Zora Ropasova priredi koncert v nedeljo
Pod pokroviteljstvom dramatičnega dru štva "Anton Verovšek" priredi v nedeljo odlična slovenska umetnica od državne opere v Ljubljani, gospodična Zora Ropasova, koncert v Slov. Del. Domu na Waterloo Rd. Koncert se Prične ob 7. uri .zvečer. Umet-; niča si je izbrala krasen program, kakor ga vidite priob-čtnega v listu. Z Zoro Ropa-sovo nastopi tudi priljubljeni kvartet gg. Bele, Plut, Jan-ČiČ in Lazar, ki bo pel v nedeljo na slovenskem radio programu. Po koncertu je ples |n prosta zabava. Slovensko in hrvatsko občinstvo je najbolj vljudno vabljeno k obilni udeležbi med govorniki bo tudi g. Anton Grdina.
Zopet dvoje deklet napadenih od moškega na javnih ulicah po dnevu
Dasi je vsa clevelandska policija na nogah, in mora vsak policist delati 12 ur, namesto osem, in so bili preklicani vsi dopusti policistom, pa vendar ne morejo ujeti človeka, ki napada dekleta v Clevelandu že skoro tri tedne. : Dosedaj je bilo napadenih že 10 deklet. Napadenke v skoro vsakem slučaju trdijo, da je napadalec na posamezna dekleta ena in .ista oseba. Ob pol šestih pretekli četrtek večer je šla 13 letna Lillian Szakas, 8623 Beckman Ave. | iz grocerije proti domu, ko se ji približa visok moški, ki jo prime za roko in zahteva poljub. Dekle je zakričalo, nakar jo je potegnil divjak .za seboj za neki zdi, kjer je storil silo, in se je končno dekle oprostilo s tem, da ga je vgri-znilo v prst in je prišel mimc avtomobilist. Druga n a p a-denka je Lillian Zehe, 6408 Luther Ave. Napadena je bila ob 7. zjutraj na Prospect Ave. blizu 9. ceste. Moški jo je prijel in butnil ob zid, in lahko bi se kaj hujega zgodilo, da niso ljudje prišli blizu, toda napadalec je hitro pobegnil. Policija je doslej aretirala kakih 15 moških, toda nobeno napadeno dekle ni v aretiranih spoznalo napadalca.
V Londonu se drugi teden zbere razoroževalna konferenca
Ker se ne krega, je tožen za razporoko
Chicago, 10. jan. V nekaterih ozirih je Joseph Hude-^ek, kontraktor, vzor zakonskega moža. S svojo ženo se ni prepiral 12 let, sploh govoril ni z njo. Leta 1917 je spregovoril zadnjo besedo s vojo ženo in z dvema hčerkama. In zato toži žena sedaj za raz-Poroko.
Profesor ne dobi državljanske pravice
New Haven, Conn., 10. jan. Profesor Douglas Mcintosh, ki je vložil prošnjo za državljanski papir, ne more postati ameriški državljan, je včeraj odločila sodnija v tem mestu, ker se ni hotel obvezati, da v slučaju vojne pomaga Zedi-njenenim državam. Profesor je rojen Kanadčan.
Ne pozabite prireditve združenih društev
Veliko plesno veselico Priredijo v nedeljo 12. jan. združena društva fare sv. Vida in sicer v obeh*dvoranah S. 5>• Doma qa St. Clair Ave. Začetek ob 7:30 zvečer. Najeti ste dve godbi. Odbor se Je imenitno pripravil, da postreže vsem posestnikom kar najboljše. In ker gre ves čisti aobiček za gradnjo nove cer-*ve sv. Vida, bodo farani se gotovo udeležili v največjem
---y-
Ogenj povzročil milijon dolarjev škode
Ob 9. uri v petek zvečer so I odkrili ogenj v velkiih shrambah za žito, ki so last Cleveland Grain Co. blizu Superior mosta. Ogenj se je razvnel s tako silo in naglico, da je bil I oddan generalni alarm ognje-; gascem, in 29 stotnij ognje-; gascev je dospelo na lice me-1 sta. Poslopje, ki je bilo baš včeraj prodano Cuyahoga okraju, ker se bo v bližini zgradil novi most, je bilo vredno $450.000. V poslopju samem, ki ima deset nadstropij, je bilo shranjenega za $500.000 vrednosti žita.
Slovensko podjetje, ki zasluži priznanje
V Collinwoodu na 15307 Waterloo Rd. se nahaja že več let pošteno slovensko podjetje, poznano pod imenom "Kraška kamnoseška obrt" ali "Carst Granite Works." Pri tem podjetju so sami naši Slovenci. Izdelujejo na grobne spomenike in enaka dela. Dolžnost vseh Slovencev in Hrvatov v Clevelandu in okolici bi morala biti, da naročajo spomenike za grobove pri tem domačem podjetju, in sicer iz dveh vzrokov: podjetje pošteno in skaj-no zanesljivo ter izdeluje spomenike prav po vaši želji, drugič so pa cene pri tem podjetju veliko nižje kot drugje. Prav toplo priporočamo vsem Slovencem in Hrvatom to domače podjetje, ki je edino svoje vrste v Clevelandu.
Avstrija je uvedla cenzuro nad slikami
Dunaj, 9. jan. Avstrijska vlada je danes začela izvaja ti najnovejšo postavo, ki se tiče cenzuriranja nemoralnih slik, bodisi v časopisih ali na razglednicah. V več trgovinah je bilo zaplenjenih mnogo slik.
Republikancem se ne bo tako mirno posrečilo znebiti se managerja
Mnogo odličnih skupin in posameznikov je prišlo na po-moč mestnemu managerju, kateremu grozi republikanska večina v mestni zbornici, da ga odstavi prihodnji pondeljek. Rabinec Silver, ki ima v mestu velik upljiv, se je izjavil za Hopkinsa, za njim se je oglasil katoliški škof Rt. Rev. Schrembs, rabinec Brickner, razne češke in poljske skupine, Irski klub, a najbolj važna je izjava župana Marshalla, ki je izjavil, da ne bo glasoval za odstranitev Hopkinsa, dokler se ne dobi takega namestnika, ki bi bil njemu po volji. Doslej se je s sigurnostjo računalo, da bo volil župan Marshall za odr stranitev. Nadalje tudi ni gotovo, če bo councilman Jones volil proti Hopkinsu. Nanje-gov glas v republikanskem taboru sicer štejejo, a ker je Jones dolgoletni osebni prijatelj Hopkinsa, je težko, da bi Jones glasoval za odstranitev managerja. Repu blikanski glavni stan pričakuje, da bo 14 councilmanov glasovalo za odstranitev, kar je dovoli, toda ako Marshall in Jones tega ne storita, tedaj bo samo 12 glasov proti Hopkinsu. ali eden premalo. Z velikim zanimanjem se pričakuje dogodkov v pondeljek.
Glenville bolnica
Poznana Glenville bolnica je postala pretesna za vse slučaje, ki pridejo v poštev. Sedaj delajo načrte, da se zgradi zraven še nova stavba, v kateri bi bilo prostora za 100 bolnikov..Podjetje bo veljalo $300.000.
Testament bivše učiteljice zapušča mesto. Cincinnati tisoče milijonov
Oklahoma City, 9. jan. Pred kratkim je umrla v tem mestu neporočena bivša Učiteljica Florence Weaver, ki je zapustila $600.000 v nepremičninah in $9000 v gotovem denarju. Vso to svoto je testa-mentarično zapustila mestu Cincinnati. Upravitelji fon da naj bi bili župan, avditor in mestni pravdnik v Cincin-natiju. Toda mesto samo se tega denarja za prihodnjih 500 let ne sme dotakniti, pač pa mora biti p r e m o ž e nje obrestonosno naloženo 5 00 let. Leta 2430 pa se mora denar dvigniti, in mesto naj zgradi domove za pohabljene otroke, parke in podpira siromake v splošnem. Ljudje, ki se dobro razumejo na številke, so izračunali, da ako se svota $600.000 naloži v banki po štiri procente, tedaj bodo obresti znašali v leti 2430 ogromno svoto $149.245.132. 800. Seveda, v 500 letih se marsikaj spremeni, in Bog ve, kje bo tedaj ta denar!
Visoki pogrebni stroški
Ko sta se Kornelij in Mamie Roche poročila, sta skle nila, da v slučaju smrti enega ali druzega nihče ne bo podedoval'po umrlem. Kornelij je pred nedavnim umrl, in žena je seveda vedela, da ne podeduje ničesar. Vložila je tožbo za pogrebne stroške, in porot niki so ji dovolili $1000.00. Kot izdatki so navedeni: $18 za grob, $7 za cigare, ki so jih pokladali pogrebci, $10 za prigrizek, 98c za električno žarnico, $44.75 za obleko, itd Mrs. Roche je zadovoljna.
Šivilje, ki se vrnejo na delo, bodo podpirale one, ki so še na štrajku
V Clevelandu je ta teden nastal šrajk šivilj radi neznosnih delavskih razmer, ki vladajo v nekaterih delavnicah. [Toda tekom tedna so nekate-: ri delodajalci pristali na zahteve in želje štrajkarjev, in i kakih 2500 šivilj se je vrnilo !na delo, oziroma se vrnejo v' pondeljek. Na štrajku je pa še vedno 2500 šivilj, ki so za-pcsljene v delavnicah, katere kontrolira takozvana "American Plan Association," ki nikakor neče priznati unije. One šivilje, ki se vrnejo na delo, bodo podpirale s posebnim asesmentom svoje vrstnice, ki še ostanejo na štrajku, dokler ne zmagajo. Obenem bo pomagala tudi narodna unija šivilj. Pričakuje se, da ker je zahteva po oblekah velika, da štrajk ostalih šivilj ne bo dolgo trajal, in se bodo podjetniki pobotali.
