GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. St©-^- 17. IISTerw- York, 27. 1901. Lo-fco i x Osoda delavcev. 30—40 delavcev mrtvih. Boisč City, Idaho, 25 febr. Superintendent Calvin od ,,Oregon Short Line Railway" poroča, da se je rov štev. 1. v Diamondville, Wyo., vnel, 30—40 premogarjev je zgorelo. 53 premogarjev mrtvih. Kemmerer, Wyo., 26. febr, Po natančnejih poizvedbah se je dognalo, da je v rovu št. 1, Diamond ville rudnikov bilo ob času nesreče 53 premogarjev, kteri so delali dve milji dalyft od vhoda pod zemljo. John AnJi^rs n, ki je bil slučajno blizo vhoda ae je rešil. Ko je namreč kopa!, slišal je zamolklo šumenja, kter^mu ju kma'u sledit gost dim, kar mu j* naz anilo, da ae j« rov vu«l. Takoj si j« vrg-^1 sukujo čez gla/o in b^ža 1 t->r srečno prišel ua površje. Vai p skusi nesrečnike rešiti bo sh izjalovili, kajti vsled gostega dima in plamena je bilo prodiranja v dolenje pr store rova ' nem goče. Vseh 53 premogarjev jej na mil* st iu nemilost izročenih | smrti v plamenu. Ko so soproge iu j matere nesrečnikov izvedele o Le-j sreči, prišle so na mesto nesreče ir j prizorov, Ktereje bilo tu opazovati, j ni m goče popisati. V Kemerer, Wyo., dela tudi nekaj Slovencev, večina iz južnega S'aj rja iu se bojimo, Ha je tudi kdo teh med ponesrečenimi. Uredn. Rešitev ponesrečenih premogarjev. Tuscaloosa, Ala , 23. febr. Danes se je p srečilo delavcem tukajšnjih rovov rešiti deset premogarjev, kteri so ostali v zalitem rcvu kakor smo v zadnji številki poročali. Ne srečniki so bili 63 ur pod zemljo in v vodi. Bili so docela oslabeli in skoraj slepi, ko so jih dovedli na površje. Trije nesrečneži so ostali še v rovu, vendar je upati, da bodo tudi te rešili. 14 trupel ponesrečnikov našli. Vancouver, B. C., 23. febr. Po-sebui brzojav iz Cumlerlauda, B. C., poroča, da so v rovu št. 6 po gasili cgenj. Do sedaj so našli 14 trupel. Sodi se, da bode treba najmauj še teden dni napornega dela, predno bodo še ostalih 46 ponesrečenih rudarjev spravili na površje. Dolgovi mesta New York. Comptroller Bird S. Coler naznanil je dne 24. fel r. ob priliki zborovanja društva Women's Henry George League, da ima mesto N w York za $270,000.000 dolga, ktera svota pres^za vss dolg ostalih v naši republiki zjediujenth držav. Mesto pa pos^drje tudi toliko dra-gncenh zemljišč, javnih zavodov, naprav in druzih vrednosti, da bi lahko s tem svoje dolgove dvakrat poplačalo. $265 zagnal v pisarno časnika ,,World." M i nolo soboto popoludtie prišel je neki približno kacih 60 let star mož v pritlično pisarno newyor-škpga časnika ,,World" in je vrgel blagajuičarju zavitek papirja, na kar je hitro od^el. Ko j« blagajni-čar otvoril zavitek, našel je v njem svoto $265 iu pismo sledeče vsebine: Cenjeni gospodi V prigibu se nahaja $265 denarja, kterega blagovolite razdeliti ua sledeči način : $100 nemški bolnišnici v New Yorku in 8100 nemškej bolnici v Brcoklynu. Ostalih $65 dajte ,,8t. John's Guild." Pismo je brez p >dpiBa. Pred letom dni je na isti način razdelil $495. Po okleki moža je soditi, da je reven, njegova •aknja je bila na rokavih raztrgana in sploh ni bilo Boditi po njegovej vnajnosti, da je premožen. ,,Prihranili" milijone. Manager dobi $800,000. Trust za jeklo bode prihranil vsako leto $10,000,000 radi od-slovitve delavcev. Dne 25. t. m. vložili bo v Tren-tonu, N. J., inkorpcracijske listine trusta za jeklo, kteri je strah vseh neodvisnih tovarnarjev. Trust dobi ime ,,United States Steel Corporation" in obseza : Carnegie Company, Federal Steel Co., National Tube Co., American Steel & Wire Co., American Tin Plate Co., American Steel Hoop Co. in American Sheet Steel Co. Aktive ogromnega trusta so se razdelile primerno dobičku zadnjih let. Slednje presezajo vsako leto $100,000,000 Korpora-c;ja izdelovala bc d^ vse prt d mete, ktere se napravlja iz železa, jekla, bakra, lesa in druzih surovin. Glavnica trusta je določena na $1,100 000 000, od kterih < dppd^ $300 000,000 na 5odstotne hipoteke; trust o siduje poleg t°ga za $400,000 00.) sedemodstotnih in za j $400 000,000 navadnih delnic. Car | n^gie dob: za svoje tovarne 200 milijonov dolarjev. Po financi jelnem stanju bode ustanovna trustova glavnica nosila 18 odstotkov obresti. Temu dobičku moramo pa tudi priračuniti promeuo dela in odslo-vitev delavcev, kar bode dalo zopet več milijonov dobička. Vsled zjedi-nenja tolikih družb bode postalo polovica uradnikov odveč, vsled česar bode trust vsako leto samo pri plačsh prihranil $10,000,000 J. Pierpont Morgan, ki je glavni ustanovitelj trusta, dobi za svoj ,,trud" malenkost $50,000,000. Predeeduikom je izvoljen generalni manager Charlee M. Schwab z letno ,,plačico" $800,000. Niti Morgan, ! niti ostali milijonarji, ki so navajeni slišati o tolicih Bvotah, niso mislil?, da bode Schwab dobil toli- j ko plačo, toda Carnegie jo to zahte- j val, in moralo se je zgoditi. Trust bode zamogel vse potrebe spadajoče v njegovo stroko za Zjed. države izdelati in istodobno bode poljubno mogel določati plačo in pogoje. Kennedyjeva porotna obravnava. Porotno sodišče, ki se že dva tedna bavi z Kennedyjem, ki je kot zobozdravnik vedoma umoril gospodično Dolly Reynolds, se ni moglo zjediniti, kajti jednajst porotnikov ae je izreklo za, in eden proti obsodbi. Radi tega se bode razpisala najbrže v tretjič proti morilcu porotua razprava, ktera se bode vršila že meseca marca. Pri prvi obravnavi je bil Konnedy obsojen k smrti. 0 Trentonski nesreči Trento^, N- J , 22. febr. O železniški nesreči, ktera se je dne 22. t m. pripetila v bližini Smith's Siding, se nam poroča, da so dose-daj našli med razvalinami 11 mrtvecev, od kterih so le 5%ar>b mogli pri poznati. Od 40 ranjenikov so le štirje v smrtni nevarnosti. Ravnateljstvo železnice tudi v tem slučaju kak< r redno, pripisuje krivdo uesreče strojevodji, ker je sled-n i mrtev. Nočni napadalec. Denver, Colo., 23. febr. Nepoznani lopov, ki je v zadnjem času ponoči na ulicah Denverja napadal ž^uske, je v miuolej noči zopet tri napadel in jih tako pretepel, da bo nezavestne obležale. Neko zamorko je tako pretepel, da bode najbrže umrla. Policiji se kljub vsem naporom dosedaj še ni posrečilo zasačiti blaznega napadalca. Napadi se dogajajo ie leto dni, tri žrtve lopova so umrle. Iz delavskih krogov. Štrajk vsled odslovitve elektri-karjev. Ker je tvrdka Hahne & Co. v Newarku odslovila dva domača me hanika in na njuno mesto namesti la dva tuja, pričeli go tvrdkici kleparji, tesarji, kluča ničarji iu barvarji — 100 po številu — štraj-kati. Odslovljena delavca sta člana lokalne unije št 52, dočim sta novo nameščena služabnika uda št. 3. Ker sta pa n ^vodošla Newyorčaua, p jstopa newarška unija pravilno. S štrajkom zapretili. Cleveland, O , 23. f ail, 37 Jackson St. So. Omaha Neb. Zdravilo rabim za moju bolno mater. Imela je zelo hiid * bolečin- v želedcu več n->go leto dni, t^r nismo mislili, da bode ozdravela. Toda hvala Bogu in Tnnerjevemu amerikanskemu grenkemu vinu se sedaj doeti bolje počuti. Im«li smo dva zdravnika, ktera ji pa UrSta pomagala in eden njiju se je izrazil, da ima bolnica raka v želodcu iu da ji nekaj raste v trebuhu. Na levi strani njenega trebuha se je naredila velika bula, ktera jo je neznosno bolela. Ni še popolnoma okrevala, toda njena bolezen se je toliko zboljšala da upamo, da bode popolnoma ozdravela. Nujno Vas toraj prosim da pošljete Vaše izvrstno zdravilo kakor hitro mogoče." — To pismo je pisauo glede edino in v istini zdravilnega vina v Ameriki, ktsro izdeluje edine le Joseph Triner 799 So. Ashland Ave., Chicago, III. in ktero brezdvomuo zdravilo za vse bolezni želodca, jeter in ledvic. Zahtevaj isto od lekarnarja in ne vzemi drugo nego Trinerjevo, kajti edino le to te bode sigurdo ozdravilo! Požari. Po zar v tovarni za gumbe. Dne 24. febr. nastal je v višjem nadstropju tovarne 2a gumbe v Chambers St., New York, ogenj, ki je uničil dva nadstropja. Škoda znaša le S(J000. — 150 000 pozlače-uih gumbov za našo polic:jo je uničenih in sedaj ne bodo naši policaji tako „sijajui", kakor predpis zahteva. Pet ljudi zgorelo. Verseilles, Ind , 23 febr. Šfciri milje od tu odlaljeno farmersko poslopje G^o. Jamesa je daneB pogorelo. Farmer in njegove štiri hčere se niso mogle rešiti in so zgoreli. Mati in dvanajstletni sin sta bila s sreči odsotna. Požar je nastal vsled stare peči, ktera se je razpadla. Ogeuj se je tako hitro razširjal in je bila rešitev nemogoča. Cerkev v Bergen Point zgorela. Dne 24 febr. zjutraj, neposredno oo božji službi, zgorela je v Bergen Point, N. J., tamošuja ref. cerkev. Ogenj se je vsled vetra hitro razširjal, zaradi česar se je vnela tudi bližnja hiša „01d Paret House" in hlev. Vsa tri poslopja bo popolnoma zgorela. Škodo cenijo 843.000. 