Mbacher^eitunH. ./^« «V4. Donnerstag az« AV. November «83K. Die , Laibacher Icitling" erscheint, mit Ausnahme der Suiin- und Feiertage, täglich, und kostet sammt den Anlagen i»l Comptoir ganzjährg 1l st., lialbjäbrig 5 ft. ^l» lr,, »nil Kreuzband im üc^mptuir galijjährig l>i fi., lialbj älirig 6 ss. Für die Zustellung in'S Haul sluv h a l b j ä l» ci g ;l0 kr.^mehr zu entrichten. Mit ver Plist porto» frei ganzjährig, unter Kreuzband n,!d gedruckter Adreffc l,i ss.. halbjährig 7 st. 30 lr. — )n seratiou Sgeb «chr für eine Spalmn.Üc oc>er den Naniu derselben, sür elu-maliae Einschaltung ^ kr., sür zweimalige ^ sr., sür dreimalige .', fr. (5. M. Inserate bis li Zeilen losten l ,1. für 3 Mal, 50 kr, ftir 2 Mal nno ^0 fr. fiir «Mal einzuschalteü. Zu diese» Gebühren ist »ach dem „provisorische» Gesehe voin 6. November l«3» für Inserationsstäüi'.'tl" noch 1<) kr. für eine jedesmalige Oinschallung hinzu zu rechnen. MMcher Theil. ^Ve. k. k. Apostolische Majestät haben mit der Allcr< höchsten Entschließung vom 24. November d. I. Aller» lwchstihren Herrn Vetter, den Fcldmarschall>Lientcnant Erzherzog Leopold, znm General «Genie »Direktor und den Direkcor der Gcnie'Akadcmic, Fcldmarschall» Lieutenant v. Trattnern, znm Scktions» Chef bei der Gcncral»Gcnic-Dircltion allcrgnädigst zn ernennen geruht. Se. k. k. Apostolische Majestät haben mit Aller» höchstnntcrzcichnctcm Diplome den Großhändler und Fabriksbcsihcr in Trieft. Franz Goßleth, als Nit. tcr dcs kaiserlich österreichischen Ordcils der eisernen Krone dritter Klasse, den Slatntcn dieses Ordens gemäß, in dcn Rittcrstand des österreichischen Kaiserreiches mit dem Prädikate: »von Werkstätten". al> lergnädigst zu crhcbcn geruht. Se. k. k. Apostolische Majestät haben mit Aller' höchster Entschließung vom 24. November d. I. dcm Fcldmarschall-Lieutcuant Adalbert Vaur v. Eyße» neck bei seiner Verschuug in dcn wohlverdienten Nuhc. stand in Vcrücksichligung seiner langen und crsprieß> lichen Dienstleistung Mcrhöchstihrcn Orden der ri-fernen Krone erster Klasse allcrgnädigst zu verleihen geruht. Se. k. k. Apostolische Majestät haben mit Aller« höchster Entschließung vom 44. November d. I. das au dem Kathedralkapitel in Manlua erledigte Kano» nikat di 8. N:,l'im!)l» ^^a^lola dem Erzpriestcr und Pfarrer von St. Egidio, dann Spiritual» Direktor im bischöstichcn Scmiinir zu Mantua, Marlin Mosca, allcrgnädigst zu verleiben gcrnht. Der zum Minister dcs Acußcrn in WürttcM' bcrg ernannte königliche außerordentliche Gesandlc und bevollmächtigte Minister am Wiener Hofe. Freiherr v. Hügel, hat am 8. d. M. die Ehre gehabt, Sr. k. k. Apostolischen Majestät scin Abbcrnfnngs-schrciben zu überreichen. Der Minister des Innern hat im Einvernehmen mit dem Iustizmiuistcr eine bei den k. k. gemischten Bezirksämtern in Tirol erledigte Adjnnklenstellc dein Pezirksaktuar in Tclfs. Johann Georg v. Laßer, verliehen. Der Minister des Innern hat dcn Krciskommis» fär zweiter im Krakauer Vcrwaltungsgcbicte, Karl Nuff, znm Vorsteher cines politischen Bezirksamtes in Schlesien ernannt. Der Minister dcs Innern hat im Einvernehmen mit dem Instizminislcr rine bei den k. k. Bezirksämtern in Ober »Oesterreich erledigte Grundbuchführcrs-stelle dcm Bezirkamts-Kanzellisten in Neuhofen. Michael SadIcd er, verliehen. Das k. k. Finanzministerium hat eine bei demselben in Erledigung gekommene Ministerial-Konzipi. stcnstclle dcm crstcn Adjunkten des k. k. Gcncral»Land» und Hanptmüilzprobiramtcs, Marimilian Lill v. Li» l > enbach, verliehen. Der Minister für Kultus uud Unterricht hat die provisorischen Lehrer an der k. k. Obcr»Realschulc in der Vorstadt Landstraße, Ferdinand Wagner und Karl Weiß, zu wirklichen Lehrern an der neu cr> richteten drciklassigcn Unter'Ncalschnlc in der Vor< stadt Iägcrzcile in Wien ernannt. Veränderungen in der k. k. Armee. V c f ö r d c r u n g c n: Der Major-Auditor Wilhelm Strak zum Oberst» Licntcnant'Auditor. Der die Funklionen eines Stabsoffiziers vcrsc» hcndc Nittincister Adolf v. Polivka dcs 1l. Gen» darmerie-Rtgiments, znm Major. Der Rittmeister Wilhelm Hoffmann dcs 2. Gendarmerie'Regiments, wurde mit dcn Funktionen eines Stabsoffiziers betraut. U c b c r s c t) u n g c n: Der Major Johann Nobile dc Fracanzini vom i). znm II., und dcr als Stabsoffizier funk> tionircndc Rittmeister Friedrich Eolcr v. Sem et» kovsky, vom 2. zum 9. Gendarmeric-Negimentc. Richllllnllicher Theis. Laibach, 28. November. Die Vorcilileitungen für die Aktivirung der Fi» lial'Eskomptebauk für Krain sind nun beendet. Für die Amlslokalilälcn wcrden im zweiten Stocke des ständischen Landhauses, in denen bekanntlich die hohe l. k. Laudcsregicruiig und die Landcshauptkassc sich befinden, die erforderlichen Räulnlichkeitcn adaptirt werden. Die Gesammtdotation ist mit !w(1.l)0l) Gul» dcn CM. bemessen worden. In Bezug auf das Nc« glcmcnt hat die hicsigc Handcls» und Gcwcrbckam« mer das für die Eskomptcbank in Klagenfurt beste» hcnde zlir Genehmigung für Laibach in Vorschlag gc< bracht, wrlchcm zu Folge ^l Dircktorcn und 8 Zcn-sorcn die Leitnng besorgen. Die Ernennung der Direktoren und Zensoren wird von Seite der Direktion der Nalionalbank über Vorschlag dcr hicsigcn Han< dclskammcr erfolgen. Wir hoffcn, daß