NARODNI GOSPODAR GLASILO ZADRUŽNE ZVEZE. Člani .Zadružne zveze“ dobivajo list brezplačno. — Cena lislu za nečlane po štiri krone na leto; za pol leta dve kroni; za četrt leta eno krono; za člane zvezinih zadrug po tri krone na leto. — Posamezne številke 20 vin. Sklep urejevanja 5. in 20. vsacega meseca. — Rokopisi se ne vračajo. — Cene inseratom po 30 h od enostopne petit - vrste- za večkratno insercijo po dogovoru. Telefon štev. 216. V Ljubljani, 10. maja 1910. C. kr. poštne hran. št, 64.846 Kr. oorske „ „ „ 15.648 Vsehlna : Vabilo na občni zbor Zadružne Zveze. Sklep zadiuzne šole v Ljubljani. Stanje avstrijskega zadružništva koncem 1. 1909 O službeni pogodbi trgovskih pomočnikov. Domači obrti v Avstriji in njih organizacije. Krompir. Vestnik Zadružne Zveze. Zadružni pregled. Gospodarske drobtine. Občni zbori. Bilance VABILO REDNI SKUPŠČINI „Zadružne Zveze“ v Ljubljani, registrovane zadruge z omejeno zavezo, ki se vrši v pondeljek dne 30. maja 1910 ob 10. uri dopoldne v Ljubljani v hotelu „UNION“. Dnevni red: 6. Volitev 8 članov odbora.*) 7. Volitev nadzorstva. 8. Poročilo o izvršenih revizijah. 9. Poročilo pododborov. 10. Poročilo o zadružni šoli. 11. Poročilo o zadružni banki. 12. Slučajnosti. Dr. Jan. Ev. Krek' predsednik *) V smislu pravil izstopijo letos iz odbora gg.: dr. J E. Krek, kanonik Josip Šiška, Anton Belec, Matija Kump, dr. Evg. Lampe, dr. Ante Alfirevič, Fran Grafenauer in Josip Mandelj. Izvleček iz prav|il § 19. Zvezina skupščina je občni zbor zadruge in sestoji iz odposlancev Zvezinih članic. Vsako Zvezino članico zastopa na Zvezini skupščini njen načelnik. Ce pa ta pri Zvezini skupščini ni prisoten, zastopa Zvezino članico pooblaščenec, ki se izkaže s pravilno izdelanim pooblastilom načelstva Zvezine članice. Ena oseba sme zastopati k večjemu 10 zadrug. Vsaka Zvezina članica, ki je založila glavni delež, ima na Zvezini skupščini za vsak založeni glavni delež 5 glasov. Kot založen velja glavni delež tudi v slučaju, če v smislu zadnjega § 12 še ni popolnoma vplačan. Vsaka druga Zvezina članica ima na Zvezini skupščini jeden glas 1. Čitanje in odobrenje zapisnika o zadnji Zvezini skupščini. 2. Poročilo načelstva. 3. Poročilo o denarnem poslovanju. 4. Poročilo nadzorstva. 5. Odobritev letnega računalu bilance za 1. 1909 in sklepanje o razdelitvi čistega dobička. 146 Sklep zadružne šole v Ljubljani. Dne 30. aprila t. 1. je bil končan pouk na Zadružni soli v Ljubljani. S tem je sklenjen drugi tečaj tega, za razvoj našega zadružništva velepomembnega učnega zavoda. Ob pričetku tečaja je bilo vseh slušateljev 34, med tečajem so izstopili trije, tako da jih je ob koncu ostalo še 31. Učni uspehi so bili letos zelo dobri, 10 slušateljev je dovršilo tečaj z odličnim uspehom, drugi z dobrim in le pri enem je bil uspeh nezadosten. Ta napredek je tembolj upoštevanja vreden, ker je učna tvarina zelo obsežna in se od slušateljev zahteva mnogo pridnosti. Udeležniki tečaja so se v obče živahno zanimali za pouk in mu sledili s pohvalno \ strajnostjo, čeprav je bilo to za nekatere združeno z dokajšnjimi težavami. Izmed 31 slušateljev jih je bilo z navadno Ijudsko-šolsko predizobrazbo 16, ljudsko šolo in orgljarsko šolo so bili dovršili 4, ljudsko in trgovsko šolo je poprej obiskoval 1, 6 jih je dovršilo po nekaj razredov srednjih šol, dalje sta bila med njimi 2 gimnazijska abiturijenta in 2 jurista. Po narodnosti je bilo 23 Slovencev (iz Kranjskega 14, iz Štajerskega 7, iz Primorskega 1, iz Koroškega 1) in 8 Hrvatov (iz Dalmacije 5, iz Bosne in Hercegovine 3). Kakor lansko leto tako se je tudi letos priredilo več poučnih izletov, na katerih so si slušatelji ogledali nekatere znamenitejše zadruge in nekaj industrijskih podjetij. Ob sklepu seje priredila javna izkušnja, kateri so prisostvovali zastopniki deželnega odbora in „Zadružne Zveze“ v Ljubljani. Po končanem izpitu je slušateljem izprego-voril nekaj besed v slovo ravnatelj trgovske šole, prof. Remec, na kar je deželni odbornik in referent za zadružništvo, dr. Pegan, razdelil šolska izpričevala. Pri tej priliki opozarjamo naše zadruge znova na to važno šolo in na moči, ki