für
Vaterland, Künste Wijfenjrhaft und geselliges Leben.
M  4V,                    8tt»»Ztt,3 ÄSN 17 Funi.                     R 848.
Dio Tanfe an der Saviza.
Nachdem Kraimschcn dcs Dr. Prcshcrn, uc»n Georg Icnko.
Es war an einem schönen Sommermorgcn, als ich mir meinem Reisegefährten M^*, einem begeisterten Naturfreunde, durch ein anmuthiges Thal Oberkrains nach Veldes — der krainischen Schweif — wandelte. Ans den blanen Fluchen des Savestromes stiegen leichte Nebel weich zerstießend auf; vom nahen Gebirge her tönie leise verhallend das Geläure der Heerden und das seelenricfe slavische Lied der Hirten. — Die Sonne schien so mild — wir schritten gedankenvoll weiter. Ein freundliches Dörfchen nahm uns auf, von zahllosen Obstbämnen beschattet. Jene Nuhe, die am liebsten die Wohnung des Landmannes heimsucht, herrschte darin und nur herüber vom See tönte es uns entgegen, wie ein  heiliges Lied , wie ein Plätschern der Wellen.
Wir langten bei der letzten Hütte an — eine neue Welt offnere sich dem staunenden Blicke! — Ein weithin ausgegossener See bespülte einen Felsen, auf dem sich ein Schloß gleich einem stummen Wächter erhob. Viele Kähne, angefüllt mit der frommen Pilgerschaar, von deren Lippen Lieder der Andacht erschollen, gleiteten auf den Wellen hin zu der Insel, die inmitten des Sees emporragt. Hier errichtete der fromme Sinn der Bewohner des Landes der heiligen Jungfrau einen Altar, auf dem der fromme Pilger seine Opfer niederlegt. — Von fernher winkten uns schneebedeckte Berge, die ewigen Granzwächter des Thales Wochein. Wir folgten ihrer Einladung. Von rührender Andacht erfüllt, schieden wir von Veldes, um in das Wocheinerrhal, oder wie ein gelehrter Sprachforscher will, Gottcsthal zu gelangen. Hoch anfgethürmte Felsenwande empfingen uns gleich am Eingänge und blieben anf lange Zeit unsere treuen Begleiter. Von ihnen begranzt fließt die Saviza, die später zu dem so gewaltigen Savestrome anwachst, im munteren Wellentanz krystallrein über Kieselsteine dahin. An ihren Ufern, umgeben von den Symbolen des Erhabenen, zogen wir fort. Die Seitengebirge rückten allmalich auseinander, nur noch eine kleine Anhöhe erstiegen — und ein geräumiges Thal lag vor- uns ausgebreitet, allenthalben von himmelanstrebendcn Bergen   umringt.   Heiliges   Glockengeläute  verkündete   vom
nahen Kirchthurme, daß Hieher sich ein Völklein vor den, Welt-getümmcl geflüchter, dem das Thal die ganze Welr ist.
Bald harten wir Dorf und Kirche hinter uns; immer enger ward das Thal, still und stiller die Gegend, erhabener die Schöpfung. Wir standen am Ufer des zweiten herrlichen Sees Oberkrains. Ein Fischer, der sich in dieser Einsamkeit eine Hüte gebaut, kam herbei, hieß uns in einen Kahn steigen und mit seinem kräftigen Arme führre er das Ruder. Jetzt war es uns gegönnt, ganz der Betrachtung der Natur uns hinzugeben.
In geringer Entfernung halt ein mächtiger Riese, der den äußersten Theil des Thales bewacht, seine brei schneebedeckten Häupter— daher der Name Triglav — kühn in die Lüfte. Majestätisch thront er über dem Lande, stolz blickt er auf Italiens Ebenen herab und reicht seinen gewaltigen Arm den Tiroleralpen. Einem seiner Haupter entstürzt, weithin erbrausend, die Saviza, welche gleich beim Ursprünge einen prächtigen Wasscrfall bildet und dem nicht wcir davon ausgedehnten Wochcinersec Nahrung zuführt. Sanfter als der Triglav erhebt sich neben ihm der Berg Versac, geheiligt durch den Zauber der Poesie eines vaterländischen Sängers. — In diese Abgeschiedenheit zog sich die schöne Natur Krams bescheiden, gleich einer schamhaften Jungfrau, vor den lärmenden Siraßen zurück, um gleichsam nur den Eingeweihten zur Bewunderung ihrer Pracht und stillen Majestät einzuladen.
