I N F O R M A TOR KONCERN, GOSPODINJSKI APARATI, NOTRANJA OPREMA, PROCESNA OPREMA, ELEKTRONIKA, COMMERCE, SERVIS, RAZISKAVE IN QOr6Vl RAZVOJ, FINANCE, MALI GOSPODINJSKI APARATI, NARAVNO ZDRAVILIŠČE, DRUŽBENI STANDARD, IPC. : Velenje, 26. februarja 1992 Leto mi. Številka 8 — * ^ Gorenju Elektronika podpisali Pomembno pogodbo Kof smo v prejšnji številki informatorja že poročali, so bili 'i 'j3 obisku v Gorenju Elektroni- "a predstavniki češko-slovaš-podjetja TESLA ROŽ- \ p_ poslovnih pogovorih je bila j |'9- februarja 1992 podpisana , ko°peracijska pogodba, s katero l1 s! i® Gorenje Elektronika zagoto- Vl^a del oskrbe s kakovostnimi ®krani za barvne televizijske sprejemnike ter istočasno proda-1 10 okrog 10.000 barvnih televi- 2jjskih sprejemnikov v Češkoslovaško federacijo. Letna vred-n®st menjave naj bi dosegla okrog 13 milijonov DEM, pogod-o tem pa je bila podpisana za obdobje petih let z možnostjo nienega podaljšanja. podjetje TESLA ROŽNOV izde-ul® ekrane za barvne televizijske sprejemnike po licenci japonskega podjetja Toshiba. Gorenje Elektronika bo vgrajevala ob klasičnih ekranih še nove, takoime-novane ”flat” ekrane, ki so najnovejši dosežek za tovrstno komercialno trženje. V obeh podjetjih hkrati računajo, da bi sodelovanje v prihodnjih letih okrepili tudi s prenosom tehnologije iz Velenja. Po razpadu bivšega jugoslovanskega tržišča so se v podjetju Gorenje Elektronika znašli v večjih težavah, zato poskušajo svoj položaj izboljšati s povečanjem prodaje na zahtevne evropske trge. Po doslej sklenjenih pogodbah in opravljenih razgovorih predvidevajo, da bodo letos na tuje prodali najmanj 60.000 barvnih televizijskih sprejemnikov. Trenutno izvozijo kar 70 % celotne proizvodnje BTV. pit ^®neralna direktorja podjetij TESLA ROŽNOV in Gorenje Elektro-iK Ratislav Suchanek in Istok Hudomalj ob podpisu pomembne Operacijske pogodbe fg/a upravnega odbora koncema Gorenje ^ torek je v Velenju zasedal upravni odbor koncerna Gornje. Obravnaval je plan krovnega podjetja Gorenje Koncem za leto 1992 ter elaborat o pripojitvi družbenikov h Gorenju Koncern ln Ustanovitvi podjetij — hčera Gorenja Koncern. Strokovna ekskurzija mladih menedžerjev 'Oso/venti prvih dveh generacij Poslovodne šole Gorenja se bo-0 v petek mudili na Dunaju. ^®d drugim bodo v pogovoru z menedžerji avstrijskega podjetja Anker Poznali njihov sistem poslovodnega usposabljanja in se seznanili z j^todami praktičnega usposabljanja mladih menedžerjev. ^edstavniki dunajskega Gorenja Beteiligungs in Gorenja Handels pa n ®odo seznanili z načinom dela in sodobnimi načeli trženja v razvitih evropskih državah. a J Novi izdelki — integrairani hladilniki HI 1451 — ob roku s tekočega traku v posodobljenem obratu Hladilniki Gorenja Gospodinjski aparati Nova generacija ob predvidenem roku Lani so se v programu Hladil-no-zamrzovalnih aparatov Gorenja Gospodinjski aparati odločili za osvojitev nove generacije hladilno-zamrzovalnih aparatov in si za začetek proizvodnje novih izdelkov postavili rok - 20. februar 1992. Prvi izdelki v paleti novih aparatov širine 540 mm so bili tega dne tudi izdelani in s tem so v obratu Hladilniki znova dosegli lep uspeh. Glavna značilnost je v tem, da je proizvodnja prilagojena novim postopkom izdelave v preurejeni in modernizirani