iz- hajajo iz nje. Kadarkoli je oddati kako službo, naj se v prvi vrsti ozirajo na take prosilce, ki so obiskovali zadružno šolo, v kateri so dobili dovolj teoretične podlage za uspešno nadaljno delo in se več ali manj izurili tudi praktično. V interesu zadrug samih je, da sprejemajo v službo take osebe, ki imajo poleg drugih potrebnih zmožnostij tudi zadostno strokovno izobrazbo. Za morebitna pojasnila naj se obrnejo do Zadružne Zveze v Ljubljani. Stanje avstrijskega zadružništva koncem I. 1909. Statistična osrednja komisija na Dunaju je izdala poročilo, glasom katerega je dne 31. decembra 1909 znašalo število vseh v Avstriji registrovanih pridobitnih in gospodarskih zadrug 15.160. Živahen napredek v zadružnem gibanju je opažati od 1. 1897 naprej. Od tega časa se je namreč vsako leto na novo ustanovilo povprečno 800 do 900 zadrug. Deset let kasneje, to je 1. 1907, je tö gibanje še bolj narastlo, kajti tega leta se je osnovalo 1199 zadrug, 1. 1908 že 1457, a 1. 1909 celo 1537 zadrug. Iz teh številk je razvidno, da naraščanje zadružnega gibanja v Avstriji še ni prenehalo. Ako primerjamo prirastek lanskega leta napram 1. 1908, ki se kaže v spodaj navedenih skupinah, se vidi, da so se posojilnice Schulze-Delitschevega ustroja pomnožile za lO'S, rajfajznovke za 8\2, konsumna društva za 11’9, kmetijske zadruge za 14-8, obrtne zadruge za 17, in mala skupina stavbinskih zadrug celo za 41A odstotkov; celokupno število vseh zadrug pa je poskočilo za 11T °/o. Največji del zavzemajo glede prirastka kreditne zadruge in med njimi so zopet na prvem mestu rajfajznovke, ki so se pomnožile za 539 v 1. 1909, dočim se jih je v tem letu raz-družilo samo 7. Kreditne zadruge Schulze-Delitschevega ustroja izkazujejo sicer napram — 147 — 1. 1908 precej večji prirastek, toda se jih je razšlo 33. Obrtnih zadrug se je razdražilo 6-3 °/0 in stavbinskih celo 7‘4°/0, kar je gotovo značilno. Splošno se opaža, da je prirastek v vseh deželah stalen. Zlasti se je število zadrug pomnožilo v Trstu in okolici — za 25’9 °/0 vsled snovanja obrtnih in kon-sumnih zadrug. Na Goriškem znaša prirastek 15*3 0/0 in v Istri 10T 0/0, ker seje v teh deželah osnovalo mnogo rajfajznovk in kmetijskih zadrug. Na Češkem se je ustanovilo na novo 408 zadrug in znaša prirastek lT3°/0; od novih zadrug je tri četrtine čeških. Najvišji prirastek izkazuje Galicija, namreč zadružništvo se ondi širi zlasti med maloruskim narodom. Zelo se je število zadrug pomnožilo tudi v Dalmaciji, namreč za 19,5°/0; nove zadruge imajo pred vsem namen poskrbeti za cenejši kredit, nabavljati cenejša in bolj zdrava živila in zboljšati pridobitne razmere med malimi posestniki in ribiči. Tudi je nastalo nekaj novih zadružnih zvez. V Dalmaciji so si srbske zadruge osnovale osrednjo blagajno, v Galiciji sta nastali dve novi zvezi, ki zastopati osobito koristi kmetijskega prebivalstva in oskrbu-jeti prodajo kmetijskih pridelkov in nakup poljedelskih potrebščin. Na Moravskem se je ustanovila deželna zveza mesarskih pro-dajalnih zadrug. Število zadrug se porazdeli koncem lanskega leta po posameznih deželah sledeče: Posojilnice i “ »C/J u 'O O eC C N m v •>* M O N '«* o. Konsumna društva £ i) J 'S 'rt L. J* »3 1 « Dunaj . . . . 279 131 — 131 16 2 brez Dunaja . . 1082 86 542 628 62 354 Gornja Avstrija . . 370 12 251 263 27 51 SalcburSko . . 75 3 47 50 8 8 Štajersko . . . . 796 114 403 517 45 165 KoroSko . . . . 258 36 163 199 15 26 Kranjsko . . . . 399 29 196 225 16 126 Trst z okolico . 105 31 5 36 31 10 Goriško 214 12 100 112 16 71 Istra 244 21 100 121 39 78 Tirolsko • . . . 918 23 447 470 31 358 Vorarlberško . . . 192 5 76 81 54 47 Češko 3972 580 2085 2665 370 585 Moravsko . . . . 2020 457 758 1215 286 366 Šlezija 513 54 283 337 107 40 Galicija 2777 1254 1056 2310 50 229 Bukovina . . . . 642 99 422 521 53 50 Dalmacija . . . . 304 36 182 218 34 41 kupaj . . 15160 2419 7116 10099 1260 2607 Premembe 1. 1909: Prirastlo .... 1537 295 539 834 137 346 Odpadlo .... 201 33 7 40 26 67 Stanje konc. 1. 1908 13824 2721 6581 9305 1149 2328 Obrtne zadruge Stavbinske zadruge Ostale zadruge Zadružne Zveze ^ 2 -S* O 2 O »c/j 3 £ » Nižja Avstrija Dunaj .... 