Mein Gefährte saß in ernste und wehmuthsvolle Gedanken versunken. Eine feierliche Nuhe, die rings herum herrschte, verlieh der Gegend eine heilige Weihe. Nur vor dem Kahne murmelten sanft die Wellen, und von fernher wurde der Saviza. Fall hörbar. Voll von jenen Gefühlen, welche der Zauber einer stillen Gegend in uns weckt, blickte ich bald zu der schwindelnden Höhe der Berge hinauf, bald auf die malerisch schöne Niederung, als plötzlich mein Auge auf einem Haufen hehrer Trümmer, die am östlichen Ufer des Sees dahin-starrten, ruhetc. Froh über diese Entdeckung und voll der Ahnungen, mit denen gewöhnlich solche stumme Zeugen geschichtlicher Thaten die menschliche Seele erfüllen, machteich meinen Gefährten darauf aufmerksam, fragte ihn, ob er sie am Felsen   dort bemerke?— Er bemerkte sie wohl und noch  mehr;
194
denn statt mir die Frage zu beantworten, erhob er sich und trug voll Begeisterung, die ich früher nie bei ihm wahrgenom-men, ein krainisch-slavisches Heldengedicht vor, und ich erfuhr Folgendes:
Dort auf jenem Felsen, den die ehrwürdigen Trümmer decken, stand ein befestigtes Schloß, die letzte Zufluchtsstätte einer kleinen Schaar Slovenen, angeführt von einem wackern Jünglinge, um Namen Certomir. Srolz flatterte von dem-selben die Slavuiza (Heerfahne) geschmückt mit dem Bilde des B e l i b o g (guten Gottes) auf weißem Pferde, der für sie kämpfte. Es galt, ihre Götter und die Sitten der Väter zu retreu, oder im Kampfe eiu ruhmvolles Ende zu finden. Denn Valjhun, Herzog von Kärnten, eröffnete unter dem Vorwande, die christliche Religion zu verbreiten, einen ordentliche» Vertilgungskrieg gegen die noch heidnischen Sloveneu. Schon sind auch Aurelj und Droh, ihre mu-thigeu Anführer, seinem Schwerte erlegen, Ströme vou Blut wurden vergossen; Alles gehorchte ihm, nur Certomir wagte noch, ihm zu trotzen, zu streiten für die Götter über den Wolkeu — das theuerste Angebinde seiner Nation.
Des Feindes neunmal stärkere Macht umringte die Burg. Sechs Monate lang widerstanden sie muthig jedem 'Angriffe. Jetzt drohete ein schrecklicherer Feind als Valjhun mit seinen Kriegern — der Hunger — das Thor zu öffnen. — Cerio m i r verschwieg dieß den Seinen nicht.
„Brüder!« so redete er sie an, »nicht das Schwert, das Mißgeschick wird uns bezwingen. Nur wenig Mundvor-rarh ist noch^vorhaudeu. Wer mich verlassen will, dem steht es frei. Ihr Anderen, die Ihr verschmäht, den Nacken unter dem Srlavenjoche zu beugen, folget mir. Finster ist die Nacht, durch die Wolken rollt der Donner, der Feind zog sich zurück llnter seine Zelte. Nicht fern von da steht der Wald, diese Nacht können wir ihn leicht erreichen. — Dann aber laßt uns dorthin ziehen, wo unsere Brüder frei die Götter ehren, frei der Sitte ihrer Väter leben!"
(Fortsetzung   folgt.)
Die letzten Augenblicke Louis Philipps in den Tuilerien.
(Aus cinlin demnächst erscheinend»!, Wcrke:   »llizlnii'L   cl«   l»   I^evolklicin äe I/'livliol   l>ur Nu^öiie pcHelun." Mitgetheilt von Tauffert.)
Was that der König in den Tuilerien? Er <r,varcete Herrn Mol 6. Da er bisher noch vergeblich auf ihn gewarter hatte, so ließ er ihn suchen. Mols kam aber nicht, er legte seiu Ministerium nieder. Der König ließ Thiers rufen, um ihn mic der Bildung eines neuen Ministeriums zu beauf-tragen. Guizot war noch in den Tuilerien; er schlug vor, dem Marschall Bugeaud den Oderbefehl über die Truppen zu übertragen. Der König willigte ein uud unterzeichnete die Ernennung. Es war dieß der letzte offizielle Act des Ministeriums.
