Ameriška Domovina
/lfll/liEi*|g/»imi—hoiwip
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
NO. 139
National and International Circulation
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, JULY 22, 1960
SLOVENIAN
MORNING NEWSPAPER
STEV. L1X
VOL. UX.
Upora v Tibelu proli Kitajcem le ni konec
Predsednik rdeče kitajske vlade je obljubil Nepalu, da bo Kitajska umaknila svoje čete / obmejnega področja.
NEW DELHI, Ind. — Kitajske rdeče čete se še vedno bore z upornimi Tibetanci. Ču-Endaj, predsednik kitajske rdeče vlade, je v pismu predsedniku vlade Nepala obljubil umik kitajskih čet z nevtralnega obmejnega pasiu 20 kilometrov do konca tega meseca.
Nepal in rdeča Kit jaška sta se v preteklem marcu tekom obiska Ču-Enlaja v (nepalski prestolnici obvezala, da ne bosta pošiljala svojega vojaštva v obmej-ni pas, ki se razteza na vsako stran 20 kilometrov. Pretekli mesec so kitajske čete vkorakale v ta pas ter usmrtile enega nepalskega oficirja in 10 civilistov. Nepal je ostro protestiral, Kitajci Pa iso se izgovarjali, da so mora-b tja, ker so se tam skrivali tibe-tanski uporniki. Obljubili so, da se bodo takoj umaknili, kakor hiitro bo vzpostavljen na cbmej-mrn področju mir.
Od tedaj je predsednik kitaj-sko vlade poslal v Nepal že četrto pismo. Na ponovne proteste je sedaj obljubil, da bodo kitajske čete umaknjene iz cibmej-^'ga področja koncem tega me-seea. Kitajska je obljubila tudi Plačati odškodnino družinarp padlih Nepalcev.
Po vesteh iz Tibeta tvori jedro bpoirnikov pleme Kampas, ki, S1e kitajskim oblastnikom upira ze več let. člani tega plemena i"0 kini pomagali Dalaj-lami na Varno iz Laze v Indijo. V svo-jeim uporu proti Kitajcem so doki sedaj oporo tudi pri pleme-jUh Amdos, Horpas in Coloks.
Parniki se drže sedaj največ na Dšavjih severno od Nepala, kjer Jun je v skrajni sili možen umik mejo
Kennady prevzel vodsivo Kolumbija odklanja demokratske stranke naj[op pro|. Kubl
Predsednik kolumbijske
1 CLEVELAND, O. — Da Ken-nedyeva politična pisarna funkcionira brez hibe, se je videlo tudi takrat, ko je novoizvoljeni predsednik stranke prevzel njeno vodstvo. Da hoče biti gospodar v stranki, je pokazal takoj ( prvi dan. Proti, volji voditeljev.
delavskih unij se je takoj odlo- I WASHINGTON, D.C. — Svet čil za Johnsona kot kandidata OAS je sklenil, da je treba skli-za podpredsednika. Tako malo cati sestanek vseh zunanjih mi-se v odločilnih trenutkih ni ozi- nistrov obeh Amerik, da se po-ral na voljo organiziranega de- svetujejo, kaj je treba ukreniti lavstva niti pokojni predsednik v sporu med ZDA in Kubo. Iz Roosevelt.	i kolumbijske prestolice Bogota
Z izredno hitrico je Kennedy je prišlo poročilo, da je kolum-sestavil demokratski narodni bijski predsednik Lleras Ca-komitet in prisilil njegove čla- margo proti sklicanju sestanka ne, da so se pismeno obvezali, zunanjih ministrov, češ da obda bodo podpirali kandidaturo stoji nevarnost, da se bo sesta-Kennedy-Johnson. Le en član nek vmešaval v notranje zadeve komiteta si je izgovoril čas za Kube. Kar je spornega med Wa-pomislek. Kennedy je komitetu'shingtonom in Kubo (konfiska-tudi razložil, kaj vse naj Kon- cija ameriškega premoženja, greš sklene na sejah v avgustu.’zunanja trgovina itd.) vse to se Njegovemu programu ni nihče da urediti preko mednarodnega ugovarjal, Johnson mu je pri- sodišča, posredovanja OAS mi-trjeval s svojim molkom. Vsi so rovnega odbora, arbitraž.nega
V Indoneziji sta si vojaštvo in komunistična stranka spet v laseh
JAKARTA, Indonez. — Dasi-ravno je predsednik Sukamo
ULTIMAT BELGIJI ZA UMIK IZ KONGA V ZN ZAVRNJEN!
publike tidi, da je mogoče'dal komunistom kar čedno ude-na vprasilja Kube , ležbo v “dirigiranem parlamen-m ZDA rešiti rednim potom tu» niso tovariši zadovoljni,
brez sklicanja zunanjih ministrov ameriških držav.
kajti v vladi sami niso tako dobro zastopani, kot mislijo, da bi morali biti.
Da nimajo v vladi prave besede, pripisujejo vplivu vojaškega poveljnika gen. Nasuti-
tudi opazili, kako hitro je postavil našle dnika sedanjemu stvarnemu voditelju stranke Butlerju v osebi senatorja Jacksona.
Ko je bil Stevenson izbran za
postopanja itd.
Zato pa Kolumbija misli, da je treba spraviti na razgovor na sestanku napete odnose med Venezuelo in dominikanskim
diktatorjem Trujillom, ki veli-kandidata, je ravno v teh pote- k0 holj ogrožajo mir v Ameriki zah predolgo okleval in hlastal kot Castrova politika, za kompromisi, kar mu je pre-'
cej škodovalo pri obeh njegovih volilnih kampanjah. Kennedy je takoj rekel, da hoče imeti samo eno glavno volivno pisarno in ne dveh, kot jih je imel Stevenson, svojo lastno in uradno, kar mu je tudi politično dosti | škodovalo. Kennedy je na ta način vlil v stranko toliko discipline kot noben njegovih prednikov v tem stoletju.
Spor zaradi Konga ne vznemirja - Evrope!
