/^o I^Ť Gorenjski časnik od leta 1947 ^^^sJ I wr Prvi PíiDHOONtKTÍDNlK corekîec ITTA icico TOREK, 13. JANUARJA 2009 Leto LXII, št. cena 1,35 EUR. 19 HRK Odgovorna urednica: Marija Volčtak Časopis izhaja ob torkih in ob pftkih nakiada: 22.000 izvodov WWW.GORlříJSKJClAS.SI tr v nedeljo je na smučišču na Starem vrhu umrla šestletna deklica, isti dan zvečer pa sta v prometni nesreči na Jesenicah umrla najstnika. Simon Šubic Ijal preko vlečne proge, pa so ..............................................................................vlečnico znova pognali. Voz- Zapreval, Jesenice • Minula nik je poskušal situacijo reli- nedelja je bik zares tragična, ti z manevrom, vendar [e pri Na smučišču Stari vrh [e tem nesrečno zadel šestletno umrla Šestletna deklica iz deklico, ki se je 2 materjo pe- Zaprevala, na Jesenicah pa Ijala na vlečnici. Zaradi hu- osemnajstletnl voznik oseb- dih ran je kljub hitri zdravni- nega vozila in leto mlajši so- Ski pomoči umrla na kraju potnik, oba z Jesenic. nesreče. Mladi Življenji je v Smrtno nezgodo na Sta- nedeljo zvečer terjala tudi rem vrhu je povzročil 3i-letni prometna nesreča na Jeseni- voznik teptalnega stroja, ki cah. Osemnajstletni voznik ga bodo ovadili zaradi do- osebnega vozila z (esenic je mnevne povzročitve smrti iz trčil v drevo, od koder je avto- malomarnosti- S teptalni- mobil odbilo v bližnjo rečno kom se je pripeljal do vlečni- strugo. Poleg voznika je v ce, ki je malo pred tem ob- nesreči umrl leto mlajši so- stala. V trenutku, ko je zape- potnik. Več na 8. strani. V nesreči s teptalnim strojem je na Starem vrhu umrla šestletna deklica, ki je bila doma tik ob smučišču. /Feio cera^Ka^iP« Cast partizanom m domačinom Srečanja v Dražgošah bodo še lepša» ko bo obnovljen spomenik» je dejal v nagovoru predstavnik Dražgošanov Marko Lotrič. Slavnostni govornik je bil predsednik državnega zbora Pavel Gantar. Jože Košnjek groza, ko se spomnijo tiste jarma. Srečanja v Dražgo- tiki prihajajo v Dražgoše. krvave nedelje pred 67 leti. šah bodo še lepša, ko bo ob- vendar spomenik še naprej Dražgoše • Okrog osem ti- Naša vas je med prvimi tla- novljen spomenik/' je dejal, propada. SOĆ ljudi seje v nedeljo zbra- kovala pot iz nacističnega Spomnil jc, da Številni polilo v Dražgošah, kjer je bila osrednja slovesnost v počastitev 67-letnice dražgoške bitke. Po oceni organizatorjev prireditve jih je bilo veČ le leta 2007. Množico obiskovalcev, Id so prišli v Dražgoše v desetih organiziranih pohodih, z avtobusi in osebnimi vozili, s kolesi in peš iz doline, je v imenu organizatorjev prireditve nagovoril Zdravko Krvi na, v imenu Dražgošanov pa predsednik domačega gasilskega druS- tva Marko Lotrič. Dejal je, da je Dražgošane še vedno Pavel Gantar govori na nedeljski svečanosti v Dražgošah. 1 <^«<0 corud »»^m ► 2. stran Predsednik Tiirk v Kranju Matt/a Rant rove pod starim Kranjem. V nadaljevanju bo sledil obisk Kranj • Predsednik republi- zavetišča za brezdomce z ke Danilo Tiirk se bo v četr razdelilnico hrane in dnev- tek mudil na obisku v mest- nega centra za odvisnike na ni občini Kranj. Najprej se Sejmišču. Obisk bo končal v bo srečal s predstavniki podjetju Iskratel, kjer mu kranjske občine, ki mu bo vodstvo podjetja predsta- bodo predstavili delovanje vilo razvojne projekte, ogle- in projekte občine, nato pa dal pa si bo tudi tamkajšnio si bo ogledal obnovljene proizvodnjo. CO AKTUALNO Sil m korupcije na Mrakoví Sporna gradrijd na Mrakovi 1 v Kranju je sicer usuvl ena. zaCela pa se je ot>-nova postopka 2a řzdajo gradbenega dovoljenja. Preiskujejo, ali je prt Izda* K dovoiienj ilo za korupcijo. 3 GORENJSKA Deponija Draga še ni polna Na K^dlo Mežaklo so zabeli dovažati smeti le »z obC)ne Železniki, medwm ko jih občine Ško^a Loka, Gorenja vas*Poljane in Žlri za zdaj odlagajo v Logatcu. Kmaiu naj bi vse občine od* padke znovs i>dva2ale v Drago. EKONOMIJA ''Po značaju sem zmagovalka" Pogovarjali smo se s predsednico uprave trži$kegd Pekd Ma' nejših novosli, zavezani bodo ena* ko kot lani najkasneje do 31. maja pre}eil Informativni izrafun dohodnine. ki bo ob izpolnitvi določenih pogojev postal dohodninska odločba. 19 VREME Danes bo k pret^no jasno. V sredo in àtrtdc ho oblačno, Občasno bo sn^ilo, níyposnge v četrtek dopoldne bo sn^^je ponehalo. 5M°C jutri: občasno bo snežilo CĎ \£i OJ m m 2 POLITIK Á danica .zft vrl® g-glas.s i Čast partizanom in domačinom ^ stran Predsednik organizacijskega odbora prireditve Zdravko Slavnostni govornik je bil predsednik državnega zbora Pavel GanUr. "Dra^goška bitka nara sporoča, da vojaška moč sama po sebi ni dovolj, da bi lahko pokorila temeljna svobodoljubna hote- Krvina i« izročil policistu Vukašinu Klisuri, ki odhaja v pokoj, nja ljudi. Četudi je bila cena posebno priznanje, ker je 26 let skrbel za varnost na prireditvi v DražgoŠah. Dražgoiki znanci, od leve: novinar Aleksander Lucu • Luc, partizan In pisec knjige o Golem otoku Radovan Hrast, prvoborec In znani bankir Niko Kavčič ter nekdanji predsednik državnega sveta Ivan Kristan. /FoiotMsrin Predsednik vlade Borut Pahor je dal Jožetu Košnjeku posebno izjavo za Gorenjski gla$, /Fe»;M>rijav 4213. email: rnali o^as'r in osmrtn^t t«i,: 04/101 A2 / Delovni ^s: od ponMk^jVa do telrtfca nep/ekfnjfno od S. do 19. u 17, petek od 3. do <6, ure, Mb«te, nedelje in pfuniki zapito. / Corenjsk» gla« je poli«dnik, izhaja ob torkih in ekth, « nakladi ii.&c»© irvodov / Redne prífd^: M«Ja Gorenjska. Let« pis Gorenjska {en- t ketBO) in dev«r lokâlnih pnlûg / Tisk: SFT. d.d., LJuÚisna / Naro^ma: 04/301 43 41 Cena irit»da: V}^ EUI^» 'sina naroinma: 140.40 EUR; Rfrdni plaCniki imajo 10% popusta, letni iske«a obdobja / Oglasne stontve: po ceniku; oglasno trženje: t«l,: 04/ 201 42 48 > 4 GORENJSKA ' Pogačar pisal ministru Ana Hai^tman na stroške gradnje prve etape ..............................................................................ugotavljamo, da znesek, za- Žirovnica - ŽirovniŠki župan gotovl[en v državnem prora-Leopold Pogačai se želi čim čunu 2008, tudi če se po zapřej sreíati s prometnim mi- ključnem računu prenese v nistrom Pabickom Vlačičem proračun 2009, ne bo zado- in direktorjem direkcije za ščal za potrebe druge etape," ceste Gregorjem Fickom za- opozarja Pogačar. Z minis- radi zagotavljanja sredstev v trom in direktorjem direkcije državnih proračunih 2009 za ceste se tako želi dogovo- in žoio za rekonstrukcijo rê- riti o terminskem planu na- gionalne ceste skozi Žirovni- daljevanja gradnje in višine co. V prvi etapi so lani uredi- dodatno zagotovljenih sred- li cesto s pločniki in avtobus- stev: "Tako bomo z rebalan- nimi postajališči na devetsto-metrskem odseku od Žirov- som letošnjega občinskega proračuna v februariu in nice do zdravstvene postaje s proračunom 2010 lahko na Selu. Pogačar v dopisu prilagodili tudi višino naših meni, da bi bilo smiselno le- sredstev. " Na direkdji za ce- tos nadaljevati z drugo etapo ste so pojasnili, da bodo dela ureditve ceste oz. gradnjo lahko nadaljevali, ko bodo pločnika do osnovne šole in pridobljena vsa zemljišča in avtobusnih postajališč pred njo. Ministra je znova spom- ko bo zagotovljen denar: "Ureditev ceste skozi Žiiov- nil, da je regionalna cesta v nico je komp]eksen projekt, slabem stanju, ogrožena je ki poleg cestne inftastruktu- re posega tudi v komunalno i.nfrastnikturo in zasebna vaniost pešcev, zlasti otrok, avtobusna postajališča so ne- urejena, zato avtobusi ustav- zemljišča, ki jih je treba od- Ijajo kar na vozišču. "Glede kupiti (skupno 136 pogodb)." Cernilca zamenjal Belehar Boris Černilec je odšel na Ministrstvo za šolstvo in šport. Šolo vodi Blaž Belehar. Stojan Saje šolo NaJdo so doslej trikrat ..............................................................................razglasili za najlepšo v Slove- Nakio - Dosedanji ravnatelj niji. Uspešni smo bili tudi na Osnovne šole Naklo Boris strokovnem področju. Med Cemilec iz Strahinja je po prvimi smo uvedli devetletno sklepu vlade RS 12. januarja Šolanje in pri uvajanju pro- postal vršilec dolžnosti generalnega direktorja Direktora- ta za vrtce in osnovno šolstvo grama pomagali drugim. Naši učitelji so prepoznavni v širšem prostoru, učenci pa na Ministrtvu za Šolstvo in dosegajo odlične rezultate na šport. Svet šole ga je na pet- tekmovanjih. Za uspehe je kovi seji razrešil z mesta rav- zaslužen celoten kolektiv, v natelja. Potrdil je predlog, katerem so sedaj 103 zaposle- da bo vršilec dolžnosti ravna« ni. Moj naslednik šolo po« telja OŠ Naklo Blaž Belehar zna, zato verjamem, da jo bo iz Vogelj, ki je bil enajsto leto dobro vodil. Pomembno je profesor športne vzgoje v ohraniti prepoznavnost Šole Soli Naklo. in njeno povezanost s krajem "V Naklem sem začel dela- ob kulturnih, športnih in ti 1. marca 1997. pol leta pred drugih dejavnostih," je pove- odprtjem tedanje osemletne dal Boris Čemilec pred odho- šole. Sodeloval sem 2 gradbe- dom v Ljubljano. niki in izdelovalci opreme pri O novi službi ie dejal, da povečavi šole ter skrbel za iz- mu bo velik izziv na znanem biro strokovnih delavcev. S področju. Pričakuje korek- kančkom sreče je šola dobila tno sodelovanje med minis- odličen kader, ki je na začet- trstvom in ravnatelji osnovku poučeval okr<^ 470 otrok. nih šol zlasti pa razbremeni-Danes imamo skoraj šeststo tev učiteljev z administrad-osnovnošolcev v centralni jo. Na področju otroškega šoli in dveh podnižnicah ter varstva bo skušal pomagati 150 predšolskih otrok v dveh . tudi domači občini, ki nujno vrtcih, zato smo dogradili potrebuje nov vrtec v Na-šolo m uredili športni park. klem. Tftžfč Drsanje v okolici Tržiča V triiški občini vabijo ljubitelje drsanja v tri kraje. Turistično društvo Podljubelj ima drsališče v kampu Tominčev slap, ki je odprto vsak dan, moino pa je tudi nočno drsanje. Imajo urejeno parkirišče^ ob drsališču pa je brunarica, kjer tudi izposojajo drsalke. Vsak dan od 17. do 21. ure je odprto osvet- jeno drsališče Graben v Visočah, parkirišče pa je na začet-cu vasi. V Lomu pod Storzičem je vsak dan odprto drsališče za Njivco. Parkiranje je možno pri cerkvi v Lomu. S. S. Na srednjo šolo tudi Avstrijo Kar nekaj učencev iz zgornjega dela Gorenjske se odloči za nadaljevanje šolanja na drugi strani Karavank Urša Pbternei rr^ jesenice • Na Osnovni Šoli Toneta Cufarja so prejšnji petek popoldne pripravili poklicni sejem, na katerem se je predstavilo deset srednjih Šol. Kot je povedala ravnateljica Osnovne šole Toneta Cufarja Branka ŠČap, na ta način vsako leto Januarja skušajo devetošolcem pomagati pri sprejemanju ene najpomembnejših odločitev v življenju • odločitve o izbiri srednješolskega programa. "Učencem in njihovim staršem z jeseniške, žirovniške in kranjskogorske otčine na sejmu ponudimo možnost, Za frizerja se je mogoče izšolati v Kranju, potek šolanja pa so predstavljali dijaki, da na enem mestu dobijo čim več informacij o sred- nateljem Privatne višje šole učence, ki se odločijo za Šo- pekli palačinke, strojniki njih šolah," je povedala Sča- za gospodarske poklice Ste- lanje j>ri njih, znanje nem- prikazovali robote» bodoči pova. Poleg sedmih gorenj- fanom Schell anderjem. Kot ščine ni obvezno, saj na za- lesarji obdelovali les ... skih srednjih šol in dveh je povedal, se pri njih šola četku šolskega leta zanje '"Marsikateri učenec si na- Ijubljanskih dijaških domov kar okrog štirideset učencev pripravijo intenziven tečaj robe predstavlja, kakšen je so se letos sejma udeležile iz Slovenije. "Z njimi smo nemščine, je še povedal rav- kak poklic, na poklicnem tudi tri šole iz sosednje Av- kar zadovoljni, njihov us- Tiatelj. Kot je zatrdil, si na sejmu pa si lahko vse og]e- strije. Kar nekaj učencev z peh pa je takšen kot po dru- dvojezičnih šolah na avstrij- dajo, vprašajo, kar jih zani- zgomje Gorenjske se na- gih šolah, od odličnega pa ski strani meje prizadevajo, ma " je povedala Lena mreČ odloči za nadaljevanje do malce slabšega ...," je po- da bi pridobili tudi čim več Vesna špehar z Ekonora- šolanje na šolah na drugi vedal. Za dijake iz Slovenije dijakov iz Slovenije, Za to si sko-storitvenega izobraže- strani Karavank. Med njimi j« to enkratna priložnost, da prizadevajo tudi na gorenj- valnega centra Kranj o našo Dvojezična zvezna trgov- se naučijo nemškega jezika, skih srednjih šolah. Prav menu tovrstnih predstavi- ska akademija iz Celovca, hkrati pa 2 medkulturno iz- vse, ki so se udeležile petko- tev. Kot je dodaia, je mdi za Privatna višja Šola za gospo- menjavo • vsi dijaki namreč vega poklicnega sejma, so srednje Šole to odlična pri- darske poklice St. Jakob in bivajo skupaj v internatu - poskrbele za zanimive pred- ložnost, da se predstavijo in Višja tehniška šola iz Belja- pridobivajo tudi avstrijski stavitve in. praktične prika- približajo morebitnim no- ka. Pogovarjali smo se z rav- dijaki, je dejaJ. Za slovenske ze. Tako so bodoči kuharji vim dijakom. Krajam Loma o razvoju vasi Tudi starejše prebivalce zanima razvoj, je potrdil pogovor s predsednikom KS Lom pod Storžičem in tržiškim županom. Stoian Sate Lom pod Storiičem - Nedavno srečanje starejših krajanov Loma so izkoristili za pc^ovoT o problemih v kraju in načrtih za razvoj. Predsednik KS Lom pod Storžičem Kfatej Slapar je izrazil hvaležnost vaščanom, ki so v preteklosti veliko naredili za napredek. Priporoči] jim je, naj spodbujajo mlade k skupnemu delu in vključevanju v društva. Povedal je, da $0 lani prekrili streho na domu krajanov v Lomu in uredili odvajanje vode. Ob- S starejšimi krajani Loma sta se pogovarjala Matej Slapar in Borut Sajovic. novili so stoletno znamenje vvasi, letos pa jih čaka še po- šitev zapleta zaradi zaporni- urejanju okolice šole in po- ninski dom pod Storžičem stavitev avtobusnih postaj, ce na cesti pri kmetiji Pavšel. pravilu odra v dvorani. Ob- je dobro obiskan, imajo pa Od občine pričakujejo po- Kot je menil Milan Kaštrun čina bo poskrbela, da bodo le dve turistični kmetiji. moč pri ureditvi parkirišča iz zaselka Potarje. bi bilo do- tudi gasilci v Lomu dobili Goste bi lahko povabili na in igrišča ob podružnični bro asfaltirati tudi maka- nov avto. Pomagala bo kon- ogled obnovljene cerkve v šoli. Sami so že zbrali okrog damski odsek ceste do njiho- čati postopek za vračilo via- Lomu in jim ponudili đo- 1250 evrov za nova igrala, ve vasi. kar je približno Četrtina po- ganj krajanov v gradnjo te- mače izdelke ob hišah, saj Zupan občine Tržič Bo- lefonskega omrežja. Za raz- A h nimajo nra trgovine mti gostilne. Uredili bi lahko san- trebne vsote denarja. Poskr- rut Sajovic se je strinjal, da voj turizma bi morali več beli bodo za ureditev zemlji- je vzdrževanje makadama narediti domačini sami, je kaško progo in parkirišča škoknjižnih razmerij na ce- drago. Žal imajo premalo menil župan. V Lomu in za vozila, kjer bi zaslužili sti Slap-Lom, odstranitev denarja, da bi asfaltirali vse lipe sredi ceste v Lomu in re- ceste. Obljubil je pomoč pri okolici je namreč veliko neizkoriščenih možnosti. Pla- nekaj vsaj s pobiranjem parkirnine. A GORENJSKA 5 zamudo kriva država združenje občin Slovenije opozarja, da zaradi počasne izdaje smernic in soglasij s strani ministrstev veliko občin do konca leta ne bo moglo sprejeti prostorskih načrtov. Simon Šubic Šenčur • Za zamude pri sprejemanju prostorskih načrtov niso krive občine, tein-v€Í ministrstva, ki prepočasi izdajajo smernice oziroma soglasja k najpomembnejšim prostorskim aktom, ki jih morajo občine sprejeti do konca leta 2009, je v petek na prvi letošnji seji v ugotovilo predsedstvo Združenja občin Slovenije (ZOS). Predsedstvo je na seji, ki je tokrat potekala v Šenčurju, največ pozornosti namenilo prav problematiki prostorskega sejil predsedstva Združenja občin Slovenije (z leve): predsednik združenja načrtovanja in razpršene Robert Smrdelj in šenčurski župan Miro Koželj gradnje, ki je za slovenske občine trenutno najbolj pe- prihodnjem letu ne bodo tor, kmetijskemu ministr- pričakujejo ogromno dela z reča. Letos sicer mineva de- možne nove gradnje oziro- stvu in ostalim soglasjeda- izdajo soglasij. set let od ustanovitve zdruie- nia ne bo možno pridobiti jalcem predlaga, da se začas- nja, kai bodo proslavili 2. fe- nova gradbena dovoljenja, " no kadrovsko okrepijo na spregovorili tudi o drugih bruarja na Brdu pri Kranju. ugotavlja Smrdelj. ?ri tem je področjih, ki izdajajo smer- aktualnih težavah, med dru- Kot je pojasnil predsednik opozoril, da je država zaradi nice in mnenja, saj sicer ne gim so se s predstavniki mi- ZOS Robert Smfdelj (župan poznega sprejemanja podza« bodo mogli zagotoviti dovolj nistrstva za okolje in prostor V Šenčurju so župani Pivke), se pri sprejemanju konskih aktov rok za izdelavo hitre korespondence, da bi govarjali tudi o odlaganju občinskih prostorskih načr- prostorskih načrtov enloat že vse občine lahko pravoiasno komimalnih odpadkov po 1. tov kažejo velike težave z premaknila, župani pa si se- sprejele prostorske načrte. juliju, financiranju in izvaja- upoltevanjem časovnih ro- daj ne želijo, da bi se zgodba Smrdelj je še opozoril, da nju kohezijskih projektov kov. "Postopki pridobivanja ponovila- "Ni v našem inte- ima večina občin že oprav- gradnje kanalizacije, višini smernic in izdaie mnenj se resu, da se roki Še podaljšuje- Ijene javne razgrnitve in jav- povprečnine za financiranje namreč pri soglasjedajalcih jo, saj so potrebe po novih ne obravnave prostorskih občin v letu 2009, podelje- zelo vlečejo, zato verjetno ve- prostorskih planih v občinah načrtov in so že v fazi spre- vanju dimnikarskih konce- liko občin do konca leta ne velike," je opozoril. jemanj stališč in priprav si} in o umeščanju objektov bo uspelo sprejeti prostor- Predsedstvo ZOS zato mi» predlogov, zato lahko pri- za izkoriščanje obnovljivih skih načrtov. Brez njih pa v nistrstvu za okolje in pros- stojná ministrstva spomladi virov enei^je v prostor. Vselitev v dom najbrž marca Dom starejših občanov v Naklem je že pol leta pripravljen za vselitev. Včeraj so si ga ogledali delavci ministrstva za delo, družino in socialne zadeve, ki bodo izdali dovoljenje. Stojan Saje Naklo • Ob lanskem prazniku občine Naklo konec junija so prerezali trak na vratih novega Doma starejših občanov v Naklem. Takrat so obljubili, da bodo dom med poletjem opremili in ga naselili septembra. Tudi poznejše napovedi, da bodo prvi stanovalci v domu decembra 2008 ali januarja 2009, se niso uresničile. Glavni problem je izbira izvajalca, ki bo skrbel za varovance. "Prvotno smo predvideli, da bo oskrbo v domu izvajal Činski lasti, 13 pa v zasebni. delo, dnižino in socialne za- jemnin doma v lasti Občine Dom upokojencev Kranj. Po večkratnih pogovorih je deve. Sprejeli smo več skle- Naklo. Slednja bo sklenila Zaplet je nastal zaradi visoke prišlo do zbližanja mnenj. pov, ki bodo pospešili pripra- podnajemniške pogodbe z cene oskrbnega dne, ki je Občina Naklo je 8, januarja ve na vselitev. Delavci stro- zasebnimi lastniki sob. Za Občina Naklo ni mogla spre- organizirala sestanek, na ka- kovnih služb ministrstva so vselitev v dom je velik inte- ieti. Zato smo iskali ugod- terem so sodelovali poleg za 12. januar obljubili pre- res, zato bi radi sprejeli prve nejšo ponudbo. 