Deželni zakonik in ukazni list za vojvodino Štajersko. «IV f 1 v I __ __ Letnik 1909. Komad VI. Izdan in razposlan dne 24. marca 1909. i-H. ' - n l. . inh.v.d* - n, „m-M,,;! - Landesgesetz- und Verordnungsblatt für das Heyogtum Steiermark. Jahrgang 1909. VI. Stück. Herausgegeben und versendet am 24. März 1909. 28. Naredba c. kr. namestnika na Štajerskem z dne 13. marca 1909, št. 1 09, zadevajoč izvršilue določbe deželuozbornega volilnega reda. V svrlio izvršitve postave z dne 19. februarja 1909, dež. zak. in uk. I. št. 24., s katerim se je spremenil deželni red in se je izdal novi deželnozborni volilni red, zaukaznje se in razglašuje se sledeče: Člen I. K 8 2., odstavek 3., deželuozbornega volilnega reda razglašuje se, na katere katastralne občine se je raztezal okoliš k volilnemu razredu mest in trgov spadajočih mest in trgov ob dnevu nastopa pravomočnosti deželno-zbornega volilnega reda, to je dne 28. februarja 1909, ob katerem so se razpisale obče volitve v deželni zbor. jriMimnic muluorn 11 Krajna občina tre t yslV.‘: Mesto ali trg (kraj) se razteza na celo krajno občinoln istočasno kata-stralnoobčino istega imena obsegi celoma kataatralno občino 4 n n '• . r se razteza na deleže katastr. občine 11 •: n. 1 Admont l 2 Aflenz Aflenz 3 Arnfels l 4 Aussee l 5 Birkfeld l 6 Bruck • • Bruck, Wr.-Vorstadt lili OJ 38. . . . jjjäjnu - - 9"lb xii'ijRisM'Hjiiai [ladBbaßldahJua1 Verordnung des k. k. Statthalters in Steiermark vom 13. März 1909, />nn 3. 1 -)6” 09 betreffend Durchführnngsbestimmnngen zur Landtags-Wahlordnung. Zur Durchführung des Gesetzes vom 19. Februar 1909, L.-G.- und V. Bl. Nr. ‘24, mit welchem die Landesordnuug abgeändert und eine neue Landtags-Wahlordnung erlassen wird, werden folgende Anordnungen getroffen und Verlantbarnngen erlassen: Artikel I. ff .!< i1 Zn S 2, Absatz 3, der Landtags-Wahlordnung wird knndgemacht, auf welche Katastralgemeinden sich das Gebiet der zur Wählerklasfc der Städte und Märkte gehörigen Städte und Märkte am Tage des Inkrafttretens der Landtags-Wahlordnung, das ist am 28. Februar 1909, an dem die allgemeinen Neuwahlen für den Landtag ausgeschrieben wurden, erstreckt hat. ..... -(109.1.13 ||! \ .1 Die Stadt oder der Markt (Ortschaft) Ortsgemcindc ctflttcfl sich iibfr tile nanjc OrtSgemcinbt und lugltl* Retafttalg«» meiitbt glci-djtn Namene umfaßt zur Gänze die Katastralgemeinden) erstreckt sich über Teile der Katastralgemeinde(n) 1 Admont 1 2 Aflenz . Aflenz Ül H)! i 1 *) 3 Arnfels 1 . • 4 Aussee 1 . . /lilijo / Iv ' 5 Birkfeld 1 ' 6 Bruck a. Hi Bruck a. M., Wiener Vorstadt Mesto ali trg (kraj) Krajna občina se razteza na celo krajno občino in istočasno kata-stralnoobčino istega imena obsega celoma katastralno občino se razteza na deleže katastr. občine 7 Burgau l 8 Celje l . » Deutschfeistritz .... . Deutschfeistritz . 10 Deutschlandsberg . . . 1 . 11 Kozje . . Kozje 12 Eggenberg . Algersdorf, Baierdorf . 