21 bolnikov zgorelo. Victoria, B C., 23. febr. Iz Tokio, Japoska se brzojavlja, da je v Tokio zgorela bolnišnica, ki je v zvezi s tamošnjem vseučiliščem. Bolnica ]e pogorela do tal, 21 bolnikov ie zgorelo, mnogo bolnikov in strežajev je ranjenih. Izvanredno zasedanje senata. Washington, D C., 23. febr. Predsednik McKiuley sklical je posebno zasedanje senata na 4. marca ob 12. uri, ob kteruj priliki se bodo raz-motrivala razna imenovanja urad-uikov kakor tudi ono generalnega pravdnika, kterim bode najbrže imenovan P. C. Knox iz PittBbur-ga, Pa. Suženjstvo v S. Carolini. Charleston, S. C., 24. febr. Preiskava je dognala, da bo imeli podjetniki v Stockaden, S. C., 20 zamorcev vjetih, s kteri m i so postopali kakor s sužnji. Sodišče je nfisrečnikc takoj oprostilo. Med njimi je več Btarih mož, ki so bili še v Lincolnovi dobi sužnji. Farmer Newall je necega sužnja, ki je Bku-' šal uteči ustrelil, vsled čeBar je prišlo suženjstvo na dan. Javne oblasti so o tem dobro vedele, toda podkupljeni uradniki našega ,»Solid South" svojim plačnikom itak vse dovolijo. Seveda... misliš vsako pivo je dobro — Večinoma je tudi .... Top* ... ako si kdaj pokusil SUPERIOR STOCK pivo, potem veš da je boljAe nego dobro. — lato je NAJBOLJŠE ...... Bosch Brg. Co. LAZS LINDEN, - - - XI0ZL PRODAJA SE POVSODI V SODČEKIH IN STEKLENICAH. Entered as second class matter at the N*w York, N. Y. Post office October 2. 1893. »GLAS NARODA". List slovenskih delavcev v Ameriki. izdajatelj in uredni*: Pnblished by F. 8AKSER. 109 Greenwich St. New York City Na leto velja list za Ameriko $3.—, «a pol leta..............$1.50 1% Evrope za vse leto . . . gld. 7.—, „ „ „ pol leta----„ 3.50 , „ (t Čatrt leta . . . „ 1.75 / Evropo pošiljamo list skapn dve Številki ,Glas Naroda" izhaja vsako sred« in sou-.-».o GLAS NARODA" (,,Voick of the People'4) Will be isaed every Wednesday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plačt -30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnost ■e nc uatisnejo. Denar naj se blagovoli poslati pc Mon »y Order. Pi i spremembi kraja naročnikom firoBiuno, da ee nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo nas! jvnika. Dopibom in pošiljatvam naredite naslovom : „Glas Naroda", 109 Greenwich St. New York City. Telefon 3795 Cortlandt. Carinski boj in varstvena carina. Med ameriškimi tovarnarji in našo vlado prišlo je v zadnjem ča9U do sovraštva in medsebojne nezadovoljnosti. Kakor smo v 15. številki ,,Glas Naroda" mimogrede omenili, naložila je naša vlada na podlagi takozvanega Dingleyjevega tarifa na uvoz ruskega sladkorja posebno carino. Kakor hitro je d tična odredba postala pravomočna, izda1 a je tudi ruska vlada posebni ukaz, vsltd kter^ga je od on ga dneva ameriško v Rusijo izvozuo blago podvrženo maksimalnej uvoznej ca* rini. Vsled tega je treba v Rusiji plačati za ameriško blago sedaj večjo carino, nego za blago iz ktsre-koli druge dežele. Vsled tega cdloka ruske vlade postavljena je ameriškim izdelovalcem trdna meja zu nadaljno tekmo vanje s tovarnarji druzih držav gledč uvoza v Rusijo; ni toraj čuda, da se z vso močjo jeze na načio vlado, kteraje vtem oziru prouzro-čila nevoljo pri ruskej vladi. Društvo tovarnarjev države Illinois vladinim odr< dbam direktno ngovarja in tudi Pašništvo je na strani trgovcev. Med tem pa wash-ingtonska vlada ni ostala dolžna s odgovorom in je v minolem tednu izjavila, da je ta korak storiti bila takorekoč prisiljena, bojevati se je morala namreč z dvojno nepriliko, od kterih je manjšo postavila v ospredje. Nemčija je namreč gro žila s carinarskim bojem, ako Zjed države z uvozem ruskega sladkorja istotako ne postopa,o kakor z onim Nemčije. Carinarski boj z Nemčijo imel bi pa za Zjed. države vse druge posledice, nego boj z Rusijo, kajti Rusija, koja je gledč surovin in dru-sih predelkov istotako bogata kot Zjed. države, kupi pri nas vsako leto le za kacih 10 milijonov dolarjev blaga, dočim ie revna Nemčija v tem smislu takorekoč popolnoma odvisna od Zjed. držav in Rusije. Nemčija, kljub temu, da je le maj hna država, mora vsako leto v Zjed. državah kupiti za 190 miljonov dolarjev blaga. Ako bi toraj Nemčija po ruskem vzgledu obdačila ameriško uvozno blago, imelo bi to ra našo trgovino gotovo slabejših po ■ledic, nego jih bode prouzročila ruska maksimalna uvozna carira Nikakor pa ni izključeno, da bodo tudi druge vlade posnemale ru ■ki vzgled, kar bi ameriškej trgo vini vaekako več škodovalo kakor eventuelni Carinarski boj z Nemčijo, kajti jedva je Rusija izdala napo-minani ukaz, že se tudi v Nemčiji in Belgiji oglašajo glasovi, kteri imenujejo rusko odredbo posnemanja vrednim činom. Ako v resnici pride do carinar-skega boja Amerike z drugimi državami, boae 6e v našej republiki brezdvomno jelo agitirati proti var-Btvenej carini in zahtevanja po slo bodnej trgovini bodo vedno gostejša, kajti slobodna trgovina je v oči-gled pretečim carinarskim bojem jedino sredstvo, ktero zamore obvarovati in pospeševati ameriško trgovino. Že pred desetimi leti pisal je Fred Engels glede varstvene carine za Zjed. države Bledeče: ,,Čadalje bolj pogostoma opažati je znamenja, iz kojih je lahko spoznati, da je varstvena carina v Zje-dinjenih državah storila in končala svojo nalogo, ter da se bliža čas. ko jej moramo dati slovo. Prve znamenje je združenje posameznih obrti in ustanovitev monopolov. Trusti so izvirno ameriško dete, proti njihovim izkoriščevanjem se sedaj še nemore nihče braniti. Penn-sylvaoski pridelek petroleja je spojen v monopolu, kar se popolnoma strinja s kapitalističnimi načeli. Ako pa tovarnarji sladkorja zlorabijo od ljudstva jim jamčeno varstvo proti inozemskem tekmovanju, in spremene to varstvo v monopol, pomenja z drugimi besedami, da hočejo zaupanje svojega ljudstva proti onem istem ljudstvu v svojo korist vpotrebiti. In kljub temu bo tovarnarji sladkorja ustanovili kartd, kteri nima druzega cilja, kot ljudstvo izkoriščevati. Toda to še nikakor ni vse, kajti tekom časa zavzele so Zjed. države v tem pogledu prvo svetovno stališSe. Kjer se pa pojavijo taka dejstva, je to nedvomno znamenje, da je varstvena carina doigrala svojo vlogo, oziroma spremenila svoj zuačaj, ker ona tovarnama ne ščiti proti tujem uvozu, temveč jedino le proti domačim ko: sumentom. in da je vsled one iste varstvene carine tovarnarjem daui denar, za širše sloje zgubljen, oziroma brez vrednosti.