1 Ameriška Domovina jmmmmmm mamrnim iffli l n "Ti i -j I Him mi _i—I ■ L*Ji 1 9 m AM€RICAH IN SMMT A1 , , . K>ft«iON in lanouam only Kttional and International Circulation CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, APRIL 23, 1959 SLOVOflAN MORNING NCWSPAMR lovjelsko svarilo ne bo zadržalo Nemčije Sovjetska zveza je Zah. Nemčijo ponovno opozorila na nevarnost atomske oborožitve. — Zahodnonemško vojaštvo se že vežba za to orožje. ^ BONN, Zah. Nem. — Nihče ne ,'erjame> da bo sovjetska nota, 1 J0 je izročil zunanji minister 1 omiko poslaniku Hansu Krol-u v Moskvi, imela kak večji vpliv na nemške oboroževalne ^ačrte. Zahodnonemško voja-v° se |e vežba z nekatere vr-ameriškimi raketami, ki so sPosobne uporabljati atomske Polnitve, letalstvo ima letala, ki abko ponesejo atomske bombe. Sovjetska nota svari Zah. Novi grobovi Francozi bodo volili v nedeljo senatorje Državni tajnik kaznovan radi pijanosti med vožnjo COLUMBUS, O. — Ted W. Brown, edini republikanec, ki Ella Huth Nenadno je umrla Mrs. Ella Huth, roj. Gorišek, z 4952 E. 86 ... . . . t. , . . St., Garfield Heights, O. Pokoj-jV nedeljo bodo v hrancijl mu je uspelo ostati v državni u- na je doma v Sloveniji, od koder je prišla pred 48 leti. Bila je članica Podr. št. 1'5 S2Z. Tu- , kaj zapušča moža Alfreda, si- končane volitve v občinske in . n v i • j nova Alfreda in Edwarda, hčer okrajne odbore po Franciji in ia’ fl 6 1 S° • aPn ^ _*n Mildred, por. Janežič, ter vnu-'francoskih kolonijah, je vlada f “ nf.k^.Ur f™1'1 ke, v Indiapolis pa sestro Louise razpisala za prihodnjo nedeljo .at".0 JV ;la Je 1^S. e °. 33 ’’ v«™ Pnarpb hn v soboto z.iu-1 L ^ je spil samo nekaj malega s prijatelji, in da se čuti čisto treznega. ------o------ ANGLEŽI NE ODSTOPIJO OD SVOJEGA PREDLOGA volili senat, Jfornjo zborni- pravi pri preteklih volitvah, je CO narodne skupščine. (bil kaznovan z $250 globe, ker je nAOTr/ t-. j ■ pijan vozil avto. PARIZ, Fr. — Ker so sedaj „ , . . . . ., I J Brown je državni tajnik ŠTEV. LVIH.—VOL. LVHI. Iz Clevelanda in okolice Angleži so povezali svoj načrt o brezatomskem pa- Zadušnica— Yeager. Pogreb bo v soboto zju-j volitve za senat. Volivcev bo traj ob 8.30 iz L. Ferfolia po- malo, le nekaj nad 100,000. Voliv-greb. zavoda v cerkev sv. Lov- (no pravico imajo namreč samo renca ob devetih, nato na Kal- člani občinskih in okrajnih od-varijo. Carl Smoljak (-‘mčijo, da bo njen položaj v Eluk>ju kake bodoče vojne “brez-aPen,” če postane atomska oro-Zarna Zahoda. “Sovjetska via- Moskva pripravlja novo rovarjenje v Iranu! torov. Senatorjev bo samo 255, kandidatov pa se je prijavilo Včeraj umrli Carl Smoljak je.nad BSSO. bil doma v Klenovicu na Hrva-1 Računajo, da se bo za senator- ^ škem, od koder je odšel 1. 1912, ska mesta potegovalo mnogo naslednii ril! u iv lot 7Q„r.cif>n ' politikov, ki so propadli pri zad- *,dn Udi bi bil nuslulmi CLl| ko mu je bilo 17 let. Zaposlen narlamentarnih volitvah SOVjetske ofenzive na Sml- je bil 33 let pri Cleveland Ulu- nllh Parlamentarnih volitvah. Iminating Co. Zapustil je ženo Menda, bo takih kandidatov oko- su sredi Evrope s predlogom za združitev Nemčije. Prepričani so, da je treba nekaj ukreniti, da se odstrani nevarnost nove vojne v Evropi. — Izgledi za sovjetski pristanek so več kot slabi. Moskva ne mara združene Nemčije kljub vsemu “jamstvu.” njem vzhodu. WASHINGTON, D. C. — Ko- Je prepričana, da se je vlada ^ederalne republike Nemčije jCsri0 uračunala, ko se je odloči-^ to pot . . .” pravi sovjetska Zahodne isile so na stališču, da ah. Nemčiji, ki predstavlja da-dejansko dober del NATO ‘aaabnih sil v Evropi, ni mo-Ce odreči atomskega orožja, dobe tega vojaki ostalih za-e2r>iških vojska. (Rose, roj. Kramer, hčer Anne 70- Pričakujejo, da se bo opo- Guzik, sina Franka Smoljak in!ziclia bolie odrezala pri seda- munisti sicer hitro utrjujejo štiri vnuke tod, v stari domovini, niih volitvah kot je pri lanskih SV0j0 oblast v Iraku v znamenju ova brata in tri sestre, v Av-,v parlament. Volitve bodo sa- diktature generala Kasema, to-straliji pa eno sestro. Bil je mo P°kazale> ali gibanje gene- da njihovo zanimanje se je ba-član Newburgh, Council No. 2816 ra^a ^aulla še naprej pada, je obrnilo proti Iranu. Mno-Kol. vitezov. Pogreb bo v so- ' drugega političnega pomena pa jt0 znakov govori za to domne-boto zj. ob 8:15 iz Grdinovega ne bodo imele, kajti oblast je pogreb, zavoda na E. 62 St. v trdno v De Gaullovih rokah, naj večje žrtve za slavo tajskega komunizma! BONG KONG. — Ministrski r°dsednik ' Ču-En-Lai je napokal na kongresu kitajskih ko-^istov v Peipingu, da se bo ..°ral kitajski narod še bolj po-’t*. ako bo hotel izvršiti vse H^age, ki jih stavlja kitajski družbeni plan za 1. 1959-1960. ekel je, da vlada pri tem ne bo j°2hala šale; še bolj bo centra-_ ‘rala kontrolo in še več priga-Jacev bo poslala v tovarne in na deželo. pri vsem tem je v načrtu arhiša proizvodnja, kot je bila k ec*videna v preteklem drui-,°nem planu. Tu nekaj ni v re-.u- Na to cika tudi dejstvo, da Zadnje čase kitajski izvoz v alnem opadanju. V Hong ( °ngu mislijo, da so kitajski °variši spravili deželo v resno £°spodarsko krizo. konvencija založnikov doteka po programu New YORK, N. Y. — Nad / h0 založnikov iz vse dežele se . zhralo v New Yorku na svojo konvencijo. Založniki so °gočni gospodje, zato so malo amerili Beli hiši, da jih nista Prišla pozdravit ne predsednik v Podpredsednik, ampak samo abi kabineta. Zato so jim ti Pr“herno kadili. ^ '■Ohvencijo so pozdravili ose-s.j° tajnik za finance, ki je pro-^ založnike, naj začnejo živah-2° kampanjo proti inflaciji in ^ tevajo proračunski prebitek ^ Pa primanjkljaj, tajnik za prodno obrambo McElroy in ■cJhik za trgovino Strauss. Na^e^n°ma sončno in topleje, ^‘šja temperatura 58. cerkev sv. Pavla na E. 40 St., nato na Kalvarijo. Težka usoda begunke, ki bi morala domov Moskva je poslala v Irak že bosta isenat in parlament taka 0sem ladij z orožjem. G& je toliko, da bi bile iraške divizije preveč dobro opremljene, ako bi ali taka.. Zadnjo nedeljo so imeli pokrajinske volitve tudi v Nemči- hile vse pošiljke namenjene šali Obe vodilni stranki sta do- mo njjm Opazovalci mislijo, bili nekaj novih mandatov na da bo del tega orožja izgini] račun malih strank, ki počasi iz- pod zcmlj0 aii pa prijei v roke ginjajo iz nemškega političnega Kurdom. življenja. Napovedane spre- Sumljivo je tudi znamenje, . ... membe v Adenauepjevi vladi da iral«ki knmunisti organizira- Mlado dekle, ki SO JO avstnj- nis0 vplivale na glasovanje, vo- -0 z veliko hitried vse Kurde, ske oblast, skušale vrnit, v ,ivci s0 giasovaii ali po stran- -kier jlh „ kaj dobijo Kar |e Jugoslavijo, je pr. poskusu karski pripadnosti ali po trad.