V izobrazbi orgamza- l ie moc in bodočnost. Spoštujmo sa¬ mega sebe, da nas bodo spoš¬ tovali tuditujci THE OičFTrTAT nn r . v S L 0 \ E N IA The on!y South Slavic Newspaper in Wisconsin UR4DNO ° F THE S0UTH SLAVIC BENEVOLENT SOCIETY “SLOGA” OF WISCONSIN. O GLASILO JUGOSLOVANSKE PODPORNE ZVEZE “SLOGA” V WISCONSINU. NO. 26. ŠT. 26. MILWAUKEE, VVIS., JUNE 30, 1916 — .30. JUNIJA 1916 VOL. 2. LETO 2 Entered as second - class matter ; December 22, 1915, at the post Office at Milwaukee, Wisconsin, under the Act of March 3, 1879. IZ BOJIŠČ Iz Petrograda poročajo, da je ruska kavalerija zavzela po krat kem boju neko postojanko bli¬ zu Pezorit okoli šest milj zapad- n0 od Kimpolung v Bukovini. Daljava od tega kraja do prela¬ zov Stiol in Hodna v Karpatih je okoli 15 milj. Ako se upošte¬ va to, bi bili Rusi še okoli devet milj oddaljeni od prelazov v Kar patih. Ker so Rusi zavzeli Cer- novice in Radautz ter prodrli na¬ prej, je skoraj vsa Bukovina v njihovih rokah razen južno za- padnega dela. PONESREČEN LETALEC Oshkosh, Wis. — Charles Nil- es, prvak v letalstvu, je umrl tu- kaj zaradi poškodb, katere je za- dobil, ko je padel v nedeljo 1000 čevljev visoko, ker se je vnel nje go v stroj. 10,000 oseb je bilo navzočih, ko je proizvajal svoje umetnos¬ ti ter se preobračal visoko v zra¬ ku; naenkrat je začelo padati le¬ talo naravnost navzdol, vso v plamenu. Pri tem smrtnem pri¬ zoru je bila navzoča tudi nieo-n- va žena. Severno pa je rusko prodiran¬ je ustavljeno. Vendar pa še Rusi drže to, kar so pridobili v kraji¬ ni pri Stokhod in Stir. Vroči bo¬ ji se še vrše zapadno od Sokula, kjer se nahaja rusko središče ter je iz tega razvidno, da še Rusi niso opustili nade, da bi ne pro¬ drli tukaj sovražne črte. Poroča se, da se Angleži pri¬ pravljajo na veliko in močno o- fenzivo v Flandriji. Ako se bo ta ofenziva izvršila ali ne, se še ne more reči. Sicer se vrše že dva dneva precej hudi boji v severni Franciji, posebno pri La Bassee. Pričakovati je vsaki čas močno angleško ofenzivo, ker se na njo že pripravljajo, okar se je priče¬ la vojna. Boj za posest vasi Fleury pri Verdunu še traja vedno naprej. Predno bodo Francozi zapustili okrožje Fleury, bodo uprizorili močne protinapade kot so stori¬ li za utrdbe Donaumont in Vaux, ki imajo namen pregnati sovraž¬ nika iz zavzetih postojank. Iz Rima so se pohvalili, da so se Avstrijci umaknili pri Tren- tinu na vsej 20 milj dolgi fronti, Italjani pa da so jih zasledovali. Iz Dunaja pa naznanjajo, da so avstrijske čete skrajšale na ne¬ katerih točkah med Brento in Adižo svojo fronto. Italjani se ne morejo postavljati ter’šteti to sebi v čast, ako so se Avstrij¬ ci umaknili in skrajšali froto, ker rabijo vojaštvo na ruski fron ti in je tora j ta laška “pridobi¬ tev” le posledica ruske premoči. Nekaj pa vendar sledi iz tega, namreč, da so avstrijske rezerve že precej izčrpane ter jim jih že takorekoč primanjkuje in dru¬ gič, da jim Nemčija ne da svoje pomoči na ogrožena mesta, kot so jo dali Avstrijci takoj v po- četku vojne Nemcem. Seveda, Nemci ne bodo zgubili svojega o- zemlja, ako ga zgube Avstrijci. Pomagajo le tam, kjer se tiče kaj tudi njihovih interesov — direktnih ali indirektnih. Sodi¬ mo pa lahko iz tega, da tudi Nem ci nimajo več tako velike “člo¬ veške” zaloge, kot se hvalijo. NAPETOST MED MEHIKO IN ZDRUŽENIMI DRŽ. Razmerje med Mehiko in Zdru ženimi državami postaja vedno ostreje. Carranza še ni odgovoril na ameriško noto in že je dobil drugo, v kateri se zahteva, da mora izpustiti v teku 48 ur, to je najkasneje v četrtek 29. t. m. osemnajst ameriških vojakov kavalerije, kateri so bili v jeti pri praski pri Carrizal zadnji teden. Jtržnnr - "ameriške države so po¬ nudile svoje posredovanje, kate¬ ro pa se je odklonilo, dokler ne izpusti Mehika te vjetnike. Časopisje, ki zastopa velike interese je odločno za vojno z Me hiko, ker ve dobro, da ne bodo žrtvovali kapitalisti tamkaj svo¬ jega življenja, ampak le ubogi delavci. Gotovo je, da bodo pri¬ vatni monopoli cene živi jenskim potrebščinam zvišali brez potre¬ be, edino iz dobičkaželjnosti. Kot naznanjajo poročila, za¬ nesljiva in nezanesljiva, se bo v slučaju vojne Villa pridružil Car ranza-tu. Mehiški uradniki v Washing- tonu so se izrazili, da bo Carran¬ za ugodil ameriški zahtevi, kar tudi želi večina prebivalstva. MAŠINISTI ZAHTEVAJO 8 URNO DELO Stavka grozi. . .Na zadnji seji unije mašinis- tov je Emmett Adams, medna¬ rodni organizator mašinistov iz Washingtona, omenil, da ne bo drugega izhoda kot stavka, ako bodo delodajalci se branili trdo¬ vratno, da znižajo delavne ure, kot jih zahteva unija. Končni od govor bodo prejeli pred 7. juli¬ jem, ko se bo vršil velik shod v glavni dvorani Auditorium-a. Ako ne bodo delodajalci pri¬ volili skrajšanje ur do tega časa bo 7. julij za mašiniste tako va¬ žen dan, kakor je 4. julij za ves ameriški narod. Od 6000 maši¬ nistov, ki so pristopili v unijo, se jih nahaja tukaj okoli 4000 in novi še pristopajo vsaki dan. V slučaju stavke se nam bo pri¬ družilo tudi mnogo neunijskih