Gegen die Mitternachtsstunde kündigte ein Lakai Thiers an, und Guizot zog sich zurück; sie hatten inzwischen so viel Zeit, einen letzten Blick mit einander zu wechseln.
So mußteu sich also die beiden, lange Zeit vereinigt, dann getrennt gewesenen Minister dieser Regierung bei einem allerhöchsten Rendezvous wiederfinden; jener durch eine Thüre eintretend, dieser durch eine andere Thüre fortgehend, uud zwar Beide, um an demselben Tage in einer Zwischenzeit von wenigen Minnten zu verschwinden.
Thiers nahm Bugeauds Ernennung zum Militär-commandanten an, verweigerte es aber, ihn gegen die Barrikaden marschiren zu lassen. Er verlangte von den, Könige nur die Ermächtigung, sich Barrot beigesellen zu dürfen. Dann nahm er aus Fains Händen die Feder und faßre die Proclamation ab, welche dem Volke diesen Ministerwech-sel verkündete.
Diese Proclamation wurde der Polizei zugesandt, um sie iu allen Stadrtheileu von Paris anschlagen zu lassen.
Thiers glaubte, daß in Folge dieser Proclamaiion die Waffen von selbst aus den Händen der Aufrührer fallen würden. Er zog sich znrück. Guizot blieb in den Tuilerieu, lind der König legte sich schlafen. Es mochte Morgens 4 Uhr seyn.
Ludwig Philipp schlief voller Sicherheit unter dem Schutze eines Fetzen Papiers, den einige Polizeiagenren beauftragt waren, an den Straßenecken anzukleben.
Der König stieg die letzten Stufen seines Lebens hinab. Die Nacht näherte sich, der Schatten verlängerte sich über seine Ideen. Seitdem er iu seiner Schwester seine unverkennbare Inspiration, sein äußeres Selbstbewußtseyn verloren hatte, schien der Scharfblick in die Ereignisse von seinem Geiste gewichen seyn. Er ging abwechselnd von Besorgniß zu Vertrauen über. So beeilte er sich einige Tage vor dem Bankett sein Testament zu vollenden, und bei der Annäherung der Gefahr, in der Stunde der Gefahr,  schlief er.
Das Volk aber wacht, es wogt in den Straßen. Die Schuljugend ist von der Höhe des Pantheonplatzes, dieser Akropole der Freiheitsideen, herabgestiegen. Eine unsichtbare Hand, welche nichts anderes ist, als die gemeinschaftliche Weisheit der Massen, organisirt überall die Bewegung. Ein weites Vertheidigungs- und Angriffssystem ist mit den Barricaden ins Leben getreten und wird auf allen Punkten mit einein bewundernswerthen strategischen Sinne geleitet. Die Boulevards sind abgeschnitten; die Thore Saint-Denis nnd Saint Martin sind eingeschlossen, wie in einem Gürtel von Redouten, und die Eommunication des Centrums der Stadt mit den Vorstädten ist auf diese Art gesichert. Eine Armee würde in diesen bis ins Unendliche vervielfachten, und von hundert zu hundert Schritten von Handwerkern bewachten Defilss umkommen.
Der Tag bricht an und führt dem Aufstande neue Rekrnten zu. Die Barricadeu erheben sich auf allen Punkten im Umkreise; sie verdoppeln sich, die Massen stellen sich staffelförmig auf und rücken gegen die Tuilerien vor.
Als der König erwachte, waren die Tuilerien schon um^ ringt, und er konnte das erste Knallen des Kleingewehrfeuers vernehmen.
193
Um diese Zeit sah man durch das Treppenpförtchen einen Mann allein ans dem Schlosse heraustreten; von Kolbenstößen aber schnell zurückgedrängt, kehrte er znm General-stabe zurück; es war Guizot, den man seit damals nicht wieder sah.
Der König hatte gehofft, das Volk mir einer Procla-mation zu entwaffnen, und inzwischen harte Thi ers, der sie abgefaßt, sich nicht unterzeichnet, noch sie in den »Moniceur" einrücken lassen.
Sobald sie an den Mauern zum Vorschein kommt, wird sie von dem Volke herabgerissen, als falsch erklärt und vernichtet. Der Kampf dauert fort und drängt sich um das Car-roussel zusammen. Thiers kehrt an der Spitze einer Gruppe von Deputirten der Opposition, Duvergier de Hau ranne. Nemusat, Bcaumont, Cremieur, Lastenrie, Lamoricierc in die Tuilerien zurück; sie verlangen die Zu-rückberufung Bugeauds; sie wird bewilliget.
