poSlnina plsösns v gotovini.
Nr. 45. Erlcheint jeden 1., 10. und 20.
4. (19.) Jahrgang.
Organ der Gottscheer Loiiernpartel.
Bezugspreise:
Jugoslawien: ganzjährig 25 Din, halbjährig 12-50 Din.
D.-Oesterrei 1: ganzjährig 34 Din, halbjährig 17 —Din.
Amerika: 2-50 Dollar. — Einzelne Nummern 60 Para.
Weihnacht.
Ich will mein Klagen lassen,
Will lassen all mein Leid.
Es nahl in Freuden wieder
Die heil'ge Weihnachtszeit.
Die Zeit zwar ist entschwunden,
Wo auch ich glücklich war,
Als ich mit frohem Herzen
Gebetet am Altar.
In sturmbewegtem Kampfe
Erjage ich das Brot
Und suche zu entfliehen
Der bitterbösen Not.
Und doch, trotz all dem Kummer,
Trotz all dem herben Leid,
Ersehn' ich deine Ankunft,
Du schöne Weihnachtszeit.
Was and're sich erbitten,
Ich fleh': Ein Stündchen Rast
Gewähre nur Christkindlein,
Nach all des Lebens Hast.
Karl Rom.
Weihnachten in unserem Ländchen.
Mag sein, daß die heutige Zeit und mit ihr
unser heutiges Geschlecht nicht mehr mit jener
traumhaften Innigkeit Feste feiert, wie es zu Gro߬
mutterszeiten üblich war, so sind gerade die Weih¬
nachtstage in allen heimatlichen Familien, wo noch
eine gütige Mutter- und eine feste Vaterhand
walten, mit ihrer Innigkeit, ihrer tief regiliösen,
und daher das Seelenleben unseres Geschlechtes
zur Gänze erfassenden Art uns erhalten geblieben.
So besonders in den Dörfern unseres Gottscheer-
ländchens, die zur Weihnachtszeit wie Krippen in
den Mulden unserer ruhenden Landschaft die Heilig¬
keit dieser Wintertage erleben. Weihnachten im Dorfe
ist anders als Weihnachten in der Stadt. Ich
habe beide erlebt, d a die glanzschimmernden Nächte
und dort das Glück eines häuslichen Erlebens.
Aber wie himmelhoch steht in meinem Lebenskämpfe
die Zeit der Weihnächte im verschneiten Dorfe
gegenüber jener der glitzernd funkelnden, modernen
der Stadt! . . .
Waren die Tage vor dem Weihnachtsabend
voll so edler Erwartung, wobei die Vorbereitung
die Stufenleiter zum Feste bildete, so ist der Christ¬
abend, der 24. Dezember, in unseren Gottscheer
Familien immer ein Ereignis gewesen. Da fanden
sich alle wieder einmal in der Stube zusammen,
ich sage alle, die zur Familie gehörten, wenn sie
auch in weiter Ferne, vielleicht gar in Amerika
weilten. An diesem Abende versammelten sich die
leidenden und frohen Herzen in der Stube, jung
und alt, und verrichteten die althergebrachten Ge¬
bete, erneuerten die von den Großeltern über¬
Mittwoch, den 20. Dezember 1922.
nommenen Gebräuche und Sitten, um dieser großen
Zeit gerecht zu werden. Eine kunstvoll hergerichtete
Krippe mit grünendem Moose in der vorderen
Stubenecke war das weihnächtliche Zeichen. So¬
genannte Christbäume mit Gold- und Backwerk
und Kerzlein sind in ihrer heutigen Menge früher
nicht vertreten gewesen. Sie waren vereinzelt
und sind erst nach und nach aus der Stadt ins
Dorf gekommen. Grüne Tannenzweige guckten
hinter den Bildern hervor. Der Tisch, mit einem
weißen Tuche überdeckt, trug die Werkzeuge und
Erträgnisse der Wirtschast: Eine Sichel, eine Sense
umlagerten den „Schippling" mit den drei Täub¬
chen. Überhaupt war für jedes der Kinder eine
eigene zierliche Taube vorhanden. Der „Schloikar"
mit einem Kruge Milch, ein Bund Kukuruzkolben
der schönsten Art und etliche Ähren bedeckten vollauf
den Tisch. Ein Bund geweihter Kerzen trug an
dem einen Ende ein flackerndes Lichtlein I .. . Und
weihevoll mit segnender Fülle würzte dies Weih-
nachtswerden unsere Bauernstuben I
So war der Weihnachtsbrauch seit jeher in
unseren Bauernstuben. Freilich ist's heute nicht
überall mehr so. Alte Bräuche und Sitten sind
vielfach vergessen, oder hat der in der weiten
Welt herumwandernde Gottscheer sich den Bräu-
chen der Außenwelt angepaßt. Aber wo noch
feste, alte Wurzeln unseres Bauerntums daheim
sind, da wird jetzt noch Weihnachten im Zeichen
der heimatlichen Art und Sitte gefeiert. Recht
so!... Und sollen die Jungen auch erfahren,
was der Sinn dieser Bräuche ist! . . . Damit
erhalten wir ja auch den Sinn, was uns Weih¬
nachten überhaupt bedeutet; Weihnachten, das uns
in allen Fasern unseres Herzens mit der Väterscholle,
mit der Heimaterde aufs Neue verbinden soll.
