da se človek in bolnik lažje varuje pred bacili in da mu s jteni nekako pomaga, toda nol>eii učenjak dandane\ ne trdi, da bi bil iznašel tuber-kulin (zdravilo proti jetiki). ki bi ozdravilo brez pomoči zraka, počitka in zdrave hrane.
Prva dožnost vsakega slastnega človeka (iti tudi. ako je zdrav) je, da rabi ta sredstva. Ženske, dekleta in žene naj gledajo še posebno, da se dobro izprehodijo in da s snago v hiš^h držijo okoli sebe svež zrak ter da jedo ^zdravo hrano, zmerno in redno.
Z s vez i m zrakom in dobro,
tečno hrano se bodemo obvarovali jetike, za katero torej ne
bodeifio rabili zdraviU Ak<? se' pa počutimo že slabe in imamo morda že kal bolezni v, sebi, pojdjmo na deželo, v tuberkulozna zdravišča ali )pa *tje, kjer je zrak svež. in še vtdno lahko upamo, da ozdravimo.
^--o-— 1;
II. IZKAZ
.dobrotnikov, ki so darovalPza ubogo vdovo Marijo Sladič, v (»raws Landing, Pa.
Hughes, ()kla., po Hud. Jeg-
[lič-u ($6.50), darovali soj Jo-I žef Medved $1.00; Anton Medved 75c: Ignacij Pajk 50c; I-van Cirar 50C; Jožef Moder 30c Ivan Podbreger 20c; po 25 centov: Rudolf jeglič, Conrad Jeglič, Franc Henigman, Jožef Smuk, Ivan Steiu. Alojzij Avon Ivan (»regorina, Frančiška Gre-gorina, Matija Koren, Jernej Uršič, Anton Max, Jakob Janes, D. Senuškar.
Mount Kisco, N. \\ Frančiška Gorjanc $2.00.
Lorain, Ohio. Katarina Pe-t erne I $2.00.
\\ aukegan, III. Društvo Marije Pomagaj po I. tajniku, Matija Jereh-11 $13.35. J
Ramey, Pa., po Jalkob Rup-nik-u ($12.65, darovali so Fr. Janežič, $1.00; po 50 centov: Mihael Drenik, Janez Karlovič Anton Kokelj, France Maten-šič, Matija Hrudar, Marko Sitr kar, Gašper S true, Jakob Perko, Ivan Grof, Ivan Kope, Fr. Verkel.' Marko Kailovič, Ivan Trost, Jakob Rupnik, Anton Kotnik 35c. po 25 centov: Fr. Rupnik, Jožef Kotnik, Jurij Kotnik, Jurij Strive, Ernest Tinlolsing, Anton K oči tiič, Mihael K nap, Jurij Strne, Apoloni ja Planko. Martin Kost, Janez Smole, Met. Kenda, Rud. Struc, Andrej Kozjek; po 10 c. Mat. Mapis, Jurij Trost: po 5 •centov: Ivan Ličko in Karnian Lic. ^
Allegheny, Pa. Jožef Miko-lič 30c.
Bridgevirte, Pa., F. Zagorjan $1.00.	, .
Cleveland, Ohio, po 25 centov so darovali Frančiška Gli-ha, Aiijtoti Markovič, Martin Sirk. Ignacij Markovič.
Millrarton', Okla, po $!.oo so darovali: Jakob Kovšca, Tomaž Kerlilikar in France Sivi č.
Canton. III., po 50 centov sta darovala : France Franko, Fr'. Virant,
Manor, Pa., po France Bo-' stončič-u ($5.50) darovali šo: France Boctončič $1.00 Marija Tntihar 50c; po 25 centov: Al. Bonach, Peter Habjanr France Razpotnik, France Soje, Matevž Tillingar .Ivan Kolšak, Jožef Habjan, Ivan Božič, Andrej Mlakar, Jožef Hrovat, Jožef Jadan, po 20 centov: Al. Intihar, Martin Vorbega, Iv. Bočka; Anton Zgonec r5c: po 10 centov: France Mali, Anton Prašnikar% France Zupan, Fr, Rink in Jožef S|traus.
Elkland, Pa., po France Bu-dia. C$2.45) darovali so: Leop. Hoenigman 50c: France Bu-dia 50c: po 25 icentov: Jožef Medic. Blaž Smrekar, Anton Sterle'kar, Anton Kastelic in Anton Golčar; Anton Kranjc 20 centov.
So. Lorain, Ohio, po Andrej K lin ar-j ti ($7.00). darovali so Andrej Klinar $1.15: Mihael Polutnik $t.oo; po 50 centov: Marija Klinar, Janez Kavečič, Andrej Pogačar, Ma^ko Tuke; Jožef Z gone. 35c po 25 centov: Gabrijel Klinar. Mihael Uršič, Južef Jere. Andrej Mohorčič, France Bojane, France Zgonc, Frnace Vevar, Ivan Palčič, Jožef Brence in Neža Ambrožič, 1 selin, Pa., po Ivan Pros-nik-u ($375). darovali so; po 50 centov: Ivan Turk, Ivan Prosnik, Ivan Schuster. Stefan Černko, France Crams: po 23 centov: Ivan Klobučar, Ivan Macker. France Lipovec, Ivan eŽlezhik in N. X,
Joliet, 111., Frančiška Lavrič, 50c. Marija Fink 50 centov. Cleveland, Ohio, * po France Paulin-u (2.00), darovali so: France Pavlin $j.oo; France Kolenc 50c Rudolf Kovačič 25 Ivan Pavlin 25 centov.
Independence, Colo., po Al.
društvo sv. Lovrenca, št. 63, po Ivan Sušteršiču- I. tajniku I $5.00.
Forest City-, £a., Rev. Jos, Tomšič, $1.50.
Hibbing, Minn,, po France Goldb-jp ($2.5(0), daroval^ so: France Golob $1.00; Neža Golob $1.00; France Vesel 50c.
Weiiatchee, Wash., George Lasrcfc ^i .oo,
-Pueblo Colo., po Mariji Per-, ko'.in Katarini Vi vod a ($24.05) darovali so: Martin Kolbezen $i.oo; Jožef Smerdelj $1.00: po 50 centov: Katarina Geršič, Jožef Zupančič, Angela Bau-dek;. Terezija Centa, Ivan Gaber, France Žek. Ivan (irahek, J. C. Snedcc, Anton Pritekelj. Marijeta Mehle, Ivan Horvat, Marija Perko, po 25 centov Iv. S'kuL Frančiška Roje, X. J. Ra-dovich, Katarina Jerman, Marija Dokozaricb, Ivana Hoche-var, Terezija Erjavec, Koche-var, Ivana Gnidica, Ivan Nah-tigal, Marija Stupnik, Jožef Za-krajšek, Ignacij Klančar, Mat. .Gralicrk, Andrej Perko, Terezija Blatnik, Marija Perše, Ant. Prubjuk, France Priteku', Marija Čulig, France Jager, Ana Jag^r, Katarina Vivoda, Julija Krašovec, Jožef Kožar, Elizabeta »Sik, Ana Princ. Marija Grdijap, France Turk. Jakob Pabtick, Ivan Petrich. Frančiška, Marija Goršič, X. Zaje, Mafija Pleše, Marija Okičič, Tomaž Zelc; Jožefa Robe, I- ( van Pritekelj, Ana Bajuk, Fr. ' Mihelič, Julija Samec, France Jareš, France Zaušič, Ivan ^ Merliar," fylarija Miklič, Jožef •Steblaj, Ivana Kljun, Frančiška Miketič: po 20 centov: Jera Kastelic, Marija Stamcar; po 15 centov: Frančiška Petrič, Uršula Spelič, Marija Mirik, < Marija Novak, Jožef Canjar, J Amalija Jamnik, Frančiška 1 Glač, M. Luk le ti č, Karoliria 1 Zupančič.. Marko Sjtepan; po t 10 centov: Angela Grebene, ' Mrs. Schweiger, Ivan Grego- ^ rič, Ivan Glivar, Steve Bitava-jac, Jožef Klarič, Alojzij Ser-nak, Marija Robida, Peter An-dolšek, Katarina Kočevar. Jožef Jamnik, France Škulj. Fr. odlan, Stoja n Bosko, Amalija Pečavar. Jožef Vidmar, Marija Para, Barbara Petrič in Antonija Miklič.
