^ Edini sloTenski dnevnik 0 :: ▼ Z edin j enih državah ::
J Velja za vse leto ... $3.00 O Ima nad 8000 naročnikov.
w
s
List slovenskih delavcev r Ameriki.
e i
The only Slovenian daily :: in the United States ::
Issued every day except Sundays and Holidays:
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. 17. — ŠTEV. 17.
NEW YORK, TUESDAY, JANUARY 21, 1913. — TOREK, 21. PROSINCA, 1913.
VOLUME XXI. — LETNIK XXI.
Pogajanja v Londonu brezuspešna. Zavezniki so pripravljeni za vojsko.
ZASTOPNIKI BALKANSKIH ZAVEZNIKOV SO POSLALI TURČIJI ULTIMATUM — SOVRAŽNOSTI SE ZAČNEJO ŠTIRI DNI PO NEUGODNEM ODGOVORU.
-o-
14 DNI ODLOGA.
h nsk lil ►ljfjm.1 iku Si«
DRINOPOLJE IMA BAJE ŠE Z A ŠTIRI MESECE ŽIVEŽA. — SRBSKE ZAHTEVE — UPAJO. DA SE TURČLJA UDA. — POSREDOVANJE VELEVLASTI — ODŠKODNINA RUMUNSKI.
-o--
London, \ 11 ur! »j a. 20. .111. — Bolgari so pred kratkim spozna-l*i-i-«|s-iliiik !>oljrarske delejjaoije. li. d;i so bili z ozimni na drino-«li l».ni.'\ in tovariši so dobili poljsko trdnjavo precej slabo po-»i.i ml liolfrai skt'ffa Jin in isi «*r- diieeni. Se pred štirinajst i 111 i dne-vk« pi ■-•Isrdtiiku J. S. (iiiiVva v i >o bili vsi nrepričani, da mora bi /oj;i vno pooblastilo, da smejo trdnjava v nekaj dnevih pasti. 1'iirkoin napoveilati vojsko. Tega Na posvetovanja v Mustafa Paša I >hf11 i,i11]u - >iii<'jo isikoj ihisIii- j«* p»iš«'l vojni svet <lo zakjueka. /in ti.ikoi i iiio sfiM-vidijo da so'da je Drinopol*	<lobro p re-
pot;;; janja a konlVreiiei bre/.u- skrbljeno /. živežem in innnieijo. spevna	<i;t lahko vzdrži še najmanje pel
bodo zastopniki bal- mesecev.
\«vink<»\ brzojavili Drinopoljski poveljnik je poši-vrhovnemu povelj-( Ijai i/, mesta različne begnnee, ki 1 Sjivovii, ko ImmIo pr«*orieani. so opravili Ilolprare čisto na na-<e spora/uni med obt-ma stran-, paeno pot.
ia ne more doseči. Takrat bo { Ker sedaj vedo holerarski voj-pi-itii-je končano in štiri dni : skovodje resnico, hočeio m i m ali » /,a<"■ 11 e nova viška.	odločilne bitk«*. Najbolj so pa v
ol«itt >ka, Srbija in < "rnajrora skrbeh, ker bi bila prihodna leti-danes izročile Turčiji ultima- na izgubljena. če bi ne bila voj-11. potom katere"« imajo Turki ska do spomladi končana.
Ini časa za uroden od Port Said, Bgipct, 20. jan. —
Turška križarka '"Hamidicli**. ki je prispela v soboto sen). je od-plula danes proti Rudečemu morju.
Križarka je naložila samo HM) ton pittnoira. več ji namreč niso dovolili.
London, Anglija. 20. jan. — lirzojavke iz Carigrada poročajo, vojilj >rb>ki vojaki po da ji- Turčija pripravljena izro-l*-/k>-m boju.	-čiti liolfjaroin polovico Drinopo-
Carigrad, Tnreija, 2»'. jan. Ija. \'»*sti še niso potrjene, čerav-s'ja narodne skupščine j.- pr.-- no pravijo, da ie dr. Danev zado-1< /ila na si,m|o. Porta leni«- oil«ro voljen s tem. ker noče nove voj \<n I. fi.i kol.-ktivno noto \ «•!«•- ske. Precej zasmebljivo je reke! > - •>	1 m posvetovanju. dr. Danev: * * A ko nam daste po-
Sj.Isno luu.-ii].- vlada, da bode b»vieo Drinopol ia. bodite le brez « ■	. «/niko ' 1 11 gfodeii ker skrbi, da bo tudi druga polovica
s« \ .ni.t /1 lo ho i i vojske.	kmalo naša".
Lcndon, \nulija. 2<» an. Belgrad, Srbija. 20. jan. — Bol-K« d p, 1-».4 j. dobil 1 iain*s i/ < a irari in Srbi zahtevajo od Visoke - ' i «!■> lir/ojavna navodi- Po rte takojšnje odločitve. ker .so i.t. N.i ,1.1 / •• s.1 zaht< \ali o<l njega. stroški za obe armadi strahovito d.1 naj *>< posvetuje > sirom Kd- narasli. V Drimwiiju j#* baje iz-vvjird«»in lireyem. britanskem dr- bruhnila kiif>a. /.ivm in tajnikom. da hi ta napotil	--—-
/ — <.nik \ :.vl.,sTi /a koneeno	Proizvajanje piva.
posr«-do\anje. Kdino v tern po-
iroj. „. hi ... Turki lahko ognili	Philadelphia, I1«. i«n. —
sramote, da h, za v. /»ikoni narav-	1 l,,ja Pivovanuh uslužbencev v
nost tie izničili Drinopol,a	t, ru ra"stu ** s,ahr vo,Je NV l,n"
R.-šad paša, Tevtik paša in < >-	sli sit'«'r "» štrajk. veinlare pa sinan Ni/.,,,,,! paša s., obiskali da- "*k,k:l »a-vse pretege. Uzrok
ne> pt>poldan angleški zunanji	temu J*'- ,1a so Pivovarnarji skle-iiiad. Vsebina posvetovanja še 1,i •111,1 da,i v^kemu uslužbencu lr znana.
>rbi so sklenili izroeiti jutri Vi'levlastim spoim-nieo m jih prosijo. da bi jim pripoznab* osvojeno ozemlje. tSHiija zahteva v zbodli 1 del Sandžaka in Novega Paza-ra in vse ozemlje vzhodno od r«k-ke Drine do Ohridskega jezera. Kazen leta še mesto Monastir. ki
sedem prostih piv na dan. Poprej
u„i.„r4i( „	.	so smeli piti kolikor so hoteli, a
ouKarest, Hiunnnska. 20. jan. ,	..... , .
...	, , visoke cene maternalij so bai«
— \ m k i ojfi so 1 >t-eprteani. da bo- .... .	'1
,	,	.	prisilile pivovarnarte do tega
prišli I tolpa rt / Kninunsko na , , ^ , . . ,. , , . , , ,	.. koraka. Odslej dobi vsak usluz-
eisto. kako «1a naj se pretirali;,	. .	,
neiiee zpitrat sedem tik«'tov 111 meja.	, ,	: . .	. ,
,,	.	. . 1, kadar tra prime žeja stopi k av-
Kunuinska ne bmie toliko tlo- . .	, .	. 1
■ i	,	,	tomatu in se okrep»a. Število ti
bila kolikor je zahtevala. Ihtlgar-'. .	...	, .
,	... ketov pa nikakor ne zadostuje
Senat je odklonil Burnett-predlogo.
Uzrok odklonitve je klavzula, ki zahteva od naseljencev nravnost-no izpričevalo.
—o— USPEH ŽIDOV.
Predlogo je senat vrnil tozadevnemu odseku, ki naj jo v novi obliki zopet predloži.
—o—
Washington, D. C., 20. jan. — Senatorji O'CJorman. La Follette. Root in Stone so borili danes srdit boj proti konferenčnemu poročilu o naselniški predlogi ter j dosegli, da je bila predloga vr-j njena odseku, dasiravno jo je bila j zbornica že sprejela. Temeljna 'f točka boja je bila klavzula, da ne sme iz dežel. ki izstavljajo nravnost na izpričevala noben človek v deželo, ki se ne more izkazati s takim izpričevalom.
Senator Gorman je pravilno povdarjal, da bi taka klavzula zavedla evropske vlade, ki bi izdale zakone, zahtevajoče taka izpričevala. Na ta način bi imele izseljevanje popolnoma pod kontrolo in vsled tega zadrževale ravno najboljši materija!, ki bi se hotel izseliti.
Senator Root je rekel, da je klavzula nastala najbrž radi tega. ker so hoteli člani konference obvarovati deželo članov črne roti« in Maffije. Italija je v tem trenutku edina dežela, ki izstavlja taka izpričevala.
Senator La Follette je pa izjavil, da bi vsled te klavzule bilo onemogočeno izseljevanje vsakemu možu v Evropi, ki je republikanskega prepričanja.
Največ dobička bodo imel
ANGLEŠKI VOJVODA TALLEYRAND IN SIN
Francoski poslanik ščuva proti Avstriji.
Najnovejše vesti
iz inozemstva.
Dunajska "Reichspost" je obto- Bolezen nadvojvode Rainera. — žila francoskega poslanika v Bu- Tragedija v vojašnici. — Blama-kareštu.	ža nemškega cesarja,
o—
KARDINAL NAGL.	PROTI JAPONSKI VLADI.
Kardinal knezonadškof dr. Franc Nagi na Dunaju je nevarno zbo- stili iz službe tridesettisoč lel.	lavcev.
Stavbeniki na Španskem so odpu-
de-
Vojvoda Talleyrand je dospel v Xew York s svojo soprogo, bivšo Miss Gould, iz znane milijouarske rodbine, da prisostvuje poroki Miss Helen A1. Could, ki je dobro poznana kot prijateljica siromakov.
Proti trustom.
Avstrijska družba.
i s;ki diplomaciji. I Dunaj, Avstrija, 20. jan I Dr. Franc Nagi, kateri je Slo
Novoizvoljeni predsednik Wilson; Letno zborovanje avstrijske dru-'venceni dobro znan izza r'asa' ko ■	, . , , ..	.	i ie bil škof tržaško-koperski, je
je pomagal izdelati nove zakone j žbe v New Yorku kaže njeno bla- m.v;inio zbolel. Bolehal je že dalj
Dunaj, Avstrija, 20. jan. —| Dunaj, Avstrija, 20. jan. — Veliko razburjenje je povzročila | Nadvojvoda Rainer je težko obo-obtožba. ki jo je dvignila dunaj-|lel na influenei. Ker .ie že star 86 ska "Reiehspost" proti franco- ],.t se vsi krogi bojijo najliuj-skemu poslaniku Blondeln v liu
karest u.	Mcstar, Ilercegovijia, 20. jan.
Ta list, pri katerem ima glavno J— \* Nevesinju je nenadoma besedo avstrijski prest»donasb-d- j zblaznel nek korporal IS. češke-jiiik Franc Ferdinand, obtožuje 1 g., int'anterijskega polka. Začel j zastopnika francoske republike v j j,, divjati po vojašnici in v napa-rumunskem glavnem mestu, dajejcju blaznosti ustrelil pet tovari-ščuval v skupaj s ruskimi agenti ' šev.
proti Avstro-Ogrski.	j Berolin, Nemčkia, 20. jar
Vse težko pričakuje, kak uti* Emil Paur	'
; bo naredila ta obtožba v franco- per e v Kerohou .1
i službo, ker ga je uemsk.i cesni ne — prenelioma nadlegoval s svojim, glasbenimi '' umotvori
proti trustom.
gonosno delovanje.
Governor Wilson je včeraj v Avstrijska družba v New Yor-T rent on u izjavil, da se bodo kor- je imela te dni glavno letno poraeijske ,posta ve o državi NVw | skupščino, na kateri je bil izvo-^ Jersey korenito izpremenile. Od-! Jjen nov odbor. Odstopivšemu J slej naprej ne bo samo prestopek, j predsedniku Baumfeldu je bita za jtko si kdo ustvari monopol in o-|nj^sovo plodonosno delovanje iz-nemo^roči konkurenco. temveč i rečena zahvala družbe. Pretnsem hudodelstvo, ki se kaznuje z ječo. j je omeniti, da ne izkazuje Av-Da se to uresniči, so governer j strijsk dom., zavod družbe, ni-
Temu je pred-ker dobiva družba
vsled odklonitve seveda židje. ki tov, katere predlože danes zako- avstrijske vlade precejšno le. so precej zagnali tak krik kot j nodajni zbornici.	110 podporo. Letno poročilo kaže
IJ Siv uoiii., /,«
i Wilson, so<lnik Van Sickel in dru-; kakega deficita, i gi izdelali sedem zakonskih načr- j vsem uzrok, ker
časa na revmatizmu. toda zadnji čas se ji' bolezen zelo poslabšala. Dr. Frane Nagi je bil rojen leta IS80. na Dunaju in je bil imenovan 27. nov. lim. kardinalom.
njihovi pradedje pred Jeriho.
Morse se vrne!
Charles \V. Morse, zloglasni finančnik. ki je bil vsled goljufivih tinančnib operacij obsojen na pet-najstletno ječo in kojega je predsednik Ta ft pred enim letom po-milostil. ker so zdravniki izjavili. <la ne bo živel več kot eno leto. se v najkrajšem času vrne iz E-vrope, kamor je šel takoj, ko so ga pustili iz ječe. Časnikarjem je izjavil, da podvzame takoj po svojem prihodu velikanski boj proti onim. ki so bili povzročili pred nekaj leti njegov financijel-ni propad. V prvi vrsti se hoče boriti proti New York, New Haven & Hardford železniški družbi, z namenom, da dobi v zopet-110 kontrolo Metropolitan paro-brodno družbo.
Prva teh postav določuje, da' sledeče podatke: V dom je bilo se kaznuje z zaporom treh let in sprejetih tekom leta 34JK) oseo. globo $1000 vsaka korporacija, j meJ koje so razdelili 38.022 obe-tvrdka ali posamezna oseba, ki:tlov in sicer 37.834 prostih. Pre umetno omejuje produkcijo ali noeevale so :e osebe 14.486 krat zvišuje cene. ki skuša zatreti pro- in sicer 10.4.")1 krat prosto. Na o- Hamburg-Amerika črta je naredi-
Meteor povzročil paniko,
Pittsburg, Pa., 20. jan. — Meteor. težak V:»kih desjet ton. kojega rep je bil videti več sto jar-dov dolg. se je prikazal nad Allegheny Valley v bližini Etna. Pa. ter- padel na zemljo. Prebivalci bližnjih kmetij so prestrašeni hiteli iz svojih domovanj. Masa je še danes razbeljena ter so jo pregledali pittsburški geologi.
Velikanski dobiček.
Hamburg, Nemčija, 20. jan. —
Tckio, Japonsko. 20. jan. — Cstavna stranka protestira proti sedanjemu parlamentu. Najbrže ga bodo razpustili in razpisali nove volitve. Najboljši japonski pcf lit i ki snujejo svoje novo samostojno stranko.
Madrid, Španija. 20. jan. — Posledica stavke kovinskih delavcev je, da so delodajalci odpustili od dela :10.000 oseb. Delavci grozijo z generalno stavko. Vse je tako razburjeno, da se bojijo resnih nemirov.
sto konkurenco ter sklene kako i toku solza je posredovala dru-
pogodbo, ki bi tev trgovine.
povzročila omeji- žba v 2850 slučajih. Za naseljen-1 ce, ki so bili odklonjeni je uložila
li ' j___-1 1 no ______i„_:- ..	•___
Ia leta 1912. zopet nevrjetne dobičke. Cisti dobiček znaša $13,375.000. d oči m je znašal 1!>11.
V bodoče bosta morali dve ali družba 108 apelacij v Washington jle $10.125.000. Za nove ladje, pri-
več korporacij ki se hočejo spojiti zaprositi za dovoljenje javno utilitetno komisijo.
ska jj namerava namreč odstopiti,.
HHOio nekoliko trdnjav okoli Sili-strpe. nikakor pa ne mesta samega
Sofija, Bolgarsko, 20. jan. —I
em gospodom in zato to "kika-
loje".
Oviran promet.
<davni Man bolgarske armade se j» danes prestavil v Demotieo. na Cataldž« črti. 25 milj južno od Driiio|H>lja. London, Anglija. 2t>. jan. —
Chicago, 111. 20. jan. — Sneg. ki je danes zapadel, je ustavil ves cestni promet. Cestna železni-, ca sploh ni mogla voziti. Brzojavna zveza je deloma uničena.
i
i
Krasni In brzl parnik
MARTHA WKSHIIGT08
(Avstro-American proge)
•dplije ▼ soboto dne februarja
vožnja do Trata samo 13 M.
do Trata ali Reko - - $37.00 ▼oznib listkov: do Ljubljane ... $37.60 do Zagreba - - - - $38.20
kabine (oddel«k m«d II. im III. razreden) ataše vožnja aa odrenle. is otroke polovica. Ta oddelek poeeano raCaao.
Vote)« listke jo dobiti pri FR. 8AKSEK, 83 Cortlandt 8t., New York.
Grozovitosti mehikanskih ustašev
Mejico Ciudad, Mehika, 20. jan. — Tolpa kakih tisoč ustašev je napadla mesto Nepantla ter poklala posadko 30 mož. Tako pravi poročilo, katero je prinesel v mesto sel. Xa mesto grozovitosti so odšle državne čete. Neka druga ban da je napadla raneo pri San Juan de Guadalupe ter odvedla pet mladih deklic. C Cnijingo so ustaši umorili dva poljska delavca ter odvedli žene in hčere.
Nove japonske trgovske ladij e.
Tokio, Japonska. 20. jan. —Japonska Mail Steamship Co. je sklenila, da zgradi šest velikih tovornih pamikov, v katerih bi bilo tudi prostora za dvaiset do trideset potnikov. Novi pamiki bodo vozili med Japonsko in Panamski prekop. Vožnja bode trajala kakih 40 dni vendar bodo cene izdatno nižje kot so sedaj.
Roman iz pnszte se zaključi v New Yorku.
Ljubezenski roman, ki se je započel tam v slikoviti ogrski puszti pred mnogimi leti, se je za-vršil v City Hall v New Yorku. Komaj 16 let je bil star slovaški (deček Tomaž Ferjan, ko se je pred desetimi leti poslovil od svoje tovarišiee devetletne Frančiške Tonkovič. da poskusi onstran velike luže svojo srečo. A vse trpljenje in vsi boji, ki jih je moral pretrpeti ia dečko, niso mogli izbrisati iz njegovega spomina podobe one deklice, ki je živela tam v daljni puszti. S časom si je o-poinogel in sklenil, da pokliče radost svojih Snladih dni k sebi v novo domovino. Ko je pred par dnevi dospela Frančiška semkaj, so jo pridržali na otoku solza, ker je njen zaročenec stanoval v Clevelandu. Veerai se je Ferjan predstavil uradnikom na otoku. Na vprašanje, kako izgleda zaročenka. ni mogel dati povoljnega odgovora. Predstavili so ga par deklicam, a prave ni mogel najti. Konečno je skočila neka mlada hlondinka proti njemu in se mu z veselim klicem vrgla na prs.i. Urnih korakov sta nato oba odšla na City Hall, kjer sta sklenila zvezo za življenje.
---, Rim, Italija, 20. jan. — V se-
Angleški ministri v strahu. | verni Itali ji so napadli bandit i London, Anglija, 20. jan. — jžena Williama Mansfielda, new-Ker je upravičena sumnja. da bo-1.vorškega bogatina, in so jo izpade najbrž ovrzen amendment, ki	šele potem, ko je plačala ve-bi podeljeval ženskam volilno. lik« odkupnino. Policija zasledu-.pravico, so suffragetke zopet za- 1 a shu'aj.
Poslance
Sotrudnik za list "Glas Naroda" se takoj sprejme. Znati mora pravilno slovenski, angleški in nemški jezik. Plača po pogodbi. Ponudbe naj se pošljejo:
Slovenic Publishing Co.,
82 Cortlandt St., New York.
■