PSavž bodo ugasniti Pri American Steel & Wire Go, v Clevelandu
^ CLECELAND, O. — V pone-l kodo pogasili enega od avžov prj American Steel & i’.0 Co.. ker družba nima do I ° Naročil. Nekaj do 150 de-avce pojde na počitnice, drugi 0(>ko pa odpuščeni.
^ astapn’ik podjetja je dejal, da Pei^’ bodo plavž lahko zo-^ spravili v obrat, pa dodal, d eden izmed plavžev poči-Va od lani.
Grožnje s sovjetskim posegom v Kongo Evrope ne vznemirjajo preveč: borze so mirne.
Stališče Kolumbije ni preveč nevarno. Kolumbija je v zadregi za devize in išče pretvezo, da bi se dokopala do take podpore, kot jo je dobila republika Peru. Menda se v tem oziru vodijo že zakulisna pogajanja. Najbrže se je tam pekaj zataknilo. Zato se sedaj Kolumbija malo repenči.
Zasledovani tat izgubil na begu svoj plen
CLEVELAND, O. — Včeraj zgodaj zjutraj je 50 let stara Mrs. Olga Marion, ki vodi deli katesno tigovino na 8213 Euclid Ave., trgovino zaprla in se odpravila domov. V tem trenutku se je pojavil neznanec in ji iztrgal iz rok torbico, v kateri je bi-PARIZ, Fr. — Čeprav je svet lo tisoč dolarjev, trenutno v krizi, kot jo od jeseni Mrs. Marion je začela kričati 1956, ko je prišlo do protikomu- in trije moški iz sosednje gostU-mističnegr upora na Madžarskem ne so se spustili v lov za tatom, in aingleško-francosko-izraelske- Enemu izmed njih se ga je posre-ga nastopa proti Naserju, ni do- čilo dohiteti. Tat je s torbico živel, se Evropa ne vznemirja udaril zasledovalca po glavi, pa prehudo. Dokaz za to so borze, pri tem strgal njen držaj in jo kjer ni nobenega posebnega ne- izgubil.
mira.	| Policija je prijela lastnika av-
Zahteva vlade Konga, naj Združeni narodi poskrbe, da se bodo belgijske čete tekom 72 ur umaknile iz Konga, je bila v Varnostnem svetu zavrnjena kljub podpori Sovjetije. - Nove čete Zdr. narodov, ki prihajajo v deželo, prevzemajo odgovornost za red in mir. — ZDA označile sovjetske grožnje za strašilo.
ZDRUŽENI NARODI, N. Y. — Varnostni svet je slona, ki je dejanski gospodar v n°či sprejel soglasno resolucijo Ceylona in Tunizije, ki po-deželi. Po njihovem prepriča-, z*va Belgijo, naj umakne svoje čete iz Konga, čim preje nju je Nasution tudi kriv, da se more. Resolucija ne vsebuje nobenega določenega datuma, Indonezija obnaša tako malo kot ga je zahtevala sovjetska resolucija. Odobritev reso-“nevtralno” do Peipinga. Zato:|ucije je končala dvodnevno debato v svetu, tekom katere so ga zadnje čase parkrat na- |V Sovjetija ponovno grozila, da bo poslala svoje čete v
Kongo, če ne bo Belgija izpolnila zahteve kongoške vlade po takojšnjem umiku svojega vojaštva iz dežele. Tekom te debate je predstavnik ZDA povedal jasno, da bodo Združene države nastopile ob strani Združenih narodov proti prihodu sovjetskega vojaštva v Kongo.
Ceylonsko-tunizijska res olu-
padli v glavnem komunističnem glasilu.
Vojaki so hitro reagirali. U-stavili so komunistično glasilo, par vodilnih komunistov pa spravili pod ključ. Nasution je povrhu označil komuniste kot ravno tako nevarne nasprotnike na Javi, kot so ujporniki na o-tokih Celebes, Sumatri tid.
—0-
Guv. Rockefeller ne mara napovedovati Nixo»-nove zmage
CHICAGO, m. — Odbor republikanske konvencije za volivno platformo je povabil tudi newyorskega guvernerja Rockefellerja na zaslišanje. Ker je Rockefeller postal precej sporna politična osebnost v republikanski stranki, so ga časnikarji ob prihodu v Chicago začeli st.Va-ševati vso mogoče stvari. Med njimi je bilo tudi vprašanje, kaj misli, all bo Nixon izvoljen v novembru ali ne.
Rccketelier je na to vprašanje preračunano molčal. S tem je seveda grozno razburil vse repu-bl lkaoske duhove, ki pa svojega razočaranja nočejo pokazati, kajti vsaj pred konvencijo morajo pokazali, da so disciplinirani pristaši stranke. Rockefeller naj se pa le pripravi: v tem slučaju njegov molk ne bo pomenil zlata.
Rekordni proračun Cuyahoga okraja
CLEVELAND, O. — Administrator Cuyahoga okraja Lawrence E. Murtaugh je predložil za prihodnje proračunsko leto $71,450,435 izdatkov, več kot kdajkoli v preteklosti okraja.
Če bodo okrajni komisarji predlog sprejeli, bo treba sedanje davke povišati za 20 centov na $1,000 davčne vrednosti.
-o-------
Najhladnejši dan!
^ Cleveland, o. — včeraj
Zjutraj ob zori je kazal termome-j,1 v mnstu samo 48.2 stopinje n. • a,r doslej za ta dan v letu ajnižjjj zapisna temperatura.
etošnji julij je najhladnejši, ar jih mesto pomni.
~~ Povprečno gre dnevno pre-®an Franciseo-Oakland aa-000 motornih vozil.