New York, po g. V. Vavpo-tiču ($2.00) Frančiška Ribič $r.oo: N. X. $1.00 Alojz Češa-rek $1.00 Anton Bur gar $1.00: Val. Vavpotič $1.00 (Odbnrni-ki Družbe sv. Rafaela.)
Pueblo, Colo,. Ignacij Pre-lesnPk po Jos. Rus-u $1.00; Jos. Rn-s $2.00.
Little Falls, N. Y. po Frank Per: Andrej Spacapan $1.00; France Stržinar 50c, Ant. Ver bič 50c po 25 centov: Ignacr Musec, Matija Ruparšek; Ivaq Oblak, Gašper Bajt, France Obrežen, Ivan jPrimožič, Fr Kolar, France Korče in Ivan .Kune; Ivan oLgar 45c jn Neimenovan ioc.
C oil in wood, Ohio. Društvo sv. Janeza Krst, št. 71. po tajniku, Math Slapnik-u $3.90
Brooklyn, N. Y, Marija Vel-kavrh $1.00. , Ely, Minn., Mrs. Fannie Mntael $5.00.
Skupna svota do sedaj $163.-45<. Slovenska dobrosrčnost in požrtvovalna ljubezen do bližnjega se je zopet pokazala v jasni luči. Družba sv. Rafaela se v imenu uboge vdove prav iskreno in prisrčno zahvaljuje vsem rojakom, ki so ji tako vs-pešno pomagali v njeni stiski.
Res je to nekaj izvanredne-ga. da se' za posamezno osebo pobira po Ameriki. Saj je pa tudi ves slučaj nekaj izvanred-nega. ki se ne zgodi vsaki dan. Marijo Sladič sem imel priliko skoraj 3 mesece opazovati v njenih grenkih urah poskušnje.. Zato sem se odločil za ta korak. ker sem vedel za koga nabiram. "Družba sv. Rafaela sprejme te darove, kot bi bili njej sami darovani. Zato so vsi darovalci že objednem naši dobrotniki, jtoraj so ukljenjeni v daritev sv* maše. ki se vsaki mesec 1. nedeljo opravi v New; Yorku.
Kakor hitro dobi sirota odgovor od sftrišev in ibratov
stotero'plačaj!
•'iffi*" '
Za Druibo sv. Rafaela, Rev. Ka2imir Zakrajšek, MWjonar.
1 O 4
Iz domovine.
I I M	^	-
KOROŠKO.
Deželrtozborske volitve na Koroškem se bodo vršile za volivce v splošni skupini 24. mar-, ■ca (ožje volitve 27. marca), za volivce iz kmečke skupine 24. marca fožje volitve 31. marca), za volivce iz skupine mes,t in trgov dne 31. marca in za volivce veleposetva 5. marca. "Mir" pravi: Že z razglasitvijo volitve nam je vlada hotela da- ■ ti udarec. Za ožje volitve je pustila časa samo tri dni, oziroma en dan. dobro vedoč, da bodo nasprotniki svoje ljudi, ki stanujejo skupno.po večjih selili v dolinaih, o' ožjih volitvah lahko takoj obvestili, mi pa naših ne tako lahko, ker stanujejo dostikrat, dalje v stran od nrome.ta. (1 bi naša-stranka ne skrbela za volivce, bi sploh o ožjih volitvah iod županstev ne mogli pravočasno ničesar izve- 1 deti. Tako skrbi vlada za naše- ] ga kmeta! Sicer pa gremo to pot v volivni boj s samozavest- 1 io in navdušenjem, in upamo, w da naše delo ne ostane brez sadov! Kandidati se bodo postavili o primernem časiv V sporazumu z volivci.-
Nevarno je obolel g. Rol^rt Rotter, župnik v Kotmarivasi. ] -o-—
RAZNOTEROSTI. ,
> - {
Temeljitost italjanskega pro- 1 Fesoria. Neki "profesor" Ro- ' licit Puccini je nedavno spisal <niitro "o vzgoii sodobne že- < tie.". V tej knjigi piše o Hrva- f i.cah. da so med vsemi*ženami 1 najbolj surove in najmanj izo-'1
ii;i straži, kakor najptfgiiinnejši
fantje.. Mnogokrat vstopijo namesto bratov v vojaško službo.. A vkljub vojaškemu »v-. 1 jen ju ostanejo poštene in; dobre.. Nemški govore kakor — Berolinčanke, kajti ,tega jezika se prav ddbro nauče 'iv oličinskih šolah.. Čestitamo dvatisočletni kulturi \k takiiri učenjakom.	;
j Italijanski konzul odpokli- ; can. italijanska vlada je pokli- J cala svojega generalnega k on- J zula v Zadrti, Kavaljera Za- 1 ne|t*ti-Bianco v ministrstvo zunanjih poslov v Rini,
■■ "" -o ■
novi avstrijski poveljnik.
DUNAJ. 28. ,feb. — Vojaško poveljstvo je imenovalo generala Fiedlerja inadpovel'j-nikom armade okoli Save. Ta oddelek je popolnoma vojno pripravljen in bi bil prvi, ki se bi bojeval s Srbi onkraj Save.
Tudi je Avstrija nastavila in . poslala v južne dežele (Kranjsko Primorsko itd.) vse polno < vohunov in raznih sumljivih f oseb, ki naj zalotijo — izdajal- ] ce in morebitne pristaše Srbije. , To, da so Italijani (Trst. Puli ( in Slovani, Slovenci .. Hrvatje, j Avstrijski Srbi.) ( ?).
izjava ministra
izvoljskega.' j
i PETROGRApI t. marca.— \ Danes je minister /.a zunanjne ^ stvari, gosp. I z volj ski konferi-ral z najbolj uglednimi poro- r čevalci političnih listov in izjavil, da je v Rusiji vse nezadovoljno 7. obnašanjem Avstro- ^ Ogrske milpran Srbiji, ven- ~ dar, da se je položaj v tolika poboljšal, da se je'z gotovostjo nadejati mirne'sprave med Sr- n bi jo in Avsjtro-Ogrsko. ' v
;	Car«, restaurant fo kagljiUt.	j
; ;	2321 E. 4th St. Cleveland, O.
I
|>	trgovina z želoznino in pohlitvom	I
] I	Kočije odprto all zaprte, kakor	I
\\	tudi vozove za vsakovrstno pre-	|
! i	Telefon od 6 ure zjutraj .do f,
j;	ure zveCer: Central 2879 R,	j
j j	od 9. ure zvečer pa do. fl. xm	j
.];	Ako se na VaS poklic nihče ne	i
!!	oglasi pokličite Cent. 7881 R.	j
!;	ANTON Q R D I Vi A .1
; |	6127 ST. CLAIR AVI.
-	TT^-
Na milijone steklenic — so jih napravili lastniki sami —* se rabi vsako leto za Anchor Pain Expeller, ki ozdravi rev-matizem in živčne bolesti. dejstvo govori samo <lovolj. 25^ in 50 cenjov.
—-i—.I
NAZNANILO.
I	»'r'4''"
Naznanjam Slovencem in Hrvatom, da sem otvoril svojo novo GROCERIJSKO trgovi* no, založeno z najboljšim blagom in po zmernih1 cenah.
Postrežba točna in se vorf na dom. .
FRANK KOTNIK. ( 3512 ST. CLAIR AVE. N. E. -—• 'v
Čas je da se vpišeš v novo vsta-novljeno JEDNOTO v CleVetan<hfc
Tel. Cuy. Central 7387-H.
TISKOVNA DRUŽBA
"AMERIKA"
Prvi slov. dvo -tednik. *
6119 St. Clair Ave. N. E. • • Cleveland, Ohio.
■ 'ii!
IZDELUJE:	j
VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor račune v Vseh oblikah za-' vitke, pismeni papir i. t. d. Viritnice raznih oblik. Vabila in lepake, (plakate.) i. t. d.