- Kurdov pred leti zbežalo iz Ira-samomora oslepela.-Vr*., ciji. na „ RuPsijo te poši,ja Moskva Čanje se nadaljuje. nazaj, toda ne v Iran ampak v Indija naj se bolj zanima Irak. Tam dejansko niso ne do- ma ih nimajo nobenega dela. za svoje Kmetijstvo • Daii se bodo uvrstiu v kurdke Takih v°jaške formacije. Iraški ko-kj j0 munisti teh formacij ne potre-io že nekaj mesecev kar zado- For. kujejo več iranskim komunis- voljno, ko je nenadno prišlo spo- dova ustanova na prošnjo indij. torn bi znale priti prav. roc.lo, da jo bodo vrnili v Jugo- ske vlad da prestudira, kako V Iranu samem vlada mir, k. slavijo. Dekle je ponoči zapu- . T ,.. „ ga mnogi smatrajo kot tišino stilo družino, kjer je bilo zapo- varnos^ 1-ikote pred viharjem- Da bi svobodni steno odšlo.« temno noč in si po- V K^uija je ugotovila, da in- m'islil n,a.vse '?■ uS3n,ja slalo kroglo v glavo V bolmct diJska vlada premalo pazI, kako Hrusccv komed.jo z berlinsko so ,t sicer res.l. življenje, toda ^ ^ tadijsk. polje-1km0' ostala bo — slepa, ker si je pre- j , , • j • ' v. 1 ____-**-___ • vt.oi.nQ ,delska proizvodnja, P °s e b n° pai. i v M pridelek riža in pšenice. Letni ipiTU V iraški pre- CLEVELAND, O. — Časopis Times” poroča o brhkim mladem dekletu, ki je pobegnilo iz Jugoslavije, si dobilo v Avstriji, NEW DELHI Ind zaposlitev kot služkinja in žive- misli je posebn; komisi]ai ki jo Jutri ob 7.30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Angelo Polis ob 6. obletnici smrti. Na obisk— Na obisk iz Slovenije je prišla . k svojemu stricu g. Louisu Fin- LONDON, Vel. Brit. — Razgovori med predstavniki ku fdc- Ceadlja . ^ustavar iz, Amerike, Anglije, Francije in Zah. Nemčije o predlogih, ki Pomkve na Dolenjskem \ se.za naj jih stavi Zahod Sov jetiji na razgovorih zunanjih mini- pot le 03 , cla, pot‘ p)S B cd’ strov štirih velikih sil v Ženevi 11. maja, so pri kraju. Ti Skl,pna sfja— , predlogi bodo 29 aprila predloženi v dokončno odobritev I v nedelj° ob dveh ima Zveza zunanjim ministrom zahodnih štirih sil, ko se bodo zbrali na oltarnih društev skupno sejo posvet v Parizu. Kljub odporu ostalih udeležencev posve- pri Sv- Lovrencu v soli. tovanj so angleški zastopniki vstrajali na predlogu ustvari- Se’a— t.ve neatomskega pasu sredi Evrope in zamrznitve oboroži-* Podružnica st. 3 SMZ ima v tve, le da so ga povezali s predlogom za združitev Nemčije, j nedeljo ob 1.30 sejo v Slov. domu na Hfolmes Ave. Namen londonskih razgovorov je bil zbližati stališča Amerike, Francije, Zah. Nemčije in Anglije. Znano je namreč, da prve tri zastopajo dosti odločnejše stališče in so proti vsakemu po-' puščanju Sovjetiji, dokler ta v resnici ne dokaže svoje “dobre volje.” Angleška vlada je pri-' plavljena na kompromise, da bi le rešila svetovni mir in si pripravila tla za zmago pri bodočih — državnih volitvah. Z letali so oskrbeli stradajoče Eskime! Molitev— Članice Podružnice št. 15 SŽZ so vabljene jutri ob osmih zv. v Ferfoliev pogreb, zavod k molitvi za pok. Ello Huth, v sobo- Kanadske oblasti so poslale ‘° pa naiSa udeleže nien,?,:a P0" v Port Burwell na severo- f1 e n . vzhodnem koncu Ungava Iz or,<‘ TT zaliva stradajočim mom hrano z letali. Eski- OTTAWA, Can. — Ko je sku- Zahodna Nemčija in Francija ?ina ?ddelka“ seDver.na prede: sta angleški predlog ra uštano- ^ slučajno rasla « Port Burwell vite v brezatomskega pasu sred Evrope in za zamrznitev oboro zevanja gladko odklonili, v ma lo milejši obliki je to storila tu di Amerika. Toda angleška jav nost hoče razgovore in razgovo ki leži 200 milj daleč od prve človeške naselbine na severovzhodnemu robu Ungava zaliva, je ugotovila, da použivajo tamkajšnji prebivalci — vsega skupaj pet eskimskih družin z 20 člani — zadnje zaloge mesa. re, hoče otipati vse možnosti za . .. . i , . Obiskovalcem so povedali, da je ohranitev miru; vlada je morala , . . : bi! zaliv vso zimo zamrznjen in Mr. in Mrs. Frank Turk sta prišla za nekaj mesecev iz Miami, Ela., v Cleveland; udeležila se bosta poroke vnukinje 9. maja in graduacij treh vnukinj z višje šole Villa Angela. Uvodno— Zenith televizijske sprejemnike najnovejiče vrste po ugodnih cenah dobite pri Norwood Appliance & Furniture na 6202 St. Clair Ave. Več v oglasu! stolici Bagdad! BAGDAD, Irak. — Moskva je strelila vidni živec. Bridka usoda Smilje Srca je pr;rastek na deželnih pridelkih znova opozorila svet na vpraša-|zn8Ša komaj 2 3-%i moral bi pa _ _ nje viačanja takozvanih g0sP0-,bitj 705,, Zato mora Indija uva- hotela pokazati svetu, kako mo-darskih beguncev v Jugcalavi-;-ati vsako iet0 več hrane iz tu- čno se je že zasidrala v Iraku, jo. Avstrijske oblasti so od no- jjne, Sedaj pridela letno v naj- Sklicala je v Bagdadu poseben vega leta 1958, ko so prišle nove bo]jgem siuča.ju okoli 70 milijo-1 kongres miru in ob tej priliki nov ton hrane, kar je veliko pre- organizirala veliko parado miru. malo. j Parade so se udeležile delavske Položaj se bo slabval od leta unije, policija, ljudska milica, do leta. Za leto 1965-1966 bo vojska in — delegacije kurdskih treba skoraj 40 milijonov ton plemen! hrane - več, drugače bo deželi1 Tej značilni zbirki manifes- — Prestolnica Združenih dr- pritisku popustiti in skuša zade- L"‘ vow ,žav je bila prenešena iz New vno vplivati na zaveznike. jSe •|im m posre<;110 UJetl nitl