hali. Pri samih aparatih nove generacije je spremenjeno ”srce" aparata, saj sedaj uparjalnik prilepijo po posebnem postopku na hrbtni strani na celico. Prav tako ti aparati pomenijo za naše razmere revolucijo v tej tehniki, oblikovno so izpopolnjeni, tako da jih bodo lahko prodajali tudi na najzahtevnejših svetovnih trgih. Testna serija je torej bila izdelana ob roku, proizvodnja ničelne serije je predvidena v marcu, nato pa bi naj stekla že redna proizvodnja, v kateri se bo povečalo tudi število različnih modelov. ”To pomeni za nas res lep dosežek, posebej v tem času, ko se borimo skoraj za preživetje in iščemo nove kupce. To je toliko bolj pomembno, da z novo generacijo aparatov čimpreje in čimbolj kakovostno pridemo na tuje trge,” je ob tem povedal Dušan Jeriha, vodja obrata Hladilniki. Stroje in naprave za nove linije so izdelali v Gorenju Procesna oprema. O tem na 2. strani. Nazadnje je brezhibno delovanje stroja za upogibanje dna hladil-no-zamrzovalnih aparatov družine 540 preveril strojnik Anton Apat. Novi stroji za novo generacijo V profitnem centru Strojegradnja Gorenja Procesna oprema je bilo sredi prejšnjega tedna nadvse živahno. Preizkušali so in testirali kar nekaj zahtevnih strojev in naprav, ki so jih konstruirali in izdelali za proizvodnjo hladilno-zamrzo-valnih aparatov generacije 500 Gorenja Gospodinjski aparati. Za hladilno-zamrzovalne aparate Gorenja Gospodinjski aparati programa 500 so projektanti in strojniki Gorenja Procesna oprema konstruirali in izdelali napravo za upogibanje, izsek in toč-kanje kotnika hladilno-zamrzo-valnih aparatov, stroj za upogibanje dna programa 540, horizontalno stiskalnico za stiskanje nalepljenih uparjalnikov na hladilne celice. Hkrati z izdelavo teh zahtevnih strojev so izdelali še šablone, maski za polnjenje po-liuretana vrat, podprti s pnevmatiko, podložne plošče za kompresorje, stroj za rezkanje profila mrež, hidravlični stroj za izsek hladilne celice. Za brezhibno delovanje vseh teh strojev in naprav so hkrati rekonstruirali obstoječe proizvodne linije hladilnikov in zamrzovalnih omar. Obsežno so rekonstrirali linijo M ramondi, linijo za izsek hrbta, pripravo za upogibanje uparjalnikov in upogibanje ohišij. Pri uresničevanju tega, po besedah Staneta Kostanjška in Rajka Točaja, zahtevnega delovnega projekta so bili dejavni skorajda vsi projektanti in seveda strojniki strojegradnje. Pri izvajanju naloge so upoštevali vse dodatne zahteve naročnika in, kar je najpomembneje, dosegli precejšnje izboljšave kot je avtomatizacija polnjenja mask vrat, naprave za upogibanje dna, za upogibanje in varjenje kotnika, stroja za rezkanje profilov mrež in seveda horizontalna stiskalnica. Gre za izvirne tehnične rešitve, ki te naprave uvrščajo v rang zahtevnih večfunkcionalnih dosežkov, saj jih bo mogoče uporabljati tudi pri širitvi programa proizvodnje. Na koncu je treba poudariti, da so obsežne rekonstrukcijske posege strojniki Gorenja Procesna oprema izvajali ob redni proizvodnji na linijah hladilno-zamrzo-valnih aparatov. D.Z. Mladi strojnik Vili Sevčnikar je pomagal preizkusiti delovanje horizontalne stiskalnice za stiskanje nalepljenih uparjalnikov na hladilno celico. Najsodobnejše preizkušnje električnih karakteristik pralnih strojev V programu Pralno-pomivalni