AwStite MOVIIM/I ZAHVALNO AKADEMIJO katero prirede NOVI SLOVENSKI NASELJENCI V CLEVELANDU IN OKOLICI v nedeljo dne 30. oktobra 1949 Popoldne ob 2:30 v šolski Dvorani sv. vida SPORED PETJE. “Ljubezen dp domovine”....Poje mešani zbor SLAVNOSTNI GOVOR.........Govori dr. Valentin Meršol PETJE. “Oj hišica očetova" . j . “Gorenjaka zdravica” . . . “Veseli letni časi”_J..:....Poje mešani zbor SIMBOLIČNA VAJA “Gor čez jezero” Izvajajo slovenska dekleta novonaseljenke, ob spremljavi moškega kvarteta ODMOR. PETJE. “Slovenska zemlja” . . . “Zdrava bodi, moja domovina" ................ RECITACIJA. “Včtrinjski spev”.Recitira Jože Likozar PRIZOR “Pri Mariji Pomagaj” Po knjigi Jeremije Kalina: “črna maša” 9. PETJE. “Marija skoz’ življenje”...........Pojejo vsi ,IM U'M"M IM 11 IHHi HIMMMMI HIIHtlUIUII ****** IX SLOVKUIJi PASTIRSKO PISMO LJUBLJANSKEGA ŠKOFA. — Pomožni škof v Ljubljani Anton Vovk je izdal odločno pastirsko pismo, v katerem je obsodil divjaško podiranje križev in svetih znamenj. _ _ *ne.T nočT od j to’ 27. do 28. septembra se je skupina petih moških s silo prebila čez mejo. Bilo je precej streljanja na obeh straneh. Noben izmed beguncev ni bil zadet, ranjena pa sta bila baje dva jugoslovanska stražnika. Nekaj dni za tem je na tržaško ozem’je pribežala večja skupina ljudi kakih 30 po številu. Med njimi tudi en jugoslovanski oficir. MADŽARI IN ROMUNI. Sedaj prihaja čez mejo precej Madžarov in Romunov. Vide« je, da tem titovske straže ne delajo. posebnih težav. Sedaj so Madžari in Romuni Titovi sovražniki in je ta le vesel, če kdo od teh begune«* ponese slabe vesti ovariših 0ttr3ldh aU r0®^! -------0---a*-' CLOUDY Zahvalna Akademija K zahvalni Akademiji slo- COMMUNITY SKLAD JE NABRAL VEČ KOT LANI V Clevelandu so sinoči zaključili pobiranje t Community sklad. Kampanja je VvjsJa 10 dni. Kot poročajo so nabrali $6,306,580, kar je sicer nekaj malega manj, kot je bila določena kvota, toda za $90,683.80 več kot so nabrali lani. Velik zadržek letos so stavke in padec v kupčiji. Ljudje niso mogli toliko dati kot je bilo' pričakovati. Toda vseeno so se dobro odrezali. Naša 4. sekcija se je tudi dobro odrezala, o čemer bomo poročali drug teden. SOCIETY FOR SAV-Poje mešani zbor ,NGS jjq IMELA DALJ- ŠE URE PONDEUEK Bančne ure od Society for Savings bodo nekoliko drugačne, da bodo zadostile zahtevam publike. Tako naznanja Mer-vin B. France, predsednik. Sedanji zaključni čas ob pon-deljkih, ki je 2:30 popoldne, bo- Prvi nastopi škoia Rožmana v Buenos Airesu Umrli Frank Škerl— Družna pok. Frank Škerla stanuje na 1224 E. 61. St. Po- Svobodna Slovenija o škofovem obiska - Škofova izjava in nasveti Slovencem po svetu - Usoda slo-1 venskih izobražencev je najbolj trda in nerešljiva doslej. Buenos Aires. — Prvz. Gre- jo ima človek,, kateremu so že gorij Rožman je med nami. Da- dolgo časa zadržeali možnoBt nes ve za to veselo novico že sle- sprostiti svoje sile v ustvarjajo- nečakinjo Mrs. Malči Oswald na herni slovenski člbvek, ki si je v čem delu. Le usoda naše inteli- Grovewood Ave. tej deželi ustvaril nov dom. |gence me skrbi, ki še ne dobi Novico o njegovem prihodu v zaposlitve, v' kateri bo mogla sredo, dne 12. oktobra, v prvih uporabljati vse sile duha; iz-jutranjih urah, so raznesli lju-'obrazbe in strokovne usposob-dje na vse strani. Ne samo v. ijenosti. To je zaklad, ki bi mo-Capitalu in provinci Buenos gel tudi novi domoini mnogo ko-Aires, temveč so jo sporočili svo-rbtiti, če bi jun dala možnost iz-jim znancem in prijateljem tudi rabiti ga v njeno rast in razvoj." Razne drobne novice iz Clevelanda in pa te okolice lokalne časnikarje na razgovor v Leader Bldg. Tudi naš urednik Debevec je bil tam. Na stav- kojni zapušča v Clevelandu tudi ljena vprašanja je senator odgo- varjal odprto in po svoji najboljši uvidevnosti. Naš urednik najoddaljenejše argentinske kraje. O prihodu našega škofa in nje-' naseljenci ? govi vlogi, ki jo je igral med dru-1 “Nisem ime! še go svetovno vojno je lepo pisalo' spoznati večje skupine starona- tudi veliko prestojniško argen- seljenih Slovencev. Le z nekate- od 9:30 zjutraj do 8 zvečer, ob torkih, sredah in četrtkih od 9:30 zj. do 2:80 pop., ob petkih w,m 4) Prevzvišeni, ali ste prišli v stike tudi s starimi slovenskimi Modroe dajo— Revna družina lahko dobi dobro ohranjen modroc. Naj pokliče IV 7538. Nova trgovina z obleko— Poznana trgovina z moško obleko, Brazis Bros. je odprla novo moderno prodajalno na 4790 Clark Ave. to je na zapadni strani mesta. Tako imajo Brazis Bros. zdaj tri trgovine: go-priložnosti rj omenjeno, potem na Superior Ave. in na Waterloo Rd. vogal tinsko časopisje. , škofova izjava , Protikomunistični siovertci v do podaljšali do 8 zvečer in si- Argentini izdajaj*; svoje glasi-cer v glavni bančni sobi, iv varnostnih shrambah in v šolski hranilni diviziji. To bo za one odjemalce, ki ne morejo priti na banko drugače. V petek bo banka še naprej odprta do 6 zvečer. lo "Svobodna Slovenija — Eslo-venia Libre.” Urednik tega 11-’sta je imel ponovno priliko za razgovor s Prevzvifenim škofom mSfer dr- Gregorijem Rožma-^ ... nom, ki mu jč naj postavljena skih protikomunističnih našel j n-Ob pondeljkih bodo torej ure vprašanja ppdal naslednjo iz j a- cev v Argentini in drugod po rimi sem mogel govoriti — in ti so napravili name najboljši vtis, ohranili so vse vrednote, ki jim jih je dala mati-domovina. Niso zapravili teh dragocenih talentov.” Bodimo ustvarjajoči 6) Kakšne so po Vašem mnenju, prevzvišeni naloge sloven- .. . - , , svetu. 1. Prevzvišeni, kakšen ,je bil “Naloga slovenskih protiko- 156. cesta. Brazis izdelujejo Polkodba— obleko 3ami doma in imajo zaposlene tudi naše rojake. Rojakom to firmo toplo priporočamo. Za gorke suknje— Mr. Benno B. Leustig pravi, da je še čas, da greste ž njim v tovarno in si izberete toplo suknjo za zimo po vašem okusu in ceni. Pokličite ga in peljal vas bo sam v mesto. Njegov telefon je: EN 3426. Popravek— Mr. Frank Mramor je kupil cesti in ne na ga je vprašal glede D. P. predloge. Senator je prepričan, da bo drugo leto sprejeta v kongresu. Maroltovi vabijo— Kdor želi dobrega razvedrila ter izvrstno pijačo s finim prigrizkom, naj poseti Maroltove prostore, 1128 E. 71. St. Vsako soboto večer igra izvrstna godba. Za obilen poset se priporočajo Anton in Julija Marolt ter sin Herman. Jennie Strnad iz 1416 'E. 61. St. si je poškodovala nogo. Zdravi se doma. Prijateljice , o lahko obiščejo. Na operaciji— Mrs. Ana Cek iz 22677 'Ivan Ave. je bila v sredo že drugič operirana. Prvič je bila 10. sept. Nahaja se v Huron Rd. bolnišnici soba št. 434. Obiski so dovoljeni. Vabilo na veselico— je pri jaz- B RJ NASELBIN . naan ‘.‘Dva namena se imel.-. *) da hTnačelno zrelostjo i*'i CfMSfW-a- ~ JOLIET, I1L — Umrla je venskih novih naseljencev v ne- Theresa Klanchery v Ameriki deljo 30. oktobra so vabljeni vsi 44 let, članica KSKJ. Zapušča sponzorji beguncev, vsi člani dva sina, štiri poročene hčere, Odbora stoterih Lige ameriških katoliških Slovencev in vobče vsi devet vnukov in dve sestri. CHICAGO, 111. — Tukaj je dobrotniki beguncev, če kdo ni umrla Agnes Pirc, roj. Geršič. dobil vstopnice na dom, jo dobi Stara je bila 83 let, vdova 15 očetovstva in resničnega pri ja*, je komunističi teljstva in ki jih že dolgo nisem'nečloveškega, ker najboljšim in videl — onih, ki so bili v Italiji,'najsposobnejšim članom naroda v času begunstva nisem onemogoči, da bi svoje sposob-nikdar videl. Razumeli boste, da nos« korstno uporabljali v domo-me je vlekib-arce sem doli na vini, ampak morajo oditi v tuji-jug, kakor vleče , srce očeta k no, če hočejo rešiti življenje, otrokom, ki so oddaljeni kje v svobodo in možnost dela. svetil, želel sem se osebno pre-j b) da s6'po4itiven in ustvar-pričati, kako žive v začetni fa- jajoč eleihertt v vsaki deželi, ki pred vhodom v dvorano. Novot let, rojena v Gornjem Suhorju z; gyojega bivanja v Argentini, 'jim je odprla vrata in s tem do- line se ne ve brus ciganke) naseljence, ki pridejo iz cleve-jpri Metliki, v Chicagu čez 60 landske okolice, opozajamo, da let. Tukaj in v starem kraju bo brezalkoholna gostilna O ra- zapušča več sorodnikov. FT. SMITH, Ark. — Tukaj je umrla Ati Dime, roj. Medved, doma iz Stične. V Ameriki je bila čez 60 let. Zapušča 5 sinov, v Hibbingu, Minn. poročeno hčer, v Chisholmv. brata Franka, v Kaliforniji brala Alojzija, žem v Narodnem domu na St. Clair Ave. čez opoldanske ure odprta. — Začetek akademije bo točno ob 2:30 popoldne. Vse udeležence prosimo, da so že pred tem času v dvorani. — So-Danes in jutri oblačno in gor- delavce na odru opozarjamo na keje. Toplomer podnevi 66, ponoči pa okrog 46. jutrišnjo generalko. v Floridi sestro. AHA* Tri na dan Saj niste še pozabili, da smo na tem mestu nedavno poročali, da se N. Y. snuje, nov list in da ga bo urejevala neka bivša komunistka?' Well, v Proletarcu čitamo, di je li3t že tukaj. * • » Imenuje se “Novi list,” je tednik, stane na leto $6, torej drag kot žefran. Menda je bolj hrvaški, ker bo pisal za Tita. Slovenski del bo urejevala baje Ana Krasna (Krašnja), ki je včasih delala pri Glasu naroda. Razne najnovejše svetovne vesti WASHINGTON. — Predsednik je podpisal zriedh, ki povečuje najnižjo mezdo od 40 na 75 centov na uro. Novi zakon stopi v veljavo v 90 dneh, povečal bo prejemke za kakih 1,600,000 delavcev. Največ povišanj bo 5 do 16 centov na uro. Skupno povišanje mezd bo znašalo kakih 300 milijonov dolarjev na leto. • * * , # WASHINGTON. — USA je 03tro protestirala proti postopanju češkoslovaške komunistične vlade z zaprtim uradnikom našega poslanstva v Pragi Samuel Meryn-om. Praška policija ga je zaprla, pretrgala vsako možnost, da bi občeval z zunanjim svetom in ne da nikakega obvestila, kje se človek nahaja. Praška Ave Maria— Ave Maria za leto Shoppe, 6113 St. Clair Ave. Koledar je zelo bogate vsebine in ga. toplo priporočamo, da si ga naše družipe preskrbijo. Pes se je zatekel— Zatekel se je 10 tednov star pes, črn in rujav, shepherd pasme, k sliši na ime Buteh. Kdor ve zanj, dobi nagrado, ako ga pripelje nazaj Pepci Lach, 875 E. 79. St. ali pokliče EN 9061. Na ples vabijo— Podružnica 41 SŽZ vabi na vinsko trgatev in ples jutri večer v Kunčičevi dvorani na Waterloo Rd. Bo prav prijetno, trdi odbor. Zaduinica— V soboto ob pol sedmih bo darovana sv. maša za pok. Johna Papesh v spomin 31. letnice njegove smrti. Demokratski shod— b) želel sem videti Argentno, kažejo, da niso sprejele nevrd-deželo, ki je imela največ srca nih ljudi. Da so in bodo sloven-in razumevanja za našo usodo ski protikomunistični novonase ter je najbolj široko odprla vra- ljenci' taki, kaže že dosedanje ta nam beguncem. Rad bi se njihovo obnašanje. Povsod, kjer tej velki in širokogrudni deželi sem dosedaj bil rtied novonase-osebno zahvalil in vsem pOsame- ljenci, sem čul le besede pohvalim odločilnim osebam, v koli- le, tudi'tukaj v Argentini. Glej-kor bom mogel priti z njimi v te, da -tega ugleda na zapravi-oseben stik. te!” 2) Prevzvišeni, kakšni so Va- ;---o---- tSS'i« PIVOVARNA SKRBI _________________ stičnih -Slovencev, irtev druge DA BO IGRA NA; . . Čl - Nraj-jt 8» vet* taaknt- svetoyne vojne? . ftp! AŠEVANA1^ shod v S0D na Watrlo° Rd' “Dosedanji vtisi so še skrom- LfcUU-UULASfcV/mA ni — nisem še videl več kakor Cleveland, O.