*' Tako je razlagal Fred Engels v 1 1888. svoje nazore o tej točki in tekom let so se okoliščine, ktere go-vorč proti varstveni carini, podvojile in potrojile. Velik del naših tovarnarjev — uaj omenimo samo izrek Carnegie-ja, glasom kojega jeklena obrt ne potrebuje več varstvene carine — je že sedaj uverjen, da pojedine obrtne stroke bolje napredujejo, ako Be proglasi slobodna trgovina ciljem naše trgovine. Ako pride v istini do cariuarskih bojev in ako s'adkorjev trust postane izkorišče-valni, našo sladkorno obrt ui.iču* joči monopol, potem niti malo ne dvomimo, da se bode v kratkem pričelo agitirati za slobodno trgovino, ktero bode izvestno vsakdo radostno pozdravil. Homatije na Kitajskem. Izdaja novega ukaza. Peking, 24. febr. Takoj po ukazu, s kterim je kitajska vlada odredila kaznovanje upornikov, izdala j^ vlada povelje, da se v pokrajinah kjer prebivajo kristjani, in ktere kitajsko uradništvo ne more varovati, ne bodo vršili več izpiti za civilno uradništvo, kar toliko pomenja, kakor, da ne boda vlada v ouih pokrajinah več nameščevala civilnih uradnikov. Glede plačila denarne odškodnine, ktero mora Kitajska evropej-skim velesilam plačati in glede od-potovanja inozemskega vojaštva, si poslauiki še niso je^ini. Vendar j * pa že danes znano, da bode Kitajska vlada morala plačati naj manj kacih «300,000 000, kar kitajskem c^sflrotvu itak ne bode delalo oouogo preglavice Nemci pomorili 300 Kitajcev. Beroliu, 25. febr. Zastopnik ev roppjskih barbarov, grof Walder see, brzojavlja iz Pekinga, da so uemški vojaki napadli blizu Kuang Chang više 300 Kitajcev in vse pomorili, na kar so se vrnili v Pao-tingfu. ________ _________________ Japonci obglavili Bokserje. Peking, 26. febr. Japonci so danes obglavili kitajska uradnika Ki Sin in Chang Yu, ktera so za „ka-zen" vjeli. Obema so odsekali glave na onem mestu, kjer so Kitajci preje obglavili one člane Tsung-Li-Yamena, ki so se izrekli proti bo-kserjem. Pred smrtjo obiskal je obsojence japonski vojašsi atachfc Goro Shiba in jih pogostil s šam-pancem. Sih Sin je rekel pred smrtjo: „Ne vem čemu me hočete obglaviti, toda samo da ostavijo Evropejoi Peking, rad umrjem." Hsu Chang Yu se je omamil z opi-jum in mirno šel v smrt. Iz našib novih kolonij Nagrada za glave Amerika n c e v. Manila, 23. febr. Vstaški general Cailles izdal je proklamacijo, vsled ktere dobi vsaki Filipinec, ki prinese odrezano glavo amerikauskih vojakov. 10 meksikanskih dolarjev nagrade. Oddelek našega 4. pešpolka je v bližini Cavit6 vjel vstaškega vodjo Vinegra. V Iba zgorelo je vladino poslopje, v kterem so bile tudi držav.»e ječe. Požar je uničil zal >ge obleke in je-etvin 24. pc lka. General Funstonova brigada odide jutri v gorovje Nuevo Ecia, kjer se bode Funston sestal z vsta-škimi vodji Alejaudrino, Teesou, Dacuna in Sandico. da se posvetujejo gledč podaje 700 Filipincev. V Manili se nabirajo prostovoljni doneski za napravo Washingtono-vega spomenika. Vodja vstašev se namer rava podati. Manila, 25. febr. Zasebna poročila iz Pauay javljajo, da se vstaški vodja Diocuo namerava v kratkem Američanom udati. Vodja se je nedavno posvetoval z odborom federalne strauke, toda Američani so zborovalce pregnali, ker niso vedeli, kaj namerava Diocuo. Vojna med Boerci in Anglijo. Anglija v zadregi. London, 23. febr. Ko se je pričela anglo-boerska vojska, zavladalo je v Angliji tako veselje, da je ljudstvo povsem mirno sprejelo na novo naložene davke. Toda ta mir in ravnodušnoet seje danes, ko namerava vlada zopet davke povišati in uvozno carino vpeljati, povsem ohladilo in ljudstvo je z vlado istotako nezadovoljno kakor z brez-vspešno vojBko. Ker so angleške blagajne vsled nesrečue in brezvspešne vojske prazne, namerava namreč vlada vpeljati tarifarično uvozno carino, ktere posledice bode v prvej vrst: občutilo revno ljudstvo. V prvej vrsti bode vlada uvedla cariuo za sladkor iu čaj, kterem davku bodo najbrže kmalu sledila tudi obdavčenja druži h predmetov. Vojskovanje v južni Afriki je do današnjega due stalo Anglijo 81,500,000 funtov sterlingov, toda stroški še vedno rastejo, ker konec vojake še nikakor ni pričakovati. Ni toraj čuda, da se oglaša med ljudstvom povsodi ne zadovoljnost, kar nikakor ni dobro znamenje za vlado Albionov. De Wet beži. Cape Town, 24. febr. Uradoma se naznanja, da se je včeraj vršila bitka s četami angleškega polkovnika Plumerja in Boerci generala De Weta. Angleži ho vjeli 40 Boer c^v, jim vzeli več vozov ter jih za podili v beg. Polkovnik Plumer za sleduje bežeče Boerce. Pretoria, 24. febr. Oddelek Boer cev je minoli petek napadel mestece Virginia Siding na severu od meBta Bloemfontein; Angleži bo napad odbili. Lond' n, 24. febr. Gen. Kitchener javlja, da se je tddelek Boercev, k je štel 5000 mož, v Piet Retief raz šel brez vodstva in r. da. Angleži so baje letos do 16. febr. ubili, oziroma ranili 282 Boercev, 56 so jih vjeli in 183 Boercev se jf prostovoljno ndalo Dalje so zaple nili 15 topov, 462 pušk, 160,000 patronov, 3500 konj, 74 mul, 3530 volov, 18,700 glav govedine, 155 tisoč 400 ovac in 1070 vozov. Seveda temu Kitchenerjevemu poročilu ni vse verjeti. Konec bojev. London, 24. febr. Londonski ,.Weekly Dispatch" objavlja, da se je včeraj vršila zbornična seja, pri kterej se je razmotrivalo o vožnih vojaških vprašanjih. Imenovani časnik namreč zatrjuje, da je Kitchener vojnemu uradu brzojavno naznanil, da je boeski general Botha priznal nevspešnoBt nadalnjega bojevanja ter pozval Kitchenerja, da Be ž njim kot vrhovnim poveljnikom angleške vojske sporazumi glede polne podaje Boercev. Kitchener je po dovoljenju londonske vlade odločil, da se dne 27 febru-varija snide z generalom Botha. Isti časopis tudi poroča, da bodo Angleži, ruske, francoske in nemške prostovoljce, kteri so se bojevali z Boerci proti Angiežem in ki sovjeti, takoj oslobodeni. Berolin, 23. febr. V Diiseeldorfu zborovalo je 4000 odličnih za Boer sko stvar vnetih osob, ki so sklenili, da bodo predlagali vnanjemu ministru, da posreduje za konec jugo-afriške vojske. De Wet ušel. Cape Town, 25. febr. Po nesrečnem bojevanju s polkovnikom Plu-merjem v bližini Disselfonteina Israj reke Oranje odvesial je general Christian De Wet preko reke in beži z malo četo Boercev proti severu. Boerska poročila zatrjujejo, da so Boerci vjeli angleškega generala Delareya. RGpar Pat Crowe se javil. Omaha, Nebr., 22. febr. Ropar Pat Crowe, ki je na sumu, da je od-vel Cudahyjevega sina, o kterem ropu smo svoječasuo poročali, je daues Cudahyju svojeročno pisal, da ni on tat njegovega otroka in obljubil, da se bode sam javil sodišču. Ropar zatrjuje v svojem pis mu, da bi Be že preje javil, toda iz bojazni pred linčanjem tega ni hotel storiti. Pismo je pisano v South Omaha in v Omahi odposlano. So dišče, kteremu je Cudahy vročil pismo, je spoznalo pisavo za pravo vendar pa neče verjeti, da se bode stari ropar sam javil in upa, da ga bode policija kmalu zasačila. Poli cija je vjela C '.lahaua, kteri je s Pat Crowejem odvedel dečka in gospod Cudahy je prepričan, da bode policija kmalo vjela vso roparsko tolpo Modri republikanci. Charleston, S. C., 21. febr. Re publikanci v South Carolini so izumili izborai načrt, s kterim upajo pristaše svoje stranke pomnožiti Oni nameravajo namreč v bodoče zamorce, kteri niso nič druzega nego priprosti „niggers", iz 6Voje stranke izključiti, vsled česar Be bode republikancem najV>rže pri družilo mnogo takozvanih „zlatih demokratov", kteri z demokratski mi načeli niso vrč zadovoljni. Ako se ta načrt republikancem South Carolina posreči, bodo gotovo tudi druge države posnemale vzgled ka rolinske jjkulture". Vstaja v Venezueli. •Kingston, otok Jamaica, 22. feb. IzTrinidada se javlja, da je položaj v Venezueli zelo resen Vladini vojaki namreč niso vjeli vstaškega generala Acosta kakor seje prvotno poročalo, temveč generala Hernandez iu Rolando, kakor tudi bivši predseduik Audrade so mu dopo-slali moči. Notranje pokrajine republike so v rokah vstašev, kteri se vedno bolj proti obrežju pomikajo Več angleških ladij je razdejanih mnogo so jih vjeli, druge v Trinidad vozeče ladije so na povelje predsed nika Castro sežgali. Lakota v Rusiji. London, 23. febr. Iz Odese se po roča londonskem „Daily Expres", da je v mnozih ruskih gubernijab zivladala lakota. V kersenekej ii besarabskej guberniji je že več osob lakote umrlo; poleg tega se tudi t«'fus razširja. Tudi v porečju reke Volge je radi slabe letine nastala lakota. __ Snežni viharji na jugu. Atlanta, Ga., 23. febr. Danes je tukaj padlo več palcev visoko snega. Snežni vihar seje razprostiral po vseh južnih državah in dosegel Florido. Največ snega je padlo v La Grange, Ga., Birmingham in Montgomery, Ala.; za tukajšnje razmere je mraz neznosen. Tudi v južnem MissiBsippiju, kjer že dve leti ni snežilo, je zapadel sneg. V Dallas, Texas, padlo je 3 palce vis ko snega. Potres v