dieses wich' tigc Illstitut beiläufig Anfmigs Fcbruar dcs uächstcu Jahres in Wirksamkeit treten wird. Vom südöstlichen Kriegsschauplätze. Die Vcrichtc der englischen Ionrnalc ans dein Lager vor Sebastopol reichen bis znm 10. d. Nach Neuigkeiten wird man in ihnen vergebens snchen. Dcr .,Times«.Korrcspo!ldcnt stellt Betrachtungen übcr dcn verschiedenen Charakter dcr vier vcrbündetcn Ar mccn an, dic man allerdings nirgends besscr als in der Krim machen kann, wo diesc vier Hrcrc so lange ncbcn einander standen. Sie Alle — schreibt er — sind seit Wochen mit der Anlage von Straßen und Hütten bcschäftigt, abcr Icdcs thnt es auf seine eigene Weise. Die Engländer, die ans Mangel a» Straßen bald verhungert wären, verwcudcn nuu 2iiO0, von Hause cigens dazu abgeschickte Arbeiter, uud be> schattigen in dcn letzten 6 Wochen anßcrdciu 8l)00— 10.000 Mann, um die prachtvolle, allen Regeln der Straßenbanknnst cntsprcchcndc Haliptstraßc von Bala» klawa nach dcm Zentrum dcs Lagers anzulegen. Au> ßcrdcm banien sie nicht minder solide Strabcu von dcn einzelnen Divisionen nach diesem Zenlrnm und znlcht eine Verbindungsstraßc zwischen Karanyi und dem Dcpot dcs Landtransporllorps. Dicsc werden dauernde Monumente englischer Arbeit auf dcm tan« rischeu Boden scin und frühcr oder später dcn Frie» dcnszweckcn dcr dortigen Einwohner zn Gntc kom» men. — Wie doch die Franzosen so ganz anders zu Mrke gehen! Als sie gegen den Vclbck vorrückten, bcnuhten sie dcu crstcu Theil der Woronzoffstraßc so ivcit es ging, dann abcr ballten sic, ohuc andere Hilfe als ihre Soldaten, eine gute Straße bis Urkusta und Vaga. eine zweite bis Markul und Icuijala. cine dritte von Alsll nach Ozembasch, brachten ncbcnbci dic Hö< hcn von Fcdukinc au dcr Tschernaja mit der von Ka« miesch kommenden Straße iu Verbindung und bcsscr« ten Icptcrc bis Inkcrman aus. Allerdings halten dicsc Straßen keinen Vergleich mit dcn von den Englän« dcm angelegten alls; in einem Jahre vielleicht ist außer einem vereinzelten Wegweiser mit der Inschrift „limltc' ll(! Ijnll^lü'^l'm p<»l- ^lli>!!>I:l" keine Spnr mcbr von ihnen übrig, abcr für ihre Zwecke sind sie doch fest gluug gebaut. Dic Sardinicr hattcu ihrer Stellung nach keine Straßcnbauten nöthig; das Wenige, was sie brauch» ten, brachlen sie, wie dic Franzosen, unter der Leitung ihrcr cigcncn Sappcurs zu Wcgc. Von den Türken ist iu dicsem Punkte gar nichts zu crzählcu. Ein ähnliches Verhältniß kann mau beim Hüttcnbau be> obachtcn. Die englische Armce bezicht Allcö vom Hause, wogegen dic Heere dcr Franzosen und Sar» dinier sich ganz von der Heimat unabhängig machen. Der sar^inischc Soldat klügcltc sich , selbst das passendste Model! für seinen Wintcrbau aus, daö nachträglich von seinem Gcncralstabc gutgeheißen ivurdc. Bei dcn Franzosen dagcgcn ivurdc die Bauart vom Gcncralstabc vorgeschrieben, und dcr Soldat hat sich darnach zu richten. Vor 14 Tagen fingen sie an, ihrc Schaufeln in Vcwcguug zu schcn, und hente stehen dic meisten Hüttcn für ihrc Lagcr . an dcr Tscheniaja uud dem Baidarthalc D uild fertig. Vor wenigen Tagen wurden dic französischen Vorposten von den Baidarhöhen gänzlich cingczogcn und dic Grenzlinie zwischen Frennd und Feind wird jcht durch die Hügclrcihc von Urkusta gebildet. Die znnächstgclcgcncn Höhcn wcrdcn als ncntraler Voden bctrachtct, dcr abwechselnd von französischen und russischen Dctaschcmcnts bctrctcn wird, ohne daß jcdoch bishcr dadurch ein Zllsannncnstost hcrbci-gcführt wordcn wärc. da er von beiden Theilen ucrmicdcu wird. Die Position als solche ist anch kcincs Kampfcs wcrth. Im Ucbrigcn haltcn wir uns noch immcr alif dic Möglichkeit cincs feindlichen Angriffes gefaßt, wenn sie anch schwächer geworden ist. Wir schcu, wic die Rlisscn auf dcn gcgcnubcr» liegcndcn Höhcn sich Wintcrhüttcn und Straßcn bancn, ganz wic wir. Daö Wcttcr ist anhaltcnd prachtvoll. Oesterreich. Wicn, 26. Noucmbcr. Dcr Hcrr Neichspri» mas von Ungarn, Kardinal Scitowsky. ist hcntc mit dcm Frühznge dcr Nordbahn nach Gran znrückgcrcist. — Es dürfte von Interesse scin. auf die neuer» lich vielgenannte Asphodillpflanze, dcrcn Vorzüge für die Wcingeistbcreltung anerkannt sind, noch in einer anderen Beziehung hinzuweisen, nämlich als ciucs der vorzüglichste,! Mittel zur Zuckcrfabrikation. Versuche, R«»8 wclche schon vor Jahren nach Marggraff damit in Griecheilland angestellt wllrdcu. haben cin 4—ll Mal größeres Ergebniß als von der RiOlkclrübc geliefert; auch wird versichert, daß die Qualität den Rübcuzllk« kcr übertreffen soll. Alle Stoffe, ans denen gntcr Weingeist reichlich gewonnen wiro, enthalten viel lind gnlcn Zucker. Die Akklimatisirmig dieser nützlichen Pflanze in den Südgegenden der Monarchic erscheint daher doppelt wünschcnsmerth. — Prinzessin Amalia von Sachsen hat in Folge der kürzlich stattgefnndcnen Operation mit dcm rech« ten Auge alle Gegenstände klar und deutlich gesehen nnd mit Hilfe einer Staarbrillc gewöhnliche kleine Druckschrift gelesen. Das linke Auge befindet sich noch in Vrhandlung. Das allgc meine Befinden ist gut. — Samstag Mittags fano im Ministerium des Aeußern eine Znsanlmcnkunft II. Erzellenzen Erzbi« schof Ritter v. Rauscher, Miuister Graf Vuol'Schaue>!