Vrednostni papirji so padli J tomohila, s katerim je tat hotel močnejše le v belgijski prestolni- pobegniti. Mrs. Olga Marion je ji niso prihiteli iz bližnje gostil-ci into v.pivi vrsti oni iz Konga, j hotela vložiti denar v bližnjo ne na pomoč bi izgubila večlet-Borze v Frankfurtu, Zuerichu, banko, pa je bila prepozna. Da ne prihranke’
Milanu, Londonu in Parizu en I	---- -------- - .........
pokazale malo nemira s tem, da *	i i /•	.	..
je dviganje cen zastalo, ni pa bi-| enevS a orderenca 'O kontroli atomskega
lo nobenega paničnega prodaja- streliva zašla zopet V slepo ulico
nja, zato tudi ne nobenih večjih ŽENEVA, Sv. _ Carapkin izgub.	....	,	■
Mir na borzah dokazuje, da se V0 lte rUS ?e delegacije na je finančni svet že navadil na konferenci za preskušanje
cija je bila sprejeta ravno teden po tem, ko je Varnostni svet sklenil poslati v Kongo posebno skupino vo jaštva v imenu Združenih narodov, da vzpostavi v deželi mir in red. Prve enote so prišle koncem preteklega tedna, sedaj so narasle že na blizu 10,000 mož, pa se bodo nemara povečale še na enkrat toliko. Poleg čet afriških držav sodelujejo v pomirjevanju Konga tudi Švedi. K sodelovanju so povabljeni tudi Jugoslovani in Burmanci.
Tudi sovjetska letala dova- , žajo vojaštvo
Tekom včerajšnjega dne so v okviru Združenih narodov začela vojaštvo dovažati tudi sovjetska letala. Pripeljala so čete in hrano iz Gane. Glavni delež pri dovozu čet in potrebščin za ZN imajo še vedno letala ZDA, med tem ko belgijska letala skrbe za potrebe Belgijcev, čete Združenih narodov vzpostavljajo red
IMarokanske čete so brez posebnih težav zavzele glavno pristanišče Konga Matadi in vzpostavile red in mir. Del u-pornih čet se je Marokancem prostovoljno podredil.
Švedski bataljon, ki je prispel včeraj v Kongo z ameriškimi letali, je prevzel odgovornost za varnost in red na letališču pri Leopoldsvillu, od koder so se belgijske čete obljubile umakniti do sobote.
Sovjetske grožnje prazne besede
WASHINGTON, D. C. — Državni tajnik Herter je na tiskovni konferenci označil sovjetske grožnje, da bodo poslali
lišča v vprašanju Konga, potem ko je bila sprejeta resolucija v Varnostnem svetu o sestavu vojaške sile ZN, ki naj gre v Kongo. V še ostrejših besedah sta sovjetsko stališče obsodili in zavrnili v Varnostnem svetu Anglija in Francija.
svoje čete v Kongo, za prazne besede, katerih namen je podaljšati nered in sovražnosti v Kongu.
Herter je dejal dalje, da so ZDA čutile za potrebno, da odločno zavrnejo zadnja sovjetska izzivanja. Tako so ZDA v

V remensk prerok pravi:
Sončno in toplo. Najvišja tem-ratura 85, najnižja 65.
stalno mednarodno napetost, da atomskega streliva, je po eno-pa ima. tudi zaupanje v trdnost tedenskem molku izjavil, da valut, ki sov zadnjih (letih pove- Moskva ne more sprejeti ’ zad_
njega ameriškega kompromis-
čale zlato in devizno kritje.
Od tega ne bi imela narodna varnost ne ene ne druge države nobene škode, kajti tako Arne- posebni noti sporočile Sovjetiji, rika kot Rusija imata sedaj že da bodo njihova letala in ladje atomsko strelivo veliko boljše še vedno pazila na sovjetske vrste. Vkljub vsemu temu je ladje, posebno na one v bližini Carapkin odbil po moskovskem njihovih obal, zavrnile pa so nalogu ameriško idejo češ, da sovjetsko trditev, da bi bili po-
Zadnje vesti
NEWPORT, R.I. — Predsednik Eisenhower je sinoči objavil, da bodo ZDA pozvale Združene narode, naj čim preje skličejo odbor ZN za razorožitev, ker ni uspel« rednim potom spraviti Sovjetske zveze nazaj h konferenčni mizi. Predsednik je dejal, da je potreba po razorožitvi pri sedanjem sveto vnem položaju prepomembna, da bi jo bilo mogoče odlagati. Bela hiša je objavila, da bo H. C. Lodge, zastopnik ZDA pri ZN, še danes vložil zadevni predlog pri ZN.
LOS ANGELES, Calif. — Stotine gozdnih požarov uničujejo dragoceni les, pa tudi domove na področju od Mehike do Kanade, pa od Tihega oceana do Skalnih gora. Na tisoče ljudi se trudi, da bi požare omejili, ne da bi dosegli kak poseben uspeh.
COLOMBO, Ceylon. — Mrs. Si-rimavo Bandaranaike je bila včeraj zaprisežena kot predsednik ceylonske vlade, potem ko je njena “Stranka svobode” pri volitvah v sredo sijajno zmagala. Sirimavo je vdova pok. predsednika vlade Solomona Bandaranaike, ki je lani na posledicah atentata umrl. Ona je prevzela njegovo dediščino in postala prva predsednica vlade v moderni dobi.
WASHINGTON, D.C. — Zdru žene države so poklonile včeraj Poljski novo gospodarsko pomoč v vrednosti 130 milijonov dolarjev. Pomoč bo obstojala večinoma v odvisnih deželnih pridelkih.
Iz Clevelanda in okolice
*
Piknik Slov. šole—
Slovenska šola v Collinwoodu priredi v nedeljo popoldne na farmi sv. Jožefa na White Rd. piknik. Vsi prisrčno vabljeni!
Preko morja—
Na obisk v domovino so odpotovali Robert Kossman, Dušan Markovič in Jovan Rakočevič. Vsem je vse potrebno za pot u-redila pot. pis. Bled Travel. Seja—•
Klub Ljubljana ima v torek ob 7:30 zv. v AJC na Recher Ave. svojo redno sejo.
Čestitke in voščita
Z današnjo številko uvajamo v AD na željo čitateljev novo zaglavje. — ČESTITKE IN VOŠČILA. Tam bomo objavljali proti plačilu $1.10 za vsako inčo prostora v koloni čestitke in voščila čitateljev njihovim prijateljem in sorodnikom. Zadušnice—
Jutri ob 6:30 bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Antona Može ob 1. obletnici smrti.
Jutri ob sedmih bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Josepha Zabukovec ob 24. obletpici smrti.