De Woody je umrl
Mnogo čitateljev se bo spominjalo onih dni, ko je divjala vojna in z njo zaeno ono sovraštvo, ki ga pripelje vojna s s&boj, in pri tem spominu vam pride na misel neki Charles De Woody, ki je bil tekom vojne načelnik inteli genčnega urada, katerega dolžnost je bila paziti na "vohune, slakerje "in enake ljudi." Ta človek je sedaj umrl v Chicagi. V uradu ni bil priljubljen.
V bolnico
V Glenville bolnico se je podala Mrs. Alojzija Ule, rojena Praznik, 15416 Daniel Ave. Podvreči se je morala operaciji. Upamo, da čimprej1 . okreva!
Ruski pleraenitaši živijo v največji revščini in pomanjkanju v Berlinu
Berlin, 10. jan. Žalostna doba je nastopila za ruske ple-menitaše, ki živijo v Berlinu. Lesene barake, v katerih so sedaj stanovali, so začeli podirati, in baroni in grofi ne vedo "kam bi položili svojo glavo." Nemško časopisje je že protestiralo, da Mednarodna zveza ničesar ne naredi za ruske emigrante, dasi se je celo Fridtjof Nansen potegnil za Ruse pri Ligi narodov in zahteval, da se Ruse prepelje v deželo, ki ni tako revna kot Nemčija. Ruski plemenitaši so bili zadnjih deset let živeli v barakah in se pretolkli skozi življenje kot šoferji, zavi-jalci cigaret in z enakimi posli. Sedaj so pa lastniki barak Ruse vrgli ven in barake podrli. Med emigranti se nahaja tudi soproga slavnega ruskega komponista Rahma-ninova. Berlinska policija se je emigrantov začasno usmilila in jim odkazala neko staro poslopje, ki je bilo prazno, in ki bo tudi v kratkem podrto.
-o--—
Iz stare domovine
Iz stare domovine se je povrnila po Ž2 letih odsotnosti Frančiška Hribar, ki je prišla v Cleveland k svoji orno-ženi hčeri Mrs. Klun na 19206 Cherokee Ave. Dobrodošla med nami.
Operna družba
Več prominentnih Cleve-landčanov se je združilo da ustanovijo pose bno operno družbo, ki bi se dala primerjati z boljšimi opernimi družbami v deželi.
Zobozdravniška konvencija
V	Clevelandu se je zbralo kakih 1000 zobozdravnikov, ki bodo imeli te dni svojo konvencijo.
Gre v Pittsburgh
Naš poznani expresman Mr. John Oblak, 1161 E. 61st St. pelje prihodnji teden blago v Pittsburgh, če ima kdo rojakov kaj pripeljati iz Pitts-burgha, naj se oglasi pri njem.
Rev. Ryan umrl
V	četrtek je umrl poznani Father Ryan, ki je bil za župnika pri cerkvi sv. Pavla in poznan mnogim Slovencem.
15 stražnih ladij
V	Cleveland dospe na spomlad 15 novih obrežnih stražnih ladij, ki bodo lovile tihotapce z žganjem. Posadka bo znašala 100 mož.
Ogromen shod v nedeljo v mestnem avditoriju proti odstranitvi Hopkinsa
V nedeljo popoldne točno ob 3. uri se vrši v mestnem avditoriju v Clevelandu ogromen protestni 9hod državljanov v Clevelandu, ki bodo protestirali proti peščici republikanskih councilmanov, ki nameravajo odstaviti mestnega managerja Hopkinsa. Zastopniki profesionistov, duhovnov, delavcev, obrtnikov in uradnikov sklicujejo shod, na katerega vabijo vse prijatelje Hopkinsa. Nastopili bodo sijajni govorniki. S tem pozivljemo tudi naš slovenski narod, da se v čim večjem š " • vilu udeleži tega protestnega zborovanja, ko hoče umazana strankarska politika izpodriniti poštenega in delovnega moža iz urada, da ga zasede s kliko, ki bo pljačkala mesto v svoje sebične in nečedne namene. Slovencem je Mr. Hopkins dobro poznan, vsaj se je udeležil skoro vsake večje naše prireditve, in nam dal visok kredit v javnosti. Odkar je on v uradu, je dobilo najmanj 200 Slovencev mest no delo. In sedaj, ko tudi 011 potrebuje vaše moralne pomoči, je pač vaša dolžnost in nas vseh, da se odzovemo in mu v javnosti pomagamo s tem, da se udeležimo shoda v njegov prid. Ta shod bo v nedeljo naznanjen tudi na našem slovenskem radio programu takoj ob 2. uri. Mr. Hopkins je storil mnogo za Slovence, storimo mu tudi mi malo uslugo in napolnimo dvorano zaeno z drugimi narodi vred.
Na tem zanimivem in ogromnem shodu bo govoril v imenu Ameriško-Jugosloven-skega Kluba Mr. Anton Grdina.
Dober recept, kako postanete stari
Newark, 9. jan. Mrs. Esther Bier je danes praznovala svoj 97. rojstni dan, pa je še popolnoma čvrsta in čila. Časnikarski poročevalci so jo vprašali, kako ji je bilo to mogo:e, in je odgovorila, da je vsak dan povžila devet skodelic kave, poleg tega pa par kozarcev žganja. Mrs. Bier je na svoj rojstni dan veselo ple sala kot tudi njen mož, ki je 96 let star, in na slavnost je prišel tudi njen brat Kupper Bier, ki je pred nedavnim i praznoval svoj 110. rojstni I dan, pa še čita in piše. Vsa družina obsoja prohibicijo in izjavlja, da ne bi mogli toliko časa živeti, ako ne bi od časa do časa enega "stisnili."
Nocoj je veselica
Dr. Napredne Slovenke št. 137 S. N." P. J. priredi nocoj zvečer v spodnji dvorani S; N. Doma veliko plesno vese^ lico in domačo zabavo, h kateri ste vsi prav prijazno vabljeni. Hojer bratje bodo skrbeli, da bo godba najboljša, odbor se je pa potrudil, da bo gostom po svoji najboljši moči postregel.
Prava zima
Dočim je nekaj dni neprestano deževalo, je pa v četrtek pčrnoči zamrznilo, in vsa narava je pokrita z ledenim plaščem, tako da je promet jako oviran. Mra,z pa še ni prehud.
Zdravnik se obesil
V svojem stanovanju na Cleveland Heights, se je te dni obesil 49 letni zdravnik dr. Heydemann. Bolehal je nad leto dni na nadležni bolezni.
Iz bolnice domov
Iz Huron Rd. bolnice je bila pripeljana na d o m Mrs. Leona Ballom, ki je svakinja Mr. Petra Popoviča. Grdino-va ambulanca je prepeljala bolnico domov.
Smrtna kosa
Ponoči med petkom in soboto je umrl poznani Hrvat Marko Erdelac, stanujoč na 12022 Griffing Ave., star 39 let. Bolehal je samo dva dni. Tu zapušča soprogo in 3 otroke, brata Josipa, v stari domovini pa starše in dve sestri. Pogreb preskrbi Grdina & : Sons pogrebni zaVod. Počivaj v miru!
*
ftMERISK^^D©MOVIN]\
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN	^^^	SLOVENIAN MORNING
IN language ONLY	AMERICAN HOME	DAILY newspaper
NO. 9.	CLEVELAND, OHIO, SATURDAY MORNING, JANUARY 11th, 1930.	LETO XXXII.—VOL.XXXII.
Poslanska zbornica je zavrnila Hooverja glede prohibicijskih postav
Washington, 9. jan. Voditelji poslanske zbornice so danes kratkomalo zavrnili zahtevo predsednika Hooverja, da se imenuje skupni kongresni odbor, ki naj izdela načrt za reorganizacijo prohibicijskih postav. Namesto tega je pa poslanska zbornica izjavila, da je pripravljena sama za sebe, potom svojih lastnih odborov, izdelati načrte za kakoršnekoli postave želi Hoover glede prohibicije, pripravljena pa ni sodelovati s senatno zbornico. Dočim je senatna zbornica izjavila, da j da je pripravljena imenovati tak skupni odbor, pa je slednjega zbornica posla'ncev zavrnila, kar pomeni, da novih reorganizacijskih postav glede prohibicije še dolgo ne bp na svetlo, dasi jih je Hoovfer že dvakrat zahteval v svoji Poslanici kongresu.
K dnevnim vestem.
Najnovejša uradna števila i.z Chicage nam naznanjajo, da sem tam vsakih 55 minut dobi ena razporoka na sodniji. Ker pa ima ura 60 minut, vporabijo menda ostalih pet minut, da se ženijo.
* * *
Skupni dolg Zedinjenih držav znaša danes, $16,300, 921,501. Precej velika svota, kaj ne? Vendar če pomislimo, da so posamezniki zgubili na vrednostih delnic v zadnjem krahu na Wall Street nad 18 tisoč milijonov dolarjev, potem se tega dolga še dosti ne bojimo. Stric Sam je vendar bogatejši kot posamezniki.
Pred šestimi leti republikanski bos v Clevelandu je diktiral republikanski večini v mestni zbornici, da imenuje za managerja Wm. Hopknsa. Danes diktira isti mož, da mestna zbornica odstavi Hopkinsa, toda iz previdnosti Maschke ne svetuje, kdo naj bo naslednik, da slednji ne bi zopet s prstom kazal na njegova nečedna dejanja kot je to storil manager Hopkins.
sit	*	*
Policijski načelnik v Ghicagi je odslovil 500 policistov, ker mesto nima denarja, da bi jih plačalo. Well, kaj pa je treba plačevati policiste v Chicagi? Ali ne morejo delati na
provizijo?