Der König fällt von einer Concession in die andere und wähnt stets auf der letzten Concession ausruhen zu könne,,. Er begreift es nicht, daß jede neue Unterschritt, welche er der Erhebung gibt, nichts als eine hinausgeschobene Ab-danknng ist. Er glaubt sich durch die Opposition gedeckr und setzt sich um 10 Uhr mit seiner ganzen Familie zur Tafel.
In diesem Augenblicke erscheint Remu sa t an der Thüre des Speisesaales. Er verlangt den Herzog von M ontpe n-si e r. Der König bittet ihn, an der Tafel Platz zu nehmen, Remu sat schlägt es aus. Der Herzog von Montp ensier steht auf. Remusar spricht mit leiser Stimme zu ihm. Der König erhebt sich nun auch, die Königin folgt ihm; die übrigen Mitglieder der Familie nnterbrechen ihr Frühstück, und Alle umgeben den frühern Minister des ersten März, welcher mir allen ihren Einzelheiten das Gefährliche der jetzigen Lage un-verholen auseinander setzt. Ludwig Philipp steht versteinert da. Der Befehl zur Abreise wird gegeben, ein Adjutant bringt ihn zu Herrn von Chabannes.
Inzwischen war der Carrousselplatz noch von einer imposanten, aus Cavallerie, Artillerie und Infanterie bestehenden Militärmacht besetzt. Chabannes weigert sich, die Wagen vorzuführen, um diese starke Armee,, die letzte Schutzwehr der Monarchie, nicht zu entmnthigen.
Die Verzögerung belebt den Muth. Die Königin, von dem Taumel der Gefahr eraltirt, räth zu energischen Wider, standsmaßregeln; eine junge Prinzessin vermischt ihre Stimme mit der Stimme Marie Amaliel, s. Verschiedene Mittel werden vorgeschlagen. Einige Officiere machen den Antrag, durch Barricaden alle auf den Carrousselplatz auslaufendeu Straßen abzuschneiden, sich Schritt für Schritt in den Tui. lerien zu vertheidigen und bis auf die letzte Patrone zu feuern. „Steigen Sie zu Pferde, Sire!" sagt die Königin, »ich werde auf den Balcon treten und Sie   fallen sehen."
Der König scheint einen Augenblick diesen Vorschlag der verzweifelten Vertheidigung hinter einer dreifachen Mauer von Bajonnetten annehmen zu wollen. Er bestieg in der That ein Pferd und besichtigt die Truppen des Carroussel-platzes.    Die Linie   und   die  Cavallerie  empfangen  ihn mit
dem Ausrufe: «Es lebe der König!" Zwei Bataillone der Nationalgarde antworteten darauf: »Es lebe die Reform!" Die an einem Fenster des Erdgeschoßcs stehende Königin mit den Prinzessinen folgen mit ihren Blicken dem Könige und konnten das Geschrei der Nation nicht vernehmen.
Nach der Nevne zieht sich Ludwig Philipp in sein Cabinetr zurück, welches durch eine fliegende Brücke mit dem Garten der Tuilerien in Verbindung steht. Kaum befindet er sich darin, als Thiers ankommt. Der neue Conseils-Präsident hatte die Straßen von Paris durchzogen, seine Popularität hatte schon ihr Ende erreicht. Er verlangt die Präsidentschaft des Ministerrathes für Barror; er wußte nicht, daß dieKraft dieses Mannes auch schon gebrochen war. Barrot hatte sich vor den Barricaden gezeigt, um seine Ankunft dem Ministerium anzuzeigen und den Aufstand zn dämpfen; er wurde zurückgestoßen.
So wurden in wenigen Stunden drei Ministerien nacheinander von dem ungestümen Winde über den Haufen geworfen, der über der Hauptstadt gewürhet. Vergeblich hatten Mol 6, Thiers und Barrot den Sturm beschwören wollen, die Windsbraut wurde immer heftiger. (Fortsetzung   folgt.)
Feuilleton.
Das Aufruhrgesetz, — welches den 18. Mai in Wien verkündet ist, verordnet, daß nach 9 Uhr Abends nicht über 6 Personen auf der Scraße beisammen stehen, Dienst-leute zu Hause gehalten werden, und die Strafgesetze gegen jene Ruhestörer, welche nach dreimaliger Aufforderung nicht Folge leisten, ausgeübt werden sollen. Wenn diese Maßregeln nicht die nöthige Wirkung hätten, so würde das Standrecht erklärt.
