STRATEGIJA EKONOMSKO-POSLOVNE FAKULTETE UNIVERZE V MARIBORU 2022-2030- STRATEGY OF THE FACULTY OF ECONOMICS AND BUSINESS OF THE UNIVERSITY OF MARIBOR 2022-2030 STRATEGIJA EKONOMSKO-POSLOVNE FAKULTETE UNIVERZE V MARIBORU 2022-2030 -STRATEGY OF THE FACULTY OF ECONOMICS AND BUSINESS OF THE UNIVERSITY OF MARIBOR 2022-2030 Senat Ekonomsko-poslovne fakultete Univerze v Mariboru je novembra 2022 sprejel Strategijo 2022-2030. The Senate of the Faculty of Economics and Business of the University of Maribor approved the Strategy 2022–2030 in November 2022. Februar 2023 February 2023 Naslov Strategija Ekonomsko-poslovne fakultete CIP - Kataložni zapis o publikaciji Title Univerze v Mariboru 2022–2030 Univerzitetna knjižnica Maribor Strategy of the Faculty of Economics and 378.6(497.4Maribor):005.21”2022/2030”(0.034.2) Business, University of Maribor 2022–2030 UNIVERZA v Mariboru. Ekonomsko-poslovna fakulteta Jezikovni pregled Isabella Ricci (lektura in ureditev angleškega Strategija Ekonomsko-poslovne fakultete Univerze v Mariboru [Elektronski vir] / [Isabella Ricci Language editing jezika), Mojca Blažej Cirej (lektura in ureditev (prevodi in ureditev angleškega jezika)] : 2022-slovenskega jezika), TAIA INT d.o.o. 2030 = Strategy of the Faculty of Economics and Business of the University of Maribor : 2022-2030. Tehnični urednik Univerza v Mariboru, Ekonomsko-poslovna - Maribor : Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba, 2023 Technical editor fakulteta Jan Perša (Univerza v Mariboru, Način dostopa (URL): https://press.um.si/index. Univerzitetna založba) php/ump/catalog/book/747 ISBN 978-961-286-696-9 (PDF) Oblikovanje ovitka Univerza v Mariboru, Ekonomsko-poslovna doi: 10.18690/um.epf.1.2023 COBISS.SI-ID 139810307 Cover designer fakulteta Grafike na ovitku Univerza v Mariboru, Ekonomsko-poslovna ISBN 978-961-286-696-9 (pdf / web) Cover graphics fakulteta 978-961-286-697-6 (tisk / print) Grafične priloge Univerza v Mariboru, Ekonomsko-poslovna DOI https://doi.org/10.18690/ Graphic material fakulteta, 2023 um.epf.1.2023 Založnik Univerza v Mariboru Cena Brezplačni izvod Published by Univerzitetna založba Price Free Slomškov trg 15, 2000 Maribor, Slovenija https://press.um.si, zalozba@um.si Odgovorna oseba prof. dr. Zdravko Kačič, založnika rektor Univerze v Mariboru Izdajatelj Univerza v Mariboru For publisher Issued by Ekonomsko-poslovna fakulteta Razlagova ulica 14, 2000 Maribor, Slovenija https://www.epf.um.si, epf@um.si Citiranje Ekonomsko-poslovna fakulteta Attribution Univerze v Mariboru. (2023). Izdaja Prva izdaja Strategija Ekonomsko-poslovne Edition Free fakultete Univerze v Mariboru 2022–2030. Univerza v Mariboru, Vrsta publikacije E-knjiga Univerzitetna založba. doi: Publication type E-book 10.18690/um.epf.1.2023 Izdano Maribor, februar 2023 Besedilo © Univerza v Mariboru, Ekonomsko- Published at Maribor, february 2023 Text poslovna fakulteta 2023 Dostopno na https://press.um.si/index.php/ump/ © Univerza v Mariboru, Univerzitetna založba / University of Maribor, Available at catalog/book/747 University Press To delo je objavljeno pod licenco Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 Mednarodna. / This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 4.0 International License. / Uporabnikom je dovoljeno reproduciranje brez predelave avtorskega dela, distribuiranje, dajanje v najem in priobčitev javnosti samega izvirnega avtorskega dela, in sicer pod pogojem, da navedejo avtorja in da ne gre za komercialno uporabo Vsa gradiva tretjih oseb v tej knjigi so objavljena pod licenco Creative Commons, razen če to ni navedeno drugače. Če želite ponovno uporabiti gradivo tretjih oseb, ki ni zajeto v licenci Creative Commons, boste morali pridobiti dovoljenje neposredno od imetnika avtorskih pravic. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ 6 o strategiji|about this strategy SLO | Strategija Ekonomsko-poslovne EN | The strategy of the Faculty of fakultete Univerze v Mariboru sloni na Economics and Business of the University of poslanstvu fakultete in mnogih prednostih, Maribor is based on the mission of the Faculty, znanju in izkušnjah ljudi, zaposlenih in as well as the many advantages, knowledge and študentov, ki so v sodelovanju z gospodarstvom experience of its employees and students, who, v več kot šestdesetletnem obdobju izoblikovali in cooperation with the business environment, tradicijo odličnega ekonomsko-poslovnega have created a tradition of excellent economic izobraževanja. and business education over a period of more than sixty years. Strateške usmeritve fakultete se osredotočajo na priložnosti, ki jih prinaša sodobno, hitro The Faculty’s strategic orientations focus on the spreminjajoče se okolje, ki postaja v vseh opportunities brought by the modern, rapidly razsežnostih digitalno, hkrati pa v ospredje changing environment, which is becoming digital postavljamo družbeno odgovorno delovanje in in all dimensions. At the same time, we prioritise trajnostni razvoj. socially responsible operations and sustainable development. Pri tem ohranjamo svoje ključne vrednote in etična načela, na katerih temelji vse naše In everything we do, we maintain our core values delovanje. and ethical principles, which are the basis for all our operations. 1 Strateški razvojni dokumenti Ekonomsko-The Faculty’s strategic development documents poslovne fakultete za obdobje od 2022 do 2030 for the period 2022-2030 are based on global temeljijo na globalnih raziskovalno-razvojnih research and development trends in the field of trendih na področju ekonomsko-poslovnih economics, business and other sciences, as well in drugih ved ter na strateških razvojnih as on the strategic development documents dokumentih Univerze v Mariboru, ki temeljijo na of the University of Maribor. The latter centre zavezi univerze k ustvarjalnemu povezovanju around the University’s commitment to the raziskovanja in izobraževanja, k vključevanju creative integration of research and education, v reševanje družbenih izzivov v lokalnem in as well as its involvement in solving social globalnem okolju, k skrbi za medsebojne odnose challenges in the local and global environment, in ustvarjalno delovno okolje. and care for mutual relations and a creative work environment. V posodobitvi poslanstva Ekonomsko-poslovne fakultete, ki predstavlja izhodišče pripravljene The mission of the Faculty of Economics and strategije razvoja, smo upoštevali določila Business, which forms the starting point of mednarodnih standardov kakovosti v okviru the strategy, is based on the standards of mednarodne akreditacije AACSB in zaveze k the international professional accreditation inovativnosti, upoštevanju načel trajnostnega AACSB, as well as on the commitment of the razvoja ter nenehnemu izboljševanju kakovosti Faculty to innovation, principles of sustainable v vseh naših aktivnostih in procesih. development, and to continuous quality improvement across all activities and processes. V procesu oblikovanja strategije Ekonomsko-poslovne fakultete je Senat fakultete decembra The process of creating strategic documents 2021 ustanovil Delovno skupino za pripravo started in December 2021, when the Senate of strategije. Na seji Senata Ekonomsko-Faculty of Economics and Business established poslovne fakultete, dne 18. 11. 2022, ki je a working group for strategy development. sledila obravnavam z različnimi skupinami During its meeting on November 18th, 2022, and deležnikov, je Senat obravnaval in potrdil following discussions, involving various groups poslanstvo, vizijo, ključne vrednote, strateške of stakeholders, the Senate discussed and usmeritve ter dokument Strategija Ekonomsko-approved the mission, vision, key values, and poslovne fakultete 2022–2030 in Akcijski načrt strategic directions, as well as the Strategy of the Ekonomsko-poslovne fakultete 2022–2025. Faculty of Economics and Business 2022-2030 and the Action Plan of the Faculty of Economics and Business 2022-2025. 