mašinistov. Mašinisti zahtevajo malo več udobnosti v življenju za svojo strokovno delo.” Delegatjeh konvenciji v Bal¬ timore imajo nalog, da posredu¬ jejo pri uradu, da skr¬ bi za mihvauške člane v slučaju, ako bodo primorani stavkati. Ne glede na to, kaj bo pronašla o- ziroma sklenila industrij alna ko¬ misija, ki skuša stvar poravna¬ ti, bodo zahtevali mašinisti osem urno delo. Zadnji buletin iz urada med¬ narodne unije mašinistov nazna¬ nja, da so v zadnjem času maši¬ nisti si priborili osemurno delo v mnogih tovarnah v državi, ka¬ kor pri veliki družbi Simmons Manufacturing Co. v Kenosha, Wis., kjer so dobili znižanje od 60 ur na teden na 50 in zvišanje plače za 20 odstotkov. Skupno je tega zadnjega zvišanja delež¬ no več kot 3000 mož. ZA HOMATIJE V MEHIKI SE DOLŽI NEMCE Iz Washingtona naznanjajo, da so došla iz Mehike poročila, v ka¬ terih se dolži nemške zastopnike oziroma agente, da so vspodbu- jali vlado, da se i\e vda ameriš¬ kim zahtevam. Nadalje, da se ravna z nemškimi državljani v Mehiki z veliko prijaznostjo in da se ni nadlegovalo njihovih posestev-kot amerikanske. Ne¬ kateri Amerikanci so izrabili to na ta način, da so izročili svoje premoženje v roke Nemcev, pred no so zapustili Mehiko. ' Ta informacija je došla iz ve¬ rodostojne oblasti v zvezi infor¬ macije glede delavnsti v mehiš¬ kih zadevah kap. Franz von Rin- telen, ki je sedaj pod obtožbo v New Yorku ter zaprt na Angleš¬ kem zaradi zarote, da bi povzro¬ čil stavke v ameriških municijs- kih tovarnah. Znano je oblastim in vladnim uradnikom, da je Rin- telen bil mnenja, ako se prično sovražnosti med Mehiko in Zdru ženimi državami, da se potem ne bo več pošiljalo municije iz Ame¬ rike in da Amerika ne bo imela potem časa, da bi se ukvarjala z Nemci glede submarinov in da potem ne bodo mogle dobiti za¬ vezniške mornarice olja in gaso- lina iz Mehike, kajti več kot 60 odstotkov olja, ki ga rabi angleš ka mornarica, pride sedaj iz Me¬ hike. Iz Berolina pa uradno zanika¬ jo, da bi imela v mehiških zade¬ vah Nemčija prste vmes. Z ozi¬ rom na delovanje nemških agen¬ tov vZdruženih državah pred me seči, je zelo mogoče, da odgovar¬ ja zgoranja obdolžitev resnici. PROSIMO, UPOŠTEVAJTE! Vsem cenjenim naročnikom in čitateljem naznanjamo, da smo preselili naš urad na 408 PARK STREET, to je med Grove Street in First Avenue, kjer je odprto uredniš¬ tvo in upravništvo od 8. ure do¬ poldne do 8. ure zvečer vsaki dan izvzemši nedelj in praznikov. Ravno tako smo se preselili tu di s tiskarno. List se stavi sedaj pri The Western Typesetting Co. Inc.; tiska se pa pri Western Newspaper Union. Obe podjetji ste unijski ter se nahajate na 286 - 288, 2nd Floor, Milwaukee Street. Kakor prej, tako tudi sedaj izvršujemo vse tiskovine, kot le- w take, pisemski papir, kuverte, vstopnice, pamflete in vse druge tiskovine spadajoče v našo stro¬ ko, lično, po ceni ter v pravilni slovenščini. Odgovarjajoč na mnoga vpra¬ šanja glede povečanja lista, naz¬ nanjamo vsem, da bodemo pove¬ čali Slovenijo v kratkem času, to je, kakor hitro si uredimo vse potrebno. ^ Upravništvo Slovenije ZDRUŽENE DRŽAVE SO NAROČILE MUNICIJO New York — Naročilo za šti¬ ri milj one dolarjev municije je bilo oddano od vlade Združenih držav družbi Crucible Steel Co. Tako poročajo iz Wall streeta. $200,000,000 ZA MORNARICO POSLEDICA PRAZNOVERSTVA Ch. Fuchs, pismonoša, toži za ločitev zakona svojo ženo, katera mu je pomagala nositi vse križe in težave že skozi trideset let. Zakonske sreče je bilo konec pred desetimi leti, ko je njegovi ženi neka vedeževalka razkrila, da ima njen mož neko drugo žensko, kar je ona vsevedni ve- deževalki tudi verovala. In od o- nega časa je izginilo zaupanje med zakonskim parom ter se je pričel prepir, ki se končuje v tož bi za ločitev starega para. W ashington $ 200 , 000,000 ZAVEZNIKI ZASEDLI DVA GRŠKA OTOKA Solun — Zavezniki so zasedli dva grška otoka in sicer Kavala in Thessos. Na otoku so smeli ostati samo gotovi domačini. se bo porabilo za zgradbo vojne mornarice. Sklenilo se je, da se zgradi štiri superdreadnaughte in štiri bojne križarke in da se zviša moštvo za 20,000 oseb. Skupno število moštva mornari¬ ce bo 74,700 mož; vrhu tega pa je predsednik pooblaščen, da za- more v slučaju potrebe to števi¬ lo zvišati na 87,000. ITALIJA IŠČE POSOJILO V AMERIKI V New York so dospeli trije italjanski komisarji, ki so pri¬ nesli seboj za dvajset miljonov dolarjev zadolžnic, katere bodo prodajali v Združenih državah bogatim Italjanom, da naberejo denar za veliko laško vojno po¬ sojilo. STAVKO SE HOČE RAZBITI S ČRNCI V ponedeljek se je zaznalo, da hoče razbiti West Milwaukee shop stavko s tem, da importira črnce iz Nebraske, Iowe in Illi¬ noisa. črnci so unijski delavci, ki so delali v premogovnikih ter se jih je zapeljalo semkaj pod raznimi pretvezami. Obljubilo se jim je plačo od $2.25 do $2.40, to' da sedaj dobe le $1.75 za deset¬ urno delo. Ko so črnci seznali, da opravljajo stavkokažko delo, so zahtevali, da se jih pošlje nazaj, česar pa družba noče storiti. Od¬ govorni uradniki družbe zanika¬ jo, kar jih dolže importirani de¬ lavci. Tako se poslužujejo delodajal¬ ci laži in zvijač, da bi zatrli upra¬ vičene zahteve delavcev. 