e^e: |Yorka v Washington tekom pred- Artrrlo./i cr. Tv,nPraiQ ,4o Sa sameSa mroža ah tjulna. Kaj; sedovanja Johna Adamsa. Ang ezi so mn nja, da bodo ^akega se jjm ^e ni dogodilo nad ' Sovjeti pristali na združitev 20 ]et > Nemčije, ki predstavlja dejansko ~ Skupina se je vrnila na jug in največjo oviro sporazumu, le če obvestila oddelek za Sever o bo ta združena s primernimi stiski Eskimov, Ta je takoj od. jamstvi Sovjetski zvezi pred vsa- ^ da ge jjh oskrbipotrebno ko bodočo nemško nevarnostjo. brano z ietaii Strah pred obnavljajočo .se nem-; To je bila prva rešilna akcija ško vojaško močjo je v Moskvi tekom letošnje zime y korist ka. [gonilna sila k razgovorom. Velik kih 10i000 Eskimov> ki žive na vpliv ima tudi na zunanjepoliti- Kanadskem Severu preteklo čne odločitve v Pragi in Varšavi. zlmo je tam 26 Eskimov umri0 Na eni strani so že pred časom od giadu predložili Sovjetiji vzajemno ' ______________ iv&rstvo proti nemskoinu napadu, ^ »v« • ■ * « • hočejo pa tudi omejiti nemško Ame"*" advokat daje ioboroževanje .. Kazen bo podaljšana! SAN QUENTIN, Calif.-Kaz-njenca, ki sta pobegnila z dela izven jetnišnice in zbežala n9 pomol ob morju, kjer sta Douglas Harrison in Mrs. Louise Gaschwend lovila ribe, bosta morala prebiti za zidovi precej več časa, kot sta tedaj mislila. William Werner, 24 let stari kaznjenec, in njegov tovariš 26 let stari Billy Joe Wright sta grozila zasledujoči policiji, da bosta Mrs. Gaschwend prerezala vrat, če jima ne puste prost odhod. Po šestih urah sta končno uvidela, da je njuna grožnja zastonj in sta se predala, potem ko so jima dovolili, da sta poveda- pretila huda lakota, ki bi vteg- >ntvo so dale primeren okvir nila pokopati tudi indijsko svo-1 iraške “ljudske množice,” ki so bodo. Prazen želodec se ne me- (parkra t pokazale, kako znajo ni za sVobodo, je takoj za dikta-j divjati v dnevih revolucije. Pa- turo tudi v tem slučaju, ako mu'rada se je končala s slovesno diktatura samo obljublja boljše Voglamacijo iraške prestolice čase. Komisija predlaga indijski kot “mesta miru.” Mir bo tam samo tako dolgo, vladi celo vrsto načrtov, kako, dokler ga komunisti potrebuje-naj poveča produkcijo deželnih jo, tega se nesrečni iraški narod pridelkov. Arabcem nepotrebne nasvete j KAIRO, Egipt. — Bivši ameriški advokat Frank Hendry se Izgledi slabi — Moskva proti kot pravni svetovalec Savdske zedinjenju Arabske udeležuje arabskega Predsednik sovjetske vlade kongresa za nafto, ki ima sedaj Nikita Hruščev je sam povedal Ceje v Kairu. Razlagal je Arab-Nemcem, da je do združitve Cem, da se dogodijo slučaji, da Nemčije še daleč, ker da jo de- dobijo države radi svoje suvere-jansko nihče noče. Prav gotovo nosti pravico, da ne izpolnjujejo velja to za Sovjetsko zvezo, v ko pogodb. Mož se je trudil, da bi likor ne bi prišla vsa Nemčija to dokazal s primeri iz zgodovi-pod njen vpliv. Zah. sile vsaj ue mednarodne politike, formalno zagovarjajo in se za- Zastopniki arabskih držav so vzemajo za združitev, čeprav živahno pozdravili izvajanja pravega navdušenja tudi med ameriškega pravnika in jim ver-njimi za to ni. jeli kar brez dokazovanja. Osta- Sovjetija bi pristala na zdru- ii govorniki so namreč povedali, žitev le v skrajni sili in pod za da jim je to načelo že davno ne zaveda. Libanon predlaga finančno samopomoč za arabske države KAIRO, Egipt. — Libanonski zastopnik je predlagal sedanje-la svoje pritožbe o razmerah v mu kongresu za arabsko nafto, kaznilnici nekemu časnikarju. Uklonjena sta se vrnila za zi- naj arabske države kar same financirajo svoj gospodarski na- deve in bosta tam ostala precej predek. Vsaka arabska država, dalj, kot bi, da nista napravila ki ima nafto ali pa cevovode za poskusa odhoda v svobodo. Ka-| nafto, naj bi odstopila 5% svo-zen obeh bi bila že v nekaj me- jih kosmatih dohodkov iz po-secih potekla. Islov z nafto posebni banki za Kar osem predsednikov Virginia je dala Združenim državam doslej osem predsednikov: Washingtona, Jeffersona, Madisona, Monroea. Ty-lerja, Haarisona in Wilsona. gospodarski napredek. To naj bi bila posojila banki, ki bi se obrestovala z 2-5% na leto. Libanonski predlog je naletel na malo razumevanja in še manj simpatij pri udeležencih korigresa. njo ugodnejšimi pogoji, kot so jih ji zavezniki pripravljeni nuditi sedaj. To je jasno razvidno iz izjav vzhodnonemške vlade, ki je 'V zadnjih dneh zopet poudarila, da je vprašanje nemške združitve izključno nemško, ki se drugih ne tiče! ----o —- Katoliški šolarji to te izkazali znano in da ga vporabljajo ravno tako kot kapitalistični Za-pad. Kongresu prisostvuje tudi delegacija iz Venezuele. Njen voditelj je izjavil, da bi morali Arabci dvigniti ceno za svojo nafto. Arabska nafta je postala tako poceni, da spodriva venezuelsko nafto celo na ameriškem kontinentu. Venezuelski delegat je trdil, Na tekmovanju v znanosti v jda Arabci producirajo preveč severovzhodnem Ohio so dobili nafte in jo pošiljajo na svetovni šolarji katoliških srednjih šol trg, kar seveda tišči cene k tlom. nad polovico vseh nagrad, če- Zc ta izvajanja pa Arabci niso prav ne predstavljajo niti petine imeli toliko smisla kot za izva-celotnega števila šolarjev. !janja ameriškega pravnika. HAJNOVEJšEVESTI COLUMBUS, O. — Ohijski senat je sprejel zakonski predlog za preureditev in povišanje brezposelne podpore. Po novem naj bi ta trajala 30 tednov in dovoljevalr 20'. normalnega zaslužka. WASHINGTON, D. C. - Zvez-ni senat je na predlog sen. McClellana dopolnil Kennedy-ev predlog zp spremembo delavske zakonodaje s sprejemom posebnega “zakona o pravicah” članov unij. Dopolnilo je bil« sprejeto po hudi debati s 47 proti 46 glpsovom. Odločilni glas je bil glas podpredsednika R. Nixona. Od ohijskih senatorjev je glasoval Lausche za dopolnilo, Young proti. COLUMBUS. O. — Go v. DiSal-le je odkril podkupovanje in poneverbo v državni upravi. Dokaze je predložil veliki poroti okraja Franklin, ki je sklicanp za ponedeljek. CONCORD, Mass. — Državni policiji se je posrečilo v štirih urah ukrotiti uporne kaznjence v tukajšnji državni kaznilnici, ki so zajeli 14 stražnikov za talce. CLEVELAND, O. — Odbor za politično vzgojo je odobril in podprl kandidaturo A. Cele-brezza za mestnega župana, prav tako se je zavzel za obnovo 1.3 tisočinke naklade za vzdrževanje mestne uprave. WASHINGTON, D. C. — Združene države so zavrnile sovjetsko zahtevo izrečeno v posebni noti pretekli torek, da naj ustavijo dobavo raket, ki so sposobne uporabljati atomske polnitve, zahodnonemške-mu vojaštvu. m&mŽKA DOMOVINA, APRIL 23, 1959 Ameriška Douoviima » %1 ■ »/!