2e lani smo nas in predstavnikov etažnih gied doma v Naklem, po ka« stanovalce vsaj marca letos," se začeli dogovarjati z Do- lastnikov direktorica doma terem bodo izdali dovoljenje je povedal Ivan M^č, pod- mom starejših v Preddvoru, iz Preddvora Andreja Valant za odprtje. Dom starejših ob- župan Občine Naklo. Pojas- Po nasvetih njihovega vod- in vodja finančne službe čanov Preddvor začenja zbi- nil je, da so opustili zamisel stva smo dom tudi opremili. Francka Prezelj ter direktor rati kader za izvajanje dejav- o ustanovitvi lastnega za- Zataknilo se je zara<^ edin- Direktorata za socialo Davor nosti javne službe domske voda, saj bo nove koncesije stvene situacije v' naSem DominkuŠ in svetovalec To- oskrbe, pripravil pa bo tudi Gorenjska dobila Je!e do domu, kjer je 33 postelj v ob- maž Čebulj z Ministrstva za predlog obračunavanja na- leta 2on. V strategiji tudi o podjetništvu suzaka P. kovačič trijsldh območij, razvoj pod- ..............................................................................jetniškega inkubatorja, e- Kranj • Konec prejšnjega storitve za širokopasovno tedna je v občinskih prosto- omrežje in gradnjo novih rih potekala okrogla miza stanovanj. Boris Oblak, na temo Strategija trajnost- predsednik Krajevne skupnega razvoja Mestne občine nosti (KS) Bitnje, je povedal: Kranj 2008-2023, ^^ kateri "Zaradi gospodarske krize so razpravljali predvsem o se morajo še posebej izbolj« podjetništvu in ekonomski infrastrukturi. Glede na ak- šati pogoji za delovanje malih in srednjih podjetij, pre-tualno temo, bi pričakovali več denarja se namenja za večji odziv podjetnikov, saj razvoj mesta Kranj in prese bo javna razprava zaklju- malo za razvoj podjetniš- Čila že 15. januarja. tva." Peter Zaletel, predsed- Kranjski podžupan Stane nik KS Jošt, je povedal: "Ob- Štraus je povedal, da so bile čina bi podjetjem, ki ohra- ekonomske razmere pred njajo delovna mesta, lahko letom dni, ko so na občini neposredno pomagala z niž- začeli pripravljati strategijo, jimi dajatvami; na primer precej drugačne, kot so da- dajatve za mestna zemljišča nes, in da bo treba kakšna so zelo visoke." Podžupan izhodišča tudi prilagoditi. Stane Štraus je povedal, da je pri pripravi strategije sodelovalo 140 ljudi in da bo Projektna skupina za podjetništvo in ekonomsko infrastrukturo je izpostavila ne- po zaključku javne razprave, kaj prioritet za hitrejši raz- iz katere bodo poskušali voj: komunalno opremljene upoštevati Čim več predlo- povrSine v poslovnih conah, gov, na vrsti druga obravna- sanadjo degradiranih indus- va na mestnem svetu, KRATKE NOVKTE Kranj O pereči prometni infrastrukturi V prostorih Galerije Dali v Kranju se bo danes ob 18. urf začela okrogla miza o žgoči temi, prometni infrastrukturi v Kranju. Pripravljajo jo društvo Odgovor, vabljeni pa so tako prebivalci kot obiskovalci mesta Kranj, ki se spopadajo z nevzdržnimi razmerami predvsem na področju ceitne infrastrukture, dostop do železniške infrastrukture pa je omejen. Na okrogli mizi bodo sodelovali direktor Arhitekt biroja Oblak Ciril Oblak, v. d. direktorja Direkcije Republike Slovenije za ceste Gregor ficko, predstojnik Prometnotehniškega inštituta Fakultete za gradbeništvo in geodezijo doc. dr. Marjan 2ura, direktor AvtoŠole Humar Emil Humar In direktor B&B izobraževanje in usposabljanje Brane Lotrič. Moderator bo Gašper Kle6 Kot pravijo organizatorji, si želijo z okroglo mizo, kjer bo strokovnjakom mogoče postaviti tudi vprašanja (pričakujejo tudi udeležbo predstavnika MO Kranj), spodbuditi dialog ter prispevati k nujnim in ustreznim rešitvam. V. S. P^nzi O ^a na osebo neomejeno kopanje v vseh bazenih otroci do 6. leta br^zp^cno bivanje • 10% popustd za upokojenoe ugodni smučarski paketi na Golteh zaradi velikega zanimanja še vedno: biotarapija po metodi Zdenka Domančića Dobr ïUv čudovit svet zdrayQmh termàbnhvrelcev] erme '^^op olši ca Tel.: 03/396 31 00 in 06 « E-poéta: info^-topolaica.«« http://www.tem>e-topoV8îoa.$< 6 GORENJSKA KRATKE NOVICE škofja Loka Stebrički pred vhodom v stari del Škofje Loke Za območje starega mestnega jedra Škofje Loke so pred nedavnim naredili potopne stebričke, kî varujejo mesto pred prekomernim motoriziranim prometom- Poleg stebričkov dostop nadzirajo tudi z video kamerami, brezkontaktnimi karticami, semaforjem In domofonom. Tako je omejen dostop vozil v staro mestno jedro, razen za uporabnike z dovolilnicami in dovoljenji. Evidentira se vsak vstop in Izstop iz mestnega jedra. Stroški ureditve so bili nekaj nad osem« deset tisoč evrov, sistem pa so dokončali decembra lani. Imajo tudi 24-urni nadzorni center kontrole dostopa na Mestni trg In Biaževo ulico. Stroški nadzornega centra znašajo 984 evrov na mesec, nam sporočajo z občine Škofja Loka. Sistem so decembra poskusno zagnali na BlaŽevI ulici, s čimer so preprečiti nedovoljeno vožnjo čez Mestni trg oziroma ukinili bližnjico med Poljansko tn SelSko dolino. Z novim letom pa so vzpostavili celovit nadzor pristopa s potopnimi stebrički, domofonom Ir video nadzororn tudi na Mestnem trgu, in sicer pri Miholu. V dostavnem času od 6. do TO. ure dopoldne so stebrički na Mestnem trgu spuSčení In dostop za dostavna vozila je mogoč brez identifikacije pri stebričkih. Po tem času pa so stebrički dvignjeni in dostop je možen le z dovoljenjem občine. Doslej je občina izdala več kot 420 kartic in dovolilnic. Stanovalci so prevzel) in že uporabljajo okoli 290 kartic, okoli 50 kartic so prevzeli distributerji, druge kartice pa so bile izdane za intervencije in vozila gospodarskih javnih služb. D. Ž. Godesič Na Codešiču urejeno drsališče člani Športnega dmitva Kondor Codešič so na asfaltnem igrišču pri bifeju tudi letos pripravil; ledeno ploskev. To je sedaj že skorajda tradicija, saj je drsališče na Godešiču že osmo leto. Pn/lč so letos na njem zadrsali 5. januarja. "Drsališče je namenjeno vsem. Čez dan se na njem prosto drsa, od sedme ure zvečer pa Igramo hokej. Drsalllče je namreč osvetljeno. Upam^,.da se v prihodnjih dneh ne bo preveč oteplilo, da bo led zdržal vsaj še nekaj Časa," je povedal'jože Hafner, predsednik ŠD Kondor Godešič. Uporabnina za enkraten obisk znaša en evro na osebo, poravnate pa jo v bifeju ob drsališču. V ŠD Kondor vabijo vse navdušence za zimske radosti, da na Godešiču preizkusite svoje znanje drsanja. M. B. Drsališče na CodeSlČu je dobro obiskano. v sem Po novem letu so na Malo Mežakio začeli smeti dovažati le iz občine Škofja Loka, Gorenja vas-Poljane in Žlrl za zdaj odlaga Že Ana Hartman komunali, ki je upravljavec ...................................... odlagališča Draga, na katere- Škofja Loka • Čeprav je na ga so vse štíii občine doslej deponijo Mala Mežalda po odkgale odpadke. V Drago je bil odvoz dovo- novem lehi že možno odla- gati odpadke iz občin na ob- Ijen le do konca decembra, v močju Upravne enote Skofja skladu z Uredbo o odlaganju Loka, pa za zdaj tja dovažajo odpadkov na odlagališčih pa le odpadke iz občine Železni« naj bi lam v letu 2008 odloki, medtem ko jih iz Škofje žili še deset tisoč ton odpad-Loke, Gorenje vasi-Poljan in kov. "Konec leta nam je osta-Žirov odlagajo na deponiji lo prostora še približno za tri Ostri vrh v U^tcu. "V prete- mesece oz. za dobrih dva d- klosti smo že vozili odpadke soč ton," je razložil Štalec in .. ....... , . . • .1 . v Logatec, in ker je bilo mož- dodal, da naj bi do kon« Agencua2aokol,ena,b.dokoncam«eca.zdd^ je v Drago možno odloiiti H dobrih dva tisoč ton odpadkov. no hitro sklemti pogodbo, meseca dobili odločbo Agen-pogoji pa so bili znani, so se cije RS za okolje, po kateri občine Škofia Loka, Gorenja bo v letošnjem letu v okviru sečno odlaganje v Dragi, saj upravlja odlagališče Mala vas-Poljane in Ziri odločile, sanadje deponije Draga (za- je to najcenejše. Mežakla. V leko-inu načrtu- da odpadke ponovno vozijo v prta mora biti do 15. julija) II Ko bo odlagališče Draga jejo, da bo po tem scenariju Logatec, kjer je možnost od- dovoljeno zapolniti še pre- zapolnjeno, bo na Mali Me- do 15. julija na Malo MeŽa- lagan)ašedoi5.)uliia. Ktakž- ostali prostor. V primeru žaJdi naprej odlagala občina klo predvidoma odloženih ni odločitvi je gotovo pripo- pravočasno izdane odločbe Železniki^ pričela pa bo tudi 380 ton smeti iz Železnikov mo^la tudi manjša oddalje- Štalec pričakuje, da se bodo Škofja Loka, odpadke iz ob- (če bodo Železniki vozili ves nost V občini Železniki so se nato vse štiri občine, ki bodo čin Žiri in Gorenja vas-Pol- čas na Malo Mežakio, pa se- odločili, da začnejo odlagati sicer po operativnem progra- jane pa bodo zaradi bližine demsto ton) in tisoč ton iz odpadke na odlagališču Mala mu ministrstva za okolje in najbrž vozili v Logatec," pri- Škof)e Loke, kar skupaj Mežakla že z novim letom," prostor odpadke po 15. juliju čakuje Aleksander Kuplje- predstavlja enomesečno koje pojasnil Janez Štalec, vodja odvažale na Malo Mežakio, nik, direktor javnega komu- ličino odpadkov iz občin so-ravnanja z odpadki na Loški znova odločile za nekajme- nalnega podjetja feko-in, Id lastnic tega odlagališča. Županov izlet na izredni seji Škofjeloški občinski svet je o ukrepih zoper župana Igorja Draksierja zaradi kršitve zakona o preprečevanju korupcije razpravljal na izredni seji. Danica 21avrl Žubir per iuparïa. Komisija za opozicija je podprla tudi ki v občinskem 5vçtu veljajo ....................................... mandatna vprašanja, volitve sklep o tem, da odnos med Skofia Loka - V Škofii Loki in imenovanja îe (poleg skli' občino in Cestnim podjet- za županovo opozicijo (An« ton Peršin, Zorica Škorc, so za izlet svojega župana v ca izredne seje) predlagala jem razišče tudi računsko Dušan Krajnik), so bili zelo Barcelono na povabilo Cest- kaj sedem sklepov o ukre- sodišče, a so jih svetniki "ko- kritičm do županovega deja- nega podjetja Kranj maja pih, od katerih so po poldni- alidje" preglasovali, češ da s 2007 vzeli čas. Kosova komi- gi uri razprave potrdili le tri. klicanjem računskega sodiš- nja, češ da meče slabo luČ na dobro ime občine. Pričako- sija je občinski svet u. de- Svetniki so bili soglasni pri ča izkazujejo nezaupanje do vali so tudi pojasnilo o njego-cembra iani obvestila o svoji dveh: da jim organi pregona občinskega nadzornega od- vem ravnanju, vendar župan ugotovitvi, da je župan posredujejo informacijo Draksler s tem, ko se je udeležil omenjenega izleta, bora. Svetniki so z večino Igor Draksler o tem ni govo- zvezi z morebitno preiskavo glasov podprli tudi opozorilo ril. Mandatno-volilna komi- omenjenega sprejel darilo v vrednosti nai- 0 sumu županovega neupra - vičenega sprejemanja daril županu, da v primeru poto- sija je predlagala, naj organi vanja v Barcelono ni deloval občine sprejmejo načrt inte- manj 709 evrov, kar presega od Cestnega podjetja Kranj v skladu z zakonom o pre- gritete {nekakšen etični ko- vrednost dovoljenih daril po in da nadzorni odbor občine prečevanju korupcije. Po deks ravnanja), vendar so zakonu o preprečevanju ko- temeljito prouči poslovanje mnenju koalicijskih svetni- pred sejo dobili pravno tol- rupcije. Komisija je od ob- občine s Cestnim podjetjem kov jim tega ne bi bQo treba mačenje, da je člen zakona o činskega sveta še zahtevala, Kranj vključno z njihovimi sprejeti, češ da gre le za po- preprečevanju korupcije, ki da jo v 30 dneh obvestijo o podizvajalci v letih 2006, navijanje ugotovitev protiko- takien načrt predvideva, po ukrepih, ki so jih sprejeli zo- 2007 in 2008. Županova rupdjske komisije. Svetniki, xistavni odločbi razveljavljen. . i •. I- .. } ! DARILO NAROČNIKOM V LETU 2009 Pohodne pâlice Kuharska knjiga Termovka ša) 2 žepkom Plačnik) letne naročnine lahko letos izbirate med festimi darili. Ponudba veija do 5. marca 2009, če boste letno naročnino plačali na sedežu Gorenjskega glasa, Bleiweisova cesta 4, Kranj, vsak delavnik od 8. do 19. ure. Na začetku bo izbira največja, zato pohitite, saj ne moremo vedeti, za katen izdelek se boste odločali. Gorenjski Glas GORENJSKA « 7 Kamnik bo Ob 780-letnict prve omembe mesta Kamnik se bo zvrstila vrsta prireditev in dogodkov. Jasna Paiapjn nih področij. V večini se ............................................................................bomo naslonili na tradicio- Kamnik • Letos mineva 780 naine kamniSke prireditve, let, odkar je Kamnik, ki se v ki jih bomo skuSaJi tematsko pisnih viiih prvič sicer orne- obarvati, nekaj bo tudi novih nja že med letoma 1143 in dogodkov," je načrte pred- 1147, dobil mestne pravice in staviJa Andreja Eržen, ki bo se take uvršča med najstarej- tudi ena od avtoric monogra- 5a slovenska mesta, takoj za fije o Kamniku, Id bo predvi- Ptuj. Visoko obletnico bodo v doma iz§la do konca leta. Prireditve, s katerimi želi- občini primemo proslavili, jo k praznovanju pritegniti zato je župan Tone SmoUii- čim več Kamničanov, se kar v la namen že oktobra bodo zvrstile vsak mesec. lani ustanovil poseben od- Med prvimi bo že proslava bor, Id ga poleg njega sestav- ob kiilturnem prazniku, Ijajo oba podžupana Brane marca bo imel poudarek na Golubovič in Rudi Pfajfar, obletnico občinski praznik, direktorica Agendje za turi- aprila bodo v sodelovanju s zem ir. podjetništvo Andreja kamniškimi osnovnimi šo- Eržen, vodja oddelka za lami pripravili kviz Kamnik družbene dejavnosti Uljana • moje mesto. Maj bo v zna- Juhart, predstavnik JSKD menju otroftkega Majinega Tone Ftičar, direktorica ' festivala, na temo mestnih kamniškega muzeja Zora pravic bodo pripravili tudi Andreja Eržen, direktorica Agencije za turizem in Torkar in predsednik KD junijske srednjeveške dne- podjetnStvo Kamnik in zgodovinarka, bo pri praznovanju Priden možic Goran Završ- ve. prek poletja pestro doga- 7^-letnice mesta Kamnika aktivno sodelovala. nik. "Pripravili smo seznam janje obljubljajo na Glav- prireditev, ki bodo potekale nem trgu, septembra bodo prek celega leta, zajele pa na sporedu že 39. Dnevi na- Rudolfa Maistra, posebno Občane in obiskovalce bodo \3e generadje Kamni- rodnih noš, novembra se bo kulturno proslavo ob 780- mesta bo na visok jubilej čanov. Zato odbor tudi se- Kamnik potegoval za držav« letnici pa bodo pripravili ok- opominjal tudi transparent stavljajo predstavniki raziiČ* no proslavo ob prazniku tobra. na Maistrovem mostu, Visje cene v medvoškem vrtcu Nove cene programov Vrtca Medvode so v povprečju višje za dobrih 14 odstotkov. Ta podražitev pa ne velja za starše« za katere so cene po odločitvi občinskega sveta v povprečju višje za sedem odstotkov, razliko pa bo krila občina. Mai a Bertoncelt občino in za državo pa ostaja ..............................................................................enak- Razliko do prvotno Medvode - Občinski svet ob- predlagane podražitve pa bo čine Medvode je drugič v v tem primeru morala vrtcu letu dni potrdil višje cene kriti občina/' je pojasnil Lju- programov v Vrtcu Medvo- bo Jamnik, predsednik Od- de. Prvo povišanje je bilo bora za družbene dejavnosti, sprejeto februarja 2008, Zaradi predlagane podražit- drugo pa na seji 16. decern- ve bo po ocenah iz občinske- bra. Nove cene, v povprečju ga proračuna za vrtec treba višje zâ 14,11 odstotka, so za- zagotoviti dodatnih 161 tisoč čele veljati s 1. januarjem, evrov, s predlogom, da starši Kot je bilo navedeno, so glav- krijejo le polovico povišanja, ni razlogi za povišanje cen pa še 45 tisoč evrov več. Ob- višji stroški za plače zaposle- činski svet je predlog novih nih po uvedbi plačne refor- cen sprejel, vključno s predme v javnem sektorju in rast laganim sklepom odbora za cen življenjskih potrebščin. družbene dejavnosti. Polna PoviSanje v povprečju v vi- cena za prvo starostno obdo- šini dobrih 14 odstotkov pa bje po novem za občino in za ne velja za starše otrok, Na državo (slednja plačuje ceno predlog Odbora za družbene programa za drugega in vse dejavnosti bodo cene progra- naslednje otroke, ki so iz ene mov za starše v povprečju družine hkrati vključeni vvr- viSje za sedem odstotkov, tec) znaša 500,59 evra (za razliko pa bo krQa občina, starše465,09evra),zadnjo "Odstotek podražitve se nam starostno obdobje 329,94 je zdel kar visok, zato predla- evra (za starše 312,25 evra) in gamo, da se odstotek poviša- za kombinirani oddelek nja za starše prepolovi, za 383,61 evra (359,96 evra). GG naročnine 04/2014241, e-pofta: narocnín€(®g-gÍas.si www. gorenjski g! a sii Pomoč staršem Jas na Paiadi n enkratne denarne pomoči z ....................................... devet tisoč evrov povišali na Kamnik - S sprejetjem občin- 35 tisoč e\Tov. Za 32 tisoča- skega proračuna za leto kov je več tudi denarja za 2009 so kamniški svetniki osnovno zdravstveno zavaro- potrdili tudi vrsto socialnih vanje, ki ga občina plačuje programov in projektov, ki brezposelnim občanom; ta bodo v kriznem letu, ki se zdaj znaša 230 tisoč evrov. nam obeta, mnogim olajšali Kot je povedal podžupan življenje. Brane Golubovič, odgovoren Najbolj se bodo šestdeset za področjs družbenih dejav tisoč evrov v proračunu zagotovo razveselile mlade nosti, bo občina sofinancirala tudi šolo v naravi in letova- družine, saj bo občina letos nje za najmlajše iz socialno staršem prvič podelila denar ogroženih družin, tabor za ob rojstvu otroka. Dobili naj nadarjene, vstopnice za Ar- bi od 150 do 1^0 evrov neto. boretum in Terme Snovik, Na napovedana odpuščanja najmlajši smučarji pa bodo in padec življenjskega stan« ob pomoči občine na Veliki darda so se na občim pnpra- planini vso zimo lahko smu- vili tako. da so postavko za čali brezplačno. Kamnik Petrove jaslice navdušujejo Tudi letos seje ob Božiču dnevna soba v hiši na Vremšakovl 2 v Kamniku spremenila v ogromne jaslice. Te zadnja leta z veliko ljubezni postavlja Peter Razpet, pri njem in Matei pa si obiskovalci te dni podajajo kljuko, jaslice, ki jih spremlja tudi Petrova pripoved in glasba, si je mogoče ogledati še do svečnice {2. februar), najavile pa se lahko po telefonu 070/450 488 ali 041/312 698. V. S. Banane • poreklo: Kolumbija €/kg Redna cena: € 105 Svinjsko plece brez kost vakuumsku pakirano I €/kg Redna cena: €4,49 \ Akcija velja v trgovinah in fransiznih prodajalnah Tuš od 13. do 14.1.2009 oziroma do prodaje zalog 8 si mon .sub ic@g^las.si Gasilci dvakrat podvojili mod Minulo soboto so imeli kranjski gasilci toliko dela, da so na pomoč dvakrat poklicali dežurne sodelavce. Iz dima rešili nezavestnega Kranjčana. Simon Subic lovati toliko gasilcev. A zara- ..............................................................................di požara je nastalo velUco Peračica, Kranj - V soboto dima, ki se je lazŠiriJ po okoli 12. ure so se poklicni stopnižču, od tam pa v sta- gasilci iz Kranja najprej od- novanja. Ker se za nekaj sta- pravili do viadukta Peradca, novaícev ni vedelo, kje so, so kjer je v naletu trčilo več vo- morali gasilci pregJedati kar zil. "Ko so se naši gasilci od- nekaj stanovanj, zato so zno- pravili proti Peračici, vodja va zaprosili za sodelovanje intervencije Jože Teran Še ni dežurnih kolegov/' je razlo-vedel, da sploh ne gre za navadno prometno nesrečo, žil Kejžar. Pri pregledu stanovanj so kakor je bilo sprva sporoče- tako v tretjem nadstropju na- no. V verižnem trčenju je bilo udeleženih več kot deset iii 6o-letnega stanovalca, ki je vdihnil večjo količino vozi], nekaj jih je bilo tudi v dima in zato izgubil zavest. predoru, zato je obstajala ne- Gasilci so ga takoj odnesli iz varnost požara. Poleg požar» zadimijenega stopnišča rw nega zavarovanja kraja ne- svež zrak, kjer ga je prevzela sreče so morali poskrbeti 5e ekipa nujne medicinske poza odklop vseh akimiulator- moči iz Kranja. Kranjčana so jev, cesto so posuli z vpoj- nato odpeljali na urgenco nim sredstvom, v reševalna Kliničnega centra v Ljubîja-vozila pa so pomagali spravi- ni, kjer je ostaJ na zdravije-ti tudi pet iažje polkodova- nju. Njegovo življenje ni v nih oseb. Dela je bilo toliko, nevarnosti. da so morali aktivirati Še de- "Letos smo imeli že Šest žume gasilce," je pojasnil podvojenih intervencij» na strokovni vodja kranjskih ga» leto pa se sicer zgodi približ- silcev Matei Kejžai. no petdesetkrat, da moramo Poltretjo uro kasneje so vpokiicati tudi dežurne gasil- iste gasilce poklicali še na ce. V eni izmeni namreč Zoisovo ulico v Kranju, kjer dela samo sedem gasilcev, so v kletnih prostorih stano- kar je pogosto premalo, da bi vanjskega bloka zagoreli od- z njimi pokrili dve interven- loženi predmeti. "Tudi tu ciji naenkrat," je pojasnil nismo pričakovali, da bo tehnični direktor kranjskih moralo na intervenciji sode- gasilcev Vojko Ailač. Cozo-WA«TugeK Prvo nočno iskanje s helikopterjem V soboto ob 18. url so Operativno komunikacijski center Kranj obvestili, da se je na območju med Srednjim vrhom in Visokim vrhom nad Gozd-M a rtu I j kom Izgubil planinec. Ker je b\\o njegovo življenje zaradi zelo nizkih temperatur in izpostavljenosti terena resno ogroženo» so takoj organizirali iskalno akcijo, v kateri so sodelovali gorski reševalci iz Kranjske