Dalmacij/. Dunaj, 26. febr. Danes je bil po vsej Dalmaciji močan potres. V Zadru se je podrl zvonik n?ke cerkve, v Spljetu je morje stopilo preko obrežja in vrglo več ladij na kopno. Ljudje so mislili, da je že sodnii dan." Evropejske in druge vesti. Carigrad, 22. febr. V vasi Gev-geli v Macedoniji prišlo je do boja med Bolgari in turškimi vojaki. Sest Bolgarov in pet Turkov je usmrtenih, mnogo ranjenih. Paris, 23. febr. Glede potovanja šefa francoskega generalnega štaba, generala Pendezec v Petrugrad, meni pariški ,,Figaro", da je njegovo potovanje političnega pomena, in da je čestitauje čaru zaradi njegovega ozdravljenja le kr.uka. ,,Fi-garo" trdi, da pomenja odposlatev prvega francoskega častnika v Rusijo, trdnejšo f rancosko-rusko zvezo. Napulj, 23. febr. Tukajšnji listi poročajo, da se bivšega pennsvl-vauskega vojaka Loys DarrUla do-vedli na Lloydov parnik „Hoheu-zollern" s kterim se bode p' dal v društvu jednega detektiva in jeine-ga častnika v New York. Loys Darrell je namreč umoril evojega kapitana, mu oropal §100 in všel. Poročnik Dupuy ga je zasledoval in. ga našel v Durbanu, Natal, za kar dobi $2000 nagrade. Paris, 24. febr. Odbor francoskih rudarjev pri zborovanju v St Etienne sklenil jesvojej organizaciji priporočiti, da prične v kratkem z generalnim štrajkom. S tem hočejo delavci posestnike rudnikov prisiliti, da vpeljejo 8urni delavski dan in vravnavo plače. Poleg t^ga zahtevajo pokojnino za ostarele rudarje in sicer najmanj 2 franka na dan. Rim, 24. febr. Liberalno časopisje trdi, da seje italijanska vlada t dločila na skoro nemogoči korak, iu da namerava nektere davke znižati. Paris, 24. febr. Francoski tem perenčniki so sklenili gospej Carrie Nation doposlati adreso, ktera izreka naši „protialkoholki" pohvalo in priznanje. London, 24. febr. Iz Petrograda se javlja, da so teraspolske oblasti našle 28 osob živih zakopanih. Slednji so udje verske eekte takozvanih Razkolnikov. Glavarja raz-koluikov, Kovalov, kt ri je itak obsojen v dosmrtno ječo, bedo v novič sodili. Rim, 24. febr. Med delavstvom Italije se pojavljajo pogostoma nemiri, ljudstvo je nezadovoljno. V Ponilles, Albano, Marinoin Aniaca seje bati resrnih nemirov. Vlada je v Giolitti odposlala vojaštvo. V Albano in druzih mestih vlada uepopisuo siromaštvo in beda vsled SeBar je vlada prisiljena deliti med ljudstvo kruh in druga jedila. Vlada upa, da bode brez prolivanj« krvi potolažila bedno ljuistvo. Rim, 25 febr. Sedauji vatikan ski delegat za Z-n°ske, da blagovolijo ist9 plačati, drugače te bode ž njimi postopalo po pravilih. Štefan Zgonc, I. tajnik društva sv. Cirila in Metoda na Ely, Minn. Kretanje parnikov. V New York dospeli : „New York" 23. febr. iz Southamptona s 409 potniki. ,,Etruria" 23. fehr. iz Liverpoola s 331 potniki. ,,Phoenicia" 24. febr. iz Hamburga. „Columbia" 24. febr. iz Genove. ,,Rotterdam" 24. febr. iz Kotterdama s 309 potniki. ,,La Gascogne' 24. febr. iz Havre s 795 potniki. ,,Kaiser Wilhelm der Grosse" 26. febr. iz Bremena s 966 potniki. ,,Ethiopia" 26. febr. iz Glasgovva s 90 potniki. ,,Southwark" 26. febr. iz Antwerpena s 721 potniki. Dospeti imajo: ,,Teutonic" iz Liverpoola. „Frankf irt" iz Bremena. ,,Parricia" iz Hamburga. ,,Karlsruhe" iz Bremena. ,,Lucania" iz Liverpoola. O d pij al i to: ,,Lahn", 26. febr. v Bremen. „Friesland", 27. febr. v Antwerpen. „New York", 27. febr. v Southampton. O d p 1 j ul i bodo; ,,Rhein", 28. febr. v Bremen. ,,Trojan Prince", 28 febr. v Genovo. ,,La Gascogne", 28. febr. Havre. ,, Phoenicia", 2. marca v Hamburg. ,,Columbia" 2. marca v Hamburg. ..Etruria", 2. marca v Liverpool. ..Rotterdam", 2. marca * Rotterdam. ,, Ethiopia" 2. marca v Glasgow. ..Kaiser Wilhelm der Grosse" 5. marca v Bremen. ..Southwark" 6. marca v Antwerpen. ,,Teutonic" 6. marca v Liverpool. ..Vaderland" 6. marca v Southampton. Parni&i listki so dobit po i /rnil "cenah pri FR. SAKSER & CO *--~-----C-. XT-- GOTOVE denarje najceneje ku piš pri F. SAKSERJU 109 Greenwich St., New York. •• •-«■»•- w I t Jugoslovanska Katoliška Jednota. Hi Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik: John Habjan, Box 303, Ely, Minnesota : P dpredBednik: Jos = p Pezdirc, 1024 S >uth 13th St., Omaha, Neb. : I. tajnik: Jožef Agmč, Box 266, Ely, Minnesota ; II. ,, Štefan Banovec, Box 1033, Ely, Minnesota ; Blagajnik: Ivan Govže, Box 105, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivan Pakiž, Box 27S, Ely, Minn. ; John Globokar, Box 371, Ely, Minn. ; Geokge Ste pan, Box 1153, Soudan, Minn. PRISTOPILI: K društvu sv. Petra in Pavla štev. 15, Pueblo, Colo.: Jožef Bu^ai otar 22 let, Jožef Fugina 41 let, Martin Perme 26 let, Janez Oke-čič 34 let. Društvo šteje 32 udov. K društvu sv Cirila in Metoda štev. 1, Ely, Miu_..: Janez Globočuik star 22 let, Josip Jakoš 36 let. — Suspendirani ud Antjn Ponik-var zopet sprejet. Društvo šteje 268 udov. Prestopili od društva Rojstva Kristusovega štev. 10, Belle V^rnon, Pa., k društvu bv. Jožefa št°v. 12, Pittsburg, Pa.: Janez Cerov-šek, Anton Stare in Pavi Turček. Društvo sv. Jožefa šteje 103 ude. Suspendirana od društva sv. Petra in Pavla št^v 15, Pueblo, Colo. Martin Kovač, Anton Zupančič za nedoločen čas. Ravno od tega društva izločen Janez Janežič I. Društvo št^j° 29 udov. Josip Agnitch, I. tajnik. DopiBi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Joe A g n i č, Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in uoheuem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govže, Box 105, Mirni , m po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". 17. Copper Cliff, Out., Can., nam poroča naročnik lista, da se bede v Sudbuty pričelo živahno delati drugi rnestc okolu 15 in potrebovali bodo par sto ljudi. Zaslužek je $1.75 do S2 na dan. Ako hoče kdo Slovencev tja, naj se preje obrne na rojaka: Frank Rarios, Copper C lili", Sudbury, Out., Canada. * * * ,.Folš denar v Ljubljani". Neki tamošuji denarni zavod je 8. febr. obvestil policijo, da se v Ljubljani dela „folš denar", in to v sredi mesta, v najbližnji okolici policije. Ovaditelj je sam videl, kako so Be delali z ,,p.meričansko mašinco" novi lepi desetaki, ki ho bili brez dvoma ponarejeni, ker so imeli iste serijo. Tudi za razdajalce ponare-j. nih desetakov je vedel ovaditelj povedati, in jedpn i?.mej teh je celo dober znanec policijskega šefa. Misliti si morate, kaka razburjenost je zavladala na policiji. Telefon je ,,švigal'4 in najedeukrat so bila po detektivih in policajih oblegana poslopja, kj^r je bila kovačnica za : denar, in kjer se je nahajal dozdev- 1 ni ponarejalec Btetakov, deBetakov \ iu petakov. Leta je začuden gle j dal detektiva, ko mu je dejal, naj j gre takoj na policijo, kjer bodf j nujno o neki stvari zaslioau, iu še čudueji obraz je napravil, ko se mu je povedalo, da s ga naznanili, da dt la ,,foiš denar", in da se bode pri ujem izvršila hišna preiskava Začudenje se je kmalo spremenilo v smi h iu nesrečni pouarejalec je priznal, da ima doma „jux mašinco", a ktero je svoje prejatelje l'ar-bal, da dela dwuar. V družni detektiva je šel pu „m:Uincj" in jo prinesel na policijo, Kjer je pred visoko oblaBtjo pokazal svojo 1'arbarijo in fabricirat ,,folš ' petak. ,,Slov. Narod." * * * Obsodba Vencajzovega vinograd-škega društva v Ljubljani, tekoro leto dni je t^ga, kar se je v Vencaj-zovem ,,Vinogradniškem tiiuštvu na Glmcah" razkrilo zuano veliko tihotapstvo, vslbdčasar seje potem začela obširna dohodarstvenosodna preiskava. Stvar je bila pn razum instancah, tudi pri finančnem mi-nisterstvu, kjer so različni gospodje v tej zadevi trkali. Naposled je prišlo vendar d končne sodbe. Vinogradniško društvo je bilo spo mano krivim večkrat pojasnjenega tihotapstva u ob«oj«uo na 1000 K globe n na plačilo 2134 K 79 v. užitnine Sodba je prav mila, a ž, iz nje se spozna, kako obsežno je bilo tihotapstvo, ki ga j« storile društvo po i vodstvom takrat aktivnega c kr.dež*lno»odnega svetniki in takratnega priseduika c. kr. do hodarnvenega sodišča Ivana Ven cajza. In ta mož je še danes po-slanecin pristaš klerikalnestranke! Mesto Idrija šteje po zadnjem ljudskem štetju 5712 prebivalcev, proti 5084 v letu 1891. ♦ * * Prebivalci v Kočevju. Glasom zadnjega ljudskega štetja ima Kočevje 2172 prebivalcev proti 1169 v letu 1890 V d-s«-tih letih je torej število prebilalcev poskočilo za 1003 osobe. * * * Svež zrak je dragocen pospeševanj zdravja. To se kaže v Klanju na Gorenjskem. Tam je bilo prvih osem oseb, ki to umrle letoB, starih povprečno po 65 let. Za jetiko že nad pol leta ni nihče umrl. * * * Nenavaden — stolpolazec. V R c- manjili pod st. 19 živi 651etni Bta-rtc Kuret Ivan, ki je bil že na — 40 stolpih ! Še danes, pri vsej visoki starosti svoji, Be rad spušča v stavice z mlajšim rodom za plezanje na cerkvene stolpe! * * * Boj. V Kranju je bil 4. febr. zvečer neki mladenič zaboden v srce tako, da je na mestu umrl. * * * Živo srebro uo Krajnskem. Po knjigi ,,St&ti8tisches Jahrbuch fiir das Jabr 1899" posnamemo, da se je 1. 