Landesgeseßötatt
für da»
Herzagthum Zirain.
 0--
Jahrgang 1901.
II. Stück.
Ausgegeben und versendet am 9. Jänner 1901.
 —------
Deželni zakonik
za
vejrediae S r # a j s k #.
 0---
Leto 1901
II. kos.
Izdan in razposlan 9. januarja 1901.
 --------------------
Druck von A. Klein & Comp, in Laibach — Natisnil A. Klein & Comp, v Ljubljani
4	1901.
3.
Razglas c. kr. finančnega ravnateljstva za Kranjsko z dne 24. decembra 1900, štev. 13.002/1.,
gledč premestitve cestninskega urada 4 na Prulah z mesta, kjer stoji sedaj, na levo obrežje Ljubljanice in sicer na oni prostor Trnovskega pristanišča, kjer stoji sedaj mitnica za pobiranje mestne tlakovnine.
0. kr. finančno ministrstvo je z razpisom z dne 22. novembra 1900, št. 69.066, odobrilo premestitev cestninskega urada 4 na Prulah z mesta, kjer stoji sedaj, na levo obrežje Ljubljanice in sicer na oni prostor Trnovskega pristanišča, kjer stoji sedaj mitnica za pobiranje mestne tlakovnine, pod tem pogojem, da se niti sedaj, niti v bodoče ne premesti prostor, ki je določen za pobiranje tlakovnine.
To se daje na občno znanje s pripomnjo, da bo zadevni urad s 1. januarjem 1901 na svojem novem stališču pričel uradovati.
II. 8.
3.
Kundmachung der k. k. Ainanzdirection für Kratit vom 24. Decemöer 1900, A. 13.002/1.,
betreffend die Verlegung des Linienamtes 4 am Brühl uon seinem gegenwärtigen Standorte an das linke Ufer der Laibach, und zwar an jene Stelle der Tirnauer-Lände, wo derzeit das Mauthaus zur Ktnhebung der städtischen Pflastermaut steht.
Das k. k. Finanz - Ministerium hat mit dein Erlasse vom 22. November 1900, Z. 69.066 die Verlegung des Linienamtes 4 am Brühl von seinem gegenwärtigen Standorte an das linke Ufer der Laibach, und zwar an jene Stelle der Tirnaner-Lände, wo derzeit das Manthaus zur Einhebung der städtischen Pflastermaut steht, unter der Bedingung genehmigt, dass dadurch weder derzeit, noch in Hinkunft eine Verlegung der Stelle für die Einhebnng der Pflastermaut veranlast wird.
Dies wird zur allgemeinen Kenntnis mit dem Beifügen gebracht, dass das in Frage kom mendc Amt am 1. Jänner 1901 an seinem neuen Standorte zu amtieren beginnen wird.
C. kr. finančno ravnateljstvo	K.	k.	Finanzdirection
Ljubljana, dne 24. decembra 1900.	Laibach,	am	24. December 1900.
Lubec s. r.	I/ubec	m.	p.