12 LET V WAUPUN August Heuer-ja, katerega je porota spoznala krivim zaradi krvooskrumbe svoje 15 letne hčerke, je obsodil sodnik Backus na dvanajst let ječe v Waupun. VABILO na PIKNIK s petjem, plesom in prosto zabavo, katerega priredi DRUŠTVO NAPREDNOST SLOVENCEV West Allis št. 3, J. P. Z. S. DNE 4. JULIJA 1916 , i . 11 ■ , ~ ■ . v BODENHAGENS PARKU Vogal Hawley Road (51st ave) in Blue Mound Road. Začetek ob 2. uri popoldne Vstopnina 10 c. Možki s katerisikolim društ¬ venim znakom in ženske v spremstvu proste. V parku je krasno plesišče Za dobro postrežbo bo skbel za to določeni odbor Svira Savinjska Godba NA VESELO SVIDENJE! OBOR “S L O V E N I J A” The Slovenia Tednik. Izhaja vsaki petek. Izdajatelj: Družba Slovenija. 408 Park St., Mihvaukee, Wis. Naročnina: Vse leto.$1.50 Pol leta.$-.75 3 mesece.$-.40 ‘‘THE SLOVENIA^ Weekly. Publisher: Slovenia Publsh. Co. Owned by F. X. Veranich. 408 Park St., Mihvaukee, Wis. Subscription. One year. $1.50 6 months.$-.75 3 months . $-.40 47 MILWAUŠKA NASELBINA, NA DELO! ..Ljudje v Ameriki se v sploš¬ nem jako malo zavedamo nepo¬ pisne vežnosti sedanjega časa. Vse naše življenje gre po isti stari poti naprej, kakor je šlo pred desetimi leti, kakor je šlo pred petimi leti, in kakor je šlo tudi pred dvema letoma ob tem času, ko so vladale po celem sve¬ tu še normalne razmere. Prav nobenega vidnega znaka ni, da ži vimo v tako važnih dneh, kakor jih pozna malo ali nič vsa zgodo¬ vina človeštva. Milj oni evrops¬ kega ljudstva, prav takega, ka¬ kršnega tvorimo mi, z prav isti¬ mi čuti, z prav jednako ljubez- jo do življenja in s sličnim živ- 1 jenskim smotrom kakor mi, miljoni tega ljdstva so pod orož¬ jem. Tisoči in tisoči tega ljudst¬ va padajo kakor muhe dan na dan pod morilnimi inštrumenti modernega vojevanja. Meje ve¬ likih in mogočnih držav se men¬ jajo pod pritiskom vojnega apa¬ rata kakor bi se šolarji igrali s kredo po tabli. Nove države se snujejo in stare se skušajo spra¬ viti s površja. Prestoli se maja¬ jo in padajo kakor v gledališču. Evropa utegne dobiti popolnoma novo lice, tako, da Evrope skoro ne bomo mogli več imenovati stari svet, temveč novi in da bo Amerika postala stari svet. Pričetek te krvave tragedije nas je še nekoliko vznemiril, a kmalu smo se sprijaznili z voj¬ no in danes nikomur niti na mi¬ sel ne pride, da bi se vznemirjal razven v slučaju, če imamo za¬ vest, da so njegovi naj bližji so¬ rodniki postali direktne žrtve te krvave moritve; drugače pa nas tek vojne kaj malo razbur¬ ja. Zgoditi se mora že kaka prav zelo važna in obsežna izpremem- ba, da se vzdramimo za hip ter si skušamo predstaviti, kaj se pravzaprav vrši v Evropi. Toda pojem, ki 'si ga moremo ustvariti v svoji domišljiji o res¬ ničnih tamkajšnjih razmerah je le slaba senca. In ker ni ničesar, kar bi nam predočevalo strahote sedanje vojne v pravi luči, slike naše domišljije kmalu izginejo in naš interes v evropskih dogod kih je samo tolik, kakor če bi se isti predstavljali na gledališkem odru brez krvi in moritve, brez bolečin in trpljenja, brez resnič¬ nih solz in nepopisnega gorja. Go tovo bi ne bili tako mirni naši živci, ako bi grozote evropske katastrofe le deloma videli; še stokrat manj pa, če bi bili prisil¬ jeni gledati jim v oči, kakor jim gledajo miljoni in miljoni. šele v tem slučaju bi se zavedali v ko¬ liki meri nam je bila naša usoda naklonjena, da nas je obvarova¬ la pred tem groznim zlom in nje govimi strašnimi posledicami. Ako sedaj le nekoliko stvarno pomislimo in ako je v našem sr¬ cu ostala le še iskrica človeko¬ ljubja, smisla za hvaležnost in usmiljenje, to je, ako smo vres- nici še kulturni ljudje, tedaj nam bo naša vest povedala, da je na¬ ša malomarnost in brezbrižnost za bedne in trpeče brate v stari domovini velik greh, ki postaje toliko bolj neodpustljiv, kolikor dlje časa ostanemo brezbrižni za to, da bi skušali po svojih mo¬ čeh omiliti gorje pred vsem onim ki so kri naše krvi, onim, s ka¬ terimi nas vežejo krvne, jezikov ne, kulturne in stotere druge ve zi, to so naši rojaki v domovini. Pa to še ni vse. Amerika ima naravnost ogromne gmotne ko¬ risti od evropskega klanja in teh koristi smo več ali manj delež¬ ni tudi mi. Delavske razmere že desetletja niso bile tako ugodne kakor so danes po mnogih indu¬ strijskih središčih. Ako se tora j nahajamo v ugodnih živi jenskih okolščinah, tedaj je to v prvi vrs ti le posledica peklenskih razmer v Evropi. Sicer mi sami pri tem ne nosimo nikake krivde in od¬ govornosti, ker smo brez moči, da bi mogli kaj odločevati; toda vsekakor pa s tem v znatni meri povečujemo svoje dolžnosti na- pram onim, kojih gorje nas oko¬ rišča in to so v prvi vrsti naši najožji rojaki doma na Slovens¬ kem. Njim zadaja evropska voj¬ na smrtne udarce, katerim bodo brez dvoma podlegli, ako jim mi ne pridemo na pomoč po vojni z znatno denarno podporo in z is¬ kreno moralno zaslombo. * * * brižni, brezsrčni