13 Ehrenhausen Ehrenhausen . 14 Eibiswald l • 15 Fehring 1 . 16 Feldbach l 17 Vransko Vransko . 18 Braslovče . Braslovče 19 Ormož l 20 Friedberg . ' Friedberg 21 Frohnleiten I . 22 Fürstenfeld Fürstenfeld 23 St. Gallen St. Gallen . 24 Sv. Jurij ob južni žel. . . Sv. Jurij ob južni šel. 25 St. Georgen a. d. Stiefmg • St. Georgen a. d. Stiefmg 26 Gleisdorf l . 27 Gnas Gnas 28 29 Konjice, trg Gratwein i Konjice Trg 30 Gradec Innere Stadt, St.Leon-hard, Geidorf, Bo-denfeld, Kalvarienberg, St. Georgen, Mariahilf, Gries, Jakomini 31 Gröbming l . • 32 Groß-St. Florian . . . l 33 Hartberg - GrazerVorstadt,Hartberg,Ungarvorstadt, 34 Vojnik . ■ . 35 Muta I Muta Zgornja, Muta Spodnja ■ ! ■ > Die Stadt oder der Markt (Ortschaft) Ortsgenieindc erstreckt stch Uber die sin »je OttBgcmemde und zugleich Kntastralge-inelnde gleichen Namens umfaßt zur Gänze die Katastra!gcmeinde(n) i erstreckt sich über Teile der Katastralgemeinden) 7 Burgau 1 ‘ . 8 Cilli . . 1 . 9 Deutschfeistritz Dentschseistritz . ■ 10 Deutschlandsberg .... . . 11 Drachenburg Drachenburg 12 Eggenberg Algersdorf, Baierdorf ■ 13 Ehrenhausen Ehrenhausen . 14 Eibiswald 1 1 . xliv.'oirmi 'n 15 Fehring Im i , . . . 16 Feldbach 1 . . . xiimifoJ 17 Franz 7 (• Franz . 18 Fraßlau . Fraßlau 19 Friedau 1 . . 20 Friedberg . Friedberg 21 Frohnleiten 1 . 22 Fürsteufeld - Fürstenfeld 23 St. Gallen . St. Gallen - 24 St. Georgeu a. d. Südbahn • . St. Georgen a. d. Südbahn 25 St. Georgen a. d. Stiefing . St. Georgen a. d. Stic-fing 26 Gleisdorf . 1 . . 27 Gnas . Gnas 28 Gonobitz, Markt .... . . Gonobitz, Markt 29 Gratwein 1 . 30 Graz '• Innere Stadt,St. Leonhard,Geidorf,Boden-feld, Kalvarienberg. St. Georgen, Mariahilf, Gries, Jakomini . 31 Gröbming 1 . <0 32 Groß-St. Florian . . . 1 • 33 Hartberg ) - - Grazer Borstadt, Hartberg, Ungarvorstadt . . xlövmdO : t -i 34 Hocheuegg . , 1 • > 35 Hohenmauteu . . ■ Oberniauthen, Unter* mauthen Mesto ali trg (kraj) H 1 - Krajna občina r so razteza na colo krajno občino in istočasno kata-stralno občino istega imena obsega celoma katastralno občino "'''l ,28h»i' 'lili . J;'. ' ' sc razteza na deleže katastr. občine 36 Ilz Ilz I . > 37 Irdning . Irdning 8 38 Judenburg l . G 39 Kindberg, Markt .... l I . . n! 40 Knittelfeld l • ■ .. . rt 41 Köflach . . . . . t . l ' "I ■' ''' v f 42 St. Lambrecht .... . . St. Lambrecht 43 Lankowitz l ; . . 44 Ljubno Ljubno . 61 45 Leibnitz Leibnitz 91 46 Leoben . o Leoben, Waasen itinifi TI 47 Sv. Lenard v Slov. gor. . l . . V1 48 Leutschach l . ' . lil 49 Sevnica Sevnica . i OS' 50 Sv. Lorenz nad Mariborom l . . 51 Ljutomer l . ' - 52 Marbeg . Marbeg, Zunanji trg, Marbeg, Notranji trg 53 Maribor Burgmaierhof, Burg- . ■■ur tor, Kärtnertor, St. Magdalena,Marburg f'ifiii«z ‘ snnP) Stadt Tf: 54 Šmarje pri Jelšah . . . . Šmarje pri Jelšah 55 Mariazell . . Mariazell * : 56 Mautern , Mautern i 08 57 Murau l 58 Murek 1 59 Mürzzuschlag ..... 