:;<
In mogoče se bo dobil v Chicagi kak razumen in dale-koviden župan, ki bo dal vsem chicaškim banditom delo in zaslužek. Potem ne bo več zločinov in niti policistov ne bo potrebovalo mesto Chicago.
s!-.	*	i!
Kakih 1000 uslužbencev Morgan kompanije v New Torku je te dni dobilo dvojno letno plačo kot darilo. Ali sedaj razumete, zakaj so špekulanti na borzi zgubili tisoče milijonov dolarjev? Nekdo jih je zaslužil in sedaj lahko plačuje dvojne plače!
sit	-f
V	Washingonu se-je zgodil čudež. V kapitol je prišel butleger, ki je hotel prodati nekemu kongresmanu zalogo žganja. In kongresman ni hotel kupiti. Izjavil je, da je šele dan prej kupil — tri zaboje!
V	New Yorku so odslovili nekega detektiva, ker je bil^
preveč — zarukan. Vprašanje je le, zakaj so odslovili samo ene§a!
V	resnici imamo zadnja leta silovit napredek v Zedinjenih državah. Glasom najnovejših poročil razširjalo ječo v .šestnajstih različnih državah, poleg tega pa gradijo enajst novih zaporov, katerih eden najnovejših bo veljal samo dv? milijona dolarjev. To je krasna prosperiteta za — zidarje.
:J:	*	=;<
V	Clevelandu se nahaja državni posredovalni urad za delo. Vsak dan pride v urad do 800 oseb, ki iščejo delo. Tu-pasem se posreči temu ali onemu, da po tednih čakanja dobi priprosto delo. To je tudi prosperiteta, o kateri kričijo
republikanci, da so osrečili vso deželo z njo.
# * *
Pred nedavnim je dospela z Zedinjene države madžarska propagandistinja "baronovka" Arpad Guillaume, ki širi madžarsko propagando in pri tem napada Čehe, Romun-ce in Jugoslovane. Plemenita ženska se je pač okoristila s svobodo, ki jo daje Amerika raznovrstnim kričačem in laže na desno in levi o "zaostalosti" Jugoslavije in o "kulturi" IVIadžarske.
s;t	"is	sls
V	resnici pa je prišla baronovka v to deželo, da reši zadnje ostanke hitro propadajoče madžarske takozvane "nobilitete," da. reši madžarske kneze, vojvode, grofe, barone in prince, ki so danes direktno odgovorni za uprav barbarski položaj na Ogrskem. Vsak naj pometa pred svojim pragom.
DOPISI
................,„,,..,,,.. .., .................... ,.., .. ........... ...... i,.. ..—-—
NEWBURsKE NOVICE
Nekdo mi je rekel, da bi moral pred newburske novice pisati, kakor Jaka pred svojo kolono: "Če verjamete, al' pa ne." Hud sem bil, pa, ker je bil mlajši od mene in hitrejših nog, je ušel brez vsake štrafenge. Kdo mi more očitati, da ne pišem, kar se v resnici zgodi? Če pa vselej vsega ne popišem, je pa krivo to ker ne izvem vsega, ali pa pozabim, vsled še drugih skrbi Če pa ima kdo kako dobro novico, naj mi jo naznani, ali pa kar sam piše, ali pa telefonira, na urad Ameriške Domovine
(HEnderson 0828). Toda, na prej!
Zadnjo nedeljo so bili brani farni računi. Iz teh sc vidi, da je v preteklem letu fara sv. Lovrcnca zopet šla en korak naprej. Vseh dohodkov je bilo $31,726.77, kar je preskrbelo za vse tekoče stroške za šolo in cerke v. Napravili smo nov paviljon v Maple Gardens, ki stane čez en tisoč, plačali "tax" čez enajst sto in poleg tega pa še plačali devet tisoč na dolg, tako, da naš dolg znaša samo še $5.400 kar je malenkost. V šestih letih smo plačali poleg vseh velikih tekočih izdatkov 58
tisoč dolarjev dolga. Ves podrobni račun bodo dobili fa-rani tiskan v "Vestniku," čez kak mesec, ko bodo izračunani tudi pozamezni darovi vsakega farana. To delo je ogromno in se ne da poleg vsega drugega opraviti kar čez noč. Iskreno zahvalo pa že tukaj izražamo vsem fara. nom, kateri so k temu farnemu napredku res kaj pripomogli. Bog plati stotero! Niste storili to radi nas. Saj cerkev ni naša, marveč vseh faranov, ki so jo gradili in jo pomagajo vzdrževati. Hišo božjo ljudje potrebujejo v svoji sredi, torej za čast božjo ste storili, kar ste, in Bog vam to na stotere načine lahko povrne. Naša dolžnost pa je, da to hišo božjo oskrbujemo in veseli nas, da jo imamo s čim, da imamo farane, kateri vedo, da se tako veliko podjetje, kakor je fara sv. Lovrenca, ne da vzdrževati s par dolarji na leto od vsakega. Vsaj večina faranov to razu me, vsi pa ne.. O teh zadnjih ne bom govoril, "Vestnik" bo povedal. Torej, še enkrat: iskrena zahvala!
Tudi naši načrti za tekoče leto so že pred nami. Glavna naloga to leto bo, da povečamo stanovanje za šolske sestre. Naše sestre so se gnetle že nekaj let v mali hišici, ki je komaj za eno družino. Hiša je bila delana pred 12 leti za razmer'e, kot so bile tedaj. Prosili smo že par let še za dvanajsto sestro, pa nam jo prednica v Adrian ni dala, ker nimamo kota zanjo. Sedaj pa je zadnji čas, da se poveča stanovanje, da bo zadostovalo za toliko sester, kolikor jih potrebujemo. Poleg tega pa bi morali letos izpod riniti tudi še zadnji dolg. Vse to bi se prav zlahka izpeljalo, samo če bodo delavske razmere primerne in ne bo kake nesreče in če bi vsaj polovico ljudi pristopilo v 50c klub. Že mnogo naših faranov se je vpisalo v 50c klub, in to je zelo izpodbudno, a.ni jih še polovico odrastlih. iK.aj bi ne bilo lepo, če bi v prihodnjem letu, 1931, ko bomo obhajali 3©-letnico, odkar je bila fara ustanovljena, obhajali to v novi cerkvi? Bog daj, da bi!
Pa tudi novi farani se vpisujejo. Raymund Hrovat se je vpisal še meseca decembra, pa smo prezrli to novico poprej. Hvala, Raymund, da nam boš priden in fest fant, ko zrasteš! John, Richard Zupančič in pa Mary, Ann Rajar sta tudi med novo pri-šleci. Oba je Santa Claus Claus prinesel od nekod. Čestitamo vsem družinam!
Edie Ozimek je v St. Alexis bolnišnici in šteje dneve, ko bo šel domov. Operiran je bil na slepiču. Tam leži tudi Anton Perko, hudo udarjen od avtomobila, tako da se nahaja v veliki nevarnosti. Mi'. John Winter je boljši, pa mora vseeno še ostati v postelji. Anna Aidešek je še tudi med bolniki že šest mesecev. Taki bi nam znali povedati o dobroti in vrednosti zdravja. Mrs. Skedel je prebila vse bo žične praznike v hudi bolezni, pa se ji zdravje boljša in upa mo, da bo kmalu okrevala Isto želimo tudi vsem drugim.
Zelo zanimiv program se obeta za nedeljo 12. januar ja. Društvo Krka bo priredi
10	igro "Dekle z biseri," poznano krasno igro iz časov preganjanja kristjanov in razdejanja Jeruzalema. Vsebina te igre bi morala zanimati stare in mlade, ker nam pred stavlja življenje in težko sta lišče kristjanov, ki so ga ime
11	v prvih stoletjih. Vse skozi teče igra v tonu, ki človeka prevzame, da se zamisli v davno minule čase in se prebudi šele ob koncu, ko dvoje ljube čih se src najde svojo srečo po dolgem in skoraj brezup nem iskanju. Društvo Krk<) je namenilo čisti prispevek
kot začetek fonda za zidavo pri hiši za šolske sestre. Gre torej za farno dobrobit. Pridite vsi, ali popoldne pol 3, ali pa zvečer ob 8.
"Josephine, Marie" je novo ime, katerega je dobila Miss Ana Papež iz Burke Ave., ko je pred kratkim stopila v red. sv. Dominika. Ana je šla \ Adrian, Mich., pred šestimi meseci. Prestala je svoje dni kot sprejemanka dobro in sedaj stopila v novicijat. Tukaj ima eno leto preizkušnje v življenju samostanske sestre Če to srečno prestane, bo potem sprejeta kot prava sestra Dominikanka. Ana je 14sta dekle od te župnije v Adrian, Mich., ki so se posvetile učiteljskemu stanu in samostan skemu življenju. Bog s teboj, Josephine Marie! Staršem Papež pa čestitamo!
Kje je on . . .!!!
Samo še 2 dni nas loči, ko nam bo stopilo to vprašanje pred oči ob spevu proizvajanja po naši umetnici gdč. Zori Ropasovi, v SDD, ko nam bo zapela dekliško pesmico "Vsi so prihajali, njega ni b'lo" zbudila se nam bo v srcu hotečnost "Kje je on," da njega ni, in njega ni b'lo. Da temu ne bo tako, spremenimo v srcu besedilo pesmice in mu v nedeljo večer sledimo "On je prihajal in tudi mi vsi, veselo objeli sestro krvi."