<- % "V — 8H7 St. CUIr Ave. — HEndcrgon 1-0C28, — Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published dally except Saturday«, Sundays, Holidays and 1st week In July Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: ga Zedinjene države: $12.00 na leto; $T.OO za pol leta; $4.00 za 3 mesece ga Kanado in dežele izven Zed. držav: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Petkova izdaja $3.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year Entered as second class matter January 6th, 1900, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 80 Thurs., April 23, 1959 vom Ni hotel biti pokorni sluga, zato so ga spravili s poti! Goriški “Katoliški glas” je 16. t; m. objavil pod naslo-‘Antipasternakovstvo v Ljubljani” tale zanimiv članek: ‘Pri De Gruyterju v Berlinu je preteklo jesen izšla knjiga, o kateri mirno lanko rečemo, da je znamenita, čeprav se z avtorjevimi izvajanji in zaključki ne strinjamo vedno, namreč obširna, temeljita in pregledna zgodovina slovenskega slovstva v nemščini (Geschichte der slpwenischen Literatur. Str. (Vili.) —363 v veliki osmerki). Napisal jo je dr. Anton Slodnjak, protesor na ljubljanski univerzi. Takega dela o slovenskem slovstvu v nemščini doslej še nismo imeli. Veliki slovenski slavisti (Kopitar, Miklošič, Murko, Kidrič in drugi) so sicer pisali tudi v nemščini in resnični ter objektivni nemški učenjaki so se tu in tam bavili s slovenskimi slovstvenimi zadevami, toda enotne slike slovenske literature od začetkov do* najnovejših dni še ni bilo. 1 o vrzel je izpolnil prof. Slodnjak, katerega je pri delu vodila zlasti misel, da je bila slovenska literatura tista moč, ki je ustvarila narod (der Gedanke von der nationbildenden Kraft der slowenischen Literatur); tudi je hotel avtor počastiti spomin svojega nepozabnega učitelja prof. Ivana Prijatelja, iz čigar lite-rarno-zgodovinske šole je izšel. Prijatelj je bil osebno in znanstveno zelo objektiven; plaval pa je v svobodomiselstvu, ki je vladalo ob prehodu iz XIX. v XX. stoletje. Slodnjak pa se je ali iz osebnega doživetja ali po sili razmer svetovno-nazorno nekoliko oddaljil od svojega učitelja; zgodovinsko in literarno dogajanje večkrat tolmači z izrazi marksističnega historičnega materializma. Beleži pa vse slovstvene pojave, tudi pesnike in pisatelje iz najnovejšega časa, kot so Balantič, Mirko Javornik, Narte Velikonja in pod., ter kako knjigo, katero je izdala povojna emigracija, n. pr. Pregljevo: Moj svet in moj čas. Marsikak pojav srečno na novo formulira, piše dovršen, adekvaten jezik, objavlja veliko lepo izbranega in razvrščenega gradiva. Vendar pa koncesije marksistični terminologiji in estetiki niso prihranile piscu usode, kakršno doživljajo, v diktaturah ljudje, ki se ne morejo odvadi« misliti z lastno glavo. Po vesteh, ki so jih prinesli potniki iz Ljubljane, je dr. Slodnjaka zaradi te knjige doletel hud udarec. Sredi šolskega leta so ga kar čez noč upokojili. Ne more več predavati na univerzi, ne more več posredovati vseučiliški mladini bogatih zakladov znanosti, katere si je bil nabral v skoraj 40-let-nem neutrudnem študiju in znanstvenem delu. Sklep kake partijske celice, katerega so uradni krogi hitro izvršili, je vrgel čez prag univerze enega najzmožnejših današnjih slovenskih literarnih zgodovinarjev. Kdo mu bo naslednik? Univerzitetni profesorji se ne fabricirajo z uradnimi odloki; za to je treba desetletnega trdega študija in velike ljubezni do predmeta. Da nekaj ni v redu, se je dalo sklepati iz časopisnih psevdoznanstvenih m enostranskih poročil o tej knjigi Med drugimi ji je Slovenski poročevalec 6. marca posveti celostranski članek z naslovom “Velik korak nazaj”; napisal ga je neki Vasilij Melik, ki očita Slodnjaku, da govori o zgodovini duha, b pojmu torej, ki ga je ustvarila nemška buržoazna historiografija, in da je s svojo sintezo med metodo zgodovine duha in sociološko metodo zašel daleč stran od prave znanosti, v metafiziko. Znanstvenik socialistične Jugoslavije da bi ne smel tako gledati na zgodovino svojega naroda, trdi Melik. Tako je Slovenija srečno dobila svojega Pasternaka, človeški duh, ki je materialistom tako zelo na poti, pa krepko klofuto. Radovedni smo, če poreče kaj na to Josip Vidmar, ki je pred vojno slovenskim pisateljem in pesnikom katoličanom stalno očital, da pri svojem ustvarjanju in pisanju niso svobodni, ker jih uklepa dogma v trde okove. Po vsem tem menda vendar ne bo trdil, da so v socialistični družbi pisatelji in pesniki — svobodni?” in prepričanja na univerzah. Dr. Slodnjaku do te starosti se precej manjka, toda to ga ni rešilo. MJ It'll 1111 H | HM Ijf« lin Ml WUJ1111MI .nil 11»«.| I H MI IT« I u tl»$ n M M t i BESEDA IZ NARODA ?........I'.-... «■ Lepo uspeli Slovenski radio festival **+♦* i**i*»* * ****i>*'>im»»# n i z 952*a n- i^p v Pogreb se je vršil iz Er-cevega pogrebnega zavoda q °Pest Home pokopališče. c. 16- aprila je umrla Fran-jv,. ^ORier (roj. Werhniak) s j 47. St. Zapušča soproga ra e^a R- Werner, brata Anto-Ch'ln George Werhniak, oba v ‘Cagu. Pogreb ise je vršil iz ^ Bartelt pogrebnega Ha p a v cer|kev sv. Sebastijana je Ai Cross pokopališče. Bila ga lanica društva št. 9, JPZ Slo- ?a^?e aPrHa Je umrla Tere-^lkeh0rk°’ Stara 57 let’ 218 W' Johj zakrament sv. birme on v cerkvi Matere Božje „un , St. Zapušča soproga v%a otr°k. Pogreb se je 2av n’2 ^elenčevega pogrebnega j|0^ a v cerkev Sv. Trojice na la; Cross pokopališče. Spada-k društvu Bratoljub ABZ. al Počivajo v miru! PODIJO ob 9. uri zjutraj bo Vrasli ^tAlU, lil^a^0r‘nski dan se bliža z ve-sVi 5a8Hco. Tudi letos bo fara tpa^ariGZa Ev. priredila kosilo je i2r,arn ln ženam v čast. Mož- ? b°do s irih n ^ih ^0P°ldne. Zvečer ob sed-časi ° P°seken program v po-ip .