102 21 7 4 6 10 brez Dunaja . . 20 17 1 — — — Gornja Avstrija . . 26 2 1 2 — 2 Salcburško . . 7 1 1 1 1 Štajersko . . • . 12 2 4 1 5 Koroško .... 15 3 — 2 — 2 Kranjsko .... 22 7 3 5 — .5 Trst z okolico . . 27 — 1 — — Goriško ..... 12 2 1 3 3 Istra 4 1 1 2 2 Tirolsko .... 53 6 — 7 2 9 Vorarlberško . . 10 — — 2 __ 2 Češko 257 80 15 4 4 8 Moravsko .... 110 39 4 8 8 Šlezija 20 8 1 3 — 3 Galicija 114 34 10 7 4 11 Bukovina .... 17 1 — 3 1 4 Dalmacija .... 9 2 — 2 1 3 Skupaj . . 910 236 48 59 19 78 Premembe 1. 1909: Prirastlo .... 140 73 7 4 4 Odpadlo .... 52 13 3 1 — 1 Stanje konc. 1. 1908 ' 822 176 44 56 19 75 0 službeni pogodbi trgovskih pomočnikov. Dne 16. januarja 1910 je bila v drž. zak št. 20 razglašena nova postava „o službeni pogodbi trgovskih pomočnikov in drugih delojemalcev v podobnih službah.“ S to postavo se ureja službeno razmerje za osebe, za katere so do sedaj veljali predpisi trgovinskega zakonika, deloma pa tudi predpisi občnega državljanskega zakonika. Določila novega zakona veljajo za službeno razmerje oseb, ki so nastavljene v opravilnem obratu kakega trgovca pretežno za opravljanje trgovskih opravil (trgovski uslužbenci) ali višjih, netrgovskih opravil ali v naslednjih zavodih: 1. v podjetjih vsake vrste, na katere se nanaša obrtni red; 2. v kreditnih zavodih, hranilnicah, po-sojilnicah, pridobitnih in gospodarskih zadrugah, zastavljalnicah, preskrbovalnih in rentnih zavodih, bolniških blagajnah, registriranih pomožnih blagajnah, zavarovalnicah vsake vrste, bodisi da se pečajo s privatnimi zavarovalnimi opravili ali da služijo namenom javnopravnega zavarovanja, kakor tudi v zvezali imenovanih zavodov. 3. v uredništvu, upravi ali prodaji kakega periodičnega časopisa; 4. v pisarnah odvetnikov in notarjev; 5. pri trgovinskih mešetarjih, oblastveno avtorizovanih privatnih tehnikih, patentnih odvetnikih, privatnih posredovalnicah in pri informacijskih pisarnah; 6. v c. kr. tobačnih trafikah in loterijskih kolekturah. Nasprotno pa se nova postava ne uporablja za uslužbence, ki so nastavljeni pri dvoru, kakem javnem zakladu, deželi, okraju ali občini, če njih službeno razmerje ne sloni na privatnopravni pogodbi. Tudi se določila te postave ne dotikajo službenega razmerja oseb, ki so nameščene kot uradniki ali služabniki države, državnega zavoda ali kakega od države upravljanega zaklada. Dalje se nova postava ne tika vajencev v smislu obrtnega reda in uslužbencev v kmetijskih in gozdarskih obratih, ako niso trgovski nastav-Ijenci. V rsta in obseg opravil kakor tudi zanje pristoječe plačilo (denarni ali naturalni prejemki) se določa v prvi vrsti po dotičnem dogovoru; ako se ni o tem nič dogovorilo, odločuje krajevna šega. Ako bi se tudi po krajevni šegi ne moglo določiti vrste in obsega pravil, se določi vse to kakor tudi plača po okolnostih službe. Ako pripadata pogodbo sklepajoči stranki združbam delodajalcev in delojemalcev, velja kot dogovor kolektivna pogodba, ki se je sklenila med temi združbami, razun ako se ni nasprotno dogovorilo. Prepuščati stanovalske prostore delojemalcem kakor tudi le te s hrano oskrbovati na račun plačila, lahko prepovedo udeležena ministrstva naredbenim potom za podjetja gotove vrste ali za okoliš gotovih krajev. Več paragrafov obravnava plačilo in sicer pravico do plačila v slučaju kake ovire v službovanju, o proviziji, udeležbi pri dobičku, tekoči plači in renumeraciji. Tekoča plača, ki pristoja delojemalcu, je izplačati najkasneje koncem vsakega koledarskega meseca. Oe je delojemalec po nastopu službe vsled bolezni ali nezgode oviran V izvrševanju službe, ne da bi to oviro namenoma ali vsled očitne malomarnosti zakrivil, obdrži pravico do plače do dobe šestih tednov. Oe je oviran vsled vojaške službe, obdrži pravico do svoje plače do dobe štirih tednov. Ako je vsled drugih važnih njegove osebe se tičočih razlogov brez lastne krivde kratek čas zadržan opravljati svojo službo, obdrži delojemalec ravno tako pravico do svojih denarnih prejemkov. Vsled kake, po teh vzrokih povzročene ovire v službovanju, ki ne presega dobe, za katero obstoji pravica