aparati Gorenja Gospodinjski aparati si že kar nekaj časa nazaj močno prizadevajo za kar najbolj kakovostno proizvodnjo, zanesljivost in varnost končnih izdelkov. Pravijo, da je treba vse storiti za zadovoljstvo kupcev. V proizvodnji morajo zagotoviti varen in funkcionalen izdelek, zato so si že pred časom zastavili kot pomemben cilj, zagotoviti proizvodnjo aparatov, ki bodo ustrezali pridobiti certifikata za mednarodni standard ISO 9000. To pomeni, da je proizvajalec storil vse potrebno za varnost izdelka in to s potrdilom o ustreznosti tudi zagotavlja. Bistvo za zagotavljanje takšnih izdelkov je preizkušanje električnih karakteristik aparatov in za razliko od dosedanjega načina so se v Pralno-pomivalnih aparatih odločili za posodobitve. Tako so pred kratkim prevzeli že drugo električno napravo za stoodstotno kontrolo pralnih strojev in sušilnikov perila. Napravo so razvili in izdelali v Gorenju Procesna oprema, v oddelku Merilni sistemi. Naprava je izdelana tako, da primerja ustreznost izdelka s predpisanimi specifikacijami oziroma z mednarodnimi standardi, kot so DIN - VDE 0700, IEC 335 - L, I EC 335 - 2 - 7, EN 60 335 itd. Na vsakem aparatu preizkusijo naslednje varnostne značilnosti: zaščitno ozemljitev, dielektrično trdnost, izolacijsko upornost in odvodni tok. CERTIFICATE SHEET PRUF5CHEIN KONTROLNI LIST DIN VDE 0700 IEC 335-1 IEC 335-2-7 EN 60335 0=120- I=25fl,- Re=9-1 ohra 0=10000- t=ls> Iso=100mA 0=5800, Re>2Mohm 0= 1,06 *Un.- I o<3,5mP V Pralno-pomivalnih aparatih odslej dobi vsak izdelek tudi računalniško izpisano potrdilo o preizkusu električnih karakteristik izdelkov. Izobraževanje ___L.., Mii Najsodobnejše preizkušnje električnih karakteristik pralnih strojev in sušilnikov perila Pomembno pri tem je, da je sedanja, posodobljena kontrola kakovosti že izključila vpliv človeškega faktorja pri nastavljanju in merjenju električnih parametrov. Nove tehnične in tehnološke rešitve naprave so zlasti to delovno mesto naredile prijaznejše, spremljanje poteka dela je omogočeno na video terminalu. Za vsakim preverjanjem izdelka računalnik izpiše ustrezen cerfiti-kat, kontrolni list, ki ga prejme kupec kot garancijo o zagotovljeni varnosti aparata. Ker je pri vsem v pomoč računalnik, je omogočena sprotna in trajna statistična obdelava podatkov, omogočena je sledljivost, kasnejša nadgradnja, priklop na mrežo ETERNET in podobno. H.J- Sušilnik perila, nov sodobno oblikovan izdelek, ki dopolnjuje program aparatov za nego perila. Po videzu skorajda dvojnik pralnemu stroju. Program Kdaj Kje Izvajalec Nova zdravstvena zakonodaja 5. marec 92 Gorenje dr. Meta MENCELJ dr. Tone KOŠIR Poslovanje podjetja skladno z zahtevami ISO 9000 po dogovoru mag. Albin REPŠE Informacije: Izobraževalni center Gorenje Koncern, tel. int. 337, 270, ATC II. h De/o narekuje vedno novo znanje ieninačrtovaniu nov'h postro-ab i n'- m°90če zaobiti uspos-Gor3 delavcev. Tega se v že Gospodinjski aparati be „ 90 zavedajo. Spremem-ne h Vsefl Področjih so takš-Va’ °a Prvotno znanje zastare-c/a’..r®dne 5o/e pa ne morejo za i/ dovo,V ustreznega znanja Se tehnologije. PodrnAnovos,i i® bil° samo na ju Sq clu Pnevmatike in v Goren-s6rT1j v *a namen na 7 uvodnih sohir iz pnevmatike uspo-daiiJ. z,e. delavcev, štirih na-alnih to/.,,:™, „ načrtovanju