Deklica v tugoti vidi vra-čujoče fynte veselih obrazov, razigranih lic, toda tega, kateri ji je vsajen globoko v srcu, le ni in ni od nikoder — in morda, ker ga ni — ostal je v tujini v naročju zemlje, kjer ni več povratka. Deklica vene, obraz ji bledi, srepo se naslanja na kol ob vogalu vrtne gredice, zre v daljavo, mimo vodeče ceste, toda njega ni! Slutnja ji ne govori, da srce po hrepenečem, je mirno in mrtvo in da v naročju zemlje postaja sam zemlja. Ne, tega deva si ne misli in to ne sme biti, ker ga preveč ljubi, da bi li ga kdo mogel kdaj iz nežnih rok ugrabiti. Večer za večerom dviga se ji srce, polno bolesti, prenapolnjeno hrepenenja po vrnitvi. Zamanj! "Vsi so prihajali, njego ni b'lo," ostalo ji je velenje, naj pride, le negativna skromna želja.
Kdo nam rrjora te naše lepe slovenske pesmice lepše predstaviti v globoka čuvstva. kod pevec umetnik, kateremu se srce topi ali pa raja ob spevu besedila, katero prihaja \7 dna njegove umetniške duše. Le umetniku je mogoče zrahljati čutstva človeškega mehanizma in ga postaviti v duhu tja, kjer v njem govori zamišljena fantazija, na grob matere, fanta ali dekleta, tei ga dvigne v višave vsemirja v srečno pozo bujne utopije.
Sledimo v nedeljo lastnim čuvstvom in u d e 1 e žimo se koncerta naše umetnice v SI. Del. Domu ob 7. uri zvečer, ter dajmo duška sebi in drugim v zanosu, da smo sinovi in hčere naroda, kateri ima v sredini n a selbine umetnika lastne produkcije in lastne krvi.
Joško Penko.
živečih rSlovencev po radiu, da bi še kaj takega ali slične-ga uprizorili, ker ta nedelja ne bo nikoli pozabljena in izbrisana iz najinega življenja, ker nikakor si nisva mogla predstavljati, da bi bili naši Slovenci in Slovenke kaj takega zmožni doprinesti. Pr vovrstna hvala in zahvala vsem umetnikom in umetnicam v petju in glasbi, ki so bili brez vsake hibe in pogreš-ka dovršeni in popolni.
Zbujali so naše stare spomine in ljubezen do naše mile majke Slovenije s svojimi milimi in krasnimi slovenskimi spevi. Kakor rečeno, je bi) nedeljski program popolno* ma dovršen, prvovrsten. Da bi vsakega ali vsako osebo posebej opisala, bi vzelo, pr vič, preveč časa, in, drugič, preveč pisanja. Zatorej na; tukaj ob kratkem omeniva, da vsi rojaki in rojakinje, ki so sodelovali pri nedeljskem programu, so svoje vloge iz "vršili v najbolj umetniškem smislu. Prvenstvo ali rekli bi prvo nagrado je odnesel naš odlični kvartet ali četve rospev, kateri je s svojimi lepimi in ubranimi, rekel bi umetniškimi glasovi in lepimi slovenskimi pesmimi, privab ' marsikatero solzo rojaku ali rojakinji, poslušaje na radiu posebno še, ker se je pela pre-krasna sloven, pesem "Lahko noč." Hvala vsem tisoč krat! Hvala tudi vsem dotič nim, ki so prispevali in pripo mogli k temu, da imamo tako fino zabavo in užitek, in sicer brezplačno ali po domače rečeno: zastonj. Vsa čast in hvala pa urednikoma tega lista, kot začetnikoma in voditelja te prekrasne ideje! S pozdravom! Edvard Prijatelj in Lojze Staiman, Euclid Village.
is
Euclid, O. — Prosim, blagovolite objaviti moje mišljenje ali bolje rečeno, mojo in mojega brata Lojzeta Starma na pohvalo o nedeljskem programu. Lepi in dovršeni programi so se vršili dozdaj že par nedelj, ali kaj takega, kakor je bil program pretekle nedelje, prevsega vse, tudi najboljše točke programa, uprizorjenega do sedaj na radiju. S ponosom lahko rečemo, da smo imeli zabavo in užitek, kakršnega že dolgo ne, in vse to na račun našega lastnega slovenskega naroda v Clevelandu. Želiva, kakor mislim da tudi drugi rojaki po širni Ameriki, kateri so slišali petje in godbo naših tu
Cleveland, O. — Tudi jaz sem se namenila nekaj napisati o slovenskem radio programu. Najprej se moramo zahvaliti Ameriški Domovini in vsem drugim, ki so omogočili ta program in ki delujejo zanj. Pri nas nimamo še radia, zato se lepo zahvaljujemo vsem tistim, ki nas pova: bijo, da gremo poslušat. Zadnjo nedeljo smo bili v Collin-woodu pri Jožetu Janževič. Zbrale smo se skupaj kar štiri družine. In reči moramo, da je bil res nadvse izvrsten program.
Želeč vam obilo uspeha v novem letu, ostajava vam naklonjena
Mr. in Mrs. Hrovat, 4084 E. 144th St.
' Cleveland, Ohio. — Zelo nam je ugajal nedeljski radio program, posebno naši dve ptici, Lausche in Udovich, ter Grebenčev orkester.
Na radiu smo poslušali pri sosedu, Mr. in Mrs. Špeh, Mr Budič, Mr. in Mrs. Lawrence in Mr. Zgonc. Poslušali smo, ko je Mr. Danilo oznanil, da bo Hojer Trio eno lepo zaigral, ki jo tudi je. Potem je vprašal Mr. Danilo, če je bila "ta prava" in zavpijeta mojo mati in Mr. Zgonc oba na enkrat in na ves glas v radio-ja!
Vam želim mnogo uspeha1 John Speh.
Ženske, pozor!
Vse suknje, obleke, .klobuke, jopiče, kot tudi drugo zimsko blago za žene, dekleta in deklice, dobite sedaj po nižjih kot tovarniških cenah na razpro daji pri
Benno B. Leustig
6424 St. Clair Ave.
nasproti S. N. Doma
(Jan.3-6-11-15)
DNE 12. JANUARJA SE VRSl
PLESNA VESELICA
združenih društev FARE SV. VIDA v Slovenskem Narodnem Domu
Ljubezen do groba in po grobu!
Ljubezen je, pravijo, ono čuvstvo, ki veže srca v življenju, ki ničesar ne zahteva, a vse daje. Ali naj ta ljubezen, ki se tako lepo izraža preneha, ko je ljubljenemu bitju bilo odvzeto, da še nadalje ljubi in vrača ljubezen v življenju?
Le krasimo grobove s cvetlicami in spominjajmo se dragih pokojnikov. Ali cvetlice bodo uvele, spomini pozabljeni, če ne prej, pa vsaj tedaj, ko bomo tudi mi odšli, ki smo bili po njih ljubljeni in ki smo njih ljubili.
Ali nagrobni spomenik,
izklesan iz najtrdejšega granita ali iz najboljšega marmorja, bo ostal poznim znamcem v spomin, v svarilo in v spodbudo. Spominjal jih bo, da so pred dolgo časa živeli njih predniki, ki so se med seboj ljubili in ki so hoteli tudi njih svariti, da se med seboj ljubijo. Ravno spomenik na grobu, izbran in izdelan pp okusu, ki izvira ne iz pretiranosti, temveč iz čiste ljubezni, jim bo neiz-brisljiva priča našega okusa, olike in kulture.
Ni potrebno, da gomilimo gore kamenja na grobove, tudi manjše znamenje bo dov6lj, da grob dragih nam pokojnikov z lahkoto najdemo.
Kraško kamnoseštvo
vam hoče postaviti spomenik, kakor si ga sami izberete, po vaši volji in okusu in to po ceni, ki bo gotovo nižja kot drugje. O delu in vrstah materijala vas bomo prej podučili in vam vse raztolmačili tako, da ne more priti do nesporazuma. Naši izdelki so dobro znani širom Clevelanda in drugod. Vprašajte katerega našega odjemalca in boste prepričani o kakovosti našega dela. Ne pozabite, da mi jamčimo naše izdelke, da bodo kljubovali vsakemu vremenu, ker so v celoti izlikani ter ročno izklesani napisi tako, da jih zob časa ne bo razjel tekom stoletij.
Ne bilo bi pošteno, če bi trdili, da je vsaka stvar, ki pride od nas čisto zlato. Ampak s ponosom povdarjamo, da smo dali odjemalcem za ceno, ki so nam jo plačali, pošteno delo, ne ozirajoč se, koliko bo dobička. Delali smo in še delamo tudi samo za dnevno mezdo. Vedeli smo, da glavni pogoj uspehu vsakega podjetja je: pošteno delo za pošteno plačilo.
Prosimo vas torej, ne dajte naročila za nagrobni spomenik nikomur, dokler vas mi ne obiščemo, ali. pridite sami*k nam.
KRAŠKA KAMNOSEŠKA OBRT
15307 WATERLOO RD. Cleveland, Ohio
Zapomnite: Naša delavnica se nahaja v ozadju podružnice A. Grdina in Sinovi, trgovina pohištva na 15801-7 Waterloo Rd. v Collinwoodu, v bližini Slovenskega Delavskega Doma.. Stopite na dvorišče jn boste tam. Izbrali smo ta prostor, ki je nekako v sredini naših naselbin in je vsakemu lahko dostopen. Poleg tega pa se lahko oglasite tudi pri g. John Bernardiču, ki stanuje na 1227 Norwood Rd., ki vam bo vse potrebno raztolma-čil, ali pa vas pripeljal v delavnico, da si lahko izberete vaš spomenik.