Minister Pillersdorf. — Ein Correspondent erwähnt bei der Beschreibung der Ereignisse des 26. Mai unter Andern,: »Ueber die »Brandstacc" und durch den »Gundelhof" komme ich rückwärts wieder zum »Trattnerhof"; da eilt eine hohe, edle Gestalt an mir vorüber, zwei Kinder an der Hand führend nnd väterlich mit ihnen kosend. Ich schaue mir den Mann an — es ist Pillersdorf, der Unentbehrliche für unsere Gegenwart, für den Aufbau unserer Zukunft! Ruhig und vertrauensvoll wandelt er durch die Gassen, unter den Barricadcn — er kann es auch; denn ihm vertraut auch das Volk, weil es seine Gesinnung kennt und weiß, daß in seinem Herzen kein Falsch ist! — Ich nenne einigen Arbeitern den Vorübergehenden, sie schwingen die Mützen ihm nach, und sein ungecheiltes Lob strömt von ihren Lippen, so daß ich beruhiget heimwärts lenke."
Die Berliner Vürsserwehrkleidung — besteht in einem schwarzen, gewöhnlichen bürgerlichen Rock, mit einem kleinen silbernen Abzeichen für die Officiere, welches auf der Schulter ab- oder angeknöpft werden kann; dazu ein bürgerlicher runder Hut, auf welchem ein kleiner Busch der Landesfarben (ebenfalls zum Abnehmen) befestiger wird. Dadurch soll das kostspielige und unbürgcrliche Uniformiren vermieden werden.
Greistnis). — In Obornik sollte am 20. v. M. der Amtmann Iginski wegen Verdachtes von Aufwiegelungen verhaftet werden. Ein Unteroffizier stellte Wache vor den Schafstall, in welchem sich Iginski verborgen, und trat dann in den Stall ein. Als der Corporal bis zur Mitte desselben gelangt   war,   stürzte   plötzlich   eine   große   Fallchür
196
auf ihn herab und schlug ihn zu Boden, wobei sich sein geladenes Gewehr entlud und bald darauf das Gebäude in Flammen stand.
Scheidungsüberdruß. — In Wien erschoß sich dieler Tage mit einen Terzerole eine junge Frau, die in Schottenfeld von ihrem Manne getrennt lebre.
Herr Wasshorn — versichert in einer eben erschie. nenen Flugschrift, das; in Australien die animalen Nahrungsmittel umkommen und verderben, weil nicht Mäuler genug vorhanden, — das Korn, weil keine Schnitter, —die Wolle, weil keine Schcrer dort waren.
Unfuss des Mauer - Vekritzelns. — Bei der un
langst unter der Leitung des akademischen Malers, Herrn Kurz v. G o ld en stein, vorgenommenen und so vorcheilhafr ausgefallenen Restaurirung der niedlichen Kirche unserer lieben Frau in Nosenbach hat man dem Unfuge des leidigen Mauer-bekritzelns mir Kohle, Bleifeder und Rorhstift dadurch zu steuern geglaubt, dasi man in deutscher und krainischer Sprache an der Kirche mit deutlichen Lettern das Ersuchen angebracht hat, daß sich die Besucher jeder Verunzierung enthalten mögen. Mir Unwillen liest man nun unter dieser Warnung die eben so lappische als arrogante Bemerkung irgend eines lang-händigen Dümmlings in ungefähr diesen Worten: „Wer kann mir verbieten zu schreiben, was ich will?" — So? — Man kann es ihm nichr verbieten, was er sich selbst verbieten sollte? — aber wir rathen ihm doch, bei fernern Versuchen seiner Kritzeleien sich hübsch umzusehen, ob er allein sey, weil sich leicht Jemand finden dürfte, der gegen dieselben einen derben Prorest einlegen möchte.
Die römischen Freischaaren.   —  Als  die vom
lombardischen Kriegsschauplatze entflohenen römischen Freischaa-ren nach Rom zurückkamen und überall mit Ausstoßung und Verachtung bedroht wurden, entschuldigte der Professor Orioli sie dadurch, das; er sagte: Feigheit sey eine Krankheit, für die Niemand könne. — In Nord-Italien herrschen Fieber. Ein junger Mann schrieb nach Rom: »Was helfen uns all' die Blumen, mir denen man uns bewirft, wenn wir in die Städte einziehen? Fleisch wollen wir haben! Aber davon bekommen wir wenig zu sehen."