Gore, policisti gorske enote tn helikopter policije» ki je opremljen za nočno letenje in opazovanje. Tako so planinca zelo hitro našti. Policijski helikopter je nato na greben odložil dva reševalca, ki ju je posadka usmerjala proti najdenemu planincu. S helikopterja so usmerjali tudi reSe-valno ekipo, ki je po previsnih skalnih policah in snežnem žlebu nepoškodovanega, a podhlajenega planinca varno prlpel/ala v dolino. Policija poroča, da je bilo to prvi primer v Sloveniji, ko so pogrešano osebo s helikopterjem iskali v nočnem času. S. S. Trzin Izteklo 26 kubičnih metrov goriva v soboto okoli i8. ure so iz podjetja Periteks v industrijski coni Trzin obvestili ljubljanski regijski center za obveščanje o izlitju kurilnega olja iz rezervoarja. Do izlitja je prišlo zaradi poškodovane cevi med cisterno in objektom, k sreči pa pod lokacijo izlitja ni vodnih virov, ki bi bili ogroženi. Iz cisterne naj bi po prvih podatkih izteklo okoli 26 kubičnih metrov goriva. Posredovali so gasilci Centra požarne varnosti Domžale, ki so zavarovali kraj do prihoda podjetja Kemis, pooblaščenega za odstranjevanje nevarnih snovi. Lastnik podjetja Periteks )e poklical gradbeno podjetje, ki je z delovnim strojem opravilo izkop in odstranilo asfalt Delavci Kemisa so takoj po opravljenem izkopu pričeli Črpati kurilno olje. Do okoli 1. ure zjutraj jim je uspelo izčr-pati okolt sedem tisoČ litrov izteklega olja, delo pa so nada-evali tudi podnevi. S. i. na Starem vrhu Voznik teptalnega stroja za sneg je na smučišču Stari vrh do smrti povozil šestletno smučarko, ko je s teptalnikom prečkal linijo vlečnice. Ovadili ga bodo zaradi domnevne povzročitve smrti iz malomarnosti. simok šubic • * J h « Stari vrh - Policisti bodo 31' letnega voznika, ki je v nedeljo dopoldne na smučiSču Stari vrh do smrti povozil lestletno deklico, kazensko ovadila zaradi suma storitve kaznivega dejanja povzročitve smrti iz malomarnosti, je včeraj sporočil Andrej Za- krajšek, tiskovni predstavîiik Policijske uprave Kranj. Tra- gična nesreča na Starem ^^^ç^yj^ ^S^VflOnOd dOlSWOnM dojsvnonod doisvncç 2 "S vrhu se je v nedeljo nekaj po 11. uri zgodila, ko je voznik s § snežnim teptalnikom pre- čkai vlečnico, na kateri so bili i smučarji, kar je v nasprotju s 2 predpisi. " Polidja poroča, da je 3i-let- Tragična nesreča na Starem vrhu se je zgodila, ko je voznik s teptalnikom prečkal vlečnico. ni delavec s teptalnim strojem opravljal dela na smučiš- nesreče je deklica zaradi hti- vasid siedi smučižča. Umrla vlečnica še ne obratuje, na de- Ču. S teptalnikom se je pripe- dih ran kmalu po nesreči je v neposredni bližini svoje« skarskem parku, ki je v bliži- Ijal do linije vlečnice Zapre- umrla, medtem ko njene ga doma. "To so naši sosed- ni. Ne vem pa, zakaj je sdečni-val (krožniki), kjer se je usta- mame teptalnik ni ranil. Po- je, dobro se razumemo, tudi co prečkal šele ob u. uri," se vil. Že prej se je samodejno lidsti sumijo, da je bil voznik voznik teptalnika, ki pri nas ie spraševal Demšar. ustavila tudi sama vlečnica, teptalnika v času nesreče al- dela že dvanajst let, in starši Novica o tragediji na Sta- "3i«letnik je s strojem zape- koholiziran, kar pa bodo po- ponesrečene deklice se do- rem vrhu je med vračanjem Ijal prek linije vlečnice» če- trdili ali ovrgli rezultati na- bro poznajo." je povedal s slovesnosti v Dražgošah prav ta ni bila izpraznjena. V daljnje preiskave. Demšar. dosegla tudi predsednika tem času pa je delavec na "Bil sem v bližini, ko se je Po mnenju prometnega in- vlade Boruta Pahorja, ki se je vlečnici to znova zagnal. Ko zgodila nesreča, zato sem ta- špektorja za žičniške naprave zato ustavil v Zaprevalu in je delavec na teptalnem stro- koj poklical ustrezne službe, ZlatkaBahovca}e3i-letnivoz- žalujoči družini osebno izre-ju opazil, da je vlečnica spet iskali smo zdravnike, ki so nlk storil nedopustno deja- kel sožalje. začeia delovati, je s strojem morda na smudšču in prišli nje, saj se teptalnik ne sme Smučišča so konec tedna izvedel manever, vendar pa so trije, ter zdravstveni dom nikoli uporabljati na vlečnih zahtevali še dve človeški živ- se je pri tem tako približal v Škof)! Loki. Takoj sem tudi poteh. Če te delujejo, drugod vlečnid, da je šestletno dekli- sporočil, da je deklica tako na smučišču pa le izjemoma co, ki je bila v tem času na hudo ranjena, da je potreben in še tedaj je treba uporabljati Avstriji umrl L3Jetni deček iz ljenji. V soboto je na smučišču v Bad BQeinkirchheimu v vlečnici skupaj s svojo helikopterski prevoz. Na ža- zvočno in svetlobno signali- Iga pri Ljubljani, ki je trčil s mamo, povleklo pod zadnji lost ni preživela/' je vidno zadjo. Zakaj je31-letni voznik pravtakotrinajstletnimprija- del teptalnega stroja. Ko je pretresen razložil direktor s teptalnim strojem sredi teljem, na Golteh pa se je v delavec to opazil, je stroj za- STC Stari vrh Matej Dem- smučarskega dne prečkal nedeljo zvečer smrtno po- ustavil in poskušal pomagati Sar. Novica o tragični nesreči vlečno progo, ni znal poveda- nesredl 4i-Íetni moški z ohranjenemu otroku," je pojas- je vse domačine takoj ovila v ti nihče. "To ni bilo mčrtova- močja Hočkega Pohorja, ki je nil Zakrajšek. Kljub takojšnji čmo, saj je bila ponesrečena no. Dogovorjeno je bilo, da bo med vožnjo z motornimi zdravniški pomod na kraju deklica doma v Zaprevalu, teptalnik že pred 9. uro, ko sanmi trčil v drevo. V trčenju umrla mlada Jeseničana V prometni nesreči na Jesenicah sta v nedeljo umrla domačina, stara sedemnajst in osemnajst let. Simon Šubic h « « « J « A « h Save Dolinke, kjer se nilo na streho in tako lo v suhi rečni strum. jesentce - V nedeljo zvečer lo \ sta sena javni poti na Spod« najsdetni voznik in le njem Plavžu na Jesenicah mlajši sopotnik, prav tako smrtno ponesrečila mlada območja Jesenic, sta po ri Jeseničana, stara osemnajst sreči ostala ukleščena v vo: in sedemnajst let. Polidja poroča, da je osemnajstletni Jeseničan ob 18.30 vozil Iz zverižene pločevine so izrezali poklicni gasi]d 2 ;enic Zaradi hudih ran sta osebni avtomobil po javni umrla na kraj poti iz smeri Spodnjega V nedeljo se je na območ- «v i Plavža proti Hrušici. V des- ju Jesenic pripetila še ena S nem preglednem ovinku je s huda nesreča, v kateri je ena prednjim desnim kolesom oseba 1 zapeljal na bankino in pri ena pa lažje. 454etni Jeseni- tem izgubil kontrolo nad vo- Čan se je 2 osebnim vozilom trpela Avtomobil mladih Jeseničanov je pristal v suhi rečni strugi. zilom. Vozilo je pričelo bočno drseti proti desnemu peljal po lokal- je zaradi neprilagojene hi- vozila zS-letna voznica iz Planinř trosti zapeljal proti levemu okolice jesenic. Voznik je robu vozišča, kjer je silovito pod Golico. V klancu nav- robu vozišča in čelno trčil v bil v nesreči huje ranjen, so- zgor je v bližini odcepa za osebni avtomobil, ki ga je voznica pa lažje, zato so re- trčilo v drevo. Po trčenju je vozilo odbilo naselje Pejce zapeljal v des- pravilno iz smeri Planine ševaldobaodpeljalivieseni- po pobočju slepega rokava gledni ovinek. Tam pod Golico proti Jesenicam ško bolnišnico. •é * •••• •• • •• • •• vilma .sta ncnm ik@e-^as.$i 9 SO res Košarkarji TCC Mercatorja, ki so v zadnjih krogih lige UPC 2 igrišča odhajali sklonjenih glav, so v soboto zvečer z zmago končno spet razveselili svoje navijače. Vilma Stanovnik Skofja Loka • Derbi začelja 14. kroga košarkarske lige UPC je bil minulo soboto v škofjeloški dvorani Poden, kjer je domača ekipa TCG Mercatorja gostila Alpos Šentjur. Obe moštvi sta zmago potrebovali in si jo želeli, na koncu pa so se vendarle veselili domači navijači, saj so košarkarji TCG Mercatorja povsem nadigrali goste iz Sentjiuja in slavili s 67 : 49 (9:17,19:9,19:10,20:15). "Na začetku tekme je nad nami visel nekakšen meč, saj smo se zavedali, da srečanja preprosto ne smemo izgubiti, pa tudi da je zadnje čase ekipa Alposa igrala zelo solidno. To se je odrazilo v prvi četrtini, ko nam nikakor ni šlo. Ko pa se je v drugi četrti- V rumenem dresu TCG Mercatorja je s ^vilko 17 zaigrala tudi nova okrepitev Ločanov, ni odprlo in je žoga našla pot 202 centimetra visoki Igor )okič. v koš, pa je naenkrat postalo vse laže," je po tekmi povedal kako zaslužena," je dodal Vi- 23 točk, TCG Mercator pa na ni so sedaj s 25 točkami na loški trener Matic Vidic, \6 je die, ki bo fante te dni priprav- 9. mestu 19 toČk, je že med lestvidna 5. mestu, Šenčurja-po odhodu KrejiČa in BuišiČa Ijal na morebiten sobotni po- tednom ekipa Heliosa doma ni pa so na S. mestu s 23 toč- v moštvo dobil pomembno dvigvgosteh pri Zlatorogu v s 102 : 60 premagala Elek- kami. okrepitev, 202. centimetra vi- Laškem. "Zagotovo bo gosto- trotehno Esotech, jutri pa Medtem ko bodo košarka- sokega Igorja Jokiča. "Jokič vanje v Laškem za nas težko, Domžalčane v ligi UPC čaka rice ligaške obračime nadalje-jeigralec, ki je koristen v vsa- vse ekipe v tej sezoni tam vi- nov krog, saj gostujejo pri vale ta teden, pa so bile prve ki ekipi, kar smo danes že soko izgubljajo. Toda borili ekipi Hopsov na Polzeli. tekme po novem letu v 2. lahko opažih, prav tako pa se bomo po svojih najboljših Konec tédnâ je bil na SpO- SKL ža moške že minuJi ko- moram pohvaliti tudi nekate- močeh, očitno so tudi LašČa- redu tudi prvi ponovoletni nec tedna. Ekipa StražiŠČa je s re druge na Čelu s Tomažem ni ranljivi, saj so danes izgu- krog v 1. B ligi za moške. Ko- 64: 59 premagala ekipo Idri- Mezkom, Primožem Sko- bih v Kopru," je še dodal Ma- šarkarji Triglav so doma s 73 je 2000, ekipa Tinexa Med- kem, Mensudom Julevičem, tic Vidic. : 71 premagali ekipo Janč, eki* vod je z 97:67 premagala Je- pa tudi drugi so se razigrali. V Ugi UPC. kjer s 24 točka- pa Šenčurja CP KR pa je go- senice, ekipa Radovljice, ki je Odlično so odigrah v obram- mi vodi ekipa Zlatoroga La* štovala pri vodilnih Parkljih gostovala pri Splošni plovbi, bi in naša visola zmaga je še ško, Hehos ima na 3. mestu in izgubila s 77:69. Triglava- pa je zmagala z 79:86. Veselje in žalost ob Zlati lisici V soboto se je v štajerski prestolnici zmage na tekmi svetovnega pokala alpskih smučark veselila Tina Maze» zaradi kapi pa je umrl oče našega najboljšega smukača Andreja Jermana, 61-leti Tržičan Janez Jerman. Vilma Stanovnik na zbralo okoli 15 tisoč) in ..............................................................................naša dekleta v nedeljo, ko se Maribor • Jubilejno 45. tek- je na slalomski tekmi med movanje za Zlato lisico, ki so dobitnice točk, na 21. mesto, gaminulikonectednauspeš- uspelo uvrstiti le Maruši no pripravili na pohorskih Ferk. Nedeljske slalomske strminah, bo v lepem sporni» zmage in skupne zmage na nu ostalo tudi našim smučar- letošnji Zlati lisici se je vese- kam, zlasti 25-letni Korošid lila Nemka Maria Riesch. Tini Maze (SK Črna TAB}, ki Kljub veselju med navijači je na sobotni veleslalomski in organizatorji, ki so pripra-tekmi premagala prav vse vili še eno lepo prireditev, pa konkurentke. Izkazali sta se bodo imeli žalosten spomin tudi Mateja Robnik (SK Bra- na letošnjo Zlato lisico prija- nik), ki je osvojila 14. mesto, telji in družina )erman iz Tr- irî 20-)etna Gorenjka z Blej- žiča, saj je med pospravlja- ske Dobrave Mafuââ Ferk njem RTV-opreme pri 61 le- (DTV Blejska Dobrava), ki se tih za kapjo umil Janez Jer- je uvrstila na 15. mesto. man, gorski reševalec in tudi Manj vzroka za dobro voljo oče našega najboljšega smu- sc imeli navijači (skupaj se čarja v hitrih disciplinah An- jih je v Mariboru konec ted- dreja Jermana. Kranj Tekmovanje kranjskih osnovnošolcev Na pobudo Alpskega smučarskega kluba Triglav bodo osnovnošolci to soboto, 17. januarja, na Krvavcu zriova tekmovali na nekoč priljubljenem občinskem tekmovanju v veleslalomu. Poleg kranjskih Šolarjev so na tekmovanje povabljeni tudi Šolarji iz občin, ki so bile nekdaj del občine Kranj, za vsako šolo> ki bo prijavila 20 ali več tekmovalcev pa bo organiziran tudi brezpiaČen avtobusni prevoz. Za tekmovalce in spremljevalce bodo veljale posebne cene smučarskih kart {14 evrov], dodatne informacije pa dobite pri Tomažu Knificu oziroma po telefonu 041/676 934. V. S. VATERPOLO Kranj V Kranju so igrali mladi Minuli konec tedna so tekmovanja začeli tudi vaterpolisti v Članski kategoriji. Začela sta se namreč liga Alpe Adria in člansko prvenstvo v pn/em delu. Kranjska Kokra je bila v vem krogu prosta, v Ljubljani pa sta se odigrali dve tekmi. V prvi je Slovan gostil tržaški klub PN Trieste in doživel poraz z zadetkom razlike, v drugem srečanju pa je Slovan Olimpi-ja premagala Žusterno iz Kopra. Kranjski Triglav je v prvem krogu lige Alpe Adria gostoval na Reki pri Primorju m ga premagal s 15 : 6. V Kranju pa je domači klub pripravil že drugi turnir Snežak za kategorijo do 16 let. Na turnirju so poleg dveh domačili ekip nastopile še dve ekipi beograjskega Partizana, zagrebška Mladost in splitski Jadran. Domači igralci $0 lahko spoznali kvaliteto tako srbskega kot tudi hrvaškega vaterpola, vsi skupaj pa so ugotovili, da takih turnirjev primanjkuje, in se že dogovarjali zâ srečanja tako na Hrvaškem kot tudi v Srbiji. I. M. TELEMARK SMUČANJE Dober obet pred domačo tekmo V avstrijskem Raurisu je konec tedna potekala mednarodna tekma telemark smučarjev v disciplini šprint. Slovenska ekipa je med 60 tekmovalci iz petih držav nastopila izjem- no: 17-letni Jan L^utar je osvojil drugo mesto> Luka Pintar je bil uvrščen ns tretje, Tine Kolene pa je prismučal na 6. mesto. Konec tedna bodo najboljši telemark smučarji tekmovali na tekmi svetovnega pokala na Kobli. V. S. Hiša Zdravja .1 i / à • iůi v 'J r J s ^ IZBRANH ZDRAVST\^EN£ TEME OD A DO Ž Brezplačna predavanja v sprejemni dvorani Gorenjskega glasa (BCelweisova cesta 4). Predstavitev zdravju konsinih Izdelkov, brezplačne degustácije \ii diagnostični testi. Mini zdravstveni prlrocniK< m OVD, spletiio svetovanje o zdraviu: h ^sa^dravja^^O-g las^i Z virusi HPV (hurrîanlmi paptioma virusi) se vsaj enkrat v življenju okuži od 50 do 80 odstotkov ljudi, posebej mladih, čeprav okužba, ki Je spolr>o prenosljiva, običajno mine brez vidnejših simptomov, so za ženske posledice lahko usodne. Razvije se rak na materničnem vratu, ki v Evropi vsako řeto odnese okrog 25 tisoč živijenj. Kako prepreči okužbo s HPV in raka na materničnem vrata boste izvedeli na brezplačnem predavanju prof, dr. Marjetke Ursič Vrščaj, ginekologinje onko logi nje iz Onkoloikega inštituta v LJubljani. Predavanj«, ki ga Je omogočilo podjetje G[dxoSmKhKline, bo v sredo, 21. januarja 2009, ob 17. uri v sprejemni dvorani Gorenjskega glasa. Vabljeni! Na elektronskem naslovu hisazdravja^g-glas.si bo na vaša vprašanja o HPV in raku na materničnem vratu odgovarjal strokovnjak. ClâxaSmrlhKhne Gorenjski Gias 10 •••ft •• •• i« •• v Uma, stanovn ik si s smučmi po planotah Slovenije V Vi lm a Stan ovn i k [e se bo 14. februarja za<^ela na Pohorju, drugi dan se Jri\i • Zaniisel zs popotova- bodo udeleženci preselili na nje po planotah Slovenije s Menino, tretji dan nâ Veliko tekaškimi smučmi se je že planino, nato pa na Snežnik, pred časom porodila Izloku v Trnovski Gozd, na Jelovico Kordišu, Id se je udeležil po- in popotovanje na smučeh dobne prireditve na Fin- sedmi dan zaključili na Po» skem, prvič pa so jo sloven- kljuki. Lani je bilo sicer nekaj ski tekaški zanesenjaki pri- težav s pomanjkanjem snega pravili lansko zimo. "Lini se in sta bili na koncu dve etapi je teka po planotah Slovenije na Pokljuld» vendar je bil dlj udeležilo sedemdeset teka- dosežen, saj so udeleženci dev, od tega tudi kar nekaj prepotovali Slovenijo od Po- tujcev. Tudi letos je prijavlje- horja na vzhodnem delu do nih že okoli Šestdeset udele- Snežnika na jugu, do Poklju- žencev, še več prijav pa priča- ke na zahodu. Vsak je užival kujemo te dni," je povedala v teku v lastnem ritmu, če- MUena Kordež, nekdanja re- prav ima vsaka etapa tudi za-prezentantka v teku na smu- htevnejše vzpone in spuste Čeh, ki se je že lani vključila v in je pot primerna le za teka-pripravo prve takšne priredit- če, ki imajo vsaj nekaj ve pri nas, pri njej pa srdelu- izkušenj," tudi pravi Milena je tudi letos. Kordež in vabi, da si tekaški Tek po planotah Slovenije navdušenci več o tako ime-pripravljajo SD Krplje, SD novanem Country ski touru Lovrenc na Pohorju, SD Že- ogledajo na www.ppslo.com, lezničar, SD Atrans, SK Piv- prijaviti pa se je mogoče Še ka, SK Kovi nop lastika Lož, do 25. januarja. Več infoma» TSK Idrija, ŠD Dražgoše in dj dobijo pri Iztoku KordiSu TD Bohinj. "Prireditev, ki po telefonu 041/456 895 smo jo poimenovali 330 kilo- ali po pošti iztok.kordjs(g) metrov po planotah Sloveni- guest.ames.si. GORENJSKI SEMAFOR TEK NA SMUČEH Rogla • državno prvenstvo v šprintu H&fet, ženske: 1. TSK Bled (Zupan» Razinger) 23:02, 2. Valkarton Logatec (Mal-nar, Sever Rus) 0:31, Merkur Kranj (Klemenčlč, Sofar) + 0:43; moški: r Bled (Prosen, Poklukar) 26:13, 2. Valkarton Logatec (TrSan, Corjanc) -h o:o6, 3. Valkarton 1 (Peklaj, Rupnik) + 0:49. M. B. Reit im Wînkel • evropski pokal OPA» dvojno zasledova* nje» članice: 1. Rupi) (ltd). 6. Benedtčič-f 0:19, n. Sokl!č + 0:40; mladinke: 1. Buillet (fra), n. Erien -1- 0:58; mladinci: 1. Ootzler (Nem), 4. Šimenc + 0:17, 8. Klavžar •+ koi, 10. Potočnik + 1:20, 18. Rlmahazi -h 1:31; šprint, klasika, člani: 1. Scola (Ita). 29. Repanšek (Slo); članice: 1. Smutná (Aut), iS. Benedičič, 24. Sokllč (obe Slo); mladinke: 1. Locatelli (Fra), 9. Eržen, 11. Čebašek; mladinci: 1. Schnet- zer (Nem). 9. Klavžar, 13. RimahazI (Slo). M. B. ROKOMET Z drugim delom prvenstva so prve začele rokometašice v 1. ligi. Odigrale so 12 krog. Obe gorenjski elcipl sta izgubili. Rezultata: Krka : Sava Kranj 36:27 (18:11); Škofja Loka KSI : Celeia Žalec 22 : 29 (9 :13). M. D. HOKEJ DP za člane, 27. krog: M K Bled r Jesenice mladi o : 6 (o : 1, o : 3, o : 2),'Triglav : Alfa 19 :1 (3 : o, 7 : i, 9 : o). Na lestvici vodi Medveščak $ 73 točkami, Stavbař na 2. mestu ima 61 točk» Triglav na 3. mestu 56 točk, Jesenice mladi na 5. mestu 41 točk, MK Bled na 7. mestu pa 39 točk. V sredo Triglav gostuje pri Toji Olimpiji, MK Sled doma gostijo Mladost, Jesenice mladi pa gostujejo pri Alfi. V. S. DVORANSKI HOKEJ 1. floorbali liga za moške, 14. krog: Zelenci Kranjska Gora : InSport Škofja Loka 8: 6, Borovnica : Polycom Brlog 5 : 1, Calaks Železniki : Ljubljana 7: 6, EUOD Škofja Loka : Bogojina 19 : 2, Mali princ Idrija : Žiri o : 13. Na lestvici vodi ekipa Zelenci Kranjska Gora z 22 točkam», druga je Borovnica z 2^ točkami» Polycom Brîog in Insport sta zbrala na tretjem in četrtem mestu 19 točk, na petem mestu imajo Žiri 15 točk, Galaks Iz Železnikov Ima 14 točk, sledi Ljubljana >0 točk, ELROD Škof^a Loka 6 točk, Idrija 4 točke in Bogojina brez točk. V. S. Na Švedskem se dobro počuti Rok Tičar je svoje življenje zapisal hokeju že pri štirih letih. Danes dvajsetletni Jeseriičan je domačo rcJečo barvo pred dvema sezonama zamenjal za skandinavski mraz. TinaTosiČ )eser>ice • Rok Tičar je začel igrati hokej pred domačim blokom, nadaljeval pa v hokejski Šoli jeseniškega kluba. Zanj ga je navdušil oče, ki je bi] nekdaj hokejski vratar. To je tudi edina pozicija, v kateri se Rok v svoji karieri ni preizkusil, prisega pa na igralno pozicijo centra. malo hitrejši» veliko je taktiziranja, zato je treba biti vedno z glavo pri igri." Igrate v tujini. Kako ste se odlodli za ta korak? "Vedno sem se želel preizkusiti v tujini. Prelomnica je bilo svetovno prvenstvo do 18 iet v Mariboru leta 2007, kjer me je videl agent iz Švedske. Rok je edini tujec v svoji ekipi. 