Berchtold pri cesarju.
Dunaj, Avstrija, 19. jan. — Avstrijski zunanji minister, grof Berchtold je poročal danes cesarju Francu Jožefu o zunanji politiki. Pogovor je trajal dobro uro. Monarh je zdrav in vse govorice o njecovoj bolezni je rodila le ljudska domišljija.
in 109 teh je bilo uspešnih. Druž-Istaniška poslopja bina posredovalnica je preskrbela $12.000.000.
HI 70 osebam službo, med temi |-	-
439 ženskam.	Nesrečna Amerikanka.
so izdali
Iz otroka hotel delati klobase.
41 letni William Waldrick., kije zaposlen v neki tovarni klobas v Hrooklynu, N. Y.t je včeraj v j napadu blaznosti skušal utakniti svojo 1 in pol letno hčerko Annie v stre; za izdelovanie klobas. Več kot pol ducata mož je bilo treba, da so preprečili namero blaznega, nakar so ga prevedli v Kings < ounty-bolnico. Waldrick se je že nekaj dni sumljivo vedel in domneva se, da je mi žalost vsled smrti očeta povzročila v njem za-i";isrio blaznost.
trobile v vojni rog. Poslance in člane kabineta bombardirajo s pretilniini pismi ter izjavljajo, da bode vlada še britko obžalovala, vozil
Štorklja na vlaku. Sarnia, Out. 20. jan. —
danes neki
'lak
Ko je Grand
Maščevalka.
ako resnično prepreči nzakonje- Turnk železnice črez canadsko j nje ženske volilne pravice. Mini- j mejo, je povila v njem neka Ita-! stri se vsekakor boje napada su-1 lijanka zdravo dete. Ker ni bilo fragetk in kadar gredo po cesti, v vlaku nobenega zdravnika, ji jih vedno spremlja cela četa J.--! je moral neki živinozdravnik po-tektivov.	nuditi svojo pomoč. Par ur poz-
--neje je v istem vlaku rtiuila neka
Sullivan in Shears obsojena, i Židinja. Pač čuden slučaji
Hišna, ki je služila pri Eleonori Alice Rery, je na rafhiiran način kradla denar svoji gospodinji in ga je zapravljala s svojim ljubimcem. Aliee »errv, ie to tako jezilo. ko je zvedela, da je nameravala njenega ljubimca Jaeksona v sredo ust eliti v Vanderbilt hotelu. V zadnjem teimtku se je skesala, boječ se, da bi ne zadela kake druge osebe.
Denarje v staro dwniM
pošiljamo:
Kakor smo že poročali, sta bila	Ray-- •
obtožena dva ugledna bankirja v i	*'e	e"
Broklvnu Sullivan in Shears ve- Washington, D. <\, 20. jan. — 1'ike tatvine. Danes je izrekel Senat je sprejel danes arnend-sodnik Crane obtožbo, glasom ime,lt k Izstavi osemurnega. dela katere ie bil obsojen Sullivan na za delavce v državni službi. A-zapor od dveh do štirih let v Sing ^ end men t razširja osemurno de-Singn. njegov tovariš pa na |>et lo lla delavce, zaposlene pri reč-meseeev ječe. Sullivan ie vl>žil!n,h' ba^kih in pristaniških de-priziv. nakar so ga postavili pod llh- Najvišje sodišče je pred krat
kein razsodilo da spadajo le-ti v
$25.000 varščine.
Cena vožnja
Parmik od Austro-Amarieam* proga
ALICE
odpluje dne 5. februarja. Vožmja Hue is New Yorka da « Trsta in reke $34.00-Ljubljane	34.60
ZagTeba	35.20
▼ožaje listka j« dobiti pri T Frank Sakaer.
kategorijo mornarjev in da nima postava zanje nikake veljave.
50 kron ......... za $ 10.30
100 kron ..................20.45
200 kron ......... za 40.90
300.kron.......... za 61.35
400 kron ......... za 81.80
500 kron ......... za 102.25
1000 kron ......... za 204.00
2000 kron ......... za 407.00
Poštarina je viteta pri teh svo-tah. Doma se nakazane avote p< polnoma izplačajo bre: vinarja odbitka.
Naše d»2ri<-;r? e po'.?' ja: v> rst :pošilja Ud zatiuj. j.■ c. k. v ' .n hranilnični urad ua Dunaj n v »aj krajšem času.
Denarje nam pozlati je aajpri lične je do $50.00 v gotovini ▼ pri poročenem ali registriranem pia mu, večje zneska pa po Postal
Mehikanski general ujet. Washington, D. C., 20. jan. — Ustaši so ujeli generala Blanco, poveljnika zveznih čet v severni j Money Order ali pa po New York Mehiki. Uradno ta vest še ni po-(Bank Draft
trjena-_ !	FEAKK BAKBX1,
82 Cortlandt St., New York, N. T> 6104 St. Clair Ara««, N. M ItlMbai,, ML	1
STENSKE KOLEDARJE
smo razposlali vsem cenjenim naročnikom, ako ga kedo še ni prejel, ali pa želi še jednega, naj nam blagovoli naznaniti z dopis-Cortlandt St^ New York Oitj. nioo.
m
■■i
ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
GLAS NARODA, 21. PR03INCA. 1913.