do dobivanja plače, se delojemalca ne sme odpustiti. Ako se med oviro odpove služba, ostanejo njegove pravice med označeno dobo v veljavi, čeprav bi službeno razmerje poprej’ponehalo. Nasprotno pa ugasnejo pravice, ko se službeno razmerje konča, ako to neha vsled preteka časa, za katerega se je sklenilo ali vsled prejšnje odpovedi. Isto velja, ako se odpusti delojemalca iz kakega drugega vzroka 149 - nego vsled po obolelosti, nezgodi ali vojaškem službovanju povzročenega oviranja v službi. Delojemalcu je vsako leto dovoliti nepretrgan dopust in sicer najmanj 10 dni, ako je službeno razmerje trajalo nepretrgoma že 6 mesecev; najmanj dva tedna, ako je trajalo službeno razmerje nepretrgoma že 5 let in ako je trajalo nepretrgoma 15 let, pa dopust najmanj 3 tedne. Nastop dopusta se mora z ozirom na čas, ki odgovarja obratnim razmeram, dogovorno in pravočasno določiti. Med dopustom obdrži delojemalec pravico do svoje plače. Pri obrtnih podjetjih, v katerih se ne porabljajo več nego 3 delojemalci, se dopust lahko dovoli v dveh, približno enakih časovnih oddelkih. Pas, v katerem je delojemalec vsled bolezni, ali kake nezgode oviran v opravljanju svoje službe, se ne sme všteti v dopust, pač pa čas vojaške službe. Ni pa delodajalec dolžan dovoliti dopust, če je delojemalec odpovedal. Precej natančni so predpisi, ki zadevajo končanj e službenega razmerja. Službeno razmerje preneha vsled poteka časa, odpovedi, konkurza, smrti in vsled važnih, v zakonu naštetih vzrokov. Na poskus dogovorjeno službeno razmerje se lahko od obeh delov razveže v prvem mesecu poskusne dobe. v 1. Odpoved. Te ni o roku za odpoved izrecnega dogovora ali če ne obstoji za delojemalca ugodnejša krajevna šega, sme razvezati službeno razmerje po preteku vsakega koledarskega četrtletja vsak del po prejšnji šesttedenski odpovedi. Odpovedni rok pa se tudi z dogovorom ne more skrčiti pod en mesec in mora končati vselej petnajstega ali zadnjega dne koledarskega meseca in mora biti vedno enak za oba dela; če bi se morda dogovorila neenaka roka, velja za oba dela daljši rok. Ce je službeno razmerje dogovorjeno le za začasno potrebo, ga sme v prvem mesecu vsak del razrešiti vsak čas, ako se drži enotedenskega odpovednega roka. Službeno razmerje, ki se je dogovorilo za vso dobo življenja kake osebe ali za dlje nego za pet let, sme delojemalec po preteku petih let razvezati, ako sc drži odpovednega roka šestih mesecev. Po odpovedi je delojemalcu na njegovo zahtevo dovoliti ob delavnikih primeren čas za iskanje nove službe, ne da bi se mu krajšali prejemki. 2. Konkurz. Ce se po nastopu službenega razmerja otvori o premoženju delodajalca konkurz, stopi v pogodbo konkurzna masa. Tekom enega meseca od dneva otvoritve pa sme delojemalec razvezati službeno razmerje brez odpovedi, upravitelj mase pa, če se drži zakonitega ali dogovorjenega krajšega odpovednega roka. 3. Smrt. Ce umre delojemalec, kimu je delodajalec na podlagi službene pogodbe prepustil stanovanjske prostore, je izprazniti stanovanje, če je imel delojemalec lastno gospodinjstvo, tekom enega meseca, sicer pa tekom 14 dni po njegovi smrti. — Delodajalec pa lahko zahteva takojšnjo izpraznitev enega dela stanovanja, v kolikor je to potrebno, da so nastani naslednik umrlega uslužbenca. 4. Predčasna razveza. Služboda-jalec in službojemalec smeta iz važnih vzrokov službeno razmerje razvezati pred potekom časa, če je bilo to razmerje sklenjeno za gotov čas, sicer pa brez vsakega odpovednega roka. Delojemalec je upravičen za predčasni izstop iz službe iz sledečih tehtnih razlogov: a) če postane nezmožen za nadaljno opravljanje službe ali če je brez škode za svoje zdravje ali naravnost ne more nadaljevati ; b) če delodajalec delojemalcu pristoječo plačo nepristojno krati ali pridržuje, če ga pri naturalnih prejemkih s tem, da mu daje 150 — nezdravo ali nezadostno hrano aii nezdravo stanovanje, oškoduje ali krši druge bistvene določbe pogodbe; c) če se delodajalec brani izpolnjevati dolžnosti, ki mu jih nalaga zakon v varstvo življenja, zdravstva ali nravnosti delojemalca; d) če delodajalec zagreši nasilnosti, žaljenje