1 60 Neumarkt ...... i ' 61 Obdach l 62 Gornji Grad l I » 'J'. 63 Ragona Gornja . ... Radgona Gornja . ; i' 64 Oberwölz . l l 65 Oberzeiring Oberzeiring hi: 66 Passail V •. .. N. > Passail 1 IIMitllDIV. i j - ile < Ortsgeiiieiiide - ' 1 i Die Stadt oder der Markt (Ortschaft) erstreckt sich über die ganze OrtSgemeinde und zugleich Katastralgemeinde gleichen NamenS umfaßt zur Gänze die Katastralgemeinde(n) erstreckt sich über Teile der Katastralgemeinde(n) 36 Jlz Jlz ■ •• v. ’A iiws .1% 70 37 Jrdning . . Jrdning i» -! 8<"l 38 Judenburg! l . ■ 63 39 Kindberg, Markt .... l . . . . . ifaHö'. ! 07 40 Knittelfeld l ■ 41 Köstlich l . • . '-7 42 St. Lambrecht 1 > St. Lambrecht i. V 43 Lankowitz 1 44 Laufen . Laufen . . . ooiimtl . 45 Leibnitz l . Leibnitz <57 46 Leoben . Leoben, Waasen . . . oaiÄgofl 07 47 St. Leonhard i. W.-B. . 1 . niliilir:::« hili -.r. 48 Leutschach 1 . . ■ ;i .h . «7 49 Lichtenwald . Lichtenwald . . Blr-X 1 «T 50 St. Lorenzen ob Marburg . 1 . . 08 51 Luttenberg 1 • j 18 52 Mahrenberg . ! - Mahrenberg, innerer r li Markt, Mahrenberg, äußerer Markt : 18 53 Marburg . Burgmaierhof, Burgtor, . . . . fiußriä •! tih Kürntnertor, St. illiniiitoiT 08 Magdalena,Marburg . . . . ozlž&I 78 Stadt /lil.ibndl-xf j : 88 54 St. Marein bei Erlachstein . . . St. Marein b. Exlach- ■ , : K ;;'r!((.'' fi )Y ... stein: ; 00 55 Mariazell n.j.i . Mariazell 56 Mautern . Mautern i 1*1 57 Murnu 1 i . HigdmoiioY V (J li 58 Mureck 1 I ; . . . . imdniiftlisW 1 £0 59 Mürzzuschlag: / 1 . . . f. n7 R> 60 Neumarkt 1 I .76 61 Obdach 1 I .... . ! 36 62 Oberburg 1 I 1 76 63 Oberradkersburg .... . Oberradkersburg > hiiovoIS misJi-: ilt 86 64 Oberwölz . 1 1 .... . ■ i' : • 1. 7. Gröbming • 13. - Hartberg . . . 6. 3. • Artikel II. Zu 8 2, Absatz 8, der Landtags-Wahlordnung wird kundgcmacht, daß der erste Stadtbezirk der Landeshauptstadt Graz am Tage des Inkrafttretens der Landtags-Wahlordnung durch die Mur und durch eine von der Radetzkybrücke über die Radetzkystraße, den Jakominiplatz, die Gleisdorfergasse, den Kaiser Josef-Platz, die Glacisstraße, die Parkstraße, die Jahngasse und die Wickenburggasse zur Ferdinandsbrückc führende Linie begrenzt war. Artikel III. Auf Grund des § 7, Absatz 5, und des 8 10, Absatz 7, der Landtags-Wahlordnung werden die Hauptwahlorte für sämtliche Wahlbezirke in der Wählerklasse der Landgemeinden und für die Wahlbezirke 5 bis 10 in der allgemeinen Wählerklasse bestimmt; ferner werden die übrigen, im Gesetze bestimmten Hauptwahlorte für die Wahlbezirke mit mehr als einem Wahlort kundgemacht. Hauptwahlorte. Hauptwahlorte Wühlerklasse Städte und Märkte Landgemeinden Allgemeine Wahlbezirks-Nummer Bruck n. b. Mur 12. 1 !■ 1 ::<) / 3. Cilli 17. 14. 18. 10. Deutschlandsberg • 7. Eggenberg 4. - 2. Feldbach 8. 4. 8. Frohnleiten 5. • Gonobitz • 20. . Graz • 1. 7. Gröbming • 13. .' n.kityiix Hartberg 6 3. • jl isiiiilil i " """ Glavni volilni kraji Volilni razred mest in trgov deželnih občin splošni Število volilnega okraja Judenburg 14. 