Papierkorb des Amüsanten.
Die »Berliner Zeitungshalle" enthält einen Brief eines Wiener Mädchens, in welchem die kühne Wienerin er-zahlt, das; sie am 26. Mai früh um 3 Uhr ebenfalls aufgestanden , auf die Gasse gegangen sey nnd sich ein Gewehr erbeten habe, wonach sie unter Anführung der Techniker mit dem von allen Seiten herbeiströmenden Volke gegen die Thore der Stadt gezogen. Am Rothen-Thurm-Thor bekam sie einen Schuß durch den Hut, der ihr die Haare streifte. »Die Techniker voran," sagte das freiheitglühende Mädchen weirer, »rückten wir murhig durch's Militär zur Universität und nun ging's an's Barricadenbaueu. Wir haben bis 1 l Uhr in der Nacht wie Lastrhiere gearbeitet. Die Studenten sind entzückt über unsern (!) Heroismus. Wir (!) sind zur äußersten Ver-theidigung entschlossen und haben 12 Kanonen. Wir (!) lassen uns alle lieber niedermachen oder in die Luft sprengen, ehe wir uns den schmachvollen Verräthern übergeben." Imn Schlüsse sagt die Briefstellerinn: »Ich fühle mich stolz, daß ich mitwirken darf, die Freiheit zu begründen. Wenn wir uns nicht wieder sehen, dann lebe wohl, aber bedauere mich nicht.    Deine A.. . »— Hn! das klingt fürchterlich!'.!!!"
In Ungarn erlaubten sich die Bauern eines Dorfes gewaltsame Eingriffe in das Eigenthum der Herrschaft. Als in Folge dessen Militär heranzog, gingen die Bauern demselben entgegen und baten den Offizier um Vergebung, mit dem Zusätze, daß sie die Gewaltthat nichr verübt haben würden, wenn sie gewußt hätten,   daß — Militär in der Nähe  sey.
Als sich während der Vorstellung des »deutschen Kriegers" (erwählt »der Freund des Volkes") 'ein Mann im Burgtheater zu Wien erschoß, stürzte der deutsche Dichter Dei n-hard stein in's Foyer und fragte: »War das ein Eavalier?" »Ich glanbe kaum," antwortete ein Anwesender, »denn es ist sehr viel Gehirn  herumgespritzt."
In einem Gasthofe fanden einige Pessagiers die Rechnung unsinnig theuer, und als sie die Specificarion durchgingen , stand ein Posten mit 7 si. — für verbrauchte Wagenschmiere. (Die Herren waren jedoch in zwei Schlitten angekommen !)
Gittige Fragen:
1.    In einer Beilage vom 1. Juni, und später   im Z>,'iluügsblatte vom 3. Juni d, I., antwortet der kraiinlch ständische Ausschuß auf den Aufruf «Einiaer Bürger Laibacb's."    Warum  nennt sich hier der verstärkte Vür» gerausschuß nicht besonders?    O?er sind alle Nebligen mit »Einigen Bär« gern" völlig einverstanden?
2.    Im Zeitungsdlatte vom 6, Juni ist zu lesen,   das, einige Herren zu Jemanden wegen eines Zeitungsartikels ins Haus gekommen sind, um   ihn   zur Verantwortung  zu ziehen.    Ist oieß etw,i die neue (constitu-tionelle oder republikanische) Polizei«   oder Censurbehörde?
3.    D°r   slouenische  Verein   spricht   sich   in   seinen   Statuten  über seine Zwecke   sehr   gelind aus,   während   die Petition an den Kaiser,   die noch circulirt, bestimmt  und scharf lautet.    Ist kein Widerspruch zwischen den Scatuten und oer Petition?   Und warum sind die Verwahrungen nur gegen   die   Deutschen,   und   nicht   auch   gegen   die  Italiener gerichtet,   die auch  Sloveniens  Gränze bedrohen?
5. Im »Illyrischen Vlatl" vom 3. Juni schreibt Jemand, der Cle-rus in Kr,,,,, schone bei o?n gegenwärtigen Zeitereignissen zwar mehr passiv, erwirke aber doch im stillen viel. — Hat der Llerus gegenwärtig nur passiv zu seyn? Oder hat er nur im Stillen thätig zu seyn, wo mit der Umsl'ltung aller Verhältnisse auch die «einigen mit bedroht sind? —
P. H.
Soncert - Tlukundignng.