> stein und Baron Bach Statt, welche, dem Vernehmen nach, die Vollzngsvcrnehmnngcn des Konkordats zum Gegenstände gehallt hat. — In einigen Kronlandshanptstädten gibt sich in ncuercr Zcit rin großer Mangel au Scheidemünze kund, so daß cinigc Gewerbslcute genöthigt warc^l, ihren Vcdarf an solcher Münze von Wien aus zu bc> ziehen. Einc Handelskammer hat sonach an die Fi-nanzlandcsdircktion dic Bitte gestellt, die k. k. Landes» hanptkassc zu beauftragen, den Parteien ans Vcrlan« gen Scheidemünze zll verabfolgen. — Die Journale in Schottland weiseil statistisch nach, raß in diesem Jahre von dort mehr Häriuge, als iu irgcud einem früheren über Danzig und Kö> nigsberg nach russisch Poleil ausgeführt wurden. — Hellte Mittags 12 Uhr sand in der italieni« schen Nationalkirchc die feierliche Enthülinng des Me« tastasio-Monuinrntcö Statt, welcher Sc. Emiucnz der apostolische Nuntills Kardinal Viale Prclä, I). EE. die HH. Minister des Innern Aaron Bach und der Herr Statthalter Dr. Emingcr, dann der Herr Bür« germcistcr Dr. Ritter v. Seiler nnd viele andere No> tabilitätcn beiwohnten. — An, 2!. d. M. beriethen sich die Präsiden, ten der ungarischen Akademie, Graf Emil Dcssewffy und Baron Josef Eötvös, mit dem Prsth-Ofner Polizcidireltor, dem k. k. Hofrath Herrn Josef Prot> man Ritter von Osteilcgg, übcr einen iu den Ionr> nalcn zu vcröffcnllichcnden Alifruf zur Unterstützung der Familie des dahingeschiedenen großen Dichters. Der Herr Polizcidircklor hat die Unlcrstützung des edlen Zweckes mit vollkommener Würdigung dcs> selben und wahrhafter Theilnahme zngcsagt. Der Aufruf wird durch rin Eomin'' der Akademie rcdigirt, und die cinftießcnden Summen in die Waiscnkassc gelegt und zur Erziehung der Kinder Vöröömarty's verwendet werden. Trieft, 27. November. Hente Vormittag wurden die von Sr. Maj. dcm Kaiser dcm Podcstü, Herrn M. Tommasiiü, dcm Präsidenten dcr Handcls« kammer, Herrn A. Vicco, den HH. 1>i-. Ritter von Drccr. Dr. Dolnitscher uud Eoinclli verliehenen Or> dcn nnd Auszeichuungcn im Sitznngssaalc dcr Statt» haltcrei von Sr. E^rz. dem Herrn Statthalter Frei-Herrn v. Mcrtens fcicrlich übergeben. Se. Erzellenz dcr Herr Statthalter vollzog die Dckorirung niit einer entsprechenden Anrede, welche der Herr Podcstü im Namen der Drkorirten crwie« dcrte. illdcm er die Vitte anssprach. den Alisdrucl des tiefgefühltcil Dankes der durch dic kaiscrl. Gnade Ausgezeichneten an die Stufen des a. H. Thrones gelangen zu lassen. Nachmittags zog Sc. Exzellenz sämmtliche Herren Dclorirtcn sammt andern Notabili« täten von Tricst zur Tafel. Oedcnburg, 22. November. Die hiesige Handels- und Gcwcrbckammer hat unter dem 13. d. M. ein Zirkular erlassen, in dem sie zn einer am 1«. Dezember Vormittags um 10 Uhr im Komitats-saalc stattfindenden Besprechung einladet, dercu Ge« geustand die Ausführung dcr Eiseubahn von Oeden-l'urg nach Groß.Ftanischa bilden soll. In dem betreffenden Zirkular bespricht die Kammer vie Noth» wcndigkcit dcr Vahn und fordert zur eifrigen Theil« nähme an der Berathung anf. «Die große Thätigkeit," sagt sie, welche wir in anderen Gegenden unseres Vaterlandes zur Aus» führung dcr ihreu Vcrlcbrsbedürfnisscn cutsprechcudeu Eisenbahnen entwickeln schcn, insbesondere aber dcr Umstand, daß cine so cben sich bildende Gesellschaft dcn Van einer Vahu von Ofen übcr Sluhlweißcn-burg am dießseiligcn Ufcr des Plalcnsces dnrch das VcßprlNlcr nnd Zalacr Komitat über Groß'Kanischn nach Marburg, zum Anschlnß au die stciermärkischc Staatsbahn, zil untcrllchmcn bezweckt, veranlaßt die nnterzcichncte Handels« und Gcwerbckaminer auf die höchste Nothwendigkeit, welche sich dadurch zur cudli» chen Allsführuug jeilcr von dcr bestandenen Ocden» burg'Wicilcr-N'enstädtcr Eiseubahngcfellschaft schon im Jahre 1847 tracirten Vahn von Ocdcnbnrg bis Groß'Kanischa herausstellt, anfmlrksam zll »nachen, indem, wic es Icoermann einlenchten dürfte, zu einer Zrit, wo in allen Richtungen dcs Landes Vahucn hergestellt werden, nnscrc von entsprechenden und zcit« gcmäßcn Kommunikationsmittcln ohuchin entblößten Komitatc damit nicht znrückblciben können, ohne sich dcr Gefahr auszusetzen, die bis jetzt noch von den in früheren Zeiten innegehabten bedcntcnden Verkehrs, ströiuungcn erübrigten Reste, auch noch von ihnen abgeleitet zu schcn; wovon bei cinem längeren Auf-schub dcs erwähnten Vahnbaues dieselben schon in der nächsten Zukunft ernstlich bedroht erscheinen, was ein Versiegen vieler ihrer Erwerbnngsqncllen. ja selbst einen Rückschritt in allen Verhältnissen dcr Knltnr zur traurigen abcr sicheren Folge hätte. Unter den obwaltende» Umständen, wo jede Verzögerung als eiu unersetzlicher Verlust betrachtet werden kann, glaubt nun dic gefertigte Kanuncr dcu allseitig laut gewordenen Wünschen zil begegnen, indem sie nach eingeholter Gcnehmignng dcr k. k.hochlöbl. Statthalterei-Abtheilung Oeocnburg, einc Versammlung dcr größern Gruud. eigculhülner, Kapitalisten mw Industriellen, so wic der Repräsentanten jener Handels» und Gcmeindrkorpora< tionen, welche an dcr Allsführung dcr in Rcde ste> henden Eisenbahn ein gleich lebhaftes Interesse haben, zur Besprechung dieser hochwichigen Zeitfragc vcra>l> staltet, bei lvelcher die Vorlehrnngen in Verathuug gezogen wer?en sollen, um dic Ausführung