VSE TISKOVINE sa podporna ali druga društva, kakor pravila, poročila, zalepke, pismeni papir i. t. <\. in vsa v knjigoveznico spa- .
1
dajoča dela.
PRODAJA raznih knjig in razglednic.	,
VSAKO DELO se' izvrši točno, okusno in po najnižjih cenah.
f
mm^^m^mmmm^mmmmmm^mmmb	j
/	' '	.	I.
♦
Pošiljamo detiar na vse strani sveta, najhitreje in varno. Za Združene države smo v zvezi z American Express Company. -
Prodaja parobrodnih listkov
ustauavljena dne 31. Jan. '09. pi	s sedežem
v CLEVELANDU, O.
i	GLAVNI URAD* 6119 St. Clair Ave. N. E.
' •
--
GLAVNI ODBORNIKI;
' *. ■ • ■
Predsednik: JOHN GORNIK, 6113 St. Clair Av*. N. E.
I.	podpredsednik: FRANK BUTALA, aao St Clair Ave. N. E.
II.	podpredsednik: ANTON ŠKUL, 977 East 64th Street, N. E. Glavni tajnik: JOSIP JARC, 6119 St. CU»ir Ave. N. E. Računski tajnik: ANTON PUCEL, 1176 Norwood Road. Blagajnik: FRANK STRNIŠA, 1009 E*st 62nd St. N. E. Vrhovni zdravnici Dr. J. M". SELIŠKAR, 6127 St. Clair Ave.
NADZORNIKI:
I Anton Grdina, 6127 St. Clair Ave., N. E. Frank Črne, 1114 East 63rd Street. Rudolf Perdan, 1208 East 55th Street.
GOSPODARSKI ODBOR; John Mihelčič, 6213 St Clair Ave. N. E. ; Dh J. M. Seliškar, 6127 St. Clair Ave. N. E. , J Franc Zeleni 128 East 63rd Street.
Hfjf.	POROTNI»ODBOR.
1
jolin Gorjup, 3153 Kraus Court.
John Wiederwohl, 6127 St. Clair Ave. N. E,
Jac. Hočevar, 1165 East 61st. Street.
If	GLASILO JEDNOTE:
1 * "CLEVELANDSKA AMERIKA."
' " * * « ^
1 '	1 11
mm' - .. 1.	.
Iz domovine.
KRANJSKO.*
Vsled pasje stekline so bili vgriznjeni trije šolski otroci iz občine Smijiel Snopiče pri Novem mestu, in sicer Martin Go-lobič iz St. Jo.šta, Jože Smaj-dek iz Petan in deklica Nežika Prime iz Vel. Podljubna. Vse tri je odposlala občina na opazoval! šče 11a Dunaj. Deklica je poležavala it delj čas ter ji je peva roka že močno otekla. Pes " je poginil vsled konšlatirane stekline v Birčrvi vasi. '
Generalmajorjem je imeno-, van v teh krajih občeznani in 8postdvatii Dolenjec, gosp. Su-pančič pl. Kroisenau, vpok. viand, polkovnik in posestnik
Umrla je gosp. Franu Svig-Jju, tovarnarju na Bregu ;pri Borovnici* hčerka Verica, st. 7 mesecev.
Nesrečna smrt. Tz Gori j se L poroča: V dolini Radovni je naši;« nesrečno smrt^23 letna Mina Mandeljc. Vso okrvavljeno so jo našli ' blizu Fužine; I prenesli so jo v hišo,'kjer je na-nagloma neprevidena umrla.
Imenovanje pri deželnem odboru. Deželni odbor je imeno-' val nadinženirja J. Sbrizaja štabnimi svetnikom, inženirja M. Krajca in R. Zajca stavbe-& nim. padkomisarjern in štabne-fe'ga pokfirenta R. Podkrajlka stavbenim adjunktom.
Uradno dementirajo vest, da I pride za deželnega predsedniška na Kranjsko dvorni svetnik Hanussi.
^Jmrla je g. poštarju Vacl. Helmichu najmlajša hčerka, mala Anica. Telesne ostanke malega angelčka so 10. febrn-; arja po lepem pogrebu položili | k počinku pri sv. Križu.
Boljšo nočno razsvetljavo , dobi mesto Idrija. Te dni za-f metijujejo žarnice, ki so svetile ž nočjo 16 sveč, z žarnicami, ki imajo moč 25 sveč. Občina pri tem nima drugih stroškov, nego za napeljavo potrebne pomožne žice in nove žarnice. Dasi je sedaj izdatno boljša razsvetljava, ne bo občina večjega pavšala plačevala elektrarni. Ravnateljstvo je s tem za mesto nekaj potrebne-> ga ukrenilo. Upati je, da bode odslej tudi v drugih ozirih vla-■ dal pri elektrarni red in da se ne bo nikdar več prigodilo, da tž-bi bili v najtemnejših nočeh
Hranilnica in posojilnica na
J pravno lejto 1908' prejemkov - 187.724 K. 18 vin., izdatkov pa 179.034 K. 34 vin., torej pro-
dobiček znaša 1,769 K. 63 vin., i^ves rezervni zaklad pa {9.184
Spodnji šiški g. Anton Vavgp-^
Belakrajini, ki je obdolžen, da je zlorabil uradno oblast, se vrši 1. marca t- 1. pfed porotniki v Novem liiestu.
Za okrajnega glavarja v Ra-doljič^ bo, kakor se poroča' i-menovan g. Ztipnek, doslej o-krajni glavar v Črnomlju. V Črnomelj pride nadkomi^ar g. 'DonucčTj. ' 'v..
Nepričakovano je umrl v Idriji dne 1 februarja zvečer ob 10. up 11a svdjem domu 73-ktni .grwipod Ivan Zazula, c. kr. rudniški kontrolor v pokoju. oče gerenta gosp; Jos. Zazula: Zadela ga je srčna kap. Pokojnik je bil zelo blag človek. Z lastno pridnostjo sc je dvignil od *priprost<^a dejavca do uradnika X. razreda. Bil je vzgleden. v vsem skrben družinski oče.
Nekateri slovenski profesorji imajo o novi srednješolski "reformi", ki je že sanianasebi silno nesrečtm irt nosi pečat Mar-chetovega malo razsvetljenega duha, kaj*čudnč'in nemoderne pojme. Po zgledu deželnega nadzornika Huhada, ki se je čutil {poklicanega javno v listih glede "reforme", povdariti svoje zastarelo birokraško stališče, tolmačijo nove določbe tako; da se vsak začudeno vpraša, niso Ji prejšnje bile veliko boljše od modernih? Nekateri naši slovenski profesorji mislijo, da je sedanji red "nezadostno" v sredi med prejšnjima redoma "zadostno" in "nezadostno" in ga zato silno radi pri-mažejo, ne pomislijo pa pri tem. da to vsled duhovite razlage šolskih nadboneov velja revnega dijaka 40 K. ali pa eno leto Študij. Vrhtega pa si dijak nakoplje ta "moderni" red večkrat s tem, da ne zna docela srednjevisokonemščine, ali pa si ne.ume predstavljati pesniških misli, tako kakor profesor, ki pa sj jih navadno kaj napačno predstavlja, (— kaHo n. pr. razlaga Pucsko Goetneja. !da bi se slednji prevrnil v grobu, ako bi, cul to nadmodrostj—) ali pa ne ume "tekstov prav razložiti", kakor se je zgodilo na realki ■od strani profesorja Pv, vsled česar je več dijakov zletelo. Kai čuden vtis pa napravi, da si nemški profesor zna oridobitl zaupanie in simpatije tudi slovenskih dijakov in kiže širše obzorje., dočini slovenski fante mečejo, da je joj. Ta'ko je na podlagi Mar-chetove 'reforme" danes na drugi državni gimnaziji nepričakovano veliko dijpkov slabo izdelalo. Gospodje — nekoliko več umivanja in manj ,.Wkh-tigmacherije," pa bi tudi šlo in veliko davkoplačevalcev bi bilo za 20 JC vsak na semester raz"-bremenjenih! '
. Ekscelenca Pittreich je dne 18. feb. zapustil Ljubi foijo. kjer je bival dva tedna. Kakor čujemo, je »bilo jezikovno vpra-šanie, ki ie predsednika nadso-dišča toliko §asa zadrževalo v Ljubljani	• $
Smrtna kosa. Umjrla je pred
xr -r» ■ j i. ivti 'v' ■	^
kein v gradu Račice umrl je plošno znani Peter grof Wal8-derstem pl. S. Croce. — V bolnici je ivmrla šivilja *Marija Ju-vanec. »
Osemdesetletnico je praznoval čil na duhil' in telesu gosp. Matija Lavrič, užitninski prejemnik na sv. Petra mitnici. Ča-stitemu stqreky in vrlemu na^
rodnjaku naše častitke!
