148 manjšo vrednost, vendar se zlasti „Natalka" prišteva k boljšim tvorom ukrajinske Talije in se je do današnjega dne obdržala na ukrajinskem odru. Pisatelj se sicer ni oziral vlil je v svoje delo tako pristnega narodnega duha, naslikal tako sveže in žive ukrajinske značaje, da je „Natalka Poltavka" postala narodna opera, priljubljena ne samo na nobena pravila dramatske umetnosti, a v južni, ampak tudi v severni Rusiji. 1. ISTINA „ČEZ PLAN." 1 o ljubo solnce, moj prijatelj pravi, ta lepa Muza, moja ljubica, po širni plani smo hodili davi. In tam na plani vriskal je nekdo, da se je v gromih stresalo nebo — in vriskal in prepeval je na plani, da mu klobuk omahnil je postrani od samega strahu . . . In prašal sem to ljubo solnce božje Povej mi, kdo je silni ta zemljan ? Pa se je nasmejalo: Ni mi znan! In prašal Muzo, ljubico sem svojo: Zašepetala mi — šepet je plah: Ti prašaš? Ali te je strah? Ne veš, kar ve že celi svet: Edini to slovenski je poet! Prizor iz „Moskala-Čarivnika." j (Relief na spomeniku Iv. Kotljarevskega.)