Illyrisches Blat^
z " "
Nutzen und Vergnügen. ^
Nro. 33.
Freitag den 17. September 1819.
Aufschrift eines Bienenstandes.^)
In den drey hier zu Lande bekanntesten Sprachen.
Für gcb.Wctcre Freunde dieses schönen Zweiges
der Nuralindustrie..
«^ e 0 r 8- I'. IV. v. 2.
Dinge, zwar kleinlich dem Aug; doch hoher Bewun'
dcrung würdig.
*) Auf dem LandMe Stauden, bey Neustäd'tl in
Unterkrain,, im Vcsihe des Herrn Carl Smola,
eines ManneZ, zu dessen Lobe wir. unterdessen-hier
im Allgemeinen nur so viel anführen, daß er eins
der ansehnlichsten, cinsichtvollesten und thätigsten
Mitglieder öcr Yierlä'.id'.schcn Ackerbaugcssllschaft ist.
Der Vi'enenstand selbst hat eine' in aNen seinen
Theilen musterhafte Omrichtunss, welche die anwend-
barsten Probleme der Vi^ncnpfieae a::f der Stelir
apodiktisch löset, und gewiß von jedem rationellen
Vienemvirthe besehen, studirt, und nachgeahmet zu
werden verdient.
In de>,- Folge werden von eben diesem Bienen-
stände aus bedeutendere Beyträge zur Mellitturgie
erscheinen : einer Wissenschaft, die vorzüglich für
Kram von der größten' Wichtigkeit ist, abcr, der
zahlreichen Vienenhütten, Nienenhältev und selbst
einiger Viencndüchlein ungeachtet, ihre Vollkommen-
heit noch lanze nicht erreichet hat; man möge nun
arch Theorie hd«r Praxis schell
MC.
St. Ka ncia n bey Gu ten werth.
Dieser Ort, auf den man bis nun so wenig b?l ^
dacht w«, gibt den Forschern der Alterthümer Ge» ^
legenheit genus, bey genau angestellten,Untersuchung
gen auszumitteln, ob die Vermuthung, daß hier einst
ewe Stadt gestanden seyn mng, gegründet sey over
nicht.
Gutenwerth, nunmehr Dobrava genannt, ein
Dorf von 32 Häusern, liegt in Unrerkrain im Vezirkd '
Nassenfuß, 2 Meilen von Illyrisch: Neustadtl, an ^
dem linken Ufer des Gurkflußcs, beynahe in der Mif? i
te von St. Barthclma, und St. Kancian, doch zu !
St. Kanzian eingcpfarrt. !
Sehr reizend ist die Lage des Ortes Gutenwerth,
die schöne, fruchtbare Ebene, die der Gurkfluß durch-
wandert, umgeben uon einer Seite mit kleinen Ge<
birgen, alle bewachsen mit edlen Weinreben, deren'
Saft nicht nur die Bewohner dieser Gegend erquicket,
sondern auch öfters in mehreren Orten ÖberkrainS
drn Nalimen eines steyrischen Weines tragen muss.
An der andern Seite umgibt dieser Ort, die große
.Krakauer: Waldung, welche den Einwohnern nichts
nur genug Weide für ihr Vieh verschaffet, sonders
slc auch hinlänglich mit Brenn -und Bauholz versieht..
Gegenüber steht das hohe mit unfruchtbaren Vaume»'.'
besetzte Gorjanz-Gebirge, welches hier Krain vott^
Kroatien trennet. Hier soll also eine alt« Stadt ge-''
standen seyn', von de« nichts attders übrig gebliebeiz.
ist, als der bloße Nahme Gutenwerth; wirklich finVet<<
man hier keine Herrschaft, kein Gut und keine Gült,''
welche den NahMn Gutenwetth füh,en möchte. De»w

i5o —,
mermHddten Valvisor, der aber nur beschrieben hat«
^e, was e5sah und vorfand, warder NchmZ Guten,
werth nicht unbekannt, er legte solchen einem aus
den Trümmern der zerstörtem Itadt Gutenwerth aüft
gebauten Mayerhofe bey, welches dem GuteArch ein-
verleibt, und noch jetzt zu s.'h n ist, ader nie nannte
man denselben Mayerhof, Gutenwcrth, wohl aber
llruv2«l»^il)i-t»tl, unter wclchem Nahmen er noch jci.t
bekannt ist.