—Pilsener Brew- veliki Buenos Aire3 z najbližjo ing -Co, ki izdeluje P.O.C. pivo okolico. O tem bom mogel več je pravkar zaključila dogovor reči ob koncu mojega tukaj- za razglašanje na radiu potek šnjega bivanja. Toliko pa sem iger na ledu od Cleveland Bar-opazil in ob primerjanju z raz- ons. Na radiu bo 70 iger, doma merami v USA, da je Argentina in v drugih mestih in sicer na kakor mlad vojak, ki se začenja WJW ter na drugih glavnih po-zavedati svoje moči in svojega stajah. Razglaševanje bo direkt- Zakrajšek in Eddy Pograis sta , bo krenil ^ ^ pomena v velikem svetu in da no od igre v clevelandski areni te dni prekupila znano sloven- ....... sko grocerjo in mesnico, ki jo vod • ' je doslej vodil rojak John Bab- Driiitveni praznik— bo župan Tom A. Burke. Tudi KS? srSES.« “S: S števllu' jv soboto zjutraj s sveto mašo v Prevzem travme- 'Cerkvi Sv. Lovrenca na E. 8L enana,podjetna rojaka John ^ ^ M ur; Grdinavega za. svetom in ne aa nmaKega ouvesum, mb se ciuvea iiwowiw v ■------- . , vlada ni doslej dovolila, da bi zaprtega uslužbenca kdorkoli ob- gre kakor mladenič veliki in lepi in drugih mestih, kjer bodo g-iskal. USA je ponovno zahtevala, da se dovoli obisk vsaj enega bodočnosti naproti. Naj jo Bog rali to igro. Vrhu tega bo na uslužbenca naše ambasade v Pragi, pa tudi to ni bilo dovoljeno, varuje in vodi, da Bo dosledno televiziji 19 sobotnih iger n in sigurno šla po poti, ki jo vodi ena v nedeljo na tukajšnji po- če povemo, da je prinesla pr- WASHINGTON. — Radi stavke in njenih posledic je na-rastla nezaposlenost na 2 milijona ljudi, železnice, ki nimajo več dovolj premoga na zalogi, so namreč do preklica ustavile 600 vla-va številka tega lista na prvi kov in začasno odpustile od dela preko 30,000 uslužbencev, strani veliko Balokovičevo sliko, znotraj pa veliko Lojzeta Adamiča, boste vedeli, za koga bo list pisal. Da, uganili ste, — za Tituša. Prav! ampak kaj bo pa s Prosveto, Proletarcem in Enakopravnostjo? Tito ima s tem .......... samo nove stroške v Ameriki! 3ocijalno in penzijsko zavarovanje na svoj Strošek. k novi veličini in .slavi. staji WEWS. Za izobražence me skrbi da je ena sama firma podvzela 3) Prevzvišeni, govorili ste že tko velko odgovornost, z marsikaterm novonaseljenim _ —-—o—— Slovencem. Kako so se po Va-' Priznanje med tovariši borna 'postrežba1. Vabljeni so stari in mladi, za vse bo prijetno. Poroke— Jutri ob 10:30 bosta poročena v cerkvi sv. Frančiška na Superior in 71'. cesta Mary Ann Udovich, hčerka Mr. in Mrs. Frank Udovich iz 1142 E. 72. St., in William Zachary, sin Mrs. Terezije Beseničar iz 1063 •E. 72. St. Zenitovanje bo zvečer v spodnji dvorani SND na St. Clair Ave. —'Ob 8:30 bosta poročena v cerkvi Marije Vne-bovzete na Holmes Ave. Susan Locke, hči Mr. in Mrs. Martin Locke in Raymond Champa, sin Mr. in Mrs. Frank Champa iz 1049 E. *86. St. Obilo sreče obema paroma v novem stanu. Dostavek k poročilu— Včeraj smo poročali, da ho družine Mr. Frank Mramor zidala hiše na E. 62 cesti. Glasilo bi še moralo, da bosta zidali dve novi hiši družina Mramor Pri Trotih T7oddanih‘naVso in P8 Mrs. Marija Pristov vsak lepih daril. Servirali bodo pro- eno ni E. 61 cesti. Zidal bo slo-sta okrepčila. Glavni govornik venski stavbenik Strumbelj. Pogreb— nik na 1147 Addison Rd. Oba nova lastnika sta izučena mesar-To je bilo prvč, ja, zlasti znata napraviti izvrstne mesene in krvave klobase. S tem in drugim mesom bosta postregla slovenskim gospodinjam. Trgovino bosta odprla pod svojim vodstom 3. novembra. Pre- preprečitt^da bi stopl v stevko pre^ 15,000- vozač*; trokov, ki movini? Poljska so že določile svoje «- Našim gospodinjam se toplo pri- razvažajo mleko po vsej vzhodni okolici najmanj za 11 milijonov “Naši ljudje so se povsod -jplomatake zastopnike pn vladi konsumentov. Vsi ti bi bili ostali brez mleka, če bi M stavka za- tudi v Argentini — hitro znašli, vzhodne Nemčije m tako pnzna čela. Podjetja so sprejela predlog Trumanovega odbora in uvedja Komaj zadihajo svoboden zrak,, le Vzhodno-nemško soriialno in Denzijsko zavarovanje na svoj Strošek. se lotijo dela s tisto vnemo, kil njeno vlado. državo in poročata. Razgovor s Taftom— Včeraj je bil v Clevelandu _ zvezni senator Taft. Povabil je previdni in modri. Društvo Kristusa Kralja št. 226 K§KJ ima v nedeljo svoj drušveni praznik. Ob 10. uri dopoldne imajo vsi društveni člani skupno sv. mašo in skupno sv. obhajilo v cerkvi sv. Vida. Odbor prav vljudno vabi, da pridejo vsi člani in članice kdor le količkaj more. ------o------- Ne tvegajmo, ne riskirajmo. Življenje je o naiih rokah. Kadar hodimo ali sami Ameriška Domovi ima JrejSroSiSSE Kba, prosiva, THU m SAT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ‘5 16 17 18 19 20 21 22 % % 2526272829 NAROČNINf Za Zed. države $8.50 na leto; za pol leta $5.00; za četrt leta $3.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav $10.00 na leto. Za pol leta $6.00, za S mesece $8.50. SUBSCRIPTION RATES United States $8.60 per year; $6.00 for 6 months; $8.00 lor 8 months. Canada and ail other countries outside United States $10 per year. $6 for 6 months, $8.50 for 3 months. Newburike novice i ---■ .©ooncLcIaM matter January «th ISOS, at the Pwt Offltt at nwKl ofitStts Act °» Match 3Td 1ST« No. 212 Nedeljsko pismo Pozno v jeseni je ,že, pa se še dobijo, ne le jesenske rože, tudi vrtnice, “gar-trože,” se še branijo umreti. Pred hišo Mrs. Terezije Lekan jih je kar cel grm. Nekatere so škrlatasio rdeče, druge so pink in žopet druge krasijo prostor z drugimi barvami. Ali ni Stvarnik u-redil vse tako lepo, raznotero, da ima človek vedno kaj novega, ki mu krati čas in ga zanima, da življenje ne postane preveč enolično. Ali ni to čud- ____________ no, te male rože se upirajo zi- Fri. Oct 28, 1949! mi, velika drevesa so pa že vrgla svoje motike v koruzo, to se pravi vrgla so listje stran in se udala prihajajoči zimi. Pogum velja tudi tukaj. iz Ožiboltovega sorodstva. Dalje prihodnjič. Dragi prijatelj! Praznik Kristusa kralja stoji pred nama. Saj ne moreva mimo da ne bi nanj pomislila. Kmalu bo preteklo 2,000 let v večnost od onega najveličastnejšega prizora v zgodovini človeštva, ko te pred rimskim oblastnikom Poncijem Pilatom učlovečeni božji'Sin pred vsem svetom razglasil svojo kraljevsko oblast nad nebom in zemljo. Vsega krvavega, v težke verige vkovanega so ga pripeljali pred Pilata, ki mu zastavi vprašanje: Ali si ti kralj?” Jezus pa čisto mirno odgovori vsem časom m vsem krajem■ “Tako je kralj sem!” S to Kristusovo besedo so se ^ . ~~--------------------- - .-777-7 zrušili prestoli Iseh onih. ki so, ali hočejo danes Kristusa je pred kakimi petimi let. od- tem časom je bil širom sveta. Bil je v Jugoslaviji, Italiji, po Uradniki vseh naših društev so prošeni, da se snidejo v nedeljo po blagoslovu, to je ob 3. v cerkveni dvorani, da se pomenimo glede bazarja. Vsi cerkveni odborniki naj bodo gotovo na mestu. » » » •Father Baznik je končno dospel v Cleveland, iz katerega zrušili prešam vscu umu, m ov, ----- postaviti v kot smrkavca in vzeti sami vodstvo sveta v roke, graditi novo bodočnost brez Kristusa, ki je temeljni kamen. Vsi ti sovražniki Kristusovi se dobro zavedajo svojega neizbežnega in sramotnega konca, zato delajn danes Kot so delali v vseh stoletjih: v svoji onemoglosti in obupu hočejo z najbolj satanskim zasramovanjem vzeti Kristusu kraljevske oblast. Tako daleč gre njihova satanska zloba, da si privzemajo vloge božjih namestnikpv-duhovnikov na zemlji, ustanavljajo celo “katoliške akcije” in “Narodne Cerkve’! za varanje ljudstva, v svoji hinavščini se' celo bore na zunaj za “pravice Cerkve,” ki jo istočasno podirajo in ta ostudna komedija traja že 2,000 let, Res imamo Kristusovo obHUbo: 1C t 1- .vLaJiv »»amnnala ” fAC Meseca julija je zapustila Helena Bokar, soproga Frank Bokarja iz 82. ceste hišo radi bolezni. Ta čas je prebila, nekaj tednov pri svoji materi Mrs. Frank Mirtič, ves drugi čas-pa v bolnici. Dolga bolezen in dvakratne operacije jo sicer drže še vedno na postelji, vendar pa je upanje, da se ji vrne zdravje in se povrne zopet na dom, kjer ima več nedoraslih otrok in soproga. V bolnici je tudi Mrs. Louis Perhavec iz Garfield. • • * Newyorški prejšnji guverner Wagner pripoveduje, o tem, kaj ga je napotilo, da je postal katoličan. “Ko je Alfred Smith bil kampanaji za predsednika Zedinjenih držav,” tako piše Wagner, “sva morala nekoč radi pomanjkanja sob v hotelu, spati s Smithom v isti sobi. Ko sva končala najine pogovore in napravila načrt za drugi dan, sem se jak raz-pravil in se zavalil v posteljo pod odejo. Od Smitha ni bilo čuti besede, še odgovoril mi ni na moje vprašanja. Ko pogledam n ja. Najlepša hvala Vam g. DrJ — Krek za Vašo pohioč, da‘ sva nid-j 1 j gla priti v Ameriko. Ljubi Bog naj Vam stotero poplača. Ravno tako Lipi katoliških slovenskih Amerikancev, ki je bila posredovalka za najino pot sem in skrbi še za ostale uboge begunce, ki še čakjo po taboriščih dobrih src sponzorjev. In Vam, Father Godina, najiskrenejša hvala za vse usluge, požrtvovalnost in sploh za vse, kar ste za naju dobrega storili. Bog naj Vam stotero povrne. Največjo zahvalo sva pa dolžna naši gospej in gospodu Kovaču, ki; sta naju kot sponzorja tako lepo sprejela. AL PA NE • Tuji smo si še bili za časa naše- ker ne verjamem, da ga bivanja v begunstvu, pa je bj mg železnijki uradnlki nalašč bil pozdrav od Mr. n Mrs. Ko- ... s« vač tako domač, tako slovenski. Pisala sta mama: “Naš dom naj ijo vaš dom.” Pri njih se čutiva po vaš dom.” Pri njih se čutiva ^ i(^.