10. Leibnitz 10. 6. . Leoben 13. 9. 6. Liezen - . . 15. 11. 5. Ljutomer - 16. Maribor . 4. 9. Murau 16. 12. Mürzzuschlag • 8. Ptuj 19. 17. Mozirje 20. Radgona 9. 5. Brežice 19. Voitsberg 11. - Weiz 7. 2. Slovenji Gradec 18. 15. Člen IV. Temeljem 88 3., 7. in 10. deželno/bornega volilnega reda določuje se po zaslišanju štajerskega deželnega odbora in po zaslišanju občinskih predstojnikov (županov) število volilnih krajev v posameznih občinah in volilnih razredih, in način nakazovanja volilnih upravičencev teh občin posameznim volilnim krajem. Wählerklasse Hauptwahlorte Städte und Märkte Landgemeinden Allgemeine Wahlbezirks-Nummer Judenburg 14. 10. Leibnitz 10. 6. Leoben 13. 9. 6. Liezen 15. 11. 5. Luttenberg 16. • Marburg ... ■ • 4. 9. Murau 10. 12. Mürzzuschlag 8. Pettau 19. 17. Praßberg 20. Radkcrsburg 9. 5. Rann 19. Weiz 7. 2. Windischgraz 18. 15. Artikel IV. Auf Grund der 88 3, 7 und 10 der Landtags-Wahlordnung wird nach Einvernehmung des steiermärkischen Laudes-Ausschusses und nach Anhörung der Gemeindevorsteher (Bürgermeister) die Zahl der Wahlorte in einzelnen Gemeinden und Wähler-klasten und die Art der Zuweisung der Wahlberechtigten dieser Gemeinden zu den einzelnen Wahlorten bestimmt. Občine z več volilnimi kraji v volilnem razredu mest in trgov. Krajna občina (Volilni okraj)* rS 's rS >0 •H rg Tem ozemljem se naka-jujejo volilni Politični okraj Sodnij ski okraj > •-. C 1'? >00 o *■" fl > Krajna občina se razdeli v sledeča ozemlja po abecednem redu le po teritorialni pristojnosti po obeh znakih združeno S, S m m Število volilnih krajev I. Mestni okraj St. Leonhard ■ - 2 II. Mestni okraj Geidorf - 1 - Gradec mesto Gradec mesto Gradec (2. volilni okraj) 7 III. Mestni okraj Lemi • 1 • IV. Mestni okraj Gries - 1 - V. Mestni okraj Jakomini • • 2 Maribor mesto Maribor Maribor 2 - - 2 • - Občine z več volilnimi kraji v volilnem razredu deželnih občin. I. Kraj Gusswerk - 1 .. Bruck Mariazell Gußwerk 3 II. Kraj Aschbach, Gollrad, Wegscheid 1 - III. Kraji Greith, Gschöder, Weichselboden - 1 • 1 | * Za krajne občine, katere v tem volilnem razredu pripadajo k več volilnim okrajem. Gemeinden mit mehreren Wahlorten in der WähterKlasse der Städte und Märkte. Politischer Bezirk I Gerichts- Bezirk i i Orts- gemeinde «Wahlbezirk)* GJ K | o Od an BŽ .2.« i Die Gemeinde wird in folgende Territorien geteilt Diesen 3 die W nach alphabet. Ordnung allein Anzah Territorien ähler zuge nach territorialer Zugehörigkeit allein I der Wa werden wiesen nach Diesen beiden Merkmalen vereint zlorte Graz Stadt Graz Stabt Graz (2. Wahlbezirk) 7 I. Stadtbezirk St. Leonhard - • 2 II. Stadtbezirk Geidorf • 1 • III. Stadtbezirk Leiid • 1 • IV. Stadtbezirk Gries • 1 • V. Stadtbezirk Jakomini ‘ • 2 Marburg, Stadt Marburg Marburg 2 • • r~ ! 