.1
PRIMORSKO.
Seja nezgodne zavarovalnice v Trstu se je vršita dne 1. t. m. Naznanilo se je, da je bila razveljavljena volitev Antona Jerihe po tržaškem namestni-Štvu, češ, da so pobrali slovenski delavci volivne listke bdfde-
trn
lavcev. ne da bi bili o tem obvestili socialne demokrate,. Naznanilo se je, da' je naznanil načelnik Brunner, da odstopi kot načelnik in odbornik. Italijanska večina je nato sklenila, da se odstop ne Vzame na znanje in se odpošlje Brit-rnierju deputacija, ki ga naj naprosi, da še nadalje obdrži na čelstvo in odborništvo.' Tzpre-menili so nekoliko pravila, a nebistveno. Dozdaj je biT predsednik in en podpredsednik, od zdaj bosta en predsednik in dva podpredsednika. V upraven odbor so bili izvoljeni: Brunner, Corrier, Pavlic, Ztichoni, Celebrini, Cocco. Za predsednika je bil izvoljen Brunjier. za "podpredsednika pa Corrier in Zucboni. Sklenilo se je tudi, da se razpiše i^bva volitev, ker ni bil jizvoljen Jeriha. Da je italijanska večina izključila iz upravnega odobora vse slovenske in dalmatinske delegate, je naravnost škandal. Večino v tej zavarovalnici tvorijo Slovani, po volivni geometriji, ki jo seveda 'rdeči" princ trpi, jo imajo italianissinii. Da so teniM krivi nekdanji slovenski odborniki, ki so mirno ' trpeli, da ie svoječasua lahonska manjšina priredila pravila seibi v prilog. je znana žalostna resnica. Naravnost škandal je tudi, da dolbivajo slovenski odborniki nemška vabila k sejam. Odločno naj prihodnjič /ato zaropotajo in prično naj pri sejah govoriti slovensko ali hrvaško. Sploh naj zavlada po odbornikih odločnejša Sapa v narodnem smislu v tem zavodu, če ne bo pomagal otjločen nastop, naj se zaropota tudi po drugih posta voda jalnih zasto-pih: državni zbor, kranjski, goriški, tržaški, istrski, dalmatinski deželni zbor. Lahoniziranja mora bit že v tem zavodu ey-kralt konec.
Požar je uničil gozd ,.Bosco grande" pri Humku (Umag) v Istri. Zgorelo jenad 150 oral drevja.
j. 11 1
ŠTATERSKO.
Župan po izvolitvi ponesrečil. Na Frankolovem se je izvršila občinska volitev, pri kateri je bil zopet izvoljen za župana Blaž Goršek. ki je obenem tudi načelnik posojilnice in predsednik krojnega šolskega sveta tukaj. Komaj pa, ko je zopet prevzel težavno skrb občine, je pri nalaganju krme, ki je po železnici došla za občino, tako nesrečno padel z voza na železnični tir, da si je 11a glavi črepinjo prebil do smrtne nevarnosti. Vendar pa je še u-panje, da okreva. Ker je mož jako blagega, odločno zvestega značaja, ga v obče vse pomi-luje.
Himen. V ponedeljek dne 15. februarja je pri Sv. Lovrencu na Dravlkem polju poročen gosp. Martin Napast, posestnik, z gdično. Marijo Pišek. „Zveza slovenskih mladeničev" izgubi ž njim enega svojih najboljših delavcev na Dravskem polju. —- Pri Sv. Trojici v Slovenskih, goricah se je poročil g. Kari Friedl. trgovec in posestnik, z gdčno. Ido C^ollob. hčerko tukašnjega poštarja. Poroko je izvršil dvorhi kaplan Franc Friedl iz Gradca.
Ponesrečil se je jo. t. m. g. Jože /Kosan, župan šoštanjske okolice. Podir&l je drevje za 4rv5», ko te je hotel padajoč*-
i	J	. '.! '	Jpl
glavi nevarno ranilo. . ^
Zmrznjenega so našli 77 4lt starega prevžitkarja Matevža VQdika iz Straškega hriba.na poti med Sirjem in Straškim-hribom občine Sv. Krištof. Ker je bil dober prijatelj žganja, Navlekel se ga je najbrž pošteno in potem domov grede obležal. Pri .sebi je še imel čer,t litra žganja.
Poročil se je dne 15. feb. pri Sv. Antonu v Slovenskih goricah trgovec Jožef Tušakz gdč. Jožico Pernat.
Žalosten konec. V mariborsko bolnišnico prjpeljal / jte dni težko ranjenega Franceta Jan ti š iz Korene. Bil je dne 18. feb. na gostiji pri posestniku Janezu Pulko v Ziniici. Kakor je sploh navada, da pri takih veselicah ljudje dalje skupaj ostanejo, so tudi tukaj več časa prav veselo praznovali in se zabavali. Prosti koncu pa je prišlo med gosti do prepira, ki se je žalostno končal. Posestnik Pulko je namreč potegnil samokres iz žepa ter Franceta Januš ustrelil v lice, kateremu je krogi j a predrla brado in jezik ter obtičala v glavi, da so reveža morali prepeljat i. v bolnišnico. ,
Zrakoplov nad Rajhenbur-gom. V sredo dne 17, feb. se je ob i 1. uti dopoldne videl nad Rajlienburgom velik zrakoplov, ki je plaval v smeri proti jugu. ljudje so stali v gručah in ugibali, koga vozi. Splošno mnenje je bito, da«se v njem vodijo vojaki na jug.
Umrl je v M ari bori« dne 9. svečana sodar Franc Hadler v 45 letu starosti. ' * ■o ■
Mesto na otoku Krkn nnnie-
rava zgraditi neko društvo v Budimpešti in urediti v veliko "rrderno" morsko .kopališče. V to svrho je najelo 4 milijone 111. občinskega zemljišča v "Omiš-IjttV Načrti za novo mesto so že izgotovljeni. Prihodnjo spomlad prično z deloni. ,
—----; . V:	-
^rnmmmmmmmm^mmmmm
t
ZAHVALA.
Tem potom se zahvaljujem vsem sorodnikom in znancem, ki so'spremili ostanke moje soprogd Helene Pelan na počivališče.
Posebna hvala še cen j. darovateljem prekrasnih venec v. Bog splačaj!
ANDREJ PELAN. NAZNANILO.
j- P	« •
Vsem drtištvenikom društva "Triglav," (tem potom naznanjam. da se vrši redna mesečna seja v četrtek zvečer točno oh 8. uri v mali Knausovi dvorani.
Ker so jako važne, točke na dnevnem redu, naj se je vsak gotovo udeleži.
Z bratskim pozdravom
Vinko Kenič, I. tajnik.
naznanilo:
Slavnemu 'občinstvu naznanjam, da bodem še n^dalj^ imel polno zalogo dobrih kranjskih klobas, suhega mesa itd., kakor do sedaj.
Priporočam se slovenskim gospodinjam za nadaljno naklonjenost. Naslov stari. ANDREJ PELAN
17-19 6201 St. Clair Ave.
» 1 *. ° , 1
' Mali oglasi.
Ako imato na prodaj "hišo, svet, pohištvo ali kaj drugega, dajte oglas v naš list, ki bo-skrbel, da se dobijo kupci. Cene nizke.
Oda sc soba za samca, pod jako ugodnimi pogoji in v le-jfem kraju. Vpraša naj pri Mike Sitnikar, salonu. ^
Išče se deklica za hišno opravilo ki razume tudi nemško. Vprašaj pri 5814 St. Clair Ave.
