///rs/ta B/sfr/ca, marec 2000 šf. 2 URADNE OBJAVE Bi Na podlagi Zakona o financiranju občin ( Ur.list RS št.80/94 in 56/98). Zakona o javnih financah ( Ur.fist RS št.79/99 ). Zakona o lokafni samoupravi ( Ur.list RS. št.72/93.57/94. [4/95.26/97 in 70/97.10/98.74/ 98) in 16.č!ena Statuta Občine H.Bistrica (Ur.objavc št. [ 8/95)jc občinski svet Občine H.Bistrica na svoji seji dne 28.3.2000 sprejet ODLOK O PRORAČUNU OBČINE ILIRSKA BISTRICA ZA LETO 2000 1. člen $ tem odlokom se določa obseg sredstev za financiranje nalog, ki jih v skladu z ustavo in zakonom opravlja Občina H.Bistrica v letu 2000, njihovo porabo in način izvrševanja proračuna. 2. č!en Proračun občine Ilirska Bistrica za leto 2000 sestavljajo bilanca prihodkov in odhodkov, račun finančnih terjatev in naložb ter račun financiranja. v sit A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV 1. Skupaj prihodki 1.592.470.571 11. Skupaj odhodki 2.037.459.554 111. Proračunski primanjkljaj .444.988.983 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB IV. Prejeta vračila danih posojil 4.238.000 V. Dana posojila 5.000.000 VI. Prejeta minus dana posojila -762.000 C. RAČUN FINANCIRANJA VIL Zadolževanje proračuna VIII. Odplačevanje dolgov 14.390.100 IX. Neto zadolževanje -14.390.100 Pregled prihodkov in odhodkov, račun finančnih teijatev in naložb ter račun financiranja jc sestavni de! odloka. 3. člen V proračunu so zagotovljena sredstva za delo občinskih organov in uprave, za izvajanje nalog na področju družbenih dejavnosti, kmetijstva, turizma, gospodarske infrastrukture, sredstva za požarno varnost in za varstvo pred naravnimi nesrečami,mrliško ogledno službo, financiranje krajevnih skupnosti in druge naloge. 4. člen V sredstva proračunske rezerve se izloča del skupno doseženih prejemkov proračuna v višini, ki je določen s proračunom ( 7.800.000 sit ), vendar največ do višine 1,5% prejemkov proračuna. Sredstva proračunske rezerve sc uporabljajo za namene, določene v 49.členu Zakona o javnih financah. Župan odloča o uporabi sredstev rezerv do višine 5.000.000 sit v posameznem primeru. 5. člen V proračunu sc del predvidenih proračunskih prejemkov vnaprej ne razporedi, ampak zadrži kot splošna proračunska rezervacija ( 7.900.000 sit ). Sredstva splošne proračunske rezervacije ne smejo presegati 0,5% prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov. Uporaba sredstev splošne proračunske rczcrvacijcjc določena v 42.členu Zakona o javnih financah. 6. člen Kot sredstva za delovanje se uporabnikom zagotavljajo: - sredstva za plače in prispevke delodajalca, - sredstva za druge osebne prejemke, - sredstva za materialne stroške, - sredstva za investicije, - sredstva za druge naloge. Sredstva za plače in osebne prejemke delavcev občinske uprave, javnih zavodov in javnih podjetij sc zagotavljajo po merilih in na način kot jc določeno v zakonu o lokalni samoupravi, zakonu o javnih financah, s kolektivnimi pogodbami in drugimi predpisi, ki urejajo to področje. 7. člen Uporabniki proračuna so dolžni nabavo opreme, investicijska dela, vzdrževalna dela in storitve oddajati skladno s predpisi o javnem naročanju. 8. člen Sredstva proračuna se delijo med letom praviloma enakomerno med vse uporabnike v okviru doseženih prihodkov za tekočo dejavnost in v odvisnosti od zapadlosti obveznosti za druge odhodke, če ni v odloku, v splošnem delo proračuna, posebnem aktu ali s pogodbo med občino in uporabnikom drugače določeno. 9. člen Sredstva proračuna se smejo uporabljati le za namene, katerih višina jc določena s proračunom. Uporabniki smejo v imenu občine prevzemati obveznosti le v okviru sredstev, ki so v proračunu predvidena za posamezne namene in sredstva uporabljati za namene, za katere so jim bila dana v skladu s predpisi o njihovi porabi oziroma razpolaganju z njimi. Za zakonito uporabo sredstev, ki so uporabniku dana iz proračuna, jc odgovoren predsednik oz.poslovodni organ uporabnika. Sredstva proračuna se lahko uporabijo, če so izpolnjeni vsi z zakonom ali drugim aktom predpisani pogoji za uporabo sredstev. 