8US NARODA"
(filov«nlc Dally.? Owned and published by the ivanlo Publishing Co.
(• corporation.) FRANK SAKJBER, President lAM&O PUS^KO, Sscret»*T JLO^IS BENEDIK, Treasurer
Place of Btuine« of the corporation and
•treet, "Uy,
Poljake, in narobe, da mora so- j noč je nastalo novo društvo pod vražiti Poljake, kdor ljubi Ruse. j imenom "Balkan", katero se ini-Mi smo veliko predaleč, da biisi. ali da se je že, priklopiti k De-mogli ta bratski spor razumeti vjlavski Podp. Zvezi v Conemaugh. vsej »lobokosti, zato bi bilo so-i Ker pa imamo +ukaj društvo z vraštvo nam težko razumljivo. ! imenom "Skala ", mislim, da je Zanimalo pa vsakogar, kako. ustanovi jen je novega društva po-1 bodo zmage Srbov in Bolgarov polnoma nepotrebno. S takim de-! vplivale na Poljake. Srbi in Bol- lovanjem nimamo nikakih dobič-ace of Bonna« of the corporation and -	borjJi proti tuji sužno- kov, marv.-r razprtije, nevošelji-
HM0of above officers t>2 Corfcand* -	, , . . ' . . . __ 1	-i 1 w-g« -__IJ
^Borough of Manhattan, New York sti — in kako bi tak boj ne na-iVost in škodo. \ ec-krat sem ze
. N. Y.	š«1 odmeva v narodu, ki je sam tal v "(Jlasu Naroda , da naj m
fea celo leto velja liet za Ameriko in Canado. ........
•• polku........
*	lato za meeto New York . .
*	Dol leta za meeto New York .
m Evropo za k-u> • . • .
*	" " pol l.-ta.....
*	" " četrt l&ta . . . .
imel nekdaj svoje kraljestvo in se vsa društva kak»-ga kraja ali izgubil! In res je v začetku naselbine, ki spadajo v eno in poljski klub sprejel ono isto jed not o, spojila -V eno dru-resoluoijo. da se mora av- štvo, kar l>i bilo zelo pametno.
«3.00 I ga J**
1-50 j vojne 4.001 J, 2.00 važno
*GLAS NARODA" .^haja vsak dan iz-vzem-i nedelj in praznikov.
••OLAS NARODA"
("Voice of the People") 4M»d every dav, except Sonuaya and Holidays. Subscription yearly fd.OG
tJ n — I lM>m«nf nr agr«*m«nt.
Dopi«> brez podpisa La oeobnoeti ee ne ^ti&nejo.
Denar tuj se blagovoj pošiljati po -Money Order.
Pri spremembi leva)« naročnikov prosimo, da &e nam tadi prejšnje
4.50jstrijska politika na Balkanu iz- Dragi rojaki, ali ne bi bilo bolj pl emeniti. Toda kmalu je prišlo; umestno skupno delovati in ostali d ru ga ee. Ko so nastale »tapete, ti pod enim okriljem? Nadjam razmere in j>- počil «?las o ruski se. da ne bodo te vrstice glas u-i,, .bilizaeiji. so se pojavile proti- pijoeega v puščavi, ampak iiasto-ru^ke demonstracije. da Rusija piti se morajo nova pota. katera ne more biti osvobojevalka, do-; naj vodijo do sprave in miru. Ce k!»-r sama zatira Slovane.
"'Slovan, ki drugega Slovana zatira, ni pravi Slovan", je rekel dr. Kramar i»y shodu v Sofiji, in to j«> veljalo vsem, ki neeejo videti suženjstva doma, drugod pa se hočejo bojevati proti njemu. Taki Slovani so bili ruski nacionalisti, ki so doma delali proti-
MIHOCIC. Doma je iz vasi Čebje pri Ilirski Bistrici. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani. ali naj se pa sam javi. Alois Mihočič. Box 77*. Rich-wood. W. Ya.	(21-24—1)
boste neumno rnvaii naprej, pripišite si posledice samim sebi. — (>pazovaleC.
Beaver Falls, Pa. — Naše mesto se nahaja okoli :J0 milj sever-
govoriti besede, in nato ga zasta- j Iščem svojega brata ANTONA vonosec v svoji pravični jezi na torišču ubije. Potem vzdigne z zemlje zlatega orla ter ga nese v dokaz smrti Uroša in Vukašina k Lazarju, profu sremskemu. najmlajšemu in najblagorodnej-šemu izmed vseh Dušanovih prijateljev.
Lazar je precej naznanil to žalostno novico srbskemu narodu. Ko so se prepričali srbski velika-ši. da je prenehala možka panoga Nemanjičev, in ker se jim je zdela tesna zveza vseh delov široke države neobhodno potrebna, so se zbrali v Prizrenu in si oudi izbrali Lazarja za earja srbskega. Slovesno so ga venčali za carja vpričo srbskega patrijarha in po'-slancev iz Carigrada.
Glavna naloga Lazar jeva je bila, da izravna stare duhovne in posvetne prepire z bizantinskim cesarstvom. Potem je krotil one podložne mogotce, kateri so mu odrekali pokorščino z izgovorom, da ni pravilno izbran car. Z dru-
Slovensko
POZOR, KO JAKI!
Rojaki i/ cirkniške okolice, j nudi se vam ugodna prilika ku-j piti LEPO DOMAČIJO. Pose-j stvo obstoji iz dveh novih pri-1 t ličnih hiš. ki sta pripravili za j vsako obrt in okrog je vrt in po-; Ije za 20 mernikov posetve. Vsej posestvo z gozdom vred obsegaj :J0 johov sveta in vse prodam j prostovoljno. Natančna pojasnila] m< dobe pri lastniku:
Franci} Petrič.
SelŠek št. 24. poŠta Begunje pri Cirkniei. Austria.	Kranjsko
(21-23—1)
podp. društvo
svete Barbare
no od Pittsburgha in šteje kakih strani pa je stopil v tesnejšo ™ - *	zvezo s knezi Bosne, Albanije in
12.000 prebivalcev. Posebnosti 111 nobenih v tem mestu, vendar je križišče treh železniških črt. Me-
blvuli^čo naznani. daLitreje najd«*- poljsko politiko, po slovanskih sto je lepo in čisto, ima par lo-na-iovniaa.	'kongresih i>a so govorili o slovan-i varn, ki sedaj vse obratujejo.
Zalo j«- bilo marsikatero i Kako bo pa v prihodnje, se seve-
ve. Slovencev ni dosti, pač Hrvatov,
Doniaom m pošiljat vam naredite ta pa Mov ■
"OLAS NARODA"
M Cortland t St.,	New York City.
Telefon 40b7 Co rt land t.
stVU
važno skupno delo onemogočeno, j da ne
Zmas!<* na jugu so torej oživele pa drugih narodnosti: , v Poljakih nade na bol jšo bodoč-j Slovakov, Poljakov in drugih. — nost. Doslej je bilo v Evropi ma-jTrh R. Jakobič. lo vstaj, da bi jih Poljaki ne bili. Spruce, W. Va. — Tukaj .nas porabili zase. toda zadnje čase so ^ j;jo kranjskih Slovencev, ki i menda prišli do prepričanja, da | jih take vstaje ne bodo rešile.
POZIV.
delamo vsi v gozdu. Dela je dosti in stalnega. Poročati pa moram žalostni dogodek, ki se je
Kje je torej boljša bodočnost? -———■———————— j,rotisiovanski politiki, ki jo j pripetil dne 5. januarja. Ker sta
Bcckcr in ni€20V prOCCS. itli;,:i0 v Avstriji ill drugod? Men-|se preVeč napila whiskeya. je v ^	<la 1 udi ne.	nastalem prepiru Anton Primšar
0	Balkanceiu s«- je boj posrečil. z nožem sunil Janeza Jermana v
ker s»i je cel narod zavedal suženj- tn-buh ter ga smrtno poškodo-i^tva. Tega pri Poljakih ni. Bal- va] Jermana smo prepeljali v
v bolnico, kjer je ži-
zahtevajo ne-j za vest. da so pri tem pozabili na vej pet U1 dne 10. januar-Vsakemu. ki vse nekdanje spore. Tega pri Po- ja zvečer umrl. Njegov pogreb se
šega policijskega poroč »Vw Vorku. zuauega Be
i .'-akit v Siitir Singu svo- kance je vodila skupna slovanska Elkius City ne usodi kateri nov proet
,. - i. i;.r.- pri policiji v New ljakih ni. slovansko misel ubija-; je	dne 15. jan. Pokojni Ja-
V« i k ; j Lilo vnaprej jasno, da jo sami in go je stalno sovraštvo nez jerman je bil star 28 let ter
Za b nika v ckerja. je kou»