VAŽNO!! ?
Zapomnite si novo telefoni številko
HEnderson 2088
za vse in vsaki čas
A, GRDINA & SONS podjetje
Vi
Jos. Demshar in-Siij
STAVBENIKA
548 E. 123rd St.
EDdy 1693-R.
Bliža se pomlad in čas za gradnjo novih hiš. Mi vam postavimo hišo na lot, samo ako imate lot plačan ln vam tudi preskrbimo denar. Priporočamo se tudi za vsako popravilo, naj bo delo veliko ali majhno. Cene so zmerne in točna postrežba.
Pokličite nas: EDdy 1693-R
"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
8LOVENIAN DAILY NEWSPAPER
Published dally except Sundays and Holidays _NAROČNINA:_
Za Ameriko, celo leto______.16.50 Za Cleveland, po poŠti, celo leto $7.00
Zm Ameriko, do! leta_______<3.00 Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50
Za Cleveland do raunašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3.00
Za Evropo ln Kanado je Ista cena kot za Cleveland po pošti. Posamezna številka 3 cente.
Vsa pisma, dopise in denarne pošiljatve naslovite: Ameriška Domovina, _6117 St. Clair Ave- Cleveland. O. Tel. Henderson 0628._
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRO, Editors and Publishers
Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3rd. 1879.___
No. 9. Sat. Jan. 11th, 1930.
iiiiimmmiiimiumiiMiiiiiiiiiiiiimimji
^OAH FENTZ Turns Dramatic Critic In Today's Speech. Read It
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHillllllllllllllllllllllllllll
AMERICAN HOME JUNIOR
liiiniiiiiiiiiiiiiiiiHiiiuiiuiiiniiiiiiiiiiiuii
■JHE GREATEST Possession Is Self-Possesion. Cynic's Calendar
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiimiiiiiiiiui
Hay J. Grdina.
Say j
If there's any one thing in this world that we don't like, it is to see a column turned into a cheer-leading section. What do we mean by a cheer-leading section? Well, have you ever attended an inter-collegiate athletic event? Un-doubtedly, you h a v e—and surely you've noticed how the supporters of the engaging schools line up on different sides of the field and there under the guidance ot a couple of gentlemen (decked from head to foot in the school's colors and equipped with magaphones, funny antics and much vocal power) they pour forth vocal encouragement to their representative on the field, urging them to greater efforts on behalf of dear old Alma Mater. Well that's a cheering section. And when a staid column writer becomes an addict to getting behind various movements and extols their virtues in large type, and tried to get everyone into line with the movement, that is the time when he passes from a columnist to a cheer leader.
Got Sonic Cheering To Do But much as we hate to see this transition of personalities come about, there inevitably comes a time when we have to den the school's colors, grab our trusty magaphone and do a little cheer leading on our ojvn hook. And today is one of those times. So if any of the readers are of the class, who abhor cheers of any sort, they might just as well stop right here and start reading what Noah Pentz has to say or some of the letters directed at our friend "Hy-Hat" Butala in today's Open Mail. Because, like it or not, we're going to do our little cheering right now, and we refuse to be bribed, begged or duressed out of it. And as the late H. C. Wltwer would say, "That's that!"
Hurray For Inter-Lodge And now that is settled, what are we going to cheer about? Easy—the English speaking lodges of this city. They are something to cheer about. First of all, they get together and form an Inter-Lodge Bowling League, which is really and truly a big hit and success. If you don't believe us just notice how very, very seldom any of the teams have to roll with a blind. Enthusiasm runs high in the league and . every time the teams bowl a host of spectators, both male and otherwise, are on hand to take in the performance.
Girls' League But they didn't stop there. No, sir. And at the present time plans are being completed for an Inter-Lodge girl's basketball league. Of course, we can't say that it is already a success, that remains to be seen. But success or not, it indicates another step forward in inter-lodge athletic competition, which even our bitterest cynics will have to admit is a fine thing. Nothing is better for arousing an interest in organizations than keen atheltic competition. It puts, the competing organizations °n a basis of friendly rivalry, help? them become better acquainted and makes them appreciative of the fact that their particular organization hasn't a lease on all the "good" men and women of the community. ("Good" is here used in a fraternal sense, not as fin indication of a degree of morality.)
How's Your Bowling?
And today comes the announcement of the latest movement. Once again sponsored by the Inter-Lodge League, but not confined to lodge members alone. What is it? Why nothing short of a bowling tournament open to all the young ladies of the community. A good idea? It's a poach, and we're looking forward to splendid results, considering that this is a first attempt at such a tournament •And that's why we've been cheering, we'd like to see every one get behind these different movements, help them tide over the dangerous first year, so that next year they may be "big-Ger and better than ever."
And now that we've done our cheer leading, we'll * put away our trick hat, colorful attire, battered magaphone and once again don civilians and that staid look (oft referred to as "columnlstid reserve") and become once more just another, ordinary citizen. Or in other words-go back to sleep.
DR. SELISKAR PRESIDENT Of LOCAL BANK
Elected by Directors
Other Officers of Bank Remain Same; Board of Directors Re-elected
Once . again the same officers will be at the helm of the North American Trust Co. That was decided at the meeting of the board of directors Thursday night. The officers are: Dr. J. M. Seliskar, president; Frank Paulin, vice president; John Gornik, vice president; M. J. Grdina, assistant vice president; F. M. Jaksic, secretary; J. J. Grdina, treasurer; F. V. Verbic, asistant treasurer; F. T. Cul litan, counsel.
* At the annual stockholders meeting Wednesday night, the same board of directors and advisory board were elected. The directors are 21 in number, ..while 13 meen make up the advisory board.
At the meeting, much interest was displayed in the current new account campaign. The campaign is put or a competitive basis. The stock holders are divided into two teams; the one composed of the board of directors and the other of the rest of the stockholders.
The losing team will be obliged to give a banquet for the winners, the winner being decided pn a point basis. One point is scored for each new account, while one point is given for each $100.
The Open
Mail
SIMMS TO FIGHT GAGNON
RAY CAMPBELL BENEFIT
Slovene to Meet Bostonian in Ten-Round Go at Hall Jan. 20
Frankie Simms, the socking Slovenian, will get another crack at a Bostonian chin, when he tangels up with Jack Gagnon in a ten-round bout at the Cleveland Public Hall, the 20th of this month.
Gagnon will pull up at the hall arena with a nice reputation as a punch artist and heavy hitter, all of which may or may not be so. The question of interest being whether he will fight Frankie or will he belike, one other bean-town man Frankie met at the Hall, run and live to fight another day? From which you may gather that if he does stand up and trade wallops, it won't be for very long, Frankie being funny that way.
The show is a benefit performance for the family of the late Ray Campbell, prominent News boxing expert, and is being topped by the Johnny Risko-Ricardo Bertazzolo setto.
clairwoodFkeep on
TOP IN RACE
Boosters Drop Two to Spartans, but Hold Second
HAL TO QUIT RING Hal, the boy who clirpbed from a ringside seat into the ring in this "Battle of The Mails," lands hard rights and lefts and then cooly announces the fact that he is going to hang up his gloves and will have nothing further to do with fisticcuffs of any sort. Here's the word by word account of the latest round in the championship brawl.
Monday, Jan. 6, 1930.
■ The Editor, American Home Junior, City.
Dear Sir:
Ben Franklin once said, "A word to the wise is sufficient." A ■ whole column of words does not seem to have any material affect on our high-hatted friend.
Yes, it's quite easy to go from bad to worse. Mr. Butala has exercised his prerogative in the matter and apparently developed an ansavory art to perfection. A series of rebuffs do not begin to temper him. He craves fight and through that medium to gain publicity. More power to you, Ralph—but you are paying dearly for it.
Your display of egoism is ridiculous to say the least. It amuse me to see anything as humorous as that, getting serious consideration in a paper that has a national circulation. I wonder what reaction the good people of Tim-Buck-To get from your letters.
Think it over and then use some of that grey matter that I know the good Lord endowed you with.
Refusing to be a further party to this impertinent discussion. I want to wish you and Miss Gab-rcnya luck in your asininity, and offer my prayer for your enlight-ment and heavenly guidance.
HAL.
Well, Hal, we really are sorry to hear of your retirement, as we appreciate your contributions very much. And we hope, that though you've stepped out of the squared circle, we may still hear from you. But really. Hal, don't you think you're taking it. all a little too seriously? ANOTHER COUNTY HEARD FROM The field for the "Battle of the Mails" is widening out «£ind today takes in another county, Miss P. M firing a couple of shots at Mr. Butala. And the battle t%kes on the aspect of a fight between "Hy-Hat," of $1.00 words fame and the world at large, rather than one between the Euclid females and the Cleveland males
Monday, Jan. 6, 1930. Hy-hat Boots:
I read your first letter to the "Open Mail" and found most of it superfluous. I am wondering whether the gist of it was spon-taneous or an "affair du dictlon-naire." However, I'll give you. the benefit of the doubt.
As for the braggadocio trend in your second letter which asserts you to be "without a doubt" a "master of literary discourse," why I should smile. Your "ego" recalls to my mind a femous verse written for Hy-hats.
Would the power some gift gie us
To see ourselves as others see
us,
Methinlcs 'twould so reduce our chests, that
Most of us, could wear our -vests
Twice wrapped about, and I	still so slack
They'd button In the back. (Continued on page 4)
Rolling a grand total of 2625 to take three straight from the Comrades, the Clairwoods put themselves high and dry at the top of the Inter-Lodge League. Their win sent the Comrades down from that third place tangle to sixth—quite a drop.