V	ponedeljek ob sedmih bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Franka Šepic ob 6. obletnici smrti.
V	nedeljo ob desetih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Johna Komin ob 2. obletnici smrti.
Pripravno—
Pri Grdinovih na Waterloo Rd. imajo naprodaj Westinrj-house klimatske naprave (air-conditioner)', ki jih je mogoče pravažati iz sobe v sobe. Podrobnosti v oglasu!
Žalostna vest—•
Jože Kete, 15709 Saranac Rd., je prejel žalostno sporočilo, da mu je v Ajdovščini na Primorskem umrla mama Angela Kete, v starosti 72 let. Poleg omejenega zapušča pokojnica v starem kraju tudi sina Ivana v Dolenjah, sina Cvetota v Vipavi, hčerko Ivanko in Lojzko v Ajdovščini in hčerko Angelo v Rifenbergu. Naj v miru počiva! Ase^ment—
Društvo Presv. Srca Jezusovega št. 172 KSKJ:	Tajnikov
namestnik bo pobiral kot doslej asesment vsako 4. nedeljo v m6* seču. ta mesec v nedeljo, 24., od 10. do 12. v Baragovem domu.
Družabni večer—
Nocoj ob osmih se kot običajno zbero v Baragovem domu prijatelji taroka, preferanca in šaha. Na razpolago bodo tudi slovenski časopisi z vsega sveta.
Nesreča v rudniku na Nemškem
j SALZGITTER, Nem. — V železnem rudniku Hannoversche Treue kakih 15 milj južno od Braunsehweiga je nastal ogenj, pri čemer je najmanj 21 rudarjev izgubilo življenje.
! Ogenj jo nastal kakih 900 če v- na skupen ogled in ljev globoko v rudniku in neka-' vsaka po par starih
način “dala sa-i ameriško Spi-
te rim skupinam rudarjev zaprl bomb malega in izhod.	j libra.
nega predloga.	^ Rusjja na ta
Po tem predlogu naj bi Arne- mo materijal z; rika in Rusija prispevali, vsaka jonsko službo”, s svoje strani, atomsko strelivo | Tako so pogajanja, ki trajajo za podzemne eksplozije, pri če- ge 20 mesecev, zašla zopet v sle-mur bi obe državi imeli pravi- po ulico. Kako bodo na to re-co pregledati, kako je strelivo agirali vladni krogi v Washing-sestavljeno. Praktično poveda-' tonu, še ni znano. Nezadovoljno: Amerika in Rusija bi dale nost je pa tam velika in vedno
vporabo j ve£ je takih, ki želijo, naj se atomskih cirkus v Ženevi vendarle enkrat
srednjega ka-
konča, kajti praktičnih uspehov ne bomo nikoli dočakali.
leti ameriških letal nad sovjetskimi ladjami nevarnost za te. Enako -odločno so ZDA zavrnile sovjetsko zahtevo, naj se skupina 20 ameriških vojakov, ki je v Kongu, takoj umakne od tam. Herter je dejal, da je ta skupina tam na prošnjo Združenih narodov kot tehnična pomoč in bo tam ostala, dokler bo to potrebno.
Državni tajnik je dejal, da ne more razumeti sovjetskega sta-
OAS bo pretresla zveze Tru jilla z zaroto v Venezueli
WASHINGTON, D-iC. — Preiskovalci (Organizacije ameriških držav (OAS) so ugotovili dokaze, da je bil dominikanski diktator Trujillo za poskusom atentata na predsednika republike Venezuele 13. junija.
Napovedujejo, da bodo preiskovalci prihodnji teden predložili svetu OAS svoje ugotovitve.
Nemiri tudi v Rodeziji
SALISBURY, Rod. — Vlada Južne Rodezije je poklicala v službo rezervne vojaške enote in okrepila policijske čete, ko je prišlo do izgredov, pri katerih je morala .policija uporabit' proti demonstrantom solzivne bombe. Vlada Južne Rodezije je za tri mesece prepovedala vsa javna zborovanja ih sprevode.
Črnci so se vznemirili, ko je vlada dala prijeti tri vodnike Nacionalne demokratske stranke. Domačini zahtevajo večje zastopstvo v zakonodajni zbornici, kar pa je ta odklonila.
Do nemirov je prišlo tudi v Sev. Rodeziji.	i
Ameriška Domovina
/1-(VI K M S C-/% [%l—M O/VI c
mJSSVJUSU
6117 SL Clair Are. — HEnderaon 1-0628 — Cleveland *, Ohle
National and International Circulation
Pnbllahed dally except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week In July
Publisher: Vidor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec
NAROCNINAi
ga Zedinjene države:
112.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 8 mesec« Za Kanado in dežele izven Zed. držav:
$14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.60 za 8 mesec« Petkova izdaja $3.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES i
United States:
$12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4.00 for 8 months Canada and Foreign Countries:
$14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.60 for 3 months Friday edition $3.00 for one year
gledu bi jaz pripovedoval, kako smo se v starem kraju dobro vsezadnje Slovenski šoli bomo j imeli in klobase jedli, o Osvobodilni vojni Jugoslavije pa ne 'pokazali, da se za njo zanima-! bi naši tukajšni rojaki še danes dosti vedeli.”	^o, da nam je pri srcu njena
Prepričan sem, prijatelj, da Vam je vendar le prepričanje rast in napredek, pred prijateljstvom, zakaj če bi ga lahko zamolčali zavoljo! Pridimo vsi:	Kalinvudčani
gotovih stvari in bi namesto tega, kar zdaj pišite, pisali, ka- prav zagotovo, ker je to “naš” ko ste se doma dobro imeli — potem, potem sem se zelo 1 piknik, iz drugih naših naselbin zmotil in sem s svojimi resnimi odgovori zgubil čas, ki mi je 'pa ravno tako zagotovo, ker smo ob težkem delu v fabriki, resnično dragocen. Vi pa potem ' vsi “naši.” niste, mogli prepričati, da je to, kar pišete, prišlo iz Vašega Na veselo svidenje Vam kli-prepričanja. Zakaj prepričanje je ravna črta. ki se ne usta- čemo vi ne ob materi ne ob očetu, ne ob bratu in ne ob tej ali oni dobrini.