dcr Ocdcn-t'lirg'Kanifchaer Eifeilbahnstrccke ohne fernerem Anf> fchnb lind so rasch, als cs dic Zcitumständc crhci« schen. zl> erzielcil. Aue d r ll Vana t er Vcrg >v c rk c n, im No-vember, schreibt man dein „P. Ll.": Inimer noch sind Domäilcu und Bergwerke unserer Gcgeild llicht iu oic Hände der Staats «Eisenbahn »Gesellschaft übcrgegan» gen. Die Baziaser Eisenbahn, dann die Kupferbcrg» werke Szaßka uud Moldova sind noch nicht überge« bcn, und dürfte daS Ganze crst gegen Ende dieses Jahres vollzogen sein. Der Dircltor des Eisenbahnwesens der französi' schen Gesellschaft, Herr Grimmer, durchreist eben die dcr Walachei zulicgcudcn südöstlichen Gegeilden unse» rcs Kroillaudes nach vcrschieoeileil Richtnngen in Bc-glcitung noch eines Technikers, und nimmt anf oen Gebirgsübcrgäugcu ulld Wasscrschcidcn barometrische Messungen vor. Deutschland. Der „Stciatsanzciger f. W." enthält die fol. gende Nachricht: Seit geraumer Zcit hört man wieder von den Verhandlungen über dcn badischcn Kirchcustrcit. Dic> selben solleil knrz nach Veginn dcr stäiidischen Vcr> Handlungen wicdcr alifgcnonimcn liild möglichst schlcll« nig zll Endc gcführt wcrdcil; man hält Osteril als dcn wahrschcinlichcn Zcitpunlt dcs Zllstandckommcnö cincs Konkordats. Frankfurt a. M., 24. November. In dcr vorgestern stattgehabten Sihnng der Vundcsversamm-lnng wurde mit großer Majorität dcr Vcschlnß gc» saßt, daß der Protest dcs hannover'schcn Schahkam« mcr-Kollcgilims bczüglich der angeordnetcit Verfas-sungsändcrllngcn als nnbcgründct zlirückznwcisen sei. Es crklärtcn sich ll! Stilnmcn für dicscn Antrag; dic übrigen vier waren ohne Instrnktion zur Abstimmung und behielten sich das Protokoll offen. Anf Vortrag des betreffenden Ausschusses genehmigte die Vcrsamm» lung mit Stimmcnclnhelligkeit dic Ernennung des k. k. österreichischen Hanptmannes Binder v. Binder-feld zum Archivar der Blindes « Militärkommission. Der Militär. Ausschuß beantragte cinc Gehaltserhö' l'ung für dcn der BundcS'Militärkommission beigegc« benen badischen Kriegskonimissär ^ainaiglc iu Aiier^ kcnnnng sciner besondcrcn Fähigkeiten lind Verdienste; zur Abstimmnng übcr diesen Autrag wurdc ein zwei« wöchentlicher Termin anberaumt. Dic Ncchuungeu bczüglich der Bundesfestuug Ulm für das Jahr 1l>.^4 ivurdcn gemäß dcm Antrage des Militär. Ausschnsses als richtig anerkannt. Es wurde dcr Vcschlnß gefaßt,, dcm General von der Horst (ehemaligem Oberbefehls« Haber des schlcsivig - holstein'schcn Heeres) zll gcstal« ten, Die ihm anf dic Buudcskassc angewiesene Pen« sion ansnahmswcisc l.ii-:»'i»l!»,>i-lm hörige niemals als giltigc Lcgilimationsschriftcn anzu< crkcnncn nnd denselben jederzeit das Visum zu vcr» weigern." Es scheint hiernach fast, als wollte der Schweizer Bundesrath cin energischeres Gcltendmachcn der preußischen Ansprüche auf das Fürstenthum Neuen« bürg provociren. Frankreich. Paris, 23. November. Ans der Sprache dcr offiziösen Organe von Paris und London werden Sic bereits entnommen haben, was von den Frie» dcusgerüchtcn zu halten sci, dic noch immer verblei» tet werden und die auf unserer Börse die Fouds scit mchrcrcn Tagen sehr bedeutend steigen machten. Hentc trat dic naturgemäße Reaktion ein, und der Glaube den man den unwahrscheinlichsten Gerüchten schenkt, schien nencrdiugs tief erschüttert. Man bezweifelte hellte dic angekündigten Friedenseröffuungen Rußlands sehr eutschicdeu, und trotz der cntgrgcngesctztcu Vcr« sichcrnng der „Independance" lcgtc man wenig Ver« trauen in dcn Erfolg dcr Sendung Caurobcrts an den Tag. Man machte anch die keineswegs unbe« gründete Bemerknng, daß ein Erfolg dieser Mission allerdings cin günstiges Zcichcn für dic Politik dcs Kricgcs, kcincswegs abcr für dic dcs Friedens wäre. Die Allianz mit Schweden wäre cinc Erwcitcrung des Kriegsschauplatzes nnd könnte selbst die schwache», noch vorhandene» Friedrnskcimc crstickcn. Man hat übrigens einen Artikel übcr die Rede dcs Kaiscrs von Herrn Eucheval Elarigm), welcher der Chefrcdacteur dcs „Pays" und „Coustitutionnel" ist, in der Nnm« mcr des letztcrcn Blattes sehr bemerkt. In diesem Artikel wird dic Verantwortlichkeit für dic Fortdauer dcs Kricgcö von den Westmächten entschieden abge« lehnt; dieselbe laste in Znknnft ganz allein anf Icne", welche die Sache des Rechtes ohne Untcrstütznng la>> RRKO sen, während ihr energisches Auftrete,! gegen Nnß> land sogleich die Wicdcrherftellnng des Friedens zur Folge habcn ivürdc. Die Wcstmächte lönncn in der That keine gcmäöigtcrcn Bcdingullgcn als die vier Garanticpnnktc stcllcn, und da sic bis jetzt denselben noch keinen neuen Pnnkt hinzugefügt haben, so ist cs an Rnßland, das besiegt ist, dieselben anznnch. mrn. Verweigert cs dicp, so müßte man ncnc Opfer bringen, um die Annahme dieser Bedingungen zn er> zwingen. Dieß ist der Kommentar, den der „Con> stitutionncl" heute der Rede dcs Kaisers nachsendet nnd der die Friedensfreunde wieder cntmuthigt hat. Die Folge wird lehren, ob diese Anschauung auch die richtige ist. (Donan.) Großbritannien. Man scheint in England nnn doch cn!schlos> sen. das Krim «Heer dnrch ostindische Regimenter zn verstärken. „Morning Post" wendet sich mit Vorliebe dicscm Plane zn nnd schlägt folgende Art der Ans« führnng vor. Es