■ tTlaleram. Vsem materam p&vabam bo poslano še posebno ti0 r^^Vo rnater bo imelo čistil-iipat„ P^ajo dne 30. aprila. Če Vej^^ma kake stvari, ki jih ape pod vodstvom društva kuhali in stregli pri Kosilo se bo začelo ob % pet ure nazaj za eno uro. Cerkvena opravila pri Sv. Janezu Ev. in Materi Božji (West Allis) bodo seveda po novem času. * Gozdarski oddelek priporoča posestnikom hiš, ki imajo na svoji zemlji breste (ehn), da pomagajo k preprečen ju drevesne kuge — “dutch elm disease,” s lem da očistijo drevje vseh suhih iin slabih vej in vejic, kajti v takšnih vejah se zaredi črv, ki povzroča drevesno hiranje. O-drezane ali odžagane veje takoj požgemo, drugače se mrčes razširi po zemlji na zdravo drevje. * Mestna uprava razpisuje službe za razne urade. Posebno potrebujejo pisarniško osobje kot na primer tipkarice in stenogra-fistke. Tozadevne preizkušnje se bodo pričele v kratkem in svetujemo, da poveste vašim hčeram, ki bodo dovršile višjo šolo, da se obrnejo na mestno civil service komisijo v svrho vpisa. Začetne naj nižje plače so $59 tedensko. * Začetkom prihodnjega meseca (maja) bo policija pričela s pregledovanjem avtomobilov v svrho varnosti. Ne čudite se, ako boste ustavljeni na cesti ter vprašani, kake so vaše zavore luči, itd. Boljše je, če slutite da vaš avtomobil ne deluje, kot bi moralj da daste nedostatke že sedaj popraviti ter ste potem uverjeni, da se vam ni bati ničesar. Kultura (Nadaljevanje z 2. strani) Stvarj ° ,za čistilno razprodajo. ; ka,” ki pa — tako menim — ni ^ko\k* ^ Pk drugače zavrgli, I primerna za koncertno točko Slo-b * 0rnu še dobro služijo. Ivana. — Potem je nastopil oktet lo Najsv. Imena bo fme- Jv pesmih “Goreči ogenj” in “Po- in nej°Vne vaje v petek, soboto ]je.” Oktet je sestavljen večjim 0^6lih e^0’ 2' *n maja Pr‘ delom iz mladih pevcev in je po lil, - [rančiškanih v Lemontu,1 dal pesmi odlično. Moral je na iz Milwaukee bo v 'zahtevo občinstva dodati še eno. ter maja, ob pol šestih zve- j Sodim, da bo ta oktet, če bo ob 5 Ppvratek pa bo v nedeljo stvar vzel resno in pridno vež- bal, postal s časom naš najbolj- Uri popoldne. K * za sklad za prepre-Kvot r.aka zelo počasi narašča. 0oq. a bila določena na $222,-$65^° Sedaj je nabralnega le čeh' ' Kampanja bo zaklju-v Petek. P • * nede^° bomo v dr-^di v ^Sc°nsin in tako seveda Čelj z Milwaukee in okolici pri-ie, porl0vim letnim časom — to Otlo u bomo ure naprej za SePtAv!? ,in to bo veljalo do 27. 3ra ko bomo potisnili zo- ši mali zborček. — Potem je zbor podal prav dobro “Venite rož’ce moje” in Aljaževo “Občutki,” v kateri je naš stari znanec in pevec M. Dolenc podal solo vložek izvrstno. Koncert je zaključil z Rašanovo “Istrsko koračnico” in “Košatovo “Vrbsko jezero.” Kot sem že preje cmenil za “Josipina polka,” tako tudi zato Košatovo smatram, da ji ni mesta v programu. Na klavirju je mojstrsko spremljala ga. Vera Slejko. Na koncu je prav, da omenim Družba sv. Družine (THE HOLY FAMILY SOCIETY) Ustanovljena 23. novembra 1914 Sedež: Joliet, 111. Naše geslo: “Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse.” ▼ Zedinjenih Državah Severne Amerike Inkorp. v drž. Ijiin ' 14. maja ž. Illino iSTT GLAVNI ODBOR: Predsednik: STEVE KOSAR, 235 Tioga St., Bensenville, lil. 1. podpredsednik: NICHOLAS PAV,LICK, 15 Race St., Manor, Pa. 2. podpredsednica: ANN JER1SHA, 658 No. Broadway St., Joliet, UL Tajnik: JOSEPH KOCHEVAR, 231 Ruby St., cor. Hickory, Joliet, 111. Zapisnikar: JOSEPH L. DRAŠLER, 1318 Adams St„ No. Chicago, 111. Blagajnik: ANTON SMREKAR, Oak St., Rt. No. 1, Lockport. 111. Duhovni vodja: Vrh. zdravnik: Dr. JOSEPH A. ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, III. NADZORNI ODBOR: FRANK TUSHEK, 716 Raub St., Joliet, 111. ANNA FRANK, 2843 So. Pulaski Rd., Chicago 23, Illinois JOHN BARBIČ H03 Vine St., Joliet, 111. POROTNI ODBOR: JOSEPH PAVLAKOVICH, 39 Winchell St., Sharpsburg, Pa. ANTONIJA DENSA, 1934 W. Cermak Rd., Chicago 8, 111. ANNA THOMASj 4017 Greensburg Pike, Pittsburgh 21, Pa. Predsednik Atletičncga odseka ANTHONY TOMAZIN, 1902 W. Cermak Road, Chicago, 111. URADNO GLASILO: AMERIŠKA DOMOVINA, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio Do 1. januarja 1957 je DSD izplačala svojim članom in članicam in njih dedičem raznih posmrtnin, poškodnin, bolniških podpor ter drugih izplačil denarno vrednost do četrt milijona dolarjev. Društvo za DSD se lahko ustanovi v vsakem mestu Zdr. držav z ne manj kot 5 člani(cami) za odrasli oddelek. Sprejme se vsak katoličan moškega aii ženskega spota v starosti od 16 do 60 let. V mladinski oddelek pa od rojstva do 16. leta. Zavaruje se za $250.00, $500.00 ali $1,000.00. Izdajajo se različni certifikati, kakor: Whole Life, Twenty Payment Life m Twenty Year Endowment. Vsak certifikat nosi denarno vrednost, katera se vsako leto viša. Poleg smrtnine izplačuje DSD svojim članom(icam) tudr bolniško podporo iz svoje centralne blagajne, kakor tudi za razne operacije in poškodnine. Mesečna plačila (assessments) so urejena po American Experience tabeli. DSD je nad 100% soiventna, kar potrjujejo izvedenci (actuaries). Uradni jezik je slovenski in angleški. Rojakom in rojakinjam se DSD priporoča, da pristopijo v njeno sredo! Za vsa morebitna pojasnila in navodila se obrnite pismeno ali ustmeno na glavnega tajnika: JOSEPH KOCHEVAR, 231 Ruby St., cor. Hickory, Joliet, 111. boko sožalje. Počivajta v miru božjem! Vsem bolnim planom želimo ir vsega srca, da bi se jim ljubo zdravje čimprej vrnilo. Obenem opozarjam člane, ki so s plačevanjem zavarovalniškega asesmenta precej zaostali, da ga poravnajo pravočasno, v njihovo lastno korist, da tako ne bi imeli v slučaju nesreče morebitnih