The Spartans after taking much abuse from some of the weaker sisters of the league, got back into the reckoning by taking a pair from the second place Collinwood Boosters. However, they were unable to shake •off the Loyalites who have just tome into their own. The Loyalite aggregation took the George Washington maple spillers into camp twice and just missed the third by nine pins.
The Betsy Ross quintet got back into the winning column for the first time since the opening of the league by taking three in a row from the Progressives. Their win moved them into fifth place.
Wohlgemuth led the pin crashers of the day with a 583 total and a single high game score of 223. The high game of the day, however, was rolled by F. Stepic who scored 224.
-O-
Girls Bowling Tourney
Sponsored by lnter-I^dge
Elimination Series to Be Held to Determine Best Female Bowler
Who's the best female bowler in the community? That's pretty hard to say, but the Inter-Lodge Bowling League is all set to find out, and their going to stage a ladies' bowling tournament to that end.
The present plan, unless altered in view of unforseen circumstances, will be an elimination series after the best bowlers have been grouped together. All girls are eligible to compete, the only requirements being that they register either at Del Young's Alleys on St. Clair at E. 123rd, or through the mail to the American Home Junior, the Cleveland Journal or New Era, care of Bowling Tournament. In registering it is necessary to state the approximate average.
The games will be rolled every Sunday afternoon at 3:30 either at the Norwood Alleys or at Del Young's, according to the decision of the young ladies competing. Further particulars will be disclosed in the papers at a later date. Everyone interested is requested to register at the earliest possible date, so that final arrangements can be made as soon as possible.
'Bitj About Them
GIVE BANQUET FOR MfflELICH
WEDNESDAY, JAN. 22
Friends to Give Testimonial Dinner in Honor of Councilman
The many friends of Councilman John L. Mihelich are going to show their appreciation of his fine work in the city council and to give him a good start for the new year, by holding a testimonial banquet in his honor at the Slovenian National Home Wednesday Jan. 22.
Frank Mervar is at the head of the committee in charge of the arrangements, while a reception committee for the occasion is being headed by Nickolas Bohar. It is expected that all of the councilman's adherents will be on hand for the occasion. Everyone is most cordially invited to attend and it is no more than right that all Slovenians should be present at the dinner, considering all Mr. Mich-elich has done for them during his terms in office.
Invitations have been extended to many prominent city officials, and they have signified their intentions of attending. Tickets are selling for $1.00. Further particulars will be given in the papers at a later date
udovicT rolTs new
HIGH WITH 634
Mallys, Gorniks and Bonds Win Three Apiece
Benefit Dance to
Be Held Tomorrow
Associated Societies of St. Vitus Raise Church Funds
The associated societies of St. Vitus Parish are holding a big dance at the Slovenian National Home tomorrow night. The proceeds of this frolic are to go to the new church fund.
The committee plans to use both halls for the occasion with music for the dancers supplied on both the upper and lower floors. The upper for the younger folks, while the older people will hold sway downstairs. Refreshments will be served, of course.
According to the plans as laid down by the committee, this should be the biggest dance of the new year, and everyone attending should have a real good time. Admission will be only 50 cents.
Search thy own heart; what paineth thee in others in thyself may be.
—J. G. Whittier.
BOWLERS ATTENTION
Joe Pozelnik, who is trying to line up 32 teams to represent the Slovenians in the Thirtieth International Tournament of the American Bowling Congress to be held in Cleveland at the Public Hall Annex from March 1 to April 6, announces that as yet he hasn't heard from enough to make up the teams necessary to cover all the alleys in the Annex at the same time.
And he appeals to all those interested, especially those in the outlying districts of Collinwood, Now burg, West Park and Nottingham to get in their individual or team entries as soon as possible, so that all the final arrangements tor the bowling can be made.
Joe,can be reached at the Norwood Alleys at 6125 St. Clair Ave. pet in touch with him todav for further particulars.
JUST AS YOU SAY
Somebody tcld the boss the other day that the trouble with this column was the preamble, which was too long and which could be well left off. Evidently the boss goes for that somebody because he says to your correspondent, says he, "Cut down on that introduction or else—." Well, I didn't like that else so I'm cutting down on it., and going right into the chorus.
ALMOST A SCANDAL STORY
Ike Enpaint got a thrill the other night, when he thought he landed a red hot story for this column, but the story fizzled out, and the poor little boy had n o n e. It all happened when that master artist saw Cinderella Jane and her sister (Society Ed's do have sisters you know) walking down the street Monday night accompanied by two officers of the law. "Aha!" thought he, "a scandal after my own heart." So he i m m e d i a tely proceeded to investigate, but he found that the girls hadn't committed m u r d er or anything like that, the police were just ascorting them home down the dark street as a protection against the fiend, now at large. So you see he didn't get a story after all, but he did get a picture of the law.
IT MIGHT BE SO
They tell us the one about the eight-year-old child in Sarajevo who knows every rail road in Jugoslavia, and every stop on those roads, by heart. All of which .leads us to the supposition that if he lived in Cleveland he'd know the address of every bootlegger in town. That would be something worth while. You always can get the railroad stops in a time table, but try and find a book that gives the addresses of all the local bootleggers.
GONE WRONG
Have any of you noticed how cheerfully Ray Breskvar, of North American Trust Co. fame, has been going
The Norwood League bowlers showed the advantages of the little layoff they had during the holidays by coming back and toppling over the maples with a vengeance during the past week.
The three top teams had very little trouble in keeping up their pace at the head of the procession, each winning three. The Mally Dentists with a grand total of 2774 led the procession in three straight over the hapless Soeder Candies, While the Gor'nik Habs and the Bond Clothes were giving the Bukovnik studios and Superior Home Supplies the works.
In the other games, the Grdina Undertakers clipped the Double Eagle's wings for a pair, the Kremzar Furnitures copped twins from the Norwood Alleys, while the Slapnik Florists took a brace of games from the Zakrajsek _ Undertakers.
Udovic, anchor man of the Mally Dentists set a new three-game high with a 634 score, rolling 188, 246 and 200. However, others rolled into the 600 circle, Opalek of the Bonds knocking them over for 622 and Poz-einik of the Norwood Alleys scoring 605.
-O-
Red-Head Contest
Feature of Dance
Free Speech
By Noah Fentz
RADIO PROGRAM WILL PRESENT SOCIETY ZARJA
John Ivanush Directing
Male and Mixed Quartets, Solos, Male Chorus to Present Varied Program
Tomorrow's Slovenian Radio Hour over Station WJAY will offer to the listeners the singing society Zarja, under the direction of Mr. John Ivanush.
The mixed chorus will present the entire program, though as a chorus they will present only a couple ol numbers. The program as arranged by their conductor will be entirely singing, variety being obtained through presenting male and mixed quartets, solos and male and female choruses.
The numbers to be presented include many of the more popular Slovenian numbers, folk songs and several comical songs.
Tomorrow's program will be the seventh of the series of broadcasts sponsored by the Slovenian Mer« Chants Radio Club. The North American Trust Co., The American Home Publishing Co., A. Grdina & Sons, John L. Mihelich Co., Mandel Drugs, Leo Lausin (Durant Motors), Cerne Jewelry and Grdina Hardware are the merchants responsible for these broadcasts.
TOO LATE!
By Anthony Somrak Jr. and John A. Polcar
Klever Kids Hold Contest at Slovenian Home
Who has the best head of-red hair in the ocommunity? That's hard saying, but the Klever 'Kids are liold-tng a dance at the Slovenian Work-ingmen's Home on Waterloo Rd., Jan. 18 and they're going the find out just who's who at the dance.
So all you red heads, both male and female, get yourself a handful of tickets and see if you can't win one of the prizes being offered for the contest.
The dance will be the seventh annual frolic of the Klever Kids Klub and should be a bigger hit than any other of their past affairs. The Arcadian Melody Pilots will be responsible for the music for the occasion. --_q-
SLOVENIAN YOUTHS FORM TEAM
---------
GIRLS' BASKETBALL TEAM . ELECTS
The KSKJ girls' basketball team had its election of officers last week. The results were as follows: Captain, Josephine Lavrich; chairman, Frances Skully; treasurer, Josephine Zulich, and Julia Mramor, secretary.
The team is one of the members of the newly formed Inter-Lodge Girls' League, and is being managed by Stan P. Zupan, editor of Our Page of Glasilo, the official KSKJ organ. Attempts arc being made to have Charles G. Dehler, former University of Dayton athlete and winner of that school's "Most Valuable Athlete" award in 1929, coach the team. Dehler at one time captained the cage team at Cathedral Latin. ---o—-—
EASTERN STARS PLAN WHOOPEE DANCE
The Eastern Stars announce their "Whocppee Dance" to be held at the Slovenian Home on Holmes Ave., Saturday night, Jan. 18.
Johnny Gribbons and his Jazz Joy Beys will be on hand to grind out their hottest music for the dancers, while the girls of the organization will probably cool them off with refreshments.
The committee promises a surprise that they are keeping up their sleeve until the night of the dance. But surprise or no surprise a big time can be had by attending.
-o--—
Did you notice that these new massaging machines used for reducing didn't come into prominence until after the passing of the old Model T Ford?
Keep cool and you command everybody.	—St- Just.'
around t h e se days. It's just another case of where ignorance is bliss. The gifted bookkeeper is all h e t up about the matrimonial sea, and is gonna take the big dive Wednesday, and the poor boy hasn't the faintest idea of what's in store for him. Of course, after he's been married some nine or fifteen times as has been your correspondent, why he'll get used to it and won't be so all agog about it. Truthfully, you can't blame the man after you've seen the future Mrs. Breskvar—sweet as a dew drop in a honey barrel.