in nedelavni? To vendar ne sme biti! Naša mil wauška naselbina mora zopet pozabiti na vse strankarske in verske diference ter osebna nas- protstva in se združiti h skup¬ nemu delu, ki ga ji nalaga nuj¬ nost sedanjega časa, to je, slo¬ venskemu narodu v stari domo¬ vini ! Milwauška naselbina mora o- stati zvesta svojim plemenitim vzgledom v preteklosti! Naše mnenje je, da naj si vza¬ me eno izmed društev v naselbi¬ ni za nalogo, da prične z to dobro delno akcijo, ali pa se naj usta¬ novi posebni odbor. Nima prav nič razlike, katero društvo bo pr vo. Tu ne gre ne za dobiček, ne za čast m ne za kako drugo ko¬ rist posameznika ali posamezne¬ ga društva, temveč gre samo za¬ to, da po svojih močeh ublažimo in zmanjšamo gorje, ki ga bo povzročila sedanja grozna vojna. Krogi j e, kanoni in bajoneti ne poznajo stranke in tudi ne vere, zato tudi pri tem našem delu ne sme biti nikakih predsodkov. Lakota, bolezni in drugo gor¬ je ne vpraša kateri veri pripada¬ jo vdove in sirote, zato tudi mi ne vprašajmo! Mihvauška naselbina na dan, na delo! Bodi tudi v tem oziru prva ali vsaj med prvimi, kakor si bila prva in med prvimi že to- likrat v raznih drugih ozirih! Torej na delo! PROSTI ČAS Mihvaučani! Zopet je prišel čas, da naša naselbina .nastopi kakor en mož, složna in edina, kakor je to storila do sedaj še vselej, če so nujne potrebe to zahtevale! Mihvaučani! To pot nas ne kli čejo na delo samo potrebe, to pot nas kliče tudi dolžnost jasna in od zgodovine določena. Tej dolž¬ nosti se ne moremo izogniti; in tudi če bi se ji mogli izogniti, se ji ne bi smeli, kajti tu gre za to, da pokažemo, da smo civilizira¬ ni ljudje i da se kot taki v polni meri zavedamo dolžnosti, katere nam v tem zgodovinskem času civilizacije nalaga. Te dolžnosti ne nalaga noben zakon in noben policaj nas ne bo silil, da jo iz¬ vršimo, toda to dolžnost nam na¬ rekuje naše srce in naš razum. M ihvaučani! Mnogim izmed vas so še v spominu septembers- ki dogodki v Ljubljani leta 1908. Tedaj sta padli samo dve naši nedolžni žrtvi pod brutalno roko oholega nemštva. Mihvauška na¬ selbina se je tedaj združila ter počastila spomin padlih žrtev s sijajno prireditvijo, obstoječo iz igre “Narodni Mučeniki ,, in dru¬ gih točk. Gmoten vspeh je bil nad vse povoljen. Poslali smo znatno vsoto za njun spomenik in druge navadne potrebe. — To¬ da danes pada na tisoče in deset- tisoče nič manj nedolžnih naših žrtev kakor sta bili onedve leta 1908. in ali naj sedaj pri tako veliki katastrofi ostanemo brez Rojakom naznanjam, da sem preselil svojo krojaško obrt iz 296 Grove Street na 408 PARK STREET. Priporočam se še na¬ dalje za blagohotno na¬ klonjenost. JOHN KR AINC SLOVENSKI KROJAČ SLOVENSKI FARMERJI! 15,000 akrov zemlje je na pro¬ daj v državi Wisconsin. Naša zemlja se nahaja zraven nasel¬ bin in železniške proge. Naša ze¬ mlja leži v naj rodovitne j šem kraju te države. ^ Aker stane od $5.00 do $17.50 Zemlja leži v Taylor, Lincoln, Eau Clair, Ashland in Iron County. Odplačilo zemlje je naj ugodne j še. Za nadaljne podrobnosti se obrnite na MAROHNIč in MILAKOVIč 124 - 5th STREET BLIZU UNION POSTAJE TELEFON GRAND 3112 Kako izrabite vi svoj prosti čas? Ali se zabavate v vašem prostem času tako, da napredu¬ jete telesno in duševno? Slabo porabljeni prosti čas zmanjšuje vašo zmonost ravno tako, kakor preveč dela ali ne¬ pravo delo. Nikakor ni potrebno za mož- kega, da porabi ves svoj prosti čas s popivanjem ali igranjem. Mnogo oseb je, ki samo popiva¬ jo, drugi samo igrajo, tretji sa¬ mo hodijo v gledišča itd. Taka oseba ne more dočakati, da zapus ti stanovanje ter se poda na svo¬ jo enolično zabavo. Ampak taka dan za dnevom popolnoma enaka zabava upliva na človeško telo in duševno obzorje prav slabo. Prosti čas se naj porabi en dan za eno zabavo, drugi dan za dru¬ go, tretji dan za tretjo in tako naprej, da se spreminja. — Po¬ slušajte tudi lepo godbo, poslu¬ šajte predavanja o kaki važni stvari, razmotrivajte z vašimi prijatelji razne probleme o zna¬ nosti, umetnosti ali literaturi. čim bolj bodete spreminjali način vaše zabave, telesne in du¬ ševne v prostem času, tem bolj bodete sposobni upravljati nalo¬ ženo vam delo v delavnem času. SMRTNA OBSODBA TURŠ¬ KEGA GENERALA CAMER & MASON Painters & Decorators Slovenski slikar 624 NATIONAL AVE DELO TRPEŽNO, ZA KA TERO GARANTIRAM Cena nizka Vprašajte nas za proračun FERK0 BROS Mesarij m ekajenop? imeso kakor tudi klobase do i r lačega izdelka. Lepa perutnina i mm fm Iz Carigrada poročajo, da je obsojen na smrt prejšnji turški general v Albaniji, Esad Paša, ki se je pozneje proglasil kot vla¬ dar Albanije. Obsojen je, ker se je pridružil zaveznikom. Toda, smola je le to, da se smrtna ob¬ sodba ne more izvršiti, ker Esad Paša-ta nimajo v Turčiji! \ West Alliške kupne priložnosti 6 sob Bungalo\v, vse moderno, cena $2,550.00, 6 sob hiša—velika lota $2,600, 5 sob Duplex, — lepi kraj, ce¬ na $2,700.00, 6 sob Duplex, — z gretjem na vročo vodo $5,500.00. - t -is Loti po 50 X 150 z napeljanim vodovodom, “suro” in plinom — blizu kave, $375.00. THE