10. člen Proračunska sredstva ni mogoče prerazporejati razen pod pogoji, kijih določa zakon o javnih financah in ta odlok. Župan lahko prerazporeja sredstva v okviru posameznih dejavnosti oziroma sklopov. Župan mora o izvršenih prerazporeditvah šestmesečno poročati občinskemu svetu. Prerazporejanje sredstev med bilanco prihodkov in odhodkov, računom finančnih teijatev in naložb ter računom financiranja ni dovoljeno. 11. člen Za plačevanje obveznosti iz občinskega proračuna veljajo enaki roki, ki so za posamezne namene določeni v zakonu o izvrševanju državnega proračuna. 12. člen Vsi uporabniki proračunskih sredstev so dolžni pristojnemu občinskemu organu predložiti finančne načrte dejavnosti za prihodnje leto in eventualne programe investicij z navedenimi vn i pokrivanja investicije, najpozneje do 31.oktobra tekočega leta. Uporabniki so dolžni predložiti občini periodične in zaključne račune v rokih, ki so predpisani za oddajo periodičnega in zaključnega računa. Na zahtevo župana so dolžni poročati tudi med letom. Ilirska Bistrica. 31. marec 2000 URADNE OBJAVE št. 2 Snežnik - stran 1 13. člen Za izvrševanje proračuna je odgovoren župan. Županje pooblaščen. da: - začasno zmanjša porabo sredstev oz.zadrži izplačila, če prihodki med letom ne pritekajo v predvideni višini. - odloča o začasni uporabi tekočih likvidnostnih sredstev zaradi ohranjanja njihove realne vrednosti, - odloča o uporabi sredstev rezerv do višine, določene v 4.členu, - odloča o uporabi sredstev splošne proračunske rezervacije v skladu s predpisi, - o sprejetih odločitvah obvešča občinski svet. 14. člen Za proračun pristojni oddelek za gospodarstvo in finance občine: - izvaja finančno poslovanje proračuna, - nadzoruje porabo sredstev pri proračunskih uporabnikih in o nepravilnostih obvešča župana ter mu predlaga ustrezne ukrepe. - usklajuje dinamiko proračunske porabe s posameznimi nosilci nalog v mejah planirane porabe. - obvešča župana o likvidnostnih proračunskih presežkih in jih v skladu s pooblastili veže pri poslovnih bankah in obratno o primanjkljajih in predlaga najetje kreditov, - o finančnih zadevah obvešča odbor za proračun in finance ter nadzorni odbor. 15. člen Sredstva, namenjena za investicije in investicijsko vzdrževanje, opredeljena v bilanci prihodkov in odhodkov se lahko koristijo, ko občinski svet sprejme program posamezne investicije in investicijskega vzdrževanja oziroma izvajalca za izvedbo del. 16. člen O dolgoročnih zadolževanjih za namene gospodarske infrastrukture in druge investicije odloča občinski svet v skladu z zakonodajo. 17. člen Nadzorni organ opravlja nadzor nad finančnim, materialnim in računovodskim poslovanjem uporabnikov proračunskih sredstev po namenu, obsegu in dinamiki porabe sredstev, financiranja investicij, za katere sredstva delno ali v celoti zagotavlja proračun. Če se pri proračunskem uporabniku ugotovi, da so bila sredstva nenamensko porabljena, ima pravico zahtevati, da sc sredstva vrnejo v proračun in o tem obvesti župana in občinski svet. IS. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v uradnem glasilu, uporablja pa se od l.januatja 2000. Številka: 01503-0001/99-10 Datum: 28.3.2000 Župan: Franc Lipolt, univ.dip!.ing.kem.tehnol.,!.r. OBČINA ILIRSKA BISTRICA Občinski svet Na podlagi 98.člena Zakona o javnih financah ( Ur.list št.79/99), 29.č!ena Zakona o lokalni samoupravi ( Ur.list RS, št.72/93, 57/94, 14/95, 26/ 97, 70/97, 10/98 in 74/98) in 16.člcna Statuta Občine H.Bistrica ( Ur objave št. 18/95. 