žal tako> da je vidno M-kakor doma pri starših, saj nas raj. jn postajal krajši in krajši.' oskrbujejo več kot potrebuje- yes čaš nisem spregovoril niti ,va, Njihovi ljubki otroci so na- j besedjce'; čeprav so, me ljudje ma v prijetno, razvedrilo. Do' I obgovarjaH. Kaj, ko je pa vsak bro srie Kovačevih pa ne pozab-] ' uku r- — r----|?illi vame y tistem nerodnem Ija tudi drugih revežev v domo- ]ešk(;rn jeziku, ki ga človek vini.1 Pomagajo siromakom in ..T-a—uk. Japonskem in po nekaterih drugih otokih. Končno pa je. potem ko je dospel do šarže ‘Gaptaina,” rekel, “dosti je tega .f7 Odložil je vojaško uniformo ib zopet "pripel rimski 0-vratnik.- Zdaj jp pa vprašanje, kje bo. " kar pridržali in vzeli. Toda vi- Dll JB v UUKUOia.ij., -J- r- SV - vsej Ameriki in zadnje čase na jggj neki dela, ga opazim, da % 1 •«. 11 n __..t in mnli rn7.ni nem ----—7 kleči pri postelji in moli rožni venec. To rte je tako prevzelo, da sem sklenil preštudirati katolicizem. Posledica je bila, da sem se prepričal, da je katoliška vera* res Kristusov nauk, zato sfem danes katoličan.” Nekoliko me je pa le skrbelo, kako bom zdaj potoval,-ko sem enkrat skočil iz Kanade. V Kanadi, se mi je zdelo, zna vsak nemško, v Ameriki pa najbrže ne bodo’ znali. Popravil sem napis v gumbnici, ki je kazal, da naj me pošljejo v Cleveland, O. Vsak sprevodnik, ki mi je odtrgal del voznega listka, si je ogledal tudi napis in prijazno pokimal. Ravno prav se vozim, sem kam zavozili. Vselej, kadar je kak sprevodnik dobil moj dolgi vozni listek v roke, si ga je en j silil vame v . "r angleškem je...—, ... siromakom m ne mord drugače dobro poveda- viiu. . -------— ne more arugace uuuiu lajšajo njih bedo Naj jih čuva. ^^že jlna pojna usta žgancev, ljubi Bog in daj' jim vse stotero Yožnja je bila prijetna in na vso povrne!' " 1 . . | moč 8em si želel, da bi me videl Priliko porabiva, da pošiljava moj brat fygncejj, kako da jo pozdrave vseip poznanim in zlasti bratu Janezu in svakinji Zinki v Kanadi.” Peter in Alojzija Trpin. Vsak kdor v resnici prouči katoliško veho; postan« katolik, ------čE 1® ni. I&lor pa začne po- šja inštanca tam doli v škofij- in., borati katoliški veri V N. Dakoti je bila bolj slaba letina Tower City, N. Dakota. —Po dolgem času se zopet oglašam iz naše države, North Dakote. Ker ni nič posebnega novega, naj začnem pri vremenu. Letos smo imeli, bolj slabo letino, ker je manjkalo dežja! Toda suša ni b>la povsod. Kjer je bilo doVolj ]rtločfe, so ihteli lepo letjino. Ponekod so imeli tudi večkrat točo. Sedaj1 pa! režemo po Ameriki. On je bil takrat namreč strojevodja in je vozil brzovlake z Divače v Pulj in spet nazaj, seveda. Rad se je pobahal, kakor so se radi bahali vsi od Grmkove hiše, da ga ni vlaka, ki bi vozil hitreje, kot kadar ga on spusti od Herpelj proti Pazinp, kjer proga nekoliko visi. Kaj bi rekel naš Francelj, sem si rtislil, ko sem li, ko se je žepil William A. No-sak siri občeznane lastnice sloyenske ,pekarne Mrs. Mary Nos^n, ki ,ima svojo pekarno v S.ikfPouitHpa, St .Clair $ye. —; I!-l;~isko skem uradu, nam ni hotela nič obljubiti. ■‘Father dobro obvladuje ni.-hotel Baznik vrlo slovenščino poleg angleščine in bi bil za nas kOt nalašč umerjen. Bomo žeteideli, je dejal slepi. ♦ f • “Živel, je ribič Aaron,” tako pripoveduje knjiga, "kateri je ribe lovil in se s tem preživljal. Nekega večera, ko gre zelo utrujen ob vodi proti domu, si zaželi da bi bil bogat. Na pol z zaprtimi očmi sanja, kaj bi vse storil, kam bi šel in kaj bi si vse napravil, če bi bil bogat. Tako zamišljen stopi na vrečico natlačeno z nečem, kar sc mu je dozdevalo da so kamenčki. Pobere vrečico in v mraku začne metati ‘kamenčke’” ene ga za drugim v vodo in sanja V.rtW&KBpmi" njemu,- vendar se nam ta surmiust Miza skrivnost človeške hudobije zdi 'včasih nerazumljiva, tako težka. Površen pogled v svet nam izpričuje, da se mora Kri- obljuWtl. '*Father stus umikati z vseh vidnih postojank: človeška družba kof - - ? * ■ ’ • taka ga več ne prizna, gradi si nov dom, v katerem ni Zanj prostora; politiki, ki rešujejo svet iz objema smrti nočejo Kristusa za kralja priznati; vrgli smo Kristusa in njegovega duha čez prag naših družin; mladina si je izbrala svoje vodnike, Kristus ji je le sivolasi starec srednjeveških bajk; delavec v tovarni si je svoje delo ali stroj posteyil^a boga; moderni tisk in literatura ne računata z Jezusom-Bogom, šola in vzgoja ne poznata Kristusa — res ubogi naš Kralj, človeštvo je pograbilo spet kamen, pa ga Vate vrglo — Ti si se pa umaknil. Tako površni pogled. Na drugi strani pa čutimo, da se morda ni nikdar-v zgodovini človeštva tako močno javljala Kristusova kraljevska oblast kot sedaj. Narodi sveta, ogoljufani in prevarani za svojo časno in večno srečo, vedno bolj spoznavajo v globini svoje duše, kam drvi svet brez Njega, ki je: “Pot, Resnica in Življenje.” Morda prav v deželah, kjer je Kristus najbolj preganjan, najbolj cvete duhovno življenje, saj v trpljenju in krvi se božje kraljestvo le utrjuje. Tisočeri naši bratje so odhajali in odhajajo danes v smrt z besedo na ustih; “Naj živi Kristus Kralj!” Vsa njihova prelita kri je kot kleno ga za urugmi v m zrnje vrženo v zemljo in iz nje bo zrastlo prenovljeno božje dalje, kaj bi storil če bi bil bo- kraljestvo. Iz Kitajske, Japonske, Indije, Abesinije prihajajo gat. Samo eden “kamenček” ledno nove prošnje po katoliških misijonarjh. Kako boga- še, pa tako gladek je, si mi, ta je postala katoliška Cerkev v teh letih preganjanja z mu- 8ii jn pogleda bolj od blizu in čenči, ki vsi danes prosijo pri Vsemogočnem za rešitev sve- opazi, da je bil,to, ne kamen-ta in njihova priprošnja je tisočkrat močnejša in vplivnejša žek, am'pak dragoceni biser. Še-kot prošnja živih. Milijonom daje vera v kraljestvo Kristu- %' 7nma7.ii a« ie zme- sovo moč. da zdrže preganjanje in muke, zato pač moramo reči, da se moč ih sila kraljevanja Kristusovega danes z vso jasnostjo odraža v svetu. 4,' Pustiva, dragi prijatelj, da bo praznik Kristusa Kralja tudi v naju utrdil vero v Kristusovo neomejno oblast in v njegovo zmago. Kristus je kralj in oblastnik sveta! Tako so ga že tisočletja pred rojstvom napovedali preroki: “Poglej hči Sion. ska, tvoj kralj prihaja k tebi, pravični in ta je tvoj Odrešenik (Zah. 9. 9.) In ta Prerokovani je vzel nase podobo hlapca: “In beseda je meso postala.” Kot kralja so ga priznali njegovi služabniki — apostoli in ga imenujejo “Kralja večnosti” (k, Tim. 1. 17) in sam Kristus izjavlja: “Dana mi je vsa oblast v nebesih in na zemlji.” Kristus je naš edini Kralj, saj: “Vse je po njem nastalo in brez njega ni nič nastalo, kar je nastalega” (Jan. 1. 3). On Edini nas je rešil pekla in večne smrti, “v njegovi krvi smo bili očiščeni.” Samo njemu prepevajo vsi nebeški kori: “Svet, svet, si o Gospod!” Samo pred njim “se, pripogne vsako koleno v nebesih, na zemlji in pod zemljo.” “Tako je, Kralj sem!” Mimo te besede ne more nihče. Kadarkoli hoče mimo te besede, se bo vanjo spodtaknil in vsa peza božjega kraljestva se bo zrušila nanj in ga strla, da bo v svojem uničenju spoznal veličino in moč božjega kraljevanja. sovražno čtivo in gorostasne laži, ki jih mečejo nanjo ignoranti in ljudje, katerih življenje ni moralno, taki pa vero zgubijo, kajti vera je dar božji in le tisti, ki ta biser hrani in brani, ga bo obdržal. • * * Anton Suhadolnikoyir’sw pri, vi letos vrnili odlomke, odrezke, “stubs,” za naš bodoči ba-Nik Jakovič pa je bil drugi. Tudi tretji in četrti in tako dalje, so že prišli. Ali so vaši že tu? • *' * “Zanny,” je rekla mati štiriletnemu otroku, “danes bo prišel stric Matevž. V vojski je zgubil eno nogo. Pa ne smeš delati nobenih opazk glede tega, da veš.” “Ne bom,” je rekel Johnny, “lij ko pridem v nebesa, tudi sv. Janezu Krstniku ne bom rekel ničesar radi njegove glave.” se vozil na ameriškem vlaku, če bi vijdel, kako vozijo vlaki po Ameriki. Ne bi dvakrat rekel, da bi se Franoelj križal in vpil, da se bodo prevrnili, ti Ameri-kanci, ki vozijo, kakor bi bili ob pamet. Oh, in ti mehki sedeži v vagonih! V Avstriji niti prvi razred ni tako nobel, kot je tukaj vsak voz, kjer se lahko vsedejo delavci ali gospodje, kdor prej pride do sedeža. V starem kraju smo se pa vozili na tistih lesenih klopeh, da nas je vse bolelo. Začelo se mi je dozdevati, da bo res tisto, ki so nam pripovedovali, kadar so hoteli nekaj posebnega povedat o Ameriki: da, Amerikanci so ga pa res tiči! Kaj bo tista siroščina po Evropi, kar sem jo videl, ko sem šel po svetu, v primeri z Ameriko! Pa ki nisem še nič vide’, saj nisem bil še v New Yorku, niti v Clevelandu, niti v kakem drugem ameriškem mestu. Videl sem samo železnico in polja, pa sem si že ustvaril tekaj slike o Ameriki. Zdelo' 3e mi pa je, da je to samo en majhen prašek od vse tiste ogromne Amerike, o kateri sem slišal in čital, da se vsak valja v dolarjih, kakor pri-nas v listju. Saj mi je brat Matija povedal, ki je bil v Ameriki in sicer v Clevelandu, da sc v Ameriki vse tako nag o vrti, da človek skoro sape ne more ujeti. Da je videl nekoč v Clevelandu, je pripovedoval, kako so zjutraj, ko je šel na delo, začeli kopati temelj za neko gostilno, in ko je šel zvečer domov iz šihta tam mimo, je videl, kako so že vrgli prvega pijanca iz nove hiše. Tako-naglo gradijo v Ameriki hiše, je povedal brat. čudili smo se in zmajevali z glavami- Malo smo verjeli, malo pa ne. Ampak on je videl na lastne oči, m pa ne. Ali pa tisto, ki nam je povedal, Ja si y Ameriki ne storijo dosti iz tega, če jim je kakšno poslop-jjapptJ, Kar prestavijo ga. le sedaj je zapazil, da je zmetal’ stran pravo bogastvo, med tem, ko je sanjal ob namišljenem premoženju.” Vsi imamo priliko pridobiti si pravo večno bogastvo, večno srečo, če bom porabil to kratko življenje tako, kot nam Bog veleva in nam vest svetuje. A le prevečkrat sanjamo o tej u-bežni sreči tukaj na izemlji, dragoceni čas pa mečemo v vodo posvetnih želja. Richard Francis je ime novemu članu družine Matt Lekan in Frances rojene Perko. Le-kanova (Mokarjeva) družina se vrlo hitro množi. Richard i-ma Louis in Mary Perko za botre. Tudi pri Harold Novaku so imeli krstijo. Rudolph Jacob je novi član. Daniej Michael Weiskopf je češki komunisti so se baje izrazili, ko so videli, da Cerkve ne morejo podjarmiti, da se bodo bojevali do skrajnega konca. Nič ne pravijo, do čigavega konca. • • • 27 študentov iz St, Agnes high school v New Yorku je šlo v semenišče, da začnejo študije za duhovski stan. Ali kdaj slišite, da bi kdo iz pub ličnih čol kaj takega storil? Izmed stotisoč