H I N K L E Y C O. Vogal 53rd & Nat'l aves Telefon West Allis 75 ONIM, KI SE JIH TIČE! Vse one, ki mi kaj dolgu¬ jejo, prosim, da mi plačajo do 1. avgusta t. L, drugače jih bom objavil s polnimi imeni v časopisu; pozneje pa bodem iztirjal dolžne vsote s sodnijskim potom. JOE REMSKO Kupujte pri tvrdkah, kater glasujejo v našem listu! ARTHUR J Uti POGREBNIK 281 Reed Street telefon hanover m FARME Ako ste namen j eni kupit i delano ali neobdelano farmo, j. šite po pojasnila o farmah,;! Ashland Co., Wisconsin.Tuj eii več Milwaučanov kupilo zemljo LEO ZAKRAJŠEK ASHLAND, W1S. THE WEST ALLIS STATE BANK WEST ALL1ŠKA DRŽAVNA BANKA Varna - Močna - Pomagalna Pri nas nalaga veliko Slovencev | svoje prihranke. , Mi želimo vse Slovence.., časovne vloge. Plačamo 3 od sto obresti. WEST ALLIS, AVIS. VIL. J. GRONEAVALD Licencirani pogrebnik in maziljenik Brezplačna poraba privatne kapele. Cene nizke. 347 REED ST. ****** in Walker St. MILAUKEE. Telefon Hanover 4497 SALOON IN PRENOČIŠ« Točim dobro Gutsch P'' 0 in dobro vino.. Fine cisar^. Prigrizek vsaki čas zastoni JOE FLUDERNIK 735 Indiana-av, Sheboygsn> Se priporočam cenjenim rojakom TEL. HANOVER 3793*X THOS. M. REYN0LDS gostilna sample room 298 GROVE STREET CENEJE IV 0 % ZaNeSUiVeJe A * AALl XTTnni>i?lF! ! ■■■■I HITREJE! p o š I L J A Oenar v staro domovin® LOUIS BEWIT 2 198 First A ve., VIKTOR PBj®* 268 FIRST A\ h _, } Moderno urejena slo' e B R I V N I C A p Se priporočam obelil mnogobrojen obisk. Mrs. Mary 300 Grove Street Telefon Hanover 2 5 . BA e priporoča vsem Sl°' SLOVENSKA 2692 JS0 lC t c* HREN S and m Obuvala za vso 355 gbovb ST*«* orna VABILO NA PIKNIK katerega priredi ŽENSKO KOROŠKO PODPORNO DR. (Frauen K. U. Verein) V TOREK DNE 4. JULIJA 1916 V SEIDENKRANZ GROVE (33rd Ave in Burnham st.) Vstopnice 10 c Od 6. ure naprej zvečer 25 c FERDINAND GLOJEK PRVOVRSTNA MESARIJA IN GROCERIJA 53rd AVENUE, WEST ALLIS. TELEFON WEST ALLIS 363-X MEHIŠKI delavci SO ZA MIR jjew York — Edmondo E. Mar- tinez, poročnik Carranza armade in mehiški delegat k American Federation of Labor, je dospel v Združene države ter je izrazil svoje simpatije ameriškemu de¬ lavstvu.Delavskim časopisom je izročil to le izjavo: “Ravnokar sem dospel v to de¬ želo ter prinašam seboj zlato me¬ daljo katero pošilja Mexican Fe¬ deration of Labor svojim bratom kot dokazilo visokega spoštovan ja njihovim prizadevanjam,da se ohrani mir na ozemlju Severne Amerike. Med potom iz Mehike sem čital novico, da se je vršil boj v Mehiki med Amerikanci in Mehikanci. Kot poseben dele¬ gat iz moje domovine, vas zago¬ tavljam, da me je to zelo oža- lostilo, ker mi smo vedno mislili, da bodo ljudje z zdravim razu¬ mom obeh dežel si prizadevali odvrniti oborožen nastop, ki ni nie manj kot zločin. Kar boli mene in pošteno me¬ hiško ljudstvo je to, da se je že skoraj posrečilo časopisju popol¬ noma, ki je plačano od bogatih korporacij Združenih držav, da se prične strašni požar, ki bo po¬ stavil nazaj napredek in unijo za sto let. To časopisje, ne samo, da se je norčevalo in obrekovalo iz miruželjnega predsednika Woodrow Wilsona, ampak je ce¬ lo sistematično napadalo velike¬ ga moža, ki je skušal rešiti me- hikanski narod iz sužnjosti in zatiranja ter ga hotel privesti do spoznanja in svobode, moža, ki ni hotel prodati svoje domovi¬ ne v roke Wall streeta — Mr. Venustiano Carranza-ta. Ameri- kansko korporacijsko časopisje hoče ljudstvo prepričati, da je Carranza sovražnik Amerikan- cev, kar pa ne odgovarja resnici. Stvar stoji tako-le: Ali je mo¬ goče, da bodo slabi elementi Me¬ hike in Združenih držav zmaga¬ li? Ali je mogoče, da se bodo mo¬ rili možje, ki se še niso videli po prej nikoli, ker ne bo nobenega, ki bi napravil mir? Kot posebni odposlanec mehiškega delavstva protestiram proti nepotrebnemu krvoprelitju ter poživljam vse dobre, poštene Amerikance in predsednika, da store vse po svo¬ jih najboljših močeh, da prepre¬ čijo vojno, ki se vidi kot neizo¬ gibna. Ako se smatramo civiliziranim moramo se tudi po tem ravnati. Ne delajmo kot v Evropi ter sku¬ šajmo vojno preprečiti sedaj in ne ko bode prepozno. Zagotav¬ ljam vas, v kolikor se tiče mehiš¬ kega naroda, da spoštuje svoje brate v Združenih državah kot tudi predsednika; ampak narav¬ no je, da si ne žele videti oboro¬ ženega ameriškega vojaštva pa¬ radirati na svojem ozemlju. Za¬ gotavljajo, da bodo kaznovali bandite, ako zapuste ameriške čete Mehiko. Pred leti je bil en slučaj glede nekega fonda nekih menihov v Californiji; državi ste se pogodi¬ le in Mehika je zgubila in plača¬ la. Ali bi se ne moglo zgoditi se¬ daj ravno isto radi miru? Stvar bi se zamogla poravnati častno za obe državi. V imenu tisočih mater, ki bodo zgubile svoje si¬ nove v tem satanskem boju, de¬ lujmo za mir. Ameriško časopisje, kakor tu¬ di mehiško, ali katerosikoli dru¬ go ne predstavlja mnenja naro¬ da. Nekatero predstavlja v res¬ nici. Rumeno časopisje je reklo, da mora biti vojna. Združimo se, ter jim povejmo, da ne bo nobe¬ ne vojne! Oni pričakujejo plena. Mi moramo plačati za njihovo