1899. izkopalo na Kranjskem 928 230 meterskih stotov živega srebra v vrednosti 1,774.728 K, iu sicer v Idriji 860.746 met. stotov in 62.484 meterskih stotov pri Sv. Ani pri Tržiču. * » * Potres na Dolenjskem. V Dobr- uičah so občutili dne 4. febr. okolo 10 ure predpoldue precej močen sunek, kt^remu je sledilo kratko vibriranje. Smer je bila od jugozahoda. # * Tužua nam majka. Ves svet ve, kaj pomeni v popisni poli za ljud sko štetje navedba o občevalnem jeziku. Dejstva, žalostna dejstva pričajo, da državna uprava po občevalnem jeziku šteje število pripadnikov posameznim narounostim da torej občevalui jezik pomeni narodnost. Celo ubogi železničarji v nemških pokra iuah, in revui ru darji na Gornjem Štajerskem so se tega zavedali in bo vzlic vsemu pritisku zahtevali, da s- slovenščini vpiše kot njih občevalni jezik. V Trstu so se r« jaki iu mej njim taki, ki niso v ugodnih razmerah, kakor levi borili za to, da se je vpisal slovtnski občevalni jezik. In v tem .stem Trata seje našel visok dostojanstvenik hrvatskega rt du in < kterem seje mislilo, d« je odločno hrvatskega mišljenja, ki je očitn« •atajil svojo uari dnost. V popisu* polo je dal vpisati: materni jezik hrvaščii a — občevalni jezik lašči ia In ta visoki dostojanstvenik hrvatskega rodu, iu nekdaj hrvat skega mišljenja je — tržaški škof Andrej Šterk. Samomor. 6. febr. seje ustrelilr v Gorici na domu svojih stariše^ 19l->tna gojenka ž-*nsk>-ga iznbra ževališča g'sp^dč. J. D fiori. Uzrl samomora je bil menda slab na pr^dek v šoli. * * * Koroške novice. Pri opekarn pod St. Jakobom je dne 27. jan. t L zasulo nekega laškega delavca. Kopal je pesek, in dasi so mu prišl takoj na pomoč, izvlekli so ga ž' mrtvega izpod njega. — Na želez uiški postaji v Vratih je delavec M. Tiirk padel tako nesrečno z lestve, da je kmalu na to umrl. — Na Ko roškem je sedaj 33 odvetnikov, od teh v Ceiovcu 15. — Na Vinogradih pri Petrinju je dne 22. jan. po gorela Pirmanova vila. VŽitaravas; so pri zadnjih občinskih volitvafc amagali n »mčurji, ker se Slovenci iz malomarnosti niso udeležili volitev. V vseh treh razredih je pri šlo samo 23 volilcev na volišče, zato so zmagali nasprotni brez vsake te žave. — Ustrelil se je v Žalezn. Kaplji 25letni kmečki fant Anton Repnik. — Snežni plaz je dohitel v bližini Trbiža sina Janeza Fillferja. Kamenje pomešano s suegom j<-uialega učenčka zadelo tako uesreč-uo, da je na lici mesta izdihnil Bvojo dušo. * » * Kaj ga je izdalo? Pred brnskim porotnim sodiščem je bil nedavuc lovski tat kmet Franc Pavliček obsojen na smrt na vislicah, ker je ustrelil in oropal nekega gozdarja. Zanimivo je, kako je preiskava našla morilca. Pavliček je rabil kot zamašek svoje puške papir, in sicer kos šolskega zvezka, svojega sina Ta papir, oziroma pisava sina jo izdala morilca. * * * Poslikane rokovice. Angleška moda je iznašla nekaj novega : rokavice s slikarijami. Take rokavice nosijo pred vsena neveste. Rokavice izdeluje neka dama, ki je iznašla Fnov, ki se vsled potu in gorkote ne razmaže. Slike kažejo cvetlice, metulje martinčke i. dr. Seveda so take rokavice sedaj še zelo drage. Smešnice. Izbleknil. Stric: ,,Ljubi stričnik, vse moje premoženje sem zgubil na borzi." — Stričnik: „Za božjo voljo stric — sedaj sem ban-kr.it!" Ni njegova krivda. Sodnik: „Vi ste pač velik lopov, to je že se daj dvajseti slučaj, kterega imam z vami opraviti odkar sem scduik!" — Lopov: „Oprostit«j, nemorem pomagati, ako še niste postali pred-Bt duik I" Pokvarjeno veselje. ,,No Mayer, častitam ti k poslednjemu baukrotul" — Mayer: „Nikakor ue, sedaj sem z mojim bankrotom v istim bankrot!*1 Prostodušno. Gospa: ,,Pomislite gospod doktor, miuolo noč sem trikrat kihuila, kaj pravite Vi nato?" — Doktor: ,,Trikrat ,,na z rdvjeI" Priporočljivo. Najemnik: „Kake prednost: ima to stanovanje?" — Hišnik: ,,0 prav veliko. Med drugimi je moj prejšnji najem uik tega stanovanja zadel glavni dobitek !'1 Dober b v e t. C-p (vračajoč se iz gostilue domu) : ,,Danes vidim vsh dvojno.— Jesih : ,,Pa zatisni jedno oko." Laži zrakoplavca. ,,..Ne koč, gospoda moja smo se z zrako-plavom tako visoko vzdignili, da sem s klobukom zadel ob mesec!' Po domače. Hišni gospodar (vojaškemu strežaju, kteri je pri-uesel lep šopek): „Tu so dve go spice, kterej je uameujen šopek?" — Strežnik : ..Dovolite mi jih ogledati, potem Vam že povem!" Predrznost. Gosp d (prosja ku, kterega je pred par minuti pognal iz sobe); ,,Kaj, zopet ste tukaj!"— Prosjak: ,,Prosim go spod, nič se ne hudujte, eaj Bem vam pri mojem cdhodu rekel: N a • vida nje!'* Pustni odmevi. Na Bowery, na B weryt ta s«-druži po zakotnih salocnin, šnopsa rijah in loriinghousih pravi izmeček Mov- ške družbe obojega spola Marsikoga je obup v borbi za veak danji kruh tja prignal, marBik ga lahkomiseluo življenje, mnogo jih je pa profesijoueluih post pač^v, žepnih tatov, pijaucev, vlačugarjev in vlačng. Ta preBneti Bowery uri zastoni na slabem glasu ue le samo pri New-vorčanih, ampak daleč tam na zapa-du je znan. Sevrda ne Bowery san-zaradi sebe ampak ziradi njegovih ,,potik" in obiskova'cev teh. Toda k poglavitui stvari. Na Bowery pleše se po „potikah" po zimi iu po leti, predpustom in ob postu. V neko poti ko zašel sem, ker hočem marsikaj videti in ka-rakterizirati, — seveda imel pri sebi revolver — da pogledam tu predpust. Od spredaj je „saloou', za tem pa plešišče; po sredi je prostor za ples, ob straneh pa mize za pivce obojega spola. Gosti dim Be vali Človeku nasproti, ako odpre duri, zrak zelo Blab, kajti poleg tobaka in prahu, ti zasmradi št ,,fusel" in piva ter polt plesalcev. Tam se drvi postopač z mladim dekletom ovenelega obraza, upal.h oči, razpokanih višnjevih ustnic, oblečena je še dostojno, toda nje obnašanje ni dostojno ; noge in kn-ia visoko vzdiguje, se pač*-:, smeje ter okolu ozira m z očmi mežika po ljudeh, od kter h pričakuje, da jo tritajo, ali pa še kaj več — za denar. Postopač je nje varuh. Strastno ž njim tekmuje pijau mornar z enako ,,dulciuejo'1, dalje še kak vojak in razni stanovalci Bowery hotelov. Tam na mizi je zaBpal od pijače uavzeti lahkomišljen mlad človek in stavim sto proti euemu dolarju, da ko se probudi, da ue bode imel ne nikelja več v žepu, proč bode ura in še celo suknja. Kdo bode tat, zato ue ve ue natakar, ne gostilničar, postopači, žep-ui tatovi iu vlačuge ga osnažijo in preduo se žrtev zbudi, je že vse zastavljeno iu tudi že zapito. Sedaj vstopi močan zamorec ; čepica na tilnik potisujeua, umazau še od dela, a v ustih obligatui „čikl< najmauj četrt funta tobaka. Vsedr se k mizi i i udari ne z nežno roko in tudi zakolue; „pijače hoče". Ker je preglasen, obrne se več oči nanj, ko plača, zvleče iz žepa — petak 1 Kakor bi treuil sedite dve gospice pri njem iu ga pričuo hvaliti, da je ,,1'ajn boj", iu da ste žejui, ga vabite na ples iu prosijo, da naj trita. Uda se, kliče pijačo za pijačo, pleše m celo poje glaso-vito pesem ,,On the Bowery", pri tem ga spremlja vsa ,,bauda" se škripači. Ali ker prevečkrat v žep seže, se je ta spraznil; hkrati