se je udele- žito38X.leziipa ioVe|nkcionalne tečaje obiskuje-Qe avci Gorenja na velenjskem gov/o srednj'h šol, saj ima nje- ^'^'kartf0'"3,6013^^ Po nrT Kar neM ustreznih m leno premyenih učilnic za tovrst-Pr0jzd®Posabljanje delavcev iz tudi praktično preizkusilo svoje znanje. Tu je tudi zadnja skupina delavcev Vzdrževanja Gorenja Gospodinjski aparati spoznavala skrivnosti načrtovanja pnevmatskih vezij. Sodelovanje Gorenja s Centrom srednjih šol, posebej še s Srednjo strojno šolo, je po besedah njenega predstojnika Albina Vrabiča, obrodila bogate sadove. Pri njih dobijo udeleženci različnih oblik usposabljanja tisto znanje, ki ga neposredno uporabijo na delovnem mestu. Sicer pa je prednost velenjskega centra srednjih šol v tem, da ima zelo posrečeno kombinacijo teh šol, ki se med seboj dopolnjujejo. Imajo pa tudi zadostno število različnih strokovnjakov, tako lastnih in zunanjih sodelavcev iz podjetij. Tako pouk in usposabljanje poteka z ustrezno kakovostjo in na ravni, ki bi bila marsikateri šoli v ponos, je med našim obiskom povedal dipl. ing. Albin Vrabič. nik,.0 16 v učilnici za krmilno teh-v6|ikna Efenkovi 61 v Velenju že ,eoret'de^avcev Gorenja lahko ob ‘lenem spoznavanju snovi Kako ocenjujejo šolo in izkoriščajo pridobljena znanja naši sodelavci, pa v Informatorju kdaj drugič. H.J. ljubljanska banka f^štovani varčevalci! ^ako h-°rda za kratek oas prosta tolarska sredstva, pa ne veste, °i jim ohranili realno vrednost? rorrJanska banka Splošna banka Velenje d.d. vam ponuja rešitev ozi-RorVam Predlaga> da se odločite za NENAMENSKO KRATKO-_ VEZAVO SREDSTEV pod naslednjimi pogoji: doba Minimalni °oresti vezave: najmanj 10 dni, največ 29 dni znesek vezave: 30.000,00 SLT ovanje: sredstva se ne glede na dobo vezave revalorizirajo dodVe^aVn' mesečni st0Pnj' (R je v mesecu februarju 1992 10,2 %), - datno pa še obrestujejo po letni obrestni meri (r), ki znaša: - Dd depozitih vezanih od 10 do vključno 19 dni 0 % depozitih vezanih od 20 do vključno 29 dni 1 % jevg8^ boste lažje odločili za eno od teh oblik varčevanja, vam v nadal-Ju posredujemo dva primera vezave in ustrezen izračun obresti: SJavnica 30.000,00 SLT uopa vezave 10 dni - °Pres'i 1.021,80 SLT Ravnica 30.000,00 SLT oba vezave 20 dni ^bresti 2.095,80 SLT bite Podrobnejše informacije o tej obliki vezave tolarskih sredstev do-vaši enoti banke. P Srečanje na delovnem mestu Vilma Fece Splošna zavest o nujnosti ohranitve zdravega življenjskega okolja se nedvomno v zadnjem času zelo krepi in tudi v Gorenju Gospodinjski aparati je močno prisotno spoznanje in storjeni številni koraki v razreševanje tega pomembnega vprašanja. Zato se tudi v pogovoru z Vilmo Fece, vodjo ekološkega oddelka, nismo bistveno oddaljili od ekologije, ki se kot rdeča nit prepleta skozi njeno delo v Gorenju. S tem vprašanjem se je srečala že na Fakulteti v Mariboru, pa tudi njeno diplomsko delo iz smeri kemijske tehnologije je bilo s področja ekologije, saj je obdelala problem odpadkov v Mariborski livarni. Kot štipendistka Gorenja se je mlada inženirka kemijske tehnologije, sicer z že nekaj poprejšnje prakse v šoštanjski termoelektrarni in Gorenju, leta 1981 zaposlila v oddelku kemijske tehnologije Gorenja Gospodinjski aparati. Tu je spoznavala vse tehnološke procese, ki so povezani