Montag den 19. d. M. Abends gibt dcr slouenische Verein die zweite „Neldc!»'' (Concert, im ständüchen Theater, wozu die Freunde der vaterländischen Musik hicmit eingeladen werben.
Die verehrten Besitzer von Sperrsitzen, welche an di.sem Abende davon keinen Gebrauch zu machen gesonnen sind, werden ersucht, selbe dem Vereine gegen das gewöhnliche Entgeld zur Verfügung zu stellen, und sich diesifalls beim Herrn And. Bruß in der Landwirthschaft-Gesell« schafts-Kanzlei (Balenderaass? Nr. 195, 2. Stock) zu äusjern. Hier werden auch Vormerkungen auf Sperrsitze angenommen, dann Eintritt-und Sperrsitz - Billets ausgegeben.
Eintritts - Nilletts können auch in der Handlung des Herrn Joy. Ev. Wut scher nächst der 0er Franzensbrücke gelöst werden. ')
Laibach  am  15. Juni  1858.    Vom Ausschüsse des slov. Vereins-
') Der Gefertigte erlaubt sich. das kunstsinnige Publikum Laibachs auf diese zweite LelLclli, die unter Mitwirkung der philharmonischen Gesellschaft Statt findet, und dem Vernehmen nach »»sorgsamster Aus» wähl die interessantesten Piecen enthalten wird, besonders aufmerksam zu machen und spricht dabei seinen und den Wunsch Vieler gegen die Herren Arrangeurs aus < das, unter den allfälligen Wiederholungen ! einiger Nummern aus der ersten Lesocl-, die liebliche, zu Gemüth sprechende Tondichtung: „^lol-nar" berücksichtigt werden wolle-
Den  Zuspruch zu diesem   slavischen  Concerte   muß   ohne aller
''    Zweifel   außerordentlich    reichlich ausfallen, da   bei   der   ohnehin sehn
günstigen Stimmung für   derlei   nationale Kunstgenüsse   auch   der an
diesem Tage  zu   eröffnende   Landtag  sein Zuhörer« Contingent stellen
wird.
Leopold  Kordes <b>
Verleger: Ign. Gdl. v. Kleinmayr. — Verantwortlicher Redacteur:  Leopold Kordesch.
HriedsnS"  und  HreißeiisUangc.
(Als Beilage zum Illyr, Vlatt Nr. 50, vom 20, Juni 1858,)
WM^allct frei und ruhig zwischen euern Ufern, Deutschlands stolze Flüsse, edler Völker Born! Mögen Alle, die aus euern Fluchen trinken, In sie senken Hader   uud der Zwietracht Dorn; Nimmer soll mehr eure Silberwellen rothen Des Teutonen, Slaven und des Galliers Blut, Nimmer unter wildem, kriegerischem Donner Brücken stürzen, die der Völker gleiches Gut; — Nicht die Bomben mehr den Schlachtenbogen schlagen, Über eurer Ufer grün geschmücktem Rand; Nimmer schau' das Aug' herab von hohen Mauern Wild zerfleischte Leichen schwimmen an das Land, Oder todt geklammert an der Schisse Rand.
Wallet frei, und laßt sie in den Flutheu spiegeln
Eure alten Thurm' und Burgen, grün umrankt,
Die auf hohen Felsen sitzen, gleich dem Aare,
Welcher Kreise ziehend hoch in Lüften prangt;
Laßt die Schiffe, deren Dampf gibt reges Leben,
Gleiten über eure Rücken heiß erglüht,
Seht, wie zischt und braust der Schaum auf ihren Radern,
Bis zum blauen Himmelsdom der Funke sprüht.
Und der Jubel fremder Pilger läßt sich hören,
Die sich wagen auf die klare Wasserfluth,
Oder die Gewinnsucht treibt in weite Fernen,
Oder die, in denen  Wißbegierde ruht,
Suchen euren Ursprung auf mit Fleiß und Muth.
Rollet frei uud friedlich, Gott hat euch erschaffen,
Bäche euch gegeben, Quellen ohne End,
Um zu einen, nicht zu trennen Deutschlands Söhne
Har die Tropfen er zu Strömen ausgedehnt;
Und wozu uns streiten über Berg' und Thaler?
Leicht ist unser Zelt, ein Hauch macht es zur Gruft,
Von der vollen Tafel müssen wir ja scheiden,
Wenn  der Tod bald den, bald jenen Namen ruft.