ua staue prepir; možak trdi, da mu je jedua gospic ,,speljala" dolar, vse se okolu njega suče ; pretep je tu I Dobro jih je djbil, višnjeve oči, nos krvav, v žepu nič in sedaj leži na tlaku na — Bowery, od tam ga pobere usmiljeni policaj, odvede na postajo, potem pred soduika in dobi za nameček dni zapora! Samo zaradi Bowery 1 Druga slikal V enaki potiki je koncert in ,,bal"! Tam ti poje hri pava,,sekeudbe idig" pevka, sprem Ija jo ua hudo ,,zaštimanim" glaso viru,,umetuik", a tudi kak „pevec", ki ne peje ne tenor, ne bas, niti bariton. Smehlja se na d^snj iu levo, ter gleda, kje zasači kako žrtev, ki ima še kaj — dojač. Tak koncert z balom obišče po uavadi propalo občiustvo obojega spola, kak radovednež, ali pa kak pijau človek, kterega osoda tja dovede Ako dobe v pest taki ,,Bekendheud" glumači kako žrtev, ki ima kaj v žepu, iz te pač izpojejo vse novce, k temu seveda v prvi vrsti pomagajo „go-*pice". Iz gotovih virov sem pozve del, da se v teh potikah na Bowery sko-pj sleherni dau tepo, veliko jih pobijejo, še več ko so okradeni in oskubljeni, na trebuh vr?ejo na cesto. Lahkomiš!jen človek prid« kaj lahko iz pot'ke ua Bowery ako obišče ples, hudo tepen v bolnico, v zapor, ali pa celo v mrtvašnico. To ni nič pretirano iu potike na Bowery s svojimi koncerti in plesi ■o pravi gnjus metropole in ne že- lim več tja, vsega mi opisati ne dopušča dostojnost. Samo nihče naj ue gre ua ples na Bowery! Arion pleg slavi po vsem New Yorkn in okolici iu je tudi eden najlepših. Po navadi ga priredi nemško pevsko društvo istega ime-ua v Madison Square Garden, kjer je prostora za 20 000 osob ! Let s s uprizoiili na vozib Benetke in razni plačani statisti so bili v pravih benečanskih oblekah na teh vozovih, podobnim gondolam. N->žni spol je bil tudi med statisti in nekoliko spolsko opravljen, bi mi rekel kdo, ali človek, ki obišče mnog*, umetnih razstav in vidi kipe in sli ke, dalje po glediščih balerine in ,,šansonete so ne spodtika toliko uad takimi,,malenkostmi". Da ieza Arion p'es potreba imeti precej poln „preštofel"to uaj mi ve uje vsakdo; vstopnine je za gDspoda in damo 810, ali s temi novci si prišel še le skozi vrata, kje so pa drugi „eks-peuzes"? Tudi ta ples obišče poleg boljšega sveta obilo „dam" dvomljive vrednosti, in kakor mi je nekdo cd odbora na ušesa šepetal, da mnogo gospic iz Teuderloina dobi ,,free ticcete'* in še kako nagrado, da le pridejo v kratkih krilih iu so bolj „koket" ali pa predrzne — brez teh na tacih plesih še zabave ne bi b;lo, mi je dejal iu zgubi ves efekt. Ako je kaka dama te vrste z nogo preveč po zraku manevrirala |ej je kedo dal znak ,,pst, pst" ali le hoij na videz opominjal k destoj-uosti, najraje bi pa videl, da to še ponavlja. Ko so se gospice bolj seznanile z gospodi, kterim pri takej priliki ui dodti za dojače — pač pa pri plačilu delavcev in računov — iu družbo razvname pijača, potera se prične pravi ,,haloh!" Tu ti pleši jo piavo iu črnooke, debele iu drobne, majhne iu velike gospe iu gospice : ktere so bolj „tletue" — bi rekel i avadui človek — imajo dovolj častilcev in žalezovaicev, se-veca pa tudi dosti dragoceue pijače, ako tudi drugi dan huio glava boli. Po eni uri postane vBa družba zelo živahna iu vedno bolj burke uganja, in kak nepremišljeu pravi, da je celo ,,famos", a uepomisli, da bo drugi dan — bos. Marsikomu ostane ta pleB v — drag spomin, ne le samo zaradi zapravljenih dojač, ampak ako si je na glavo nakopal kako izvoljenko, ktera ga še kasneje velja veliko več dojač, jo celo vzame za družico, potem se pa zopet loči iu misli na ,,After the ball is over I" v H Af rojakov hoče naročiti IVUUI kniigp družbe sv. Mohorja za ieto 1902 Be lah^o na nas obrne iu nam dopošlje 1 dolar, ter jih otem dobi poštnine prostno. Naročila z novci in natančnim naslovom sprejemanori do 1. marca. Sprejemamo tudi naročila na knjiga ,,Slovenske Matice" v Ljubljani, za ktere je treba plačati $1.50-Upravništvo ,,Glas Naroda". NAZNANILO. Društvo sv. 1 etra in Pavla, spadajoče k Jngoslov- Kat. Tednoti, je /nižalo vstopnino in se nudi sedaj rejakom prilika v pristop. Zato vabi Slovence v Pueblo, Colo., in blii-nji okolici, da mnogoštevilno pristopijo, ker vsakdo ve kako dobro pride podpora v bolezni, po smrti pa vdovi, otrokom, ali drugim dedičem. Rojaki, pristopite preje ko mogoče! [ijuii] Anton i ^»jatelj, tajnik. 1207 S. Santa Fe Ave , Pueblo, Colo. Kjeje? Frank Peterun, doma iz Roba pri Velikih I^aščah, za njejrov naslov bi rad zvedel njegov bratranec: Stefan Zgonc, P. O. Box 224, Ely, Minn. Lepa prilika. V ČRNOMLJU je na prodaj iz proste roke hiša šte^. 194. Ta hiša je skoraj novo zidana in komaj 8 1st stara, ima dve prostorne sobe, je pripravna za gostilno, trgovino ali kako obrtnijo. Pod hišo je obokan kevder, dalje prostorna kuhinja; ledenica za sto voz ledu Hiša je zidana in z opeko krita, tik nje je izvrstna voda in prostorni vrt in v bližini cerkve pri sv. Duhu. Več o tej prodaji pove: Up»avništvo ,,Gla* Naroda". Kje je JOŽEF IIREN, doma iz Trebneg^na Dolenjskem, pred dvema mesecema je oil v Moon Run, Pa., ostal mi je nekaj v spominu in se nič ne oglasi, zato prosim rojake, da bi mi naznanili njegov naslov, da ga osobno ali pismeno obiščera: John Dolenc, Box 6i, Willock, Pa. ' (27. fb ) Delo dobi 25 mož, kteri znajo delati velike doge, delo jamčeno do sredi junija, a ne dalje. Oglasiti se je pri: M. B. Bodenheim, (preje A. Scheck), 33 Southern Express Building, Memphis, Tenn. (27. fb.) Kje je? Jože Račič, doma iz Viher štev. 1, Leskov-Ške fare pri Krškem. Njegova sestra je postala vdova in ga že dve leti ni videla, ker se pa odpravlja y staro domovino, bi rada zvedela za njegovo bivanje prej ko mogoče: Ma-ria Bogolin, Box 465, La Salle, III. [i2mc] Jl^istmca uredništva. Rojakom odpošljemo sedaj za 820.55 100 kron avstr. veljave, pri-dejati je še 20 centov za poštuiuo feer mora biti deuarna pošiljatev registrirana. Društvu sv. Jožefa štev. 17 v Aldridge, Mont., v zvezi z Jugoslovansko Katoliško Jednoto kakor tudi novoizvoljenim uradnikom želim dober vspeh, da bi vedno delovali v korist in napredek našega društva. Vsem kličem: Na zdravje! Vsem udom našega društva in Jugoslovanske Katoliške Jednote kakor tudi našemu listu ,,Glas Naroda" pa želim obilo vspeha in zdravje. G. ZOBEC. LACKAWANNA RAILROAD direktua železu u a v Scranton, Utica, Syracuse, Buffalo in Chicago zvezo s Clevelan- dom ima postaje v N*-w Yurku ua Barclay in Christopher St. TIKET ZA PAROtJKOD ALI ~ELEZNI .O je najbolje kupiti pri F K ANK SA-KSERJU ot Or .emvich Str., New York. Na kolodvor te prid . iskat, sprem na parnik; preskrbi CEN > i [ snažno BIVALIŠČE. Vse prednosti so obiti pri njem. naj se vsak Slove lec in Slovenka na njega ..Srne. Brzojavite k :daj in na kteri kolodvor pitdete v New York, ali ga pa pokličite na telefon 3795 Cortlandtin potem Slovenske knjige. V zalogi imam knjige raznih založnikov in bo zaznamenovane v mojem ceniku in še mnogo novih, se priporočam cenjenim rojakom za dalj: a naroročila. Cenik pošljem poštnine prosto. Di lie prodajam tudi ŽEPNE URE in VERIŽICE itd. po zelo nizkih cenah. Denar uaj si mi blagovoli naprej poslati, male zneske se lahko pošlje v poštnih znamkah. MATH. P0G0RELC, 920 N. Chicago Street, Joliet, 111. Josip Losar v East Helena, Mont priporoča svoje grpcerijsko blago kakor tudi obleko, obuvala za možke, ženske in otroke. Dalie: vino, fine smod::e in žganje in kuhinjsko opravo Vse nrodaiam no ^ainižii ceni NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom nazna-ijam in priporočam moj SALOON in hoardiughouse. Prodajam vedno sveže pivo, dobro vino in žganje tsr fine- smodke. Rojake vabim na obilen obis". S poštovanjem JOSIP PAJNIČ, 15 Poplar St., Memphis, Tenn. Jacob Stonich^I 89 E. Madison St., Chicago, 111. Slika predstavlja uro za gospode (16 Size) z dvojim pokrovom (Bosscase) in so vsakomu znani najboljši pokrovi se zlatem pretegneni ((roldfield) in jamčim za nje 20 let. Kcle-sovje je Elgin ali W'altham in stane s 7 kamni 