2 o strategiji|about this strategy NAŠE VREDNOTE OUR VALUES ZNANJE IN KRITIČNO INOVATIVNOST IN RAZMIŠLJANJE PODJETNOST KNOWLEDGE AND INNOVATIVENESS AND CRITICAL THINKING ENTREPRENEURSHIP ENAKOPRAVNOST IN TRAJNOSTNO DEMOKRATIČNOST DELOVANJE EQUALITY AND SUSTAINABILITY DEMOCRACY OSEBNA IN DRUŽBENA SODELOVANJE ODGOVORNOST PERSONAL AND COOPERATION SOCIAL RESPONSIBILITY VERODOSTOJNOST IN ETIČNOST DELOVANJA CREDIBILITY AND ETHICAL BEHAVIOUR 3 POSLANSTVO MISSION Ekonomsko-poslovna fakulteta s povezovanjem inovativnega raziskovanja in izobraževanja na področju ekonomskih in poslovnih ved prispeva k celostnemu razvoju posameznikov in k trajnostnemu razvoju gospodarstva in družbe v nacionalnem in širšem evropskem ter globalnem okolju. The Faculty of Economics and Business contributes to the holistic development of individuals and the sustainable development of the economy and society in the national, broader European and global environment through innovative research and education in economics and business. VIZIJA VISION Vizija Ekonomsko-poslovne fakultete je biti na nacionalni in širši evropski ravni uveljavljena kot odlična raziskovalna, izobraževalna in globalno povezana ekonomsko-poslovna šola. The Faculty of Economics and Business aspires to be renowned at the national and broader European level as an excellent research-oriented and globally-connected school of economics and business. 4 poslanstvo in vizija|mission in vision 5 ORGANIZACIJA IZOBRAŽEVALNA ZNANSTVENO SPODBUDNO ŠTUDENTI - DEJAVNOST RAZISKOVANJE DELOVNO - ORGANISATION - - OKOLJE STUDENTS EDUCATION RESEARCH - STIMULATING WORKING ENVIRONMENT DESET STRATEŠKIH CILJEV V skladu s poslanstvom Ekonomsko-poslovne fakultete in strateškimi razvojnimi izhodišči Univerze v Mariboru sestavlja strategijo fakultete splet desetih strateških ciljev, usmerjenih v krepitev vključujočega, inovativnega in povezanega visokošolskega prostora, ki bo usposabljal aktivne, kritične in odgovorne posameznike, zagotavljal kakovost izobraževanja in raziskovanja, akademsko integriteto in skrbel za trajnostni razvoj družbe, s čemer sledimo usmeritvam Rimskega ministrskega komunikeja 2020 ter načelom Magna Charte Universitatum 2020. S tem sledimo tudi nacionalnim strateškim usmeritvam na področju razvoja visokega šolstva, opredeljenim v leta 2022 sprejeti Resoluciji o nacionalnem programu visokega šolstva v Sloveniji do leta 2030. 6 strateški cilji|strategic orientations INTERNACIO-RAZVOJ VPETOST V PROSTORSKI RAZVOJ INFORMACIJSKA NALIZACIJA SKOZI SISTEM OKOLJE IN INFRASTRUKTURA PODPORA - KAKOVOSTI - - - INTERNATIO- - EMBEDDEDNESS FACULTY PREMISES IT NALISATION DEVELOPMENT IN THE DEVELOPMENT AND SUPPORT THROUGH THE ENVIRONMENT INFRASTRUCTURE QUALITY SYSTEM TEN STRATEGIC ORIENTATIONS In line with the mission of the Faculty of Economics and Business and the strategic development baseline of the University of Maribor, the Strategy consists of a set of ten strategic objectives aimed at fostering an inclusive, innovative and cohesive higher education space to train active, critical and responsible individuals. It also seeks to ensure the quality of education and research, along with the academic integrity and care for the sustainable development of society, thus following the guidelines of the Rome Ministerial Communiqué 2020 and the principles of the Magna Charta Universitatum 2020. By that, the Faculty also follows the national strategic orientations in the field of higher education development, as defined in the Resolution on the National Program for Higher Education in Slovenia until 2030, adopted in 2022. 7 ORGANIZACIJA • Krepitev ugleda oziroma celostne podobe in prepoznavnosti EPF v javnosti • Zagotavljanje dolgoročno stabilnega sistemskega financiranja fakultete • Aktivna vpetost EPF v razvoj univerzitetnega sistema • Agilen sistem vodenja in organiziranja fakultete Organizacija fakultete zagotavlja uresničevanje poslanstva fakultete in gradi ugled fakultete na njenih dosežkih. 