veselje. HOJA JE ZDRAVA ZA PLJUČA IN MIŠICE Kadar hodi človek korajžno, to je precej hitro, vdihuje tri¬ krat več zraka v pljuča kot ka¬ dar sedi. Hoja je zelo po ceni in vspešna telesna vaja. Ako je vaše delo tako, da ga opravljate sede ali da se telo na¬ haja vedno v nenavadni poziciji ali da se gibljete nenaravno av¬ tomatično kot stroj vedno enako porabite vsaj nekaj pota na de¬ lo in iz dela za hojo. Po nedeljah in drugih prostih dneh idite na sprehod na deželo in v gozdove. Toda kadar hodite, hodite hitro, kajti le hitra hoja vspodbuja de¬ lavnost mišic, ki zahtevajo več svežega zraka od pljuč. Kadar hodite, naj dobe mišice in pljuča potrebno gibanje, ker to bo obenem blažilo vaš živčni sistem. Toda hoja, katero užije navadni meščan, ni zadostno gi¬ banje. Da se doseže pravi rezul¬ tat, bi moral vsakdo hoditi pet¬ najst do dvajset minut vsako jutro pred zajutrkom in ravno toliko zvečer, predno se podate v postelj. Posebno, ako imate tako delo, pri katerem je telo okrivljeno a- li zavzema nenavadno pozicijo, ne opuščajte hoje, da zopet po¬ ravnate telo, ki bo drugače sča¬ soma obdržalo telesne napake pri delu tudi izven dela stalno. Zapomnite si, da je ceneje raz¬ trgati podplate celo pri sedanji visoki ceni usnja, kot pa pustiti, da vam zastane srce, pljuča in mišice . R O J A č A SE PRIPOROČAVA CENJENEMU OBČINSTVU ZA IZDELOVANJE IN ČISTENJE OBLEK VSEU VRST 5124 NATIONAL AVE., vogal 52" d AVE., WEST ALLIS Telefon West AIliy 456 L. OTVORITEV SALOONA Priporočam se cenjenim rojakom, da me posetijo v mojih prostorih, katere sem prevzel od rojaka Lous Bewitz. Vodil bodem gostilno v zadovoljstvo vseh gostov. Skrbel bodem za pristne pijače in topel prigrizek, ki Vam bo vedno na razpolago. FRANK ZAJEC, 198 FIRST AVENUE D I Vsem cenjenim mojim gostom, prijateljem in znan¬ cem uljudno naznanjam, da sem se preselil s svojo gostil¬ ničarsko obrtjo iz Reed streeta na 511 Park Street, prej L. Lončaričev prostor. Tudi tukaj bom vsem vedno z veseljem postregel s svežim pivom, dobrim vinom, likerji, finimi cigarami in prostim toplim prigrizkom. Cenjene goste, prijatelje, znance in občinstvo prosim, da me poseti v mojih novih prostorih v obilnem številu. JOS. M A Y E R, 511 PARK STREET, gostilničar ===3S== NAZNANILO VSEM SLOVENCEM IN HRVATOM! Preselil sem se s svojo gostilničarsko obrtjo na 54th in National Ave iz 511 Park st. Obenem se priporočam za obilen obisk cenjenemu občinstvu. Preskrbel sem za zadovoljivo postrežbo. Točim Miller pivo, dobro vino in druge v mojo stroko spadajoče pijače. Pri meni dobite vedno okusen topel prigrizek. Toraj, kadar ste žejni ali lačni, obiščite me! Kadar se mudite na West Allis-u, ne pozabite na LOUIS-A LONČARIČ, 5323 National Avenue VARUJTE SE NEPRILIK! Ako hočete poslati denar v stari kraj, ne pozabite, da vam to opravi naj sigurne j e rojak, ki je že osem let v tem poslu ter i- ma zadostno izkušnjo. Cene so nizke JOŽEF TRATNIK, 268 fir st avenue FRANK BANKO GOSTILNA 5202 National Avenue, zraven Slovenke cerkve, WEST ALLIS, WIS. Fine smodke, dobro vedno sveže SCHLITZ pivo in iz¬ vrstno domače VINO. TELEFON WEST ALLIS 261-X KJE JE? Alojz Gnader, član dr. Sloga št. 1, J. P. Z. S. v Milwaukee, ki je s potnim listom in se ne ve za njegov naslov. Prosim rojake, da mi naznanijo njegovo bivališče, a ko kdo ve, ali pa se naj sam javi. F. Matitz, 212 Greenbush st, Mihvaukee, Wis. Zakaj bi plačevali rent, ako lahko z istim odplačujete svojo hišo z dvema lotoma na 53rd ave West Allis. Naplačilo $1,000. Vprašajte na 404 — 2nd ave FOTOGRAFIJE ! Za ženitbene slike se obrnite na L. HAGENDORF. FOTOGRAF Sedaj na 443 National Avenue 2 vrata zapadno od Kroegerja Bratom Slovencem in Hrvatom priporočam svojo BRIVNICO z dobrim in točnim delom. Pridite in prepričajte se! S. FABIJANčič 5124 '/2 National Ave., West Allis. FRANK FUŽIR HOTEL IN SALOON 228 REED STREET Priporoča snažna prenočišča, sobe na teden ali na dan. Vedno sveže PABST PIVO. Telefon Hanover 3843-Y HIŠA ZA PRODATI Moderno opremljena hiša za stanovanje z elektriko, plinom in t. d. za eno snažno družino se pro dada po nizki ceni od lastnika. 397 GREENBUSH ST. Telefon Hanover 479 IGNAC KUŠLAN SLOVENSKA GOSTILNA IN RESTAURANT 229 First-av., Milwaukee Prodajem izborne vsako¬ vrstne pijače in dobre ciga¬ re. Topel prigrizek ob vsa¬ kem času. Slovencem se priporočam TA KRASNA COLUMBIA GRAFONOLA SAMO SAMO $i5«° MaBr § 15 °° $i°° $i 00 na teden -na teden VSOKOVRSTNA GCl^LA POPOLNA ZBIRKA SLOVENSKIH PLOŠČ 1000 plosc na obeh straneh po 65c. WINTER PIANO CO 375 GROVE STREET VPOKLICANA MILICA Zadnji četrtek so se odpeljali iz Mihvaukee upoklicani miličar- ji, ki so se podali v Čamp Doug¬ las, kjer se jih vežba. Za ta dan je župan D. Hoan izdal prokla- macijo v tem smislu, da se naj razobesi zastave v mestu, da se izkaže upoklicanim čast, ker so voljni žrtvovati se domovini. Ka¬ kor hitro pa bi Amerika napove¬ dala vojno, pa se morajo zasta¬ ve odstraniti. Pred odhodom so se zbrali mi- ličarji pred mestno hišo. Zaradi Hoanove proklamaci j e in ker ni Hoan