nravnosti ali izdatno razžaljenje časti zoper delojemalca ali njegove svojce ali se brani, varovati delojemalca zoper taka dejanja kakega drugega uslužbenca ali kakega delodajalčevega svojca. Za tehten razlog, ki opravičuje delodajalca za predčasni odpust, je smatrati zlasti: a) če je delojemalec nezvest v službi, če v svojem delovanju brez vednosti ali volje delodajalca dovoli, da mu tretje osebe izkazujejo neupravičene koristi, ali če zakrivi dejanje, po katerem je nevreden delodajalčevega zaupanja: b) če je delojemalec nezmožen, opravljati obljubljena ali po okolnostih primerna dela; c) če delojemalec brez privolitve delodajalca izvršuje samostojno trgovsko podjetje ali če izvršuje v kupčijski stroki delodajalčevi na lasten ali na tuj račun trgovska opravila; d) če delojemalec brez pravega ovirnega vzroka opusti po okolnostih izdaten čas opravljati službo ali se stanovitno brani opravljati službo ali se podvreči delodajalčevim odredbam, ki so po predmetu dela opravičene, ali če skuša druge uslužbence zavesti k nepokorščini do delodajalca; e) če je delojemalec vsled bolezni ali vsled kake nezgode dlje nego t! tednov ali vsled daljše zaporne kazni ali vsled odsotnosti v po okolnostih izdatnem času ali vsled poziva v vojaško službo, ki presega zakonito trajanje orožnih vaj, oviran v izvrševanju svoje službe; f) če delojemalec zagreši nasilnosti, žaljenje nravnosti ali izdatno razžaljenje časti z -per delodajalca, njegovega zastopnika, njegove svojce ali zoper souslužbence. Pravice, ki pristoje delojemalcem na podlagi tega zakona, so skoro brez izjeme zasilne, tako da se ne morejo po službeni pogodbi niti odpraviti niti omejiti. Za prepire iz službenega razmerja, ki je uravnano po tem zakonu, so pristojne obrtne sodnije, če je podjetje delodajalca podvrženo obrtnemu redu. Naredbenim potom se more določiti, da se imajo predpisi obrtnega reda o nedeljskem počitku in o delovnem času uporabljati tudi pri službenih opravilih, uravnanih po novem zakonu. Ker je zakon važen tudi za uslužbence, ki so nastavljeni pri zadrugah, smo nekoliko obširneje govorili o njega poglavitnih in najpomembnejših predpisih. Domači obrti v Avstriji in njih organizacije. L). Mali železarski obrt. 1. Mali železarski obrt v Waidhofenu in Ibbsitzu. V dolinah reke Erlaf in Ibbs je nekdaj zelo lepo cvetel mali železarski obrt. Izdelovali so razna kovaška in ključavničarska orodja, kose in srpe itd. Tuje tovarne so ta domači obrt skoro popolnoma uničile. Domači obrtniki niso mogli več konkurirati s tovarnami, tudi njih blago ni bilo tako dobro izdelano, kekor ono iz tovarn. Pomoč je bila nujno potrebna. Ob priliki 40 letnega cesarjevega vladanja je obrtna zbornica ustanovila cesarja Franca Jožefa ustanovo za povzdigo spodnjeavstrijskega malega železarskega obrta. Leta 1890 so ustanovili učno delavnico, katero naj bi obiskovali sinovi železarskih mojstrov, da se tehnično izobrazijo in seznanijo z novimi stroji in delavnimi pripomočki, Oni sinovi mojstrov, ki bi se v tej s* g* j a , re’ II1 • & : s. " 5. h o ib < I ^ i' =r ,5'-§ N' 2' 3- fB 33 3 3 2. ? 3 1 D. T3 o < "O *-t rt) o< p o < co n> er c O) 3 N 3 £15 ^ 33 /5 • ? s J; •o rc O .. 3 3 fD CAK M' £ e.-" s s f“ *-o N ~ O. ?T a o § Cl o 3 £13 3 Ü3 ?r su 3 O t O 3* O < O H- O ■o 3 (0 09 £13 3 fD 3 -3 3 p _ C P N 3 T3 P O 3 o- Dl. N N fD § i r-t ^ 3 31 O _ , O.®5 rt-!D^02-S* ^gopS*2-Vo d|= g S f &? ä. : ä-s.-s. < y S B S “ >n ri< -q -t fD c« So.-O^a.3 ^ ^ & O ^ fS- ? 3. O n< V DO 3 s“ 3 fD 3 p C/K C3< O a* fD p crq £ fD - 7T P 2. 3-O O 3 N< fD ^ P- » 2. 3 3 3 < 3' 3 O 3 V) 3 iT3 7T p Ä 3 < o 2 p 92 £/3 3 £• o 8?< P> TD 0 O- n< 3 fD — PO O £ C/K fD £< < a Td' £. P* fD J2. fD “q- ^fD 'o' fD crq 3 P S _ TD O -1 -n •— 2- ^ ^ 3". P w PC El. 3. — PC 3 -*• n< r - C- 3 — H p p r- —* sli S- 2 3 o* o< o 2 ►-t «-* O — • fK 3 fD < ,_ 2 «3. S < '3 ’S ^2. 