18/97, 30/98 in Ur.!.RS, št.31/99) je občinski svet Občine 11.Bistrica na svoji seji dne 28.3.2000 sprejel ODLOK O ZAKLJUČNEM RAČUNU PRORAČUNA OBČINE IL.BISTRICA ZA LETO 1999 1. člen Sprejme se zaključni račun proračuna občine Ilirska Bistrica za leto 1999, ki vključuje sredstva rezervnega sklada. 2. člen Doseženi prihodki in odhodki v bilanci prihodkov in odhodkov po zaključnem računu za leto 1999 znašajo: - skupni prihodki 1.331.866.915 sit - skupni odhodki 1.044.458.931 sit - razlika med prihodki in odhodki 287.407.984 sit 3. člen Račun finančnih terjatev in naložb: - prejeta vračila danih posojil 13.572.474 sit - dana posojila - prejeta minus dana posojila 13.572.474 sit 4. č!en Račun financiranja: - zadolževanje - odplačilo dolga 13.505.093 sit - zadolževanje minus odplačilo dolga -13.505.093 sit 5. člen Skupni presežek prihodkov po zaključnem računu proračuna za leto 1999 ( z vključenim presežkom iz leta 1998 v višini 172.665.720 sit ) znaša 460.141.085 sit in se vodi kot sredstva na računih in koristi za naloge, ki so opredeljene s proračunom 2000. 6. člen Rezervni sklad izkazuje : -prihodke v višini 14.552.061 sit - odhodke v višini 187.000 sit -presežek prihodkov 14.365.061 sit Presežek prihodkov rezervnega sklada Občine 11.Bistrica po stanju 31.12.1999 v višini 14.365.061 sit se vodi kot sredstva na računih in koristi za naloge v letu 2000, ki so opredeljene z odlokom o proračunu Občine 11.Bistrica za leto 2000. 7. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v uradnem glasilu. Številka: 40303-0001/00-10 11.Bistrica, 28.3.2000 Župan : Franc Lipolt, univ.dipl.inž.kem.tehnol.,!.r. Snežnik - stran 2 URADNE OBJAVE št. 2 Ilirska Bistrica, 31. marec 2000 OBČINA ILIRSKA BISTRICA OBČINSKI SVET OBČINA ILIRSKA BISTRICA URAD ŽUPANA Na podlagi 37. in 38. člena zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85, 29/86 m Uradni list RS. št. 26/90. 18/93, 47/93, 56/93, 71/93 in 44/97) in 16. člena Statuta občine Ilirska Bistrica (Uradne objave Primorske novice, št. 18/95, 18/97 in 30/98 ter Uradni list RS, št. 31/99) je Občinskt svet Občine Ilirska Bistrica na 12. seji dne 23.03.2000 sprejel naslednji SKLEP o javni razgrnitvi osnutka zazidainega načrta za cono Pl-1 v Hirski Bistrici - L faza - parkirišče tovornih vozi! 1. Javno se razgrne osnutek zazidainega načrta za cono P ! -1 v Hirski Bistrici I. faza, ki gaje izdela! AREA - LINE d.o.o., Kraška u!ica 2, 1380 Cerknica, novembra 1999, pod številko 99/XI-100. 2. Osnutek iz 1. točke tega sklepa bo razgrnjen od srede 19.04.2000 do petka 19.05.2000 v sejni sobi KS Ilirska Bistrica - Provizorij, Bazoviška 12, Ilirska Bistrica, levi hodnik, prva vrata levo, v delovnem času upravnih organov. Javna obravnava osnutka odloka bo izvedena v sredo 10.05.2000 s pričetkom ob 10,00 uri v sejni sobi KS Ilirska Bistrica, Bazoviška 12, Ilirska Bistrica, levi hodnik, prva vrata levo. 3. Občani in organizacije lahko podajo pismene pripombe, mnenja in druge predloge na kraju razgrnitve (knjiga pripomb) in na javni obravnavi ali pa jih pošljejo na naslov Občina Ilirska Bistrica, Oddelek za gospodarsko infrastrukturo, Bazoviška 14, pod oznako "Pripombe na ZN Pl-1, I. faza". Rok za oddajo pripomb se izteče z zadnjim dnem razgrnitve. 4. Ta sklep začne veljati z dnem sprejema na Občinskem svetu in se ga objavi v časopisu Snežnik. Številka: 352-13/99-23! Ilirska Bistrica, 24.03.2000 Številka: 012-5/97-240, 012-6/97-240, 012-7/97-240, 012-9/97-240, 012-4/99-240 Datum: 16.03.2000 POPRAVKI 1. V Odloku o dopolnitvah in spremembah Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobražcvalncga zavoda Osnovna šola Dragotina Ketteja Ilirska Bistrica, št. 012-5/97-240, objavljenem v Uradnih objavah časopisa Snežnik št. 1 z dne 01.03.1999, sc v 3.točki 1 odstavka 2. člena napačno navedena dejavnost pod šifro »H/55.510 - storitve menz« nadomesti s pravilno opredelitvijo dejavnosti »H/55.510 - dejavnost menz«. Vil. točki 1. odstavka 2. člena se napačno navedena šifra dejavnosti »K/71.