BO YOU KNOW THAT
Johnny Gribbons is one of the Messenger Boys on the aii' at WHK every afternoon from 5 to 6? (News) The entire staff of the American Home Junior uses Coronas exclusively? (Advt.)
Dr. Oman1 bowls left-handed? (Almost news).
I'm working very, very hard? (Bunk).
--0---
I think the first virtue is to restrain the tongue; he approaches nearest to the gods who knows how to be silent, even though he is in the right.	—Cato.
Slovenians will be represented in local cage circle this season. And if the St. Clair Merchants quintet have anything to say about it, they are going to be well represented.
The St. Clair Merchants aggregation is entered in Class C in the Muny league and expect to give the rest of their class a real tough battle for those top honors. An idea of their potential strength will be gotten when they hook up with the Blue Streaks in a league game at the St. Clair Bath House tonight.
The Merchants present an entirely Slovenian roster, Billy Zupančič. Joe Doljak, Tony Koren, Joe Maglicic, John Hlab, "Tiny" Tome and "Franz" Haffner being the boys who have jigned up on the dotted line-. Frank Medves is managing the team.
Rogelj & Lausin, Ohio Furniture Co., Gornik Habs, A. Grdina & Sons, Slapnik Florists, Fabian Meats, Smole Barbers and Petkovsek's Hot Shots are backing the team.
--—o-
SURPRISE PARTY
(Continued from last week) "Wolves," snapped Hank. "Nonsense," I replied. "There aren't any wolves in South America."
Hank swore: "Well jaguars—anyway some darned animal."
"What was it?" I demanded of Garcia, who had ceased to jabber but still rolled his eyes in fright.
Garcia queried the man. "Demons, he says. The fool says demons attacked him."
Hank arose and went to the man who was crouching over the fire, nursing his arm and moaning' dismally. The frightened man whimpered a reply to Hank's question, at' which Hank drew the native's arm from under the other and began to examine it.
"Look here,' he said, "couldn't have been wolves, of course. Looks like a jaguar trick, trying to drag a man cut of bed, but the bites are too small. Garcia, give me my water flask and medicine case. All right, I'll fix this."
"It wasn't a demon," he added to the native, "so it won't harm you. You know my medicine is good."
"Darned nasty bite," I said, "determined brute, too, hanging on with all that hullaballoo going on. What was it, Hank?"
"Can't imagine. We'll find the tracks in the morning."
"Could a peccarry make his way through this stuff, do you suppose?"
"Oh sure, but they don't bite, they rip. And they seldom attack unless riled or chased. Guess we'd better keep guard the rest of the night. You take first watch."
The two natives, grumbling vaguely about ghosts the one only half convinced and inclined to make a fuss about his aching wound, curled up close together in their common blanket.
Hank, stretched out, was soon fast asleep with the callous indifference cf a true adventurer. I threw some more canes on the fire, lit my pipe and with my rifle across my knees, squatted down to watch.
Through the fringe of the seated leaves of the canes, the stars shone like little electric lights. From all around came the murmur of myriad insects. A long way off some kind of an owl was hooting dismally. *
Minutes or hours passed, I do not know which, when a sudden noise awoke me from my drowse. Cautiously, I became tense of ear and sight.
I peered around in the velvety wall of darkness. Little lights in the bushes. At first I thought they were fireflies. Then I recognized them as the eyes of the same animal we had seen before/ Swiftly I touched Hank on the shoulder and whispered. "Get up—"
"What's the in a 11 e r?" demanded 1 Hank, sitting up.
"The animals again,' 'I replied.
Hank freed his revolver from his holster and blinded about. The eyes moved, neared. A cross between a squeak and a grunt.
(To be continued)
There are two or three excellent shows in town this week. By far the best of the lot is the free puppet show being staged by the Messrs. Maurice M a s c h k e and Burr Gongwer. You may be surprised to hear that these gentlemen are doing something gratis for the public, and well you may be, for it is pretty generally known that insomnia brought on by concern over the public welfare is very, very rare among political bosses. Oh, they hava their generous moments, of course; now and then they will divide fifty-fifty with the "peepul." But taking it by and large—well, you will sea that the "free" part of this show ia all a merry jest. You will pay event-* ually, if not now.
You see, it's this way: Big, kindly, generous Cleveland is paying all the expenses of the production to start with. It is being staged in City Hall. The actors also are furnished by the City. Furnished pretty much in the raw, it is true, but the producers, Maurice and Burr, spent nothing for training them. It was not necessary. They merely attach and pull the proper wires and the puppet-show is on.
The show is appropriately named "Monkey Business." The puppets ara rigged out to represent varous types cf the simian fraternity and they perform numerous funny motions, accompanied by a great deal of chatter. The motions are caused by the mani-ulation of wires in the hands of Maurice and Burr, hidden from the audience up above. You know they are up there, though they keep out of sight. The wires also are invisible, due to the lighting effects. The chatter of the puppets is mostly clever ventriloquistic work on the part of the operators. There is some very good sleight-of-hand work too, as when one or another of the puppeta circulates amiably through the audience and reappears on the stage with his pockets bulging suspiciously. A momentary diversion is caussd by the ushers searching und:r the scats for missing valuables, thus giving the puppet a chance to dispose of his plunder.
The headliner is a specialty number by Maschke, a declamation entitled, "The Boss is Sore:"
"Who's been feading Hopkins meat?
The nerve of him! Didst ever see .the like? No longer will he hearken to His master's voice; instead he ' waxes bold To take his title seriously; Presumes to act the part of Manager,
And flouts me to my face. Away with him!
If genius he possesses, let him use
The same—with empty tins to trace designs Upon our lake-front dump." (Continued on page 4.) -i-o- '
JUST ENGAGED
The engagement of Miss Josephine Vehar, daughter of Mr. and Mrs. Anton Vehar, 13812 Astor Ave., to Ml". August Oblak, son of Mr. and Mrs. G. Oblak, 3538 Bosworth Rd., has been announced. As yet, no date has been set for the wedding.
Enjoy It Again Later
WITH A KODAK along, every pleasing little incident is kept for you and your friends to enjoy again later. Make a Kodak a part of your sporting equipment.
You'll find the right Kodak at the right price at this store. Come in any day and look around. Ask to see the Modern Kodaks - - they don't require bright sunlight. No obligation to make purchases.
Kodaks as low as S5
F. BRAUNLICH
LEKARNA vogal 55th St. Clair Ave
Mr. John Dra,ssler was given a surprise birthday party at his home on Shawnee Ave. on New Year Eve.
From the thirty guests present he received a beautiful mohair Cogswel! chair and stool.
The affair lasted until the earlj part of New Year day. A banjo and accordian furnished the music for dancing.
Ambulance Service	Day or Night
A. GRDINA & SONS
FUNERAL DIRECTORS
1053 E. 62d St-FIRST SLOVENIAN UNDERTAKERS IN CLEVELAND HEnderson 2088 New Ambulance	Cars for All Occasions
Slovenka
bi rada dobila delo v restavrair tu. Vprašajte na 18910 Chickasaw Ave.	(10)
Well, no matter what they're fighting about or whom they are fighting, it is a sweet little battle, and ■ we're getting a big kick out of it and we hope all our readers are. And don't forget, the entry list is not ■ limited, anybody can hop in and ] make it a free for all!
CRUSADERS AGAIN And once again we hear from the Modern Crusaders. It's been quite a : while since we've heard from any of their members, and we're glad to see them back in the column.
Jan. 9, 1930.
Dear Editor:
This time I'm going to ask you a question. Why isn't the "Open Mail" larger? It sure would be wonderful to read letters from the different S. D. Z. members. We'd like to hear more of their affairs and their meetings.
By the way, I musn't forget this. I don't suppose you've heard about our second anniversary yet? Well, it's a dance Sunday night, Jan. 19 at the Slovenian Work-ingmen's Home on Waterloo Rd. We intend to put this over real big. There will be good music and plenty to eat.
So all you readers are cordially invited to come over and help us make Whooppee!
Fraternally Yours,
MARY JERINA, Modern Crusaders.
We give the "Open Mail" all the space we possibly can and print as many letters as we are able to. Perhaps if more lodge letters were mailed in, something could be done about it. But until then, we'll have to keep ambling along as at present. Hope you have a nice crowd at your dance. -O-
' The Arrow Letter Girls tangle up with the -Blepp Knit B. girls at the St. Clair Bath House tonight. And then they hook up with the club's A team, Monday night.
-o-
But the dumbest girl is the one who thinks that the ushers in the Lotw's theaters are West Point grad-
lin.t.ps
§?• FREE SPEECH
F (Continued from page 3)
Gongwer, made up as a poor but respectable old lady, follows, pleading in agonized tones:
"Oh, is there no one here to save this boy?
What has he done? Yourself didst him appoint
To oversee and hold the charge
Over your miniqns; what dirty work is this
That you should seek by brutal means
To fire him? Nay, nay; it matters not
What faults he has, if any; he was good to me;
He gave jobs to the Democrats.' Rank villiany
'Twere then ingratitude most base, for us
To let you cast him out upon his ear."
Throughout the length of the par-formance runs the theme melody, "Hail, Hail, the Gang's All Here," hummed and strummed drowsily by a large chorus of "political mosquitoes." The whole thing is a delight; amusing as hell against the somber background of neglected municipal improvements and wasted public funds.
Leopold Kushl&n
SLOVENSKI ODVETNIK
VABILO
MALI OGLASI
Naprodaj
je hiša, za eno družino, štiri sobe, na 19007 Chicasaw Ave., blizu La Salle gledališča. Lepa hiša za malo družino. Ima klet, furnez, garažo. Zanesljivemu Slovencu prodamo to posestvo ako plača takoj $300.00. ostane po $35.00 na mesec, dokler ni plačano. Vi lahko pridete do te hiše in plačujete sebi vent. Tel. Kenmore 3425, ali se oglasite na 830 E. 185th St.