bodo Becker je vi prijatelji in Mirnem ostali tovariši našli kaj in naj je že karsibodi. da zun običajnega "priziva uveljavijo rnzveljavo razsodbe. Za tako ^razveljavo je treba formelnega ravnega vzroka. Sedaj so ga po-rnntal i>dili 1
vee-
voma ušel k svoji ženi. asebno stanovanje.
bilo res to, se j** zgo-ia formalna napaka. Ni
A k
na uc-
ra-
eden porotnikov, ki so •kerja, je tekom proee-ii dnevne razprave
J*
do drugih Slovanov. Kje naj bo ; j^j t]oniJl \z Cirknice pri Rakeku, potem boljša bodočnost	y Ameriki je bil že !) let. Prihod-Problem severa in juga leži „j0 Sp0mlad je nameraval iti v pred nami. Kaj skriva tu in tara|st:ir0 domovino, a smrt mu je negotova bodočnost? preprečila načrt. Nesrečni ubija-Po '-Dnevu". |ec Anton Primšar, doma iz Do--« — j lenje vasi pri Cirkniei. je pa pobegnil čez mejo. — Jernej Urbič.
Huntington, Ark. že bilo dopisa iz te našem listu ''Glas Naroda Zato P°* i sem se namenil jaz opisati tukaj-
Slovenske vesti in dopisi.
Veselica. —
družuiea družb«
Xe\vyorška sv. ('irila in Me-
šnje razmere. Delamo še dosti do
: v i
toda priredi dne '2">. januarja v i>ro jn tudi zasluži se dobro. . 11 m >. k.-j ima to opraviti Beethoven Ilall na .">. cesti v New delo težko dobi. Poročati
ii j ah
/. bistvom procesa a I i razsodbe, •tli v koliko bi moglo to dejstvo izpremeniti koneeni izid procesa, [»/.iroma, v koliko bi jra smelo. Ako bi dotični pivrotnik vat raj no glasoval za uekrivdo obtoženega ter v sled tega povzročil neeiiiii-sitv«» meti porotniki, potem bi bila upravičena sumnja. da so te-•govth skrivnih pohodov nanj pristranske sile. bi s.* tudi javno pravdni-ivzelo za stvar. Ali je Iji-iii obisk dotienega po-mogel kaj izpremeniti na • i in krivdi Be<kerjevi ? ili bi lahko	proti
bi bil Becker radi needi-orotniki»v pri drugem pro-proščeu. Zgodovina krimi-proeesov nam namreč da je izmed desetih sluča-tuaj eden. ko je obsojeni eni procesu zopet obsojen. <i.V >e nam akoro zdi. da flo najvišje aodišče države llagi tejra — morda celo — fakta raz velja vi-ter tako preprečiti in delovanje justice v
itn
► go
pa
Vorku veselico, katere čisti do- \ moram žalostno novico, da smo biček je namenjen centrali v. iz^ibili iz svoje sredine dobrega Ljubljani. Obširen program smo! sobrata slov. podp. društva svete že objavili ter opozarjamo še en- j Barbare in S. D. P. Zveze Kon-krat rojake v New Vorku in oko-!rada Jegliča, ki se je ponesrečil lici, naj v kolikor mogoče obil- vsled eksplozije v jami. Obžgalo nem številu poselijo to priredi-' tja je tako, da je vsled tega dne tev. Kdor ve ceniti pomen naš« p) jan v bolnici umrl. Vsem ry-š »l>ke družbe za narodni obsta- j-akorn. ki so kupili listke za sreč-nek Slovensi va, kdor ima le ko-1 kanje na zlato uro, tem potom ličkaj čuta za rojake, ki se v ob-, naznanjam, da se je srečkanje mejnih krajih bore proti navalu vršilo dne 5. jan. in da je uro za-pn sovražnega in demoralizujočega | del Jakob Klančnik iz Fort ne in št va in italijanstva, bo prav Smith, Ark. Toliko >:a danes, dru-""1'Vii s svojim obiskom prispe- ^ič kaj več. — Josip Pueel, taj-val k zakladu, iz katerega črpajo nik.
naše bojne vrste na jezikovnih;	-— «»• —-
mejah svojo moč. V tem oziru naj nas ne ločijo različna nazira"-nja: ena mati nas je rodila in tudi odločeni od nje. v tujini, smo ji dolžni pomagati in odvrniti od nje pretečo ji nevarnost. Kdor se pa ne more osebno udeležiti prireditve, naj se je s poljubnim prispevkom spomni. Vsak cent je dobrodošel in imena darovalcev priobčimo v našem listu.
Pittsburgh, Pa. — Komaj je preteklo par tednov novega leta ]!•!.'{. se je že marsikaj zaobrnilo.
Bitka na Kosovem polju — v zgodovini in v srbski narodni pesmi.
-o-
Sever in jug.
Zmage naših jugoslovanskih bratov so oživile v Poljakih nade na bol šo bodočnost. K novemu letu kličem: Živeli Cehi. začetniki slovanskega gibanja! Naj živi češki narod v lastno slavo in v korist vseh onih Slovanov, ki so si napisali na svojo zastavo geslo: Enakost, svoboda, bratstvo"!
Poljski publicist Anton Ivan Cehom za novo leto.
Anton Ivan je poljski pub!i-ci«t, ki se rad oglaša v slovanskih, domačih in tujih listih. Njegove besede, ki jih je napisal kot voščilo Cehom za novo leto, niso brez pomena.
Besede dr. Kramar« bodo dobile Kvoj odmev med Poljaki in Rusi, kajti oboji ga smatrajo za svojega prijatel m. Nekateri sicer tuiaitjo, da je to nemogoče, da

Saj pravi pregovor: '"Z novim letom novo življenje." Tudi v naši naselbini se ravnamo po tem
Zgodovinsko-li terarna črtica
Napisal prof. Makso Pirnat
(Nadaljevanje.) II.
Prvič so trčili skupaj Srbi in
Zete, kateri so bili pod slabo vlado Vukašinovo postali skoro sa-m ost al ni.
Lazar je bil vrl mož. Odlikoval se je po posebni hrabrosti in izredni poštenosti. Gojil je samo eno in to iskreno željo, da reši Srbijo propada in da ponovi njeno nekdanjo moč in slavo. Na vso moč si je prizadeval, da se vrnejo zlati časi. kakršne je Srbijo uživala za vlade Dušana Silnega. Dičile so Lazarja lepe zmožnosti, vendar ni mogel doseči svojega namena. Domač razdor je razroval državo. Ljudstvo samo je čutilo svojo slabost in se ni nič kaj moglo navdušiti za boj. Na jugu so imeli precej moči Vu-kaŠinovi privrženci in ga niso hoteli priznati za vrhovnega vladarja. Bosanski ban se je oklical za kralja, osvojil si je Travunjo in Zahumje ter si lastil Dukijo in Zeto. Lazar ni mogel niti zediniti pod sabo vseh srbskih pokrajin, kako bi si potem upal ponoviti slavno Dušanovo carstvo. Imel je malo moči. Zato se je tudi odrekel naslovu "car" in se zval samo kneza.
Na meji pa je pretil vedno večji vihar. Turki so neprestano na-Dolgo ni jpredovali. Vzeli so Drinopolje. naselbine v Plovdiv in Sredec (Sofijo). Leta 1386 je prišel sultan Mu rat čez Balkan in se polastil Niša. Tako je zabil klin med Srbe in Bolgare.
Lazar si v 1ej zadregi ne ve pomagati, kakor da prosti Turke miru. Turki zaenkrat prizaneso Srbiji, a Lazar se mora zavezati, da jim vsako leto plača po 10 tisoč cekinov in jim da po 1000 ko-njikov. Tako se je moral pokoriti Turkom. Pač je moralo plemenitemu Lazarju krvaveti rodoljubno srce, njemu, ki je videl v svoji mladosti slavo Dušana Silnega, pred katerim so trepetali Turki in Bizantinei. Dušan je hotel-izgnati Turke iz Evrope in se polastiti prestoliee bizantinskih cesarjev — Carigrada. A v malo letih je propala moč Srbije. lT-"cloniti se je morala Turkom in jim plačevati davek v denarju in v krvi.
Lazar se ohrabri in zveže z bosanskim banom Tvrdkom. Skupno napadeta pri Pločniku Turke, ki so šteli 20 000 mož, in jih tako strahovito potolčeta, da jih ostane samo 4000 živih. Tu se ojačijo tudi drugi Lazarje vi sosedje in se zavežejo z njim za boj proti Turkom. Lazar odpove Turkom davek.
(Dalje prihodnjič.)
Vse one. kateri so bili pri meni na hrani jN-ed tremi leti in še dosedaj niso niso plačali, kar so pojedli, poživljam, tla se v kratkem času zglasijo in poravnajo svoj dolg. ker jaz se nahajam v prav slabem položaju. Zadela me je velika nesreča, zlomil sem si roko, zato prosim, da se vsaj sedaj domislite, da ste mi še dolžni in da otroci hočejo vseeno jesti in jaz ne morem zaslužiti, mi sedaj ne plačate, potem sem prim oran vse s polnim imenom naznaniti v časopisih in tudi vsakega posebej v starem kraju poiskati za tiste cente, ako mi tukaj nočete plačati.
2^cclln]ene države Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirano ene 31. januarja 1902 v državi Pcnnxylvfcni*
•BKORNim
St AKTI M QlllCj|A:V. Box Ml. Varal Cltf, flb
Podpredsednik: JOSEF PETERKE L. Box »S WUlo«*, Tm» I. t*Jnik: IVAN TELBAN, Box 707. Fareat City, P«. IZ. tajnik:: STEFAN ZABRlC, Box En*. Coneman**. Sj&ffaJnik: MARTIN l£CJHlC. Box it., For«** Citr.
NADZORNIKI I
n«Lflsorne«n odbora: KAROL. BALAH, Boa 547. Fcrui City, f* L n*a*orn?k: IGNAC PODvaBNIK. 4734 Hatfield 8t. Pittab«i», Pr O. nadzornik: FRANK SUNK, 80 Mill St., Luaarn«, Fa. VTL aa isornlk: ALOJZ TAVČAR, 1M Cor. N. — trd 9X.. &*«* 8»ria«(.
POROTNI IN PRIKTVNT ODBOMt: FTdfiMdnlk porot, odbor«.: PAGI« O BREG AR, Box 402. Witt. III L porotnik: MARTIN OBERŽAN. Box 61. Miner*?. iUif. Ju- pcrotclk: £NDRSU BLAK, 771« ImIbt »V. Clflvei&a«. CV«^
Cf. M.
VRHOVNI ZDRAVNIK; fliUSKAK, 1117 Bt. Clalr Ava., diTilui OfeM.
DosIjI aaf	aja I- tajnik« IT AN flLDAK, T O. S« «»f
CSS7, P,v
EnllTtt« f!a«Uj>: "GVAO KAJtCDA".
NAZNANILO.
vsem * • Soda se
1 »-in potoni naznanjam članom pevskega društva kol"' v Sheboygan, is., Ako ■ St'ja	januarja 191:1 v
j Slovenskem Narodnem Domu št. 412 N. iS. St. oh 3. uri popoldne. S pozdravom Leopold Pregele, odbornik.
NAZNANILO.
Rojakom naznanjam.
da sem
Josip Zobec,
p O. Box 334.	Aspen. Colo, j se preselil iz Haughville v mesto
(21-22—1)
Indianapolis, lnd. Kadar potuje- I te skozi mesto, oglasite se pri nje- j Kje je moja sestra FRANČIŠKA ^i meni dobite vedno sveže i SEDE J. omožena PREZELJ ? pivo. domače vido, kakor tudi, Pred dvema letoma je bila v;Prenočišee. Za obilen poset sej Springfield, 111. Ker ne vem za j pnporoeam. nje sedanji naslov, zato prosim | cenjene rojake, če kedo ve za'
Iščem svoje prijatelje iz Kranjske gore na Gorenjskem. Ker ne vem za nikogar, zato tem potom prosim, da s«1 mi knji <>-glasi na naslov: Justin Sefinan (po domače Majcergev Justin) I>ox .'>(>1. Iiockwood. Somerset Co., Pa.	(18-22—1)
Kje je KAROL TE LP. AN ? Iščem ga radi važnih stvari. Ako se oglasi, mu bom bolj natanko pisala. Prosim, če kedo ve zanj, da mi javi. — Jerica Medizeve. Pox 41, Moon Run, Pa.
(17-21—1)
izreku, le žalibog, da je marsika- Turki 1. 1371. Srbski kralj Vuka-
teri tukajšnjih rojakov novo leto zapričel z namenom sebe okoristiti ter druge pa oškodovati. Ne bodem pae pripisoval te zmote osebam, ki so zabredle n^ napačna pota. marveč je morebiti temu vzrok novo leto, ker se piše s številko 33. katera po pregovorili le slabo pomeni. Naša naselbina živi takorekoč sedaj v posebni. novi dobi. Vidi se vsepovsod nova slovenska podjetja, pa najsibode v gospodarskem ali društvenem oziru. Napredujemo na vsej črti. Ako hočemo dobro in prav napredovati,'je potrebno dobro premisliti, po katerem potu naj potujemo, da pri tem ne bi bil; oškodovani sami, ali pa naši sodrugi. Kakor je razvidno, s*' marsikedo jako malo zmeni za prevdarek, ampak deluje kar Ijavendan, brez vsakih misli. Tu imamo že precejšnje število društev, ki spadajo k različnim Jed-notani in ima vsak rojak le^pri-
u.ura sovražiti Ruae, kdor ljubiiliko, da se organizira.. Kar čez
■H
šin se je tedaj vzdignil proti Tur kom. ki so silili proti srbski meji. Srečno jih je odganjal in enkrat napodil celo do Odrina. Tukaj je dal Vukašin za svojo vojsko napraviti veliko pirovenje. Srbi so pili in se veselili, tu pa so se zopet zbrali razkropljeni Turki in jih ponoči nepričakovano napadli. Srbi so bili poraženi. In Vukašin je bežal samo z enim zastavo-lioscem, dokler je mogel. Nazad-i je je mislil, da je že prišel na varno mesto. Tam je bil studenec, iz katerega se je hotel napiti. A v tem hipu mu pade izpod obleke zlat dvoglav oreO katerega je bil vzel raz prsi ubitemu Urošu, svojemu predniku. Kdo je ubil mladega carja, to se namreč dotlej še ni vedelo. Nikdo ni sumničil Vukašina kot ubijalca. Ko pa zastavonosec, ki je spremljal Vukašina, 9 zagleda ta znak pri njem, reče mu precej: "Ti si ubil carja Uroša!" Vukašin se prestraši tako, da ne nore izpre-
Vojaika straža je ustrelila neznanca.
V Komamu na Ogrskem se je približal neki neznanec ponoči straži pri vojaškem skladišču. Na opetovan poziv se tujec ni odzval in zato ga je vojak ustrelil
SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York,
prodaja sedaj nastopne knjige:
MOHORJEVE KNJIGE
za leto 1913 po $1.30 poštnine prosto.
PRAT I K E
za leto 1913 družinske in Blaznikove, posamezni iztis velja 10^, 60 iztisov $2.75, 100 iztisov $5.00.
Slovensko-Amer. Koledar
za leto 1913
cena je 30c.
Dobiti bo tudi v podružnici: 6014 St. Clair Ave., Cleveland, O.
n.le naslov, da ga mi javi, ali naj se pa sama oglasi. — Anton Sede j, Box GS, Heaton, N. M ex. '	(21-23—1)
Šest let obstanka SLOVENSKE KORESPON-DENČNE ŠOLE
priča o uspehu našega pouka potom dopisovanja. Učite se lahko angleščine doma. Pišite po pojasnila še danes.
Slovenska Korespondenčna Šola,
CUD St. Clair Ave., (S. B. 10)	Cleveland, O.
Josip Gačnik,
SALOON, r>fjO \V. Washington St.. (21-22—1)	Indianapolis.
hid
Alexander Jahn. taj-Fran Grna, tajnik. Fran Plisek. blagaj-Ivan Pečiiik. tajnik. Ivan Skok, tajnik, Fran Branisel, tajnik.
ZAHVALA.
Podpisani se najsrčnejše zahvaljuje za darove, katere mu je izročil Martin Korošec. Darovale so sledeče postaje cd S. D. P. Z.:
Glavni tajnik Viljem Sitter
Štev. :J:{. Fran Grilc, tajnik.' *4.60.
Štev. 15. nik, $4.50.
Štev. 38. $4^0.
Štev. 17, nik, $2.00.
Štev. 30, $5.00.
Štev. 42. $2.50.
Štev. 12,
$2.45.
Štev. 20. Fran Benko. tajnik, $3.00.
Stev. IG, Ivan Krašovec, tajnik, $3.00.
Stev. 55, Josip Valenčič, tajnik, $2.00.
Stev. 52, Jernej Mikuž. tajnik. $2.00.
Štev. 54, Fran Krašovec, tajnik, $6.55. .
Štev. 49, Frančiška Penko, tajnica. $2.00.
Stev. 7, Matija Regina. tajnik, $10.50.
Stev. Go, Josip Žuraj, tajnik, $3.00.
Fran Trebeč $3.50.
Peter Valenčič $1.00.
Najsrčnejša hvala vsem darovalcem. Bog naj vam stotero povrne !
Ralphton. Pa.
Fran Požun.
POZOR SLOVENCI!
' Kedor izmed rojakov ima do-; biti kaj denarja iz starega kraja, naj nam piše po našo peštno položnico, aH pa naj nam nazna-;ni naslov, kam se ista v stari (kraj odpošlje, potom katere se
i denar na pošti vplača, in mi mu za sledeče osebe in njih našlo-fu takoj pQ prejemil izplačamo, ker to je edina pot, po kateri pridete najprej do 'denarja, ' | kar se je že marsikdo lahko prepričal.
Frank Sakser,
S2 Cortlandt St., New York City.
Radi važnih zadev želim izvedet
i nasi o
FRAN T KLIC, JANEZ
ve:
MEDEN, JANEZ ANTON K RECI Č
SEMENU EDVARD HRIB in JOSIP CORC. kateri vsi so bili pred nekoliko časom 1 v Collinwoodu, O. Prosim vsej tu omenjene, da se mi nemudo-! ma zglasijo. ali pa kdor ve za nje, naj mi iz prijaznosti naznani njih naslove, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Frank Lunka, G72 E. 152. St.. Collin-j wood Sta., Cleveland, Ohio.
(21-1—3-2)	;
Kje je JANEZ SLATINSEK, po domače Mehčov iz Mozirja na Spod. Štajerskem ? Že je preteklo eno leto, odkar nisem dnini pismo od - njega in jaz še vedno plačujem za njega v d:..';tvo. zato želim zvedeti njegov naslov. Prosim, če kedo ve za njega, da mi javi. — Joe Komar. 1G4 Reed St., Milwaukee, AY is.	(18-21—1)
OGLAS.
Kje je moj brat ANTON TOMA
ŽIC? Doma je iz vasi Huje št. i ling 4."k- gal
Cenjenim rojakom priporočam
NARAVNA VINA
iz najboljšega grozdja.
Lanski rdeči Zinfandel 3f»č gal.; belo vino iz Muskatel in Tokaj grozdja 35^ gal.; Riesling 4<Jč gal. Vin o od leta 1911: Ziu-J'andel 40č gal.; belo vino Ilies-staro belo vino od
27 na Primorskem. Poročati j leta 1910 oOt4 gal. 100 proof molim imam več važnih stvari iz i can tropinovec 41^> gal. $12, 10
starega kraja, zato prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani. ali pa naj se mi sam javi.— John Tomažič, Camp 32, Neri, Allegany Co., Aid.
(17-21—1)
gal. $25.
Vino pošiljam po 28 in 50 gal. jVinarna in distillerija blizo po-. staje.
j Pošljite vsa pisma na: S. Jak še Vinery, j Box 161. Santa Helena. Cal.
*
*
* * * *
Na več vprašanj naznanjamo, da imamo še v zalogi 200 iztisov
Mohorjevih knjig za leto 1913.
Kdor nam dopošlje $1.30 dobi šestero knjig poštnine prosto. Na naročila brez pridejanega denarja se nemoremo ozirati.
Slovenic Publishing Co.,
82 Cortlandt St.,	New York.
& ZA 75 CENTOV ^ j*
dobite pero napolnjeno s črnilom. (Fountain Penn.)
82
Svoto lahko pošljete v znamkah. SLOVENIC PUBLISHING CO.
CORTLANDT STREET,	NEW YORK, N. Y.
Ik
■M
m