'S' 2. g 2. er dt j- c’ '75' ?r o- o — — n Ü- s Ö 3 —t CD 3' 3 CfQ fD O P © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © B © © © © © © © © B © © B O •ö E. HP a a Hill ^ N—-- N-*« B «< s* 5' S. 5. § ^ C a ial. CD f-NO upi C3< S cs ca S- 1—■ ep tSK •—-■ C 3 (D O* *n O N •o o< 3 O Sl ta D. ■n C O a o a* ■o o "O c » ef M* tv =r o < S1 <_ B’ B3 ^2. fD < 3 ta XI o « t Cl o ~5. C15 N< D (T> 3 X5 n. < §■ (D B’ š ^ O 3 0< o o o *r o 9, N P O o fD n< O fD D. O < P —t 3 P O fD r**»- o X 3 fD N P O < P 3 x CX P fD o 3 P <■ „ 3 rD ? ~ s o< X 3 *"""** 3 P ^ P T3 O ?T < P ■5: 5' p fD <; 2 S P o 3 3 '7T cr rD ^ * 5“ N c p (D 3’ o D- O) crq -t rtT 3 < £- 1 3 'ž-g ^ o -a 5' w fD fD -o p 3 o _ 33 fn 3 o p 2! ^ o 3 P •o 2 -t o H- fD ax p 3 P c« fD 3 fD 3 P fD CL 3 O C/J fD P C/)< o< o cr G p 3 o< N P P O. p K T fD I "♦ O X 3 p CO- 2 fD fD 3 c/j O c rr 3 p =■• 3. CA C 3“ X: n ^ 3 -n 0< o I ?r =r n‘ g* S <- 3. CA 3* 3 3 a* p 3* rt- O "t P 3 O CA P 7T P P3 O < O CA CA_ o' fD CA fD < fD fD CA O ja 3c w, ?r p 3 CA P3 O ■o "t p c« M« o< fD < H- X 3 O O ■o fD D. N P CA P 3 S (D ~a — 3. ^ CA C^" p 3 3 o N< o’ O 3 p rt- O N 3 fD CA_ X k^a P 3 N ° 2 ^ O -O fD -t N< . Volitev nadzorstva. 7. Slučajnosti. N. p. Ako bi ta občni zbor ob navedenem času ne bil sklepčen, vršil se pol ure kasneje na istem mestu in z istim dnevnim redom drug občni zbor, ki veljavno sklepa ne glede na število navzočih zadružnikov. Vabilo na redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Lukovici, registrovane zadruge z neomejeno zavezo, ki se vrši dne 22. maja 1910 ob 3. uri popoldne v poso-jilničnih prostorih. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva. 2. Odobrrnjenje računskega zaključka za 1. 1909 3. Volitev nadzorstva. 4. Volitev načelstva. 5 Slučajnosti. Vabilo na redni občni zbor Gospodarskega in konsuninega društva v Šmihelu, registrovane zadruge z omejeno zavezo, ki se bo vršil dne 29. maja 1910 ob 3* 1 * 3 4 5 6/* uri popoldne v posojilnični dvorani. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva. 2. Odobritev računskega zaključka za 1. 1909. 3. Volitev načelstva. 4. Volititev nadzorstva. 5. Slučajnosti. Načelstvo. Vabilo na redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Cerkljah pri Krškem, registrovane zadruge z neomejeno zavezo, ki se bo vršil dne 22. maja 1910 ob 3. uri popoldne v stari šoli. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva. 2. Poročilo nadzorstva. 3. Odobritev računskega zaključka za 1. 1909 4. Volitev nadzorstva 5. Poročilo o izvršeni reviziji. 6. Slučajnosti. Ako bi ta občni zbor ob navedenem času ne bil sklepčen vrši se pol ure kasneje na istem mestu in po istem dnevnem redu drug občni zbor, ki bo veljavno sklepal ne glede na število navzočih zadružnikov. Vabilo na obrni zbor „Hranilnice in posojilnice“ v Metliki, registrovane zadruge z neomejeno zavezo, kateri se vrši dne 22. maja t. 1. ob 9. uii predpoldne na vrtu in dvorišču, v slučaju slabega vremena pa v posojil-niški dvorani s sledečim dnevnim redom: 1. Poročilo načelstva. 2. Odobritev računskega zaključka za 1. 1909. 3. Volitev načelstva. 4. Volitev nadzorstva. 5. Prememba pravil. 6 Slučajnosti. Ako bi ne bilo ob določenem času zadostno število zadružnikov, se vrši pol ure pozneje na istem mestu in z istim dnevnim redom drug občni zbor, kateri sklepa brez ezira na število vdeleženih zadružn'kov. Vabilo na redni občni zbor Mlekarske zadruge v Šmihelu, registrovane zadruge z omejeno zavezo, ki se bo vršil dne 29. maja 1910 ob 4. uri popoldne v posojilnični dvorani. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva. 2. Odobritev računskega zaključka za 1 1909. 3 Volitev načelstva. 4 Volitev nadzorstva. 5. Slučajnosti. Načelstvo. Vabilo na V. redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Komendi, registrovane zadruge z neomejeno zavezo, ki se bo vršil v nedeljo dne 29 maja 1910 ob 4. uri popoldne v dvorani „Kat slov. izobraževalnega društva“, Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva. 2 Polnjenje računskega zaključka za leto 1909. 3. Volitev načelstva. 4. Volitev nadzorstva. 5. Poročilo o izvršeni reviziji. 6. Slučajnosti. Načelstvo — 159 — Redni občni zbor Ljudske hranilnice in posojilnice za tržaško občino pri Sv. Ivanu pri Trstu, reg. zadruge z neomejeno zavezo, se vrSi dne 2. junija 1910 ob 7. uri zvečer v zgornji dvorani Obrt. in Kons. društva pri Sv. Ivanu (poleg cerkve). Dnevni red: 1 Poročilo predsedstva. 