neprijetnosti v glavnem uradu D. S. D. Prosim Vas, da članarino poravnate! Z bratskim pozdravom! John Barbič, tajnik. FRANC JAKLIČ: MALI OGLASI splošno mnenje občinstva: da je ! Slovanov koncert bil zelo dober, da je Slovan zopet na poti navzgor in da pričakujemo, da bo v jesenskem koncertu pokazal, da je še vedno naš najboljši moški pevski zbor. Vsem pevcem in pevovodji Antonu Šublju pa čestitamo na tem lepem uspehu! Ivan Prezelj. freshens up"a friendship faster than’ a friendly phone call to someone out-of-town Obema žalujočima družinama kot tudi vsem sorodnikom pokojnih izrekamo iskreno in glo- Od hiše do hiše LJUDSKA POVEST Prestrašila se je tega in čitne' ona. “Skuhala sem kakor mi očitala, zakaj nisem prej pri- ponavadi.” šel in se jezila na moža, da ji On se je pa porogljivo zasme-kaj takega ni povedal . . . Poto- jal in me zaničljivo pogledal, lažil se jo da sem z vsem za- “Mar sem vedel, da bo zade-dovoljen. Ej, kako je bila vese- ia našo hišo taka čast, da bo Earla zaradi tega in se radovedno bič najprvo stopil pod našo ozirala na moje prsi, kjer sta streho?” tako lepo blesteli moji svetinji (Dalje prihodnjič.) . . . In zmenila sva se to in ono. Rekel sem ji potem, da je srečna, ker ima Lazarja. Nasmehnila se je nekako tako, da se mi je vsiljevalo mnenje, da pa morda le ni srečna . . . Nekako žal mi je bilo zanjo . . . Opoldne je prišel domov Lazar. Na rami je prinesel motiko, pod pazduho mlade koruze. Bil je bos, srajco na prsih je imel odpeto, rokave zavihane in po rjavi koži mu je lil pot, da se je svetil, kakor star baker. Širok slamnik mu je senčil itak resni in temni obraz. Motiko je postavil v kot, svežo koruzo je razgrnil v senci. Nato je pogledal v hlev. Otroci, ki so prišli ž njim, so se brž loti-> li dela. Poznalo se jim je, da so vajeni delati, da imajo ostrega očeta. In potem je prišel Lazar v vežo. Že pred hišo se je odkril in si brisal potno glavo. Ko me je ugledal, je osupnil in videlo se mu je, da bi me rad vprašal, česa iščem — a spomnil se je morda, po kaj sem prišel in je molčal- Obraz pa mu je postal še bolj teman. Sedel je na tnalo, na katerem se je sekala zelenjava, in hladil se je pihljajoč si s slamnikom sapo. “Zakaj mi nisi povedal, koga dobimo danes k mizi?” mu spo- NAPRODAJ Blizu St. Clair Ave. in Nottingham Rd. skoro nov bungalow, 4 in pol lepe sobe zdolaj, veliko podstrešje, polno podkleten, lep lot • — Se lahko takoj vselite. Cena jako nizka. Blizu East 200. ceste skoro nov bungalov, 3 spalnice razvedrilna soba, lep vrt. Lastnik sprejme razumno ponudbo. RAZEN TEGA IMAMO ŠE MNOGO DRUGIH HIŠ NA RAZNIH MESTIH CLEVELANDA IN EUCLIDA PO PRAVIH CENAH. Knific Realty 820 E. 185. St. IV 1-7540 AVB IAFELY AVI IM G S •13 last 115th Strati 25000 Euclid Avenue 6235 St. Clair Avenu# Cleveland, Ohio It means so much. 1 to keep in touch WISCONSIN TELEPHONE COMPANY Društvo sv. Družine št. I DSD Joliet, 111. — Vse člane in članice našega društva vabim in opozarjam, da se gotovo udeleže zelo važne seje četrto nedeljo, 26. aprila, ob enih popoldne v običajnih prostorih. Ker se bo na seji x'azprafvljalo o važnih zadevah, prosi društveni oflbor, da skupno delujemo v korist društva in naše družbe Sv. Družine. Rešiti moramo več važnih zadev! Nadzorhiki bodo podali poročilo za prve tri mesece društvenega delovanja, če hočete torej vedeti, kako društvo deluje in napreduje, pridite na sejo! S tem pokažete, da vas napredek društva zanima in da vam je društvo res pri srcu. Naznanilo članstvu društva št. !. DSD: Neusmiljena smrt je spet posegla v našo sredo. Vzela nam je kar dva člana našega društva. Prvi je bil naš sobrat Matthias Judnich, star 83 let. Pokojnik je živel v Jolietu celih 46 let. Doma je bil iz Bele Krajine, blizu Semiča pri Črnomlju. V Ameriko je prišel pred 55 leti. Drugi umrli član je bil: Frank Reznik, star 67 let. Več let je bil zaposlen v Chicago, 111. Bil je samec. Ko je stopil v pokoj, se je preselil v Joliet, k svojim Sorodnikom, k Petru Verdnik, 910 Summit St. Ap/uhg. ^ nsolette ensemble at the price of a table model rgjiiTM TV Servile Saver" Horizontal Chassis • FINEST OPERATING DEPENDABILITY • LESS SERVICE HEADACHES • NEW "CLASSIC LOOK” STYLING . ZENITH SPOTLITE DIAL • EXTENDED TUBE LIFE WITH NEW "BLANKING CIRCUIT" • POWER TRANSFORMER CHASSIS • "GATED BEAM" SOUND SYSTEM . TONE CONTROL PLUS MANY MORE EXTRA PERFORMANCE FEATURES Complete as Shown $189-95 TIM AlCOTT Mod.l «221 diag. meaa. 262 sq. in. rectangular picture area. Available in ebony or maroon colors. Ženske dobilo delo Delo za žensko Išče se ženska, da bi skrbela za enega otroka. Stanovanje in mala plača- KE 1-3911. (82) 1ALI 08LASI Naprodaj 4 sobe pohištva, popolno z vsemi modernimi udobnostmi. Prav poceni, ker gremo ven iz mesta. HE 1-7712. (80) Naprodaj Zaradi starosti in bolezni je naprodaj Kotnik’s Bar na 7513 St. Clair Ave-, licence D-2, D-3, A-3. Zglasite se osebno ali kličite: EN 1-9060. (81) Da se uredi zapuščina Prijazen dom na 236 Plymouth Rd., Eastlake, lot 70 čev. prostor za piknike, vroča voda, gorkota in kopalnica. Dvojna garaža, Driviligije na obrežju- WH 2-0818. (81) BARVANJE ZUNAJ IN ZNOTRAJ sprejema PERRY HOME IMPROVEMENT CO. Imamo izkušenega pleskarja. Kličite A. OBLAK, UT 1:9947. AUTO NAPRODAJ 1954 Mercury — v dobrem stanju. Pokličite IV 1-7795 po 5. uri popoldne. (81) Norbar Tavern 4428 St. Clair Ave. prej Sweeney’s Tavern Vsak petek in soboto igra Richie Vadnal (81) Sobe se odda 4 sobe se odda v najem, o-premljene ali neopremljene. O-glasite se na 15831 Trafalgar Ave. (80) Apartment v najem 1209 Norwood Rd., čisto, moderno, 4 sobe in kopalnica. $65 mesečno vključno gorkota. Prednost ima dvojica. KE 1-1934. (81) Sobe se odda Pet sob se odda odraslim ljudem, furnez na plin in gorka; voda. Na 1123 E. 71 St., zgoraj. (21.23-apr) V fari Marije Vnebovzete t — Collinwood Dvodružinska hiša, 5-5, Holmes Ave., blizu St. Clair, zelo pripravno. $9,950. Pet spalnic, eno ^družinska, ena spalnica na prvem, osem velikih sob, plinska