-
GLAS NAHODA. 21. PROSINCA, 1912.
Jugislovanska
B	=
S
Katof. Jednota
a
Iirfrorponrana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
*edež v ELY, MINNESOTA.
VKABNIBB	.J
TlllMllIl IVAN tilKM. r07»errr V ay or Box 57 BrmdfiMk. ft
VoAyrmq—dnik: IVAN PRIMOŽIČ. Eveleth. Mina. Bob Ml.
«M*vol l»julk: GEO L. BROZICH, Ely, Minn . Bom O«.
Poatoint tajnik: MIHAEL M HA VIN EC. Om&ha. N«V. llM M U |i
rVAN OOITZE, Ely. Winn., Boa 1*. Zaupnik: Alo » Vbut, l»t»in, Ohio. 171» E. 2*th St.
VRHOVNI ZDRAVNIKI
<•«. KAJKVUI (. maa .m., it« n« .cat«*«« at
NADZORNIKI*
&TOII KOBTKLIC, C*li<U COIO-, Boa tU
MIHAEL KI.OBI CHAR, C«.mulct, Mich., Ill — Ttk St.
riVKK tPKHAJt, Kan— City, Kana . 4H No. 4tk a«.
POROTNI Kil
rr k S KJUtKIff NIK, *mr«laa. Pa.. Boa 1». r»ANK OOU2B. Cklabolai, Minn., Boa Tli. MARVIN KOCMMVAJt Paablo, Colo., 1X1» K1*V At«.
tm Aoplal naj •« pcklijxjo aa fflavcoga tajnika, vaa (tura« poMliakra M M Claraa«a Uacalnika Jednota.
IOmHm llaalle: "GVAB NARODA".
ničarju Dečarju in ukradli zne- daj, ko so že i/, vršen a. Hrvatom sek 6fM> K.	hi torej lahko čestitali, dasi ve-
Okradel je v ptujski farni eer- 1110. da ni s Ouvajeviui padeem kvi soho Matere božje neznan njihov boj končan, ampak bodo i zlikovee. Odnesel je eno zlato in j imeli potem še kočljivejše delo.1 eno srebrno verižico s priveski, j kakor pod absolutizmom.
V Majšpergu blizu Ptujske go-' —--
re se je ustanovila 1. jan. postim, VOJNA NA BALKANU, oddaja, ki ima po poštnem potu I Založila in izdala Katoliška ti-sestkrat na teden zvezo s Ptujsko j skarna v Ljubljani. Ta spis iz-i
fliaja tedeDsko in velja 20<i pošt-Pn Sped. Dravogradu so usire-jnilie prosto ter „a je lailko nar0.
i?« nekega beruhartlinskega psajgjtj pri: j zaradi steklosti. Pes je ogrizel; Slovenic Publishing Co., I več oseb, katere so poslali v Pa-j >2 Cortlandt St., New York City
steurjev zavod ua Dunaj v pre-J---.-
iskavo.
Iz Konjic.
I
j Iščem svojega brata ANDREJA Cesar je potrdil iz-J ZTPANC, doma iz Rajhenbur-
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.	nom. Salvetijeva je ob priliki iz-
Tatvina. Dne 2. jan. je bil v j ,et« v Tržiž v laški družbi, v kaki gostilni na Turjaškem trgu ; 5"ri i" tlu!i ".i4'11 ljubimec M. Ljubljani delaven Antonu Ah-]^al'*sa-nu ukraden 10 K
izgovorila meti pogovo-
vreden klo-' rom ° tripolitanski vojni besede, ki so vsebovale smrtno grožnjo a vstrijskemu cesarju.
volit«-v Frana Kupuika, trgovca] \ Konjicah. za načelnika in izvo-i ilitev Kajmunda Hofbauerja. žit-] j pana v Vitanju, za podnačelnikaj j okrajnega zastopa konjiškega.
Iz Sp. Poljskave. Za župana je bil tu izvoljen trgovec Kngelbert | sicherl, "za svetovalce |*a starejši ! Steinklauber. Jakob Potočnik, Ludvik Samastur. Josip Pučnik. Karol Hrastnik in Josip Vodo-j šek.
Utopljenec. fetrtošolec gori->ke gimnazije Fr. Priučič iz Ko-jzane v lirdih se je podal za bo-Ižične počitnice v Judenburg, kjer 'trguje njegova mati s sadjem, I delikatesami in vinom. Zadnji dan starega leta je šel s tremi tovariši drsat na Muro. Led se jim j«' vdrl. da so vsi štirje utonili. < >č<- pokojnega živi v Kozani na posestvu. Fran Priučič je bil moder. ljubeznih* dijak, star lo let iu je bil edini sin. V* (Jorici je
ga na Spod. Štajerskem. Ker sem izvedel žalostno novico, da je ubit od Italijanov, zato lepo prosim rojake, ako kedo ve, koliko je resnice na tem. da mi poroča. Čakam hitri odgovor, - ali je živ ali mrtev. — Marko I Zupane, 819 (irove Ave., >lox-liam, Johnstown Pa. (17-21—1)
50,000 knjižic;
Pove kako zamorete ozdravili doma.
ako čita to knjižico.« Ako trpite na želodčnih teškovah, bodisi na slabi prebavi ali na zaprtju, ali na jetrih, d robu. ledvicah ali mehnrni bolezni, slabih živcih, izgubljeni moči, nočnem gubitku ali na impotenei; zastrupljanju krvi ali sifilis, skrofuli, nečisti krri; kapavki (tripen ali ua kateri drusi spolni bolezni, ki je dobi lena ured kratkim* »kil !>t<> slsih. nprtA7«» Inolonhnlii-un rulim	i. tflfijjio
kateri zdravje
amorete
...	------------------------------------— ar. reven
ali bogat, samski ali ozenjen, bolan aH zdrav in kateri bi se moral tudi ravnati po teh stvareh. Dobri nasveti, ki ji najdete v tej knjižici, so vehke vrednosti. Ako se ni drugim zdravnikom posrečilo ozdraviti vas, ne planite se radi tea -ne obupujte, temvei" pilite >e danes po ta kažipot k zdravju.
POŠLJITE KUPON ZA BREZPLAČNO KNJIŽICO ŠE DANES.
sV^kfH	"»male mUnajmanjših obveznosti napram nam Mi ne pogUjamo nolw-nih zdravil poprej, dokler ni«, »aro-
,n P'acana. Poštnino za knj.zico plačamo ml »n pogljemo jo . navadnem zaprtem zavitku, laku da nih£e »e ve. kaj je uoir
DR. JOS. USTER & CO.. AUS. 800. 208 N. FIFTH AVE.. CHICAGO. ILL.
vam	Jv'lPrej brezplačno knfižico na vaše stroške. Razume »r, da s tem jaz nisem niti malo obvezan napram
Ime___________1__________________
Naslov
NAŠ GOSPODAR,
edini slovenski magazin i
Etekel pes na pokopališču. Xa*!sti,noval pri Andrt'-ju ,i,s>i<Ji-
ikoj.ališču v Trstu se je že cel kv^,llku na I^^nti.Ostali pone
I
Anton Iturgstaler, i njegov znamo iu p.
za cigarete. Ko ti
Prijatelj šip. Dne J. jan. pono-'•i je prišel po Opekarski eesti v Ljubljani mimo Steiuerjeve hiše j po
neki potu ••"'] i ja k in brez vsakega! t eden skrival srednje velik pes.
a razbil 4 šipe, potem pa Ko sta ga hotela grobarja M. Zo-zbežal.	i re in L. Schwab ujeti, jih je pes
Dober znanec. Ko je šel jan. popadel in zopet pobegnil. Med-i Gradišču pekovski pomočnik | tem je po|>adel pes tudi nekega
dečka Vecchieta. Končno s" je , .	.
pok rilo delaven Jakobu Ek.uar-iel1 8,1111 M,lhl-.0d tedaJ	l>a
ju. da je psa ujel. toda tudi nie-!se J'™i/.itkarju Jakobu ni godilo ga je pes ranil. Živinozdravnik dobro' L-lu<I-le P" Poved u jejo,
a sreča neki prosi par vi-vzame
sreeenci so: Maks Kačnik, Karol Kambič in Ivan Habermann.
Iz Podsrede. Pokopali so Jakoba Valenčaka, ]>o domače Tepčo-j vega. svoji mladosti je imel lepo kmetijo, ki jo je kasneje izro-
JLISTNICA UPRAVNIŠTVA.
Ponovno naznnajamo cenj. na-; ročnikom, tla pomenijo številke Ame-, poleg naslova na listu čas; do ke-riki. Izhaja na 32 straneh VBak! daj je naročnina poravnana, mesec in ve^ja za vse leto samo' Prva številka nomeni mesec, $1.00. Prinaša podučne Članke za druga dan in tretja leto. Kakor gospodarstvo, gospodinjstvo, le- i hitro kedo obnovi naročnino, mu pe povesti, razprave o naših gi- j sprejem iste potrdimo na zgoraj banjih in zanimivosti iz celega n: vedeni način, sveta. Pošlji denar na: Naš Gospodar, 2616 S. Lawndale Avenue, (10-8 t 2 d)	Chicago, HI. ; roemki naznanjajo svoje nove
O	i nas'ove' 110 k* navedli tudi j
prejšnje ozir. stare. Ker pa ima-1 Cenjenim rojakom v Eveleth, j mo zp]o nm0go naročnikov jed-Minn., m okolici naznanjamo, da , nakih imen. opozarjamo tem po-i je za ta mošnji kraj naš zastopnik 1 ^om vse cenj. naročnike, da za-
nioremo vpoštevati le one pre-membe naslovov, kjer nam na-< ročnik naznani natančen STARI in NOVI naslov.