Na prodaj poli is t v o, 'n siau^ ^ ^ | nja y naiem na 0124- St. Clair
fia prodaj je dobro idoči saloon
na 1029 E. 61. .cesti. Proda Se vsled bolezni v družini. .Vprašaj pri Jos. Urbančič, 1029 E. 61. cesti.
ZAGOVORNIK IN KOLEKTOR za vse jezike1: Slovensko, Hrva-. ško in Nemško. Ulmer & Born-.stein. Vprašajte pri M. Tolstoy 6217 St. Clair Ave. N. E. ifb
NA PRODAJ pohištvo za več fan-
„ tov. Proda se vse 'skupaj ali pa na drobno^ Pohištvo je v do-
/ brem stanju, in Vam se nudi lepa prilika &>bro kupiti. Vprašaj na 6304 St. Clair cesti II. nad.
"r	' ------
Prodam mesnico pod jako u-godnimi pogoji, radi odhoda v ^taro domovino. Vprašaj pri upravništvu.
, . » . *,.
Priporoča se šivilja Katarina Mausar, za izdelovanje raznovrstnih ženskih oblek, • 5708 Hlsinore Ave., Collin-wood, Ohio.	16-17-1^
Na prodaj lot in ihiša, na Addison Road blizu St. Clair Vrednost $2800.00 in se proda za $2400.00. Na prodaj hi ša na 993 Addison Rd. za dve družini; velik hlev $2400.00, Na prodaj hiša in hlev 951 K. 70th. St. bi 1511 St. Clair za tri 'družine lot 40x178 proda za $36000*00, Vprašaj pri Mc Kenna Bros. 1365 K. 55^1 St.
Na prodaj sladčiščarna, trgovina s dull an om in smodkaim Poleg trgovine je stanovanje obsegajoče 7 sob. Zaloga blaga je velika in se proda radi gotovega vzroka za $21 od Prostor je zelo ugoden i rt 11? pripravnem kraju in donaša tedenskih * dohodkov nad $200.00. Vprašaj ali piši Box 12. Clevelandska Amerika (jU9 St. Cliar Ave. N. E. 16-7
Rojake se opozarja na prodaje lepe hiše. Prostora za tri družine, pod jako ugodnimi pogoji. Vprašaj na 971 Merkel Ave, N. E. Frank Galinski.
ROJAKI: K?do Vam zamore v slučaju bo'ezni jkmčiti, da Vas bode hitro in uspešno popolnoma oz* dravil? Nikdar kaki Medical Institut, kateri se skriva za imenom že pred več let umrlega zdravnika, ter Vam ponuja ničvredne zdravniške knjige, šamo da iz Vas iz main i čim več drurja, temuč samo izkušeni in vestni zdravnik, kateremu z mirno vestjo lahko zaupate svojo bolezen v zdravljenje in to je jedini samo naš slavni zdravnik
Dr. J. E. Thompson
.	Glavni uradnik in ravnatelj Slo venskega.
^HHJpP^	zdravišča v New Yorku.
Dr. Thompson je na zboru od več stotin zdravnikov dokazal, da lahko bolnika ozdravi, brez da ga pregleda; njemu zadostuje natančni opis bolezni v pismu, akopram je bolnik od njega še tako oddaljen. Njegova izkušenost v zdravljenju Vam garantira, da Vas zamore ozdraviti in ako bolehate naj si bode na kateri koli akutni, kronični, zunanji, ali notranji bolezni, kakor tudi kateri koli moški, ^li ženski spolni tajni bolezni. Zdravljenje vseh spolnih boleznij ostane strogo tajno.
Dr. Thompson Vam jamči za popolno ozdravljenje sledečih l^oleznij: — Revmatizem. Vse akutne in kror nične bolezni želodca", srca, ušes. ledic, prs, jeter, mehurja, nervoznoftt; ,Vse živčne liplezni: Neuralgijo; j Kilo, ali bruh; Zlato žilo*; Božjast; Vodenico; V4e moške in ženske spolne bolezni; Vse kožne bolezni: Srbe-čino, lišaje, hraste, rane, mazule po obrazu i. t. d.
Zakaj zdravi Dr. Thompson z takim uspehom? Ker ne Izdava denarja za ničvredne zdravniške knjige, temuč samo za najboljša in najuspešneja zdravila.
Ako ste torej bslni, ali ako Vas drugt zdravniki niso mogli ozdraviti, iu Vam je zdravniška pomoč neobhodno potrebna', ter ako želite v kratkem in to popolnoma ozdraviti, tedaj se ptnl nikakim pogojem ne o-brbčajte na kake ničvredne Medical Institute, marveč poverite samo izkušenemu zdravniku svojo bolezen v * 1 zdravljenje, zato natanko in obširno opišite svojo bole* zen, kako je ista nastopila in se razvijala, ter pismo na to pošljite edino*le na:
SLOVENSKO iZDRAVISCE Dr. J, E. Thompson, 342 WEST 27th STREET. NEW YORK, N. Y.
Uradne ure: Ob delavnikih od 10 do 12 ure in od 1 do | 5 ure pop. v nedeljo in praznikih od 11 do 1 ure pop. , 1
TT'r'»■■»■ T'»*i"rTi1 Tri'i i i i l l a H IHI f id
Lepa prilika stopiti v trgovino z železnino in j
pohfttvom.
' Cela zaloga-z vso prodajal niško opravo se proda
za $2500.00
C. A. HEM ANN i
6011 ST. CLAIR AVENU^ N. E.
Pogoji zelo ugodni.	Proda se tudi posestvo. «
, ' *
y ' '."iv) V'-;1 ^ri 1 ' ' X " :|«	n ?' ''', i' (	v V:-' <> » •
Znak nevarnosti.
i 'ji«
/ ' ' Prav malo ljudi kar na enkrat nerarpo s boli. Navadno čutijo najprej« slabo r&cpololanje
predno Jih napade boleaen, a oatane nesapaleno ali celo lanemarjeno. Tako razpololenje Je znak
nevamottl od at ran I narave. Lahko Je bolečina, utrudljlroat, aabasaaoat, a akoro vednO Je to
zguba slasti do jedi,
ki obrne nato pozornost na to, da nekaj n! prav. Pameten moi nikdar ne zanemarja tega snaka, ker dobro ve, da Je morda to oznanjovafc« nevarne bolezni, četudi morda zgine atran brez zdravljenja. Svetujemo Vam,,da ste na varni atranl, ako rabite takoj
Trinerjevo ameriško Slf Slf zdravilno grenko vino.
To zdravilo deluje hitro. Vzbudi lleze lelodca tn mtliee ter napravi, da delajo. Ako ee sten« želodca kako ranjene, Jih v kratkem osdravl.	(
Storilo bo Vam toliko dobrega kot nobeno drugo zdravilo na sveta.
" * ONO Jo«sr> rnivu'i
da zdrave-slast do Jedi, lapo^el- J JjgaFEfS^fr V nililce, očisti kri.
ida zdravo barvo, pooatrf •nsr-nI vašo prebavo, zagotovi ne- .ggM^agU g|Jo |n n(lvdw4#nJ#t d, ^^
moteno spanje, ojačl tlvee In	^ zdravje.
_»|«I»TI»I»_
Ohranilo bode celo vato drullno močno In idraro, ker se ame dati otroku ramotako kot stari osebi. Pomaga vsakemu ielodcu, zdravemuln bolnemu, ker regulira njegovo delovanja. To Je edino dobro zdravilo za Selodec.
' Vpraftanje. Ali ete te kdaj zapazili, da vaa nekateri tirgovcl varajo a ponarejenim "grenkim vinom" na mesto TRINERJEVCGA, ki je
edino pravo pristno grenko vino ?
Pazite ln zavrnit« vaa ponarejanja. Ako rabite zdravnlikega nasveta, pilite nam in nai zdravnik ga vam bo dal brezplačno.
Rabi Trinerjevo amerlftko zdravilno grenko vino pri vseh boleznih telodca In prsbavnlh organov.	•
JFOSJfcDJPJbl TD ffcl^JTJbJJK 9
Izdelovalec sdravllsklh poeebaoatL
616-022 So. Ashland Ave. ^	- Chicago, 111.