gorkota. Cena $13,500. Zidan bungalow, dve spalnici in kopalnica na prvem, 4% sob. Cena $17,900. LAKELAHD REALTY 00. KE 1-6681 (81) Iščejo stanovanje Dvojica in en otrok želijo dobiti 3 do 4 sobe v okolici sv. Vida. Kličite HE 2-0523 od 5. ure naprej. —(81) Sobe se odda Dve opremljeni sobi se odda za samce na 1020 E. 71 St. (—82) VAS MUCI REVMATIZEM? Mi Imamo nekaj posebnega proti revmatizmu. Vprašajta naa. MANDEL DRUG SLOVENSKA LEKARN* 15702 Waterloo Rd. KE 1-B034 Naročila »prejemamo to tivršuja-tno po ooiti tudi ra ClevolandL NORWOOD Appliance & Furniture ENdicott 1-3634 6202 ST. CLAIR AVE. JOHN SUSNIK —Open Evenings— ra««*« Re-lSiiAiito Body Cc. Popravimo vaš avto in probanrama da bo kot nov. Popravljamo body In landorj«. Welding ^ JOHN J. POZNIK in SIN GLenville 1-3930 982 East lS2nd Stroot :Adi "r I #—■ if N i i • f AMERIŠKA DOMOVtNA, Pegam in Lambergar tpUal dr. Fr. Detela “Ne bode padel,” je dejala teta samozavestna. “Iz tolikih nevarnosti ga je rešil Bog; varoval ga bode še zdaj, ko bodeva medve dbma molili zanj.” Anici Se je nekako zamalo zdelo, da bi morala ona moliti posebno za Gregorja, a rekla ni ničesar teti, ki je ni jenjala tolažiti z o-pisovanjem, kako veselo se bode vrnil Gregor. A potolažila je hi. “Kako se boji zanj!” si je dejala teta in ji prigovarjala, da naj le stanovitna ostane, ker premaga stanovitnost vse ovire. “Oh, kaj pomaga meni stanovitnost!” je vzdihnila ona in o-stavila vrt. “Gotovo misli, da je nima rad Gregor,” si je dejala teta in sklenila prositi nečaka, da govori z njo in z materjo, da se ne bode deklica mučila dalje časa. Šla je nadlegovat Gregorja, ki se je ravno spravljal k počitku. Brezobzirno mu je zastavila vprašanje, če že misli na kako nevesto. Debelo je gledal Gregor, presenečen, in lahno zardel, ker je bil res ravno mislil na Tajdo. “Ne bodi sitna, teta,” se je branil. “O jaz že vse vem,” je dejala ona zmagovita; “meni ne utajiš. In saj tudi treba ni, Gregor. Ali si že govoril z materjo?” “Oh, pusti me pri miru, teta,” je prosil on. “Kako hočem govoriti z materjo; saj še z njo nisem govoril in ne vem še, če mara zame ” “To pa jaz vem,” je dejala o-na živahno. “Ti da bi vedela!” Se je zavzel Gregor. “Odkod pa?” “Odkod! Ali nimam oči? Če so prav stare. In tebi ni treba, da bi bil tako skromen in boječ. Kaj nisi fant, kakor se spodobi?” “Teta, jaz se bodem prevzel, če me bodeš ti tako hvalila. Ampak ne skrbi zame. To se bode vse zgodilo ob svojem času.” “A jaz ti pravim, da ne odlašaj,” je opominjala ona. “Nocoj vendar ne morem iti snubit!” “Ampak jutri.” “Kaj pa še! Jutri pojdem v Ljubljano;Ljubljane gremo na vojno. Nespameten bi moral biti, da bi se pečal sedaj s takimi rečmi.” » “Bodem pa jaz govorila zate.” “Bog ne zadeni, teta! Kad'ar se vrnem, takrat bodemo govorili.” “A kar danes lahko storiš, ne odlalšaj do jutri.” “Zato grem tudi precej spat. Lahko noč, teta!” Teta je kimala, da niso mladeniči več tako živi, kakor so bili v prejšnjih časih, in prepričana je bila, da ima Anica njega mnogo rajša nego on njo. Krištof Lambergar pa je še pred mrakom dospel v Ljubljano in oddal glavar cesarska pisma. Ko je zvonilo večernice, je že vedela vsa Ljubljana, da je cesar obležen, in na vse strani kranjske dežele so hiteli brzi sli klicat plemstvo pod orožje. Glavno mesto je bilo zbirališče. Ko pa so sosednji Štajerci in Korošci zagledali kresove po kranjskih gorah, so menili, da je pridrl na Kranjsko Turek, in jih zažgali tudi in preplašili prebivalce. Po Gornjem gradu je bilo že tako vse vznemirjeno. Nobenega poročila ni bilo iz Celja; raznašale pa so se čudne govorice, katerim so ljudje verjeli tem rajši, čim groznejlše so bile. Skrbeti je začelo priorja, (a bolj še prelata. Pošiljal je sla za slom do kneginje, do Vitov-ča, do Ostrovrharja; nobenega, nobenega ni bilo nazaj. Pošiljal jim je sluge naproti, sam se napotil proti Savinjski dolini; nikogar ni srečal. O kako počasi so potekale bridke ure! Ko pa se je zasvetil kres in se je slišalo, da gore po vsem Kranj- skem, in so plahi ugibali ljudje, ' da. se godi nekaj strašnega, je zaslutil prior Vitovčevo nesrečo; opatu pa je zašel strah v ude in ga vrgel v posteljo. Vitovec pa je oblegal cesarja in naskakoval grad v soboto vos dan. Večkrat so bili že prelezli izurjeni njegovi vojaki vsioko obzidje, a vselej jih je pregnala posadka. Ko pa so trudni poči- vali zvečer oboji, se je izpolnilo senetila. Kdo je v miru n115^ upanje Hohenwartovo. Ognji so'nanjo, da bi se pripravljal1' se zasvetili po savinjskih hri- ^ kdo potem v vojni na mir, , bih. Z veselim vriskanjem so požigal in ropal po svoji in ^ jih pozdravili obleženci. Postajali so po trdnjavi, zrli na zahod in jug in si kazali kresove in u deželi! Na snubitev je bil gospo^ tovcc zdaj nekoliko po d Vi‘ zabil, Ko pa se je storila noč, je vspla-menel velikanski ogenj na Šmarni gori; ne dolgo, in pokazal se je ogenj pri Sv. Joštu nad Kranjem in na Limbarski gori in na svetem Kumu, kmalu so goreli kresovi po gorah od enega konca dežele do drugega, ker so bile vedno pripravljene grmade in čuvaji po višinah, da se je naznanilo, kadar je pridrl sovražnik v deželo. Preplašeni so si kazali ljudje kresove in popraševali, je li Turek v d'ezeli. Duhovni gospod in graščinski oskrbnik pa sta jim razlagala, da silni Beham, to je Čeh, Vitn-vec, oblega cesarja. In novica o groznem Pegamu in stiskanem cesarju je jfla od ust do ust in se izpreminjala in veklšala, čim dalje je prišla, čim dalje je hodila. Drugega dne 1. maja, pa se je pripravljala na vojno vsa dežela. Brusili so se meči, ostrile puščice in kopja, čistili šlemi in oklepi. Vitezi so zbirali svoje hlapce, in med vriskanje pogumnih mladeničev se je mešal jok mater in sestra in ne- j vest, zakaj strah je pretresal takrat tri dežele, kadar se je za-čulo ime Vitovčevo. Marsikateri izkušeni vojak je majal z glavo in dvomil, da bi oteli cesarja iz Vitovčevih rok. Tudi Gregor je odjezdil s Čr-nelega; a slovo od Anice zopet ni bilo nič tako bridko, kakor je pričakovala teta. Po gradu pa je postalo tiho. Zgodaj so se zapirala vrata, in s strahom in radovednostjo so čakali vsi novic o celjski vojski in izpraševali popotnike, ki so prihajali od štajerske meje. Najhuje pri srcu je bilo Anici, ki si je bila v svesti, da njej ne donese sreče nobena novica, naj dojde katerakoli. ‘ i Ko je čas okrepčati se, servirajte edino ameriško i ognjem varjeno pivo Stroh’s ima okus, kateremu se ne Nf §/ more primerjati nobeno drugo ameriško pivo, ker je Stroh’s edino ame-r3i?