morda eden. če se pri vzgoji Boga prezira, bo Bog preziran tudi v poznejšem življenju — za nekaj časa, do sodbe! “t™ “l0*° nega sdravitaega »tla, ki se tako koristno uporablja širom Amerike in Canute sa adravUenJe šešodca, ledvic ta mehurja. Nadalje Je ta »aj taborno «-itUo, ki a blatom ta »edem odstrani ta telesa sssMšenodt ta sploh nabrane strupene snovi, ki ao faktššno prvi povod resnim boleanim kasneje. Odstranite to nevarnost sedaj a uporabo Planinskih Rod. Prepričajte se, da Vam vrne sdravje, moč ta energijo. CENA) 1 škatlja »1.50, 3 ikatlje K«*. • »kalcij »g.50. Pridenite za poštnino pro- Pravi španski žefran Tudi tega blaga smo ravnokar pre- jeli novo zalogo letošnjega pridelka jeu novo wu|o k* Naše slovenske kuharice sploino vedo, da Je pristen španski iefran najboljša In tudi y primeru najoeuejtu dišava, ki daje Juhi aU pecivu prikupno barvo, Jako (In duh in priljubljen okus. Cena ikatljtce 50c, In poštnina. --------------------------- ln POSEBNA PONUDBA: sva ti in jaz. Predsednik vlade Pakistana gre v Moskvo spomnimo na duše v vican,, prednika Indije S^rS^inSkOtl^th Nehru-ja v Washing-smo mi od sveta. In veUr so povabili Panika Pa-spadajo te duše v občestvo :**■»» v Moskvo. Obiskse bo svetnikov. Naši bratje in se-1 izvršil v novembni. Ta obisk bo stre so. V tisti skrivnostni de- »benem protest Pakistana proti želi so, iz katere ne pride ne delitvi Palestine in zapostavlja-beseda, ne pismo, razen tega, 'nju muslimanskih pravic v Azi-kar nam je Bog po svoji sveti ID- Postan ie nejevoljen, da ne Cerkvi razodel. Tam trpijo in'dobi za svoje zahteve v Kašmir-se očiščujejo napak, katerih!ju dovoljne opore med zapadm-smo morda mi sami sokrivi, mi demokracijami. Prijazno vabilo! Vsem, ki si želite dobrega razvedrila, izvrstne godbe, dobre pijače in finega prigrizka—vse to pobite pri MAROLTOVIH na 1128 E. 71 St. in 1129 E. 68 St Telefon ENdicott 7500 j| f Vsako soboto večer bo igrala izvrstna godba — POLKA REVELERS —. vnreajpa se bo serviralo izboren prigrizek ter vsakovrstnb pijyfco in sicer likerji, vina in pivo ter druge pijače. Da boste izborno postreženi to'vam jamčijo Anton in Julija Marolt in sin Herman PRIDITE IN SE PREPRIČAJTE 1 "STEVE MOHORKO CO. 400 So. Nuevo Str., Fontana, California RICH BODY SHOP FRANK RICH, lastnik 1078 E. 64 St. — Tel HE 9331 $e priporoča za popravil« la bamn|e vašega avtomobila. Delo točno in dobro. Three Corner Cafe 1144 EAST 71«t ST. Frank Baraga in John Levstik, . lastnika ž-i; , Izvrstno pivo - vino - žganje in okusen prlgriiek Se priporočamo 1 ij Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY not ST. CLAIR AVENUE axt gfr "zori’. — Slika nam predstavlja skladišče sira v Oudewater na Holandskem, ki je bilo zgrajena 1611. Sir mora leiali na poličah okrog šest mesecev predno ga pripravijo so^ j, mnogo na bo j em o "as - Letos imamo v mestu Euclid Zame skrbijo razneJ? ^ 3 ---------:-----e—----»i. .. ! “ VOLITE j DA SE NADALJUJE DOBRA VLADA i vencev. EKSPRES MOKA!! EKSPRES PAKETIH IZ NAŠEGA GLAVNEGA SKLADIŠČA V SVOBODNI ZONI TRSTA DOSPEJO PREJEMNIKU V SLOVENIJI NAJKASNEJE 15 V OSTALO JUGOSLAVIJO V 20 DNEH DNEH DOSTAVA DENARNO GARANTIRANA To pomeni, da povrnemo denar v celoti, če v teku 60 dni ne dobite od nas poit-▼se ali delne izgube. Najboljše vrste — “E" Grade Manitoba Spring Wheat Floui __zapokano v dvojno vrečo. 100 funtov.......$11.30 EKSPRES PAKET ST. 2 MOKA EKSPRES PAKET ST. 1 (40 (ontoT tisto) 10 funtST riža 10 lun tov svinjske masti 10 funtov sirove kavo 10.fantov ipagetl Cena—$14.50 (40 fantov čisto) 10 fantov riža, 10 funtov Špageti 5 funtov sladkorja 5 fantov sirove kave 5 fantov svinjake masti 5 fantov mila u pranje Cena—$14.50 EKSPRES PAKET ST. 5 40 funtov riža Cena—411-50 EKSPRES PAKET ST. 3 (40 funtov čisto) 20 funtov bele moke 5 fantov sirove kave 5 fantov sladkorja 5 funtov svinjake masti 5 fantov mila za prani* Cena—$14.50 EKSPRES PAKET ST. 12 20 funtov čiste masti 20 funtov sladkorja Cena—$12.50 EKSPRES PAKET ST. 11 37 funtov čiste masti _Cena—$13.00 (VSI STROSKI SO VKLJUČENI) Lahko pošljete na eno ali isto osebo kolikor vreč moke ali paketov želite. STREPTOMYCIN ^irot trePtqmycm)Z ZRAČNO POŠTO PRIPOROČENO 10 gramov ....$ 9.50 50 gramov.....$47.50 100 gramov....$92.50 NASA DOSTAVA — NAJH1TREJSA!' NASE CENE — NAJNI2JE! POŠLJITE PISMA, NAROČILA, ČEKE, MONEY ORDRE NA: EXPRESS GIF! PARCEL SERVICE •70 West 40th Street Telefon: BRy»nt 9-0252 —9-0253 New Vork 18, N. Y. 3 liste ‘kdndidatov za mestne odbornike in dva kandidata za mestnega župana. Na združeni listi (Coalition Party) kandidirajo vsi dosedanji council-mani, solicitor in mestni blagajnik načelu se&anj ega župa-[na Kenneth J. Sims. Sedanja administracija se že vzdržuje v mestni hiši 12 let z malo spremembo pri mestnih zastopnikih. Poleg župana K. J. Siniša je nam Slovencem zelo naklonjen direktor javne postrežbe Mr . Mike Spino, ki je obenem demokratski vodja v mestu Euclid. Mr. M. Spino je zelo zmožen svojega posla, po-šbeno se odlikuje v gradbenih delih, preureditev parkov, izpeljavo odvodnih kanalov, grajenje cest, tečno pobiranje odpadkov in ureditev transportnih zvez med mestom Euclid-Cleveland. Druga lista je lista ‘Demokratov”, ki pa v resnici nima nič sorodnega z demokratsko stranko v mestu Euclid. V kolikor mi je znano, ni na tej namišljeni “demokratski" glasovnici nobenega kandidata, ki bi kdaj imel kakšen javen važen I urad, ki bi ga kvalificiral za administrativni urad. Zdi se mi, da bi bili vsi radi “učenčki” na naše rame, ki se jim hoče eksprimentiranja na naše davke. No, strahu ni posebnega, ker s svojo listo ne bodo da-leif prišli, če prav imajo mali blagoslov iz Adler Hotela v Clevelandu. Nas Slovence bore malo zanima ta namišljena “demokratska” glasovnica. Dati nam ninia ničesar, odvzeti pa veliko, čejji zavzela City Hall. (Dalje na 8. strani) V EUCLIDU H Izvolite ponovno župana POLOM POSLOVENIL VLAD, LEVSTIK Ko je Henrijeta videla ta Ta pomislek je šel Henrije-smehljaj njene srečne zaspa-ti globoko do srca. Zares, Dela-nosti, jo je morala siliti: j herche ni bil tak človek, da bi “Saj ti pravim, da se bij o v se brez potrebe nastavljal ne-Bazeillsue že od zore, in ker se {varnosti. Zdaj se je vsa pomi-zelo vznemirjam zaradi svoje- rila, dvignila je zastore in od-ga moža ...” , [ prla žaluzije; in soba se je ‘0, draga moja”, je vzklikni-'osvetila s polno, rdečkasto lu-la G.ilberta, “ti nimaš prav^čjo neba, kjer je solnce priče-Moj mož je tako previden, da njalo trgati in zlatiti gosto me-bi bil že zdavnaj tu, če bi bila |g\lo. Eno je bilo ostalo napol le najmanjša nevarnost . .Do-[ odprto, in zdaj se je slišal kler ne vidiš njega, si lahko grom topov v tej veliki sobi, mirna.” , polni mlačnega zraka, ki je hi- lt's the beautiful Philco 897.:;» sensation in features; quality, value. See it now! famous Philco CONSER V ADOR Exclusive shelf-lined inner door that doubles the front shelf space. HUGE BUItT-IN HOME FREEZER Tme zero zone temper-acures. Separate fast-freezing Ice Tray Shelf. ' > '»»' ■ Easily shift shelves to accommodate foods of any size or shape. Plus many other Philco quality features. Use Our (MWims Uy-Away Plan Odprto v pondeljek, četrtek in soboto do 9:00. V torek in petek do 6:00. — Zaprto cel dan v »redo. BRODNICK BROS APPLIANCES & FURNITURE STORE 16013-18 WATERLOO RD. IV 6072 la pravkar £e vsa zaprta In za- mrtev, je uživala popolno pridušena od vročine. [stoat ob strani udobnega mo- GiLberta se je bila napol ia, čigar ničevnost ji ni dajala varavnala; opiraje se « ko-j občutiti očitanj vesti. Hudob-molcem na blazino, je zrla s'noet deželanov ji je bila pripl-svojimi lepimi, prazniki očmi sala mnogo ljubimcev; v ne- v nebo. “Torej se bijo", je zamrmrala. Srajca ji je bila zdrknila z “To je želo slabo, da sl zopet'utripati srce, mogli bi bili ra-pričela”, je dejala naposled 'zameti njiju rasno govorico: Henrijet* a svojim resnobnim'ta ihteča samo svojemu veee-obrazom. Uu, troeeča In deleča se, druga A že ji je Gllberta zaprla pa vsa zgolj ena edina poir-ueta« tvojimi ljubkimi, božajo- tvovalnost, polna nemega, ve- broju uniform, ki jo je obdajal vsled prejšnjih zvez njenega očeta in njenega sorodstva s polkovnikom de Vineuil, pa se rame, da se je razgalila in po- je zares izpozabila le s stotni-kazala pod razpuščenimi pra- kom Beaudouinom. Slaba in meni njenih črpih las rožnato,'pokvarjena ni bila, oboževala fino polt, dočim je njeno pre-J je le veselje; in zdelo se je ze-bujenje razlivalo presunljivo lo verjetno, da se je vdala avo-vonjavo, vonjavo ljubezni. |ji neodoljivi potrebi, biti veselijo se tako na vse zgodaj 1 la in lepa, kosi je vzela ljubim-Moj Bog, kako smešna reč, da|ca. se bijo!” Toda Henrijetni .pogledi so se bili pravkar ustavili na dveh vojaških rokavicah, pozabljenih na nočni mizki; in nemogoče ji je bilo prikriti svoje presenečenje. Takrat je Gjlberta zažarela kakpr ogenj in jo pritegnila na rob postelje z laskavim gibom Izadrege. Nato je skrila obraz ob njeni rami in dejala : “Da, saj sem čutila, da veš in da si ga videla . . Dragica, nikari me strogo soditi 1 Star prijatelj je, spominjaš se še, da sem ti v Charleville-u priznala svojo slabost . ” Njen glas je postal še tišji1, z ganjenostjo, ki-se je mešala z nekakšnim rahlim smehom, je nadaljevala: 'Včeraj, ko sva se zopet videla, me je toliko prosil . . . Pomisli vendar, to jutro Se ima biti, morda ga ubijo . . Ali sem mu mogla odreči?” In spričo njene ganjene veselosti se je zdelo to poslednje darilo čutnega veselja, ta srečna noč, podeljena na predvečer bitke, nekaj dražestno junaškega. In to je bilo vzrok, da se je vzlic svoji zmednosti smehljala z usmevom lahkomiselne ptičke. Srce ji nikdar ne bi bilo dalo ' fa, ko so ve olajševal^, sestanek. “'Ali ir- obsojaš?” Henrij-ta jo je poslušala z veliko resnobnostjo. Te stvari so jo presenečale, kajti ona jih ni razumela. Nedvomno, ona je bila drugačna. Od jutra že je bilo njeno srce pri možu in bratu, tam doli, kjer so letale krogle. Kdo bi mogel spati tako mirno in se veseliti s tam zaljubljenim obrazom, da£hn so ljubljena bitja v nevarnosti? “Toda tvoj mož, draga moja, in tudi ta fant sam_ aM se ti srce ne krči ob misli, (ra nisi z njima?. . . Ali ne veš, da ti ju lahko prineso vsako minuto z razdrobljeno glavo?” Gilberta je s svojo krasno golo roko živahno odmahnila grdi sliki. “0 moj Bog! Kaj mi pripoveduješ Ali si hudobna, da mi tako potvarjaš jutro! . . Ne, ne, o tem ne maram