2. Odobrenje računskega zaključka za 1. 1909 3. Volitev načelstva. 4. Volitev nadzorstva. 5. Prememba pravil. 6. Slučajnosti. Ako bi ta občni zbor ob navedeni uri ne bil sklepčen, se vrši pol ure pozneje drugi občni zbor na istem mestu, z istim dnevnim redom in sklepa veljavno ne glede na število navzočih članov Vabilo na redni občni zbor Posojilnice v Dobrepoijah, registrovane zadruge z neomejeno zavezo ki se bo vršil dne 29 maja 1910 ob pol 4. uri popoldne v prostorili Kmetijskega društva v Dobrepoijah Dnevni red: 1. Poroč lo načelstva 2 Poročilo nadzorstva. 3. Poročilo o izvršeni reviziji. 4 Potrjenje računskega zaključka za 1 1909. 5. Volitev načelstva. 6. Volitev računskega pregledovalca in njegovega namestnika. 7. Slučajnosti. Ako bi ta občni zbor ne bil ob navedenem času sklepčen, se vrši pol ure kasneje na istem kraju in po istem dnevnem redu drug občni zbor, ki bo veljavno sklepal ne glede na število navzočih zadružnikov Vabilo na redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Cirkovcah, registrovane zadruge z neomejeno zavezo ki se bo vršil dne 26. maja 1910 ob 3. uri popoldne v posojilniških prostorih. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva. 2 Poročilo nadzorstva. 3. Odobritev računskega zaključka za 1. 1909. 4. Volitev načelstva. 5. Volitev nadzorstva. 6. Poročilo o izvršeni reviziji. 7- Slučajnosti. Ako bi ta občni ob tem času ne bil sklepčen vrši se pol ure pozneje na istem mestu in z istim sporedom drugi občni zbor, ki bo veljavno sklepal ne glede na število navzočih zadružnikov. Vabilo na redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Hajdini, registvovane zadrude z neomejeno zavezo, ki se vrši dne 26. maja 1910 ob 3. uri popoldne v posojil-nični sobi. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva. 2. Poročilo o izvršeni reviziji. 3. Odobritev računskega zaključka za 1 1909 4 Slučajnosti. Načelstvo. Vabilo na redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Fari pri Kostelu, registrovana zadruga z neomejeno zavezo, ki se bo vršil dne 22 maja 1910 ob 3. uri popoldne v posojilniških prostorih. Dnevni red : 1. Poročilo načelstva. 2. Poročilo nadzorstva. 3. Odobritev računskega zaključka za 1. 1909. 4. Volitev načelstva. 5 Volitev nadzorstva. Ako bi ta občni zbor ob navedenem času ne bil sklepčen, vrši se pol ure kasneje na istem mestu in po istem dnevnem redu drug občni zbor, ki b% veljavno sklepal ne glede na število navzočih zadružnikov Vabilo na II. redni občni zbor Hranilnice in posojilnice v Kortah, registrovane zadruge z neomejeno zavezo, ki se bo vršil dne 22. maja 1910 ob 5. uri popoldne v občinski hiši v Kortah. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva. 2 Odobritev računskega zaključka za 1. 1909. 3. Volitev načelnika. 4. Prememba pravil. 5 Slučajnosti. Ako bi ta občni zbor ob navedenem času ne b 1 sklepčen, vrši se pol ure kasneje na istem mestu in po istem dnevnem redu drug občni zbor, ki bo veljavno sklepal ne glede na število navzočih zadružnikov. Vabilo na redni občni zbor Kmetijskega društva v Dobrepoijah, registrovane zadruge z omejeno zavezo, ki se bo vršil v nedeljo dne 29. maja 1910 ob 4 uri popoldne v zadružnih prostorih Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva 2. Poročilo o izvršeni reviziji. 3. Odobritev računskega zaključka za 1. 1909. 4. Volitev načelstva. 5. Volitev nadzorstva. 6. Slučajnosti. Vabilo na III. redni občni zbor Slamniknrske zadruge v Mengšu, reg. zadr. z omej. zavezo ki se bo vršil 22. maja 1910 ob 3. uri popoldan v „Društvenem Domu v Mengšu“. Dnevni red: 1. Poročilo načelstva in nadzorstva. 2. Odobritev računskega zaključka za leto 1909. 3. Volitev enega člana v načelstvo. 4. Volitev dveh članov v nadzorstvo. 5. Slučajnosti. 160 — Bilanca Hranilnice in posojilnice na Bobu, rej», zailr. 7. nenmcj. zavezo, z dnem 31. decembra 1909. Aktiva K 220 199 73 Inventar premični . . • 125 57 Zaostale obresti posojil 2 926-64 Delež pri Zadruž. zvezi 1 000 — Delež pri »Unionu* . • • 500’— Gotovina 31 decem. 1909 8 918 84 Skupaj . . 