1 suv« Navezala sva stike in poma- Bi lahko izpostavili tieser^, ki je zaznamoval vaio hokejsko pot? "Težko bi izpostavil le enega. Menim, da vsak trener pusti nekaj svojega na igralcu. Poleg zdajšnjega trenerja na Švedskem Henrika Strid-ha sem imel še dva. Marjana Kožarja, pri katerem sem si zapomnil disciplino in trdo delo, ter Štefana Ščapa, s katerim smo osvojili največ naslovov prvakov. " Kje se vidite v prihodnosti? "To sezono sem zadnje gai mi je pri prestopu. Sedaj super elite ligo do 20 let. Nis- malo poigramo s ploščkom, leto mladinec. Trenutno te- ^ram za klub Timra IK. Od- mo ravno pri vrhu. vendar še nato se začne zares. Začne- čejo pogovori, skavti so se za- mo s prvimi tremi vajami, nimali zame tudi na prete» sledi raztezanje in potem klem svetovnem prvenstvu v ločitev za prestop ni biJa iet- imamo možnost, da se uvr- ka." stimo med top osem ekip." tehnične priprave na tekme- Svid. faz se na Švedskem od- Kakšna je vaSa ekipa? Se do- Kako se razlikuje način igre Veliko je poudarka na drsa- lično počutim. Rad bi še na- bio razumete med seboj? "Lani sva bila v ekipi dva rujca, trener, ki je bil Ameri- in treninga na švedskem In v Sloveniji ? nju in vedno smo v gibanju, prej ostal v Timri, ampak o Ne hodimo nazaj k trenerju, tem se §e nismo konkretno "Na Švedskem je že pred ki bi risa! na tablo in nam pogovarjali. Ker mi bolj čan, in jaz. Letos sem tujec treningom cel potek napisan razlagal, kot je praksa v Slo- ustrezata hitrost in tehnika. samo jaz. V ekipi se dobro na listu. Pregledamo način veniji. Pri nas je več ali manj bi raje ostal v Evropi kot pa razumemo, igramo švedsko vaj, pridemo na led. kjer se vse v teku. Sam način igre je odšel čez lužo." NOCOMFT kran/ Kljub mrazu začeli priprave Minuli petek so v res zimskih razmerah začeli priprave r^a nadaljevanje sezone, ki so jih zasnovali vodja strokovnega dela Robert Mišja, trener Brane Pavlin in pomočnik za telesno pripravo Matjaž Po^ak, nogometaši kranjskega dru-goiigaSa, Triglava Gorenjske. Čeprav ^e do prvega pomladanskega kroga še skoraj dva meseca, pa se tretjeu- vrSčeno moštvo jesenskega dela že resno pripravlja na prve tekme. Tako bodo Triglavani v pripravljalnem obdobju odigrali vrsto tekem z našimi prvoiigaškimi klubi in ekipo avstrijskega SAK-a. "Na ta način želimo preveriti sposobnosti ekipe» ki je pozimi ostala brez Janeza Pesnika in Jake Jakopiča. Tečejo tudi pogovori z Olimpijo, ki želi našega reprezentanta do 20 (et Danijela Marčeto, enega najboljših igralcev druge lige, ki pa bo na preizkušnjo odšel tudi v tujino. Naš klub načrtuje podpis pogodb z nekaj nadarjenimi mladinci, priključil pa se nam bo še kak igralec, ki bo v Kranju na preizkušnji," je povedal direktor kluba Miran Šubic in dodal: "Naš klub bo letos pozimi dobil tudi novo upravo, že zdaj pa lahko zatrdim, da smo dokaj dobro pripravljeni na soočanje s krizo tudi zaradi dolgoletne skromnosti in realnosti. Igralcem ne bomo krčih prejemkov, za uspeh pa jih bomo dodatno spodbudili." V. S. HOKEJ jesenice Za Jeseničane točka na Dunaju Potem ko sta v petkovem 43. krogu lige E8EL slovenski ekipi ostali brez točk, saj so Acroni Jesenice doma s kar 2 :5 izgubili z ekipo Craz 99ers, Titia Oltmpijs pa je bila v Celovcu s 4 : 2 slabša od KAC*a, je bil boljši izkupiček naših*ekip v 44. krogu minulo nedeljo. Tilia Olimpija ]e namreč doma gostila AIbo Volan in z minimalno zmago 2 : ] ohranila nekaj upanja za uvrstitev v nadaljevanje tekmovanja. Tudi jeseničani so se na Dunaju izkazali, saj so po rednem delu igrali izenačeno 4 : 4, v podaljšku pa nato izgubili s • 4» a vendarle dobili novo točko. Na lestvici še vedno vodi KAC s 65 točkami, Acroni Jesenice so s 47 točkami, Tilia Olimpija pa je na 9. mestu s 37 točkami. Že danes Acroni Jesenice gostujejo pri AIbi Volan, Tilia Olimpija pa v Tivoliju gosti moštvo VSV iz Beljaka. V. S. Kran) Nd ledu najmlajši hokejisti Hokejski klub Triglav Kranj je minulo nedeljo na domaČi ledeni ploskvi dvorane Zlato polje pripravil turnir hokejskih šol in malčkov. Te ekipe Igrajo hokej še po Širini igrišča, zato sta bili na ledu hkrati po dve tekmi, gledalci pa so uživali v borbenosti slovenskih hokejskih naralčajnikov, saj so se turnirja udeležile ekipe od Maribora do Jesenic, na koncu pa so bili zmagovalci prav vsi. V. S. •• •••••• ••s vitma.sUinovnik ©g-gios.si II V "Najlepše bi. bilo, če bi si pn/e stopničke pritel pO' opisa vašega počutja pred, sta vite v suii prostor po motno- med vožnjo in po njej oz. tresti tako, da ga bo treba čim ningu. To vam bo koristih pri manj premikati in prestavljati spremljaryu napredka, seveda takrat, koga ne bomo potrebo- če si boste to želeli. Prepričan vali, saj s tem preprečite, da se pa sem, da vas bo že po nekaj odrgne lak na okvirju kolesa, vožnjah zelo zanimalo, ali se Če pa ste se vozili po slabem vam kaj pozna pri psiho- vremenu ali po blatni oziroma jizični kondiciji in ali napre- mokn cesti, bo dela nekoliko dujete, zato priporočam, da to več. vendar ne odlašajte. delate od prvega treninga na- V vedro pripravite toplo prej, ker If odo za vas kasneje ti vodo in detergent, v razpršilko podatki Še toliko bolj zanimivi. pa menico vode in razmaš- Zabeležite tudi morebitne te- čevalca. Kolo najpr^ poškropi- žave s koksom in morebitno mo s to mešanico. Pustimo, da slabo poču^e na njem, saj bo- učinkuje pet do deset minut, ste tako na servisu lažje pojas- naio pa kolo operemo s spuž- núi težave in serviser bo lažje vo. Pazimo, da spužvo sproti popravil ruistavitev vaše pozi-izpiramo v vedru, da z uma- cije. zanijo ne spraskamo laka. Prekolesarili smo nekaj kilo- Nato Še speremo z vodo. Kolo metrov, zahtevnih ali ne, ven- je nato treba osušiti in obrisati dar je vedno pomembno, da z mehko krpo. Prav tako je tre- potem poskrbimo še za to, da ba znova naočiti verigo in vse se počasi ohladimo ter umiri- pbljive dele in vijake. Za veri- mo. f^aredite nekaj razteznih go uporabimo olje za jino me- vaj, da preprečite boleče mišice haniko ali posebna razpršila naslednji dan. Po prvem tre- za mazanje verig kolesa. Ne ningu boste verjetno največ te- uporabljajte maziva za verige žav imeli z ritnimi in hrbtni- motorjev, saj so preveč lepljivi, mi mišica mi, vendar ne obup- Za drugo pa priporočam WD ajte. Za bolečo zadnjico ne kri- 40 ali podobno bolj viskozno vite sedeža, prav tako ne namazi vo, da prodre med spoje stavitev krmila za bolečine v in preprečuje korozijo. Odveč- križu. Edino zdravilo je třeno maščobo z verige in ^blji- ning, zato poskusite trenirati vih delov odstranite s krpo, da vsaj trikrat tedensko. Če pa se se naslednjič ne boste umaza- počutje na fcolesu ne izboljša li. Ko kupite novo kolo, vam po šestih do desetih treningih, mora prodajalec ob kolesu pri- bo treba na kolesu opraviti ložiti tudi garancijski list, kakšne spremembe. Skrbni prodajalci koles vam bodo sveto\fali. da se s kolkom O tem pa prihodnjič. Ob koncu naj vas še malo vrnete po nekaj deset prevože- zdražim z obvestilom, da ima nih kilometrih, da vam kolo, brezplačno seveda, znova na- Gorenjski gios že dve skupini, ki statično kolesarita ob sredah stavijo. Ponovna nastavitev je in petkih v športnem centru ni^'na, saj so vsa kolesa tovar- Vogu v Besniáf Klicaj doda- niško sestavljena in nastavlje- jam zato, ker je nekoč nekdo na na delovnem stojalu. Po rekel, da "spining" ni za Go- nekaj kilometrih se pod vašo renjce. Hec na stran. Vesel silo pletenice lahko potegnejo sem, da so rekreativni kolesar- iz vijakov, zato vam mogoče navdt^nd ugçitovili, daje menjalnika ne bosta delovala kolesarjenje v dvorani prav tako, kot bi morala, in zavore tako obična rekreacija. GG naročnine 04/201 42 41, e-po5t3: nôrocn(ne@g-9la5.si www.gorenjskiglas.si } 12 info@g-das.si Družinski horosl(op 2009 - zo mame alo za Šalo m malo uam najkasn^e rruscca avgu- zares. Letošnje leto sUi lahko takšno vedenje nwjí- je preizkušnja za čevalo, ko boste odšle same na našo komunikacijo. Tako se dopust. Takrat ne bo nikogar, bo tudi v družCniih pokazalo, ki bi za vami vlačil torbe z kdoje ^vni, močnejši in naj- brisačami, revijami m krema- ^nejši. Fapo^jmo bdj po- mi za hujšanje. Torej previd- drobno kaj letošnje leto obeta no do takrat • možje niso mamam. Za tiste večno za- otroci. Kako kaže ljubezen? skrbljene mame bo že meseca Nekoliko večjo bo za vse tiste, marca prišla dobra novica • ki se razveselite svoje podobe v nekdo vam bo zatrdil, da so ogledalu, prikrajšana pa boste vaši otroci pri tridesetih letih vse mame, ki zanjo prosite, že lahko samostojni. Tako pogojujete ali kako drugače vsaj letos praznujte svoj mate- izsiljujete. Skrajni čas je, da rirtsfci praznik brez slabe vesti se vzljubite takšne, kot ste, m in naj praznovanje traja tri da se nehate primerjati z ma-dni. Še boljše bi bilo trideset mami. ki vam delajo konku-dni, za vsa leta nazaj. Vmes renco na tv ekranih in v revisi privoščite nekaj dobrega jak Nasmejane, urejejte in z branja za dušo in kopel z vrt- energetskimi napitki napoje-nicami v dvoje. Lahko tudi v ne se prisrčno smehljajo iz-domači banji. Če imate dovolj nad wc Školjk, kjer pobijajo veliko. Za branje vam svetuje- bacile pod robom. Nihče vam mo roman jej, moli, ljubi, ne bo zameril, če tega ne boste odsvetujemo pa Cankarjevo počele nasmejane ali pa sploh Skodelico kave. Vse mame, ne boste počele. Tu pa je tudi rojene v znarr\tnju Koz in že namig za vaše poslovno Opic po kitajskem horoskopu, področje. Osredotočite se na čaka težka odločitev. Zaradi svoje delo in ne zapravljajte vpliva Marsa hi morale takoj več Časa za to, da opravljate prenehati vzgajati svoje delo nafnesto drugih. Zdrav- može, saj ste takšno licenco je? Bo. Ce začnete ta trenutek dobile le za otroke. Sicer bi se skrbeti zase. Prisluhnite nam - polepšali vam bomo dan. TECÏ ^AT ;:91.0MHz TU P. ISTICNI ADIOII irř>i I-T' I i ujiuuj.poUpuh.com V Avstraliji je evkalipt tradicionalno zdravilo Aboriginov za vnetja in vročino in edini vir hrane za koale. Zaradi uživanja evkaliptovih listov simpatični medvedki nimajo težav s sinusi. Evkaliptovo olje in pastile lahko pri nas nabavimo v lekarni. Uspešno blažijo prehlad in kašelj... Pavia Kliner za izjenano učinkovito sred- ..............................................................................stvo za preprečevanje katarja, Evkalipt (Eucalyptus globti- gripe, angine in prehlada ter lus) so svoj Čas v Avstraliji nalezljivih bolezni, kot so de- uporabljali kot zdravilo za nimo ošpice. Prijetno hiadi, vse, Ker ima zdravilni učinek zato ga lahko uporabljamo pri prehladnih obolenjih in tudi pri zbijanju povišane te- zaiadi njegovih antibiotičnih lesne temperature. lastnosti, so mu nadeli ime "vročinsko dievo". Domovi- Inhalacija na evkalipta sta Avstralija in y^j^^^j^ ^a zdravljenje Tasmanija, dandanes pa ga prehlada najdemo skoraj v vseh mediteranskih deželah ter v A&iki, Pri začetnem prehladu si Indiji, na Tahitiju in v Kali- pripravimo toplo kopel z ev- fomiji. Evkaliptovo drevo je kaliptom: zmešamo pet kap- eno najvišjih dreves na svetu, Ijic evkaliptovega !n pet kap- saj lahko zraste tudi do ioo metrov. Najpomembnejša Ijic sivkinega oija ter malo medu in dodamo vodi za ko- učinkovina evkalipta je eterič- panje. Pri prehladu se obne- no olje, ki ga s parno deštila- se tudi, če deset kapljic evka- djo pridobivajo iz mladih U- liptovega olja nakapamo v stov in popkov. Iz 50 kilogra- vrelo vodo in inhaliiamo. Pri mov listov dobijo liter olja. Eterično olje izjemnega vonja vtiranju v pisni koš ali sinuse pet kapljic olja razredčimo z desetimi mililitri rastlinskega olja. Evkalipt je eno najvišjih dreves Evkaliptovo olje, ki je iz- p-^tî revmi in za masažo ^^ dobro obnese za masažo. Iju. V boju proti bronhitisu jeimo prijetnega vonja, sodi med eteričia olja z najmoi- Evkalipt se izkaže tudi pri in za spiranje grla je koristen Če nas ti^a revma oziroma zdravljenju ran, ki se slabo tudi evkaliptov poparek, a pri nas je težko priti do evkaliptovih iistov. nejšim antiseptičnim delova- nas dajejo težave s togimi in celijo, pri nečisti koži, aknah, njem. Dobro dene zlasti plju- bolečimi sklepi, namočimo prhljaju in raznih tvorih. De- Čem, saj razkužuje, zavira na- obkJadek v razredčeno evka- luje antimikrobno» spodbuja stajanje sluzi, utekočinja go liptovo olje in ga položimo prekrvitev, krepi delovanje Opozorila sto sluz in pospešuje njeno na prizadeti sklep. Pomeša- imunskega sistema in srca. izločanje. Pomaga pri izkaš- no z olivnim oijem se izred- Dobrodošel je tudi pri sene- J Ijevanju in koristi pri vnetju prsnega koša, tudi pri bronhitisu in pljučnici- Razredčeno esendalno olje lahko vtira» mo v prsni koš in sinuse. Tako ima toplotni učinek in blaži bolezni dihalnih poti ter odpira zamašene sinuse. Pri 'astmi vtiramo evkaliptovo olje v prsni koš ali ga inhalira-mo. Olajšalo bo sopenje in Iz evkaliptovih listov zasoplost. Evkalipt velja tudi iztiskajo esencialno olje. E sencialno evkali ptovo olj e nem nahodu, glavobolu in smemo uživati samo pod strokovnim nadzorom. Pri vnetju živcev. Pastite proti kašlju notranji uporabi moramo biti zelo previdni, saj previsoki odmerkf lahko vodijo do V lekarnah lahko kupimo resnih zastrupitev s slabost- različne proizvode z izvleč- jo, bruhanjem in drisko. Ev- kom evkalipta, kot so pastile kaliptovega olja ne smemo proti kašlju în vnetem grlu uporabljati pri otrodh, mlaj- ali pastile za lajšanje težav s ših od štirih let, saj lahko za- sinusi. Evkalipt je dodan tudi radi draženja sluznice pride različnim sirupom proti kaš- do dušečih kičev, Vseje relativno 79 V RAKOVIH KLEŠČAH maj^jfta Smouiikar Zdrav človek ima tisoč jim notranjim, intimnim sve- zlobno tuhtam. Potem posr- umreti. Niti v bližnji niti v jo in zapirajo. Hodimo iz različnih želja, bolan eno tom. sem kot težak negiben kam zadnje kapljice volje in manj bližnji prihodnosti, ne. prostora v prostor in doživlja- samo: ozdraveti. Kdo je to hlod, sem koi ožeta cunja, jim skušam dopovedati, da Sami, žal, te vere vame ni- mo različna izkustva. Mnogi misel prvi izrekel, ne vem, sem feoř, ah, kaj pa vem, kaj gre le za odziv na kemotera- majo. O tem, ali bi jo morali med nami si želijo zapreti rxe- vsekakor drži. Nedelja, 4. avgust bi še rekla, da bi tím slikovite-je prikazala svoje trenutno stanje. pijo, za trenutno stanje telesa in delno tudi duha. Z vso imeti, bom razmišljala pa ob katera vrata starih negativ-' kateri drugi priložnosti. Tre- nih vzorcev, starih ovir, situa- odločnostjo pa jim zagoto- nutno se mi ne ljubi. cij, ki nam niso več koristne Tako zelo na psu sem, da vim, da me Čisto zares Čisto Zares. Življenje je lepo celo, in v pomoč. Veliko nas je v No, pa je prišlo, kar je mo- nimam niti toliko volje, da nič ne b oli. In s tem jih vsaj fco ta kole brezvoljen ždiŠ v v t- p rocesu odp i ra nja n ovih vrat rolo priti. Kot kup nesreče le- samo sebe prepričam, da ne malo potolažim. Pravzaprav seČi mreži in se ne obremenju- in odkrivanja čudovitih novih zim v viseči mreži, napeti smem bruhati. în bruham, mi je toplo pri srcu, Če si jeŠ s čisto nobeno skrbjo. Prav- izkustev. /,../ Najpomembne- med dva borovca, in buljim v Vsake pol ure in ne ^de na smem privoščiti nekaj senti* zaprav se moram popraviti: je v življenju je, da se neneh- nič. Enako, kot sem to počela to, ali še imam kaj spraviti iz mentalne romantike, ko ču- nisem brezvoljna, pač pa no opominjate, da ste popol- po prvem in po drugem dol- sebe ali niČ. tim na sebi njihove tople po- brezskrbna. Kar je pa čisto noma vami. Gre samo za gem kemoterapevtskem pose- Ker me domači takšne niso slede in veliko željo, da se nekaj drugega, a ne? Hm. spremembo. Zaupajte višje- gu. Sem čisto na psu. Se pra- vajeni, so vidno zaskrbljeni, čim preje spet postavim na Vse je relativno. Filozofsko mu jazu. da vas ho vodil po vi, sem brez moČi oziroma Po mojem se bojijo, da sem z noge, da se spet smejim, da vzeto se počutim odličruy. poteh, j^i so za voio duhovru> brez energije, brez humorja, celo brez besed oziroma brez eno nogo že čisto v onostran- ne rečem, da spet guncam Kako že p ravi Lo uise L rast najboljše. Kot je nekoč de- stvu, z drugo pa z mezincem ajhe in jih s tem prepričam, Hay v svoji knjigi MoČ je v jal Joseph Campbell: sledite kakršrte koli želje po komuni- na levi nogi. Ah, kar naj jih da v nobenem primeru in na tebi? Aha. "Življenje je vrsta svoji sreči." ciranju z zunanjim in s svo- ho malo strah, zdaj že malce noben način ne mislim prostorov z vrati, ki se odpira- (Se nadaljuje.) RADOSTI ŽIVLJENJA ~ 13 Brancin oljčnega olja, 50I, i strok česna pražite polovico naribanih in ] dl belega suh^a vina. tartufov, zalijte s sladko smetano, prevrite in omako Brancinove fUeje solite in prelijte preko brancinovih jih opedte na olfáiem olju. filejev. Čeznje na tanko na-Preložite jih na krožnik ter strgajte preostale tartufe in kovostni razred, saj je meh- na preostalem olju prepraži- postrezite s kuhanim krom- ....................................... ko, belo in odličnega okusa. t« oprano in narezano blitvo. pirjem. Brancin ali luben je močna Pripravljajo ga največ kuha- Zalijte z vinom, solite po riba, s telesom vretenčaste nega, lahko pa ga tudi ocvre- okusu, dodajte sesekljan če- Brancinov file v omaki boris Bergant oblike, pokritim z drobnimi mo ali spečemo na žaru, luskami. Po hrbtu je svinče- no sive, po trebuhu pa srebrno bele barve. Na koncu V soli pečen brancin sen in dužite do mehkega. K rukole blitvi vrnite brancinove fiJeje ter dobro prevrite. Na krož- Za 4 ljubitelje micole potrebu- nike najprej naložite duleno jemo: 4 brancinove Hide, težke Skiinega poklopa ima tem- Za 4 osebe potrebujemo: i blitvo, nanjo naložite fileje, po 18 dag, 2 žlici oljčnega dja, no pego in dve bodici. Zraste brancina, težkega 2 kg do 1,5 prelijte z omako, ki je nasta- j miade čebulice, 2 ïopa ruko-do enega metra v dolžino in lahko doseže celo veČ kot 10 icg, 2 kg grobe kuhinjske seli, 5 ^^ dušenjem in pestre- le, 1 strok česna, 5 žlic ribje jajčnih beljakov in svež žajbelj. zite s pire ali kuhanim juhe ali vode, 2 žlici pinjol, 1 krompirj em. žlico Umonovega soka m sol. Brand novi zvitki s tartufi Brandnove fileje solite ter jih na vročem olju z obeh kilogramov. Je izrazita riba roparica, ki se prehranjuje Brancina očistite, do suhe- predvsem z manjšimi riba- ga obrišite in notranjost nami, pa tudi raki \n drobnimi trite z žajbljem. Sol zmešajte nevretenčaíji. Brancin živi v s stepenimi jajčnimi beljald. 