stehen, wic sie sagt, in Ostindien 22 königliche Regimenter, jedes ungefähr 1000 Mann stark. Von diesen, meint sie, solle man je 7. bis 800 Mann nntcr dem Namen eines ersten Bataillons <>, die Krim senden. Die zurückbleibenden 2. bis 300 Mann seien dann als der Stamm eines nen zn er» richtenden zweiten Bataillons zn betrachten, das dnrch englische Rekruten so schnell wic möglich ans die frü' here normale Stärke zn bringen sei. Natürlich könne diese bedeutende Reduktion der Regimenter schon aus Gründen der Vorsicht nicht mit cinem Schlage statt» sindcn, und cs würde sich empfehlen, in vier oder fünf Perioden damit vorzugehen. So möge man mit dcn schönen und schlagfcrtigcn Bcsapungcn von Calcutta, Madras, Bombay und Mangolorc beginnen, und bei Ankunft derselben in Suez bereits 3. bis 4000 englische Rekruten zur Hand haben, um diese anf denselben Schiffen als Ersahmannschaftcu nach Indien zu schaffen. Eine vorübergehende Reduktion uon jedes Mal 3 . bis 4000 Mann werde die indi> schc Armee ertragen können, und in Jahresfrist wür» den auf diese Ncisc Itt.000 treffliche Soldaten von Indien nach den, Kriegsschauplätze verpflanzt sein. Der «Morning Advertiser" schreibt: «Wir wiederholen unsere frühere Behauptung, daß in der nächsten Session dem Parlamente cinc die Ausweisung von Flüchtlingen ans dem englischen Ge< biete betreffende Vili vorgelegt werden wird. Von der Richtigkeit dieser unscrcr Angabe sind wir fest ülicrzcngt, da die Quellen — uno cs siiw ihrer mcl>-rerc — von welchen wir sie erhielten, sämmtlich ei» nen authentischen Charakter haben." London, 23. November. Prinz Albert hat, der Einladnug dcr Stadt Birmingham folgend, gestern daselbst den Grundstein zn dem „Midland Institute" gelegt, einer Anstalt, welche sich die Popnlarisirung der Künste und Wissenschaften nach einen» höheren Maßstabe, als die schon im Lande bestehenden Hand» wcrkcr' Institute, znin Zwecke gemacht hat. Der Prinz wurde von dcr ganzen Stadt festlich empfangen nnd cine ihm von dcn Stadtbchörden überreichte Adresse gab den vorhandenen Gefühlen, mit denen man des Prinzen Wirkungskreis mißt. einen angemessenen Ans' drnck. Es heißt darin: »Fabrikwcsen, Handel und Landwirthschast, diese drei großen Quellen des engli« schen Wohlstandes, habcn jede für sich Ihren Bemühungen viel zu verdanken und diesen Dank sprechen wir Ihnen hier gern aus. Noch höher jedoch würdigen wir Ihren unermüdlichem Eifer für die Förde» ruug dcr Religion nnd des Unterrichts, der Künste und Wissenschaften nnd für deren weiteste Verbreitung unter allen Klassen unserer Mitbürger ... So haben Sie die Gelegenheit, die Ihre erhabene Stellung Ihnen gibt, stets anf's edelste zn bcnüyen verstanden nnd unsere verehrte Monarchin in ihren Bemühungen, dcn wahren Glanz der Krone dnrch dessen erhöhte Nützlichkeit für's Volk zn erheben, stets unterstützt." ... — Der Prinz antwortete in Kürze, daß cr wie bisher anch fortan bemüht und crfrent sein werde, für die geistige und materielle Hebung des Volks nach Kräften mitzuwirken. Portugal. Lissabon, 19. November. Ansschen erregte die plöhlichc und heimliche Abreise des Finanz- und Bautennlinistcrs Fontes nach London n,w Paris. Ueber seine Absichten beobachten die ministeriellen Blätter das tiefste Stillschweigen, doch sagt man allgemein, cs handle sich um gewisse Eisenbahn« und Anlciheprojektc. mtt deren Hilfe das Kabinct sich aus dcu Verlegenheiten des Augenblicks reißen und dcn Cortcs die Stirne bieten zn kö»ncn hofft. Anch von einer Trnppcnstcllnng für England wurde gemunkelt. Gcwiß ist, daß Fontes sich nicht einmal Zeit nahm, seine Pässe vnn dcr englischen nad französischen Le< galion vifircn zn lassen. Donanfnrstenthnmer. B n larc st. Wayrend die Westmächte in der Krim und im Kankasnö die russische Macht beschäftigen, scheint die untere Donan ganz außerhalb ihres Opcratonsplanes zn liegen und mehr dcr diplomati' schell Verhandlung überlassen zu sein, da dieß eine europäische Frage ist. Wir erwarten hier, schreibt man der „Vresl. Ztg.." daß dieser Winter dazu bestimmt scin wird, sich mit den dicßfallsigrn Verhandlungen zu beschäftigen und fürchten nicht, daß man übcr uns ungchört verfügen werde. Wir hatten nns zwar dem Schlitze der Pforte unterworfen, wcil die christlichen Ritter nichts mehr gegen dcn Halbmond ausrichten konnten- allein wir haben das Recht be< halten, selbst in diplomatische Vcrbindnngen zn treten, Wir habcn ein Gcsandlschaftshans in Konslantinopel, und die Moldan und die Walachei haben dort ihre Repräsentanten. Noch mit dcr Königin Elisabeth von England wnrdc ein unmittelbarer Staatsvcrtrag geschlossen. Unsirc Wünsche gehen nicht daraus hin> aus, das cnropäischc Gleichgewicht zu erschüttern oder die Karte von Enropa zu änrern; wir wollen nnr, daß dcr von Rnßland seither ausgeübte Schul) auf die europäischen Großmächte übergehe; daß das bisherige Wahlreich anfhöre nnd uns ein erblicher Fürst aus einem regierenden Hanse gegeben werde, wic in Griechenland, mit einer angcmcsscncn Konsti« tntion, nnd daß die Moldau und Walachei ein zn< sammcnhängendcs Reich bilden. Hierdurch wäre zu< gleich zwischen dem Pcmslavismus dcr Süo> und Noro. slaven, zur Beruhigung Europa's, cin mächtiger Keil geschoben. Es ist