2 • « Gemeinden mit mehreren Wahtorten in der WähterKtasse der Landgemeinden. Bruck Mariazell Gußwerk 3 1 I. Ortschaft Gußwerk • 1 • II. Ortschaften Aschbach, Gollrad, Wegscheid . 1 . III. Ortschaften Greith, Gschöder, Weichselboden • 1 • ! 1 II 1 1 i i * Für Ortsgemcinden, die in dieser Wählerklasse zu zwei Wahlbezirken gehören. Skupno štev. volilnih krajev v krajni občini Tem ozemljem se naka-jujejo volilci Politični okraj Sodnijski okraj Krajna občina Krajna občina se razdeli v sledeča ozemlja po abecednem redu le po teritorialni pristojnosti po obeh znakih združeno Število volilnih krajev Kraji Košnica, Lisce, Smik- - Celje Celjska Okolica 2 I. lavžki Hrib, Pečovnik Polule, Breg, Zavodna, Zagrad 1 II. Kraji Babno, Dobrova, Gaberje, Lava, Lokrovec, Ložnica, Medlog, Hudinja Zgornja, Ostrožno, Hudinja Spodnja 1 - Sv. Krištof 2 I. Kraji Sv. Krištof, Debro, Sv. Mohor, Sv. Mihel, Rečica, Slivno, Tremerje 1 II. Kraji Brce, Trnova Gora, Sv. Jurij, Sv. Jedert, Kovk, Sv. Marjeta, Marno, Sv. Štepan, 1 Celje Toplice, Turje, Unično, Velo Kraj Blatni vrb. Mrzlo Polje, Lahovgraben, Lažiše, Marijina Vas, Mišidol, Paneče, Podpeč, Polana, Prapretno 'ititrinftnr Laško Jurklošter 2 I. 1 II. Kraji Gozdec, Gorelce Velike, Grahovše Male, Laška Vas, Sv. Lenart - 1 - Loka 2 I. Kraji Breg, Čelovnik, Sv. Jurij, Loka, Lokave, Okroglica, Radeč, Račiča, Razbor, Žerovnica 1 II. Kraji Širje Velike, Sv. Peter, Savna Peč, Sirijska Vas. Zidani Most, Suhodol 1 .5 Z E M e; £ S SlQ Sa E.-,a «, Diesen Territorien werden die Wühler zugewiesen Politischer Bezirk Gerichts- Bezirk Orts- gemeinde Die Gemeinde wird in folgende Territorien geteilt nach alphabet. Ordnung allein nach territorialer Zugehörigkeit allein nach diesen beiden Merkmalen vereint i S ? Anzahl der Wahlorte ' Cilli dilvodiT Cilli, 2 I. Ortschaften Koschnitz, Laisberg, Nikolaibcrg, Petschonnik, Polulc, Rann, Savodna, Schloßberg • 1 • Umgebung II. Ortschaften Babno, Dobrova, Gaberje, Satva, Lokrowitz, Losch-nitz, Möllag, Oberkötting, Ostro-schno, Unterkötting ... 1 . I. Ortschaften St. Christof, Debro, St. Hermagoras, St. Michael, Retschitz, Slivno, Tremersfeld • 1 • Cilli St. Christof 2 II. Ortschaften Brce, Dörnberg, St. Georgen, St. Gertraud, Kovk, St. Margareten, Marno, St. Stefan, Töplitz, Turje, Unično, Wello . 1 . Tüffer Gairach 2 I. Ortschaften Blatenwerch, Kalten-feld, Lahovgraben, Laschische, Marindorf, Mischidol, Panetsche, Podpetsch, Polana, Prapretno . 1 II. Ortschaften Gozdec, Großgorelze, Kleingrahovsche, Laschkawas, St. Leonhard 1 I Ortschaften Breg, delovnik, St. Georgen, Laak, Lokautz, Okro- 1 Saat 2 glitz, Radesch, Ratschitza, Razbor, Žetotimca 1 II. i!.i i n Ortschaften Großscheuern, St. Peter, Schaunapetsch, Scheuerndorf, Steinbrtick, Suhadol 1 • 1 II | Politični okraj Sodnij ski okraj Krajna občina Skupno štev. volilnih krajev v krajni občini Krajna občina se razdeli v sledeča ozemlja Tem ozemljem se naka-jtijejo volilci po abecednem redu le po teritorialni pristojnosti po obeh znakih združeno Število volilnih krajev Celje • Laško Trbovlje 2 I. Kraji Gabersko, Knezdol, Loke, Planina, Petje, Trbovlje 1 1 II. Kraji Sv. Katarina, Sv. Lenart, Sv. Marko, Ojstro, Plesko, Praprotno, Studence 1 - Liezen St. Gallen Landl 2 I. Kraji Kirchenlandl, Lainbach, Mooslandl . 