233 700 78 Pasiva. K Deleži 470 - Hranilne vloge s kapitali- zovanimi obrestmi . . 208 183-22 Tekoči račun z zvezo . . 14 789-— Predplačane obresti posojil 232 75 Rezervni zaklad z obresti 8 909 93 Cisti dobiček 1 115 88 Skupaj . . 233 700 78 Denarni promet ... K 394 367 90 Stanje članov začetkom 1. 1909 . 223 Prirastlo . . 18 Odpadlo . . 5 Stanje koncem 1. 1909 . . 235 Bilanca Hranilnice in posojilnice na Frankolovem, reg. zadr. z neomej zavezo, z dnem 31. decembra 1908 Aktiva. K Posojila 128 896-54 Inventar premični . . . 278-55 Zaostale obresti posojil . 1 964 22 Delež pri „Zadružni zvezi* 1 000 — Delež pri Ljudski posojil.. 4 — C. kr. poštna hranilnica . 1 305-12 Gotovina 31.decembra 1909 4917 77 Skupaj . . 138 366-20 Pasiva. K Deleži 824-— Hranilne vloge s kapitali- zovanimi obrestmi . . 102 980-53 Tekoči račun z zvezo . . 27 069-- Predplačane obresti posojil 52104 Rezervni zaklad z obresti 6 551 21 Cisti dobiček 420 36 Skupaj . . 138 366 20 Denarni promet . . Stanje 6lanov zaćetkom Prirastlo . . . . . Odpadlo.............. Stanje koncem I. 1909 Bilanca Hranilnice in posojilnice v Kranju, rep zadr. z neomej. zavezo, z dnem 31. decembra 1909. Aktiva. K Posojila ..................401 308-78 Tekoči račun z zvezo . . 263 615-— Inventar premični . . • 547"67 Zaostale obresti posojil . 1 488" Delež pri »Zadružni zvezi* 1000'— Tekoči račun članov . 279 831 82 V poštni hranilnici . . . 320 95 Gotovina 31. decem. 1909 18 507-30 K 233 170-49 1. 1908 . 228 .... 13 .... 6 .... 235 Skupaj . . 966 619 77 Pasiva. K Deleži ...... 2 780 — Hranilne vloge s kapitali- zovanimi obrestmi . 958 442-90 Predpl.o'ane obresti posojil 1 565 34 Rezervni zaklad .... 1 487 95 Cisti dobiček . . . . 2 343 08 Skopaj . 966 619 77 Denarni promet . . . K 2,440183 40 Stanje članov začetkom 1, 1909 . 86 Prirastlo Odpadlo .... — Stanje koncem 1. 1909 .... 159 Bilanca Hranilnice in posojilnice v Preddvoru, reg. zadr. z neomej. zavezo, z dnem 31. decembra 1909. Aktiva. K Posojila.................. 48 191 80 Tekoči račun z zvezo . . 72 437'— Inventar premični . . . 350 91 Zaostale obresti posojil 82-37 Delež pri „Zadružni zvezi* I 000 — Gotovina 31. decem. 1909 4 561-39 Skupaj . . 126 623-23 Pasiva. K Deleži.......................... 204 — Hranilne vloge s kapitali- zovanimi obrestmi . 124 963-73 Predplačane obresti posojil 116 10 Rezervni zaklad . . . 920 38 Cisti dobiček................... 419 02 Skupaj 126 623-23 Denarni pr. met ... Stanje članov začetkom 1. 1909 Prirastlo..................... Odpadlo....................... Stanje koncem 1 1909 . . . 187 637-71 89 14 1 102 Bilanca Posojilnice in hranilnice v Črnem vrhu nad Idrijo, reg. zadr. z neomej. zavezo, z dnem 31. decembra 1909. Aktiva. K Posojila............... 201 203 54 Inventar premični . . 502 34 Inventar nepremični . . 26 362-01 Zaostale obresti posojil . 2 418-82 Zaostala najemnina . . . 188 86 Delež pri „Unionu* . . . 500 — Delež pri „Zadružni zvezi* 1 000’— Delež pri Kmetij, društvu 4-— Terjatev na gozdih ... 1 549'70 Terjatev na drvih ... 53 — Gotovina 31 decem. 1909 1 419 13 Skupaj . 238 201-40 Pasiva. K Deleži ...... 460 — Hranilne vloge s kapitali- zovammi obrestmi . . 225 094 25 Tekoči račun z zvezo 1.834 — Predplačane obresti posojil 253 — Predplačana najemnina 184-34 Rezervni zaklad .... 9 746-48 Cisti dobiček . . . . 629 33 Skupaj . . 238 201 40 Denarni promet ... K 328 081-33 Stanje članov začetkom 1. 1909 . 222 Prirastlo . . ... Odpadlo Stanje koncem 1. 1909 . . 230 Bilanca Društva za štednju i zajmove, u sv. Križu, reg. zadr. sa ogranič. jamstvom, s koncem meseca decembra 1909. Aktiva. K Zajmovi 42 959 — Tekoči račun s svezom 23.888 — Inventar pomični . . 32507 Zaostale kamate zajmova 155-39 Dio kod „Zadruž. zveze* 1000 — Gotovina koncem g. 1909 2246 82 Skupa . . 70 574 28 Pasiva. K Poslovni dijelovi . . . 1 560 - Ulošci na štednju s kap. kamatama .... 67 387-59 Predplač. kamate zajmov, 200-35 Rezervni zaklad . 859— Cisti dobitak .... 566-60 Skupa 70 574-28 Izdajatelj: Zadružna zveza v Ljubljani. — Odgovorni urednik: Anton Kralj, uradni tajnik „Zadružne zveze“ Tisek Zadružne tiskarne, reg. zad. z oni. zav. v Ljubljani.