■	' 'T "	t	T.«*
PO LEKARNAH.	PO POftRlH GOSTILNAM.
j' '	0 ■ .	• Č V - ''j. 1	lik' • Ji' '	"i ' ' -» '	'	J 1 ■ H, -i , .	'4Mb ."'.f^l
——————■
Pod Svobodnim Solncem
Hovrtt .I.Tfllh O«dov. * * Fr. PiBl«»c.
(Nadaljevanje.)
P
It
Donava se je |>lesketaJa v medlih luninih žarkih. Valila se je in plazila počasi, kakor hi se velikanska svetlo-luskina-sta žival vila skozi visoko /rst-je in bičevje. Brezslišno je polit; zelo mogočno vodovje.' Da ni včasih plusknilo iz vode. da se tli oh bregu pripogibalo jelšev-' je in trstje, ne bi sodil človek, da je to živa voda. Mislil bi, da je reka zaspala, morda umrla.
Nekaj sto korakov od Donave se je dvigal na majhni višini mogočen četverovogelnik. Debeli hlodi so stali navpik, v njih podnožju je bila zemlja ra-zorana in nakopičena v visoke nasipe. Po vrhu hlodov so se dvigale mrtve sence — na vo-j| galih večje, po sredi nasipov j| manjše — in so segale daleč J jjo razriti zemlji. Med tenii L mrtvimi sencami — bili so maj-Smi stolpiči 7- so se premikale st manjše sence — nemirne — žive. bližale so se druga drugi, ali preden so trčile skupaj, so 1 se obrnile brezslišno in se zo-fe pet oddaljevali*1. In kadar so se zašujcale, zableščalo je z glave, ali s prs, ali pa se je nad gla-p posvetilo kakor is|cra in tre-.petalo posrebrnjeno od lune, ko je Senca šla po okopu.	1
Bizantinski vojaki so straži-I li HilWlijev tabor. V tabor je 1 I piji gledala luna in nič se ni ga- | I nflo v njem. Noben ogenj ni Bggbrfl, noben konj ni zahrzal; 1 psam gosta množica čez kole in I drogove napetih volovskih kož
debelih plaht. Vojaki so bili 1 Hmilčeni, Icakor bi prišli iz bo-jljl, V ranem jutru so zapele Sinmbe, vsak s« je moral oblo- '< žiti, kakor bi šel v dolgotrajen « Hi>]. Niso nosili samo mečev, 1
Škita, vsak je imel lopa-BP'ali sekiro, vsak vrečo s pse-piico in ječmenom, ki bi zado- I gSjtoval za dva tedna. Hilbudij 1 ije jezdil pred njimi na pohod, f "vedel jih je na hrib, zapodil v >1 I dolino, po močvirju, posekati ( * Io 'morali majhen gozdiček, t gilforie zvaliti na kup, nakopati j s litemljc in v najkrajšem času iz- 1 f čuda, ko so se vrnili na večer v tabor, da si mnogi niso niti 1 namleli v možnarju ječmena, 1 j- da 1>i kuhali večerjo. Popadali u I so kalior snopi po šotorih in 1 ! zatiaiili trudne oči.	1
Samo eden ni bil ,truden — 1 £ tribun Hilbudij — poveljnik. 1 lile usnjatega oklepa ni odložil, 1 lin ob boku 11111 je visel na Si- 1 rokem jermenu, ki je bil oko-Wan z bronastimi pločicami, 1 f kratek meč. Vlegel se je za nekaj časa na bivolsko kožo. Na- 1 to je malomarno po večerjal I pčieničtii močnik, ki mu ga je
prinesel mlad Cot v glinarsti | i skodeli. Ko je pa vse pospalo, 1 trudno kakor pobiti vojaki 11a 1 f£ bojnem polju, se je dvignil Hilbudij in šel v jasno meseci- 1 no na okope, naslonil se ob j stolpič, gledal preko Donave ; in razmišljal.	j
Tretje leto je preteklo, odkar ni slekel oklepa. Očistil je Tracijo in Mezijo divjih bar- 1 ban i v — močnih Slovenov in Antov. čez Donavo so sc vsi-' pali poprej, kakor roji kobilic, 1 ropali in zasužnjevali ^bizant-ske podanike, da se je ttresel f sanj Bizanc pred njimi. Ali on jih je pregnal preko Donave, da so se poskrili po širokih poljanah v visoko travo in zlezli v doline in gozdove kakor polži v svoje hiše. Koliko plena — volov in ovac. sužnjev — krepkih in stasitih je že dal gnati po cesti v Bizanc! Ali Bizanc je kakOr morje. Vse pogoltne, pa je vedno lačen, nikdar ne reče dovolj, kakor peklensko brezdno. Justinijan je delaven cesar, lali J^samogolten kakor zmaj. Vendar bi se še napolnilo njegovo žrelo, da ne vlada ob njem še nekdo drugi — Te-odork!
< Ko se je Hilbudij domislil i-mena cesarice, je stisnil pest in segel po ročnfeu meča. Teodora, gizdalinka, presest-
jcuuuid,	F "
— ha. taka cesarica! In pred njo mora pasti tribun na kolena in ji poljubiti nogo, tisto nogo, ki zasluži, da bi jo živo od-žgali, ker jo nosi na pota zločinov. Oj, ljubša mi je ječmenova kaša, ugodnejša bivolova koža 11R slami —: za ležišče ;— milejše so mi strelice Slovenov, kakor en sam tako poniževalen poljub 11a nogo taki carici! Junake preganja, če so pošteni, gizdaline, ki s m rde po dišavah, sprejema v razkošnih dvoranah in obsipa s častmi. Kje smo, kaj bo z nami?
Hilbudij je naslonil žalosten glavo ob leset steber in gledal na valove Donave, ki so pluli mirno dalje.
Kaj je to?
Hilbudij je dkrenil glavo, razmršeni kodri, ki so bili zlepljeni od potu, so se stresli.
Drugi signal — in še tretji n e?trti.
Vse straže so se oglasile, fabor je planil kvišku. Završalo je. pred Hilbudijevim šoto-"Oni sredi pretorija so sc zbrali »totniki.
Poveljnik je pa šel s trdim corakoih, ki je navajen zmag. počasi in miriid do stražnika tad vrati tabora.	4
Z roko 111« je pokazal straž-lik, da se bliža četa jezdecev.
„To so seli iz Bizauca. 7,a-robi. da vojaki ležejo! Potem >ojdi in otvori vrata!"
Naenkrat je obmolknil tabor ta glas trombe, vsi stotniki so se umaknili izpred Hilbudije-ega šotora. O11 sani je pa šel >0 lestvi z okopa in se napotil kozi vrata ter čakal jezdecev. Miti plamenic iii ukazal pri-igajti, Zakaj noč je bila jasna, la so se izpoznaji obrazi pri unineni svitu.
Pred Hilbudijem razjaha itotnik — Azbad. Njegov o-:lep se je lesketal v zlatu, lah-a čelada je bila okrašena s pi-animi kamenčki. Njegov žre->ec je bil rejen, sedlo na njem Iragoceno, na uzdi so se sve-ile pozlačene zapone. Poznalo e mu je. da je iz cesarjevega deva.
Azbad je pozdravil poveljnika Hilbudija s pravo <lvorno 'lega 1100. Hilbudij mu, je pa idzdravil krepko in kratko, ka-;or vojnik, ki niti je ljubša tež-:a roka nego pokloni. Pospremi ga je do svojega šotora in nu ponudil prostor tiri lirasto-•em hlodu, pred katerim je stal sirovo obtesan ploh — miza. sTato je sam ukresal ogenj in »ri/.gal lončeno leščerbo, ki je isela sredi Šotora, in šel vun lajat povelja.
Azbad se je ozrl po šotorh. Vleči, kopja, sulice, nekaj okle->ov, ki šo imeli 11a prsih vdnti-ie od sovražnih sulic, po ne-raterili so bili še sledovi krvi. \zbad se je začudil. Krog ust-iic mu je zaigral smeli. ..Tako e stanovanje za harhfija. ne pa :a bizantinskega vojskovod-o."