natürlich, daß die Vcrbündctcn von uns anch ctwas erwarten. Es verlautet demgemäß, daß cin Heer von K0.000 Moldan «Walachcn crrich« tct werden wird, wozn die Schuhmächtc wic einst bei Griechenland, cinc Anleihe machen und die Hälfte der Offiziere liefern werden. Es fehlt uns nicht an tapfern Männern; 'i0.000 Romanen können noch diesen Winter anf die Beine gebracht werden, und Enropa wird schen, daß es noch dieselben Helden sind, welche nntcr Michel dem Brauen uno Stephan dem Großen Wnndcr der Tapferkeit thaten, beson-ders wenn »nan lins erlanbt, zu diesem Kontingent 20.000 Reiter zu stellen. Man wird die alten daci'< schen Reiter wieder erstanden glauben. Nnßland. Nach einer Mittheilung der „Neuen Pr. Ztg." ans Warschau, 20. November, ist dcr Zustand Sr. Dnrchlancht des Statthalters im Königreich Polen, Fürsten von Warschau, im höchsten Grade be> denklich. Es soll ein Krebslcidcn scin, an welchem dcr berühmte Feldherr so schwcr darnicdcrlicgt, daß in diesem Augenblick das Schlimmste zn erwarten steht. Mch von andcrcr Seite wird diese Mittheilung bestätigt. Ein Bericht in der „Allg. Ztg." von dcr polnischen Grenze, 21. November, hält es für nicht mehr wahrscheinlich, daß in der Krim der eine oder dcr an» dcrc Obcrfcldhcrr in vorgcrücklcr Jahreszeit aus sci-ncr zuwartenden Slcllnng heranstrctcn und einen Angriff auf die verschanzten und wohlarmirtcn Positionen seines Gegners unternehmen werde. Das Hanpt quartier des Fürsten Gortschakoff werde also anch im Winter in Simpheropol verbleiben, von wo ans cr dcn Obcrbcfchl über das vor Eupatoria anfgcstellte Bcobachtnngshccr führt, wclchcs sowohl mit Simphe« ropol als mit Pcrekop ill Verbindung steht, nnd nörd« lich dnrch die wasscr» uno holzlose Steppe geschüttt ist. „Während dcr Anwesenheit dcs Kalscrs im Sü. dcn sind die Trnppen in dcr Krim. trot) dcs bevor» stehenden Wintcrs, abermals durch Rcichswchrznzügc vermcdrt wordcn, welche dort dcn Winter übcr zu regulären Truppen ausgebildet werden uud im Früh« jähr als Rcscrvcbataillonc auftreten sollen. Da nun auch das in Nikolajcff vom Kaiscr inspizirtc Kürassier' Korps theils anf dcm Wcgc in die Krim, theils da« selbst eingerückt ist, so geben dicsc 8 schweren Kaual« lcricrcgimenter dcr russischen Reiterei ein entschiedenes Uebcrgewicht nnd gcwiß stehen im nächsten Jahre in den wcitcn Ebenen dcr Halbinsel große Reitcrgcfechte bevor. So groß nun anch die Truppenanhänfnngen in dcr Krim sind. so untcrlicgt cs doch kcincin Zwei» fcl mehr, wie dieß fortwährend in Polen ankommende Augenzeugen berichten, daß für die Verpflegung der Rnsscn für dcn Winter gesorgt ist, was dem mehr« fach belobten Proviantmeister Sattler znm Ruhme gereicht." Amerika. Der Schwcrpnukt der Sun dzo ll «Frage liegt wohl in dcm fcrncrcn Vcrhalirn der nordamerikani« schcn Frcistaalcn, übcr welches die „Nordd. Ztg." die folgende, aus den neuesten von dort übcr Eng» land gekommenen Nachrichten geschöpfte Mittheilung bringt, deren andcrweitc Bcstätignng jedenfalls zu erwarten scin wird. Zn Washington wurde, wie das genaunte Blatt schreibt, allgemein bchanptet und ge« glanbt, daß die Botschaft dcs Präsidenten an dcn Kongrcß cinc entschiedene Erklärnng gegen den Snnd» zoll enthalten werde, und daß das Kabinet fest cut« schlössen sci, bei der Auffassung zn beharren, von der dasselbe bei der Kündignng ausgegangen ist. Es soll ocr Beschlnß gefaßt scin, nntcr allcn Umständen dar« anf zn bestehen, daß die amcrikanischcn Schiffe das Rccht haben, dcn Sund zu passircn. ahne Dänemark nm seine Erlanbniß zn fragen, uud uoch vicl wcni. gcr diese Erlaubniß dnrch Zahlnng dcs Zolles zu er> kanfen. Dcr Staatssekretär Marcy. dcr den Anstrag hat, cinc dein Kongresse znr Untersti'chnng dcr An« sicl/lcn des PräsiDcntcn vorzulcgcndc Staalvschrift alls« zuarbcitcn, soll in dcrsclbcn, wie cs heißt, die Slel> lung, welche die Vcrcin. Staaten cinzunchmen entschlos» scn sind, nm dcn Snndzoll zu bcscitigen, mit einem ncncn Kriege gegen die Barbarcskcn vergleichen, in welchem sie ebcn so, wic einst in dcm Kampfe gcgcu Algier, für dic Ncchtc und Interessen allcr scefahren» den Nauoncn streiten würden. Telegraphische Depeschen. Bomb a y. 2. Nov. Dcr Aufstand dcr San. tals hat zngcnommcn, lind cs ist leine Hoffnung vor» Handen, denselben ohne Anwendnng des Kricgsrcchtes zu bcmcislcrn. Die Unruhen in Andh habcn sich eben« falls gemehrt. Ein wohlthätiger Regen mäßigte die Befürchtungen einer drohenden Hungersnoth. H onkong. 1l>. Oktober. Die lais. Truppen wnrden in mehreren Treffen geschlagen; 1200 Re< giernngsdschlinken von den Insnrgenten zerstört. Das Brrmcr Schiff „Gretc«. wclchcs mit 280 Russen an Bord anf dcm Wege nach Ochotck sich befand, ist von den, britifchcn Schiffe „Nanking" aufgebracht wordcn. Dic alliirtcn Fahrzcnge „Sybille" und „Piqne" nah< men die Klirikninseln, zcrstörlrn die daranf befindliche rnssischc Niederlassung, und pflan;tcn die franzö« fische und englische Flagge daselbst anf. Man lncldct alls Messina vom 12. d. M.: Ein furchtbarer. H" gegeben werden, anf welche Vorstellung wir besonders anfmerksam machen. Drnck nnd Verlag von I. v. Klcinmayr H F. Vamberg in Laibach. — Verantwortlicher Redaktcnr: F. Vmubevg. V o r s >. n b e r ich t aus dein Adendblattc der östcr kais. Wiener-Zeitung, " Wien 27. November 1855, Mittags l Uhr. Die Aörse war im Allglincincn günstig gestimmt. 