1 • II. Kraji Großreifling, Krippau • 1 Murau Murau Predlitz 2 I. Kraji Predlitz - 1 • II. Kraji Turrach • 1 - Oberwölz Oberwölz okolica 2 I. Kraji Dürnberg, Schönberg • 1 - II. Kraji Bromach, Hinterburg, Krumegg, Salchau, Schöttl • 1 • Mürz- zuschlag Mürz- zuschlag Mürzsteg 2 I. Kraji Dobrein, Dürrenthal, Kaltenbach, Lanau, Mürzsteg, Niederalpl, Scheiterboden, Tebrin 1 • II. Kraji Krampen - 1 <3 .tl ----------- * Diesen Territorien werden Politischer Bezirk Gerichts- Bezirk Orts- gciiicinde ** g L 03 >3 221 w >-* 1° bZ ©’S Die Gemeinde wird in folgende Territorien geteilt nach alphabet. Ordnung allein Anza! lyirr juyv nach territorialer Zugehörigkeit allein l der Wo lUtCJCH nach diesen beiden Merlmalen vereint HIorte Gifli Tüffer Trifail 2 I. Ortschaften Gabersko, Knösthal, Sole, Planina, Rctjc, Trifail • 1 - " Ortschaften St. Katharina, St. Seonhard, St. Markus, Ojstro, Plesko, Praprotno, Stndencc • 1 • ! I. Ortschaften Kirchcnlandl, Snin buch, MooSlandl . 1 • Siezen öt. Gallen Sandl II. Ortschaften Großreifling, Krippan 1 Murau Dinrau Predli tz o 1. Ortschaft Predlitz 1 • II. Ortschaft Tnrrach • 1 • Oberwölz Oberwölz, Umgebung 2 r~ I. Ortschaften Dürnberg, Schönberg 1 1 • 11. . Ortschaften Bromach, Hinterbnrg, Krnrncgg, Salchan, Schöttl > 1 • Mürz- zuschlag Mürz- zuschlag Mürzsteg 2 1 T. Ortschaften Dobrein, Dürrenthal, Kaltenbach, Sanau, Mürzstcg, Nicderalpl, Scheiterboden, Tebrin . 1 • II. Ortschaft Krampen 1 - 1 ' l(i* Občine z več volilnimi kraji v splošnem volilnem razredu. Politični okraj Sodnijski okraj Krajna občina (Volilni okraj)* .’S 'S ^ ,Q o o > .~ . o L ” >CO O > a > Krajna občina se razdeli v sledeča ozemlja Tem ozemljem se naka-jujejo volilci po abecednem redu le po teritorialni pristojnosti po obeh znakih združeno M ” CZ) JU Število volilnih krajev Mesto Gradec Mesto Gradec Gradec 19 I. Mestni okraj notrajne mesto 2 II. Mestni okraj St. Leonhard 2 III. Mestni okraj Geidorf 2 IV. Mestni okraj Lend . 5 V. Mestni okraj Gries 4 VI. Mestni okraj Jakomini . 4 Maribor mesto Maribor Maribor 5 - 5 • Kraji Döllach, Dörflach, Bruck * Z Aflenz Aflenz (6. volilni okraj) 2 1. Graßnitz, Jauring, Tutschach • I • II. Kraji Hinterberg, Palbersdorf, Thörl - 1 • Bruck Bruck (3. volilni okraj) 2 - 2 • Kapfenberg 2 I. Kraji Arndorf, Bärndorf, Diemlach, Emberg pri Bruck, Floning, Schörgendorf, Sittenthal, Stegg 1 ■ II. Kraji Einöd, Emberg pri Kapfenberg, Kapfenberg, St. Martin, Putschen, Siebenbrunn, Winkl 1 • 1 1 a krajne občine, katere spadajo v tem v Dlilnem razredu k dvema volilnima ok rajema. Gemeinden mit mehreren Wahlorten in der nllyemeinen WiihlerKiasse. Politischer