4 osebe potrebujemo: 80 strani opedte. Zložite )ih na skoraj vseh evropskih mor- Na âno pekača nasujte plast dag ali S brancinovihJilgev, 4 krožnik in postavite v na 70 jih, pa tudi v vzhodnem soli, nanjo naložile brancina žlia ekstra deviškega djčnega stopinj Celzija c^eto pečico. Atlantiku. Je zelo prilagodlji- in ga popolnoma prekrijte s olja, i dl sladke smetane, 40 g Na preostalem ol|u prepraži- va riba, ki je ne moti razlika v soljo. Pri tem pazite, da vam belih ali črnih tartufov, ki te pinjole, dodajte na kolo- slanosti morja, zaradi česar dm manj soli pride v notra« ^^ nadomestimo z eno barje narezano čebulo in češe pogosto zadržuje v somor- njost ribe. Pecite v na 190 ^^ tartujate. w sol- nici, najdemo pa ga lahko celo v izlivih rek. Prav zaradi stopinj Celzija ogreti pedd eno uro in pol. Razbijte rjav sen ter pražite še nekaj minut. Dodajte še sesekljano Brandnove fileje temeljito rukolo in ribjo jiiho ter vse velike prilagodljivosti brand- solni plašč, ribo izvlecite in odsbte, |ih posoute, zvijte v skupaj počasi duSite še nekaj na na veliko gojijo v ribogoj- jo dobro očistite vseh ostan- 'zviú^e in spnite z zobotrebd. minut. Tako pripravljeno emo brandnovih jilejei^, te: 8-10 dag, 60 dag blitve nicah, kjer v dveh letih prido- kov soli ter takoj postrezite, bi gospodarsko težo med 25 in 30 dekagrami. V naravi se Brandnov file na blitvi brancin zadržuje predvsem ob obalah s peščenim in ob- 4 raslim dnom, čeprav ga najdemo tudi do globine sto metrov. V Jadranu največ brandnov ulovijo v istrskem območju. Lovijo ga vse leto, največ pa jeseni. Za gospodarski ribolov ga lovijo z mrežami, zelo priljubljen pa je tudi za športni ribolov s trnkom, parangalom, pano-lo, harpuno ali puško. V naših ribarnicah lahko najpogosteje kupimo sveže gojene in sveže jadranske brandne. Na voljo pa so tudi zamrznjeni gojeni ali divji, ki so najpogosteje iz atlantskega oceana. Najbolj cenjene so sveže divje ribe, kar pa se najbolj odrazi tudi pri ceni. Meso brandna spada v najvišji ka- Zvitke pokončno položite v z omako zmiksajte v mikserju oljčnim oljem naoljen pekač in jo začinite s soljo, poprom in jih pedte deset do pet- in limoninim sokom. Ribje najstminutvnâ 200 stopinj fileje preložite na krožnike Celzija ogreti pedd. Pečene in jih prelijte z omako. Zra- fileje zložite na krožnike, na ven se zelo prileže kuhan preostalem olju pa rahlo po- slan krompir z rožmarinom. KUHARSKI RECEPTI Za vas 1z8ira Danica Dolenc Tedenski jedilnik Nedelja • Kosilo: čebulna juha s toastom In sirom, goveji zrezki v gobovi omaki, pire krompir, rdeča pesa v solati, buhteljni; Večerja: strni narezek, oljke, kisle kumarice. Ponedeljek - Kosilo: polenta, telečja jetra v omaki, zeijnata solata s fížolom; Večerja: porova juha s krompirjem. Torek • Kosilo: fižolova juha z zdroboviml cmočki, pečena piščančja bedra, dušeno kislo zelje; Večerja: zapečeni rezan* ci (ali makaroni) s skuto In smetano, bela kava. Sreda • Kosilo: Česnová juha z opraženimi kruhovimi kocka^ mi, mesni polpeti z ohrovtom, oklsan krompir; Večerja: krvavice s kislim zeljem, kruh. četrtek • Kosilo: goveja juha z vllvand, puranov! zrezki po pariško, pražen krompir, radič z lečo; Večerja: oklsana govedina s čebulo, kruh, bela kava. Petek - Kosilo: ohrovtova kremna juha, postrvi po tržaSko, krompir v koscih, mešana solata; Večetja: široki rezanci z oljčnim oljem in parmezanom, pečena paprika, bananino mleko. Sobota • Kosilo: ričet z zelenjavo, govedino In obranimi suhimi rebri, krompirjeva solata, meso iz ričeta, pečena jabolka z orehi; Večerja: ocvlrkovka, bela kava. čebulna juha s toastom po fí^ancosko 50 dag čebule, 1,5 / vroče juhe (lahko iz kocke), i strok česna, 5 dag na riba nega sira, 4 toasti, 1 dl vina, sol, poper, cuny. Čebulo drobno sesekljamo, posolimo In na olju prepražimo. Zalijemo z juho, dodamo strt česen in začimbe. Polijemo po popečenem toastu, na katerega smo potresli sir, In juho postavimo še za pol ure v razgreto pečico. Porova juha s krompirjem 400 g pora, 40 g prekajene slanine, 400 g krompirja, 71 juhe, 1 kranjska k/obasa, i tr/kotnik topljenega sira. Slanino narežemo na kocke, jo popražimo In na njej popražimo narezan por. Dodamo na kocke narezano čebulo in pražimo, da čebuia zarumeni. Nato zalijemo z juho. dodamo na kocke narezan krompir, osolimo in kuhamo. S krompirjem kuhamo tudi klobaso. Skuhani juhi dodamo Še sir, ki smo ga razmešali v nekaj žlicah vrele vode. Bananino mleko 4 3 banane, sok polovice limone, pol litra mlečne osnove, sladkor, stepena smetana. Vse sestavine zmešamo v električnem mešalniku, razdelimo po kozarcih, dodamo smetano, potresemo s Čokoladnimi drobtinicami In ponudimo. Mlečna osnovo: 11 mleka, 20 g škrobne moke (gustin). Škrobno moko razmešamo v majhni količini mleka. Preostalo mleko zavremo in med mešanjem prîllvamo razmešam Škrob. Pustimo, da prevre, nato odstavimo in ohladimo ter dodamo jedi po receptu. Škrobno mleko dodajamo, da se pijača ne zasirl. Lahke jedi za zimske dni KUHARSKI RECEPTI Janez štrukel) Solata z olivami na katerega smo prej položili vih brstičkov otrebimo in liste na vročem olju z obeh strani ce in po potrebi še mlačno list oprane in osušene zelene narežemo na take rezance ter Pečene poberemo iz maSČobe slano vodo. Iz sestavin nare- Sestavine: 4 žlice majoneze, 20 solate in preostanek korenja, jih skuhamo posebej. Prepra- in jih postavimo nad soparo, dimo ne pretrdo testo, ki ga dag mladega sira, 20 črnih po solati zložimo črne olive žene sestavine zaHjemo z da se ne ohladijo. Na preostali pustimo nekaj časa počivati. oliv, 2 nanbana korena, 2 sred in na krhlje narezan paradiž- vodo in vinom, solimo, popra- maščobi opečemo rezine led nje velika paradižnika, nare- Okrasimo s krispijevimi mo. dodajr^o rožmarin in ku- vičk. rezine slanine in rezine ^«t^^»« ^ }o dag zana na krhlje. 2 rtdadi čebuh, rezinami in vejicami peterši- hamo do mehlœga. Zelenjavo jabolk. Zalijemo z juho in za- ^ margarine, 3 jaj- 7 srednje velika blanširana ze lena - narezana na tanke Ija ter listi zelene. pretlačimo s paličnim mešal dnimo. Zarebmice vmemo v P^P^' zar^ 4 lisu zeUne solate, pol îiikom, popravimo okus, do- omako in jih še nekoliko podamo odcejene kuhane liste duáimo. Poleg ponudimo aj Fnprava: Testo razvaljarao, ga pokapljamo z raztopljeno dl balzamičnega kisa, pol dl brstičnega ohrovtova brstičkov in ponudimo s pope- dove štruklje s skuto in pri- *^ganno in premažemo s Čenimi kruhovimi rezinami oljčnega olja, 4 tanki krispiji, sol. poper, malo omake tabasko Sestavine: jo dag brstičnega ali fílija, mali ^pek drobnjaka ohrovtova, 20 dag krompirja, i Zanečene telečie >9 ^t* i » i* r $ i n peteršuj za dekoracijo. Priprava: Majonezo, sesek- ka čebula, 2 stroka česna, soř, memo sezonsko solato. žlica margarine, i srednje veli- za^ebrnice po domaČe stepenim jajcem. Preostalo margarino umešamo, dodamo rumenjaka in přetlačeno skuto. Iz beljakov stepemo Sestavine za ajdovo testo: 10 sneg, ga solimo in rahlo prí- Ajdovi štruklji s skuto Ijano mlado čebulo, nareza- poper, mala v^ica rožmarina. Sestavine: 4 telete zarebmice s dag ajdove moke, 8 dag bele mežamo k skuti. Nadev přeno zeleno, sol, poper, olje, bdo vino po 1,501 vode, kostjo, 4 rezine telesih ledvičk, namenske moke, malo kvasa, 2 mažemo po testu in zvijemo v pekočo omako, kis in drobno 4 režim polnozmatem kruha. 8 rezin prekajene slanine, 4 ja- jajce, málo 0^, vroča dana voda. Jtiukelj. Zavijemo ga v pomaá- narezan drobnjak zmešamo Priprava: Na maščobi pre- bolčne rezine brez koščic, sol, Priprava: Ajdovo moko ne- čeno in z drobtinami potrese- V skledi. Dodamo na kocke pražimo sesekljano Čebulo in poper, pol dl olja, 2 dl govde koliko poparimo, vendar ne no alufolijo. Kuhamo ga v sla- narezan sir in del naribanega česen, očiščen in opran juhe, timijan po okusu. preveč, da preveč ne razred- non taopu 30 minut (odvisno korenja ter narahlo premeša- ni ohrovt ter olupllen in nare- Priprava: Zarebmice začini- čimo testa. Dodamo razdřob- od debeline štruklja). Ktâhâ- mo. Serviramo na krožniku, zan krompir. Nekaj ohrovto- mo 2 začimbami in opečemo ljenkvas,belômoko,olje, jaj- ne odvijemo in narežemo. } M NIMIVOSTI info@g-^as.si 89.8 91.1 96.3 Gorenjski vrijatel) RjdioSorđ d.0.0., Kapucinski tzg 4.4220 Škofja Uka. tel; 04/506 50 50, fax: 04/506 50 60, e-tnail: info@tadio-sorâ. si 2 FtDttTiMDrJMMO. UÚO TfOTmU 4 Gorenjska 96 MHz RADIO Z A R A 0 O V E 0 N \ MojeDelo.com Izberi prihodnost MOjE DELO, spletni marketing, d.0.0. Podutiška 92,1000 Ljubljana. Slovenija« T: 01 51 95 ?G0 VEĆ INFORMACIJ IN ZAPOSLITVENIH OGLASOV (300 • $00) NA! Info9moiedelo.com Direktor novih prodajnih programov m/ž (Trebnje, LjuUjana ali tujina) Pnàafoii^nio djn^lozne in uspešne pnxiajr>e rT>er>edžerf9, ki imajo sKuènje v m^dndfodrt^m prostonj in postajo Trimovo prodajrx) področje in razTnere dr- is^. v Kateilh bi delovali. Trimo. d. a.. Pnjateijeva cesïa 12, 8210 Trebnje, pr^ jave ztHramo do 07. 02. 2009. Već na vvMv.moied eto. com. Vodja žMnorej^k« proizvodnje m/i (Ser%ur) Pogo|i f\ pnćakovana znan^ kancfiSata: najmanj VII. stopnja cobozbe ŽMn> r9fSi<é âb veiertiwska sm«n, delovne zkuánje s področja ŽNinorejsKe proizvodna, izpJt Kat»9onie 8, lasten prevoz, poznavanje aUualne Kmetijske polítí-kd. [>elovno ra^metle bomo sklenili za določen čas 12 mesecev s poskusno dobo, 2 možncistio apo$tt^e za nedoločen čas. Kmetijstvo, d, o. o., Kranjska cesta 29, 4208 Šenčur, prljsi.« zbiramo do 06. 02. 2009. Več na www.mojedelo.com. Prodajni Ir^r^lr m/t (Podnarr) Vaáe delo bo obdelalo predstavitev m trženje energetskih vehg Igus. obisko vanie strank po Siover\iiI. predstA^ dejavnosti podjetja na sejmih, izdelavo prodajnih in marVetinsUh planov, anateo trga h pripravo pfomoc^skeça rnaie» naJa Kadiš. d. o. o.. Kop^^ka ukoe 72.1000 Ljubljana, pnj»« zbtfanx) do 07. 02. 2009. Več r>a wwnv.mojeGelo.com. Referent v marketingu m/ž (Podnart) Oeto bo ot^segalo pdpravo» kaia)og<7v, prœpe)^, maifirtgov. ponudb» sestav fjarve prodajnih besedH in organizacijo predstavitve d^ďvnoSb pôdjelja, Kadis, d. o. o., Koprska liTica 72. 1000 Ljubljana, prijave ztmmo do 07. 02. 2009. na MW.moiedelo.com, Vodjo rajvojne skupine m/ž (Ško^ Lokaj Nudimo Vam razne bonitete, interna m eksterna izobraževanja ter strok9,rr)o in osdbno rast v mednarodnem okoiiu. OO novega sodetavcs/sodalavO® piiča- ku)emo organtzacijske In vodstvene sposobnosti. VII. stopnjo IzobrazOe • smer strojrxstvo. ô let ustreznh delovnih ekuèenj, dobro pozr^njo programsKega paketa MS Office, a)dMK> znanje angleškega ali rtemákega jezS^ (prednost nernèki jezik). INDRAMAT ELEKTROMOTORJj, d. O. 0.. REXROTH BOSCH GROUP, Kkjričeva81. 4220 ôkoQa Loka, pri^ ^Xramo do 21. 01. 2009. Več na www.mojedelo.com. Vodja poljedelske p rolzvod nje m/ž {óenčur) Pogoj! in pričakCMna znanja kandidata: najmanj VII. stopnja aObrszbe íonetlj-ske smeri, delvme eki^je s področja kmetijske prtùvodnje, kategorije B, laslen prevoz, poznavanje aktualne kmetrjske politike; Dek>^o razmerje borno dkj^nili» določan 12 meseca s poskusno dobo, z možnoslio zaposlitve 2d rtedoločen čas. KŽK, Kmetijstvo, d. o. o., K/anjska cesta 29» 4208 Šenčur, prijave iDtramo do OS. 02. 2009. Več nawww.mcjedelo.com. Kuhar \n rtatakar 2 duéo In src^m m/ž (Hote3 BdHevue Kranj) Od kandtda£a pričakujemo vsaj 5 (et dekKnih tzku^nj na dek^nem mestu ki^ haoa in 3 leta za natakarja. Samostojnost pn delu. r^a1ar>čno3t, vestnost in poè* tenost, komun ikalMiost, veselje do de4a v kuhinji in z ^udrni. V primenj skih težav, pomagamo pri razrešitvi - stanovanje. Hotel Believue» d. o. o., Šmarjetna gora Ô, 4000 K/anj» prijave zbiramo do 22. 01. 2009. Već na vAvw.mojedelo.com. Mehanik za tovorna vozila m/l (Jesenice) Delovno mesto mehanika za tovorna vozila obsega ^drževar^ voa^ «in vcznh sredstev v del»«ncj in v rr^an4èem obsegu v blznji okolici. Poleg tega sKrbi za r» bavo raz6r\nlh dele»/, mobmega ol)a ter dnjgih maà^ za vozla. Od kandidatov pričakujemo samoïncialMKet, komunikatMxxt in čut odgovornosti za oprsMj^ nje navedeni čen čas 8 poskusno dobo 3 rnesec^/. Kemp&fle. d. o. o., Otekj 3,4226 ŽalaznJkj. pri-pve zbramo do 06.02. 2009. S^ nawww.mojedeto.com. Samostoini knjigovodja In računovodja m/ž (Uub^anaJ K sodetosonju vabimo popolnoma samostojno krfig CKrcajjo in računovodjo m/ž {v eni osebi) Zaželeno najmanj 5 (et delovnih tzkijâenj. poznatije in redno spremljanje zakonov, zaželeno zrianje izdelave kortsc^Klir^ t)ilan(^ zkušnje z revčorii Primernega in resnega kandidata zaposlimo za nedoločen čas, s poskusno dobo treh rnesecev. Nudimo urejeno in dinamično dekMto okolje in stimuíalřvno plačio. Maxjcom, d. o. o., Prečna ulica 4b, 1000 Ljubiiana. prijave zbiramo do 06. 02. 2009. Ve^ na wvMv.mojedeto.com Samostojni kuhar v prestižni restavraciji m/ž (MoSrie, Fbdovljica] V pr^sRzn Restaurací^ PoAi^n zaposimo samostofiega kuhala m/ž. Pričakujemo: poznaranje priprave m kuhanje 'a la ca/l* jed ( mednarodrte kuhir\je. res^ nost, postenost in delavnost. Nudimo redno zaposlrtevin dek) v mladem kolek- tMj. Delo poteka izmensko od torka do nedelje. Ocbrodoáli so tudi Kuharji aii kuharice z manj (zKuâenj. Ki so odprti in priprï^r^I na učenje z raèimi kuharji. MaxKom, 0. o, 0.. Prečna ulica 4b, 1000 Ljubljana, prijave zbiramo do 05. 02. 2009. Več na vMw.moledelo.com. Upokojenci Elektro Gorenjska na izletih Cveto zaplotn i k Kranj DniStvii Elektro tudi zadnje tri mesece lanskega leta izkoristili za izlete. Septembra so bili na Pohorju, za izhodišče so izbrali kočo Na Pesku, odtod so se povzpeli na 1517 metrov visoki vrh Kope. 2 razgled- rf^ kreadjski center Rogla, pot jih je vodila tudi do Lovren- žkih jezerc. Oktobra so se odpravili na Dolenfsko. Naj- osledali Čec in V Novem li 1 Krkin pakira- nje zdravil, nato so se z Ru- dolfovim splavom spustili po Krki, za konec pa so se ustavili še na kmetiji odpr- Upokojenci Elektro Gorenjska pred termoelektrarno Brestanica odpr- v preteklih letih v neznano. nik so si ogledali grad Raj- ]et pa so sklenili z martino-tih vrat v Šentjerneju. Zad- Po postanku v tovarniški henburg v Brestanici in Ter- vanjem na turistični kmetiji nji lanski izlet je bil tako kot prodajalni Steklarne Hrast- moelektramo Brestanica, iz- v Sremiču. 9 Novorojenčki Minuli teden smo Gorenjci dobili 47 novih prebivalcev, od tega v Kranju 37, na Jesenicah pa 10. V Kranju se je rodiio 18 deklic In 19 dečkov. Najtežja deklica je tehtala kar 4770 gramov, najlažjemu deČku pa je tehtnica pokazala 2650 gramov. Na Jesenicah je prviČ zajokalo 7 dečkov fn 3 deklice. Najtežji je bil deček» ki je ob rojstvu tehtal 3660 gramov, najlažjemu pa se je kazalec na tehtnici ustavil pri 2480 gramih. Kai^nik Razpis za kamniški spominek Agencija za razvoj turizma in podjetništva Kamnik je objavi-a javni natečaj za izbiro turističnih spominkov občine Kamnik, s katero želijo dopolniti ponudbo spominkov, kí so jo doslej predstavljali večinoma majolike vseh velikosti, trnlči z Velike planine, kipec mamuta, kamen sreče in drugi spominski predmeti, ki jih prodajajo v kamniškem TtOu. ). P. RADIJSKI SPOREDI kdanjih rudnikov. Sobotno popoldne bo športno obarvano, nedeljsko popoldne pa bo oblikovala Cvetka Vrhovec. Radio Kranj. 97,3 Mhz (www, rad io- kra nj, s i / progr m. ph p) Radio Potepuh, 91,0 Mhz fTElE-TV in SAT-TV) i www. potep uh .CO m) že včeraj ste v programu, ne samo Rad,a Kran, ampak tud. y j^dnu pred r^ami bomo v pogovornih oddajah gostili raziič-Radta Sora, Gorenc m Triglav, ob 15,30 tahko slilalr skupno ^^ sogovornike - od direktorjev podjetij, županov, do turistič- Gorenjska gremo gor. Ideja je „i^ ponudnikov. Ne gre preslišati tudi rednih tedenskih odda] • v torek opozarjamo na Skriti mikrofon ob ij. uri, na oddajo , ,, , , , , , . Moja dežela ob 14.10 in Sabičine nasvete ob 15.10. V času, ko dan od ponedel)kado petka 0bl5.30.TudivdanaJnje)Utr0Ste pozornosti namenjamo rastli- zorela že kar nekaj časa in včeraj nam jo je s skupnimi močmi prvič uspelo realizirati. Oddaji boste lahko prisluhnili vsak se prebudili z Ano Jagodic in Igorjem Štefančičem. Dopoldansko družbo vam bo delal Peter Šalamon, za njim pa bo mikro- nam v stanovanju in temu primerno bo obarvana tudi sredina oddaja Rože&Vrt ob 14.10. V četrtek ne zamudite nagajivega mo si starost je na sporedu ob 19.30. V sredinem programu ne zamudite vsako polno uro informativnih oddaj, Mladinski fon prevzela Polona Ramšak. Torkove popoldneve ima na ko- . g^ piha ob 13. uri, ob 14.10 pa se nam bo ledarju rezen/irane za vodenje programa Slavica Bučan. Ob ^ ^^ ^^^ _ ^ 17.IS boste lahko prisluhnili avtomobiiistični oddaji, računal- • ^led. Petkova Moja dežela ob 14.10 vam bo morda dala na- ^^ Oddaja za Jikojence Poleplaj. ^jg ^^ iziet, ob i6.io pa prisluhnite oddaji Živimo lepo s Sašo Eirsiedler in njenim gostom. V soboto in nedeljo bodo pono- , , , , ,, , vitve tedenskih oddaj, v ponedeljek pa naj izpostavimo Zdrav- tednik ;e na sporedu ob 19.30. V četrtkowtemi dopoldneva ob stveni kotiček ofa 12.10 in oddajo Turistični podmladek ob 9.15 bomo govorih o začetku praznovanja 100. obletnice Glas- 14.10, ki jo bodo tokrat pripravili študentje ViSie strokovne bene šole Kran). Petkovo popoldne bosta spet zaznamovala ^^ gostinstvo in turizem 8îed. radijska lestvica in rubrika Pometamo po domači glasbeni sceni. Z vami v družbi bosta Katja Kozina in IgorŠtefančič. Bistre glavice vabimo pred radijske sprejemnike v soboto 9.1s. ljubitelje planin pa k poslušanju radijskega nahrbtnika ob 16.15. Pod tokratno radijsko razglednico se bo iz Tržiča, natančneje iz Zvifč in Kovorja podpisal Peter Šalamon in sicer v nedeljo ob 13.30. Radio Ognjišče, 102,3, in 105,9 Mhz (www. ogn j isce. si / n a povedn I k/ na poved n i k. htm ) V torek ob 18.15 prisluhnite oddaji £U v živo - govorili bomo o schengenski meji. Ob 17. uri ne zamudite športne oddaje. V sredo ob 70.15 bomo s sestro Nikolino pripravljali kosilo, v oddaji Pogovor o ob 17. uri bo naš gost Lojze Peterle. Govorili Radio Sora, 91,1 Mhz (www.rad io-sora .si) V današnji oddaji aktualno bomo predstavili delo Loškega muzeja v lanskem letu in vas seznanili z načrti za letos, v Vrelcih zdravja in lepote po pol enajsti bomo tokrat med drugim spregovorili o sladkorni bolezni. Popoldne bo sledil kulturni ocvirek, zvečer pa vrtiljak stare glasbe. V sredo ob enajstih bomo v studiu gostili žirovskega župana Bojana Starmana, se v planinski oddaji ob sedemnajstih ozrli na sobotno tekmovanje Mladina in gore, zvečer pa pokukali v svet zabavne glasbe. V četrtek ob enajstih bomo reševali vprašanja in pobude, ob pol petih gostili strokovnjaka, tokrat bo to kozmetičarka, zvečer pa se prepustili zvokom harmonike. V petek ob enajstih bomo spre- bomo o aktualnih političnih zadevah. V petek ob 18.13 re zamudite oddaje Spoznanje več, predsodek manj - gost bo dr. Drago Ocvirk, govoril bo o papeževi poslanici ob svetovnem dnevu miru. Ob 20.30 se bo odprla Mohorjeva skrin/a, v kateri bomo predstavili knjigo Jelke PŠajd: Luedl so gučali. V soboto ob 18.15 prisluhnite oddaji Naš gost, nekaj veČ o sebi nam bo povedal Ivo Soscarol. V nedeljo ob 20.30 ne zamudite oddaje Sakralna glasba - z mikrofoni bomo na Rakovniku, kjer smo posneli slavnostno mašo. Ponedeljek je dan za novo oddajo Radijsko okno ob 13.25, ob 20.30 bodite v družbi prijateljev ognjišča, kjer vam bomo predstavili vsebine novih oddaj, v drugem delu pa govorili s Šolskimi sestrami sv. Frančiška Asiškega. govorili o plesnem projektu Ženska, ob pol enih bomo izbirali Radio Triglav, 96,00 Mhz naj-dogodek minulega tedna, popoldne pa se podali v rove ne- (www.radictriglav.si/spored/) ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE •PROSTA DELOVNA MESTA . NA GORENJSKEM (m/ž) DELAVEC BREZ POKLICA do 22.01,09: OGRHX. d.o.o.. PO-DREĆA 5. MAVČIČE do 02.03.09; VOLEMK, d.o.o., CELOVSKAC. UO.UOBUmfii OSNOVNOŠOLSKA IZOBRAZBA do 29.01.09; DACAR AhfTON S.P.. BREG OB SAVI 28, MAVČk ĆE do 18.01.09; NATAŠA IVANUŠIČ S.P., PODBREZJE 127, NAKLO do 12.03.09; DRAGICA HORVAT S.P., NASELJE SLAVKAČERNETA 33, KRANJSKA GORA do 24.01.09; GROUP 4 SECURf- COR. d.o.o., STEGNE 21, UUB- UANA do 17-01-09J JEKO - IN, d.o.o., C. MARŠALA TTTA 51, JESENICE do 12.02.09; MERKUR zavarovalnica d-d., DUNAJSKA C. 5Ô. UUBUANA do 17.01.09; OSNOVNA ŠOLA 16. DECEMBRA, UL AL0J2ARABČA 7, MOJSTRANA do 14.01.09: OSNOVNA ŠOLA ŽIRI, JOBSTOVA C. 22. ŽIRl do 08.02.09: SKUPINA KARIERA, d,o,o., DUNAJSKA C. 2l. UUB- LIANA do 02.03.09; VOLENIK, d.o.o., CELOVŠKAC 170, UUBUANA VARNOSTNIK dû 29.01.09: BBR SECURITY. Ó.O.O.. LETALIŠKA C. 5. UUBUANA do 18.01.09; BBR SECURITY, d.o.o.. LETALIŠKA C. 5. UUS- UANA NIŽJA POKLICNA IZOBRAZBA (DO 2 LET) do 17.01.09; CENTER SLEPIM, SLABOVIDNIH IN STAREJŠIH. STARA LOKA 31, ŠK, UDKA do 28.01.09; HOTEL MALOGRAJ-SKI DVOR. do.o., SLAMNIKAR-SKAC. 18, 1230 DOMŽALE PISMONOŠA do 17,01.09; POŠTA SLOVENIJE, D.O.O., DRAŽGOŠKA UL 8. KRANJ nižja poklicna izobrazba (do 3 let) do 29.01.09; BAR PLUS, d.o.o., LOKA 82,TRZJČ do 08.02.09; SKUPINA KARIERA, d.o.o., DUNAJSKA C. 21, UU8- LJ>^A cvetuCar 17.01.09; ALPETOUR - POTOVALNA AGENCIJA, D.D., UL MIRKA VADNOVA 8. KRANJ dO 17.01.09; ELKROJ, d.d., f^l-HOVA56, 3331 NAZARJE dO 19.01.09, MANPOWER, D.O.O.. KOROŠKA C. 14, KRAHJ do 19.01.09; TRANS FELIX, d.0.0.. LESNO BRDO 17, 1360 VRHNIKA KUHAR do 23.01.09; BOHINJ PARK HOTEL d.o.o., TRIGLAVSKA C. 17, BOHINJSKA BISTRICA dO 19.01.09; CŠOD. FRANKO-PANSKA UL 9, UUBLJANA dO 14.01.09; CENTER STAREJŠIH MEDVODE, ZBIUSKA C. 15. 