Kljub temu spopadu Vam želim vse dobro.
Karel Mauser.
Second Class postage paid at Cleveland, Ohio.
No. 139
Fri., July 22, 1960
Cleveland, O. — Kmalu bo preteklo leto din, odikar je naš	.	, v
veliki Škot dr. Rožman govorili««”
Slovencem, zbranim na Sloven-jskem dnevu, tele (besede: “Slo-Saj ste morda slišali o tistem Frank, John, James (Jakob) itd. j venskj, dan in njegov namen z
“MI IZ KALINVUDA.”
Slovenski dan
(Zbira Vera K.)
ženska enakopravnost
Ženski svet je sedaj podoben
Samo ženske
V državi Maine sta pri letošnji primarnih volitvah za zvezne senatorje obe stranki imenovali kandidatinjo. Na republikanski stani kandidira znana Margaret Chase Smith, ki je v Senatu že ob 1. 1940, ko je nasledila svojega pok. moža, na demokratski pa 47 let stara dosedanja državna poslanka Lucia M. Cormier, ki je v javnosti zelo priljubljena.
Tako se je zgodilo prvič v zgodovini Združenih držav,* da za zveznega senatorja v kateri državi kandidirata samo ženski!
človeku, ki je ukradel precejšno (Vsa ta imena in še drugih na sto- vsem, srcem pozdravljam in že-vsoto. Vest ga je pekla tako, damine so zgodovinska imena, ka-jlimj da bi pQstai stalna ustano-ni mogel spati. Da bi vest poto-jtera so nosili junaki in junaki- j va ’ siovenske družabnosti in lazil, je nekaj ukradenega poslal nje apostolskih časov. Moderni ghupnosti v dvig duha iz vsak-naizaj s pripombe. “Pošiljam ti,“Lee,” “Brooks” in tako dalje so 1
nekaj tega, kar sem ti okredel, imena brez pomena, nazaj, ker mi vest ne da miru.
Če se ne bom mogel spati, ti pošljem pa še ostalo.”
razvedrila in veselega razpoloženja, obenem pa priložnost zbrati Sicer malo kasno, vendar pa nekaj sredstev za narodne na-kakor pravi pregovor, “bolje mene.
kasno kot pa nikoli,” naj mi boj p0 je hila želja velikega po-Veste, tudi jaz bom skušal vest 'dovoljeno čestitati Father Mer- Hojnika, da bi Slovenski dan po-utolažiti s tem, da hom samo ^kunu k njihovem izrednem dne-stalna ustanova. Dram. malo napisal in poslal uredniku vu biseromašn/štva. Redek je društvo Lilija že tretje leto jem-A. D., da me vest ne bo nadle- duhovnik, ki bi dočakal 60. leto ije nase težko delo organizacije govala. Če bi me pa še, bom pa1 mašništva. Naj Vam Bog da še Slovenskega dneva. Skromen je
v drugič več.
nekaj let! Veliko jih na tem bil začetek pred tremi leti; s svetu ne more biti več. Vsa na- pomočjo in sodelovanjem osta-daljna leta naj vam Bog podeli j ph kulturnih društev pa se je
preteklo leto razvil v veliko manifestacijo slovenstva.
v nebesih.
Veste, jaz sem bil navajen slamnika za poletno pokrivalo.
Navadno je bil prvi junij tisti dan, ko so slamniki prišli na žalcst se je vrmila v družino škof Rožman je navedel v svo-dan. Letos pa še v mesecu ju-|Marti'na Zupančiča, ko je smrt jem govoru trojen nameh dne-liju slamnik ne paše. Samo en- stoPlla skozi vrata’	da ,va: dvig duha iz vsakdanjih ma-
krat sem ga pokril, pa se mi je Prvikrat pri tej družini. Precej lenkostnih trenj, razvedrilo in zdelo, da je vsak, ki sem ga sre-	bolezen je napovedovala zaibava ter zbiranje materijalnih
eal, pogledal na mojo slamnato Prlhod smrti in s tem k0inec ze- sredstev za narodne namene. Mi streho. Da more vreme delati meljske poti. 0stahm naže so- f0i radi dodali se četrtega: dviga-
žalje! Zvestemu našemu sopot- nje narodne zavesti med Sloven nilku pa naj Bog podeli večno 1 cj. nj |e tako dolgo, odkar so na. pčačffo za zvestobo kljub vsem'gi najboljši bratje pretakali kri tezkočam.	in darovali svoja življenja za
*	* *	ohranitev slovenstva, a mi že po-
oc . . .	.	,	,	. Frjanov Anžek pravi: “Naj- zabijamo, da smo Slovenci. Za-
e je ne am i io , eza o mi- ,večja polcora za nekatere ljudi kaj? Mar nas tujci bolj cenijo mo njih, dasiravno m bilo njih ,	,	J „	.,	.	,
življenje brez križev in težav. Ib° t°’ da b°d niOTal1 m0lcatl zat0? Alj smo matenjalno
take spremembe!
* * *
Kam to čas beži! Te dni so John Keglovičevi praznovali že 35-cbletnico poroke. Vseh teh 35 let je nekam hitri mo njih, dasiravno ni bilo njih
Rog naj jim da drugih 35 let lažjih, kot je bilo prvih. Soprog, John je še primoran ostati v Sunny Acres za nekaj časa. Sin Jimmy pa je pri vojakih nekje na Nemškem. Naše čestitke k 35-iletnicd
Bolj redki so. kateri dovršijo teku povprečnega življenja, vse sole m se končno podajo se na univerzo v svrho višje1 stopnje, ki se da narediti pri iskanju vednosti znanstva za svoj izvoljeni poklic. Tak korak je pod-vzel eden naših fantov. Larry
Samo po sebi je umevno, da
Pismo g. Antonu Šabcu
II.
Dobro veste, hodili ste v gimnazijo, da smo se doma nekoč že v gimnaziji učili cerkveno zgodovino, da smo se učili o simoniji, o nepotizmu, o inkviziciji, o razvratih v nekaterih samostanih v srednjem veku. Da smo se učili o papežih, dobrih in slabih. Zdaj pravite, naj natisnemo to katoliško zgodovino papežev, če si jo upamo, saj ima priporočilo visokega škofa.