misliti, prežalostno je!” Zdaj se je morala Henrijeta nehote nasmehniti. Spomnila se je svojega detinstva, kako je Gilbertin oče, ki je bil zaradi svojih ran imenovsfn za ravnatelja carinskega urada v Charleville-u, poslal hčer na neko pristavo ipri Čhene Populeux-u, ves v skrbeh, če jo je slišal kašljati, ker je moral vedno misliti na smrt svoje žene, ki jo je bila še čisto mlado pobrala s uši: a. Deklici je bilo šele devet let, in že je bija polna razposajene koketnosti; igrala je gledišče, vedno je Kotelj biti kraljica, vse krpe, ki jih je našla, je obešala nase, in shranjevala je srebrni čokoladni papir, da si je delala iz njega zapestnice in krone. Tudi kasneje, ko je z dvajsetimi leti vzela gozdarskega nadzornika Maginota, je ostala teta. Me-zieres, stisnjen med svojimi zidovi, ji ni ugajal, in ta je aia-novala še nadalje v Charleville-ut čigar bogato življenje, polno veselih slavnosti, se ji je priieglalo. Ker je bil oče že čhni gestami: , “Ah, srček, ko pa nisem mogla drugače; in potem — saj je bilo le za enkrat . . Ti veš, da glo se moram obleči.” likega junaštva krepkih duš. “Zares se bijo!” je naposled vzkliknila Gilberta. “Kar na- bi zdaj rajša umrla, kakor da goljufam svojega novega moža!" Nobena izmed njiju ni zdaj več izpregovorila. Stiskali sta se v ljubečem objemu, vzlic vsej globoki razliki med njima. Slišali sta druga drugi Odkar sta bili umolknili, se je zares dozdevalo, da prihaja grom streljanja silnejši. Skočila je s postelje in si dala pomagati od Henrijet«, ker ni hotela poklicati hišne; obula je čevlje in vrgla takoj obleko nase, da bi bila pripravljena, sprejemati in Iti dol, če bi bilo treba. Ravno, ko je naglo do-končavala svojo pričeško, je nekdo potrkal; stekla je odpirati vrata, ker je spoznala glas stare gospe Delaherche. MR. in MRS. FRANK KRAMER predstavljata “Jfrattz” MIŠMAŠ “Straus» of tke Oww’’ IGRA VSAK PETEK IN SOBOTO Kramer’s Lounge 747 EAST 188th ST. PRIDITE POSLUŠAT SLOVENSKE POLKE IN VALČKE NA MOGOČNE ORGLE! ZALOŽBA TRIGLAV OPOZARJA n> velezanimiv, napet izvirni roman iz sodobnega življenja v slovenskih krajih JUTRO BREZ SONCA SPISAL IVAN JONTEZ Roman, ki izide v nekaj tednih, bo vseboval okrog 300 strani napetih prigod, ljubimkanja z nevarnostjo in pogubo, ljubezni in romantike, spletk in zalezovanja, vere in nerere, obupa in upanja! Pazite na naznanilo, kdaj' bo nova knjiga na trgu! VZEMITE ERO 0HIJ5K0 KRAVO . . . KRMITE JO S TRAVO VRHU—govedine in teletine . . . 40% naše govedine in teletine pride od mlekarske živine. VRHU—konservacije zemlje . . . molzne krave varjejo našo dobro zemljo proti odplavi . . . prezervirajo rodovitnost zemlje, da se zagotovi letina “ker ne moremo živeti” brez hrane. Sirovo maslo je tehtnica mlečne industrije. Karkoli bi ranilo to tehtnico bi spravilo vso industrijo ... in vso farmarsko ekonomijo'. . . iz tira. Ako izgubi sirovo maslo svoj trg barvanemu pleo, se morajo dvigniti cene vsem mlečnim izdelkom . . . cene govedini in teletini \ . . Ako ne želite, da se to zgodi, ne pustite, da bi prišel RUMENIoleo v Ohio! /,>2h Ameriška Domovina l/l- IM' E R IG/1 (11— HO /W1 |E| UMiMCAN IN SPIRIT fORCION IN LANGUAG€ ONLY SLOVfiNIAN MORNING NCWSPAHR RUINOUS "WELFARE" SCHEMES The suicidal drive for more and more so-called "social security”, regardless of the cost or what it does to the economy, came to a head in California last November. At that time the voters, whose attention was largely fixed on the Presidential election and other matters, approved an amendment to the state constitution which, among other things, increased old-age assistance, canceled out any responsibility of relatives to support .their own aged, reduced residence and age requiref ments for applicants, and set up an autonomous Department of Welfare answerable neither to the executive or legislative branches of the state government. Now, on November 8th next, the voters of California, at a special election, will be given the chance to repeal the year-old pleasure, and put assistance to the aged, the blind, and the needy on a basis that will adequately serve the deserving, and save the state from financial ruin. Social Security Administration figures for June of this year show how critical the situation is. California had 258,516 people on pensions, while Pennsylvania, with about the same population, had 88,202, and New York, with nearly half again as much population, had 116,743. California’s total payments to pensioners, for June alone, came to $17,306,073, while Pennsylvania’s and New York’s were $3,544,002 and $6,151,820 respectively. California’s pension costs are still rising rapidly, and, already, the state sales tax has been increased about 20 per cent, the income tax by a similar amount, and the corporation tax by 18 per cent. It is a significant fact that the campaign to repeal the amendment is being led by the California Council for the Blind which says, “In many important respects the blind and the aged are worse off now than they were prior to its adoption.” Repeal is supported by a long list of other organizations, including the state Chamber of Commerce, the Federation of Women’s Clubs, the Association For Social Welfare, the California Farm Bureau Federation, etc. Every one of these groups wants to properly help the needy — but every one also knows that the present law would prove ruinous to all in the long run. California’s vote will be of national importance, at a time when misguided “welfare” schemes threaten to undermine the financial stability of the whole country. Stephen Fox for School Board in Euclid A candidate for the School Board In Euclid is Stephen Fox, who has been a resident of Euclid for 26 years, and is 36 years of age. He is father of four children and is former Scout Master of St. Christine’s Troop and Noble Troop. , Stephen Fox attended elementary school at Immaculate Conception and Noble School and is a graduate of Euclid Shore High School. He also studied Business Law and Cost Accounting at John Marshall College, for two years. For the last 16 years he has been employed at the Addresso-graph Multigraph Corporation. C. A. S. Fall Dance Proves Huge Success The Cleveland Ambassadors of We Are Against the New Ballot! Ohio Labor’s newest political arm has joined in the attack on the so-called “Massachusetts-type1 ballot. In an official statement, the newly formed United Labor League of Ohio charged the proposal was ‘‘a scheme to tamper with our election machinery a deliberate attempt by the Taft organization to politically manipulate our election laws to obtain temporary advantage without regard for the basic democratic principles involved.” We afe advising all of our reader; to vote “NO” on this proposal tc change the Constitution of Ohio for the following five reasons: 1. The present Ohio ballot has worked satisfactorily for 58 years, while the Massachusetts-type ballot has been tried and abandoned in five states because it proved too cumbersome, confusing and restrictive. 2. By greatly increasing the time necessary 'Sor each voter to complete his work at the polls (in some counties he would have to indicate his preference for as many as 36 candidates) me election process would be slowed up and voters would be forced to queue up waiting for a chance to get into the booths. Those with time and leisure would have a definite advantage iver workers forced to be in the shops and factories at a certain time. 3. It would place foreign-bom and other minority group voters, who have not had a college education and who are slow readers, at a distinct disadvantage, by substituting a cumbersome, strange and complicated ballot Eli C. Fox for Council-at-Large .gj'ftl Amei CONDENSED NEWS FROM~OUR HOME FRONT Cleveland, Ohio Friday, October 28, 1949 Sports wish to thank their many for one simple and easily understand-friends who helped make their Fall aD‘e’, Dance such a tremendous success. Our' sincerest gratitude to Martin Antončič. Kenny Bass, Pete Srniok and A1 Kar-linger for'their splendid cooperation in our publicity drive. Hats off, and best wishes for'continued success to those Capitol Recording Artists Johnny Pecon, Lou Trebar and Company who supplied the rhythms that still has the crowd talking. The highlight of this frolic was a polka dance contest won by Mr. and Mrs Zippel of 6612 St. Clair Avenue. The first prize statues awarded the dancing couple were donated by Chas. and Olga Slapnik who also maeje the E&WKB one' and it was the pleasure of the Cleveland Ambassadors of Sports in serving the genial gathering. STANLEY J. SNABLE, Secretary CqAS. 17810 Dillewood Rd. She expresses her thanks to all who visited her in the hospital or sent her cards or gifts. At the convention of the Ohio Fraternal Congress the opening speech was made by Augua|t Prijatelj of Cleveland, who is First Assistant i Superintendent of the! After a six-week instate insurance Depart- ness, Mrs. DeFraine (Dement. The convention lenc) of 1131 East 63 St., was held in Columbus. has returned home, • • • mm 1 where friends can visit Mrs. Mary Luznar of her. Sincere thanks were 1150 E. 61 St., wishes to expressed by her to all thank all her friends for their cards, flowers for visiting her in the gifts and visits, hospital for gifts and mm cards. She is recupera- Des Moines, Iowa. — ting at the home of her Enterprising Justice of daughter, Mrs. G. Wald, the Peace Earl W. Rine-5425 Barton Rd., North hart, standing firmly on Olmstead, where friends his rights, refused to can visit her. build a partition between • • • mm the bar where he dis- In St. Alexis Hospital penses justice, and the is Frarlk Matjašiči Sr;., bar where he dispenses of 1162 Addison Rd.We wish him a speedy recovery! lie. 4. The possibility for error and fraud would be considerably heightened by a ballot that demanded separate “X" marks for every candidate. Wedding Bells last Saturday, in St. Francis Church Superior Ave. arid E. 71 St., Miss Dorothy Lunder of 1050 E. 169 St„ became the bride of Wallace Kunsitis, son of Mr. and Mrs. John Kunsitis of 1239 Addison Rd. The Lunder family formerly resided on Myron Ave. St. Philip Neri on St. Clair Ave. and E. 82nd St. w^s the scene last Saturday of the marriage of Miss Elsie Schneider, daughter of Mr. and Mrs. John Schneider of 998 E. 74 St, and Mr. Edward Sesek of .101* E. 63 St., coowner of Oxford Tavern and son