Wo in aller Welt sind nicht die Gottscheer
herum gewandert. Wo in allen Weltteilen sind
sie nicht seßhaft geworden. Die magere, sandige
Heimaterde konnte nicht alle^befriedigen. Und so
sind sie heute in aller Herren Ländern zerstreut
und verteilt, um das bißchen Menschenleben zu
erhalten oder vielleicht zu krönen trachten. Jede
Pfarre, jede Gemeinde hat vielleicht doppelt so
viele Angehörige in der Welt draußen, als sie
in ihren Hütten beherbergt...! Aber zur Weih¬
nachtszeit, da kommen alle nach Hause, da reichen
sich alle die Hände im Gruße, da kehrt selbst der
treulose Sohn wieder zur Mutterstube heim. Zur
Weihnachtszeit können die Herzen in unserer Brust,
getrieben von jugendlicher Sehnsucht, keine Grenzen
und Entfernungen; in der Weihnachtszeit fliegen
die Täubchen vom „Schippling" durch Dors und
Stadt, durch alle Welt und rufen und mahnen
uns zur Treue und Einkehr für Heimat und
Boden, für Familien- und Volkesglück! — Da
Briefe ohne Unterschrift werden nicht berücksichtigt. —
Zuschriften werden nicht zurückgestellt. — Berichte find
an die Schriftleitung zu senden. — Anzeigen-Aufnahme
und -Berechnung bei Herrn Carl Erker in Koeesje.
ruhen die Arbeitshände unserer Landsleute in
aller Welt, und in kurzen Gedankensätzen wird
das Glück zu schauen versucht, das uns eine Heimat
zu geben vermochte. So sei es auch in diesem
Jahre! —
Unser Völklein ist arm. Not und Entbehrung
sind ihm seil 600 Jahren kein fremder Gast ge¬
wesen und ewiger Kampf bedeutete das Leben.
So manche deutsche Familie ist durch die Ereig¬
nisse der Zeit hinausgestoßen in die Nacht...
Aber an der Schwelle des Christfestes können wir
wieder alle reich werden, Trost schöpfen und stark
werden für den Kampf jedweden Lebens. Lands¬
leute, füllet eure Seelenkammern, eure deutsche
Herzen mit dem Göttlichen einer Weihnachsstunde,
mit dem hoffenden und starken Scheine der Weih¬
nachtskerzen .. . und werden wir edel und treu
auch in dieser Zeit! Josef König
Politische Rundschau.
Inland.
WriöiLevie als Diktator oder Revolutionär.
Unterrichtsminifter Pibiäevic wurde vom König
Alexander in Audienz empfangen, — Ein Mit¬
arbeiter des Belgrader „Tschitschwaritschef Beo¬
gradski Dnewnik" wendete sich an Unterrichls-
minister Swetosar PribiLevic mit der Frage, was
Pibiöevic tun würde, wenn die vereinigten Radi-
kalen und Demokraten bei den Neuwahlen keine
Mehrheit erhalten würden? Pribiccvic antwortete,
daß in dem Falle die neue Nationalversammlung
aufgelöst und noch einmal Neuwahlen ausge¬
schrieben werden würden und wenn auch bei den
zweiten Wahlen die Regierungsgemeinschaft unter¬
liegen sollte, würde Pribiccvic eine Diktatur ein¬
führen. Auf die Frage, was Pribiceviä tun würde,
wenn er sich in der heutigen Lage des Kroatischen
Blocks befände, -erwiderte der Minister in ent¬
schiedenem Tone: Ich würde in Kroatien eine
Revolution machen; mein Bruder, der Offizier ist,
würde, die Massen zu bewaffnen wissen.
F*aSiö will die Nationalversammlung auslösen.
In politischen Kreisen verlautet, daß die neue
Regierung, mit deren Bildung Pasic betraut
wurde, nicht mit der heutigen Nationalversammlung
arbeiten werde- sondern diese auflösen und Neu¬
wahlen ausschreiben werde.
Ausland.
Ngarn und Italien gegen Jugoslawien.
Der gewesene Außenminister Graf Julius
Andrassy erklärte Pressevertretern, daß Ungarn
Italien in allen seinen Aknonen gegen Jugoslawien