prišel, da bi jih bil pozdra¬ vil pred mestno hišo, so mnogi župana kritizirali, posebno mest¬ ni klerk Peter F. Leuch. Zaradi tega je prejel Leuch od anonimne osebe dopisnico, tis kano v Clevelandu in na pošto oddano v Mihvaukee z sledečo vsebino: “Ti, Peter, patriotični lovec na urade, bi že moral biti doli v Me¬ hiki dolgo časa, da bi varoval Rockefellerjeva in Hearstova po¬ sestva”. Ko so odhajali “our boys”, so piskale piščalke po tovarnah in tulile lokomotive; človeku se je storilo milo pri srcu, kako po¬ zdravlja kapital odhajajoče, ki bi naj varovali ameriški kapital v Mehiki, kajti ameriških delav¬ cev in njihovih interesov ne bo¬ do! IZ SHEBOYGANA Neprizanesljiva smrt je steg¬ nila svojo mrzlo roko po Anton Petrin-u, star 56 let, zadnji pe¬ tek v jutro na njegovem domu 928 Kentucky ave. Bolehal je na pljučni bolezni. Njegova žena je umrla pred devetimi leti. Zapuš¬ ča enega sina. Pogreb se je vršil v ponedel¬ jek zjutraj ob devetih od slovens ke cerkve na North Side katoliš¬ ko pokopališče.. Tukaj se je zglasilo več roja¬ kov, kateri so sklenili, da bi si radi ohladili malo svojo nemirno kri nad nemirnimi Mehikanci. Ker še nekateri niso državljani, so hiteli na sodišče ter vzeli svoj prvi papir. S prvim papirjem se zamore vstopiti samo k milici. Anton Komik, star 28 let, mo¬ čan in krepke postave, je tudi ho tel.na vsak način nositi vojaško suknjo; zatoraj se je hotel vpisa¬ ti h kompaniji C. Tamkaj pa so mu povedali, da mora imeti vsaj prvi papir, šel je po njega ter se vrnil. Toda bil je nezmožen an¬ gleškega pisanja in čitanja. Pa še ni obupal. Slednjič mu je po¬ ročnik na njegove prošnje dal več besed, katere naj prepiše petdesetkrat ter se jih nauči in ravno tako svoje ime. Ker se je to srečno naučil, je bil sprejet in naslednji dan zaprisežen. Prvi papir je vzel tudi Louis Zajc z namenom, da gre k voja¬ kom. _ 1 PODRAŽITEV MLEKA Od sobote, dne 1. julija naprej se bo pričelo mleko prodajati po 7 centov pint. Zastopniki družb, ki prodajajo mleko na drobno od jemalcem, so izjavili, da morajo zvišati ceno mleku, ker so jim zvišali njihovi prodajalci mleko za julij 25 odstotkov in za av¬ gust in nadaljne mesece 35 od¬ stotkov. George R. Rice, tajnik pred kratkim ustanovljene družbe Mil waukee Milk and Cream Ship- pers’ Association je glede zvi¬ šanja izjavil sledeče: Počenši s 1 .julijem bodemo zvišali ceno mleku za 30 centov eno kano na¬ šim kupcem, to je razpečevalcem in ako ne bodo hoteli plačati te cene, bodo morali biti pač brez mleka, ker imamo boljše ponud¬ be za prodajo kondensorskim podjetjem.” Cene vsem živi jenskim potreb¬ ščinam naraščajo, meso, kava, moka, mleko, obleka itd.; zahte¬ va se pa od delavca, da bi moral delati za isto plačo kot pred dvaj setimi leti, ko so bile cene potreb ščinam enkrat ničje kot so sedaj Delavcu ne preostaja druzega kot zahtevati zvišanje plače ali pa stradati. Ker pa stradanje ni ravno prijetno in tudi ne pravič¬ no, delodajalci pa se branijo zvi¬ šanju mezd posameznikom, nam ne ostaja druzega, kot se orga¬ nizirati, da si priborimo vsaj ne¬ koliko od tega, kar nam gre po pravici! ZDRUŽENJE DVEH VELIKIH PODJETIJ V Racine se je vstanovil kon- IZ WEST ALLISA Frank Marisch in John Szie- nicz sta vložila tožbo zoper gos¬ tilničarja John Kosednar, 5ol5 Greenfield ave in še zoper tri goste in ženo od enega, češ, da.ju je ta petorica v gostilni poškodo¬ vala med nekim prepirom 9. a- prila. Kosednar se zagovarja, da sta toži tel j a razsajala v gostilni in ga napadla ter se je moral bra niti. Tožitelja zahtevata vsaki po $325 odškodnine. John Guenther, farmer na W. Allisu je kupil pred kratkim kon ja. Ko ga je prignal domu se je kupčije skesal ter ga je peljal prodajalcu nazaj, kateri ga pa ni hotel sprejeti. Zato ga je pustil Guenther na cesti na 11. in Chest nut st. Vsled tega je bil arestan ter kaznovan s $15.00 župan D. Love je vložil tožbo zoper R. M. McFadden zaradi o- brekovanja. McFadden je delil 30. marca cirkularje, v katerih je obrekoval župana Love v zve¬ zi z Law and Order Society v E. Pittsburg-u. SPREMEMBE V GOSTILNIŠKI OBRTI Prvi julij je vedno oni čas, ko se menjajo lastniki gostiln in ta¬ ko se jih je tudi letos preselilo precejšnje število. V to obrt so se na novo poda¬ li : Anton Sem na 298 Fourth-av, John Tesovnik na 279 First-av, John Ermenc, 420 National-av, John Skok na Florida st, Raku¬ nov prostor, Anton Bevšek na First-av in Park st, John Ravni¬ kar na Reed in Walker st, Mar¬ tin Hudaj na Washington in Ciin zorcij s kapitalom $12,500,000 | ton in Frank Zajec na 198 First- ki je prevzel Mitchel Lewis Mo¬ tor Co in Mitchel Wagon Co v Racine, Wis. Dediči umrlega Mitchel bodo dobili iz te prodaje tri in pol milj ona dolarjev. Tako se združuje kapital ter se s tem ustanavljajo privatni ave na prostor L. Bewitz. Preselili so se pa: Jos. Mayer na 511 Park st prej L. Lončarič, Louis Be\vitz na 5226 National ave, West Allis, Louis Lončarič na 5323 National ave, West Allis Frank Mrcina na Barclay st, Fr. monopoli, da se potem lahko dik-1 Janežič na