of Mr. and Mrs. John Sesek of 19211 Shawnee Ave. Running as an independent candidate for Council at Inrg,, is Ell C. For, of 1461 Babbitt Rd.. age 27, married and father of two children. Has been a resident of Euclid over 25 years He is a graduate of Shore High and also attended John Marshall College, Fenn, Dykes and is now manager of Cleveland Central Warehouse of Chase “Trass. He promises, if elected.: “Unbiased representation for the welfare of all citizens of Euclid regardless of race, cre*l or political affiliations. Han the entire city and take into consideration the problems of today and those that may arise In the next ten or twenty years so that we might be able to keep up with the rapid growth of Euclid., Rezone, and not change the zoning laws every time some individual or group of individuals so desire. Check our Building Codes and set a standard and see to it that this standard is upheld 100 per cent.” • • • MW Los Angeles, Calif. — J. Weissman was booked for assaulting his wife with a deadly weapon: a prayer book. • * • MB Fort Scott, Kansas. — Bus driver Walter Anne-berg fumed at a grade crossing while a freight train held up traffic for 25 minutes. He stepped on the gas the minute it had passed, parked his bus on the tracksi to Peanuts To Her, Meant Just That Barstow, Cal; — Radio announcer cenuiose toys wmt are jwwui.hu changed figures of bombs” in the^ hands of children, an ,n a commercial plug insurance executive warns. Cellulose Calls Alien Toys ‘Potential Bombs’ Chicago. — Foreign manufacturers are flooding tye cellulose toys VvnmKc” RETURNS FROM EUROPE-Louis B. Seltzer, editor ol th« Cleveland Press, and Mrs. Seltzer return to the U. S. aboard the Queen Elizabeth after a stormy crossing. Mr. Seltzer said he felt “Russia stands ready to take over” in the event of any American retreat from its European position. —- 5IV1T0S HOLS 3] BIRTHS Mr. and Mrs. Joe Stusek announce the birth of a girl born Sunday in Booth Memorial Hospital. Mr. and Mrs. Anton Stusek of 29654 Grand Blvd. are grandparents for the 13th time. A baby boy was bom to Mr. and Mrs. Wm. Buehner of 1105 E. 71 St. on October 17th at St. Anns Hospital. The baby was named Robert Francis. The young mother’s maiden nam« was Mary Baraga. This event kes Mrs., .Frances Baraga grand- ___ther for the seventh time. Con- giratulations! quarterly meeting SUNDAY The quarterly meeting of the Slovenian Holy Name Union is being held at St. Vitus this coming Sunday, October 30. It wiU be held immediately after church services at 2:00 P. M. 531 and Fred Marinko 223, 528 led the Mar - Ket Coal team to a big 922 third game but the Florists topped this score with 959 to complete the four point sweep. Vic Melle 212, 570 and Frank Usnik 508 led the way into second place after church services at 2:00 P. M. ied the way into second place Meeting will be held in Room 4 of the , f the Malenšek Brothers five which school building at 2:30 P-m St. Vitus ^ t0Qk four in th<>ir match with GRDINA LADIES HANDICAP LEAGUE United States with ---,-w, ..... ______ that are Si Willing has speech. Putting in a wuuhfaw.* hiu© msuiouw cwyuwiu for a local shoe store, he said foot-I nitrate, which , is relatively cheap but wear was selling “for peanuts” — (highly inflammable, is being used by $3 98. Mrs. Nara Prvo showed up with (foreign toy makers hi an effort to • ..............1-------------------recapture the American market, ac- Sunday, Oct. 23, 1949 Rose Uroic hit 206-548 for the Grdina Gift Shoppe team, which is high for the league, but they still lost two Lares witn Sames to Pintar Brothers. High for “notential pintar’s was Helen Flaisman with 454. v EiSie Yeck’s team took two from Car- cl-Fran, Elsie having a 210-481 series. Marsich & Russ won two from Vi-Martin Style Shop, Anzlovar’s two members, especially board members and officers. are expected to attend. YE OLDE FALL FESTIVAL' The St. Vitus Holy Name cordiaUy invites you to attend the sixteenth annual Fall Festival to be held on Sunday, Nov. 13, 1949 in the school hall. THE DINNER An old-time favorite will be the mana. The traditional Slovenian dinner of klobase and zelje with all the trimmings will be served to all guests between 8 and 10. Han. to come early for the dinner and enjoy the evening. THE ORCHESTRA This year you will be treated to the music of Johnny Glavics Orchestra. Although comparatively new In the local music field these lads are no strangers to our audiences. For the past few years Johnny and his brother had been featured performers in the Junior Holy Name minstrel shows. We predict an early and brilliant success to the Johnny Glavic Orchestra THE FLOOR SHOW the Brodniok Bros, entry. The Malenšek team is only one point behind the Jimmy Slapnik team. Joe Gab-rowsek was the top man on the Brod-nick Bros, squad with a 496 three game total. The Cimperman Market boys continued to rise In the league standings with a three point win over the Chas. and Olga Slapnik crew who seem to have lost their early season spark for the time being. Stan Godec 545^Ray 398 peanuts, went home with a pair of shoes. Friday Special: Fish Hot Dogs cording to John A. Arnold, vice president of the Natibnal Retailers Insurance Co. beer. Mr. J. Novak and Mrs. Louis Izanec have taken over the Shawnee Food Market located at 19300 Shawnee Ave. One of their specialties will be the various (Slovenian sausages and home made sauer’ kraut. Columbus, O. — The 34-year-old struggle to allow Christian Science practitioners to charge fees ended here with Governor LausChe signing the new law — mak-Zanesville .O. — Jos.'ing Ohio the 48th state George Buca admitted to end the curb. Practi-making off with a slot tioners, heretofore, could machine containing only accept gifts. $18.65. but he insisted • • • that he took it only be- Memphis. Term, cause the machine was Mrs. Lloyd W. Wilkins is iUegaj - going to need a chimney • « • mm sweep at her home be- Colorado Springs, Colo, fore Winter. Not only is —The city council abol- the chimney full of birds ____________v ished the 38-year-old or- and nests, but a tree is Mr. Matt Verbič and dinance limiting the growing out of the top. his wife Christine left length of women’s hat-; • • • "■ by plane for New York, pins. Fort Worth* Texas- from where they will go P . . • — >A Fort Worth man was on to Jugoslavia to visit Des Moines, Iowa. — arrested here and acl-Mrs. Verbic’s uncle. The policeman Harold Gross- mitted the burglary oi trip was arranged by Au- nickle learned why the firms because “I needed gust KoUander Agency, j 12 parking tickets he the money for attorney laboriously wrote out fees.’ Mr. J. Jerich of Chi- last month resulted in. cago was here in Cleve- some confusion: he hod Berk.ei^; 9^,,. T™!’ land last week. He ordered the violators to dren jffhcted with blind-brought the Baraga Al- appear In court, on Sept. ne“5.ave.at J! ® manac and other books 3ist. a sport at which they to his agents who sell • • • mm , can compete with normal the copies in this city. Vinita ,Okla. — An il- athletes without conces-luminated sign at the ^ons. It is wrestling Mr. Jos. Jarc of 7009 turn on Highway 66 in- and the boys at/ the Ca-Hecker Ave. was taken f0rms motorists: “Wtl-1 bfprnia 8011001 f°r the suddenly to Glenville come to Vinita, home'Bllnd h^e won •«“ Hospital. We hope it is of 7,539 good people and I championship of their not serious. |a few soreheads.” hleh school dus uu »*> ™ I Boston. — Friday has always been a stop an oncoming switch dud day ^ the business of selling hot engine and waved his do?g But with the invention of a fellow motorists thru. new hot dog,” put on the market here by the Davis Bros. Fisheries, it looks as though salesmen will be able to sell their product on Friday as j —------- well as any other day. The company | the glass, uses tuna fish as the basic ingredient pairs. high school league just three years after tne sport was initiated at the school. Mrs. Ivana Stem- salt Lake City. Utah, berger, wife of Frank _ officials learned that Stemberger of 8613 Rose- forger Mearle L. Marke-wood Ave., is in St. iy had whiled away his , Luke’s Hospital, where year in state prison by frlends gathered for a she has been since Oct. printing up bogus checks surprise party at the 8th. She underweryt a in the prison print shop. Ska-veni an National ___ HoniP on Holr, Last Sunday, many friends gathered for Home on Holmes Ave., to help celebrate the Silver Dallas, Texas. - Caught Wedding Anniversary of red - handed trying to Frank and Mary Žnidar crack a safe, Delbert A sic of 724 E. 157 Street. Bowers told the cops: Frank operates a cafe Tm going on trial to- in partnership with An as rewuucu „y-v nvu. morrow for armed rob- ton Mullec on Marquette ie hospital. Friends may bery and I needed some / Rd. Congratulations! sit her at home at'money.’ —0— second operation and her condition is good although she expects to stay in the hospital for some time. • • Mrs. Mary Butkovic has returned home from 7-Oz. Bird Halts 8-Ton Airliner Renfrew, Scotland.—A 7-ounce bird halted the regular flight of a British Airways passenger liner weighing 8 tons, The plane, taking off, smashed the bird on its windshield, cracking The pilot landed for re- from Grdina Recreation* Chapas took all three from Sorsek FLctist, and Stan Majer Shoes two from Stakich Furniture. Incidentally, watch out for Stakich Furniture now that they’ve finally broken their losing streak. Other good series rolled were: Pep Flaisman 171-463, Dot Dackiewicz 174-449, V. Smucny 163-449, M. Braidech 167-440. M. Merhar 160-444, A. Roman 193-441, F. Novak 190-443 and R. Milavec 188 game. We still have two teams without We still have two teams without . backers. Anyone interested in backing one of these teams please call SW maK€ ine 9179 or contact Heinie Martin, manager of Grdina Recreation. Peggy O’Brien. Sec’y. axavovMrn. ——- 11. * -—T ©d the Marketeers to a-----------— les while Tony Brodnik topped the Chuck and Olga scoring with a 492 Series. A swell game of 929 gave the Clover Dairy one win and two pom's ln-their match with the KoUander Agency quintet. The KoUander boys took the first and last game by slim margins with B1U Plavan’s even 500 leading the way. Frank Plivellch topped the Dairymen’s scoring with 514 but Bob Meglich’s 205 was the big score n. FLOOR SHOW t>> the S*0™1 Bame WhiCh P™’??.