15 kamni Rojaki, kteri želite kupiti dobro uro, se Vam sedaj ponuja lepa priložnost kupiti dobro aro za male denarje. Za obile naročbe se priporočam z vsem spoštovanjem Jacob Stonichf 89 E. Madison St., Chicago, 111. ______________ = Za kruhom. (Povest iz siciltkega vaškega iivljenja.) Spisal Giovanni Verga. (Dalje.) Tomo, ki jo videl, da ga Lucia •krivaj pogleduje, odšel je počasno memo vrat. Neke nedelje popolu-dne ae je Tomo celo toliko osokolil, da »e je vs-del na altano Nannijeve koče, dejal roke med kolena in pričel tu zbrani rodbini pripovedovati, kako ae love žabe, kak -» mora člo-rek pri tem važnem opravilu biti oprezen in zvit. Audi zvit je bil ta Pino Tomo, zvit kakor lisice go-rotja pokrajine Masse Carara; on je počakal, da so sosede odšle do-mov, potem je pa dejal Luciji: ,,Sedaj potrebujemo dežja za žito:4' ali pa: M01jke bodo letos slabo rodile." ,,Kaj vas to briga? Vi vendar živite od žab!44 odgovarjala mu je Lucia. „Oh ti srčice moje, ti se motiš, mi vsi smo kakor prstje na rokah jedeu od druzega odvisni, ali pa kakor op^ke na strehah, — cd jedne t^Č J voda na drugo. Ako niti žito, niti oljke up rod£, potem primanjkuje v vasi denarja in nihče ne bode kupil mojih žab. Razumeš •edaj?4' Besede ,srčice moje44 vkor^nini-le so se sr^d srca Lucij«*; ko y zvečer molče v slabo rafcsvptlenej sobi predla, j« mislila edino le na Pino Toma, nj^no srce je bilo veselja iu ljubezni pijano. Vsekako je mati opazila, in zasledila Lucijine tajnosti, in kr •o par teduov kasneje vnčerne pod-okuice žabjpga lovca iz stale, dejale je mati svojej sinahi: „Kakc dolgočasna je zima? Živa duša ne pride v bližino!44 Vsled mraza ostala so vežna vrata zaprta, a skozi stranska vrata ni bilo razuu okfiuj skednjih hiš ničesar videti. Pino Tomo se ni več pojavil v bližini Nannijeve koče, in „človek res ne vč", dejala je Lucia. ,,kako bi dobil žabje meso za bolnika.14 „On ei gotovo Bvoj kruh z drugim opravilom prisluži,44 odgovorila je njena svakinja, ,,kajti žabji lov brezdvomno slabo opravilo, ktere ugaja le onim, ki so za druga delf nesposobni l44 Sauto, ki je -vojej sestri želel samo dobro, in «*o je slišal o ljubezu; Pino Toma, dejal je nejke sobot* Luciji: „Lucija, tvoje razmerje s Piuc Tomom mi ne ugaja! To bi bile lepa poroka za mojo sestro! Žabji lovec, ki ves dan z mokrimi ne ga mi hodi ob potoku! Ti moraš vzeti kmeta, če prav ni bogat, bode vb* jed no bolji u^go priproati žsbji lovec.4* Lucia je molčeč vklonila glavo, nagubaučila čelo in se vgrizla v dolenjo ustno, da tako prepreči izbruh jeze. Kje neki naj išče kmeta? Kakor da bi bila ona kriva, da st nihče ne c-glasi in za njo ne vpraša ! Edini, kteri se je za njo zauimal. več ne prihaja, gotovo vsled zavisti rudeče, ktera ga je s sv^jin" jezikom odpodila. Sauto je gotove govoril po naročilu rudeče, koja jt žabjega lovca nazivala ničvrednirr lenuhom, kar je boter Pino gotove zvedel. Vsled tega je bil med svakinjama vedui prepir. ,,Jaz v domačej hiši ne smem niti besedice spregovoriti I Tu vlads ona, ki je prevarala m« j^ga brata, da jo je vzel za ženo," kričala je Lucia. „Da sem vedela kako bode vse prišlo, bi ga gotovo ne prevarila. tvojega Virata, ne, ne! Prej« s« m potrebovala kruh le sama za Bebe a sedaj moram skrbeti za petere oaob." „Toda kaj te brigajo posli žabjegf lovca? Ako j - on moj mož, mors tudi skrheti, da me preživi." • Mati je skušala jezue žeuske pomiriti; t^ da r«va ni niti zamoglc govoriti, temv< č običajno je šla od Lucije do rudeče in zopet nazaj, tel vzdihovala: „Za božjo voljo! za božjo voljo !" Kljub temu pa ženske niso jenja-le ■ prepirom, temveč razpraskale ao ai obraze in ko je rudeča očitala Luciji, da j.nori" za možkimi, odvrnila jej je slednja: noriš za možkimi, ti si zapeljala mojega brata.44 Na to je posegel Santo med pretepajoče se ženske in obe dobro pretepel, da napravi mir. Rudeče je ob tacih prilikah vedno jokaje zatrjevala : ,,Saj jaz jej želim Bamo dobro ! Ako se koja v nesrečo orno-ži, je tudi beda neizogibna.44 Luciji, ki si je jeze pulila laBe, je dejal Santo: ,,Kaj zamorem sedaj storiti? Ona je sedaj moja žena, ona te ljubi in le dobro b teboj namerava. Saj vendar sama lahko JOHN GOLOB 203 Bridge Street, v Jolietu, III., IZDELUJEM KRANJSKE HARMONIKE najboljše vrste in sicer: ft v kterem točim vedno sveže pivo, 2. 3. 4. do 5. glasne; cena 2 glas- dobra vina in whiskey, kakor mm ip P1S , ,. , • , . Svoji k svojim! Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blagovolijo obiskati moj mm je..............S18 do 40; cena 3 glasnim........$25 do 80; cena 4 glasnim... .od $55 do S100; cena 5 glasnim... .od 880 do $150. Na željo rojakov uglaBujetn orgije ,,sharp44 ali „f.at": f, e, d, c, a, h, kakor si kdo želi: Nova spričevala. tudi druge likere in prodajam fine smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam denarje v staro domovino po nizkej ceni in sem v zvezi z g. Fr. Sakser-jem. S spoštovanjem j Martin Verzuh, Crested Butte, Colo. Spoštovani prijatelj! — Prijel sem vaše har-, . - monike in se vam za nje lepo zahvaljujem; vidiš, kako Be morava midva sedaj prav po volji so mi in tudi drugim dopadejo, pokoriti, ker sva se nepremišljeno *ih sl®j?; ... ' r J i Box 113, Wa poročila.14 3, Walkerville, Mont., Teter Spehar. Dragi prijatelj! — Naznanim ti. da sem Lucia 86 ni ozirala na bratov ! prejel harmonike. Strašno me vesele in reči - , smem, da se nisem nadeial tacih. Res me pouk in njegove nasvete, temveč . stanejo čez $5Q> a sedaj ^ ne dam za Sloo, dšla je k materi, ter jej potožila : — Zato se ti tako lepo zahvaljujem, ker so t , j - , iti harmonike tako močne in posebno v glasovih, „In tudi če se moram ravno tako j ki ^ prav Qobro ujeiaajo. - Rojaki, ki že- ookoriti kakor Santo in Nena ! - lite imeti dobre orgije, obrnite se na moža, ' k i vam bobro postreže. — Večkrat sem že videl tvoja spričevala v naših slovenskih listih in prosim te, da tudi mojega uvrstiš med nje če te je volja, zakaj tacega moža moramo ceniti. Leadville, Colo., A. Križman. Spoštovani g. John Golob! — Vaše harmonike sem dobil in sem tudi ž njinti zado- in točno postrGŽeva. yoljen, ker so prav močno izdelane. Bienville, La., Jakob Skrbic. Dragi prijatelj John Golob! — Prejel sem tvoje harmonike in ti naznanjam, da sem za-dovljen i njimi in da se mi glasovi prav dopadejo. Crested Butte, Colo., M. Sodja. Vina na prodaj. Grem pa služiti 1 — Ako se mi bliža poštena krščanska duša, mi je takoj prepede!44 In Lucia je misii-a na ubozpga žabjpga lovca, kteri ne pride več pod okno peti: ,,In barcheta mia — Santa Lucia." Kasneje se je zvedelo, da Pino Tomo živi z vdovo Mnrianovo; sosedje so celo zatrjevali, da se bode-t;i poročila, kajti čeravno Pino Tomo ni rokodelec, bil je vendar ras n mladenič vitke rn*ti, no— —. . * . , . 1 w , , , »T■ , .. Dobra črna vina po 40 do 5o ct. š tik kakor \ itn, m š-pasta Ma ; galona s posodo vred. ju. va vdova je bila bogata in si Dobra bela vina po 55 do 65 ct. m rp poisknti ženina baš po svo- galona b posodo vred. j*>m okusu. Manj nego deset galon ni naro- T- • . , * i •• 1 1 • ■ Siti, ker jih nemorem poBlati. Z K je pr šel žabji lovec k niei, xi ■ • ui . ' . • 1 • vsakim naročilom naj se mi blago- mu je vedno dejala: „Glejte boter j V0iij0 poBlati novci ali Money Pi o, tukaj je moje krasno perilo, Order. S spoštovanjem: m s moji „h,„i moja zlata veri- flrjj^ Radovich, . poe de v ki.t. .o poloo olja 702VermontSt.,San Francisco,Cal m skr nje polne fižola. Ako hočete, _________ aeveda samo ako hočete, zamorete ves dan sedeti doma, prekrižati roke in kaditi. Vidite boter Tomo, potem vam ne bode treba več stati do kolen v vodi iu žabe loviti.44 „Jaz sem zadovoljen,44 odvrnil je Tomo. Toda kljub temu je mislil na črne oči Lucije, ktere so ga večkrat zrle skozi umazana okua Sautove koče; mislil je pa tudi na krive noge vdove, ki bo, kadar je vdove hodila po Bobi, bile baš take kakor krive noge Tomovih žab. Nekoč, kc revež tri dni niti jednega novčiča ni zaslužil in dobil pri