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem« nadomesti s pravilno šifro dejavnosti »K/70.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem«. 2. V Odloku o dopolnitvah in spremembah Odloka o ustanovitvi javnih vzgojnoizobraževalnih zavodov Osnovna šola Jelšane, Osnovna šola Toneta Tomšiča Knežak, Osnovna šola Podgora Kutcžcvo, Osnovna šola Rudolfa Ukoviča Podgrad, Osnovna šola Rudija Mahniča Brkinca Progarje, št. 012-6/97-240, objavljenem v Uradnih objavah časopisa Snežnik št. 1 zdne01.03.!999, sev4. točki Podstavka 1.člena napačno navedena dejavnost pod šifro »H/55.510 - storitve menz« nadomesti s pravilno opredelitvijo dejavnosti »H/55.510 - dejavnost menz«. V 12. točki 1. odstavka 1. člena se napačno navedena šifra dejavnosti »K/71.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem« nadomesti s pravilno šifro dejavnosti »K/70.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem«. 3. V Odloku o dopolnitvah in spremembah Odloka o ustanovitvi javnega vzgojnoizobražcvalncga zavoda Glasbena šola Ilirska Bistrica, št. 012-7/97-240, objavljenem v Uradnih objavah časopisa Snežnik št. 1 z dne 01.03.1999, se v 6. točki I. odstavka 1. člena napačno navedena šifra dejavnosti »K/71.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem« nadomesti s pravilno šifro dejavnosti »K/70.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem«. 4. V Odloku o dopolnitvah in spremembah Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Knjižnica Maksa Samsa Ilirska Bistrica, št. 012-9/97-240, objavljenem v Uradnih objavah časopisa Snežnik št. ! z dne 0 ! .03.1999, se v 5. točki 3. odstavka 1. člena napačno navedena šifra dejavnosti »K/ 71.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem« nadomesti s pravilno šifro dejavnosti »K/70.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem«. 5. V Odloku o ustanovitvi javnega vzgojnoizobražcvalncga zavoda Župan Občine Ilirska Bistrica Osnovna šola Antona Žnideršiča Ilirska Bistrica, št. 012-4/99-240, Franc LIPOLT, dipl.inž.kcm.tchno!., l.r. objavljenem v Uradnih objavah časopisa Snežnik Št. 3 z dne 01.05.1999, sc v 4. točki pod a) 1.odstavka 10. člena napačno navedena dejavnost pod šifro »H/55.5 ! 0 - storitve menz« nadomesti s pravilno opredelitvijo dejavnosti »H/55.510 - dejavnost menz«. V 12. točki pod a) 1. odstavka 10. člena se napačno navedena šifra dejavnosti »K/7! .200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem« nadomesti s pravilno šifro dejavnosti »K/70.200 - dajanje lastnih nepremičnin v najem«. ŽUPAN OBČINE ILIRSKA BISTRICA Franc LIPOLT, univ.dipl.inž.kem.teh. Franc LIPOLT, univ.dipl.inž.kem.teh.,!.!*. Ilirska Bistrica. 31. marec 2000 URADNE OBJAVE št. 2 Snežnik - stran 3 Repubtika Stovcnija, Ministrstvo za okoijc in prostor: PRIPRAVE NA REGIJSKI PARK SNEŽNIK Spoštovani krajani in krajanke občine Hirska Bistrica, na območju občin Hirska Bistrica. Loški Potok. B!oke. Cerknica. Logatec. Loška Dolina. Pivka in Postojna je v pripravi ustanavljanje regijskega parka Snežnik. V sodelovanju z nizozemsko vlado (v okviru projekta MATRA) je bilo pripravljeno gradivo Izhodišča za načrt upravljanja, ki bo služilo tudi kot strokovna osnova za pripravo vladne uredbe o ustanovitvi parka. V to gradivo so vključeni pregled naravovarstveno pomembnih območij, predlogi glede varovanja posameznih območij, kot tudi opredeljene dejavnosti, ki jih z vidika bodočega parka v tem prostoru želimo spodbujati. Med pomembnejšimi področji so gozdarstvo, kmetijstvo, lov. ribolov, turizem, gospodarstvo, komunalna infrastruktura in podobno. Ob kratkem posnetku stanja so navedeni predlogi, kako bi lahko izboljšali stanje in kako je smiselno na tem območju razvojno ter hkrati tržno usmeriti posamezne dejavnosti. Izhodišča, ki so vključena v pripravljenem gradivu, so