*0 Z do^ aShe floor show have|be mighty important.to the Dairy the floor show in the planned.com- ^ »*£**»% 5 tow™ i WUlle Kovacic 200, 205, 594, Ed Kovacic members of the Holy Name Society. Popotnik all broke Into the 500 circle SCHOOL DAYS mm***—By1 DWIG - j- W.WX15 evtew smohih sonC. ie*es. (_________also in the making to make them available after any mass on Sunday. And of course they may be also secured at the door the night of the Festival. Your donation is only 61.00. \ Be«* eoRHSb-K FOR -rv«o qeAR8 , now. ( cmhT r*eveR •itr. tk-. % CMCHT 'l£t. 9 wfl, BEC^se' ... v«j 6«r a » £ jovr . T«ri .BeSiOK. < •neven. ^nmik6 * IM (Ob ,S Swe'S dowhToWN o!»- SonewteRe-3 , wow „„ -Stint evexes, .[> sob borne °« *7 J, KJMVi Oh svmwM------- WHAT’S COMING OFF? Fcr the past two weeks, on Tuesday nights, a delegation of cars has been seen around the parish house of £'t. Vitus. The lights were on down in the basement of the church, denoting that some sort of meeting or gathering was going on. Curiosity having gotten the best of me last Tuesday, I sneaked down the steps leading to the basement and did some eavesdropping. Loud chattering, intermingled with the sound of hammering and sawing of wood told me that something must be in the making. There must have been about fifteen or twenty men ;down there all working industriously. Evidently they are constructing some-• thing, but what could it be at this !time of the year? 1 Listening intently for the Zalokar team. The third split of the night came in the match between the Norwood Appliance crew and the Yale Flower Shop entry. The Yale Flower Shop team took the first and third games but a 677 second game ruined their chances of taking the total pins point. Tony Cvelbar was out in front in the Flower Shop scoring with a 553 series and a top game of 214. Stan Merhar was the big man in the Appliance attack with a 507 thre game total. MMt M TV* Standings: W L Pts Jimmy Slapnik Flor .12 3 15 Malenšek Brothers 5 14 KoUander Agency .11 4 13 Cimperman Market . 9 6 12 Mar-Ket Coal . 8 7 11 Zalokar’s DeUcatessen ... . 8 7 11 Norwood Applianc e . 6 9 9 Yale Flower Shop . 7 8 8 Chas. and Olga Slapnik 6 9 8 Clover Dairy .. 5 10 7 Norwood Men’s Shop 11 7 Brodnick Brothers .. 4 11 5 Results of October 20th ________________„ I finally picked up some bits of conversation which put a little light on the mystery. Apparently Jt seems as if all that preparation is for a “Big Tam” that will arrive in the near future. Well that was as far as I got, because I heard rlm^ Bn someone heading toward the door and 785 819 8M are I beat It up those steps five at a Ch“” ° * Slapnlk 185 819 896 8410 time Behind a bush I waited aqd heard someone say that he’ll be down again next Tuesday at the same time. Holding my breath, I waited until this fellow hopped into a car and drove off. Then I headed for home, stjll wondering what the “deuce” is coming off. You can ‘‘bet your boots,” IH be down again next week, trying to get mere information. PRIVATE EYE, COF J. Slapnik Flor. Mar-ket Coal Malenšek Brothers Brod nick Brothers Clover Dairy KoUander Agency Norwood Men’s Shop 887 823 815 2525 Zalokar’s DeUcat. 817 839 817 2473 St Vitus Men’s League With Carl Kukucfca’s 606 series leading the way,, the Jimmy Slapnik Florists blanked the Mar - Ket Coal squad in a really -tough series. Carl had games of 210 and 225 in the big 606 total and was helped along by Ray 'Suhadolnik 211, 591, Bart lAnp.hmfln 515, and Ed Avsec 502. Joe Mgrjnko 801 901 959 2661 761 826 922 2509 816 845 8220 2481 741 826 780 2347 696 929 719 2344 712 848 725 2285 Norwood Appliance Yale Flower Shop 718 799 728 2245 762 677 773 2212 Schedule for November 3rd Alleys— 1-2: Zalokar’s Delicat. vs Cimperman Market 3-4: Chas. and Olga Slapnik vs Yale Flower Shop 5-6: Norwood Men’s Shop vs Clover Dairy 7-8: Mar - Ket Coal vs Malenšek Brothers 9-10: Brodnick Brothers vs Hollander Agency Mi n r • THE SLATE OF THE DEMOCRATIC PARTY IN EUCLID Glasbena Matica To Mark Preeoren Centennial With Concert Down through i nd-ocgnlzoat ol .. ___ has tmiaortaHsed manjr oI It* fellow-men. In the field of literature, »haring the niche of honor with such lifted men as England’s Shakespeare, Germany's Goethe, Greece's Homer and others, wc find Slovenls's contribution — its groat pcjt. Nance Pie-1seren. I Harking the 100th anniversary of (Oondnuad from ftn 6.1 11-12: Norwood Appliance vs Jimmy the henturies. a1 giapntk Morists. outstanding talent ----- Sodality New* There will not be any Block Rosary held on Tuesday. Nov. 1. However, all Sodalists are urged to attend Church Service on this day Instead. ra‘“7 .the death of this famous Slovene, ruesoay. O LAE ERNA MATICA, Slovene choral ! group, Is devoting a portion of Its coming Fall Concert, Sunday. Nov. etli, ft) j compositions containing the jjti? I poems written by France Prešeren. | To properly appreciate the slgmfl-icance of this concert dedication, It 1« ! well to know something of Preserai’s I literary importance, and in this con-Ireotkm, the following quotation from Ivan Zormanfe book, Slovene poetry, jiootaining selections of Slovene lyric poetry with English translations, gives ius a vivid portrayal. ; France Fraser«, the greatest Sloji ene poet, was born In the village of ■ Vrha, near beautiful Lake Bled, Dec. ‘3, 1800. He died, an advocate, In Kranj. Feb. 8, 18«. It is remarkable Pew Prešeren, the consummate poet, The monthly meeting will be held Immediately alter these services on Attention Sodalists: Plerse make your dance tloket returns at this meeting. Don't forget to bring In your Tax Stamps. Scdallsts (Jr . and Sr.): Lot’s all come to the Halloween Ball tonight only 25 cento admission. Dopey Definitions L epped before the Slovene people un-{heralded, with scarcely a precursor i0¥e at furse sight. Adolescent—A youngster In his early nlooteens. Badgot—Method of planned wony- lng Forger—A fellow who gives a check a bad name. • Far Coats—Things that keep women warm—and quiet. Cold-digger—a woman who Ingenious Fanner Keeps «■£ Fish Fed trees and A Missouri method to HarrlsonvUle, Mo. — A farmer Is using a naval feed the flah in hie (arm pond Reg Waters of Harriaonvllle has rigged an bifated inner-tube with a tin platform upon which |s mounted two flares. Each night he lights the flares and sets the tube afloat In the pond. Buga floCk to the light, fell Into the water and the fish have a feast. An Inebriated man was trying to gc: Into his house without suocaas, when a passing policeman asked If he could handle the key for him. "Nope,” the drunk replied, "I can hold the key, but the door keeps swinging open.” • * v How much do I owe you for curing my deafness?"' "Ten dollars; -Twenty dollars, eh?” “No, thirty dollars.” • • • A clergyman advertised for a man "Well—on—ye«, I think so." Hammered the youth. "Can you polish slivar, leak after a dog. and be ganarally ussdul shput the houae?” The young man nodded. "And drive a car, and wash the win. clows, and V 'I eay sir* InUipuptod thr young man hoarsely, "J came here to consult you about getting married If I have to do all that, Us off!” Life Begin* at 82 Dee Moines, Iowa. — In his drst try at Iowa State Fa'r competition, an 83-year-old retired Montezuma. Iowa farmar won a blue ribbon. Samuel Zom got the prize for a handsome bedspread which took him 181 days to mtit. to prepare the way to poetry. It was Home—The place where you can I necessary fer Prešeren to evolve from the hash. fall« to servant. The following day a young man called on him. “Well,” asked the clergyman, "can ithe undeveloped Slovene language a johnny—A thing of the part—uSu- mo nlngtea^t seven?”d l*lB* ***** medium of artistic poetic expremion. part 80. tSSk replied life succeeded In giving the Slovenes a: Matrtmeny-A public institution vcu_„ man 'S’ •rapUed language at once lull of melody, fie*- that casts a man his Bachelors Degree y vcu’ JUUm fciiity and force, thus laying the *hi]e hfe wife gets har Master's, foundation for 81ovene beUe-lettres. Middle Age—The time in life when Prešeren is not confined to his imme- a man stops wondering how he can date 81ovene surroundings. Like all escape temptation, and begins to won-vre&t poets, he learned much from the der if he's missing any. Roman and Greek classics, and from, *■ : the Italian, German, and English po—j FOR MAYOR RICHARD A MAHER The Democrats say they want to restore the two-party system to Euclid. They assert the Coalition is a fraud because it has substituted one-party rule for the traditional American system. Candidate Maher says he opposes ‘‘spot’ zoning methods of the administration wants better transportation, improved police and fire protection, and elimination of grade crossings over the New York Central and Nickel Plate roads. - / Maher graduated from South High School in 1919, installed production control systems in Industry for about 20 years, and was a baseball player and manager with the old Favorite Knit and Coilister and Sayie teams He ’ started a trucking business five the Italian, German, ana anmisu pu-j cts. He knew the works of Byron well. jThe prime source of his inspiration v/a# the Slovene national individuality. He was master of all forms of pole-andiose epic. His poems reveal a ! lofty spirit, a deep emotionalism, a years ago, and lives at 25151 Euclid J noble style of expression and a force-Ave. ful diction. Other candidates on the Democru- j jhe Prešeren lyric poem* to be sung tic ticket are John D. Cannell for so-, by the chorus will be "Luna Sije” licitor, Blajne E. Bacon for Council • !,' ", Tv :. .