Ko se je vrnil Hilbudij, je \zbad se vedno stal sredi šo-ora.
..Sedi. stotnik! Truden si. /kazal sem, da vam speko jan-•a za večerjo. Ali ste dolgo po-ovali ?"
..Štirinajst dni!"
Hilbudij ni nič odgovoril. Pomenljivo ga je pogledal in u mislih Potem hi se ne ble-;te1a tako tvoja oprava, in žre->ec bi zmedlel!
..Prinašaš važne novice?"
..Jasnost njegovega veličanstva. gospod in cesar Justinian te svojega hlapca pozdrav-ja in ti izroča to-le pismo."
Hilbudij je takoj odprl cesarjev list in stopil prav pod leščerbo, da je videl citati. Njegov obraz se ni izpremenil /n pičico. Azbadu se je zdelo
poveljnik s takim hladom in • ... { / imroin oital vrste iz cesarjeve
»isarlie. Ko je prečital perga-
nent, ga je položil na mizo in
tiifno sedel.
Azbad ni bil radoveden, ker
.......... ■ -----
sar. Ali jezito ga je, da Hilbudij, ni črhnil besede.
„Kdaj se vrneš?"
„Jutri že. Mudi se ibi."
,,Se nocoj dobiš odgovor."
Hilbudij ga je premotril z ži vim i očmi, kakor bi 11111 hotel reči:
„Ne mudi se ti od jtod! Ali slama in volovska koža ti ne prrja. Ustaviš se rajši onkraj Hema, kjer lahko mogočno poveseljačiš'v tem in onem mestu; doma pa poveš do mestikom v cesarjevi palači* kalvo si stradal po barbarskih deželah."
„Ne zameri, tribun, tako stanovanje je za poveljnika vendar preberaš^ko — recimo pre-barbarsko!"
».Aleksander je bil mogočen vojskovodja, pa je spal na golili tleh. Zame. ki me je poslal Bizanec, da pometem kot pokorni hlapec barbarske smeti z naše zemlje, je tako stanovanje še predobro. Zal mi je le, da ne morem tebi post reči z damaščanskimi preprogrami in 5 s perzijskimi dišavami. Sicer < pa vedi. da je v osjtrogu, Hil- t budijir veliko bolj všeč duh po l Česnu in čebuli kakor pa smrad | po iztočnih dišavah I"	1
Stotnik sc je vgriznil v ust- j nico.
,,Kazuniem te,%čtnvek se na- ¥ vadi 11a to divje življenje* Kdor pa pride iz božanstvene carjeve palače, niti ni zameriti, če se zavzame ob prvem pogle- . du I" L
Hilbudijev oproda je prinesel večerjo. Azbad se je lotil dehteče pečenke in pridno zalival grižljaje z vinom, ki je stalo v vrču pred njim.
Med večerjo je Hilbudij napisal na cesarja en. sam sta* vek:
„Gospod in cesar. Dobiš, kar zahtevaš, ali pa padem."
Pcrgantcnt je zvil, zapečatil ga s težkim bronastim prstanom, na katerem je bil vrezan velik križ s sulico, ^ter pismo izročil Azbadu.	(
I11 tudi sedaj je silno jezilo ; poslanca, ker ni zvedel črkice ; od Hilbudija.	' i
Ali poveljnik se ni menil za | njegove radoznale poglede. | Voščil mu je miren počitek in i mu prepustil lastni jšotor za i stanovanje.
Ko se je zgrnilo platno za n Hilbudijem, se je A&ad zanič- i ljivo nasmehnil.
..Bedak! Kes te oljčuduje ! Biznac. res te je imenoval ce- , sar zadnjič steber cesarstva na , severu — ali kljub temu si be- . dak. Če si vrl vojnik. prav. U-dari, zmagaj, potem pa vendar ~ zopet pridi v blesteči Bizanc, pozabavaj sc, napij in naužij se in nato se zavleci zopet v ta pasji brlog. AH tako — bedak! Nijti žene nima seboj, in v celem ostrogu nobenega dekleta. -Bedak, haliaha..."	a
Azbad je izpil zadnjo kapljo T vina iz vrča. „ Tako malo vina, pa še to je kislo, prav po bar- c barsko..."
Hilbudij je pa odgrnil plahto v šotoru najbližjega častni- a ka. legel k njemu in trdno zaspal.
Drugo jutro je Azbad ročna odjezdil s spremstvom, no-seč seboj drobno pismo.
Hilbudij je pa ukazal voja- ^ kom, da poostre skrhane me- p če, napolnijo za tri tedne malhe z žitom, vzamejo seboj ves svinčeni želod za prače* in da si tule napolnijo brzostrelci s puščicami. Na večer jim je 11 kazal pripeti jj^avajoči most _ preko Donave, preiskati in po- v praviti mo.^thice, zabiti na o- <j plene, kjer so se zrahljali, nove zagozde, in <la so pripravljeni j| — o polnoči.	S
Nihče ni zinil, nihče premiš- ? Ijnl. Vse se je zganilo, kakor bi iz Hilbudijevega srca tekla > ista kri v vse roke. ista misel 1 v sako glavo. Nihče ni radove- I den i/pregovoril in poprašal ' z besedico. Pogledali so na dvignjeno glavo poveljnika, na vzbokle prsi pod oklepom, 11a trdo zapeti Jermen krog nje-govega pasu — in vsak je ve- . del, da jih čaka težko delo. %
HI.
tT rlznc al" dišča je privedla Ljubinica^-seli(i devojk, ki so-stregle voj-nikom, točile jim v roženice in kozarec medu, pa prepevale in rajale ves ljubi dan v velikem veselju.
Sredi taborišča je sedel na hrastovem hlodu godec Radovan. Povsod je bil poznan, nikjer doma. Napotil se je od roda do roda Slovenov, bil na plunko in pel junaške pesmi, zlagal prigOdnice irt pripovedoval vesele zgodbe. Do Baltiškega morja je prišel, trikrajt že prezimil v Bizaivru in prav sedaj ga je vedla |x>t zopet v Bizanc. Zvedel je po targov-cih, ki so prišli, k \Hunoni pO krzno in konje, da se pripravlja Carigrad to zinio na velike veselice. Ip ob takih časih je vrelo barbarov v Bizanc od vseh krajev. Bili so to postopači, kruha in radosti lačni Ijttflje, ki scy dobro vedeli, da so bogatim gospodom potrebni. Trebaf je bilo razkričati njih slavo po ulicah, vpiti v cirkusu, delati jcivno mnenje po bezni-cah in predmestnih "gnezdih. Zato so pa tudi živeli kakor ptice, katerim iz visokega oH-na potresa bogata roka obilnega zrnja.
(Dalje prihodnjič.)	^
Rojaki, naročajte se na edini	1
slovenski dvo- tednik Cleve-	( land ska Amerika.
;___________'
JOS. JARC
a Slovenski javni notar. |
i	1 aai EAST 60th ST.
I izdeluje raznovrstna po- ! f oblastila pobotnice, kupne ; J pogodbe, prošnje za opro* 1 S stitev vojaških vaj i. t d. <
i VPRAŠUJTE SAMO i Vi) TEH ZNAMKAH ,
ki jih ima ,	j
ii	PRAVI DUNAJSKI KRUH j
11
Svei svak dan	j
pri v«sh grocer jih.
-'Id .v,Qi'JiBW^^•'..:''. ALBERT KROECKEL
ZAVAROVANJE PROTI OGNJU. 1436 Addfaon Rd. Oba telefona. ' l 8e priporoma Tojakom. ^
—
Ttl. Cuy. Central 7397 R.
J. H. Miller & Co.
ClfiAlE I« lom
Agenti za razprodajo n« debelo na> boljšega žganja in vina. 20S6 EAST S3. 8TREET.
VESELE PRAZNIKE!
Phone'Cuy. Central 7709 L.
I. MAUTNER. trgovec e pohištvom preprogami, pečmi I. t. d. 1211 PAYNE AVENUE.
Govori alovenako. 10-1-9
Pratik Rus, \
, Slovenski javni notar, f i 6104 ST. CLAIR AVE. |
§ Tel. Cuy. Central 4279 K. <__________
H. F. Grigoleist
MESARIJA.