Grove st prej Fr. Mr- tira cene izdelkom in pomnoži že itak ne majhen dobiček. KOMAJ JIM JE UŠEL STAVKOLOMILCI NA STAVKI V Appleton, Wis. se je poda¬ lo 25 stavkolomilcev na stavko. Interlake Pulp & Paper Co jih je dobila iz Chicage ter jim je obljubila 45 centov na uro, pla- Nicolo Locovica je postal ne¬ srečna nedolžna žrtev lova, ki je trajal na njega več ur v nedeljo v South Mihvaukee. Locovica je šel na sprehod v gozd. Neki far¬ mer ga je zamenjal za bandita, kateri je pred kratkim ustrelil sprevodnika H. Seelhorst. Pogra bil je farmer vile ter se spustil za njim. Locovica se ga je ustra¬ šil ter bežal. Novica, da se zasle¬ duje bandita, se je hitro raznes¬ la po mestu; od vseh strani so pridrveli ljudje oboroženi z raz¬ nim orožjem ter drli za njim. Locovica je bežal čez dvorišče Pfister & Vogel Co. proti jezeru. Dospevši do jezera je skočil iz 80 čevljev visokega obrežja, da si reši življenje pred razjarjeno množico. Preletel je z nogami na prej v blato ter tamkaj obtičal. Množica ni mogla za njim, ker se je bala, da bi ostala tudi ona v blatu. Poklicali so policijskega šefa iz S. Milwaukee, ki je šel s čolnom po njega ter ga komaj rešil iz neprijetnega položaja. Dokazal je obenem, da Locovica ni bandit. Domnevalo se je, da cina in Joe Ermenc na 5701 Nat¬ ional ave, West Allis. PONESREČENI DELAVCI Na žagi v Manitowoc Ship Yards Co v Manitowoc se je med delom strla cirkularna žaga, ki je dva delavca težko poškodovala tretjega D. Van Derske pa tako, da ne bo okreval. Razbita žaga mu je napravila v glavo dvepalč- no luknjo in dva kosa sta mu pro drla v možgane. V času nesreče se je žaga vrtela z hitrostjo 1900 zavrtljajev na minuto. SLOVENSKI URAR IN ZLATad V ZALOGI IMAM VSE VRSTE ZLAT¬ NINO IN SREBNINO TER URE, URE BUDILKE, ZAPESTNICE ITD. Popravljam ure vseh vrst po najnižjih cenah, hitro in dobro. Za vse jamčim. FRANK VAČUN, 291 GROVE STREeJ OTVORITEV OBRTI. Prijateljem, znancem in cenjenemu občins¬ tvu naznanjam, da sem prevzel gostilničarsko obrt, kjer jim bom postregel po svoji najboljši V • moči. 298 Vsem se priporočam v obilen poset. ANTON SEM, 4th Avenue, vogal South Pierce Street. HRANITE! Dolžni ste to samim sebi in svoji družini, da štedite, Ne šteje, kar Vi zas'nži te, ampak kaj prihranite! Ako si nameravate post aviti svoj dom ali ako hoče¬ te, da bodo Vaši prihranki d elali za Vas, obrnite se na nas in mi Vam razložimo, k ako bo Vaš denar delal za Zttčn> eie lahko vsaki dan ml 25 centov naprej na teden * Odprto tudi po večerih. • LINCOLN AVENUE L0AN & BLDG.ASS, Office: 556 LINCOLN AVE blizu FIFTHAVE Družba je inkorporirana po postavah države \Vi» ter dan, tul V ' no ’ se mu nudi sed " ,Zka / Kdo > želi pričeti s trg» slovenske naselbini " aj epša P ri,ik » v središča ^.te ah pa osebno Vprafiajte ^ 28s j ? hn ERMENC ri 88 Grov e St., lastnik. trgovina z kožuhovino v SIBIRIJI Dragocena kožuhovina izginja vedno bolj. Najbolj bogati si še zamore j o sedaj kupiti kožuhovi¬ no iz kož žlahtnih živali, ki da¬ jejo najboljšo blago, ker te so zaradi zatiranja od lovcev že ta- ZAHVALA IN PRIPOROČILO. | ko y edke ’ da pač Zahvaljujem se vsem cen¬ jenim odjemalcem, prijatel¬ jem in znancem za obisk, ki so mi ga izkazali na mojem prejšnjem prostoru ter se jim obenem priporočam obilni obisk Zahtevajte v v s °d le naše domače, 9 čala pa samo 32 centov. - . — - Vsaka družba bi morala rav- je preganjani iz strahu zblaznel nati na ta način, pa bi bilo kma- ter so ga vsled tega poslali v Em- lu manj skebov povsod. ergencjr bolnišnico. za v mojem novem lokalu na 5226 National-av 'ogal o3rd ave in Nafl-av) z r sT alus - u ’ ^ m b„,„ rav „„ (>ko ' * ee ' 0 b °'»e Postregel, veselo pogostno svi- fcnje “« VVest Alli s . u , LOUIS BEWETZ __ ^ TU več daleč čas, ko bodo popolnoma izginile. Ena najbolj bogatih dežel na kožuho¬ vini je Sibirija. Neka ameriško ruska dražba se bavi s tem, da zamenjuje z napoldivjimi rodovi Sibirije za razne stvari kožuho¬ vino. Ta obrt je zelo dobra ter prinaša v kratkem času bogat- stvo. Rodovi se zadovoljijo z raz nimi malenkostmi kakor lepotič- jem iz stekla, starim orožjem, tobakom in drugimi cenimi stvar mi. Razen te družbe je veliko po¬ sameznih trgovcev dobe v kratkem ča* Prijetno dišeče 0 cigare, BALKAN \4 NICA, REG DERBURG i bolj ega vlit* 5. . izdela ^' 1 TOBAKA N 1 K kateri si pn- času premoženje A-gitiiajte za Slovenijo, edini neodvisen delavski list " brazbo in napredek 1 dela vaš rojak FRANK 278 GROVE MALI OGL Za enkratno pri vrato. Najmanj 10 c. - . Na mesec stane NOVE OBLEKE po za izo- Se Že vračili na Slovenijo? J bite pri J. PRODA SE t naJto**^ J. 5 pod lastno cene ^ « • HIŠA Z ENIM Cena $1500. NapUčil« S * A Vprašajte na NOTARSKA DELA ‘S ceni J. ERMENC. *** pri Mdiičih. ke je do 1 zas je; čai nik da pre le i da 1 ri c rez; le \ haj G Stii nat; Rus ved naz vse nap zarr ju i ha R rali ladi Ral ti o teri % p dem be 1 r eke Mč, hudi že 11 At] ^em fl 'an tisk k 0sj- Preg- v eč ] br U c, fP dt k° Vl y a Pa S H ) Ppstj A 4 ni Si H t Ze s Pr ec - So; St Ar ti i Št: n 5 h ,°čaj 6 Dr ^8