1215 MEDVODE do 30.03.09; JOŽEF ČREŠNAR S.P., LEONOVA UL 18, 2310 SLOVENSKA BISTRICA NATMO^R do 20.01.09; HOTBLSLON, d.d. SLOVENSKA C. 34, UUBUANA do 22.01.09: T/UO-TEAM. d.o.o., AMBROŽ POD KRVAVCEM 31, cerkue SREDNJA POKLICNA IZOBRAZBA do 14.01.09; SIMON KORAČIN S.P.. TRATA 80, GORENJA VAS dO 21.01.09; GROUP 4 SECURf COR, d.o.o., STEGNE 21, UUB-LJAWA do 24.01.09; GROUP 4 SECURf-COR. d.o.o., STEGNE 21, UUBLJANA do 28.01.09; HOTEL MALOGRAJ-SKI DVOR, d.o.o., SLAMNIKAR-SKAC-18, 1230 DOMŽALE do 05.02.09; IVANUŠA, d.o.o., MAVČIČE 102. MAVČIČE dO 29.01.09; LOGPAK, d.o.o., RUSKA U L 6. UUBUANA dO 24,01.09: MANPOWER, D.O.O., DUNAJSKA C. 49, UUBUANA do 14.01.09; MESARSTVO BLATNIK. d.o.o., SELSKA UL 46.1291 ŠKOFUICA do 13.01.09; FRANC POZVEK S.P.. C. ANDREJA BfTENCA 198. UJBUANA do 19.01.09; SAŠA FERFOUA S P.. DANE SSŽMl 33, $210 SEŽANA do 08,02.09; DANILO UPAR S.P.. L^HOVČE 77. CERKUE dO 19.01.09; RESURS, d o,o., PREŠERNOV TT^G 9, 8000 NOVO MESTO do 08.02.09; SKUPINA KARIERA. d,0.o., DUNAJSKA C. 21, UUBUANA LESARSKJ TEHNIK do 16.01.09; MIHA TOM^EVIČ S.P., BREZNICA 84, ŽIROVNICA strojni tehnik do 23.01.09; BUSINESSMEN'S CLUB, d.0.0., CVETUČNAUL 24, 3000 CEUE do 24.01.09; SlUKO, d.o.o., BREZJE PRI DOBRO/I 10, 1356 DOBROVA dO 14.01.09; SKUPINA KARIERA, d.o.o., DUNAJSKA C. 21, UUBUANA TEKSTI LNO KONFEKCIJSKI TEHNIK do 05.02.09; PART, d.o.o., DUNAJSKA C. 111, UUBLJANA GRADBENI DELOVODJA do 14.01.09; GRADBENO PODJETJE TRŽIČ, d.o.o., MLAKA 2, TRŽIČ PROMETNITEHNIK do 12.02.09; AMZS, D.D., BLEI-WEISOVA C. 38. KRANJ TRGOVINSKI POSLOVODJA do 03.02.09; SKUPINA KARIERA, d.o.o.. DUNAJSKA C. 21, UUBUANA GOSTINSKJ TEHNIK do 24.01.09: MANPOWER, D.O.O.. DUNAJSKA C. 49. UUBLJANA lEHNIK KUH/U)STVA do 17.01.09; OSNOVNA ŠOLA SIMONA JENKA, UL XXXI. DMZUE 7A. KRANJ EKONOMSM TEHNIK dO 17.01.09; BIOTEHNIŠKI CENTER. STHAH1NJ 99, NAKLO dO 28.01.09; HOTEL MW.OGRAJ-SKI DVOR. d.o.o., SLAMNIKAR-SKAC. 18, 1230 DOMŽALE do 16.01.09; L/TOSTROJ JEKLO, d.o.o., LITOSTROJSKA C. 44, UUBLJANA do 13.01.09; MATMAR-UNE, d.0.0., BRNČIČEVAUL t3, 1231 UUBLJANA-ČRNUČE do 18.01.09; PROMO - VIZIJA, d.o.o., KRANJSKA C. 4, RADOV-UjCA do 21.01.09; PSIHIATRIČNA BOLNIŠNICA, BEGUNJE 55. BEGUNJE KOMERCIALJST do 13.01.09; MATMAR-UNE, d.o.o.. BRNČIČEVAUL 13, 1231 UUBUANA-ČRNUČE zdravstveni tehnik do 14.01.09; ZAVOD RR ŠK. LOKA, STARA C. 10, ŠK. LOKA TEHNIK ZDRAVSTVENE NEGE do 17.01.09; OZG, ZD KRANJ, GOSPOSVETSKA UL 10, KRANJ do 24.01.09; 02G, ZD TRŽIČ. BLESKA C. 10, TRŽIČ SREDNJA STROKOVNA ALI SPLOŠNA IZOBRAZBA do 23.01.09, UON STYLE d.o.o,, STELETOVA C. 8, 1241 KAMNIK do 27.01.09; NEVTRON & COMPANY, d.o.o., SAMOVA UL. 25, UUBUANA do 08.02.09; SKUPINA KARIERA, d.0.0,. DUNAJSKA C. 21, UUBUANA INZ. STROJNIŠTVA dO 24.01.09; MANPOWER, D.O.O., KOROŠKA C. 14. KRANJ INl RAĆLINALNIŠTVA do 27.01.09; FIN PRO C, d.o.o., SL^MNIKARSKA C. 3, 1230 DOMŽALE INŽ. GRADBENIŠTVA do 14.01.09: GRADBENO PODJETJE TRŽÍČ, d.0.0.. MLAKA 2, TRŽtČ EKONOMIST ZA DENARNIŠTVO, FINANCE. RA^NOVOD-STVO do24.01.09; PROR.I.S.K.,d.o.o., ERBEŽNIKOVA UL 2, LJUBLJANA EKONOMI ST ZA KOM ER CIALNO DEJAVNOST do 28.01.09; HOTEL MALOGRAJ- SKÍ DVOR, d.0.0.. SLAMNIKAR- SKAC. 18, 1230 DOMŽALE do 17.01.09; HUMER, d.0.0., ZASAVSKA C. 45 D.KRANJ DIPL INŽ. STROJNIŠTVA ^C. 10. ŠK LOK^ DIPL FIZIOTERAPEVT (VS) do 21.01.09; DOM ZA STAREJŠE OBČANE, d.0.0.. KOROŠKA C. 67 A, 2360 RADUE OB DRAVI DR. MEDICINE SPECIALIST SPLOŠNE MEDICINE do 15.01.09; OZG. ZD ŠK. LOKA, STARAC. 10, ŠK. LOKA do 20.01.09; ZZZS. OB SUHI 11 B, 2390 RAVNE NA KOROŠKEM DR. MEDICINE SPECIALIST PE-DIATHUE do 05.02.09; OZG, ZD RADOV-UICA, KOPAUŠKA C. 7," RADOV-UICA NPK Voznik v cestnem prometu do 18.01.09; VFTTiANS. d.o.o., BLJSkTN1CAl8. 1236 TRZIN Prosta delovna mesta objavljamo po podatkih Zavoda RS za zaposlovanj. Zaradi pomanjkanja prostora niso objavi jna vsa. Prev tako zaradi preglednosti objav i2pu§ćamo pogoje, ki jih postavljajo deloda|alci (delo za doloCen čas, zahtevane delovne izkušnje, posebno znanje In morebitne druge zahteve). Vsi nave- deni In manjkajoči podatki so dostopni: na oglasnih deskah območnih ^užb in uradov za delo zavoda; na domači strani Zavoda RS za zaposlovartje: http://www.ess.90v.sl; pri delodajalcih Bralce opozarjamo, da so morebitne napake pri objavi mogoče. I Veliki dobrodelni koncert ".I • Športna dvorana Medvode, pri OŠ Svetje 24. januarja 2009 ob 19. uri PREDPRODAJA VSTOPNIC Gorenjski Glas Bleiweísova cesta 4, 4000 Kranj CSNA VSTOPNICE JE 15 EUR i6 À i Na jezeru Črnava že drsajo MATEIA RAřfT Dvajset centimetrov globoko ...................................... je zamrznilo tudi PlanŠaisko Kranj • Na Komni so ljubi- jezero m Zgomjenn Jezer- teljski meteorologi pred dne- skem, je pojasnil lastnik Go- 4.0 stišča ob PlanŠarskem jezeru izmerili celo rekordnih stopinj pod ničlo, najnižja Milan Milošič. Že približno tempera« dva tedna je mogoče drsati tura pa je bila -23 stopinj na tudi na Čukovem bajerju v Rudnem polju na Pokljuki. Bobovku. Se nekaj časa, če izmen ena Zaradi nizkih temperatu: sploh» pa ne bo mogode drsati zamrzniJa tudi nekate- na Blejskem in Bohinjskem manjša jezera lezeru jezeru. Ob Blqskem jezem je le kakšen meter od obale malo ledu, še toliko pa q ni na Bo- Čína va je bila včeraj debela 12 centimetrov, tako da že nekaj hinjskem jezeru. "Ponavadi dni privablja drsalce, pred- mora vsaj dva dni snežiti, da vsem otroke/ Za domačine je se na poviiini nabere plast znak, da je hoja in drsanj ledu vamo, ko led počL N snega, potem pa mora biti zelo mraz, da jezero zamrz- zgodilo/' je razložil An- ne, " je pojasnil Samo Garde- diej Brezruk iz hotela ner iz Turizma Bohinj. Tudi drsalci upoštevati» na šobčevem bajerju je zaen- odgo krat Zgolj ledena mrena na enem delu, ki ni tako trdna, na kar opozarjajo table, katere ie poskrbda občina, da bi vzdržala težo človeka. V vodnMi opisani tX'Àk zanaroôiikelSevrov-i-poitiUna ali po »L emM: DarDoAM$a-glas.5i S Knjiga "Gorenjska Vodnik " predstavlja Gorenjsko na 312 straneh. Vsebuje 2000 fotografij, 50 kvalitetnih zemljevidov in podrobnih opisov lepot gorenjske pokrajine v slovenščini in šestih svetovnih jezikih. Cena enega vodnika je 29 EUR poštnina Nm&dd Gortnisksga glaia iM Nmč^. po tetefonu it (M/2Û142 41 tf mitcmroai Gorenjski Glas Zimski potep: Stari grad nad Kamnikom (585 m) razvalin Ste se odločili, da 2 novim letom začnete nabirati kondicijo za planinsko sezono, pa bi radi umirjeno? No, Stari grad nad Kamnikom je vsekakor en zelo lušten, kratek potep, s čudovitim razgledom. Vzpon na Krniško goro. i boli ImsAjuniN le propadale, zato so danes ...................................... slabo ohranjene. Ohranjene Vzpon do Starega gradu so razvaline nekdanjega got-nad Kamnikom ni zahteven, skega dela, delno tudi južno a kljub vsemu le potrebne obzidje in pa strekie line. nekaj vztrajnosti, saj je vsaka Razgled z vrha vas bo na- boja v klanec naporna za ne- gradil; celotna veriga Kam* pripravljenega. Vsekakor pa niško-Savinjskih Alp - Krva- je tale današnji vzpon idea- vec. Zvoh, Kočna, Grintovec, len za nekoga, ki se je odlo- Skuta, Brana, Kamniško sečil, da bo z novim letom dlo. Planjava itd; pod vami spremenil svoje življenje in bo Kamnik, z lepo vidnimi se začel več gibati. Začeti je Tunjicami in cerkvijo v Me-pač potrebno postopoma, da kin j ah; proti jugu pa Ljubše ne izgubi volja že na sa- îjanska kotlina, mem začetku. Na vrhu je Gostišče grof Težava vzpona je le parki- Andeš, kjer se boste lahko ranje avtomobila, saj se prijetno odžejali in tudi kaj markirana pot na Stari grad okusnega pojedli, baje celo začne ob obvoznici, ki pelje srednjeveško hrano. Upam v Tuhinjsko dolino. Najbo- le, da je ti. srtdnjcvtíka hra- Ije je, da avto pustite nekje v m brez krompirja, ki ga je v starem delu Kamnika, na naáih krajih uvedla šele Ma- kakšnem večjem parkiriáču rija Terezija v 18. stoletju, ko ob trgovskem centru. Pred- je bil srednji vek že oddalje- t€ most iez Kamniško Bis- na preteklost. trico, zavijete levo in kmalu Najhitrejši bodo za vzpon vas tabla ob cesti usmeri potrebovali pičlih 10 minut, desno v hrib. V spodnjem običajne hoje je približno delu je celo nekaj lesenih pol ure, torej za vzpon in stopnic, kasneje pa se pot v spust približno 1 ura. Vhod v razvaline gradu okljukih počasi dviguje. Pot V teh zimskih dneh, kljub je občasno kar strma, zato temu da na vzponu ni veliko je idealna za popoldanske snega, je potrebna previd- treninge nabiranja kondici* nost, posebej pri sestopu, saj je. Kmalu vas bo presenetila je pot shojena in mestoma tabla med dvema dreveso- poledenela. Torej pohodne ma z napisom Mlinčkov gaj. palice in štirizobe derezice Nekaj korakov naprej bo na ne bodo odveč. Ob tej přilož- desni strani cela vrsta mlin- nosti bi morda majij izkuše- čkov, preko katerih teče nim raje svetovala, da za vr- voda. No, v zimskih mese- nitev izberejo asfaltirano ce-cih je kakšen vmes tudi za- sto. Ne ne, z avtom se pa na mrznjen, v drugih mesecih vrh nikar ne pripeljite! pa je tudi okolica privlačna, saj je polna cvetočih rož. Nadmorska višina: 5S4 ro Mlinčkov gaj je popestren Višinska razlika: 207 m tudi s paJČki, ki jim drušči- Trajanje 1 ura no dela celo Sneguljûca. Le Zahtevnost irkirkir zakaj so jih postavili? Vzpona do vrha, kjer vas pričakajo razvaline gradu, ni več veliko. Stari grad se je v srednj em veku imenoval Zgornji grad, ki se v pisnih virih omenja v začetku 13. stoletju, vendar ko so ga v 16. stoletju opustili, je začel propadati. Prvi lastniki so bili bavarstó grofje Andeški, ki so imeli sedež svoje posesti v Kamniku. Stari grad je eden najstarejših gradov v Sloveniji. Na svoji dominantni todd je omogočal An-deškim nadzor nad dolino, predvsem nad prometnimi potmi. V drugi polovici 13. stoletja je grad postal last Ortenburžanov, od leta 1450 pa je postal deželno knežji fevd in so ga dajali v najem. V 16. stoletju ga je močan potres močno poškodoval, kasneje pa še požar. Ostanek gradu je bil neuporaben in v toku zgodovine so ruševine Veriga Kamniških Alp ... • CA ij M Vzpetinica nad Kamnikom EKONOMIJA strfa n.zargi (S^g-glas. si 17 // Po značaju sem zmagovalka // Predsednica uprave tržiškega Peka pravi, da si bodo še naprej prizadevati za ugled blagovne znamke Peko. štífan Žakgi jetju in zaposlenim. Zakaj ni Ob vaSem izteku mandata pri tem ni končano, to ostaja ..............................................................................prišlo do razširitve uprave, bi se je pojavilo tudi anonim- še velik izziv." Tržič • Prav na prelomu sta- morali vprašati lastnike, no pismo z nekaterimi očit- rega v novo leto so lastniki Osem let je bila vsa odgovor- ki, ki so odtno dali nekate- Opozarjali so tudi na odha- Peka • prek osemdeset od- nost na mojih ramenih in se- rim misliti. Na izpostavile- janje strokovnjakov ... stotkov je to država, v nad- daj, ko je firma stabilizirana, nem položaju, kakršen je "Ko smo bili v krizi, prisil zornem svetu imenovali sem videla priložnost, da to vaš, je nonnalno. da doživ- ni poravnavi» marsikdo ni Marto Gorjup Brejc za predsednico uprave v tretji man- porazdelimo, predvsem pa, da z novimi člani dobimo Ijate tudi kritike. Največ verjel v uspešno sanadjo in skrbi je vzbudil očitek o ve- povsem normalno je bilo, da dat, pri čemer ni šlo vse glad- tudi nove ideje, predloge za likih zalogah. Kaj je res? ko. Marto Gorjup Brejc smo nove spremembe, za še bolj- so si nekateri poiskali diuge "Vsaka firma mora imeti možnosti. Število takih je zaloge, sanjsko bi bilo pošlo- bilo sicer, glede na celoto, vati brez njih, Znane so me- povsem marginalno. Sedaj V javnosti veljate za mened- Je to vprašanje zaključeno? todologije določanja optimal- se je položdj obrnil. Ob teža- povabili na pogovor. še delo." žerko» ki ji je uspelo sanira- "Prepričana sem, da se nih zalog in temu se pribli- vah drugih smo dobili mož- ti Peko. Bili ste celo nomi« bomo o tem Se pogovarjali." žujemo, Ker imamo lastno nost zaposlovanja. Nekoč so nirani za Delovo osebnost leta. Kaj bi po dveh mandatih posebej poudarili? "Predvsem svoje prepričanje» da je mogoče vsako firmo, tudi Če je v Še tako velikih težavah, postaviti na lastne noge. Mislim, da je to naj-pomembnej ši rezultat mojega osemletnega dela, ki tudi največ šteje. Po značaju želim biti zmagovalka in to sem dosegla." Prehodili ste pol od izgube do sicer skromnega dobiČ* ka« še pomembneje pa je, da tudi do razvoja ... "Res je bila ob mojem nastopu precejžnja izguba in stanje je bilo treba najprej stabilizirati. Veliko delo smo opravili za blagovno znamko • se nas izogibali, danes smo postali tudi za zaposlitev za- nimivi. Prav letos se bodo k nam vrnili nekateri, ki so nas v preteklosti zapustili, To je zame svojevrstna potrditev. " Kaj pa očitki o i^ubi v Srbiji in BiH? "Podatki so povsem napačni. Po desetili letih odsotnosti smo v letih 2001, 2002 začeli znova graditi mrežo z zelo skromno izbiro blaga. Zavestno smo začeli počasi, zavedajoč se, da bo prodaja manjša. Morali smo spoznati potrebe, lokalni okus, prodaja in s tem prihodki naraščajo." Marta Gorjup Brejc/FoM T,naoobi Kiiza v gospodarstvu kot posledica finančne krize se za dvig ugleda in prepoznav- Veljate za izjemno delovno, prodajno mrežo, natančno zaostruje. Kako to občutite nosti, tegs pa ni brez ustrez- Kako vam uspe to obsežno spremljamo gibanje zalog» ki v Peku? delo usklajevati z zasebnim življenjem? nam Še omogoČajo dobro za lansko leto smo uspešno loženost s celotnim asorti- zaključili in tudi v novem po- Ne predstavljam si uspeš» mentom in vsemi velikostni- slovném letu, ki se začenja, te nega produkta, ki je osnova. Samo dober izdelek, ki ga je treba neprestano izboljševati, prilagajati, mu dajati dodano nega dela brez tega, da se s mi številkami. Tudi primer- krize še ne občutimo. Me- vrednost, je ključ do ugledne temi nalogami ne poistove- jave s podobnim podjetjem nim, da je to tudi posledica blagovne znamke." tiš, da nisi z dušo in srcem v kažejo, da smo celo boljši in tega, da smo tudi v konjunk- sametn podjetju- Za mene je stalno si prizadevamo za hi- turi razvijali dobre izdelke, S kakšnim programom ste to ključ do uspešnega vode- trejše obračanje zalog. Poda- povečevali ugled blagovne nastopili tretji mandat? nja firme. Imam srečo» da tki v anonimki so zavajajoči, znamke in širili lastno prodaj* "Glede na negotove raz- imam moža, ki me dejansko pri nas je obrat prej kot v no mrežo, zato nismo odvisni mere, sem pripravila tri sce- v vsej dolgoletni karieri pod- enem letu." narije. Od "čmegs pira, in otroke, ki so samo« od trgovcev. Škajje in platno imamo v svojih rokah." se recesija zaradi velikega stojni, res da so sedaj starejši Večkrat ste v pogovoru za upada kupne moči ljudi kot takrat, ko sem začela. Gorenjski glas omenjali >olj dotaknila, kako preživeti Naše skupno življenje je nujnost posodobitve infor- Kakšni posebni načrti za letos? do opti- skoncentnramo takrat, ko macijske tehnologije. V "Še bomo skrbeli za pre- mističnega, ki je vsekakor smo skupaj, takrat smo in- anonimnem pismu vam to senečenja ob predstavitvah pomemben za vse zaposle- tenzivni. Naše življenje je očitajo. Zakaj? impti vseskozi, pri vsem, kar po- Posodobitev informacij- novih kolekcij, še naprej bomo izdelovali unikatne ozne cilje, za katere se mora- čnemo, intenzivno." mo vsi truditi, da iih doseže- skega sistema smo náčrtová- kolekcije, kolekcije bodo Še li že ob finančnem načrtu zahtevnejše in boljše. Po- mo. V nobenem primeru pa V Tržk se vozite iz Ljubljane? pred prisilno poravnavo v hvaliti moram svoje sode- odstopili od nadaij "Da, Vendar skušam tudi letu 2001, Pošteno bi bilo, da lavce, da jim je uspelo pre nje diferenciacije izdelkov. Čas vožnje izkoristiti. Tele- se pove, da smo tedaj imeli skočiti z industrijskega na- od repozidoniranja izdelkov fonske konference so že kar računalnike 286» ki so teme- čina na butični način. Pri iz- nadaljnjega produktov redna praksa, vožnja pa je Ijili na programih DOS. Ker delavi obutve je še vedno ve-tudi sicer priložnost za raz- je bilo ob prehodu na evro liko ročnega dela in ljudje znamke mislek, načrte za prihodnji obvezno dvojno označevanje neje je, da $mo v vsakem pri- dan. Nova tehnologija, mo- cen, tega pa zastareli raču- lahko še veliko vplivajo na kvaliteto izdelave. Že konec meru pripravljeni." bilni telefoni so resnično v nalniški sistem ni omogočal, januarja bomo začeli inter- pomoč. je bila zamenjava nujna. Za- netno prodajo na nemškem Ob izteku vaš^ drugega Sicer pa priporočam vsa- menjava informacijske teh- trgu, v drugi polovici leta na mandata se je izrazilo nekaj komur, da se, ne glede na de- nologije pa je vedno vezana Hrvaškem, iščemo tudi pra-različnih pogledov na vaš lovno mesto, poda za delom, tudi na spremembe v organi- vo internetno trgovino na preďog o razširitvi u^ve, kar na delo tudi v drugo okolje, zaciji in procesih, kar pa za- domačem trgu. bi vas razbremenilo. Zakaj? Smo majhna državica z ved- hteva tudi spremembo na- V ponos in veselje mi je, "Za upravo je pomembno, no boljšo prometno infra- vad, nekaterih paradigem, da imamo že veliko pozna- da je dobro uigrana ekipa, da strukturo. Slovenci smo gle- lahko rečem tudi spremem« valcev, ki cenijo naše delo, to ima iste cilje, da ima isto de tega zelo togi. v razvitih bo kulture v podjetju. Pri je potrditev našega dela. Po- strategijo. Uprava, ki je raz- državah je normalno, da se tem smo tudi po statistki trudili se bomo, da bomo glašena, vedno škoduje pod- iščejo priložnosti širše." uspešni, Še zdaleč pa delo upravičili zaupanje." LjusgANA Zakon o delnem subvencioniranju delovnega časa pomanjkljiv Na Gospodarski zbornici Slovenije (GZS) so opozorili, da je predlog Zakona o delnem subvencioniranju delovnega časa, po katerem naj bi država delodajalcu, ki se odloči za 36'urni ali celo 32-urni delovnik, sofinancirala plače v višini 60 oziroma 120 evrov na delavca, Čeprav je kratek, pomanjkljiv in nedorečen. V predlogu zakona ni časovnega okvira veljavnosti, ni jasno, ali gre za subvencioniranje plač ali prispevkov, ikdo je prejemnik subvencije in pravica do subvencije je omejena le na družbe z reprezentativnim sindikatom, čeprav je namenjena ohranitvi delovnih mest in ne sindikatom. Zaradi nejasnih določb so možne različne interpretacije, predvsem pa ni jasno, na kakšen način se bodo subvencije izplačevale oziroma kakšen postopek bo moral deloda-Jalec Izvesti, preden bo prišel do subvencije. Odprava teh pomanjkljivosti bi zahtevala še nekaj časa, postopek za pridobitev subvencije pa bi bil zapleten m drag. Zato na CZS predlagajo ponoven razmislek o začasnem znižanju prispevne stopnje, kar bi zagotovilo neposreden in takojšen lUČinek. Š. Ž. Maribor Uvedli bodo pretovome pošte Kot so sporočili iz Pošte Slovenije, se je v petek sestal nadzorni svet in obravnaval poslovne rezultate poslovanja v obdobju januar-november 2008. Nadzorni svet je ugotovil, da poslovni prihodki preteklega obdobja predstavljajo šestod* stotno rast v primerjavi z enakim obdobjem lanskega leta ter so skladni s poslovnimi načrti. Obravnavali so tudi osnutek poslovnega načrta za leto 2009, ki ga bo dokončno sprejel nadzorni svet v novi sestavi. Aktivnosti za doseganje poslovnih ciljev Pošte Slovenije v letu 2009 bodo usmerjene v nadaljevanje in izvajanje projektov, defrniranih v letu 2008 v sprejetem in potrjenem Strateškem razvojnem programu družbe za obdobje 2007-2015, ki bo dopolnjen In spreme- njen v skladu s spremembami v notranjem in zunanjem okolju družbe ter novo strategijo Svetovne poštne zveze. V prihodnjem letu se bo Pošta Slovenije osredotočaia na optimizacijo poštnega omrežja, razvoj celovitih logističnih rešitev, razvoj in uvedbo paketnih pretovornih pošt, razvoj in uvedbo novih storitev, povečala pa bo tudi število ekološko sprejemljivejših vozil. Š. Ž. Z veljavrvo smučarsko karto dobtte popust v toplicah ErtebnlsthermeWarmbad« Beljak. SmudarsK« kerte 9 popustom pri: SKIPASSTRAVSL KrBnjska Oors âp&nm&jl Vltranc, tel. 0a ČeSnjici na osmem rednem občnem zboru društva. Obravnavali bodo poročila o lanskem delu in poslovanju ter letošnji program dela, seznanili pa se bodo tudi s poročilom in programom Zveze društev rejcev drobnice Slovenije. Za uvod v občni zbor bo Andrej Skibin iz VremŠČice predaval o paši drobnice. Za udeležence iz Poljanske doline bo organiziran prevoz na občni zbor, prijave sprejemajo do vključno petka (od 7. do 9. ure) na telefonski številki 51 12 703 ali 50 so 327. C. Z. PRETEKLOSTI Rad na Na blejskem gozdnogospodarskem območju so lani za skrbnega gospodarja gozda Izbrali Martina Zupanca iz bohinjske Srednje vasi. Čeprav je prejšnji torek dopolnil devetdeset let, tudi pri teh letih še vedno poprime za lažja gozdna dela in dela skodle. Cveto Zaplotni k V Bohinju skorajda ni veli- idh kmetij. Kak^oa je vaša^ "Včasih je bila to srednje velika kmetija, zdaj je