Bezirk Gerichts- Bezirk Orts» gemeinde (Wahlbezirk)* it.h Z1 MS i? VQ f.5 Die Gemeinde wird in folgende Territorien geteilt: Diesen Territorien werden die Wähler zugewiescn nach alphabet. Ordnung allein nach territorialer Zugehörigkeit nach diesen beiden Merkmalen ,H- 5 • • Ortschaften Döllach, Dörflach, Bruck ! Aflcnz Aflcnz (6. Wahlbezirk) 2 1. Graßnitz, Jauriug, Tntschach 1 II. Ortschaften Hinterberg, Palbcrs-dorf, Thörl • 1 • Bruck Bruck (3. Wahlbezirk) 2 • • 2 • • Kapfenberg 2 I. Ortschaften Arndorf, Bärndorf, Diemlach Emberg bei Bruck, Floniug, Schörgendorf, Sitten-thal, Stcgg • 1 • II. Ortschaften Eiuöd, Emberg bei Kapfenberg, Kapfenberg, Sankt Martin, Pötschcn, Siebenbrunn, Winkl • 1 • 1 ! I 1 * Für Ortsgemeinden, die in dieser Wählerklasse zu zwei Wahlbezirke» gehören. £ .S KJ _Q Tem ozemljem sc naka-inieio volile! Politični okraj Sodnij ski okraj Krajna občina O O r* ' Os o ^ 'o Tern ozemljem se liaka-jujejo volilci Politični okraj Sodnijski okraj Krajna občina > . a s > 73 o > a > B..5Ž, Krajna občina se razdeli v sledeča ozemlja po abecednem redu le po teritorialni pristojnosti po obeh znakih združeno j ä s OT M Števil c volilnih krajev Jurklošter 2 I. Kraji Blatni vrh, Mrzlo Polje, Lahovgraben, Lažiše, Marijina Vas, Mišidol, Paneče, Podpeč, Polana, Praprotno 1 'l' 0 II. Kraji Gozdec, Gorelce Velike, Graliovše Male, Laška Vas, Sv. Lenart - 1 . Celje Laško ' - ' Loka 2 I. Kraji Breg, Čelovnik, Sv. Jurij, Loka, Lokave, Okroglica, Ra-dež, Račiča, Razbor, /erovnica • 1 II. Kraji Širje Veliko, Sv. Peter, Savna Peč, Sirijska Vas, Zidani Most, Suhadol • 1 - I. Kraji Gabersko, Knezdol, Loke, Planina, Retje, Trbovlje • 1 - 1 Trbovlje 2 II. Kraji Sv. ICaterina, Sv. Lenart, Sv. Marko, Ojstro, Plesko, Praprotno, Studence - 1 - Gradec okolica Gradec okolica Eggenberg (2 volilni okraj) 2 • • 2 Judenburg Judenburg Fohnsdorf 2 2 - Knittelfeld Knittelfeld 2 • 2 - - Eisenerz Eisenerz 2 - - 2 - Leoben Donawitz 2 I. Kraja Donawitz, Leitendorf • 1 - Leoben II. Kraj Judendorf 1 - Leoben (3. volilni okraj) 2 - - 2 • • . : Politischer Bezirk Gerichts- Bezirk Orts- geineinde js B Me 'S'M e.e =„», ©s Die Gemeinde wird in folgende Territorien geteilt: i Diesen Territorien werden die Wähler zugewiesen nach alphabet. Ordnung allein nach territorialer Zugehörigkeit allein nach diesen beiden Merkmalen vereint Anzahl der Wahlorte [F, Gairach 2 | I. Ortschaften Blatenwerch. Kalten-selb, Lahovgraben, Laschische, Marindorf, Mischidol, Panetsche, Podpetsch, Polana, Prapretno - 1 • II. Ortschaften Gozdec, Großgorelze, Kleingrahovsche, Laschkawas, St. Leonhard 1 Cilli Tüffer Laak 2 I. Ortschaften Breg, Öelotinit, St. Georgen, Laak, Lokautz, Okroglitz, Radesch, Ratschitza, Razbor, Žerobiticn . 