Vam samim, da se zdi, da bi razburkali mirno spokojnost preprostih ljudi, ki imajo globoko vero. Prvo bi vprašal: Zakaj imate tolikšno skrb danes za preproste ljudi, kako to, da jo niste imeli takrat, ko niste prestavili katoliške zgodovine? Naj jo prestavi Prosveta in sicer naj jo prestavi v celoti, z uvodom in z vsem, kar ima. Ta zgodovina namreč predstavlja Cerkev v celoti, z napakami in grehi in z dejstvom, da je zidana na Kristusu in zato stoji že, skoraj 20<00 let. In tedaj bomo videli tudi lepe strani Cerkve, videli njeno delo, njene muke, videli v tej zgodovini božji in človeški element. Taka zgodovina Cerkve mora biti. In bomo videli, da se nauk katoliške Cerkve ni premaknil zavoljo nevrednih papežev, ne zavoljo nevrednih duhovnikov, ne zavoljo razvratov v srednjem veku. Cerkev živi stoletja in stoletja.
Jaz sam in milijoni verujemo vanjo tudi ob njeni zgodovini, verujemo vanjo tudi ob človeških elementih, ki so ji napravili marsikaj hudega, ker vemo iz vere in pričevanja, da je postavljena na Kristusa in ni delo človeških rok, ki danes cvete, jutri pa je mrtvo.
In ko sem omenjal Patuzzijevo zgodovino, sem jo omenjal, ker je skrivila veliko in osnovno dejstvo, ki ga pisec katoliške zgodovine takole zapiše: Čisto človeška ustanova bi ne mogla nikoli prenesti iskanj in dognanj resnice. Knjiga “Pageant of the Popes” dokazuje božji vzorec v poslovanju z ljudmi in ohranitvi Cerkve kljub človeškim zmotam in zablodam . .(Vaše citiranje).
Kako naj torej zaidemo v labirint brez izhoda? V labirint bi zašli doma tisti vodniki, ki bi hoteli dati odgovor, kje je tistih deset tisoč slovenskih ljudi, ki so zapustili Vetrinjska polje in bili vrnjeni v jugoslavijo in še danes po petnajstih letih od njih ni glasu ne črke. Tu je labirint, ki je bil narejen v miru v juniju leta 1945.
Kar ste zapisali za konec me je zabolelo. Pravite da ste me imeli za razumnega človeka. Verjemite mi prijatelj, iz Mauserjevih ust proti Vam ne boste slišali take besede.
Očitati resnemu človeku neumnost, po tem, ko si je drznil, napisati nekaj člankov proti Vašim, kaže, da niste korekten Curk ie dovršil vse druge šole, kod So vse razprtiji, sovraštva in i časnikar, zakaj korekten časnikar ostaja vedno v mejah	""	1
človeškega spoštovanja.
Eno bi še rekel: Ponovno kličete za pričo svojega pisanja duhovnike, ki so doma včlanjeni v Ciril-metodovsko organizacijo. Poznam jo iz Koledarja Izseljeniške Matice leta 1954 zelo dobro in morda bi bilo prav, če tisti članek tudi Vi preberete. Mi dobro vemo, zakaj je toliko in toliko duhovnikov včlanjenih in zakaj posebno iz mest. Čudno se mi zdi, da so Vam duhovniki tako pri srcu. Nekoč je “Glas svobode” tudi rad šaril z duhovniki in jih klical za pričo za svoj “socializem”. Med knjigami iz tistega časa sem dobil nekega Thomasa McGradya, ki je napisal ‘Katoliška cerkev in socializem.” Ta članek je napisal kot odpadel duhovnik. Z njim je skušal “Glas svobode” braniti svoj socializem, ki so ga tu mnogi imenovali “ajzenponarski socializem.” Danes Vi poskušate proti nam z dokazi iz ust duhovnikov, ki so doma v posebni organizaciji. Verjemite mi, da je tudi to labirint, zakaj čudno se mi zdi, da nikoli ne navedete, kaj pravijo naši duhovniki, ki niso v tisti organizaciji.
Še eno sem dolžan omeniti, da ne boste po krivem dolžili urednika Ameriške Domovine g. Lipovca, da je on dobil Patuzzijevo zgodovino papežev. Dobil sem jo jaz po naključju. Ko je umrl Erazem Gorše, so vse revije, ki jih je zbiral, in knjige ter brošure, od katerih so mnoge imeli žig Ministrstva prosvete Federativne repub. Slovenije, zmetali v garažo, kjer so plesnele in kljub temu, da je najin skupni prijatelj zdravnik prosil na več krajev, da bi se kdo teh slovenskih stvari usmilil, da ne bi bile sežgane pri jezeru, ni bi'o enega, da bi to storil. Nazadnje je naprosil mene in ker se mi je slovenska beseda smilila, naj bo v taki ali taki knjigi, sem odšel v tisto garažo, iz svojega žepa za tiste knjige, ki so bile vsaj malo vredne, nekaj plačal, ostalo pa shranil, ker bo morda temu ah onemu zgodovinarju prišlo prav.
Samo to je resnica, ki jo lahko preverite. Rešil sem tisto, kar bi bila dolžnost drugih.
Tako, prijatelj! Po Vaše nisem več razumen, morda tudi dober pisatelj ne bom več. Jaz osebno pa Vam še vedno ždim, da bi ostali spreten časnikar, tudi če proti meni in mojemu naziranju. In nikoli ne zapišite, kakor ste zapisali:
“Kako se je Mauser mogel vdinjati ljudem, ki niso niti povprečni psihologi, ne strategi in niti ne časnikarji povprečnih sposobnosti, da bi videli preko konca svojega nosu ? Ker če bi, ne bi jaz niti ne g. Mauser pisala ten člankov! V Raz-
dan j ih malenlkostnih trenj, dan
cd smrti pa do aOdnjega dne.” boljšem, če pozabimo, da smo *	*	*	Slovenci? Ne in tisočkrat ne!