kajža. Vse zemlje je triindvajset hektarjev, od tega je okrog sedemnajst hektarjev gozda, drugo so pašniki in obdelovalna zemlja. Poleg gozdarstva je glavna dejavnost govedoreja, v hlevu imamo štiri repe." Živino poleti pasele na pla* nini? "Poleti grem z živino za štiri mesece na Uskovnico. Tam pasem živino, oddajam krite strehe na stavbah na planini in na seniku. II Ste jih veliko naredili doslej} "Dvajset tisoč zanesljivo!" Izkoristite vsako leto ves možni poseki "Sekamo le po potrebi oz. manj, kot bi lahko. Kjer je spravilo težavno in so veliJd stroški, se ob sedanji odkupni ceni lesa skorajda ne splača sekati." So vaši gozdovi dobro ohra« • Martin Zupane je prejšnji torek dopolnil devetdeset let. njeni "Ko sem postal gospodar, so bili gozdovi dobro zaraš- apartma za šest oseb in se ^h letih, sem še vedno go- čanje se nadaljuje. Na plani- ^ç^; in take bom tudi prepu- ukvaijam z zeUšči." spodar. Kmetijo bo prevzel ni Uskovnica so bili nekdaj v ^til svojemu nasledniku. V sin, potem pa kdo od vnu- višjem delu sami rovti, zdaj ^^ ^^^ ^^ spoznal. pa je na nekaterih mestih že jç sekanje "na luknjo" s čim na primer? "Izkoristiti hočem vse, kar kov." tako zaraščeno, da se že tež- boljše za gozd kot redčenje raste okoli nas. Iz ribeza, ki 1« ^a gozd, gozdar- ko přebiješ skozi. Tudi na posameznih dreves." sem ga zasadil, pripravljam ^^^ " kmeta bolje - v so- domačem pašniku vidim, da ribezovo žganje. Okrc» staje cializmu ali v kapitalizmu? bi se hitio zarasel če ga ne bi vam divjad povzroča kaj poskušam vzgojiti plemeni- V nekaterih stvareh je bil sproti Čistili. Škode v gozdu? "Največ Škode je na jelki, to moravsko jerebiko, ta se socializem za kmeta boljši razlikuje od naše. in tudi iz kot kapitalizem. V kapitaliz- Da je gozd kmetova rezer- ^^^^^^^ pošdplje vršičke, to nje delam žganje. Visoko- ^^afo Perspektivo le veU- va, se je izkazalo tudi ob ve- p^ ^st in razvoj." gorski bezeg ki raste samo- ^^ kmetije, dejansko pa se likem požaru v Srednji vasi dejno, uporabljam za urav- Posest Se naprej drobi. Kme- leta 1949 ... na van je lovnega tlaka." tije v Bohmju so že tako m Takrat smo obnovili do- tako majhne, vendar še mačijo z dohodkom od pro- ?téá kratkim ste dobili priznanje kot skrbni gospodar So gozdovi v bližini doma? zmanjšujejo. "Najbližji gozd je pol ure danega lesa in z ugodnimi posojili. Pravi gospodar ima gozda. Kaj pomeni biti skrben gospodar? "Gospodarjenje z gozdom hoda od doma. Gozdna po- ^h m delitev solastniških tudi danes gozd za nekakšno ^ ig to, da posekaš in odpe-sest leži na platoju Lom pod deležev značilna tudi za hranilnico, v katero poseže jj^g gozda najboljši les, Uskovnico in na planini Seh ^^^^ skupnosti? v revirja Zgornja dolina. Pre- "Deleži se nekdaj niso deli- nih dogodkih." ob nesreči ali drugih izred- ^mpak je še marsikaj druge- vladujejo mešani smrekovo ^^^kmetijo, z bukovi gozdovi, vmes so tudi ^o upravljali vsakokrat- Greste tudi pri teh letih še v n^ješ mlade sestoje in po ga. Najpomembnejše je, da zag otavljaš enakomerno rast, plemeniti listavci." m go5E>odani kmetiie. Po za- gozd? konu o ponovni vzpostavitvi "Seveda grem, vendar de- ^^ » poseku vzpostaviš gozdni )e ves gozd v strmini? agrarnih skupnosti ter vmit- lam le lažja dela. Ko, iedmo> "Gozd na Lomu je valovit, ^ n)ihovega premoženja m spravljamo les, jaz vozim plavijo, da ste tudi dober vendar so vmes kotanje, ki P"^^ ^ ,vse vrnjeno pre- t^or, sin pa prive^je Uo poznavalec zakonov ... "Poznam predvsem zakon, ki zadeva agrarne skupnosti. Težko razumem, da se iz zraka komaj kaj vidijo, nioženje treba speljati dedni de. Še vedno pa delam sko- spravilo lesa pa je težko. Šli- postopek, po katerem pa $0 die." ri hektarje gozda je varoval- deleža u pravičem vsi de-nega, tam sem doslej le štirikrat sekal drva in malenkost diů. Število solastnikov se je Le za domače potrebe ali strokovne službe pri pripravi s tem bistveno povečalo." tudi za prodajo? smreke." zakona o vnovični vzpostavit- ''Skodle naredim iz vsega ^i agrarnih skupnosti ter vr- če primerjate posek in nih bohinjskih kmetij? Kakšna je pnhodnostmajh- lesa. ki je za to primeren, „j^ njihovega premoženja Večmo Jih delam za dom. a pravic niso upoštevale na- nes spravilo lesa nekoč in da- "Perspektiva je slaba. Vse če je priložnost, jih tudi pro- ^^ predlogov. Če bi v zakon vei je praznih hlevov, zaraš- dam. S skodlami imam po- napisali, da se to premoženje vrača tako, kot je bilo odvze-, bi upravne enote prikrajšali za Številne zahtevne upravne postopke, sodišče pa bi razbremenili vseh ded- "Razlika je zelo velika. Nekdaj smo za delo v gozdu uporabljali ročno žago, cepin, voz, sani, konja, danes imamo motorno žago, trak- tor, vitlo ... Delo v gozdu je tudi zelo nevamo, enkrat bi me kmalu ubilo, a sem imel veliko srečo in sem jo odnesel le s prebito ustnico." nih postopkov." V gozdu ste delali že kol otrok "Ko sem bil star šest letin enajst mesecev, mi je umrl ata, pri dvanajstih letih in desetih mesecih pa še mama. Formalno sem že pri trinajstih letih in pol pwslal gospodar. tudi zdaj, pri devetdese- Martin še vedno dela "šinklne". Veliko prisegate na doma* Ča, na ravna zdravila ... "Če sem prehlajen, jem kvas. In če bi me zgrabil rak, bi se tudi zdravil s kvasom. Za želodčne bolnike je odlično zdnvUo surovo kislo zelje, drisko preganjam z žganjem, v katerem je namočena encijanova korenina, za uravnavanje tlaka je dober plešec, za odvajanje vode je čaj iz "pokovcev" ..." f f ¥ F % GORENISKI GIAS torek, 13. januarja 2009 FIN i cueto.zaplotn ik (§>g-da$.si 19 Znani dohodninska lestvica • v# visina Pri dohodnini letos ne bo pomembnejših novosti, zavezanci bodo enako kot lani najkasneje do 31 maja prejeli informativni izračun dohodnine, ki bo ob izpolnitvi določenih pogojev postal dohodninska od očba. Cvrro Z^-LOTNiK Kranj • Vsi ne bodo prejeli informativnega izračuna niti jim ne bo treba vložiti napovedi, v to skupino sodijo zavezanci, ki lani niso presegli 2.959,60 evra obdavčljivih dohodkov, ter upokojenci, ki poleg pokojnine, od katere jim ni bila odtegnjena ali pla* čana akontacija in pri akontaciji dohodnine niso uveljavljali posebne olajšave za vzdrževane družinske člane, niso imeli več kot 80 evrov obdavčljivih dohodkov. Če zavezanci ne bodo prejeli informativnega izračuna, a bi ga glede na doseženi obdavčljivi dohodek morali, bodo izpolnjevanju vloge za uveljavljanje olajšave za vzdrževane družinske člane najkasneje do 30. junlfs morali sami vložiti napoved. 2.i8},76 evra, za drugega žinske člane, ne bodo oddali osebno ali preko sistema _ otroka 2.574,02, za tretjega vloge, bodo na dom prejeli eDavld na spletni strani Zavezanci ki so lani do- otioka 3.959.52 evra, začetr- napačen informativni izra- http://edavki.durs.si. Na ^ »____ _ ___tf 1 v. 1 ^ • »vi sameznikom (fizičnim tega 5.545,02 evra, za petega Čun dohodnine, brez.upošte- davčni upravi pričakujejo otroka 7.130,52 evra za vanja olajšave, in jo bodo po- okrog 180 tisoč vlog. osebam) oddajah v na|- vsakega drugega vzdrževane- lem lahko uveljavljali le tako, em premično ali nepře- ga dmžinskega člana da bodo ugovarjali infomia- posredovanje podatkov mično premoženje, mo* 2.383,76 evra in za vzdrževa- tivnemu izračunu. Dohodni- rajo najkasneje do 15. ja nega otroka, ki potrebuje po- na jim bo v tem primeru od- nuarja vložiri napoved za ^^^c in varstvo, merjeM šele jeseni. 31. jamiar [e tudi datum, do katerega morajo zavezan- odmero akontacije do- 7.912,70 evra. Letna olajšava Na davčni upravi svetujejo d za dajanje podatkov oz. iz- za prostovoljno dodatno po- zavezancem, da se o uveljav- plačevalci dohodkov poslati hodnine od tako ustvarje- kojninsko zavarovanje znafa Ijanju olajšave še pred odda- davčnemu organu po^tke o nega dohodka. Napoved do 2.526,23 evra. morajo vložiti na predpisanem obrazcu. Znani so že tudi lestvica za jo vioge dogovorijo z družin- izplačilih pwsameznim davč- skimi dani • zakonci, izven» nim zavezancem in druge zakonskimi partnerji, otroci podatke. Bistvenih spre- ... V preteklem letu so na- memb v primerjavi s prete- mreč številni zavezanci, ki so klim letom ni, nekaj pa je Zavezanci za dohodnino, sicer oddali vlogo do konca vsebinskih in procesnih no- Vlaga za olajšave do 31. ianuarja odmero dohodnine in višina ki med letom niso uveljavlja- januarja, Še potlej spreminja- vosti. Za razliko od lani je le- ola j š av. Če znaša neto letna davčna osnova do 7.187,60 EUR nad 7.187,60 EUR do 14.575,20 EUR nad 14.375,20 znaša dohodnina 16% 1.150,02 EUR -f 27 % nad 7.187,60 EUR 3.090,67 EUR + 41% nad 14.375,20 EUR 11 posebne olajšave za vzdrže- li podatke o vzdrževanih da- tos treba poročati davčnemu _ organu tudi o zamenjavah investidjskih kuponov pod-sklada za investidjske kupone drugih podskladov pri istem krovnem skladu ter o _ odsvojitvi izvedenih finančnih instrumentov. Kar zade- Splošna olajšava odvisna vane družinske dane, in za- nih, zato jim je davčni organ va dohodnino, je podatke od višine dohodka vezand, Id so olajšavo ^ed lahko odmeril dohodnino možno posredovati izključ- letom uveljavljali, pa želijo te občutno pozneje, kot bi jo si- no v elektronski obliki preko Višina splošne olajšave je podatke spremeniti, morajo cer. Obrazec vloge je na raz- sistema eDavld, ne pa več rui odvisna od višine skupnega do 31. januarja letos oddati polago v davčnih uradih in zgoščenkah in disketah ali dohodka. Če je zavezanec vlogo za uveljavljanje tcvrst- izpostavah, možno pa si ga je celo v "papirni obliki" ter la;ii imel do 8.300 eviov do- ne olajšave. Če zave^id, ki natisniti tudi s spletne strani preko odprtega porLala hodka, znaša splošna olajša- med letom niso uveljavljali davčne uprave. Podpisano eDavki. Lani je bilo pri po- va 4.959,60 evra, v primeru olajšave za vzdrževane dru- vlogo je treba oddati po poŠti, sredovanju teh podatkov kar dohodka od 8.300 do 9.600 evTov je olajšava 3.959.60 precej napak, omenimo najpogostejše: nepravilna viši- evra. ob dohodku, višjem od pomembni datumi: 31. januar - rok za dostavo àohoàkoy manj^kajoči 9.600 evrov, pa znaša podatki o izplačanih dohod- 2.959,60 evra. Za invalide s P«latkov davčni upravi in davčnim zavezancem m rok ^^^ loo-odstotnc telesno okvaro ^ vložitev vloge za uveljavljanje olajšave za vzdrževane vilk prejemnikov, navajanje je letna olajšava 15.824,35 dnižinske člane, 28. februar • rok za vložitev napovedi naključne davčne številke ... evra, za zaveEance po dopol- za odmero dohodnine na obresti od denarnih depozi' Če zavezanec za dajanje po-njenem 65. lem surosti pa j^y dobička od odsvojitve vrednostnih papirjev in ^^^^^ ^«h ne posreduje davčnemu organu ali jih ne posreduje na predpisan na« evra, Zavezanci, ki investicijskih kuponov in izvedenih fi se izobražuieio m imaio sta- . . » . , . « ^______r____^___r_______ tus dijaka ali študenta, lahko mStrumentOV, 3I. mai • rok, do katerega bodo zagrožena kazer. od uveljavljajo 2.959.60 evra zavezana prejeli informativm izračun dohodnine, 30. do 25.000 evrov, za olajšave. Za prvega vzdileva» junij - rok za vložitev napovedi za odmero dohodnine odgovorno osebo od 400 do nega otroka je letna olajšava 4.000 evrov Spodbuden začetek leta ««« •«»••«i • • * J h cvfto Zapiotuik pridobila 24,} odstotka vrednosti, Luke Koper 20,6 od- Kranj - Začetek leta na Ljub- stotka, Aerodroma Ljubljana ijanski borzi je bO spodbu- 13.8 odstotka, Mercatorja den. Slovenski borzni indeks ij,2 odstotka, Zavarovalnice SBI 20 je bil v petek za 5,6 Triglav 8,6 odstotka, Pozava- odstotka višji kot zadnji trgo- rovalnice Sava 8,1 odstotka, valni dan starega leta, indeks Intereurope 7,6 odstotka ... najpomembnejših delnic Nekatere delnice so se v za- SBI TOP je porasel še malo četku leta še pocenile: Aban- boij, za 6 odstotkov. Med del- ka za 7,2 odstotka, Istrabenz niami (Í2 našega pregleda) za 4,1 odstotka, Petrol in Pi- je delnica Gorpnja v primer- vovama fa^Vn za 1,5 odstotka javi s koncem lanskega leta in Sava Kranj za 1,3 odstotka. Delnica Gorenje Velenje Intereuropa Koper Kika Novo mesto Luka Koper Mercator Ljubijana Petrol Ljubljar^ Telekom Slovenije 123,99 Aerodrom Ljubljana Istrabenz Koper Pivovarna Laško Sava Kranj Nova KBM Pozavarovalnica Sava Zavarovalnica Triglav Abanka Žito ID KD NFDi Krona Senior Zvon Ena 1D SBI 20 SBI TOP Enotm tečaj (v evrih) 9. t. 2oo3 32.12.2008 9.1.2009 40,04 10,31 12,82 39,18 8.73 9,40 119,40 48.27 51,60 82.04 20,97 25.28 320.91 158.08 178-92 840, qo 268,82 264,69 379-H 118,60 148,10 25,00 28,44 102,08 ^3.54 22,57 8548 47'9S 47>27 007,91 253,21 249,90 - 9.54 9.93 - 1145 12.38 - 15.26 16,58 - 62,78 58.23 300,20 88.85 m 14.46 3.66 3.89 2.71 0,857 0,940 n.^0 5^50 5.82 20,50 1 6>4i 3'^95'72 3.903.76 z 404,23 854,26 005.66 Želez n IKI Višje komunalne takse in stavbno nadomestilo s sklepom železnikarskega občinskega sveta se je vrednost točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnih zemljišč v občini Železniki za leto 2009 povišala za predvideno letno stopnjo inflacije (2.9 odstotka) in tako po novem znaša 0,004310 evra. Prav tako so svetniki v višini predvidene in-fladje povišali vrednost točke za izračun komunalnih taks, ki bo v tem letu znašala 0,04970 evra. A. H. Simbiotski človek Naročniki imajo 10% popusta Gorenjski Glas Naročanje po t«! efanu: 04/20M2mdlipo ^po^: narocnme^o^ lds.si f i 20 ZANIMIVOSTI » GORENJSKI GLAS torek, 13. januarja 2009 hribov s sanmi Številne gozdne ceste so v teh dneh pripravljene za sankanje. Mart ak a Ahači č Damir Dijak, ki že enajsto ............................................................................leto skrbi za tamkajšnjo go- Rateče • Mrzle in v višjih pre- stinsko ponudbo. "Ob son6 delih s snegom dokaj bc^te nih kondh tedna k nam pride zime se letos veselijo tudi san- tudi do dvesto obiskovalcev, kaSki navdušenci. Kar precej večina prav 5 sankami, zato gozdnih cest so • predvsem ú- smo takoj, ko je zapadel sneg, sti, ki v planinskih kočah po- cesto spiužili in jo pripravili nujajo gosdnsko ponudbo • za spust v dolino." Koje malo spiužili in pripravili za hitre in pred božičem prišel pod Tro- zabavne spuste v dolino. Pri mejo, pripoveduje, je bilo tam številnih si je sanke mogoče več kot dva metra snega. Ta je izposoditi, nekateri ponujajo zdaj na cesti zglajen in na ne- tudi prevoze do izhodišč za katerih delih celo poledenel, sankanje, precej ljubiteljev tako da je pri spustu potrebna tega naravi prijaznega Športa dokajšnja mera previdnosti. A pa se, opremljena s sankami, ko bo spet zapadlo vsaj nekaj ki jih je mogoče kupiti v vseh centimetrov svežega snega, Obilo užitkov ponujata tako hoja navkrd)er kot spust v dolino športnih ti^ovinah, navkreber bodo razmere za ljubitelje poda z lastnimi sankami in zimskih sprehodov v naravo peš. Odlične rekreativne sani in navdušence nad hitrimi je mogoče dobiti tudi pri go- spusti v dolino spet idealne. renjskih zasebnih mojstrih iz- Za sankanje so na zgornjem delovanja sank, ki po veČini Gorenjskem primerna tudi prihajajo iz krajev z bogato sankaliŠČa nad Dovjem • naj- sankaáko tradidjo. večji navduSenci se spustijo Tudi pretekli konec tedna celo s skora) tisoč sedemsto so se številni podali po zasne- metrov visoke planine Dov- ženih poteh in se nato z užil- Ška Rožca • pa v Martuljku in kom s sankami spustili v doli- z Zakamnika na PlavŠkem no. Pred planinskim domom rovtu. Letos pa snega ni do- Tromeja je bilo živahno kot že volj, da bi se lahko spuščali po vso zimo, odkar je malo pred tradicionalnih sankališčih s božičem zapadel sneg- "Pred- Planince nad Drago in od Val- vsem prihajajo družine z vasorjevega doma proti 2a- majhnimi otroki, " je povedal vršnid. GodeŠiČ Koledniki prinesli dobre želje Po nekaterih Župnijah še ohranjajo običaj, da po domovih hodijo koledniki, prinašajo mir, pogum in blagoslov. Tile na Fotografiji so obiskovali domove v vasi GodešiČ, ki spada v župnijo Reteče. Sicer pa je poslanstvo koiednikov dvojno: v imenu župnika prinašajo pozdrave in dobre želje za novo leto, drugi namen pa ]e v geslu NaŠe veselje za srečo drugih. S tem prosijo za pomoč, za dar za uresničevanje projektov naših misijonarjev. M. B. Koledniki so obiskovali tudi domove na Codešiču pozimi Ob Zbiljskem jezeru je veliko obiskovalcev tudi v zimskih mesecih. Na jezeru je trenutno okrog i6o labodov in kar okrog 1200 rac. Maja Bertonœlj Zbilje • Ob lepem vremenu je ob koncih tednovv Zbiljah težko najti prosto parkirno mesto tudi v zimskih mesecih. "Obiskovalci večinoma prihajajo na sprehode, vedno več ljudi pride gledat labode in račke, jih fotografirat. Z obiskom smo zadovoljni," je povedal Izlok Pipan, predse-denik Turističnega društva Zbilje. Na Zbiljskem jezeru je pozimi še več vodnih ptic kot poled. "Zbiljsko jezero ne zamrzne, nekaj ledu se je naredilo le ob obali. Vodrega rastlinja je tudi v teh mesecih dovolj, poleg tega vodne ptice krinimo še s konizo. Za Labodi in race na Zbiljskem jezeru so tudi v teh hladnih dneh s hrano dobro preskrbljeni, obiskovalce jo imamo v vreč- V TD Zbilje jih hranijo s koruzo, obiskovalci tudi s kruhom, kah pripravljeno ob čolnarni. Je ne prodajamo, veseli pa 1200 račk, katerim Zbiljsko bri kondidji," je pojasnil Ko- nje od spomladi še bolj urejeno. Zanj smo že za leto smo prostovoljnih prispev- jezero v teh mesecih pred- šir. kov. Veliko ljudi labode hra- stavlja dom. "Labodov fe Sicer pa se v TD Zbilje Že 2008 od Turistične zveze ni tudi s kruhom," pojasnju- okrog petnajst več kot poleti, pripravljajo tudi na poletno Medvode dobili priznanje za je Pipan. Kot pravi Uroš Ko- rac pa kar za polovico več. Na sezono. Obiskovalcem sku- najbolje urejeno v občini Šir, gospodar TD Zbilje, čez jezero pridejo prezimit z za- Šajo vsako leto ponuditi kaj Medvode. Poleg otroškega zimo za hranjenje vodnih mrznjenih mlďc, iqer ne do- novega. Tako bo tudi letos, igrišča so vedno bolj obiska- ptic porabijo približno tono bijo dovolj hrane. Tukaj je "Skupaj s KS Zbilje smo ku- na tudi tri igrišča za odbojko koruze, kar je dovolj za okrog hrane dovolj. Labodi in race pili gumijaste plošče za otro- na mivki, " je za konec dodal 160 labodov in kar okrog so na Zbiljskem jezeru v do- ško igriSČe, tako da bo sled- Pipan. soju bake! in lune gozd Osmi nočni pohod do Krive jelke v Udin borštu je privabil množico ljudi. Greli so se ob ognju, kuhanem krompirju, čaju in še kakšni močnejši pijači. Stojan Saje Zgornje Duplje • Jasa v Udin borštu, kjer so se nekdaj zbirali rokovnjači, je priljubljena izletniška točka prebivalcev iz občine Naklo in sosednjih krajev. Množičen obisk doživlja dvakrat na leto. Kulturno turistično društvo Pod Krivo jelko Duplje organizira januarja nočni pohod, maja pa rokovnjaško srečanje in tek. Minulo soboto je pripravilo že osmi nočni pohod, ki iz leta v leto privablja vse več ljudi. VeČina se je zvečer podala v strnjeni koloni izpred gasilskega doma v Zgornjih Dupljah. Zasneženo pot so Na pohodu je bilo veliko mladih, kar je dober obet 2â prihodnost prireditve. osvetljevale Številne baMe in polna luna, k hitri hoji pa je Stanislava Hoian, člani ki potrjuje zanimanje za nji- Markič iz Sebenj, ki je lani pohodnike priganjal oster društva radi postrežejo go- mraz. stom na raznih prireditvah. ho ve prireditve. Domačinka Vesna Balan- zbrala kar 270 obiskov Krive jelke. Kot je priznal njen Na cilju so se pogreli ob Onadva sta v društvu od za- tič in sinova Blaž ter Gašper mož Lojze, ima sam nekaj kresu, kuhanem krompirju četka in kljub visokim letom so med udeleženci pohoda iz manj obiskov. Tokrat je pri- in vročem čaju. Franc Ravni* še vztrajata. Predsednik Dupelj že več let, Tja prihaja- peljid skupino petnajstih vaš- kar je povedal, da so skuhali društva Ivan Meglič je po- ta z Golnika Luka in Irena čanov in sosedov iz Križev, v sedemdeset kilogramov bele- hvalil prizadevno "rokovnja- Lombar« za katera je priredi- kateri so bili mladi in starej- ga krompirja, ki gre vselej v ško druščino" in gasilce, ki tev tudi priložnost za sreča- ši. Slednji so zaupali, da po- slast Njegova žena Micka in skrbijo za varnost. Med nje z manci. Upokojenec