V zadnjem času smo sprejeli i mnogo pisem, s katerimi nam na-l ročniki

FRANK PETKOVSEK;
javni notar - Noisry Pusiic,
718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL
PHODAJA fina vina, najbolje i^acjc tc-isvrstne smotke— palcctovanz icira Tila
PRODAJA voine llsiKc vseh prekomo/ skih črt.
POŠILJA denar ▼ star kis; »»nesljiTC in pošteno
UPKAVLJA vse ▼ notarski pos<»i spada* leča dela.
rnieo iz žepa. mu jo Ijubez-m\i znanec iztrga iz rok, vzame nj<- "» K, potem mu jo pa vrne
i zbeži.
S ceste. Ko je 2. jan. popoldne peljal posestnik .Josip (Jregorin z vpie/.eiiiui vozom |io Sv. Petra est i v Ljubljani v bolnišnico neto bolnico, je za njim pripeljal nek poštni voz v diru in zadel v iregorinov voz, kateri se je nagnil in je (Jregorin padel z nje-a. I'ri tem mu je š^-l poštni voz eez desno roko in mu jo je znat-poškodoval. — Dne U. jan. je ipee Josip Pavlija po Kongres-gu
je pes
je konstatiral. da je pes stekel in vse štiri ranjence so poslali v Past eurjev zavod na Dunaju.
Napad na juvelirja. V tržaškem starem mestu je v ulici Ča-
da je moral starec napol nag ležati v lastni nesnagi in da ga je sin pretepal. Smrt ga je v starosti 00 let odrešila naduljnih muk. Neznani zlikovei so uganjali po tr»rii zadnje dni več ali manj ne-
nem Triru v Ljubljani taki in neprevidno vozil, da je zadel in podrl delavca Petra Lampiča, kateremu sta šla dva kolesa čez levo nogo in mu jo znatno poškodovala.
Nesreča v Idriji. Dne dec. > zjutraj, že ko so rudarji zapuščali delo v rudniku, je rudar Ignacij Miklavčič poizkušal še trdnost neke zastavljene stene, pri tem se je naenkrat vlomil les in več kamenja ji- padlo nanj ter težko poškodovalo. Zlomilo mu je nogo in prizadjalo hude poškodbe na roki. Prinesli so ga bolnico bratovske skladnim*. — ! Ob 11. uri dopoldne pa se je spn- ,
stil TOletni vpokojeni rudar Leo-1 pold Ferjančič, najbrže v samomorilnem namenu, v lesene rake pod Jožefovim jaškom, da ga je deroča voda vrgla kakih l."> metrov globoko v spodaj tekočo 1-drijco. Iiil je na mestu mrtev. Iz !
ode so truplo izvlekli pred rud- j niško električno centralo. Govori •>e. da so ga gnale v smrt neugodne družinske razmere.
PRIMORSKO.
Umrl je v Lonjeru posestnik Andrej Cok. župan.
Smrtna kesa. V* Bujah v Istri umrl v visoki starosti Don Maksimiljan Godina, kanonik ko-
željo, da kupi zlato žensko verižico, zlato možko uro in nekaj prstanov. Ko mu je zlatar vse to kazal, je neznanec starega moža z velikim kamnom udaril po glavi, da se je starček onesvestil, lo-naglo j pov pa je pograbil zlate stvari v vrednosti 200 K in pobegnil.
Ustrelil se je L jan. mornar vojne ladje "Mars" .Nikolaj Zajec. Vzrok samomora je neznan. Ravno isto noč se je tudi utopil mornar torpedovke MasaniČ. Somi se. da je zaužil preveč alkohola in tako v pijanosti zašel v morje, kjer je našel prezgodnjo smrt. Na starega leta večer se je usirelil uslužbenec e. kr. mornarice Polonvi. Vzrok tega samomora so baje družinske razmere. Tako je stal začetek novega leta v Pulju v znamenju samomorov. Oporeka škofa dr. Flappa. Ka-or smo ze poročali, je umrl ne-
Rad bi zvedel za sobrata ANTONA SMOLE, ki* spada k društvu sv. Barbare št. 47 J. S. K. j J. v Aspen. Colo. Jaz kot tajnik omenjenega društva ima m m«' nekaj važnega poročati, zato prosim, da se mi takoj javi. Anton Skufca, Box 55. Aspen.
(21-22—1 '
Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St..NewYork.
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA" NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK
Dobri zobje pomeni dobro prebavanje. Dobro prebavanje pomeni dobro zdravje. VPRA^AdTE SVOJE PRIJATELJE O MEM. Vsako delo jamčeno. Vsako delo brez bolečin. DR. A. H. WEISBERGER
zobozdravnik:
SO E. Sth St. (St. Mark'« Place; (med. prvo in dmjro Ave.) New York. Odprto do 8. zvečer, t nedeljah p« do 3. popoldan.

in tako naprej.
KOROŠKO.
Tatinsko družbo, ki je izvršila v zadnjem času že liebroj tatvin v Paternjanu. Beljaku in Celovcu. so izsledili v Paternjanu. Ze dalj časa so iskali zaman zagonetne tatove, ki so imeli posebno veselje za perilo. Končno se je posrečilo orožnikom, da so izsledili Ivana Tosina, pri katerem so našli več zabojev obleke in perila, vredno več sto kron. Povodom nadaljne preiskave so aretirali še njegovega tovariša Jurja Kronika in damo, njihovo pomočnico in razprodaja!ko v Celovcu. Pri vseh so dobili bogate zaloge obleke, posebno veliko pa ženskega perila.
HRVAŠKO.
Straža ubila človeka. Na železniškem mostu v Osjeku je vojak na straži Stjepan Radosavljevič ustrelil nekega Stjepana Hege-diisa. Vojak pravi, da mu na njegov poziv neznanec ni dal odgovora, zato je moral streljati.
Novi podban dr. Dragotin Un-kelhiiuser je nastopil svoje mesto v Zagrebu. Podban je povdarjal odgovornost svoje nove službe in apeliral na pomoč uradništva.
škofije. Ob obletnicah smrti se bo razdelilo po 200 K mestnim revežem.
...	. Ponesrečen lovec. Posestnik J.
perskega kapitelja.	Ralbar Baron iz Gologorice, sela
Imenovanje. Cesar je ob priliki Gospodi, je zadel te dni na potu hpokojitve imenoval ravnatelja iz ,ova nedaleč. od svoj . hikes jonskega kemičnega preskuševa- pu-kc ob kamen pu-ka ge mu je isea Ivana Boleta za dvornega Sprožila in strel je zadel Barofria
1 . . .	. , v trebuh. Prenesli so ga domov
V morje je skodla pri ljnd- in pokHcaH na njegovo željo du_
tem kopališču v Barkovliah 26- j hovna iz Gologorice Žvačeka. To-•tna šivilja Kegma K. Posrečilo	u^. i__r, . - _
gina
je, <la lnišnico
Aretirali so ladijskega na-;arji 26letnega Ivana Pahorja, »r je izvršil na več Llovdovih ikih več tatvin v škodo pot-tom in uslužbencem. Nenadna smrt. Antonu Zadni-44 let staremu slugi Anglo-ike v Tratu, »e je ponoči, ko opravljal službo v banki, vdr-kri in je umri na mestu. Aretirana šansonetka. V Trstu aretirali v nekem šantanu na >ttu 221etno Šansonetko R. ijevo, ki je stanovala že
nadoma poreško-puljski škof dr. Klapp. Njegovo delovanje je domačinom znano, posebno Slovencem in Hrvatom. Zanimiva je njegova oporoka. Mož je zapustil milijon kron za ustanove bogo-slovcem po 300 K na leto. Najmanj polovico teh ustanov moia-jo dobiti italijanski bogoslovei. Legati znašajo 278.000 K. od katerih pripada sorodnikom samo 40,000 K. 50.000 K pa znaša u-stanova za podporo bolnih ubo- j Povdarjal je dalje, da je njegova gih duhovnikov poreško-puljske naloga strogo administrativna;
obljubljal je objektivno upravo, neodvisno od vsakega političnega vpliva.	- , tf(f |
Komisarju Čuvaju je menda odklenkalo. Celo hrvaški minister Josipovič je o božičnih praznikih govoril tako. da se iz njegovih skrivnostnih besed lahko posname dejstvo komisarjevega konca. Seveda nočejo oficijozosi naravnost priznati, da je zamorec že opravil svojo dolžnost, ali to nič ne de. Uradno so priznavajo taka dejstva vedno šele te-
Rojakom ga toplo priporočamo, j Upravništvo Glasa Naroda.
NAZNANILO.