med seboj, od galvani-ziranja do lakiranja in emajliranja. Vendar pa je bilo njeno delo tudi usmerjeno k varstvu okolja in v sklopu kemijske tehnologije so ustanovili oddelek ekologije, vodenje pa so poverili prav Vilmi Fece. "Trenutno so v oddelku ob biologu še štirje kemiki. Področje dela je obsežno, saj zajema številne postopke, od zmanjševanja obremenitve okolja do interne zakonodaje,” jena kratko povedala o svojem delu. Sicer pa ob tem sodeluje v državnih resorjih za področje varstva okolja in kot članica delovnih skupin preko Gospodarske zbornice Slovenije, kjer je tudi predsednica delovne skupine za ravnanje z odpadki. "Preko teh organov skušamo tudi sodelovati pri oblikovanju strategije varstva okolja v Republiki Sloveniji. Sicer pa je v Gorenju vsako leto večje razumevanje pri vseh zaposlenih: od delavcev v neposredni proizvodnji do vodstvenih in drugih najodgovornejših delavcev. Vidni so rezultati takega dela pri zmanjšanem negativnem vplivu proizvodnje na varstvo okolja in smo v slovenskem merilu visoko na vrhu,” je zatrdila Vilma Fece in v ilustracijo te trditve navedla nekaj dokazov: "Imamo rešeno vprašanje ravnanja z odpadki, izdelane vse sanacijske programe z že vidnimi pozitivnimi učinki. Trendi glede izboljšanja odpadnih voda se nadaljujejo in v primerjavi z ostalimi podjetji v Sloveniji smo naredili veliko. Med prvimi smo začeli reševati problem ravnanja z nevarnimi snovmi, ki pač nastajajo v proizvodnih procesih v podjetju in ker je število teh snovi kar precejšnje, si pomagamo tudi z računalniško obdelavo podatkov. Vse to lahko pripomore k temu, da nas nova zakonodaja ne bo presenetila.” Seveda pa to ni le njena zasluga, kot je poudarila Vilma Fece, temveč vseh v oddelku in prav tako odraz teamskega dela s tehnologi in vsemi drugimi, ki so kakorkoli povezani s proizvodnjo ali drugim ciklom dela. Tudi z zunanjimi institucijami lahko delo naše mlade strokovnjakinje ocenimo za uspešno. Dokaz za to je tudi tretja nagrada Ministrstva za varstvo in urejanje prostora Republike Slovenije za predlagano rešitev Integralnega koncepta ravnanja z odpadki v Sloveniji (IKROS). Vilma Fece je sodelovala namreč v skupini Centra za graditeljstvo pri Gospodarski zbornici Slovenije in, kot smo v Informatorju že tudi poročali, je bila edina domača skupina nagrajena med 19., ki so sodelovale na tem mednarodnem natečaju. "Ta mednarodna nagrada je lahko spodbuda za celotno slovensko industrijo, kar je tudi dokaz, da je pri nas dovolj znanja, vendar sistemsko še ni urejeno in prav tako je še nedorečeno financiranje rešitev ekoloških problemov,” je povedala Vilma Fece in znova poudarila velik pomen prispevka Gorenja, ki je omogočilo širitev znanja in stalnega izobraževanja, strokovnega izpopolnjevanja. Zaveda pa se, da človek sam v tako velikem sistemu ne more opraviti ničesar, pomembno je teamsko delo in ne moreš biti odvisen sam od sebe. Delo je pač dinamično, zahteva inovativnost, veliko novih znanj, slediti moraš tokovom v Evropi. Pa tudi vsestransko razumevanje mora biti prisotno, tako v delovnem kot tudi družinskem okolju. Področje dela je obsežno in vsega ni moč objaviti. Morda lahko omenimo le še to, da letošnja nagrada ni bila njena prva s tega področja. Verjetno pa tudi zadnja ne. Priporočila o njenem