grešajo župana Janeza Štu* Martina Umnik sta zastonj slednjimi je bil tudi Andrej Matjaž iz Žiganje vasi se je larja. Radi bi mu ponudili delili čaj. Za ^anje, kuhano Toporš. Dejal je, da doslej nočnega pohoda udeležil nekaj tižiáke kačje sline in z vinohikruhzzasekosomo- niso imeli težav z ognjem, dvakrat, sam pa se peš odpra- njim zapeli. Ob odhodu so rali obiskovalci seči malo v Ivan Meglič je bil navdušen žep, Kot sta pojasnila Jurij in nad množičnim obiskom. vi v Udin boršt vsako jutro. Poseben rekord ima Ani veselo zavriskali in se podali proti domovom. « k GORENJSKI GLAS torek, 13. januarja 2009 ZANIMIVOSTI / KAŽIPOT s. 51 21 Prozorni Milena Sušnik Falle iz Otoč piše pesmi, lani je izdala prvo pesniško zbirko Prozorni kristali jutra, etos načrtuje drugo. "Ko se zatopim v pisanje, ubežim od vsakdanjih skrbi," pravi. cvfto Zaplotuik Otoče • Temu, da je bil pisatelj fanez fâlen stric njenega starega očela, ne pripisuje vdi- kega pomena, pesniáki dax pripisuje življenjskim okoliščinam in značajskim lastnostim. "Sem edinka, odraáíala sem pri stari tnami in sem bila pogosto sama. Veliico sem brala pesmi. Hotela sem študirati psihologijo, a za to ni bilo možnosti. Vedno sem razmišljala, opazovala ljudi, se II Lep je moj jesenski čas Lep je moj jesenski čas, usUivljen v srečanju s seboj, v zaznanju mehkobnega sijaja, položenega vame- ... iz dni... v sluh potopljene barve ^asu, shranjenih koščkov misli in upov, blažene čutnosti, ... ko je na mojem tvoj obraz gor^... pc^labljala vase ... Nekaj časa je pisala pesmi le zase, sčasoma jih je začela Milena Sušnik Falle objavljati, se predstavljati javnosti. Pri šestnajstih letih so ji Ija pesmi na literarne natečaje, Večina jih je iz mladih let ne- Lep je prve pesmi objavili v Mladini, Poslala jih je tudi na razpis kaj tudi iz upokojenskih ča» moj jesenski čas, kasneje v Tribuni, Naših raz- Mladika Trst, razglasitev izbo- sov. rardjivo hhek. ^edih, Sejalcu, biltenu Štirje ra bo ob slovenskem kultur-letni časi, v Snovanjih, v zbor- nem prazniku... "S pisanjem si kiajSam čas. samotno dremoten ■ to je beg iz vsakdanjih skrbi. ... v teh dneh ... niku Molitveno srečanje, v Ko je bila še mlada, se je s Po naravi sem bolj čustvena in razirmno deljiv. viji Mentor, na spletni strani Kocbekom dogovarjala za iz- občutljiva, svoja čustva preli- čudežno sijoč, Lucutio... V okviru literarnega dajo pesniške zbirke, a še da» vam na papir, v pesmi. Kar na- vdihnjen trenutkov natečaja revije Mentor se je tri- nes ji je žal,da je2amudila to pišem, "stoji", napisano le red- negovane preteklosti, krat uvrstila na sklepno dižav- priložnost Na novo priliko je ko popravljam- Pišem ponoči, dotaknjen besed no srečanje starejših pesnikov čakala vse do lani, takrat je pri ko je mir, tišina..." pravi Mile- ^uhih v říSni molka, in pisateljev, lani iz Gorenjske Mariborski literarni družbi iz- na, upokojena delavka kranj- odmaknjen stvarstva; skupaj z Mileno Miklavčič in šla njena prva pesniška zbirka skega sodišča, in dodaja, da ... pěstován... Vido Gros. Sodeluje v druStvu z naslovom Prozorni kristali pripravlja že drugo pesniško Upa Domžale, se predstavlj a jutra. To je zbirka 48 čustve- zbirko, ki bo predvidoma izšla na različnih prireditvah, poši- nih pesmi, njenih najboljših, še letos. v narodu nostalgije, za ure hladne zime - za zapolnjeno vrzel.. ( IzkoriaUta 6aa pOMbn»^ ugùànottt. v kat^m Ithko in «vojim ujbrdjim pnvoUfte bpoInH^v ttito pričakovanih želja aH skupnih aktivnostih v UnCred^t Bernk erno J9iû vas p^p^^^ L'^nske qoiovu'^q k/MiW kl |h ûdhKui^ <>900na oordstnâ mef9 Oiobram hnra ooravnsva bosta omo^očik ca bosie t^ćas \jgo&>i\ nakupov , tik pnietne smuke Pooudûd ve© do 15. leDfuaia 2009. CVL'ûOûdimûsact^nw let's start. UniCredit Bank Slovenec leta 2008 Konec tedna bo v Litiji že tradicionalna prireditev, na kateri bo razglašen Slovenec leta 200S. Najpopularnejšega slovenskega moškega bomo tako dobili v petek, 16. januarja, ob 20. uri v Športni dvorani. Za glasbeno In gledališko popestritev bodo poskrbeli Adi Smolař, Alenka Codec, Alya, Marko Vozelj, čuki» Nina Pušlar, Manca majlova. Plesna skupina Kazina, 5.moških.com (monolog Matjaža Javšnika), Skupina Ave in drugi. A. B. HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 ^drofilo 2d objivo pO 04/i0t-4^00. f^Uu ^h o$tbno ni giei^tisovi (nii < v pc »^(r • do foriřW^ m ieirtu do 1VOO Ufi 0^3 «(âwv ut cwuob » r^VVi i!rMfvo nooír^ JANEZ ROZMAN S.P. - ROZMAN BUS, LANCOVO 91,4240 RADOVgiCA, TEL: 04/53 249. FAX: 04/53 ovan)- ska hHd 260 ma. I. tzgr. 1987, 520 tr\2,526.000,c© EUR. Z WWW.léSSt.Sl AfeMPoMÍak srednjeveške kovnice na slovenskem Cjubitelj rimske in srednjeveške numizmatike ter Čsstní predsednik Numizmatičnega drujtvd Slovenije, Kranjčan Albín Pogačnik je ponovno dal v tisk svOj katalog Srednjeveške kovnice na Slovenskem V njem opisuje Izdelke vseh enajstih srednjeveških kovnic« ki &o delovale koncem iz. in v prvi polovici 13. stoletja na območju današnje Slovenije. Opisanih je 362 srebrnikov iz kovnic Kamnik, Slovenj Gradec, Ptuj, Celje, Brežice, Brestanica, Kostanjevica, Ćate2, Sv. Križ, Otok prt Dobrav^ (Cutenvert)in Ljubljana. Denar so kovali pri nas z dovoljenjem cesarja tujerodni fevdalci, ki so denar • fabili za trgovino z Ogrsko-Hrvaško in drugim) vzhodnimi deželami. O tem oblirno v katalogu. Gorenjski Glas Za vas beležimo čas \ \ S I u ' x| \i Cena posanezne knjige je 40 € ' poštnina Naročniki imajO \o% popusta v r ^ Na'oćanje po teietonu al( 00 s-Doii\: naročnine i^g'gla $- PA^a izdaja kataloga Denar na Slovenskem 2007 je bila zelo hitro razprodana. To potrjuje, da je med zbiralci in ljubitelji numizmatike izredno veliko zanimanja za tovrstno literaturo, kar nas je Se dodatno spodbudilo k izdaji novega kataloga. Pri novi izdaji ne jre za ponatis starega kataloga, temveč za popolnoma nov koncept z obsednimi dopoinitvamii ki celoviteje predstavljajo uporabo denarja na Slovenskem; nov! katalog in je celostno precej bolj podoben nacionalnim katalogom drugih driav. Gorenjski Glas Za vas beležimo Čos Mali oglasi tel.: 201 42 47 fax: 201 42 13 e-mail: malíoglasí^g-olas.sl N^ale oglase sprejemamo: za objavo v petek • v sredo do 13.30 in za objavo v torek do petka do 14.00! Oelovni čas: od ponedeljka do četrtka neprekinjeno od d. it 19. ure, petek od 0. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. K^KERNi NEPREMIČNINE Maistrov trg 12,4000 Kranj T«l. 04/20213 S3,202 25 66 CSM 0^/320700, In^^k; t^n.ii POSLOVNI PROSTORI ODDAM NBPREMICNINE POSLOVNI prostof v centru ŠK. Loke za obrt ali trgovino, vel. 3$ m2. o 040/243-363 ioocii* POSLOVNI orostor (blvèa Planika) v pritličju 87 m2 za daljše obdob)e. cena 3.5 EUR/m2, «041/505-0Ô4, Igor STANOVANJA ODOAH PRfFUĆNO Stanovanje v Sarej^ hisi 68 m2. 9 04/S7-43-294 MWIM MOTORNA VOZILA HISE AVTODELI IN OPREMA PRÛDâM PRODAM HAFMARJEVO NASEUE. prodamo polovico stđnovdnjskega OvojčHa, 9 2 XENON žarnice {H7) 2 iMiastí, pt> msoi (util 2â molocikle. cana po cio9> voru, « 031/817-421 mooi» T U R TAN )URTAN^ MpfemiĆnine, ^ ft Oi PE Cankar^m ulica (^romestno jed roj ^ 4000 Krinj, uL; mobi: 041/451457 c*pošta: infolg) [ur*tan*si Mtv^w Jur*tan.si v PODREĆ( prodam stanovanjsko r» V V STARI LOIC ie v prvRM senem- sta cM^ o 051/36&$22 Ùt9im Pft^tù^tW i«* 420» Neki« PE K tár^ilki C4sU 4S08 Mekle « izpušni sistemi ^n k;)tali2aier|i • amortizerji in vjrnetc. tiiin sefvjs ♦ avtoopiikâ tvr vse za podA)?)6 (zavore disikO | i «pnevmatike inolaii&£a ^ T T:04 26 76 052 www.Maaritar.Ai STROJI IN ORODJA Prodam VIRMAŠE-ák. Uka prodamo vanjsko nišo ter dvojčka v ugodno, O 0d1/38d-€22 soosas: VIKENDI, APARTWtAJI PRODAM BIVALNI VIKEND v bližini Lenarta, SI. Q0i1c9. 0 051/450^46 AGREGAT diesel 7 KW 220 380, Lamborghini rrolor, skoraj rtov» O 031/316-609 8000122 VIUĆAR Ind081,51, diasêl. l.ae, cana 2.ÔÔÔ EUR, tř Oâl/736-300 «Mûiai ifl POSESTI GRADBENI MATERIAL PRODAM GRADBENI MATERIAL PARCELO z gradbenim dovolianjam Škofia Loka, okoltca, 0S1/388-622 PRODAM ITD NEPREMIČNINE, d.0.0. MA STRO V TRO 7. 4000 KAANj TEL;Û4/25.8M20, 04/23-66670 04l/7S$-296, 040/204-661. 041/900-009 «•p^ila: itd.nepremicnine^siol.flft MWW.hd'oT u PUNTE in elemente za šolanja, 9 04V524-741 wonm SAMOSTOJNO, železno, eiektro oma- noo pft novogradnji hiše, « 04/ 25-11 - 247 BÛO0132 KURIVO PRODAM DRVA metrska ali razžagana. nioina dostava, « 041/718-019 4 GORENJSKI GLAS torek, 13. januarja 2009 MALI OGLASI / ZAHVALE 23 6UK0VE goh in drva, « 051/202- HRASTOVA drva, suha m Ckjkovb (]&• sKe> g 041/358^30_ SUHA, melana flrva, O 031/83^- 833 0000031 SUHA, bukova, nišagana drva, tf 031/561-707 SUt^ûrva,9 051/884-923 wcoia- SUHE, hijkosn huMm kmAČkr pAĆ, « 04/25-65-631, 04/25^5-830 STANOVANJSKA OPREMA POHliTVO PRODAM KLUBSKO MIZO in govejo Strojeno kožo. o 031/516-169 oeooio« PODARIM AABUENO 103 , tr 041/359- ÛOSPODJNJSKI APARATI PfiOĐAM PRALNI in susiln stroj Goren]^, O 041/d7d-4d4 BC001&2 OGREVANJE, HLAJENJE PnODAH ELEKTRIČNO termo pač. malo rablja-no. jgodno, tr 041/294-358 wooi» RADIATORJA (^moK, električna, varàna 1000 W In 1500 W. rabljena enosezono, tr OdO/647-525 aoooido VRTNA OPREtflA PRODAH VRÎNO ^amrtuTD v rtaravrtem stilu, prv mefno 2z kmečki prostor ali lovsko sobo. hruška. O 051/649-793 »moi» GLASBILA ELEKTRIČNI konirabas Arrow z )em, carta Ô00 EU^, « 041 /222-260 UMETNINE, NAKtT PRODAH PRODAM gobeline vseh vrsl, 9 051 /275-438 »»oi» OBLAČILA JANEZ. KRIŽE, «,0.0. : ?tooóar)kj, ctari 9 todr>ov. bar^. o 041 /771 -302 awx»' DOBRIM ljudem podarimo 3 mesece slafaga mucka, pri^zen, čstoče r^razgfeslen. tr 04/25-17-090 KMETIJSTVO KMETIJSKI STROJI PRODAH SEKULAR za žaganje drv In hobi pr> gram, tf 04/2046-578, 031/812- 210 wooiu UNP/ERZALNI min 2a mletje zH. krm- r^lh rastlin in v«; do 10 mm za kon^post, tr041/506-073 000130 KUPIM TRAKTOR Zetor in klperpri kolico Teh* nosiro). 9 041/630^84 «ooosri TRAKTOR Ursus in iMT. « 051 ,'639-777 PRIDELKI PRODAH 66LI, jedilni krompir, piidefan brez škropi, « 041/242-375 «KOi&r eRINOVE iagode.cena 1,90 EUR/Kg, moina dostava, o 041/92&^11 9X00^7 REPO Iphkn tiirli /347-248 O 041 BOOOtSO KUPIH RUMENO In rdeče 300 kg, 9 MOOiOl VZREJNE ŽIVALI PRODAM PiSćANCE bro|ier)e, Težke 1 Kg » radalfn 10 reřo, 9 051 /838-252 BIKCA, dkaste pasme, starega 14 dni. 9 031/757-485 «ooisi BIKCA simentalca, 031/821-458 dva ires^ SOOQlřd BIKCA sirnentalca, starega 14 dni In ffMií^kr) ftimAntj^lkr), <ïtAm 4 mA^ACA, O 04/25-31 -352 nooui BIKCA simentalcâ, 260 - 300 kg in kraso v osmem mesecu Preiosti ter jalovo kravo aim . V 04/57-43-294 BIKCA sime<^ica, starega di/a tnese- ca. tt 04/23-61-427 ČB BIKCA, starega 10 dni, 9000142 ČB BtKCA, 040/355-665 10 dm, 9 «CAIM DVE, smasti kozi, O 031/204-264, poEXjIdan »ooi^? BREJI kra^ pred drugo teliMjo In meèaJec za gnojevko, 9 04/59-21-010 «oooub JAO N JETA 04 V621-358 reje, 9 s0001&4 KOBILO In žreDeta in traktor Zelor, 031/371-486 KOBILO hafiinger, brejo, staro 7 let In trabičko čml lipksanec - kasač. 9 041/646-649 Mooiar KRAVO simentalko s tretjim tetetofn. sta-imenmeaec, 1t04/07-2S-133 Mun« TELICO, simentžiko, brejo 8 mesecev, 9 04/20-11-434 mooio? TELIČKO rjavko. Staro 14 dni, 9 U4/ati-/6-1 /b, W001M VEČ bikcev, čB Inknžane« stare od 10 do 20 dal, 9 041/771-302 «ooise KUPIH BIKCA, belgijsko D^avi, dnL«041/275-i25 do 20 tooon? TELIČKA simenUtea. dni. do 14 aaootia OSTALO PRODAH LATE la kotolec, punte in drva, bt^K^ VB sil meéana, možnost razreza in d^ sta«, 9 04/51-68-144 mďmí POSLOVNI STIKI GOTOVlNSia KREOm DO io LET ZA VSE ZAPOSLENE. TUDI ZA DOLOČEN ČAS, TER UPOKO|ENCE, do 50 % obr., obveznosti nrso ovira. Tudi kre- dřrí na obnovi vo7ila in Možnost odplačila na položnice, pridemo tudi na dom. NUMERO UNO, Kukovec Robert Mlfnska Maribor, 02/252-48-26,041/750-560 ZAPOSLITVE (m/i) NUDIH GOSTILNA Pri Viktorju. Partsanska C 9 17, Kranj zapos 040/64 fr.174, 040/43507 O tcoooso l$ĆEM OSEBO za ûbàQsno r»Oome^ čanie za dekT'kioeXu - predaj ča^dobov r ogaret. Jatel^ in ostali d.n.o.. Eertedh ktMi,Kranj,«070/668^17 wroa OSEBO za delo • obćasno pomoc v strežbi zaposhmo takoj. Pisenja Sraka, Moâné41, Rađovt>»,«C3V3C2-221 PlZZCňUAPicanto, Sdjmsćel Kranj zaposli picopeka z izkušnjami, 9 031 /437-816. Mate) ioůckui Redno zaposlimo več vosnikov (m/2) C In E hâtûgorijo V medruiTOdnem transportu. Zaposlimo oiebo ozicijo V med narodnem transportu dtekoćim znoxijem n&réane 1er âr^gle9&n6 in o$ebo (m/ž) za cílspodd{o v mednarodnem tran^>ortu s tekočim znartiem iâlijar^ine ter ang^čirte. Telefonska številka ze kontakt: 041 691 -7€4. Proj Malevz d.0.0., Zbilje 4e, 1215 Medvode REONO ali honorafTK) zapoaJimc dekle Z9 jelo vstretbi« Bar Nov! svet. Šk. Lo^.Taverna Petra. Potianskac. 104, Gorenja vas, 9 041/462-366 »ooooot ZA REDNO in dobro ptačilo zaposlimo vestnega in urejerega ku^taija, Slavkov dom. Golo brdo S, Medvode, tr 01/36-11-243 OOOOOM ZAPOSUMO deWe v sb^žt«, lahko ^u-denka, 2A,d.o.o.,Zg. Bitnje 32,2abnl- 041/751-166, po 18. ufi «00114 ZAPOSUMO prcniaiaJKo zâ delov ski trgovini, možnost zaposlitve za nedoločen tis. Pel'arm Zevnfk, d.o.o., Ljubljanska c. 36a, Kran, 9 037606-691 0COO19Û DELO za $ankom doPi natakarica, staro« od 25 do 3£ let, nedelje proste, Bartollč Marija s.p., Trg Davorim Jerv ka d, Cerklje, tr 03l/552-e4duoo^» ZAPOSLIMO redno več: voznikov C in E kat^rije v me^narodnen^ prometu. Prci Matevž d.o.c., Zbilje 4o. Medv> de, «041/691-704 ZA NEDOLOČEN àœ zawslirr» i^Iop- r)1k«i 7ft tpmfwkn poi^ artidnv rn vnrrv vane zdravje. Ogi^ ^ Mvw.sínkopa.ai, SíníKwa, d.o.o., ŽhMiica 87, Žrwnřca, ZAPOSLIMO konteroalista z žla- mi rto področju trtortja. Proànjo pošljite na elektroni r^ov adapsa@gma- ll.comj adapsa, Milan Nadlžai s.p., èorlûeva ul. 22. Kranj ZAPOSLIMO referenta prodaje, zante^ varv znanje ang. iezfka, izpit 8 Kat. ter najmanj sredna izobrazba ekonomske al1 komerciafne smeri, Humer, d.o.o., Zasavska 45 D, Kranj, 9 04/26-72- 000 40000&3 ZAPOSLIMO osebo za dispozicijo v mednarodnem transportu z znanjem teko6e neméčine in angleščine. Proj M3:evž d.o.o., ZUlje 4c, Medvode, 9 04'/691-784 wxioe ZAPOSLIMO osebo za dispozicijo v mednarodnem transportu z znanjem lekoće Hailjanècine in angleščine, Proj M3!evz d.o.o., Zbilje 4o, Medvode. 9 04 /691-784 »ooono IŠČEMO avtokiepaôa, Avtotrí, d.o.o.. Rupa 36. Kranj, 9 04/20-19-380 w00073 SBn'ISEFUA tovcmih vod z ckusr^í 2âp9sftno Nudimo dobre cle(ovT>e pog> je m rT>oznosi napredovanj^ Zaželen izpit C in E kat., âtempinar Stavko s.p., Po-slotfâ oona A12, Šenčur ZAPOSUMO leeersk^ tehnika In KV mizaria. Podjed Matjaž s.p., Sntot 116, Kian), fř 04/2041-642 ZAPOSLIMO Irizeria ali ^erkc, Mojca 4vsec s.p.. Kranjska c. 2, Rado^dji- oa. 9 04/53-12-590 kooom l&ČEH ISCEM kakršnokoli delo v SIOK'sniji z mcxnostjo bivanje, star sem 46 let, 9 191 STORITVE NUDIH ADAPTACUE ADAPTACIJE, novogradnje od temelja do Notranje smete, fasede, kamnite škai^, urlanje In Qâko-venie dvonšč, z našim all vaéim rnaterta-lom, $ûP Bytyqi d.r>.o., Struzf>w 3a, Kranj, 9 041/222-741 «o»»-? ASTERIKS SENČILA Rozman Peter, s. p., Senično 7, Križe, tel.: 59-55-170, 041/733-709; žaluzije, rooji, rolet«, tamdlne zâve&e, plisa zavese, Ko- mamiki, rnarkize, vMw.asteriks,net âOOUM BELJENJE In glajenje notranjih prostorov, premazf oken In vrat, odstranjevanje tapet, oakcrattvnl ometi h opi^ $ki, antigltvični premazi Pavec Ivan s.p., Podbrezje 179, Naklo, 9 031/39-2&-09 BOOM'S FLORIJANI, d.o.o., C. na Brdo 41, Kranj tzvaia vsa gradbena dela od t^ meljev do strehe, adaptacije, ometi, ometi fa$ad, karrinlto skarpe, ('akova- njedvoriéč,0 041/&S7-671 vxMCf}< IZDELAVA finskih .'^aun po naročilu M & V Planinšek in partr^er, d.o.o., Sinkov Turn 23, Vodice, tr 031/206-724 KTTANJE, brušenje, beljenje sten, d> laganje laminatov In gotcvih parketov. M & V Planinsek En partner, d.o.o., SirkovTum 23, Vodce, 9 031/206-724 »000146 KOMPLETNA acaptacija stanovanj in kopalnie, vodovod, centralna, elektrika, keramika, knauf, malarska dela. Kopalr^ica samo v 7 dneM Jani n Met* ka Rep d.n,o.. Godailč 43 a, âk. UAa, «041/757-109 TEStUEMJE OKEN M VHAT iMSiena tea-rft. do 30 % pftvanlia pii ogrevaj. Pi^ ptia n prahu rivectZmarjâar hoo, 10 let gaanc^. BE & K'A, d.o.o., 6, Kanr*. »01/83-16057,041/€94í 29 ZASEBNI STIKI ŽENFTNA posredovalnica Zaupar^je za vse, ki si želite trajnih razmerij, tr 031 /636^378 NOVOGRi^NJE, adaptacije, takova-nje dvoridč In ostale gradbene ^rftve, tuci manj^. Odgovorno, kvalitetno in ugodno, Stanko SarBrimovs.p.,R. ^ peia 6, Kranj, 9 041/475^35 1.5 ŽENSKE in dekteb, sba do 46 spozrsia petina^ za slocino ŽN^ rie, 9 041/22^649 RAZNO PAODMi 10 KG pinaKe jeklenke in korie ponk je, 9 031 /$35-755 KVALTTETNA orne a z a člá6enjs aifTh nikov m peči tudi rost Fraj, tr 01/83- 23-107 i « tOOOitS ZAMKNJAII com RAZNE krznene izdelke, tople copate, prevleke za aviosedež zamenjam za večjo avtomobilsko prikolico ali različen fes, 9 031/616-187 SPOROČILO O SMRTI Svojo življenjsko pot }e sklenil naš upokojeni sodelavec iz PCO • Finiš Jože Potrebuješ rojen 1935 Od njega smo se poslovili v soboto, 10. januarja 2009, ob 13. uri na pokopališču v Žabnid Ohianili ga bomo v lepem spominu. KOLEKTI\' SAVA TIRES SPOROČILO O SMRTI Svoju livljenj^ku pot je oklenil naš upokojeni sodelavec iz SP & SP Andrej Kavčič rojen 1927 Od njega smo se poslovili v soboto, 10. januarja 2009, ob 15. uri na pokopališču v Naklem. Ohranili ga bomo v lepem spominu. KOLEKTR' SAVA TIRES OSMRTNICA V 94, letu starosti je umrla Marija Zaplotnik Tonova mama s Spodoje Bele Od nje se bomo poslovili jutri, v stedo, 14. januarja 2009, ob 14, uri na pckopaljš6j v Preddvoru, Žara pokojnice bo od danes, torka, ix. januarja 2009, od 14, ure naprej v posloNiJni vežid v Preddvoru. Vsi DÎeni Življenje gre na videz dalje, a vsaka pot nas h grobu pelje, kjer so pokopane surýe in grenka solza pade nanje, V SPOMIN Danes, 13. januarja 2009, colneva leto dni, odkar nas je prezgodaj zapusdl Janez Dolinar IZ Stare Oselice 74 Hvala vsem, ki se ga radi spominjate, obiskujete maSe in mu prižigate sveče. Vsi njegovi zahvala Ob boleči izgubi našega dragega očeta, deda, praděda, brata, tasta in strica Stefana Kurnika se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, znancem, prijateljem in sodelavcem za izrečena sožal}a, darovano cvetje, sveče in svete maše. Najlepša hvala dežurni ekipi ZD Kranj za njihov trud v zadnjih trenutkih, gospodu kanoniku Vinku Prestorju za lepo opravljeno sveto mašo in pogrebni obred, pevcem ter pogrebni službi NavČek. Hvala vsem, ki ste pospremili na zadnji poti. Hvala tudi vsem tistim, ki vas nismo imenDvaJi, pa ste nam v težkih trenutkih stali ob strani. Žalujoči vsi njegovi Srednja vas. Žabnlca, Cerklje. Križe In Škofía Loka 24 mfo(g)g^ía5,sí GORENISKl GLAS lorek, 13. januarja 2009 Anketa Na dražgoških poteh Jože Košnje k Tudi letos je bilo na dražgo- ško prireditev organiziranih deset pohodov. Dva najtežja, s Pasje ravni In iz Železnikov, sta bila jubilejna. Po- hodnike smo vprašali o po-hodnišklh vtisih In dražgo-Ški prireditvi. F«to: Gerard Lojze Lotrič, Železniki: "Naš pohod iz Železnikov prek Ratitovca v Dražgoše je bil letos deseti, jubilejni. Pohod v mrzli svetli noči je bil res zimski. Lahko obljubim, da bomo organizacijo teh pohodov nadaljevali." Franc Gomik, Ljubljana: "Tokrat sem bil petič na pohodu s Pasje ravni do Draž- goš. Pohod je bil čudovit in dobro organiziran, vreme pa enkratno. Dražgole, kjer naŠ partizanski zbor poje, mi tudi osebno veliko pomenijo." m. Vinko Hafner, Codeáíč: "To pot sem prehodil že enamtridesetič, saj smo leta 1973 na pobudo Pavla Šegu- le prvič krenili po njej in se nato v planinskem društvu odločili za redno organizacijo. Letos je bilo izvrstno." Sabina Slovene, Domžale: "Sem v skupini tabornikov, ki se je udeležila pohoda s Pasje ravni. Bilo je odlično, zato bomo prihodnje leto spet prišli. Taki pohodi so najboljši način združitve rekreacije in zgodovine. " Maja Lu Šina, Dražgoše: "S prijateljico sva vstali ob pet RAD JO KF^NJ d. 0.0. Stritarjeva ul. 6. KRANJ <04) 201-(04) 281 • <04} 2022-222 <05i) 30^505 <04) 281- <94) 281- RUMUAM ^lekranJQr Adi ^hrani.sl mmw mmUt www.radío^kranj.si \