. .	da župnik ni hotel priti. Zvečer
» rešili 1,1 prepeljali v 1 so prenegli ranjenca v Cerovlje
na vlak. da ga odpeljejo v Pulj v bolnišnico. Med vožnjo je mož v železniškem vozu umrl. Baron jt bil 51 let star, član odlične hrvaške rodbine in vrl. zaveden in občepriljubljen mož.
ŠTAJERSKO.
Umrl je v Mariboru odvetnik dr. If. Ixirber. star 45 let.
Iz Radgone poročajo, da je bil dež. poslance Ožvalt pl. Kodolič I že šestikrat izvoljen za župana, i
Tor nakita.._____" "	1

Vsem Slovencem in Hrvatom, kateri ljubijo dobro vino se priporoča, da se z naročili obrnejo ved-oo na posestnika vinogradov. On vas bode pošteno postregel z narav-jira blagom.
Cena belemu staremu vinu je 45e. galon in novemu pa 40c. galon; staremu črnemu vinu 40c. galon in novemu črnemu po 35c. galon. Vse z po-iodo vred in manj kot 28 galon ne razpošiljam. Z naročilom pošljite polovico denarja naprej in drugo polovico plačate, kadar dobite vino. Vozne stroške naročnik sam plača. Prosim, naznanite natančni naslov kam naj vino pošljem.
Za obilo naročil se toplo priporočam posestnik vinograda
FRANK STEFANICH, R. R. 7, bx 124, Fresno, CaL
Največ denarja iz Amerike
nalaga se v
MESTNI HRANILNICI LJUBLJANSKI
v Ljubljani v Prešernovi ulici št. 3, Kranjska.
Denarni promet koncem leta 1912 je znašal nad . .
Hranilnih vlog nad 42 milijonov kron.
Sprejema vloge vsak uan in jih obrestuje po
II O
66O milijonov kron.
Rezervnega zaklada nad 1,300.000 kron.
4
o
brez oibitka.
Nevzdignjene obresti pripisuje vsakega pol leta h kapitalu. Sprejema vložne knjižice drugih denarnih zavodov kot gotov denar.
Za varnost vloženega denarja jamči zraven rezervnega zaklada Še mestna občiDa ljubljanska z vsem premoženjem in vso davčno močjo. Izglll>& vloženega denarja je nemogoča, ker je ^o pravilih te nrauilni c, potrjenih po c. kr. deželni vladi izključena. VSaka Špe-kulacija Z vloženim denarjem.
Zato vlagajo v to hranilnico sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev, župni; ča cerkven, in občine občinski denar. Tudi iz Amerike se nalaga največ denarja v to hranilnico.
Naš dopisnik v Zjed. državah je že več let
FRANK SAKSER,
82 Cortlandt St,
NEW YORK.
6104 St. Clair Ave., N. E^ CLEVEL\ND, 0.

Iz Dobrne poročajo, da so ne-pod tujim ime-iznani storilci vlomili pri gostil-
Rezervni zaklad nad
pol miljona kron.
18 &
Kmetska posojilnica ljubljanske okolice
registrovana zadruga z neomejeno zavezo A* V LJUBLJANI, DUNAJSKA CESTA dte> v.
obrMtu]« Hranilne vloge po čistih brez odbitka rsntnssa davka,
Nal zastopnik t Zed. državah je:
FRANK SAKSER JflyH
82 Corthadt St, Ne« York, N. T.	» 6104 St Cliir Ave N. E., Cleveland, Ohio.

Stanje hranilnih vlog
dvajset miljonov kron.
■■
_^_

GLAS NARODA, 21. PROSINC A, 1913.______
		
Slov. Delavska		Podporna Zvoza
		
VituoTjjeu dne 16. avgusta 1908.
Inkorporirana 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania.
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
•LAVNI URADNIKU
MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No. 1. Fodfredaednik: JAKOB KOCJAN, Box M«, Conemaufb. Pa. Q^toI tajnik: VILJEM BITTER, Lock Bo* «7, Conemaaffc, Pa. Pomoinl tajnik: ALOJZIJ BAVDKK, Box L Dunlo Pa. Glavni blagajnik: IVAN PAJK. L. Box I2S, Conemaufh, Pa Pe*o«nl blagajnik: IVAN BRKZOVKC, Boa «. Contunfk, Pa
NADZORNIKI:
t aadaorulk: FRANK BARTOL, Box 174, Thomaa. W. Ta. D natfaornlk: ANDREJ VIDRIH, P O Box 621, Conemunfh. Pa IIL aadaorlk: ANDREJ BOM BACH. 1661 E. 31«t St.. Lorain. Ohia.
POROTNIKI?
I. porotnik: JOSIP SVOBODA. «SS Mapi« At«., Johnatovm, PA O- porotnik: ANTON PINTAR, Box 204. lioon Run, Pa-til. porotnik: MIHAEL KRIVEC. Box 224. Prlmaro, Caia.
VRHOVNI ZDRAVNIK: A. WL BKALLIKR. Grov« St. Conemaagh. Pa
CanJ«na druStva. oalroma njih uradniki, »o ml J n dno proSaat, po-•UJatl denar naravnost na blagajnika ln nikogar dragega, tu topla« pa aa glavnega tajnika.	„„_
V slučaj o, da opaxiuo draitvenl tajniki pri oaeaaCnlb porodllh, ali apiofc kjer al bodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivo««, aa| to nemudeno nasnanljo na urad glavnega tajnika. da — v prihodnje pa-pvaTft.
Ornitveno glaallo: "GLAS NARODA".
a Amelija, iz-
koe prisilili, tla som postala mormonka, se poslužim te pravice. Vprašaj vernike, če se lioee še kdo javiti!'*
''Francozinja ima prav", je rekel prerok. Wipky se je pa nasrlo obrnil in kakor jastreb motiil navzoče. "Verniki, ali jo lio če še kilo imeti?"'	*t9
Neoženjeni možje so imeli tako spoštovanje pred Wipkyjem. tla se mu ni nikdo upal nasprotovati. Toda vseeno je ustal mlade-i nič. ki je sedel za Amelijo. potem ko ji je zašepetal par besed.
I>il je še mlad in v svoji izbrani obleki je naredil dober utis.
"Oh, to je Francoz Bertois!" je zašinnelo med množico.
Pri teb besedah se je Wolfram v prvič« dvignil. To je bilo ne-J kaj novega zanj. Wipkyjev tekmec! Tega nikakor ni pričakoval
Pogledal je Francoza in pripoznati je moral nehote, da bi j io edini ta človek zaslužil. Prej se ni veliko tnenil zanj in če bi j vedel, da ga je poslal lord Hope, bi ga sovražil.
Ljubosumnost mu je govorila: "Tega je mislila [dajalka! Tega si je izvolila! Zaničujem ga!"
Francoz je spregovoril:
"'Brat. ker si nas vprašal, ti povem, da sem že molgo gojil v srcu željo, da bi bila rojakinja Amelija moja žena. Srečen bom. ; če sprejme mojo ponudbo".
Doktor je pogledal Bertoisa in pogled nikakor ni bil prijaven. Razočaranje in nestrpno pričakovanje je gledalo fz njegovega lica. Najbrže ie čutil s Wolt'ramom. da je Bertois nevaren tekmec.
"Brat Bertois je vreden spoštovanja"', je rekel prerok. "Ali hoče še kedo med brati Amelijo /a ženo?"
Zavladala je tišina. Nikdo se ni dvignil. Wipky in Bertois sta bila edina.
"Nikdo!" ji« spregovoril prerok, "dobro Francozinja naj voli. Brat Wipky je zaslužen mož, ki nam je stal vedno s svojim svetom na strani. Toda tudi brat Bertois jo zasluži. Sestra Amelija, povej svoje mnenje!"
Amelija je glasno odgovorila: "Sprejmem ponudbo brata Bertoisa."
HARMONIKE
bodisi aakorinekoli Trste izdelujem lr popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in sanesljivo. V poprava sane sljiTO vsakdo poSlje, ker sem ie nad 16 let taka j v tem poslu in sedaj t srojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor tsc druge harmonike te raCuosm po delu kakortno kdo tahters brez nadaljnih vprašanj,
JOHN WENZEL,
1017 E. 62ndStr.. Cleveland, O
RED STAR LINE.
»w Torkom In Antwarpom
, Plovltba mad IV«
Redna tedenska zveza potom postnih paniko? z brzoparniki na dva vijaka.
:-: Vladar sveta. :-:
ROMAM.
Spisal Aiekuader D«oui. — Za "Glas Naroda" poslovenil J. Terček.
S
11" JL
t
Ka«
rarala me je!" je sikal Wolfram.
Francoz!" je za klical Brigliam Yung.
ie v«
selo začudil Hil-
ne povej bratom, da
"lludirja. seilaj si pa res kavalir!" s«1 Kilo bi si mislil! Toda i<liva v cerkev!" "Hvala jaz grem sam. Prosim te samo. bil prj tebi.
"Kakor hočeš, samo glej. da ne bodeš začel počenjati novih mi ost i!"
j«* napotil proti bregu Jordana.
' jt- zaslišala i/, sredine mesta vesela godba. Mor-im»*li navado, da so sprejemali vernike pred eer-
>dsel proti zbiraliŠ4-u.
Cerkev še ni bila dogotov-1 da so mornionei za počel i nekaj velikan-■ velika, skednju podobna stavba, ki jim je
Mladenič >
Takoj nate ruonci so namr kvij<» / godbo.
WUtram i ijena. toda videlo st skega Zraven j»- sta slu/ila /a zbirališče v deževnem vremenu. V lepih dneh. kakor jej bily la nedelja. ><> zborovali na prostem, kjer so bile v polkrogu i postavljene klopi. V sivdini je stal nekak altar.
Mormone. \ ni hi!«j samo tislo število, ki smo ga srečali pod, <roro hrepenenja.ampak pridružil se jim je še glavni voditelji Bringham Yung s svojim krdelom in več drugih oseb. Možje in eiiske uo sedeii pomešani med seboj, tako ila je napravila cela skupina precej raznobojen utis. Ženske so bile vse postarne in lt: j malo lepili .je bih* med njimi.
Wolfram j>- obstal in začel opazovati. Zdelo se mu je. da vitli Amelijo \ druščini njegovih starih prijateljev. Vsedel se je k stareem v zadlijli klop ki ga niso poznali. Sklonil se je. podprl glavo z rokami in čakal konec božje službe.
Prerok, tako mi imenovali Bringhaina Yunga. je blagoslovil navzoče.
Ljudje so vzeli v roke pesmarice in začeli so prepevati svete pesmi po severoamerikaiiski melodiji. To petje ni bilo posebno prijetno.
Nato je vstal duhovnik in začel pridigovati. Pozival je brate in sestre, tla naj delajo skupno, naj vse potrpi jo in vst rajajo. Pridiga je bila kratka, za njo božja služba in potem ljudski shod.
Vstal je Bringham Yung in spregovoril.
"Bratje in sestre! To deželo smo nazvali obljubljeno deželo niedonosnih čebel, ker smo si v/.eli čebelo zu svoj cilj in simbol. Zakaj Odgovor je lahak. S tem hočemo pokazati, da smo delavno I udstvo. ker sta delo in prednost prva znaka pravega vernika. Noben ne sme držati rok križem, nikdo praznovati!"
"Bratje iu sestre! Kolikor časa ima m čast. da vodim svoje verno ljudstvo, st- še ni dogodil slučaj, da bi se kedo pregrešil in zato hvalim Boga! Danes sem pa na svojo žalost primoran opomniti ilve oselii. Prvi je Wolfram.
Ko se je nam pridružil, smo bili vsi prepričani, da nam bode mnogo koristil s svojo pridnostjo in talentom. On je bil arhitekt, dober iiio/. kakoršnih nam je treba. < >d začetka smo bili zadovoljni z njim. Nenadoma je prenehal delati in vse kar smo za počel i je vteku zaostalo. Prijateljsko sem ga opominjal, da naj se vrne. ko se je preselil na otok. Pozval sem ga, da naj se danes oglasi pri meni, toda tega ni storil in ker sem prepričan, da ga ni tukaj, smatram to za njegovo prezira nje in javno kljubovanje."
Pri teh besedah se je vzdignil v vsej svoji višini in širini Hillow. njegove ostre oči so pa začele zasledovati Wolf rama. Ker je pa ta še vedno sedel sklonjen, ga ni mogel opaziti.
Prerok je nadaljeval:
"Zal mi je. da je prišel tako daleč. .laz sem prvi spoznal njegove /možnosti iu zategadelj je tudi moja sveta dolžnost, da ga posvarim, če ni drugače tudi izčistim ljuliko iz pšenice in postopal bode in z njim z vso strogostjo naših zakonov. Wolfram, kje si?"
Zadnje besede je za klical z vzvišenim glasom. Vse je utihnilo. toda Wolfram se ni ganil. Hillow je še enkrat ustal in pregledal naokoli.
"Ni ga tukaj!" je rekel prerok. "V imenu cele občine izključujem Woltrama iz naše sred«-. Njegova noga naj nikdar več ne prestopi tega mesta, izgubil je vse cerkvene milosti, izvržen je za vedno!"*
"Druga oseba je Francozinja Amelija, Wolframova spremljevalka. Ona se je izrazila, da se ne mara z njim poročiti po mormonskem načinu in nas vse nekako prezira. Amelija je še mlada, dolgo časa je vživala naša gostoljubnost, jedla naš kruh in *atoraj mora izpolniti svojo žensko dolžnost. Za rad it c ga poživljam. tla naj se oglasi oni, ki jo hoče imeti za »eno!"
Vsi so se začudili, ko je vstal Wipky. Mislili so, da hoče dati kaka pojasnila k prerokovemu govoru.
Spregovoril je s potuhnjenim glasom:
Izprva sem hotel ostati neoženjen. ker pa čutim, da se mi je začela nekako povračevati moč, upam. da mi bode mogoče še nekaj časa srečno živeti s žensko. Že prej bi si izvolil Amelijo, toda ker je bila Wolfrainu namenjena, nisem hotel. Prerok pripravljen sem jo vzeti za ženo!"
"Ali imaš kaj proti temu, sestra Amelija?" je vprašal Brig-ham Yung.
Francozinja je vstala in spregovorila z votlim, skoraj mrtvaškim glasom:
"Vem, da smejo sestre tudi same voliti in ker .ste me, takore-
" Dobro, naj jo ima Pristopita k oltarju!"
"Stoj" je zaklieal Wipkv. "stoj še nekaj! Obred naj se preloži. Mislim, tla me boste ubogali!"
"(lovori, nikdo ti ne brani!"
"Vzroke bom povedal na skrivaj voditeljem, in zategadelj najj^e preloži obred za teden <lni!"
Vsi so vedeli, tla je to prazen izgovor, toda doktor je vžival med mornionei velik ugled. Prerok se je posvetoval z najstarejšimi.
"DobrO. poroka se bode vršila čez osem dni!" je rekel naposled. "S svojim blagoslovom razpustim shod. Bog naj vam da miru sedaj in vsaki čas. Amen!"
Ljudje SO Že hoteli oditi, ko je nenadoma vstal Wolfram in se približal prižniei. Tam se je vstavil in stal tako mogočno, da so ga nehote vsi občudovali.
Zaklieal je s povzdignjenim glasom, polnim zaničevanja:
(Dalje prihodnjič, )
IT VAlNO ZA VSAKEGA SLOVENCA l
Vsak potnik, kteri potuj« skozi New York bodiai r atari kraj ali pa iz starega kraja naj obiiče PIVI SLOVENSKO-HBVATflKl
H OT EL
AUGUST BACK, 4ft Washington St., .. Na York, Corner CMtr St.
Na razpolago so vedno liste sob« im dobra domtja krama 90 nizkih etnah.
LAPLAND 18,694 tor
FINLAND 12.185 ton
JCROONLAND 12,185 tot
VADLKLAND
018 ion
ZEELAND 12185 ton.
Kratka is udobna pot sa potni ke'.v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvsteno n Galicijo, kajti med Aatwerpom in imenovanim? deželami ie dvojna direktna is lesniika
Hamburg-American Line.
Posebno se Se skrbi sa ndebnest poimaov medkroTia. Treltt rasrad obstoju* m slik kabin za 2. 4. 8 in 8 potnikov"
Za nadaljne lntormscije, cene m Tniae listke obrniti se i« .nai
S
^ ^ ^	cf^O cf^O cg^JO
Naravna ohijska vina. najboljše kakovosti, Delaware, Catawba in Concord, prodaja
•Josip Svete,
1780-82 E. 28th St.,	Lorain, O
Delaware po 90e. ga Iona. Catavba po 70e. galona. Concord po 50c. galona-
Vino razpošiljam od 2"> galonov naprej. Za vino jamčim, da je popolnoma naravno. Pri večjih naročilih znaten popust.
^ oftSb	o^ls osfcs	c^b o^l) ofa'
Bedni prekooceanaki promet is
NEW TORKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
t dobro pocnathnl parnlkl na dva vijaka: Kaiser 1 o Aujpiat* Victoria, America, Cincinoat Cleveland, President Lincqfn, President Qraat.
Pennsylvania. Patricia. Pretoria ltd. Veliki moderni paroiki nudijo najboljše niobnoe sa primerne cene; neprekoeliiva kuhinja in postrežba.
Opremljeni so s vsemi modernimi aparati.
Odhod Iz Now Yorkni
KAISERIN AUGU8TE VICTORIA — odpl. 23. januarja ob '.) donol. PENNSYLVANIA — odpl. 30. j in. ob 1 LA PROVENCF
po pol.
PRESIDENT LINCOLN — odpluje 6.
febr. ob 9. do pol. AMERIKA — odpl. S. febr. ob 10. dop.
I K*. S Broadway
JNCW YORK. S4 Swata Street, BOSTON. MASS4
709 2nd Ars.J SEATTLE. WASH I131B Wsinat Street," PHILADELPHIA PA.,
»ED STAR U1INE.
' 1SC6 "F' Street. N. W.» WASHINQTON. D. C. 219 St. C Karle* Street, NEW ORLEANS. LA. N W. cer. Waiktsctae k US. : CHICAGO. ILL. 900 Locost Street, ST. LOUL*. MO.
208 McDwaot Ave WINNIPEG. MAW
318 Gearv Street, SAN FRANCISCO JCAX •121 So. 3rd Street. MINNEAPOLIS. MIN "i 31 Hospital Street, * MONTREAL. OUt i m