delu in dejavnosti ekološkega oddelka Gorenja Gospodinjski aparati so znana širšemu okolju. Hinko Jerčič Dopisujte v Informator! Bolniški izostanki v januarju 1992 % skupnega časovnega fonda 6.7 6,7 % bolniških izostankov v januarju 1992 Gorenje IPC potrebuje za šivanje usnjenih zaščitnih rokavic KONFEKCIONARKE ALI ŠIVILJE Glede na to, da ima podjetje status invalidske dejavnosti, bodo imele prednost pri zaposlitvi kandidatke, ki imajo za delo na drugih delovnih mestih kakšne zdravstvene omejitve. Ne smejo pa imeti zdravstvene omejitve za to delovno mesto (sedeče delo, zahteva se dober vid in dobre ročne spretnosti). Prednost bodo imele kandidatke iz Gorenja Gospodinjski aparati. Prijave sprejemamo 8 dni po objavi. Dodatne informacije lahko dobite pri Nevenki Meh, Kadrovski sektor Gorenje Gospodinjski aparati, int. tel. številka 481 (I. ATC). Hitropotezni šahovski turnirji za Pokal Gorenja Minulo sredo, 19. februarja 1992, so se v novih prostorih šahovskega društva v Velenju pričeli tradicionalni hitropotezni šahovski turnirji za Pokal Gorenja. Turnirji bodo odslej do konca maja letos vsako sredo s pričetkom ob 17. uri. Organizator, šahovska sekcija Gorenje, je pripravila številne nagrade, kar je pač še ena izmed privlačnosti teh priljubljenih turnirjev. Praktične nagrade podelijo vsako sredo in ob koncu meseca, po preteku polletnega ciklusa pa bodo razglasili prvaka. Šteli bodo uspehe iz šestih najuspešnejših rezultatov in točkovali po posebnem ključu. Na prvem turnirju je sodelovalo 19 šahistov iz Šaleške in Savinjske doline, najboljši pa so bili: Marko Kurtovič (Ljubno) 11 točk, Milan Goršek 9,5, Drago Kristan (oba Gorenje) 9, Milan Matko 9,0, Ivan Dražnik 8,5, Radiša Rajkovič 7,5, Peter Voglar (vsi Velenje) 7,5, Stane Skok (Šempeter) 7,5, Franc Stropnik (Velenje) 7,0, Marjan Knapič (Ljubno) 7, Luka Šumnik (Šoštanj) 7, Zlatko Krnjavšek (Strmec) 6,5 itd. Razstava ročnih del Ob tednu boja proti raku organizirata Društvo onkoloških bolnikov in Zdravstveni dom Velenje razstavo ročnih del članov društva in strokovne literature. Razstavo bodo ob krajšem kulturnem programu odprli v torek, 3. marca 1992, ob 17. uri v sejni sobi Zdravstvenega doma Velenje. Ogled razstave bo dragocena izkušnja in poseben navdih za vsakega obiskovalca. Društvo Posojanje osebnih dokumentov je kazniv dejanje Človeška iznajdljivost skorajda ne pozna meja. Žal pa tudi v primerih, ki mejijo tudi na dejanja, ki jih lahko označimo za tuja vsaki morali, ali pa kar kazniva dejanja. Kaj vse se lahko pripeti samo z "nedolžno”, nič pomembno po-sojo izkaznice o zaposlitvi, si bosta zapomnili vsaj dve delavki Gorenja ter seveda še tretja oseba, ki je oškodovala banko za okroglih sto tisoč tolarjev. Na ime za Gorenje neznane osebe je namreč prispela administrativna prepoved iz banke in ob bolj podrobnem pregledu kreditnih listin se je dalo ugotoviti, za kakšno poneverjanje listin je šlo. Postopek je bil izpeljan seveda s pomočjo izposojene izkaznice o zaposlitvi, sledi pa so ob nesmiselnem popravljanju podatkov ven- darle bile takšne, da krivcev bilo težko odkriti. Ni naš namen podrobno opisO': ti to navidez zelo inovativno/ neverjanje, a v pravni službi5 ob tem neljubem dogodku vč darle sklenili delavcev opoz^ na dejstvo, da je vsakršno p