5°/. Metall, blieben »n't 74, National-Anllheu mit 77^/, begehrt. Bank-Aktien 024 — i>22. Nordbahü-Aktien Anfangs 20'.l, schlissen etwas niedriger. Staatseiftnbahn-?lktien gingen von »IN V, »stevda»i «2 '/.- ^- Augsburg l<2 7.. — Frankfurt 111. — Hamburg K2. — Liol'rno Kl. — London l0.57> — Mailand l!»'"/.. " Paris 130'/.. Staatsschuldvrschreibnngen zu ü"/« 74-74'/,, drtlo .. 4'/,'/. «4-«4'/. detto „ 4«/, 5«-b«'/. detto .. li V. 44'/. -44'/, bctto „ 2'/,'/. 3U7,-.^i'/. detto „ l 7« l4 7,-l4'/. ^>etto 8. «. „ 5°/. «.'»^8« Natioual-Anlclicn - „ 5 7„ 77 7.-77 7. Lombard. V.uet. ''lulehen „ 5'V, !>2 !ll (i'riüil'.ütiast.'Ol'Iig. N. Oestn. zu 5 "/. 76 7N '/, detto .i»derer Kronländer 5 °/. ««7.-68 7, Gloggn>>r i»ig. »>. R. zn ü'/« !>1 7,-ü2 O.denburgcr detto detto ,. 5°/. l1U''.-l»l P.nlicr tetto delt,i „ 4'/, !»»'/,-!>2 Mailänder detto dello ,, 4 7. «!»'/.-8!»'/, "lotterir-Anlehen vom Jahr, !«A4 Ä2« 22!> detto deito 183U N7 1>7 7, detto detto l«54 ft« '/,-!!tt "/. Ba,>lo-Obligatio»s» ^» 2 7, 7. ült 7, -54 V.ml-Atti.n pr. Stütt »22 «24 (5slomvtebanf-Aftien «8—88 '/. All!,!! der t. f. priv, öslerr. Staats' Cisoibahn^esslljchaft ^> 2»»<> ft. oders>O0Fr. 3311'/.-^ 7. Nordbahn - Altieu 202 V. -202 7. VlilMns-Vinz-iHmundlier 2! 0 ^2 ,2 Preßl'urg-iyrn. Eif,nb, l. Emission l8 - 20 ' Nttu 2. „ »>il Priolii 2.1—:l0 Dampschiff-Aslien „20 - 52 > dettu 13 (^niission 5,'l 5!2 dclto des Vloyd 400-405 WinlN-Da»ips!»>,h>-As!iir^-Lose 2,» ^. - 26 7. Naldstsin'slye „ 25 7.-25 7. Ksgllvich'sche „ l0'/. "w", ssinst Salm „ 4,»—40 '/, St. Gc,,oirs „ 3U 7,^^0 Palsy „ 40-40 7. K. s. uollwichtilie Dukaten-Agio t? '/, - l7 "/. Tclcaraphischer Knrs, Veri6)t der Stliatspapnre vom 28, 9lo0cnllicr l855. Slaalsschnldvclschreibunglli . zu 5^'(5t. st. in <§M. 73 3 4 detto aus der ^ational-AnIeihe „>^ v. I. <^3l). siI?l,'Iia.at. anderer Kronländcr 70 l/2 B^if-'AllitN pr. Slilck...... 922 ft in Holland. Gnld.. Nthl. 92 l/8 2 Vlonat. Vlm^dura,, sür l0»> ^uldcn (»nr. Guld. l12Vf. Use. Franfsurt a. M. (sur 12l» si. sndd. Ver- cins-Währ. >>» 24 l/2 sl. ,5usi, Gilld.) llft !/2 3 Monat. Hamburg, silr l<,0 '2'i.nf Aam'o. (i!„ld» 10-55 Vs. 3 Monat, Mailand, sür 300 O.'stn'r. Ln'c, ö!üldcn 1 l l 1/2 2 Monat. Pariö, siir !M» Franken . . Gulden ,29 3/4 Vs. 2M,mai Vufanst, fur 1 Ould.n . . . ,.ni-!» 243 « Preußische „ „ .... 9,!<; 9,15 Gn^l. Sovereigns „ . . . , 11,6 II..'» Nttß. In,periale „ .... 9,4 9.4 Doppie „ .... 34 1/2 34 1/2 Sill'eragio - - - ,...... >^-l^ 13 1/4 Z. ls29. (!) In Reifni; wird eine qewai^dlc, ihrem Fache gcwachscne Kellnerin, qegcn eln Monatgcld von tt si. ncdst Kost und Wohnung, aufgcnommcn. Franklcte Bl'lcfc, unter der Adresse „I. A. l""i^ l^^nlido Nciflnz" wer^ den angel^onnnen. Frcmdenfilhre^ inLaiback^ Oiseubahu - und Post-^ahrordlntll^. Schnellzug l! ail'ach l Laibacb Uhr Min. Uhr Min. von kaü'ach na5 Wien . . Frül> — — H H5 vc>» Wi'» il>>i) Lllil'ach . Al'e,>d^ 9 3,^ — — Personeuzug po» Laibach nach Wi>,> . Vorm, - - — >» — dlo dlo . Abends — — I» H5 uon Wi,n nach l!ail'ach . 3iaä'm. 2 .^9 — — dto dto . Frilh 2 3u — — Die Kassa >v!r» >u Minuten vor t,r Abfahrt ^.schlostc». Vrief« Courier ron Lailxich nach Trieft . . Alands — — 3 3c> .. Triclt ,. L^nl'^ch . Früh 7 ^0 — — Pvrsouelll(iourier von kaidach nach 2>'i»'st . . Abends — — ll» — , TricN „ L^ibach . Früh 2 H« — - l. Mallepust von Lail'ach n,ch Tliest . Fri'lh — — H ^ Tr,est ,. i'a,l"ch . Abends ß — — — II Ä)lallepost von Lall'ach n»!d Tn^tt . . Ab,'nds — — /, ,5 » Tri^l » i.'>b!» >i von 8 Uhr Friil, dis ic> Uftr U!>r,>0S n>öff»el, mit n'iss^!,schl,f!li'l'>n, l'e»>tristisci>l Zxlriil für Müali^tx'i; Frcmdc soUc» durch Mitglieder «ingcfuhrt u,>d einem Dir>kli0!'smitc!lic0? vorg>>^»l w?rd,ii. ' Schützen-verein o Ul'r Abc„ds geöffnet, mit ^!sse>ischl>f<: !!, delletristilchc,! und poliüschen Z^ilschriften. Frcier Zutritt für Mitqliedcr; Frcm^r gefülirt »»b einem Dlrcllio„s,»itZlisb, vora^sl.««! werden. Vande^>'Museum (im Gchulgedäudc). mit Nüt»ll,iltori. sil's» ui,0 Ai'tiquit,Ne!,-G>nnm!!!N>,en. Frcicr Zutritt: M i l t!V 0 ch ^o» ,-! bis 5, >Il?r ^tachü'ilti«. Son»l^q vc»n ,« bis >?. Uhr. Fremd« können sich auch "» »nd,rn Ta^en beim Mliseal-iinllos ^r». Dkschman inelde». H>istl)visclier-5Nevcin (iü, S>,cl>aude). mit Vil'üo« ll>ek, "»umiLmalilä'l'r. Urkunoe» : u»d Anli^llitälcn - Sammlung, Fr.'i^r Z»tiili fur Mitgli^der und lingesiihil, Frrinde, läßlich uo» 5 d!s 7 Ul,r Nachmittag. Zu andcrn Tanszeü.n ül>er An. mcldung 1'i'im Vcreinesetrelar Hrn. Dr. K l u n (Purapl'tz')ir. 28,) ') Beiträgt für d ielc Xubril werde» bereitwilligst »ngenemmen. K. k. vffentl. Bibliothek (im Nchul^ebäilde, 2, Slock), mit ^,.5^'l B,i„0.','. ,77,'! p^l.n, 2><8 Vl'ülerü. -u,''. La»dk.,rt,n unv Z2 Pl.i»s», Vtachlenswerlh auch ,«,<,<>» sl^rischer M^nu-skiipl.'. In den Atonalen Ailgul! und Srptcmbsr ii!'>>r spezicllcs .'lninelden b^im Vibli^lliefar Herrn Kastelitz, so»!t vo,l >»—,2 Uhr Vor- u»d von ,-!-5> Uhr yi.lchinittags freier Zuirilt, K. f. botanischer Garte» >» del Karlslädter-Vorssadt, j^Urns dcr „.icm>>ucrl^!