Nekdo pravi: “Cela leta sreče Posmehujejo se nam, zaničujejo se splazijo mirna nas neopažena, n^s. Koko nas morejo ceniti dečim žalost sfešteva minute.” J drugi, ko ne poznamo svoje Pa je! res to. Kadar simo veseli, lastne cene. ne zapazimo hiter tek časa. Ne-1 s ponuso,m pokažimo svetu, da sreča pa je pred nami vsak tre- se ne sramujemo slovenske kr-notek. In trenotkov je veliko v vj Podprimo .slovenske organizacije, ki pripravljajo Slovenski dan z obilno udeležbo. Dne 7. avgusta pojdimo vsi na farmo sv. popolnega miru na svetu ne bo jožefa K proslavi Slovenskega in ga biti ne more, dokler vsi1 dneva,
ljudje ne bodo spolnjevali božjih |	Odbor Lilije,
zapovedi. Samo pomislimo, od- !
zdaj pa se je vpisal na univerzo., ^ neSfeče kjer misu podvzeti se zadnjo I stopnjo proti vrhu kemičnega '.'Inženirstva. That’s the stuff,
Larry. Go to the top. Naše čestitke vsem skupaj!
Konvencija demokratov je končno zaključena in kandidata
V nedeljo na piknik ka-linvudske Slovenske Šole!
Cleveland, O. — že nekaj časa za predsednika Združenih držav beremo v koledarčku Ameriške rinsko ljubeznijo. V dokaz temu
Združenje katol. študentov Afrike
Medtem ko se afriška ljudstva prebujajo in zahtevajo o-samosvojitev v političnem in socialnem oziru, jim stoji Cerkev ob strani z vso svojo mate
in podpredsednika sta izvoljena. Kolikor je znano iz ži vij ep j a John Kennedya in Johnšona, sta oba brihtna in morda tolko sposobna za te visoke pozicije kot kateri drugi. Čudežev pa tudi
Domovine, da je nedelja 24. ju- je tudi zanimanje cerkvenih lija rezervirana za piknik Slo- krogov za vzgojo afriške študi-venske šole pri Mariji Vnebovze- rajoče mladine. Deset let že ob-
ti, ki bo na farmi sv. Jožefa na stoje na raznih katoliških uni-White Road. Pot tja itak pozna- verzah v Evropi udruženja afri-te. Tudi Odbor Slovenske šole je gke miadine, ki se pripravlja, da že povabil in naštel vse dobrote, bo nekega dne kot katoliška in.
ta dva ne bosta delala. Da pa
t.-uta storila tisto, kar se more' katerih bomo lahko deležni: od teligenca prevzela vodstvo pričakovati od predsednika in zcpelj.vo dišečih pečenk in klo-	deželah Letos so se vse
pedipreasednika naj večje in naj-bas, krofov, potic, strudljev in
važnejše države na svetu, mora- tort, pa do vseh vrst pijač, slad-mo pa jih mi vsi podpirati s tem,1 kih in grenkih, od vabljivih meda qpi oin j ujemo postave, božje) i-cdij Tonkljijevega orkestra, pa :n državne, in se pbnašamo kot do krasnih dobitkov.
te različne organizacije študen tov povezale v eno samo osred njo organizacijo.
Svoje posebne probleme ob
ki so
vstale po vojni. Naša svoboda je še tako nova, da je ne znamo prav uporabljati. Silijo nas, naj bi v svetu zavzele prostor, ki nam pritiče, a obenem naj bi ne zapustile domačega ognjišča. Hvalijo nas zaradi naše moralne moči, a v isti sapi nas objokujejo, Iker te moči nimamo. Če smo matere številnih otrok, nas obtožuj ej o,	da preoblj udu jemo
svet; če pa otrok nimamo, nais obsojajo, da smo pozabile na naš glavni namen.
Razmere nas silijo v zaposlitve izven doma, a čestokrat moramo poslušati opomine in grajo, češ da smo me krive, če1 moški zaradi nas manj delajo. Zai-to ni čuda, če ženske večkrat zavidamo naše babice in prababice, ki sicer niso imele nobenih modernih hišnih strojev in ne volilne pravice, vedele pa so, ‘kakšno je njihovo mesto v svetu. Vedele so, da so ženske, in to je bil zanje častni naslov.
Danes pa nosimo na svojih ramenih težko breme enalkoprav nosti. Ta pa je za nas le prazna in lažna beseda. Me smo enake moškim le v odgovornosti. Nismo ne vzvišenejše ne manjvredne od njih; smo z eno besedo ženske.
Morda je bila že naša prva vzgoja zgrešena. Od otroškega vrtca pa do univerze ima dekle isto vzgojo kot njem bratje. V tem je enakopravnost. Če pa se dekle, diplomirana doktorica, hoče preriti naiprej do odgovornih, mest v medicini, v vodstvu velikih industrijskih podjetij in podobno, ji bodo ponudili morda mesto tajnice, na istežaj pa bodo odprli vrata moškim z isto izobrazbo, kat jo ima ona. Res je da 'marsikatera ženska doseže 1 svetu zavidljive uspehe, a naj večkrat mora to svojo emancipacijo plačati s ceno svoje ženskosti, ki jo navadno izgubi.
Vendar ostane še vedno najpogostejša pot ženske zakon in družina. Večina deklet se poroči mladih. Lahkomiselno sklenejo zakonsko, zvezo, na katero niso prav nič pripravil jene. Nihče ni tern dekletom dal za doto dragocenega spoznanja, da je zakon visoka šola potnpežlj ivosti, odpuščanja, brezmejne velikodušnosti rn skoro nadčloveške moči in volje, da bo svoje zahteve in tudi pravice žrtvovala za dobrobit družine. Najsrečnejšim ženskam jc ta čut že prirojen, zopet druge si ga nikdar ne pridobijo. V zakonu se pokažejo prva nesoglasja, žena zavzame stališče žrtve m zakon doživi brodolom.