| riško z ognjem varjeno pivo ... varjeno pri 20C0 stopinjah ... za dosego najfinejšega okusa iz najfinejših primesi. Ugajalo vam bo je I a ž j e! Im Stroh Brewery Company, Detroit 26, Michigan SEDAJ PO LOKALNIH CENAH CHICAGO, ILL. BUSINESS OPPORTUNITY MESNICA — Na južni strani, popolnoma opremljena. Dober promet. Dobro obstoje&a soseščina, Kličite REpublic 7-4657. (8!) MAY 0BASEMENT EAGLE ZNAMKE SO ŠE VEČJI PRIHRANKI Prodaja! Bombažaste moške športne srajce S KRATKIMI ROKAVI Vključno nekaj “Wash and Wear” srajc 1 .29 Moške športne srajce iz san-foriziranega bomba žnega blaga se skrčijo manj kot 1%) in nekaj “wash and wear” srajc. Privlačni vzorci in barve. Mere: majhne, sredlnje in velike. Kupite jih več in varčujte. The May Co.’s Basemeht Moški oblačilni oddelek v mestu in na Heightsu Moške “B a n -L o n” raztegljive nogavice Tudi iz orlona in viscose rayona Z napakami, CQf vrednost $1.00 Fine kvalitetne Ban-Lon re-bričaste nogavice z vtkanim vzorcem ob straneh. Priljubljene- barve. Ena velikost zs mere 10 do 13. Tudi orlon in rayon nogavice v izbranih vzorcih. Mere lOVfe do 13. Moške bombažaste nogavice v merah 14-15-16 Rejf. 85c... gibali, kje gori ta, kje oni, in je imel posla za sto rok. Vrhu vesela nada jim je budila src-‘ ga je bil zopet sprt s kneginj nost in vztrajnost. A zagledala ^ Tisti večer, ko je bežal cesar' je kresove tudi Vitovčeva voj- grad, jo je bil ostavil brez ska. In Vitovec je vedel, kaj vesa, kakor hitro se je zaC da to pomeni, in se jezil in pre- šum in ropot. On je vedel taK ^ klinjal; njegovim vojakom pa kaj se godi. Ona, ki ni veC\ ničesar, je ostala sama v naj , his"1 baro115 je upadal pogum. “A mi jim zakurimo drug jem strahu. Prihitele so kros,” so jih osrčevali vodje, ka- in komornica, soproga b-terih se je bila lotila nestrpna Vajde, ki tudi niso vedele želja, da si prisvoje grad, pre- in se tresle še bolj. P°s, j, den dobo pomoči. In da te ne po Ostrovrharja, po Soteškec bode pred tednom, je vedel Vi- nikogar ni bilo. tovec dobro; zakaj v tistih ča- j (Dalje prihodnjič-) sih je vojna, vselej vsakega pro- _o_____ __. Zelo in JSinovi rOOBIRKI ZAVOD •6*2 ST. CLAIR AVCNCB Tel.: ZNdloott COLLINWOODSKE ORAD *M E. 152nd STREET Tel.: IVanhoe Avtomobili m ooinUki voz redno In ob vsaki url n« razpela«« Ml smo vedno pripravljeni • najboljio postrežba EUCLID POULTRY V zalogi imamo vedno očiščene piščance, na kose zrezane, P0’ ^polnoma sveža jajca ter vseh vrst perutnino. Pridite in si izberi*4’ JERRY PETKOVŠEK 549 EAST 185 STREET, EUCLID K E l-81jtf 49c NAZNANILO IN ZAHVALA Z veliko žalostjo v srcu naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da se je Bogu dopeullo, da je vzel k Sebi v nebeške višave mojo ljubljeno soprogo, našo dobro mater in sestro Anna Smrekar rojena Vidmar ki je po kratki bolezni v Charily bolnišnici izročila Bogu svojo blago dušo dne 23. marca 1959/. Truplo smo pa izročili materi zemlji 26. marca na pokopališču Kalvarija. Blaga soproga in mati je bila doma iz Zagradca in jo prišla v Ameriko z materjo kot 6-Ietna deklica pred 60. leti. 1’rav prisrčno se želimo zahvaliti Father Baragi za opravljene ganljive cerkvene obrede in za molitve ob krsti in v pogrebnem zavodu Hvala Father Slapšaku za spremstvo do groba in molitve ob krsti. Hvala vsem, ki so darovali za sv. maše, ki se opravljajo za mir in pokoj duše prerano umrle soproge in matere. Hvala vsem, ki so položili toliko vencev in šopkov ob krsti in tako lepo okrasili njen zadnji dom na zemlji. Prav prisrčna hvala članičam društva sv. Rešnjega Telesa, podružnice št. 15 SŽZ, in Ladies Auxiliary CWY 653 za molitve v cerkvi in ob krsti. Hvala vsem, ki so blago soprogo kropili, molili za njeno dušo in jo priporočili božji milosti. Hvala vsem, ki so jo spremili v cerkev in vsem, ki so s« udeležili žalnega pogrebnega sprevoda na zadnji poli na poko pališče. Hvala vsem sesedom in prijateljem, ki so ob težki izgubi ljubljene soproge'in matere nas tolažili in nam bili v velik« pomoč in tolažbo. Hvala nosilcem krste. Hvala organistu Ralph Godec za tako lepo zapete žalo-stinke. Hvala vsem, ki go dali avtomobile brezplačno na razpolago na dan pogreba in tako pripomogli, da se je toliko lji*‘l‘ udeležilo zadnje poti pokojne soproge in matere. Hvaala Louis Ferfolia pogrebnemu zavodu za spoštljivo vodstvo pogreba in za vso naklonjenost Ti, naša dobra mati. moja ljuba soproga, skoro petdeset let sva živela v pravi zakonski ljubezni Z veseljem sva pričakovala, da bova v jeseni praznovala zlati jubilej poroke. Ali božji sklepi so drugačni kakor človeški. Vzel Te je k sebi našo veliko žalost. Božji naredbi se moramo pokoriti, dasi so naša srca polna velike žalosti. Ea saj nas tolaži zavest, da se snidemo v raju večnem. Saj si bila vse življenje vdana v vljo Stvarnika. Vedno si mu služila, sedaj pa imaš plačilo pri Bogu, kateremu si na zemlji služila. Le eno Te še prosimo: Spominjaj se nas v nebesih in prosi Boga, da mi, Tvoji ljubi, hi tako živeli, da kadar tudi nam poteče zemeljsko življenje, da prideš k nam s spremstvom angeljev naproti in nas popelješ v pravo nebeško domovino. Počovaj mirno, ljuba žena, spavaj dobra mamica. Naj Ti bo lahka zemljica. Na svidenje nad zvezdami. Žalujoči ostali: JOSEPH SMREKAR, soprog JOSEPH JR., FRANK, LADDIE, CLARENCE, in DONALD, sinovi ANNA por. ARHAR, ANGELA, ALBINA por. POLODNA, hčere THERESA GODEC, MARY GRAMC, JOSEPHINE MULIL VNUKI, VNUKINJE in OSTALI SORODNIKI Cleveland, Ohio, 23. aprila 1959.