8 strateški cilji|strategic orientations ORGANISATION • Strengthening the reputation and overall image and visibility of the Faculty in the public eye • Ensuring long-term stable systemic funding of the Faculty • Active involvement of the Faculty in the development of the university system • Agile management and organization system of the Faculty The Faculty’s organization supports the mission of the Faculty and builds the reputation of the Faculty based on its achievements. 9 IZOBRAŽEVALNA DEJAVNOST • Dolgoročno načrtovanje razvoja študijskih programov in vpisne politike • Stalno izboljševanje kakovosti doktorskega študija in doseganje znanstvene odličnosti • Povečanje uspešnosti in zavzetosti študentov v izobraževanju • Pozitiven vpliv na okolje – izvajanje oblik vseživljenjskega izobraževanja ter neformalnega izobraževanja in usposabljanja Študijski programi in vseživljenjsko izobraževanje, ki temeljijo na kakovosti in inovativnosti, naslavljajo trajnostne in družbeno odgovorne vidike in so skladni s spremembami v poslovnem okolju ter potrebami trga dela. 10 strateški cilji|strategic orientations EDUCATION • Long-term planning of the development of study programs and enrollment policy • Constantly improving the quality of doctoral studies and achieving scientific excellence • Increasing the performance and engagement of students in education • Exerting a positive impact on the environment through the implementation of forms of life-long education and informal education and training Study programs and life-long education, based on quality and innovativeness, address the sustainable and socially responsible aspects, and are in line with changes in the business environment and the needs of the labour market. 11 ZNANSTVENORAZISKOVALNO PODROČJE • Doseganje trajnostnega, družbeno odgovornega in kakovostnega razvoja raziskovalnih ved, področij in podpodročij • Krepitev povezovanja raziskovanja s potrebami okolja • Pozitiven vpliv na okolje z doseganjem znanstvene odličnosti na vseh področjih raziskovanja • Skrb za razvoj človeških virov v raziskovanju in dvig kulture ustvarjalnosti in inovativnosti • Spodbujanje raziskovalne prepoznavnosti EPF v regionalnem, nacionalnem, evropskem in širšem raziskovalnem prostoru Doseganje pomembnih in vplivnih raziskovalnih rezultatov, ki temeljijo na inovativnosti ter trajnostnem in družbeno odgovornem razvoju raziskovalnih področij fakultete. 12 strateški cilji|strategic orientations RESEARCH • Achieving sustainable, socially responsible and quality development of research sciences, fields and subfields • Strengthening the integration of research with the needs of the environment • Exerting a positive impact on the environment through achieving scientific excellence in all areas of research • Demonstrating care for the development of human resources in research and promoting a culture of creativity and innovativeness • Promoting the Faculty’s research visibility in the regional, national, European and broader research area Achieving meaningful and impactful research results based on innovativeness and sustainable and socially responsible development of the Faculty’s research areas. 13 SPODBUDNO DELOVNO OKOLJE • Krepitev družbenega ugleda EPF kot zaposlovalca • Ustrezna in stabilna kadrovska struktura • Zagotavljanje spodbud pri kariernem razvoju zaposlenih • Spodbujanje k odličnosti naravnane delovne kulture Zagotavljanje nenehne podpore razvoju visokošolskih učiteljev in sodelavcev ter zaposlenih v strokovnih službah in za ustvarjanje spodbudnega delovnega okolja. 14 strateški cilji|strategic orientations STIMULATING WORKING ENVIRONMENT • Strengthening the reputation of the Faculty as an employer • Ensuring an adequate and stable personnel structure • Providing incentives in terms of the career development of employees • Encouraging an excellence-oriented work culture Providing ongoing support for the development of both higher education teachers and professional staff, as well as a stimulating working environment. 