> Brücke." Freier Zutritt. Votanischer Wartncr Hl'rr A»er, F I e > s ch m a n n, Polalla-Hof (l H n dwi rt lischt ft llcher Versuchs. !, of), Nll'lt srr yiif'eschlag- und Thieralznci-Lehransi,«!!. >» der „untern P 0 I a n a . Hjor >ta d t" Haus-Nr, /^6. Freier Zutritt. .ft. k. Vandwirthschaft-Gesellschaft und der Iu« dllstric-^crein. in der OalenderZassc >)>i>,s°')tr. ,95. Ichnlid's eiUomoloailche Nüd <2onch!lic!,s.!N!!Nluna. >eso,!dcr, allcr in den Ocoite,, Kr^ins aufgcfundcn«,, MoUuslei, »no Ins.tle») In ?,r Schischt^Haüs.Nr. /l>. Rnmeldüng b>i,n «esstzer der Sammiunq lgeqenwarllg in dei Handlung des Herrn I. 2 tare am allen Markt.) Sparkasse (Iah rmarktplatz Haui.Nr, 7^ Montag, Mittwoch und Samstag von 9 bis 1, Uhr Vormittags. Pfandamt se t>t ndasel l>,1) Dinstag, Donnerstag I!»d Freitag von 8 bis »2 Uhr Vormittags. 6. <8l8. (2) !^!ov(;n8^i 2Ä 1et0 R8HO» Dieser belieble ?llmanach bringt tnchst dcm prosaischen und poetischen Ilchiltc heucr in seiner „Gallerie berühmter Lanosleute" die sehr gclun? genen Pcrtraite und Biographien vonV. Stanig und G. Ja pel. Zu bekommen in der Buchdruckerci des Hrn. Ios, Blasnig und in der Buchhandlung des Hrn. G. Lercher, broschirl 5, 24 kr., steif mit Goldschnitt 32 kr. Z. »585. (4) Kaiserlich-königlich «O^^ ansschl. priuilogirtcs MWM allsscmciu ^^W beliebtes ^IU^ Anatherin- ^ Mundwasser 1||||rH jr. im. Popp, MMWMDM prakt. Zahnarzt und Privilegiums-Inhaber in Wien, MWWMWM liniere St^ot, Goldschmidgajse Nr. 604. MUWVllUIUÄ Dieses M ,i n d w a sst r, von der lübI. W i e »e r mrd i z i»i sche u Fakultät approbirt ^^WWWMMW». und durch eigene Praris erprobt, bewährt sich vorzüglich gegen jeden üblen Geruch au S dem ^M^»»WVW^M^ Munde, bei vernachlässigter Neinignng, sowohl künstlicher als hohler Zähne unv Wurzeln und gegen Tabak geruch; es ist ein unübertreffliches Mitttel gcgln krauses, leicht «WWD^W^^W bluteudcs, ch r o n i sch c n t z n n d l i ch c s Zahnfleisch, Scorbnt. besonders bei Scefahrc u S, ^^RMD«WWD^>! geqcll rhe >i >» atischc und gichtis ch c Za hn leiden. bci A i^ flu ck c r n n ^ uud Z chwiud < n der W»»WM>^M»>W>l Za hnflcisches, bcsondc r<3 im vorgerückten Alter, wodurch cinc b»s>,'nd>rc npsi,idlich^it D^W^^W^^M^ d.'ssclbm ssegen jeden T <> m p c r a t n r w echsc l entsteht; es stärkt c»as Zahüslcisch und bcwirlt WWWWWWWW»« festeres Anschließt» d.r Zähne; tS schnljt gcgttl Z a h u s ch ,!l c rz bei f ra!! lc n Z ä h neu, gegen ^li liäufige Zahnsicinbildung: e^ ertheilt dcin Mundc cine augenehme Frische und Kühle, sowie cincn reinen Geschnni ck da es den zähen Schleim in demselben cnlstM und dieser.dadurch leichter entfernt wiro, daher gcschmackocrbessernd cinwirlt. Di.ses Mundwasser ist frei von allen Säure», Salzen oder sonst schädlichen Stoffcu für die Zähue, daher es auch mit Vortheil und Nutzen anhaltend gebraucht werden soll; vcu dessen wohlthätiger Wirkung möge als ein klciixr Beweis dienen, daß seit dem lamn vierjährigen Bestehen dieses Mundwassers ü> 200 Niederlagen de>? In- und Auslandes dcc Absah u:id Verbrauch sich meln' al6 um da»? Zehnfache gesteigert hat. Selbst von de» höchsten und hohen Herrschaften beständig mit (Frfolg angewendet, auch von renommirteu Aerzten verordnet, hat dieses Mundwasser rcgelmäßig staunende Wi/kungen hervorgerufen. Preis pr. Flacon 1 II. Ä© kr. VeOetabilisches Zahnpulver von «?. s«. z?»pp, Zahnarzt u„d Privilegium^Iuhaber des i^^»»l»tll>«^«i,z - MniiRR^^tt^Kv»'»^^ in Wien, Scadr, Oo,dschmidgassc Nr. a04. Es reyugt die Zähne derart, daß durch desseu täglichen Gebrauch nicht »ur der gewöhnlich sa lästige Zahnstein entfernt wird, sondern auch die Glasur der Zähne an Weiße »nd Zartheit immer zunimmt. Eine Schachtel kostet 36 kr. Die Niederlage von obigen beiden Artikeln ist in Laibach nur bei Herrn Alois Kaisell, „z,im Feldmarschall Radetzky", so wie in Cilli bei (5. ,slrisper, in ("ör; bei Anelli, in Illm'ich - Feistritz bei Josef Litschan, in Klagenfurt bei A. More, in Triest beim Apotheker Ricovich und in Vill.ich bei ^tatl'ias Flirst __________ ' ________________ U Cme Anficht übcr Zahnarzt Popp's W 1 Anaiherin-Mundwasser I r? («rtusflcJjiTiH'ljrn uon 3ust«s DJuule, OSrcssaucr (Corrcsiionbcn^ Scjitcmöer 1855.) sg 2% 3" unseren cir$tlid;en Vereinen unb 3^f'u' 1U0 C'11C 2)iiniuatuv über [o yiclc ©cl;cimnuttcl ^ ^ auvMicfpvocbcn tuivb, läpt mau bcn'i „^natbevtn - ^iiuibiuasfci-" wn ty o p p, 3«^lslrit *n ^>^n' ^ ^ 3iabt, ©olM"d;miblasse 5?r. (»04, btc il)in flct>i"il)vcnbc <33cvcd;ti^Fcit jufonimni. ®iv liabcn bier ^ ?M in ^vc&Lw, wo [clheö i.uni ?3MuTvcn, mitunter fcf)v ^euonimirten, näbcv uuter[ud;t unb bann ^ C^S selbst jum öcbvaud; eiupfol;lcu mitvDc, [cfytfnc ^etveife beffeu Strfstinifets ficfcbcu. ©äbveub so ^ |£» ytclc anberc iDhinb» uub 3sll;nmittd nur nfö eine 51uögclmvt ber Spchilntion uub ©cun'nufudjt g ^2 bcivad'tet lucvbcn, wirb bnö „Ulimtfjcrdt = fOiiiiibiurtfscv" yen ollen ^MdjücvstaiiDii]cu, nUS ein nnd; gg ^ rationellen uub ri»cmn"d;cn ©nuibfä^cn flli'uflicl) foiubtuirte^, ucrlaßlid^cö 3alm> mtb ÜMunbmittcl w* ¥$, aniiefcl;cu uub beuvtl;eilt. 3m "äUIncuicincn l;abcu olle berajcidieu L>ftcvvctd;ifd;cn ^obvtfotc ciueu $fc vj [olibevcu (5(javoftcv, treten on[pvud;clo[er l;cvuov, uub cviucvOcn fid; eben boburd; bolb tin ^ ܧ AiiPoucrube^ Vertrauen. ^