#Alp$>r ■iiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiimiiiniiiitimimiiiiiiimuRiiiiiimiiimiiiiii Sky-Scraper Tomatoes Fetria. IU. — Ralph Price of Peoria has tomato plants that shoot upward two Inches per day. Re expects “special fertilizer and care" to coax the 24 Fonderosa plants to heights of 10 or 11 feet before the first frost. pended by this tainted cbfrai group, under the able'direction of'Ivan Zorman, to present a conoget of real worth. It would be Indeed gratifying to see a “full house" on Sun., Nov. 6th at 4:00 p. m. curtain time— in the Slovenian National Home auditorium at E. 65 St. and St. Clair Ave. . sign that you, too, share a deep gard for the genuine beauty of Slovene lyrics and music. Tickets, priced at 81.06, are now available at the Orasem Delicatessen In the auditorium building, and from choristers, and will also Be available at the ticket window on November 6th. ' JF. Spirits Muff Their Job St. Louis, Mo. Joseph Weber was out of spirits when he went on trial for fortune telling. He told police Geo. J. Grellner that the future was transmitted to him from the nether world. Calling his bluff, Grellner asked Weber if his spiritual associates could predict the outcome of tHe trial. After a short trance Weber said he didn’t have the answer. Judge Grellner did " *• 1 $300 and costs." {SnmmftTlMMM M OmJm m roa m SNOODLES, By Cy Hungerford SPECIAL MEETING The officers of all organized groups In the parish are request« to attend j a "Special” meeting Sunday afternoon at 3 -p. m. to make final plans fog the Annual Church Bazaar slated for o 11 sponsored by WAY DIV. 1949 at tka SLOVENIAN NATIONAL HOME, «417 St Clair Aw. Dancing from 8 P. M. till ? ? ? Music by JOE Kraut and bin RECORDING ORCHESTRA Donation 78c pt94«4«M«4«t49t4M98MM9M>t>IMMIMI ■ ' F: • ’ Največji potres na Japon- nmuge Slovence ««8™« 3l{ w je bi] septembru leta E.KX.O,, m edino upanje, ako bi se med slovenskimi rojaki v Ameriki našlo dobro srce, da bi jim bilo za sponzorja in bi jim omogočilo ,priti sem. Ker sem v nekaterih pogovorih opazil, da marsikateremu rojaku ni vse jasno glede stroškov prevoza, moram pojasniti, da vse stroške prevoza od mesta kjer begunec odpotuje pa do ameriške luke -plača IRO (mednarodna organizacija, ki skrbi za begunce) in nima sponzor nobenih stroškov radi prevoza do tukaj. Šele za vožnjo od ameriškega pristanišča do kraja kjer se begunec nastani, se mora sponzor zavezati, da bo plačal. Ravno te dni je Ameriška 000,000,000 škode na posestvih. In Angeli Čemažar, Hildi Thorn, Frančiški Gregorič, Ma- Domovina objavila več imen be ........— -v.,,_- ry Mlakar, Mary Starc, Mary'guncev, ki bi radi prišli sem in tri mesece, odkar sem prišel iz Kregul, Paulini Ožbolt, Fr. upajmo, da se bo gotovo našlo begunstva v Chicago, kjer sem Krapenc, Ani Vozel, Mary Ko- še kaj Slovencev, ki so v stand našel toliko dobrih sorojakov,'pač, G. Salmich, J. Sajovec, F.'prevzeti kako begunsko dru-ži-da se čutim dolžnega, da se Pirjevec, J. Petrovčič, J. Zorko, no. Težave so res glede steno-vsem javno zahvalim. 'Ani Star, Josephini Sluga, Ma-'vanj, toda ne smemo pozabiti, Naj večjo zahvalo sem dol- ry Wastalo, Feliciti Cerar, da so begunci vajeni skromnp-žan g. in'ge. Gabriel in Jennie Vsem skupaj Bog plačaj. tsti glede stanovanja kakor hra-Pubek za vso n j uno skrb zame Pri vsem tem pa ne smem po- ne. Vi, ameriški roj aki, pa v v ACIC STRAIGHT FROM WASHINGTON HE* LOST HIS PANTS Representative Richards, (D), South Carolina, lost his pants while on a Congressional junket in Spain. He and a fellow ‘‘fact-finder,’’ Congressman Keogh (D), New York, upon retiring in the pullman, hung their trousers close to the open window. Unfortunately for the i%iaaure-bent Congressmen, the train stopped at a little village and when it steamed away, two pairs of Congressional trousers, containing passports and all their money, were ho longer in the compartment. Congressman Keogh boasted a more extensive wardrobe but the So. Carolina Congressman lost his only pair of trousers. This Just couldn’t have happened to any former OX who had served in North Africa, or with the lfttti Army in Naples, and who had matched wits with the world’s most deft thieves. Of course, in those days GJ.’s slept in their clothes and any money and personal property was in a money belt or closely guarded pocketbook. Congressman Richards borrowed a pair of trousers from1 Congressman Washington.—President Truman soys Qregoryf n toT Alr support but probably not as much as £*“*22!? recenUyOfficer Candidate School must at present. In addition, the proposal »» »**«» a«e5 °f “d »V*. would provide for sale of perishables ^Standingelther >»«riod or single, with at least in the open market at whatever 3“4'nlJi tL .? ^ri»k 2 1“» °< college. In good physical prices they would bring. Producers j”®**?™1 tbdjm freshmen condition, and meet high moral and would then be paid the difference be- £"£»• Qualifications, tween that price and the support PJjjJJL , the wlshe3 oI Graduates, who receive Reserve price. -Housewives would benefit by leadere rims for Governor commissions as second lieutenants, are wnere tnev have SST2L SL^veraor^-ev« ages of 30 and 2814, with at least to hLSTafthe ordvTSm^gop ! yM,t of coUe*e' and meet hlgh phy' standwd - teare? J ^ »leal and moral qualifications. There vou have itl A,ter completing the 1-year course, The e y rwam/v.r»HA Pur- graduates of pilot training receive fly- Who will leadL!h%Elnwial cairi- 1“« assignments as rated pilots on ac-‘y,1", lhc coming Uve duty with the Air Force. Grad- P8ign? no ^ur- “a1« of the navigator trainman. Probably you need lhfi who students spend 184 hours ' la»l“ 4^rz ;h.Y™.rmtoa UD? Quite lhf. who as students spend 184 nours Col“- .ftheT^tatesman and in the air in "flying classrooms," are This and That from Washington By Congressman Frances P. Bolton Mrs. Bolton A FTER nine and a half months ** of sporadic action, the Speaker’s gavel fell but a few moments ago, as I write this, thereby adjourning the I first session of |the 81st Con-lgress, A new »spending record ■ was establish-jed! Appropriations reached Ian all-time I peacetime high, I and the nation’s ■ taxpayers face ■ another year of I deficit spend-ling. The feder-| al outgo is now at a rate of six thousand million dollars more than the dollars it is taking in this year, while taxes at the moment are much, much too high. Remember that the 80th Republican-controlled Congress .. reduced income taxes all across the board . . that it balanced the federal budget . . and reduced the outstanding national debt. The cold, hard, inescapable fact is that where the 80th Congress left a surplus in the Treasury, the 1st session of the 81st Congress adjourns after the first quarter only of the year 1949-50 with a federal deficit of some 5 billion dollars. 1 will tell more of the work that was done by this Congress in the many talks which I have scheduled to make to the people of the 22nd District. There is a great deal of fear felt in Washington with respect to the nationwide coal, steel and other strikes. The paralyzing effect of these shutdowns of basic industries will shortly affect the incomes of hundreds of thousands of workers in other industries— causing the loss of untold millions to those only remotely concerned. I have good reason personally to feel that a settlement, fair and equitable, both to labor and management will be reached with respect to the pension and insurance plans now under dispute. ACCORDING to the National **Committee for the Improve- _______p________among the top 25% of the schools of this nation. The Tuskegee School deserves especial mention bpcauia^ts high rating is due to a Complete reprg-i anization in 1944 to bring .Mfcpji. course offerings up to standard. This fall the school enrolled its first four-year class with academic standards equal to requirementa in other college courses leading to the B.S. degree. It so becomes the first collegiate nursing school in the state of Alabama. Likewise, we in Cleveland can be very proud that the Cleveland City Hospital School of Nursing is also rated among the top 25% of the schools of this nation. rpHERE are all kinds of methods * by which the story of America is being told around the world. In one of its letters to USD A Film Users, the U. S. Department of Agriculture tells of a jeep that has been designed to carry the “Voice of America” to remote areas. It contains a sound-movie projector, film strip projector, two speed record player, public address system, wire recorder and a two-way radio. It has a 8,000 watt generator operating off the motor to provide power for its movie and radio apparatus. Such a jeep . would make it possible for us to take into highways and byways a form of interesting reereation the people have never known whieh would by its very friendly newness sow seeds of better understanding. The Motion Picture Yearbook, which has now reached me here in Washington, presents some interesting facts. According to estimated figures: 41% attendance at motion- picture theaters is from those between 15 and 24 years of age; 66-2/3 from below 35 yearp with the dominant group 19 years old. Regular attendance starts at about 12 years and falls off at 19 years. These figures would seem to point out the possibilities of the effect upon character and living during these impressionable years —either for good or ilL Comeinandseethegreatnew ____MOOWl Cleaners or phone for a home showing. No obligation. THIRTEEN state« h»v. Uvre m-* forcing equal pa; to women for equal work. Alaska, Connecticut and Maina such lawa In 1949. Both__________ nia and Connecticut act strict time limits within which a legal action may be brought against the employer—8 months in California, one year in Connecticut .. ... NtwHoovtrCylin. __ in Clts.tr dam b, powafnl action. Complete with cloning took in bind, kit, indodlng Mathlmicer ad •ptepee........*J?9’Š5 Nne th.ptr Triplt-ActM Cltc.tr... it bate, 00 it iweepc, a it done .... $74.95 Improved and onlpll .95 more than ite prewar predecewor. Cleaning took In bond, kit. .. $19.95 For the next 30 days we will give you a NEW HOOVER IRONER FREE in exchange for your old cleaner. —For 30 day* only— GET YOUR HOOVER NOW FOR XMAS ON OUR EASY LAY-AWAY PLAN A small deposit will hold it Stock is limited, so hurry We are as close to you as your telephone, just call us. NORTHEAST APPLIANCE & FURNITURE JERRY BOHINC, Owner 22530 Lake Shore Blvd. — 819 East 185th Street NEXT TO SHORE THEATRE NEXT TO LA SALLE THEATRE uo jv uL vuc auiuuio ut who iiauviti uuc ycot ut wvuuuvwvmw ■■ — ----- ......................................................................................imiiiiiminiiiiitiiiiiilliiiiiHiniimMmMlirfflffff89*.........^ sponsored by at 8:00 P. M. DIUNirA Nft 19 «n? AT THE SLOVENIAN AUDITORIUM ON ST. CLAIR AVE. KIdIuLA IW. lit SUL MUSIC BY SOKACH-HABAT TUNE MIXERS Saturday, October 29, 1949 Admii»h»75« .............. ............Ill......1*....“t llllllll lili I liniiimmitlintlllllllllllgilin..iaia«naa*aaaaiiill»**«l*a*,limlllHtm»$miig You Are Invited to the DANCE LODGE