15 ŠTUDENTI • Partnersko sodelovanje študentov pri upravljanju in razvoju fakultete • Spodbujanje aktivnega vključevanja študentov v znanstvenoraziskovalno dejavnost ter spodbujanje praktičnega usposabljanja, ki temelji na sodelovanju z gospodarstvom • Skrb za celostni razvoj študentov z zagotavljanjem kakovostnih študijskih in obštudijskih vsebin • Skrb za zdrav življenjski slog Prispevanje k celostnemu razvoju študentov in doseganje poslanstva fakultete v partnerskem sodelovanju s študenti. 16 strateški cilji|strategic orientations STUDENTS • Ensuring the mutual cooperation of students in the management and development of the Faculty • Encouraging the active involvement of students in scientific and research activities and promoting practical training based on cooperation with the business • Caring for the holistic development of students by providing high-quality study and extracurricular content Contributing to the holistic development of students and achieving the Faculty’s mission in partnership with students. 17 INTERNACIONALIZACIJA • Krepitev mednarodne prepoznavnosti fakultete • Internacionalizacija doma • Mednarodnost študijskih programov • Spodbujanje mednarodnih izmenjav zaposlenih in študentov Krepitev prepoznavnosti fakultete v evropskem in globalnem okolju, ki temelji na inovativnosti ter uresničevanju načel trajnosti v raziskovanju in izobraževanju. 18 strateški cilji|strategic orientations INTERNATIONALISATION • Strengthening the international position and impact of the Faculty • Internationalisation at home • Internationalisation of study programs • Promotion of international exchanges involving both employees and students Strengthening the international recognition of the Faculty in the European and global environment centred on both innovation and the implementation of the sustainability principles in research and education. 19 RAZVOJ SKOZI SISTEM KAKOVOSTI • Uveljavljanje mednarodnih standardov kakovosti v visokošolskem izobraževanju na področju ekonomskih in poslovnih ved • Izvajanje in nadgrajevanje sistema notranjega spremljanja kakovosti, ki podpira doseganje strateških razvojnih prioritet • Spodbujanje kulture kakovosti in usmerjenost v razvoj kakovosti s trajnostnim delovanjem fakultete (upoštevanjem načel trajnostnega razvoja) Krepitev kulture kakovosti kot temelja dolgoročno uspešnega delovanja in razvijanja fakultete. 20 strateški cilji|strategic orientations DEVELOPMENT THROUGH THE QUALITY SYSTEM • Implementing international quality standards in higher education in the field of economic and business sciences • Implementing and upgrading of the internal quality assurance system, which supports the achievement of strategic development priorities • Promoting of a culture of quality and orientation towards quality development through the sustainable operation of the Faculty (demonstrating adherence to the principles of sustainable development) Strengthening the culture of quality as the foundation of the long-term successful operation and development of the Faculty. 21 VPETOST V OKOLJE • Sodelovanje na UM v razvijanju inovacijskega ekosistema z okoljem v smeri zelene in digitalne transformacije • Krepitev prenosa znanj in izkušenj v okolje • Upoštevanje načel družbene odgovornosti in trajnostnega razvoja pri vseh aktivnostih fakultete • Krepitev delovanja fakultetnega Kariernega centra Nadaljnja krepitev inovacijskega ekosistema, ki temelji na prenosu znanja v okolje in družbeno odgovornem delovanju fakultete, kar prispeva k trajnostnemu razvoju gospodarstva in širše družbe. 22 strateški cilji|strategic orientations EMBEDDEDNESS IN THE ENVIRONMENT • Cooperating at UM in developing an innovation ecosystem with the environment, moving towards a green and digital transformation • Strengthening the transfer of knowledge and experience to the environment • Complying with the principles of social responsibility and sustainable development in all activities of the Faculty • Strengthening the operation of the Faculty’s Career Centre Further contribution to the strengthening of the innovation ecosystem that is based on knowledge transfer to the environment and the socially responsible action of the Faculty, which contributes to the sustainable development of the economy and society. 