(Jan. 11. 13. 15. 17. 20. 22.)
Na prodaj so
izvrstni kanarčki za paritev. — Oglasite se pri Jos. Slokar, 1373 E. 53rd St.	(10)
Pozor!
Članice društva Collinwood Hive, št. 283, The Maccabees, prošene ste, da se gotovo udeležite seje 13. januarja ob pol 8. uri zvečer, kajti na dnevnem redu imamo mnogo zelo važnih zadev. Prosim, da vzamete to naznanilo v poštev in bodite na mestu. Sestrski pozdrav! — Tajnica.	(9)
Proda se
ali zamenja dobro obstoječa slovenska grocerijska trgovina in mesnica, blizu slov. cerkve v Collinwoodu. Se zamenja za hišo ali lot. Lepa prilika za Slovenca. Pozve se v uradu tega lista.	(12)
Išče se mož
star nad 21 let, ki govori slovensko in angleško, in ki je vajen med ljudmi. Najbolje, da ima svoj avtomobil, toda ni neobhodno potrebno. Pišite na urad "Ameriške Domovine." Le pi-s m e n e prošnje se vpoštevajo. Naslovite: Salesman, Box 25, 6117 St. Clair Ave., Cleveland,
čez dan: 513 ULMER BLDG.
Zvečer od »—8 6411 ST. CLAIR AVE.
soba št. 7. Tel. Rand. 5105
Tel. Cherry 3982
GOSPODIČNE ZORE ROPASOVE
umetnica državne opere v Ljubljani
katerega priredi
V NEDELJO, DNE 12. JANUARJA
OB 7. URI ZVEČER V SLOVENSKEM DELAVSKEM DOMU
pod pokroviteljstvom dramatičnega društva ANTON VEROVŠEK proizvajal se bo sledeči
GRDINA'S SHOPPE
Policijski psi
naprodaj, stari 8 tednov. Oglasite se na 1245 E. 55th St. (9)
Proda se
ali zamenja se grocerija, ali mesnica ali pa slaščičarna, za hišo ali lot. Pokličite: KEnmore 3109-W.	(9);
Halo, Pittsburgh!
Spodaj podpisani se podam v sredo, prihodnji teden v Pittsburgh, kamor bom peljal pohištvo iz Clevelanda. Ako ima kdo rojakov kaj pripeljati iz Pitts-burgha v Cleveland, mu lahko postrežem, ako se pravočasno oglasi pri meni.
John Oblak,
1161 East 61st Street.
Tel. HEnderson 2730
Program
1.	"Žanjica," ..............................................................................Jos. Pavčič
2.	"Kakor dilo," ..........................................................................Pr. Gerbič
3.	"Pojdem na prejo," ..............................................................Fr. Gerbič
4.	Nastopi kvartet gg. Bele, Plut, Jančič, Lazar.
5.	"Zlatan cvijet," ................................................................P. S. Wilhar
G.	"Saint Saens!" Aria iz opere "Samson in Dalila."
ODMOR
1. "Perice," ..........................................................................Narodna pesem
2: "Nocoj pa oh nocoj," ..................................................Narodna pčsem
3.	"Rožmarin," ..................................................................Narodna pesem
4.	Nastopi kvartet gg. Bele, Plut, Jančič in Lazar.
5.	"Gozdič je že zelen," ................................................Narodna pesem
6.	"Vsi so prihajali," ......................................................Narodna pesem
7.	"Po gorah je ivje," .....\..............................................Narodna pesem
Po koncertu je v spodnji dvorani pa ples in prosta zabava.
K obilni udeležbi na koncert, večerjo in plesno zabavo vljudno vabi
Dramatično društvo "Anton Verovšek"
Popolna zaloga ohUk in vhc opreme sa net«-•te in družic«
Beauty Parlor
Vedno najmodernejši šanaki klobuki.
COUNCILMAN MIHELXCH NEARLY UPSET MASCHKE'S APPLECART LAST MONDAY EVE BY REFUSING TO BE SHUSHED. ATTABOY, JAWN; SIC 'EM! WE'RE FOR YOU.
Trcs*ln zaprta raaka mi« *•». •had caU lata.
6111 ST. CLAIR AVE.
Telefona: Randolph 3030.
(M. Thu. S.)
Gem from the Satevepost: 1 "Men may jeer at us as much as they like, and husbands rave at lingerie bills, but the fact remains that a woman always lives up to her underclothes."
Now what do you thing of that? Granting that the lady is right, one is almost forced to draw certain conclusions. The poor male is at a disadvantage there, because all his conclusions necessarily will be in reverse, si) to speak; that is, going back from effect to cause. Perhaps that is the reason mere man does not comprehend the mystery that is woman. At any rate, some husbands who wander about moaning in bitterness of soul around the first of each month will now find consolation in the assurance that their wives' ideals must be of the very noblest.
ONE 12. JANUARJA SE VRŠI
PLESNA VESELICA
združenih društev FARE SV. VIDA v Slovenskem Narodnem Domu
Krasen slovenski radio program v nedeljo!
71 let skušnje
naše trgovine vam zagotavljajo pravi premog za vaš furnez, peč ali grelnik, po pravi ceni.
The Yates Coal Co.
HEnderson 0280. MAin 7878. GArfield 1900.
Thur.-Sat.-Tue.
A. J. ZUZEK
ODVETNIK
Urad: 210 Engineers Bldg. — Main 8038 Stanovanje: 15708 Parkgrove Ave. — Kenmore 2857-J
Frank Cerne
CREDIT JEWELRY, RADIO & MUSIC HOUSE
6033 ST. CLAIR AVE.
OPEN MAIL
(Continued from page 3)'
Your writing is not only superficial, but also painfully ostentatious. Undoubtedly, that is your style. Try variations for (prolific) results.
These words of criticism are written in a spirit of helpfulness. Try and do better the next time or you will have -to put in a pinch hitter.
Yours—in sympathy, P. M.
Ženske, pozorJ
Vse suknje, obleke, klobuke, jopiče, kot tudi drugo zimsko blago za žene, dekleta in deklice, dobite sedaj po nižjih kot tovarniških cenah na razprodaji pri
Benno B. Leustig
6424 St. Clair Ave.
nasproti S. N. Doma
(Jan.3-6-11-15)
Harmonike! T
Prva slovenska šola za poučevanje v igranju na harmonike. Pri nas se dobro izučite. Oglasite se pri
J. Rus,
1062 E. 62nd St.
(Sat. 21.)
NAZNANILO
Pred kratkim se je poročalo v naših listih, da se vrši seja delničarjev Slovenskega Doma na Holmes Ave., dne 29. januarja. Ker je pa nemogoče, da bi se seja vršila omenjenega dne, je direktorij na svoji iz-i vanredni seji izpremenil datum i in sicer se bo vršila delničarska i seja dne 26. januarja, točno ob i 1. uri popoldne. Cenjene del-l ničarje in delničarke se vljudno ) vabi, da se udeležijo v polnem > številu. — Tajnik. )	(Jan. 4. 11. 18. 25)
IGNAC OKORN
SLOVENSKI KROJAČ 980 E. 70th St.	Tel. FLorida 3992-J
Izdelujemo obleke po meri. Čistimo, likamo in popravljamo ženske in moške obleke. Se vljudno priporočamo.
za vaš stari Radio ali gramofon ako kupite novi "Screen Grid" BOSCH
Samo za kratek čas vam nudimo to	W% O
priliko. Mi smo edini slovenski zastop-	ij 1 i - j i. 1 niki za B0SCH radio, kateri je bil, in bo
Standard Radio ko bodo drugi izdelki	LI Ji 1 1 i i |
pozabljeni.	j|\	£
Plačajte kolikor mogoče doli, ostalo na lahka odplačila.
Sedaj boste lahko imeli Screen Grid Radio BOSCH izdelka za ceno, katero ste plačevali za povprečen'radio izdelek.
Slovenski radio program vsako nedeljo na WJAY
HEnderson 0465 je naš telefon
FranK Cerne
CREDIT JEWELRY, RADIO AND MUSIC HOUSE
6033 St. Clair Ave.
\
VABILO

KI JO PRIREDIJO
Združena društva Fare sv. Vida
..........I« ■ I—IHI	..........' "^■""■^»■"-mmmmmmmmMMBMMMMBMMMMMBM^MMMMM
*
V NEDELJO, JANUARJA

V SLOVENSKEM NARODNEM DOMU
«
Tem potom vljudno vabimo vse cenjene farane in ostalo občinstvo, da se udeleži te naše prireditve v polnem številu.
Pripravili smo se v vseh ozirih. Najeli smo obe dvorani Doma, svirali boste dve godbi tako, da bo gotovo vsem po volji. Igrala bo Grebene Radio Broadcasters orkestra in Kalister Trio.
Pomnite, da gre ves dobiček za korist nove cerkve sv. Vida. In v čim večjem številu se boste udeležili, tem večja, lepša in hitreje bo postavljena naša nova cerkev.
Ne pozabite tega dneva! Upamo, da se vsi skupaj vidimo na zabavi.
Začetek ob 7:30 zvečer.	Vstopnina samo 50c.
Bukovnik
STUDIO
V
SLOVENSKEM NARODNEM DOMU
6405 St. Clair Ave. Tel. Rand. 5013
KONCERT
SPECIALNO ZA JANUAR"
$91 - 00
»22300
Kompletno z tubi