.11	r
——— %
63 Central Market. Cleveland, Q. »	1 "' v "*" *	'
Slovenski knjigovez
mmtm U.mU. ft... (■rn.Au.u \
wH namisi avb., \oroaoway.j
DruStva.
Slovenska Narodna čitalnica. Prostori na 6101 Glass Ave. N. E. vopal (61. ceste). Predsednik Primož Kogoj, 1327 E. 49th St. glavni tajnik France Hudovernik, 6218 St. Clair Ave, blagjnik Jakob Po-žun, 1164 E. 61th St. Knjižničar Karel Rogelj,- 6128 Glass^ Ave. Knjige se izposojujejo v nedeljo od. 9. do 11. dop. v četrtek od 7. <lo r). zvečer (solnčni čas). Novi udje se sprejemajo pri mesečni seji vsak prvi četrtek v mesecu.
Društvo "Slovenija" ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, v prostorih na 3048 St. Clair Ave. N. E. — Kdor želi pristopiti, niora biti vpisan niesec dni popreje po društvenemu bratu.
—	Predsednik John Gorjutp; tajnik Frank Černe, 1114 East 63rd Str. blagajnik Frank Spel-ko, 3504 St. Clair Ave. N. R. ? društveni zdravnik ' Dr, J. M. Seliškar: Urad 6127 % Clair Ave. N. E. —Člani iniajo zdrav nika plačanega. Bolni člani se morajo zglašati pri njem najmanj enkrat na teden, sicer ne dobe podpore.
Slovensko telovadno in podporno društvo "Slovenski Sokol." — Ima svoje redne seje vsako drugq nedeljo v mesecu »b 2. uri pop. v Knausovi dvorani. — Za sprejem mora biti t'sak kandidat vpisan po kakšni bratu Sokolu. Pristop k telovadbi je dovoljen tudi nilado-etnim še n6 rednim članom. — Preds. France Koren, jtajnik A. Peterlin, 1114 E. 63rd St. l)la-jajnik Anclr. Kranjc; dr. zdrav lik Dr. J. M. Seliškar, 6127 St. :iair Ave. N. E.	i6oct8
8AMO8TOJNO K. K. P. Dr. 8v. OlEPA. Redne meseSne seje C?tHo ledeljo t mesecu ob 2. url pop. v CnauBovi dvorani, 6131 St. Clair Ave.
-	Vstopnina od 18.—30. leta f 1.50; >d30.—36. leta f&.OO; od 36.—40. leta 12.60. — Predsednik Frank Metnar-(16, 1051 BJ. 62nd. St., tajnik Frank Cošraerl, 6428 Metta Ave. N. E.. dr. Edravnlk dr. J. M. SellSkar. 6127 St. 31alr Ave, — Rojak! ae vabijo k o-iHnemu prtatop«.
Druitvo av. Vida it. 26. IV 8. K. J. ma svoje redne seje vsako prvo ne-leljo v mesecu v Knausovi dvorani.
Predsednik Anton Grdlna, 6127 St. 31alr Ave.; zastopnik John Grdlna, fill St. Clair Ave.; tajnik Jos. Jaffc, 221 E. 60th St.; dr. zdravnik dr. J d. SellSkar, 6127 St. Clair Ave.
Vse Informacije daje tajnik.
K. K. podp. društvo Presv. Srca Jezusovega ima svoje redne se-e vsako drugo nedeljo v meseni ob 2. uri popoldne v Knau-ovi dvorani. Odborniki za leto 1Q09. so: predsednik Frank jCjiafelc, 1154 H. 60. St. podpr.,° Knafelc, 1154 E. 60. St. 'podpredsednik John Saje, I. tajnik Stefan Brodnik, 1096 E. 64. s,t. II. tajnik John Turk, blagajnik fohn Leustek; zastopnik Joe Božič 5102 Scott Ave. Collin-ivood, O. Društveni zdravnik Dr. F. J. JJchjnoJdt, 5132 Superior Ave. Njegove uradne ure:
j-4 popoldne. 7-8 zvečer. -—-
St. Clair av«. ft 55th seita,
je odprl nov urad na vogalu Superior Ave. in E. 55. cesta,
kjer bode rad postregel vsem,
ki hočejo zboljšati zobe.....
Puljenje zob brez bolečine.
Uradne ure,i 8^-12 A. M. 1—5 P. M. Zvečer: Cetrteik, sreda, petek od 6 do 8. 191WC
Delavcj na prostem
izpostavljeni mraza in vial-nosti se ubranijo dolgotrajnemu bolehanju za rsumatismom ia neoralgijo^ ako rabijo
Dr. RICHTERJEY SMro Pais EipeMer,
ko ftntijo prve pojave. To sdravilo odgovarja eahtevam nemških zakonov in ima ne- 1 obrekljiv rekord tekom 36 I
T* V v»eh lekarnah, 26 ' 60 centov, ali pa pri 3 yr izdelovalen.	»
P. AD. RICHTER & C0.t
115 Pearl 8c,	New York. *
^MiieMiewoHWlMi^Na...............
FINN & LABADIE
579.581 BROADWAY ^
S Izdelovale! In prodajalci na debelo -r GOIMIC« "(mueferd)" t OUA, "PICKLKS, KISLEGA ZELJA, "KATSUP," "JELLIES", Itd.
I Naše blago naprodaj pri sledečih slovenskih trgovcih i
JOHN MIHELCIČ, 821) Clair Ave. H. E. LOUIS LACH,	ANT. I^IIIJATELZ
1033 E. (2nd 8t.	• 4011 It, Clair Ave. N. g.
i J. MOCILNIKAR.	FB. lOlfB,
1112 t. Clair Ave. N. K.	5512 Carry Ave	*
I FtLIKS 8URTZ,	y JOHN 1PEH,	I
J ISIS E. 65th Str.	1901 Olaaa Ave.
KUHAR	M. KEKie.	. 'M
J S90S St Clair Av«. H. K.	SL Clair Av«, N. E.
I	K. Karlloger, 3942 8L Clair Av«
B- Sclxell©ELtxagr©x
336I St. Oalr Av«. N. E. Govorimo slovensko
Prsni Babayi, ozdravi prehladin kašelj 25c Magični Anodyn ligament. Najbojjsi za bolečini 25c Schellentrager's Carbolic Ointment, zdravi praske,
kožne bolezni a^c' 1 < - M
NAZNANILO!
' \
Vsem Slovencem in Hrvatom, t^m potom naznanjam,
da s^m svojo trgovino z mešanim 'blagom premestil
iz	^
a 5824 ST. CLAIR AVE. N, E. * •<	na
6113 St. Clair Ave. Ne E.
4 '	'	i	L	• -v• ii	■
: * • preje John Grdlna	1
• !•'	cS
Ker je protlajalna popolnoma prenovljena, in san zak>-gb znamo povečal, se zaupno obračam, do slav. občinstva, da ' me tudi v prihotlnjost jjosetijo z cenjenimi naročili.
Obleke izdelujem po najnovejšemu kroju iz uzorcev, ki so v obilni meri na razpolago.
Mojc geslo ostane:--"Svoji k svojim.*'—.
j
John Gornik, s,.c?i'rAve.
! SLOVENSKO PODJETJE. j
Prva In edina alovenaka tovarna za Izdelovanje	j
mehkih pijač H
pop. glngerale, Irmon-aour, aodavoda (v steklenicah ali v tanka). ] Slovenekl goatllnlčarji ae naproiajo, da podpirajo domače pedjot* je, namesto tujcev.
POTOKA« Ac KNAU8
1S3S 8. CLAIR AVE., N. E.	j
X Telefon Cuy. Cenitral 5473 L.
I	S	I
'	-"------'..........I
Geo. A. iorentz j
j	6702 BONNA AVE. N. E.
•	'	4§H
PIjIIMBEH
> Polaganje cevi za vodo in plin, kopeli itd. Se priporoča !	. rojakpm,	, j
I	H '- : (	1
Dimft ti^kiiiBCft« {
. - , ^ ,J 1 ^ UAiin. Brenricfi
,	• ■	1