23 PROSTORSKI RAZVOJ IN INFRASTRUKTURA • Trajnostno in družbeno odgovorno izboljševanje infrastrukture • Prilagajanje prostorov potrebam zaposlenih, študentov in delovnim procesom • Razpoložljivost in opremljenost knjižnice in čitalnice Razvoj fakultetne infrastrukture, ki sledi potrebam uporabnikov in načelom trajnosti. 24 strateški cilji|strategic orientations FACULTY PREMISES DEVELOPMENT AND INFRASTRUCTURE • Sustainable and socially responsible improvement of infrastructure • Adapting the premises to the needs of employees, students and work processes • Availability and equipment of the library and reading room Developing the Faculty’s infrastructure in line with the needs of users and the principles of sustainability. 25 INFORMACIJSKA PODPORA • Digitalna optimizacija za celovito informacijsko podporo temeljnim, upravljalskim in podpornim procesom • Krepitev digitalnih kompetenc zaposlenih in študentov • Zagotavljanje ustrezne strojne in programske opreme, informatizacijska podpora raziskovalnemu procesu • Upravljanje informacijske varnosti v skladu z informacijsko varnostno politiko Zviševanje ravni digitalizacije fakultete ter krepitev informacijske podpore notranjemu in zunanjemu okolju fakultete. 26 strateški cilji|strategic orientations IT SUPPORT • Digital optimization for comprehensive information support for fundamental, management and support processes • Strengthening the digital competences of employees and students • Provision of appropriate hardware and software, IT support for the research process • Management of information security in accordance with the information security policy Increasing the digitalisation of the Faculty and strengthening IT support for the Faculty’s internal and external environment. 27 STRATEGIJA Univerza v Mariboru, Ekonomsko-poslovna fakulteta EKONOMSKO-POSLOVNE Maribor, Slovenija FAKULTETE UNIVERZE V Povzetek Strategija Ekonomsko-poslovne fakultete Univerze MARIBORU v Mariboru sloni na poslanstvu fakultete in mnogih 2022-2030 prednostih, znanju in izkušnjah ljudi, zaposlenih in študentov, ki so v sodelovanju z gospodarstvom v več - kot šestdesetletnem obdobju izoblikovali tradicijo odličnega ekonomsko-poslovnega izobraževanja. STRATEGY OF THE FACULTY OF ECONOMICS Strateške usmeritve fakultete se osredotočajo na priložnosti, ki jih prinaša sodobno, hitro spreminjajoče AND BUSINESS OF THE se okolje, ki postaja v vseh razsežnostih digitalno, hkrati pa v ospredje postavljamo družbeno odgovorno UNIVERSITY OF MARIBOR delovanje in trajnostni razvoj. Pri tem ohranjamo 2022-2030 svoje ključne vrednote in etična načela, na katerih temelji vse naše delovanje. Ključne besede University of Maribor, Faculty of Economics and Strategija Business, Maribor, Slovenia Strateške usmeritve Poslanstvo Abstract Vizija The strategy of the Faculty of Economics and Business of the University of Maribor is based on Keywords the mission of the Faculty, as well as the many Strategy advantages, knowledge and experience of its Strategic orientations employees and students, who, in cooperation with Mission the business environment, have created a tradition Vision of excellent economic and business education over a period of more than sixty years. DOI https://doi.org/10.18690/um.epf.1.2023 The Faculty’s strategic orientations focus on the ISBN 978-961-286-696-9 opportunities brought by the modern, rapidly changing environment, which is becoming digital in all dimensions. At the same time, we prioritise socially responsible operations and sustainable development, by maintaining our core values and ethical principles, on which all our operations are based. 28 Ta in ostali strateški dokumenti so na voljo tudi na spletu This and other strategic documents are also available online www.epf.um.si/o-fakulteti/predstavitev-fakultete/poslanstvo-in-vizija 29