1 II. Ortschaften Großschenern, Sankt Peter, Schaunnpetsch, Scheuern-dorf, Steinbrück, Suhadol 1 s r . • • . Trifail 2 L Ortschaften Gabersko, Knösthal, Loke, Planina, Retje, Trifail ' 1 • II. Ortschaften St. Katharina, Sankt Leonhard, St. Markus, Ojstro, : Plesko, Prapretno, Studence 1 ' Umgebmtq Graz Umgebung (Šrnz Eggenberg (2. Wahlbezirk) 2 ' 2 ' Judenburg Judenburg Fohnsdors 2 o I Knittelfeld Knittelfeld —- 2 • 2 . Leoben Eisenerz Eisenerz j] ' • 2 • Leoben Donawitz 2 I. Ortschaften Donawitz, Leitendorf • 1 II. Ortschaft Judendorf ■ 1 Leoben ! 0 (3. SBahIbezirf)| £ j • 1 2 1 Politični okraj Sodnijski okraj Krajna občina Skupno štev volilnih krajev v krajni občini i Krajna občina se razdeli v sledeča ozemlja Tem ozemljem se uaka-jujejo volilci po abecednem redu Število le po teritorialni pristojnosti volilnih po obeh znakih združeno krajev Liezen St. Gallen Landl 2 I. Kraji Kirchenlandl, Lainbach, Mooslandl 1 II. Kraji Großreifling, Krippau 1 • Murau Murau Predlitz 2 I. Kraj Predlitz 1 • II. Kraj Turrach - 1 - Oberwölz Oberwölz okolica o I. Kraji Dürnberg, Schönberg • 1 ' II. Kraji Bromach, Hinterburg, Krumegg, Salchau, Schöttl 1 • Mürz- zuschlag Mürz- zuschlag Mürzsteg 2 I. Kraji Dobrein, Dürrenthal, Kaltenbach, Banan, Mürzsteg, Niederalpl, Scheiterboden, Tebrin 1 II. Kraj Krampen - 1 . Člen V. Ta naredba stopi takoj v moč. Naredba namestnika na Štajerskem z dne lo. junija 1904., dež. zak. in uk. 1. št. 61, zadevajoč izvršilne določbe k deželnozbornemu volilnemu redu se razveljavi. Clary I. r. Politischer Bezirk Gerichts- Bezirk Orts- gemeinde .. „_7"i ?! -L G 3 L .E 1Z ei i Die Gemeinde wird in folgende Territorien geteilt: Diesen Territorien werden | die Wähler zugewicsen | nach alphapet. Ordnung allein nach territorialer Zugehörigkeit allein nach diesen beiden Merkmalen vereint Anzahl der Wahlortc Siezen St. Gallen Landl o I. Ortschaften Kirchenlandl, Lambach, Mooslandl 1 II. Ortschaften Großreifling, Krippau , 1 . Murau Muran Predlitz 2 I. Ortschaft Predlitz > 1 II. Ortschaft Tnrrach . • 1 • Oberwölz Oberwölz Umgebung <> I. Ortschaften Dürnberg, Schönberg ■ 1 II. Ortschaften Bromach. Hinterburg, Krumegg, Salchau, Schöttl 1 • Mürz- zuschlag Mürz- zuschlag Mürzsteg o I. Ortschaften Dobrein, Dürrenthal, Kaltenbach, Lamm, Mürzsteg, Niederalpl, Scheitcrboden, Tebrin • 1 • II. Ortschaft Krampen • 1 Artikel V. Diese Verordnung tritt sogleich in Wirksamkeit. Die Verordnung des f. f. Statthalters in Steiermark vom 15. Juni 1904, L. G.- und V.-Bl. Nr. 61, betreffend Durchführungsbcsttmnlungcn zur Landtags-Wahlordnung wird außer Kraft gesetzt. Clnry m. p. l-tufferei .keykain', fi?raj. -s——— ' mlLM tnhrt&č miam InljitTty; ■ tnbiK' nhBit , Jdrmteootä .(ftnd ,6«iflixi;>fJTgg«nl' » .lodtnmiiCr.nmdodniifvL.Ih? . ; -lirnnl' ,m,. 4 .cbml.ift ' . —^ V» - .V -.V ; f f, und)? indoditiitihB .iqlondiJ# »iiitW ö5^T,iW ßDtfbta; (jr.Jp,in; : .(pUiilvj ,!/); ■ . «.H .7 ivwtVie '•Mftt® V.VW fsmmdtaritß »i"! .tiiliifftfiiiÖS m Mktzch iti# s„r«»4i«»Wch«L ffiTfuhd . r .‘iiv 4mi V i <)(? J itm£ fit wo« foeamistS «)■ milnd rft:% wm ihm ■■■ ■n