vdovi dobro večerjo, postal je srčen ter se je vdal v nemilo osodo; ob tej priliki je seveda le samo na kruh mislil. ,,Storil sem ta korak, Bamo ela imam kaj jesti, to prisegami44 dejal je Tomo, ko je uekoft zepet prišel na vrata k Luciji. ,,Ako bi ne bili tako slabi časi, bi jaz nikoli vzel šenaeto vdovo, saj veš Lucija, da s-m tiHi s žabjimi nogami preje iahk'. s> l>e preživel, ali, ah — pa sij veš, dandanašnji tudi krive no-«e vdoviue ne pridejo v poštev, triih je prva in glavna stvar.44 ,,Glej, da mi takoj ostaviš našo hišo, pojdi in povej to tvoji šepasti vdovi 1 odgovorila je Lucia zelena >d jezo. ,,Jaz ti samo toliko povem, da mi nikoli več ne prideš pred o5i I44 (Dalje prihodnjič.) Slovencem in Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in okolici priporočava najin saloon, v kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na razpolago fine Bmotke. Dalje se lahko na nasobrne vsak rojak v bližini gle-depošiljanja denarjev v staro domovino iu glede parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko VBakemu cen Za obilen obisk se priporočata: Daiapicola in Fr. Keržišnik, Rock Springs, Wyo. PAUL SCHNELLER. Notary Public vCalumetu, - - Mich., naznanja, da je pričel poslovanje, ter se Slovencem in Hrvatom priporoča za oskrbovanje v pravnih poslih v stari domovini. Pisarna: 521 Pine Street. IZVRSTNE SM03£Z: Vržinke z slamo. S20 tisoč komadov. Carnioiia Beauty (Kranjska lepota) $20 tisoč komadov. Seed Cigars S14 tisoč komadov. Dobiti bo pri meni tudi fine smodke od $14 do 840 tisoč. Za mnogoštevilne naročbe se uljudno priporoča: P. A. DUSHEK^ Office: 1323 2nd Ave.. New York Oompapio UmvM Siangan antique. Frsissosfia ptfckd&ia dražba. ! <, • - ' _' ^ - ... 'Ms ,'V/R: ; T? • . „ ■[ fi { -i \ Hk' -, •! ^rr Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Missisaippia, Arkansasa, Tenessee itd. priporočam svoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets, v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti čedno in ceno stanovanje in hra-n a, dalje sveže pivo, v i n o in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obiluemu obisku se priporočam Slovencem iu Hrvatom s spoštovanjem BLAŽ. TURK. DIREKThA Ck « A LsO nAVrtt-PAkio- wi'«-•UtiBLJANA. 1'OŠTM I ARNI.nI M » : .,T.a I.n-rai ic'*, ur. dva vijaka.......................2.c-oo it>n, .. l.a Sav. ii .. ,, ,, ......................................12.0 -' ,, 2;. ko .. '.a T'i rai .. ,, ...........................IO.-.; ., I J.itoO ..L \<|uit.ii:i-i", ,. ,, ,, ............................1 o -uk. ,, i'i.'> )' .,i,a Bretag ic'r............................... rv> > konjskih moii. JSrKX) S.. . . S< <>0 90. SVO JI K SVOJIMI J. GLOBOKAH. XL 1\ CO. ELY, Mik. priporoča Slovencem in Hrvatom svojo novo pm ^fBSfc i J&n *. Ii^r- RJWAM ILW i-TLl ^^SBtt mL -fcrw wr w \/ w. Fri njem je dobiti: OBLEKA Z \ M0ZKE, ZEXSKE IN DECA; RAZNOV RSTNO '0J3UVAL0; PEltiLO, OVRATNIKI, KLOBUKI; HIŠNA IN KUHINJSKA OPRAVA. Vedno sveže a^cczEiTn Vse blago po najnižji ceni; postrežba hitra. Pismena naročila naj se pošiljajo na Box 371. Slovencem in Hrvatom priporočam avoj SALOON, 564 Centre Ave., Chicago, III., V kterem vedno točim sveže pivo, dobro vino in whiskey. Prodajam tudi na debelo avstrijske virzinke po nizkej ceni. S pošto van jem Lenard Puh, 564 Centre Ave., Chicago, 111. Ali si gluh? Vsak kdor je gluh ali slabo sliši se sedaj lahko ozdravi z našo novo iznajdbo, same gluho rojeni se ne dajo ozdraviti. Brenčanje v ušesih takoj preneha. Popiši tvojo bolezen. Preiskava iD so vet brezplačno. Lahko se ozdraviš sam doma z malimi stroški. Dr. D al ton's Aural Institute, $96 La Salle, Ave., Chicago, EL vi Pošiljam denar v staro domovino, posredujem prodajo prekomorskih vožnjih listkov, v zvezi sem v New Yorku R^s z g. Fr. Sakserjem. Slovencem in Hrvatom, prijateljem in znancem se pripo-'o-S ročam v rnnogobrojen obisk in naročila. ' S spoštovanjem J. GL0B0KAR, M. P. C0. KNAUTH, NAGHOO & KUEHNE No. 11 William Street. Prodaja in pošilja vse dele cveta denarne nakasnice. Meni ice,, in dolžna pisma. Iiposlnje in iiterjnje ispn^Hne in dolj^eT«. ,, La (iasc j^ne" .........___.............____ Parniki odpljujejo od sednj naprej vedno ob četrtkih ob 10. v uri dopoludne. Pariiiki odpljujpjo iz pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street: La Gascogne 28. fohr. 1901. | L'Aqnitaine 21. marca 1901. La Bretsgne 7. marca 1901. Lh Gascogne 28. mnrca 1901. La Champagne 14 marca 1901. Lp Rr^tjign« 4. aprila 1901. Glavna agencija: 32 BROADWAY. NEW YORK. K B1) ^ T A H TJNM (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") New Yorka v Antwerpen Philadelphia v Antwerpen vozi naravnost iz prevaža potnike z siovečimi poštnimi parniki: ,,VADERLA.ND", na dva vijaka, izoooton. ,,ZEELAND",........... ton. „KENSINGTON", na dva vijaka, 8669 ton. ..SCUTHWARE' , na dva vijaka, 8607 ton ..FiJESLAND"......7116 ton „WESTERNLAND".....573b ton' ..NOOBELAND"......5712 ton \\; Oticijelm zastopnik . \, ' Ottcijelni zastopnik raznih parobrodnih aruzb. m Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. Pot čez Antu-erpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali V Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško. Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola št. 14, ob vznožju Pulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti na : International Navigation Company 73 Broadway, NEW YORK. — 0or. Dearborn & West St., CHICAGO. — 30 Montgomery St, SAN FEANCISCO. — Third & Pine St., ST. LOUIS, ali na njene zastopnike. FR. SAKSER 1EEN o* S ^sfkV'/sf 109 GREENWICH STREET, NEW YORK. f Š& .^»Vl Prodaja parobrodue in žele^niake listke po izvij-nih cenah. ijv^- ^mf^p«m 1 ji h 1 n \ i _Zastopnik te družbe je tudi FR. SAKSER. Holland-America J^ine (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjerih firžav n^on New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogiie-Sur-Mer. osreči st7-©j clou^cl s tem. da kupiš našo domačo godbeno skriniico (Home Music Box). Ista je najbolj Čudovita in tudi najcenejši godbeni instrument, kolikor jih je na prodaj. Daje več zabave nego orgije za Sioo, kajti Vedno je pripravljena igrati za vsacega. GodbAie vzgoje ni potreba, ker tudi otrok lahko igra. Vsi kupci so preseneteni in zadovoljni ž njo, kajti ista preka5a njihovo pričakovanje, ker igra nad 500 komadov, kakor je razvidno iz cenika, kterega pošljemo z vsako skrinjico. Zamore se rabiti doma za zabavo otrok, pri dru'tvih in vsako-I vrstnih družbenih zbirališčih. Izplača se v jedni noči. ko oskrbuje godbo pri plesu. Igra glasno in natančno. Pesmi, koračnice, »ralčeke, rolke, p >Ika mazurke itd. kukor tudi najnovejše komade izvršuje boljši nego marsikteri godci. Otroci imajo i njo največje veselje. Omisli si jo za božič. Valček, kterega kaže slika ima jeklene zobe, kteri dejejo glasove, ko so prvi vrsti Ttidi ponavlja vsako pesem ali ples brez prestanka. Ta povsem čudežni instrument stone samo $5 CO v lepi skrinjici z godl>o. Agentje zaslužijo denar. Pošlji 2 ct. znamko za okrožnico glede tega in druzib instrementov. Harmonike po $3-00 in vsakovrstne orgije pray po ceni. Najbolje storiš, ako pošlješ $2 in dobiš takoj domačo godbeno skrinjico, ostalo pa plačal ob sprejemu instrumenta. Standard Manufacturing Co., Oept No. 45 Vesey St.. New York, P. 0. Box 2863- POTSDAH, parnik z dvoin'n* v??pVotti. 12%ooton r pott*"?* •• Sjoq ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, I Parniki: K3.A.SDA3S,, SPAARNi^H 'n 10500 ton. i wsasEnrAM. M&- Najccnejša vožnja do ali'o i vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na pcsfbej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svejs pisarne v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki cl pljujejo: la ROTTERDAM A vsak frptr'ek in iz NEW YORKA vsako soboto ob in uri zjutraj. Holland ameriška črta 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salic St., CHICAGO, 111. Zistopoifc tt družb« te tudi FR. SA* >ER 10» Gn^nwich st n6w York.