Nach einer sehr alten Tradition der Bewohner
dieser Gegend, welche sich bis nun erhalten hat, soll
die Stadt Gutenwerth an deyden Ufern des Gurk«
Flußes gelegen, und mit einer steinernen Brücke ver»
bunden gewesen seyn, und zwar an dem Orte, wo
letzt das Dorf Dobrava stehet.
Spuren der verfallenen Brücke sind noch vorfin»
dlg; wenn die Gurk klein und klar ist, sieht man dar-
in große bearbeitete Marmorsteine, wovon man meh-
rere kleinere schon herausgehoben und verwendet hat.
Zwey, 5o Schritte von einander entfernte Kirchen,
St. Nicolai und St. Catharina, welche letztere im
Jahre 1609 niedergerissen, und daraus ein Haus in
St. Barthelmä aufgeführt wurde, sollen in der Mit--
te der Stadt gestanden seyn. Der schon ziemlich zer-
fallene Stadt - Brunnen ist noch zu sehen, eö ist ein
tiefer Brunnen von masiven Steinen, steht ganz allein
auf dem Felde, etwas entfernt von der Filial-Kirche
St. Nlcolai zu Ottok, davon man seit der Zerstörung
der Stadt keinen Gebrauch machte, in dessen Nähe
sich aber auch nichts als die Kirche sammt derMeßne»
rey befindet. Der Brunnen verräth wenigstens ein
sehr hohes Alter. Wag aber die Vermuthung eincr
hier seyn sollenden Stadt mehr bekräftigen könnte,
ist, dasi man an diesem Orte öfters Sachen ausgräbt,
die dahin dcutcn. Unweit von Dobrava« Gutenwertl)
auf einem ebenen öden Terrain, den man zu dcarbei:
ten anfing, ackert man mehrere steinerne Särge aus
der Erde, dergleichen man in Laibach nächst der Neuen«
welt herausgegraben, einige davon sind no H zu sehen,
andere aber wurden verbraucht. In einigen solcher
Sarge fand man kleine irdene Urnen, alte Kricgyrü-
stungen, such Münzen. Die5 deu^e wo^ druttich
auf einen Begräbnißort der ehemahligen Tester der
S,dt Gutenwerth. Nördlich von Dl.bra,'a- Guten«
werth fand ein Ackersmann bey dem Aufp.t^en seines
Ackers eiwHey » 1^2 Zoll lang rundes Stück Gold,
in der Form' mehrerer ,n Papier zusammengerollter
Münzen, welches cr an einen Goldarbeit« verhan-
delte. Ein anderer fand an scinem, jenem angra'nl
zendcn Acker, eine unversehrte goldene Kette vom
feinsten Golde mit 24 Gliedern, künstlich gearbeitet,
die aber nicht mehr zu sehen ist. Am 27. I>.lly '16^9
fand der Besitzer eines Ackers nächst Dobrava-Guten?
werth eine Münze vom feinsten Golde, 65 Gran Gc°
wichres, des Kaisers Augusts Nildmß und einer noch
nicht entzifferten Aufschrift auf einer Seit?, auf der
andern Seite trägt ihm sine vorgestellte Gottheit den
Lord^rlran; und eine Palme, mit der Aufschrift:
Viowli^ ^.ug. ll. Die Münze ist unverletzt, und wohl
verwahrt in St. Kanaan zu sehen. Dergleichen qol<
denc und silberne Münzen auch vo.'t anüern Metalls
sind hier schon viele gefunden, aber von Niemanden
geachtet worden, als nur in so weit, daß mnl sic um
gangbare Münze vertauschte. Westlich von Do'drav.'.-
Guteuwertl) sand mau im Iadre iljl^ tief in der Orde
z>vischen Steinen, die man um cin H ius zu bauen
aufgrub, einen in Stein gehauenen 12 Zoll langen
Löwen, auf eine Beute lauernd, künstlich vorgestellt»
Der Löwe ist noch jetzt ober der Fl ishbank des Fleisch-
hauers zu St. Kanaan eingemauert zu schen. Nähe-
re Untersuchungen darüber werden verständigern mit
dem Forschungügeiste der Alterthümer mehr bckann-
tcn Forschern überlassen.
3 i c g l e r.
0 r 0 5 5 -1; t> acli nß 5 *).
(Aus der Leipziger I ugendz ei tung.^
Heute brach der in deil Annalen unserer Stadt
ewig denkwürdige Tag an, wo unter Zultrömung ei-
*)^ Wir erinnern unsere werthen Leser, daß man bey
diesen Witzsplclen au «in Zcitungöblatt zu deulen ba^