Fällig Alles   und vergänglich ist auf Erden,
Durch die Schatten  dringt  kein Strahl von   Sonnenlicht,
Und die Erde, prangend noch mit gold'nen Ähren,
Wird zum Grabe, rafft Geschlechter hin und spricht:
Völker! seht, es fehlt am Leichentuche nicht.
Majestätisch zwischen Burgen   und Ruinen Roller Deutschlands Flüsse segnend forr und fort, Preßr au eure Brust Thuiskos Heldensöhne Liebend   und  beschirmend als ein starker Hort; Uud warum sich hassen und sich   Gränzen setzen Zwischen Brüdern? Gränzen, die der Herr gehaßt, Zeigt am Himmel sich wohl eine Spur von Gränzen? Ist der blaue Dom mit Mauern eingefaßt? Völker! euch Barbaren nicht zu nennen, sprechet: Kennt die Liebe Gränzen, braucht's für sie ein Pfand? Bannt der Haß aus eurer Brust, veroehmr ihn ewig; Selbstsucht, Haß sind an die Scholle festgebannt, Bruderliebe zieher freudig durch das Land.
Wälzer frei und mächtig fort, denn eure Fluchen,
Und nicht kümmert euch die ganze Bahn entlang,
Ob die, so zur Seicc eurer Strömung weilen,
Gegen Aufgang schauen, oder Niedergang;
Nicht die Meere sind die Marken   und nicht Flüsse
Zwischen Völkern, auch die höchsten Berge nicht,
Länder mögen sie wohl scheiden, unbekümmert,
Ob man dießseits deutsch, und jenseits slavisch spricht.
Meine Hcimath ist, wo Deutschland's Sonnen strahlen,
Wo der Biedersinn, wo treue Sitte wohnt,
Unser Inn'res, unser Geist sey uns're Zone,
Bürger bin ich, wo die Seele denkt und lohnt.
Dort mein Vaterland, wo stets die Wahrheit thront.
Rollet frei, führt Segen, Schätze allen Völkern, Die von Euren Armen sind umschlungen, zu, Friedlich rrinke Aar und Stier aus Euren Wellen, Und der Mensch erfreue sich der süßen Ruh. Seh't, o Freunde! Raum für Viele hat die Erde, Halb entvölkert liegt des Morgenlandes Pracht, Durch die todten Wüsten schleicht die Karaoane, Und die Einsamkeit hält dort die Todtenwachr; Langst vergess'ne Völker ließen leer die Starte, Jedes Dörfiein mahnt an ein versunk'nes Reich; Einsam hier  und dort steh'n   hohe Pyramiden, In der Wüste, die dem sand'gen Meere gleich, Von den Zeiten stürmen fahl und todtenbleich.
Rollet frei dein Oceane zu, dem weiten,
Schlinget Himmelsadern um den Erdenball,
Gebt die Strecken, gebt das Gras den Menschen wieder,
Laß't zu einem Volk sie werden überall.
Nicht die Trachten, nicht Verschiedenheit der Zungen,
Wie der Lebensweise und Religion,
Reiße liebelos den Bruder von dem Bruder
Aus der großen Kette deutscher Nation.
Laßt uns zieh'n, wie Joseph zog mit seinen Brüdern,
An des Niles Strand, den Apis einst bebaut,
Die, als kärglich sie der Heimath Erde fanden,
Einem fremden Boden ihre Saat vertraut.
Und zum Lohn' die reichste Ernte dort geschaut.
Rollet fesselfrei ihr slavisch-deutschen Flüsse,
Silberschleifen gleich in trauter Harmonie,
Schlingt ein festes Band um alle Biederstamme,
Einigend zur wärmsten, stärksten Sympathie.
Auf denn, Brüder! und versenkt die blut'gen Zwiste,
In des Lethe tiefen, allertiefsten Grund;
Schließt den Neigen, reicht euch brüderlich die Hände,
Kräftig, ewig unauflöslich sey der Bund,,
Schnell gedeihen werden Körner, Wolle, Seide,
Jede Gabe,   die Natur uns liebend schenkt,
Wir genießen dann der Ruhe, und der Freude;
Jede and're Fahne schweigend dann gesenkt,
Nur den Friedensbanner hoch empor geschwenkt.
Und die Tricolore: „Glaube, Hoffnung, Liebe," Wehe segnend durch das ganze Vaterland; Einigend uns allgesammt in eine Heerde, Unter unserm guten Hirten Ferdinand.
Sittich, den 1. Juni 1848.
k k-Nezills-Commifsär.