zapisali posamezni strokovnjaki s področja naravovarstva, kmetijstva, lovstva, ribištva, turizma in podobno. Predlogi tako predstavljajo osnovo, na podlagi katere se bo Ministrstvo za okolje skupaj z občinami in prebivalci območja odločilo, kako določiti varstvene režime bodočega parka, da bo poleg varstva omogočen tudi razvoj območja. Vsem občinam na območju bodočega parka je posredovan terminski plan potrebnih korakov za ustanovitev parka. Predvideno je, da bi do letošnjega poletja pripravili osnutek uredbe za zavarovanje s splošnimi določili, tako da bi bila primerna za javne razprave in razgrnitve na občinah. O poteku priprav vas bomo še sproti obveščali in sprotno vključevali v postopek priprave osnutka uredbe, aktivno pa pri oblikovanju uredbe sodelujejo tudi župani. Pri tem bi rad poudaril, da bo uredba oblikovana tako. da bo območju zagotovljen njegov razvoj. Park lahko pomeni dobrodošlo spodbudo pri razvoju tega območja, zato je pomembno, da ste prav vsi prebivalci na tem območju seznanjeni tako s pripravami, kot tudi kasneje z njegovim delovanjem. Predstavniki občin, turističnih društev, lovcev, ribičev in drugih interesnih skupin pa so v priprave na park tudi aktivno vključeni. Ocenjujemo, da so lahko razvojne možnosti še toliko boljše, če bomo uspešni pri skupnem nastopanju pri pridobivanju sredstev na posameznih razpisih ter z oblikovanjem parkovne blagovne znamke in trženjem izdelkov preko nje. V tej uvodni predstavitvi o pripravah na park bi rad izpostavil predvsem turizem, ki bi mora! postati glavna sila razvoja na tem območju. V gradivu, pripravljenem v okviru projekta MATRA posamezni strokovnjaki izpostavljajo predvsem naslednje možnosti razvoja turizma: individualni turizem s poudarkom na izobraževanju, pohodništvo, rekreacijski in orientacijski teki, kolesarstvo, ježa konj in raziskovalne dejavnosti. Vsa nakazana izhodišča pa bodo v procesu nastajanja parka še dopolnjevana. To območje ponuja tudi odlične priložnosti za naravovarstveno izobraževanje mladih generacij. Ob pripravi strokovnih izhodišč je bi! pripravljen tudi učbenik s pregledom najbolj naravovarstveno pomembnih območij, rastlin in živali. Pri njegovi pripravi so sodelovali tudi učitelji iz osnovnih šol na tem območju, tako da predstavlja pomembno gradivo ne samo za učence šol na območju bodočega parka Snežnik, pač pa tudi za tiste, ki bi želeli aktivno preživljati bodisi taborjenje ali pa šole v naravi in se ob tem tudi marsikaj naučiti. Prve korake k ustanovitvi parka smo že storili v sodelovanju z nizozemsko vlado, vašimi strokovnjaki in župani. Trenutno smo v postopku pripravljanja meje parka, kijih bodo natančneje opredelile občine, izhodišča pa so bila pripravljena v projektu MATRA. Hkrati s tem poteka tudi priprava uredbe, ki bo na podlagi natančneje določenih con določila tudi splošni režim v posameznih območjih. V tem kratkem uvodnem prispevku sem skušal predvsem prikazati trenutne priprave na zavarovanje tega območja v okviru parka. Poudari! bi, da še nobena odločitev ni bila dokončno sprejeta in da so še vse možnosti odprte - poiskati moramo najboljši kompromis med varovanjem narave, usmerjanjem razvoja na tem področju in predvsem zagotavljanjem boljših življenjskih pogojev za prebivalce bodočega parka. To pa pomeni predvsem spodbujanje razvojnih možnosti, s poudarkom na turizmu in kmetijstvu. Prepričan sem, da bomo skupaj oblikovali primerna izhodišča za bodoči park, saj je pripravljenost za sodelovanje tako na občinah kot tudi med prebivalci zelo velika. V kratkem vas bomo tudi obvestili o številki informacijskega telefona, kjer boste lahko izvedeli podrobne informacije o pripravah na park in kontaktni osebi na občini, ki bo aktivno spremljala in tudi usmeijala naše aktivnosti v naslednjih mesecih. v c# //1 /?.$ Snežnik Hirska Bistrica, 31. marec 2000