"GLAS NARODA" STANE ZA DOLARJE. .NAROČITE SE NANJ!
CELO LETO SAMO TRI


C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIOUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inomosta in Ljubljane.
Poštni Ek»pr©« parnlkl so:[
dva vijaka
,'L4 SAVOJE*
aa dva tlak«
'TLA LORRAINE"
»e 4va vlfakv
^FRANCE"
na £etlr« viiatra
EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
ZASTAVE, REGALIJE. ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.'
D®lo prvo vrnto.	Cnnn nlzk«.
F. HERŽE CO.
Vozijo tudi v Sredozemsko morje
Hamburg-Americas Line,
4145 Broadway, New York City.
Pisarct. Philadelphia, Boston, Pittsbarf Chicago, St. Louis, San Francisco.
Pozor, rojak;!!
j/^n^H^^L	Dobil sem iz
f	^HHH^ Washintrtona
r ^.crt I'" tT-*^^- rSiV^ ai^^W za svoje zdra-I	vila serialno
V	I	številko, kte-
W l/^l/l	ra jamči, da
l#M" "fe ^	aozn r. a Vila
UlM	T*7	»W prava in ko-
D'	A I \ jK^r ristna.
""" -mja	Po dolstem
času se mi je posrečilo iz
najti pravo Alpen tinkturo in Pom ad o prooi iznada-_ _	nju in za raat
las. kakoršne Se do sedaj na aveto nI bilo, od katere pniiHm |n CenaJrim eoatl in doliri lažje reanlč-ro popolnoma larasiejo in ne bodo več Upadali, ter ne oalvelL Ravno tako možklm v 6. tednih kraanl brki popolpoma zrastejo. Beomatlatm v rokah nošah ln krUičah v 8 dneb popolnoma ozdravim, knria očeaa bradavice, potne nose In oae-bllne m popolnoo a olatranijo. Da je to reeniea jamčim m $600. Pulta po cenik katerasa poiljem
™4toin' JAKOB VAHClč
P. O. Bo* 69
Cleveland. O
2616 S. UAWNDAI.E AVB.,
»I/OVENSKF ri?NTKE PORIXJAWO
CHICAUU IM<
7.A STONJ
Velika zaloga vina ln žganja.
Zemljevid balkanskih držav
je dobiti po 15c. komad.
Slo-v«nlc Publishing Company,
82 Cortlandt Street, New York
Poštni parnlkl sol
"CHICAGO" ' LA T0URANE" "R0CHAMBEAU" "NIAGARA"
Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK,
corner Pearl St., Chesebruo{ta BoDdlaf. Paroiki cdplaieio od sedaj naprej redno ob četrtkih ix pristanišči štav. 57 »North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North Hirer, N. T.
#LA LORATNE *LA SAVOIE *LA TO URA I NE
23. jan. 1913. *LA LORRAINE 13. feb. 1913. 30. jan. 1913. *LA PROVENCE 20. feb. 1912.
27. feb. 1913.
t RO r H A M B EA l Parnik
6. feb. 1912. t FRANCE POMttMA PL0VZ9BA ¥ IAT1I:
odpl. s poni. št. .'iT. <lne 8. fob. 1913. ob 3 popol. CHICAGO odpl. s poni. st. .">7 dne 15. feb. 1913. ob 3 popol.
Paniki i zvezdo sezaanovaaJ taatogpo^Jra vtiaki Paraiki z križem imajo po (tiri vijaka.
Avstro« Amerikanska crt
jpreje bratje CosuUch}
tiaiorioravneiša in nalceneiša paroarodna Črta Silence m Knrati
IVlarlja Qrill
Prodaja kolo via* po..............70c. f alias
bso rino po .............Ste. "
Droiaik 4 galon« sa....................flLOt
Brin j a vac 12 steklenic u...............$1100
4 gal. (aodtak) sa..................«16.M
Za obilno aaročbo se pripora Ca
MARIJA GRILL,
03O8 m. Clair Ave., IV. B.„ Cleveland, O
Ugodna prilika za nakup ur!
Math. Pogorele
Posrečilo se mi je nakupiti od svetovnoznane urarske tovarne Waltham večjo množino "Gold Filled" UR z močnim in trdnim pokrovom. Kolesovje je na 17 kamnih najboljše sestave. (Adjusted) pokrov garantira tvrd-ka celih 20 let. Poprej e se je prodajalo slične ure po $20 do $25. Jaz jih pa prodajam po izjemni ceni
$ 14-.00.
Kdor naroČi to uro bo gotovo zadovoljen glede cene in glede kakovosti.
29 E. Madison St., Roam 1114
CHICAGO, ILLINOIS,
Novi parnik na dva vijaka 'Maith* Wash/mgio«*
^ul&raa vožnja med New Yol kom, Trstom In
$
Ctoe fOzniL BstoT Iz Hew Torka za IIL
TRSTA.............................
LJUBLJANE.........................
REKE................................
ZAGREBA. KARLOVOA
Vri spodaj maredanl aovt H"' brodi na dva vijaka imaja
brezžičmi braojavx ▲LIGE,	LAUBJl,
KAJtTHA WABHINGTOM. ABGINTINA« OeiAKUL Wkm■ VUVfl J OUT L


i i
■.•••••••••■■■•••....■.......•.■•..■■..i
134 C0
34 60 34 00 35.20 35.25
n RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00,
- __
Phelps Bra*. & Co, Gen.Agents, 2 WaahindoD
_ —____.___________
drugI $60 do lee
NEW YORK
i