Družinska sreča je v glavnem odvisna od ženske. Zakonska zveza ne temelji na enakopravnosti, kakor je navadno mišljeno. Že star pregovor pravi, da žena podpira tri vogle v hiši, že po tem (spoznamo, da o enakopravnosti ni govora. Kako naj po-
vestni delavci Stric šimnove1 Pravijo, da se bo “štant”- kar ravnaval0 ^ afriški študentje
kmetije. Na tem, če si demo- šibil, tcliko dobitkov je priprav- na	kongresih, kjei se	^ _____ ______ ^
krat ali ropublikanec, je pa ze- Ijenih in če bo šlo tako naprej, da zkere',C) z vsek univerz- Tako se^praviTO0 zgrešeni pojem pre-lo malo ležeče. Bodi kristjan, ga bodo morali napraviti v “dva ie vršil letos v Berlinu V. kon" |mnogih, da temeljizakonnaena-pa si dcpolni vsa poštena pravila štuka.”	greš afriške mladine pod vod" |kopravnosti? Začnimo najprej v
obeh strank in države!
Torej, zakaj ne bi šli in bi si stvom berlinskega nadškofa ininaši ,družini, ,pri naših dekletih, ta špas ogledali? Doma je itak kardinala Doepfnerja. Zbranih M£lU£imo jlb da ni gklvno t0j da \rrnr-P nri in+oiio b-i ,k: ur,	-ir. hiln okroa 2.000 študiraiočih J ,dosežejo enakopravnost, da se v 1 Kako te osveži!
Dr. Val. Meršol:
Kako preganjamo vročino
Človeško telo je toplotni stroj, ki v redu deluje-le pri določeni toplotni višini. Ta višina mora riti vedno par toplotnih črtic nad in pod 90 stopinj. Kakor hitro se to ravnotežje premakne, če se toplota zviša, ta stroj ne dela več v redu. čie ta nepravilnost traja dalje čase, se stroj pokvari.
Da naše telo ohrani notranjo toploto na 98 stopinjah,, mu pomaga živčni mehanizem, ki deluje sam od sebe kot avtomat. Ta živčni mehanizem ohranja notranjo toploto našega telesa stalno na isti stopnji, čeprav se zunanja toplota spreminja, na primer ob budi zimi ali pa v tovarnah pri vročih pečeh. Toda živčni menanizem deluje dobro samo tedaj, če 'je med vročino in vlago določeno razmerje.
Naše telo se najlbcilj bori proti vročini s potenjem. S potenjem naše telo izgublja veliko količino vode in soli. če telo izgubi preveč vode in soli in je ne more nadomestiti, tedaj manj ogreva. S tem se telo oblaja, z izgubo soli pa se utruja. Potenje je torej naravni pojav o-brambe pred vročino.
Toda dokler je zrak suh, potenje lahko prenašamo. Težje je takrat, kadar je v zraku veliko vlage. Telo ne more oddati potu, pot se ne suši, pravimo. Kurjači strojev prenašajo lahko vročino do 120 stopinj, dokler je okolica peči suha. Če pa poči parna cev, ali se odpre varnostna zaklopka in prostor napolni vlaga, je v takem prostoru nemogoče vzdržati.
Kako bomo prenašali poletno vročino, je odvisno tudi od prehrane. V vročini slabo prebavljamo, ker se manj gibljemo, tudi manj porabimo. Zato je priporočljivo skromno kosilo, a večerja obilnejša. Vendar naj velja preko poletja pravilo: malo maščob in ogljikovih hidratov, a več proteinov in mineralov. To po domače pomeni takole:	Jej
malo kruha! Uživaj pa pusto meso in zelenjavo vseh vrst, kuhano in surovo.
Uživanje sladoleda in mrzlih pijač nam le navidezno olajša vročino-. Sladoled in mrzle pijače le uspavajo naše živce, da ne opozarjajo na vročino, ki pa vseeno 'Cifcstoj a v našem telesu, kar kmalu po uživanju sladoleda in mrzlih pijač tudi čutimo. Če so pijače alkoholične, je še slabše. Alkohol in vročina ne gresta skupaj. Alkohol še bolj ogreje, čeprav ga zaužijemo v mrzli obliki. ■ Protiučinek je takoj občuten. Spij kozarec mrzlega vina!
Sedaj pa pojdi
Nekdo sprašuje: “Ali je Doug- vroče, prijatelje, ki bi jih hoteli je bilo okrog 2,000 študirajo' las ime svetnika?”	obiskati, ali 'ki -bi prišli k Vam, fantov in deklet raznih afriških
Kol kor sem mogel dognati,	pripeljite kar s sabo, pa ibo “volk	pokrajin obenem z evropskimi
Douglas je ime, katerega Arne-	sit in koza cela” in s postrežbo	tovariši, ki študirajo na mnogih	| da	So	ženske:	ženske,	ki	so	pri-^reveiž>	ko;	si	bil prej.
rikanci pogosto rabijo. Ni pa	doma nič dela. Vidite, na vse	evropskih univ erzah. Glavno	pravljene	na žrtve, ,na	odpovedi,!	Najbolj	nas	osveži navadna,
ime kakega (svetnika. Torej bo	to so mislili tisti, ki pripravljajo	vprašanje, s katerim se je kon-
vaš sinko imel priliko postati pr-	za nas prijeten popoldan.	greš ukvarjal, je bilo delo v luči
vi svetni« s tem imenom.	1 Mladi se bodo .naplesali do mi- katoliške vere.
Ne vem, kako, da je mlajši rod le volje, drugi pa v dišečem goz.	________0________
začel zame tavati lepa svetni- dnem zraku lepo v senci sedeli	_ v Združenih državah je tre-
življenju uveljavijo, ampak da dalije po viceem ucinou svojo pot. je njihova čaiat in ponos v tem, Naenkrat boš ves potam in večji
ki bodo sprejele otroke iz božjih ne umetno hlajena voda, kateri rok kot največji dar, kot največ, 'dodamo limonin sok. Prav tako jo nagrado za njihovo ženskost 80 priporočljivi sadni sokovi, to-in ki bedo znale v tem duhu vz- P«! in mrzel čaj in kava. Z vo-
gojiti tudi svoje otroke, To
razredčena čaj in kava nam
ška imena kot so: Marija, Jeri- in se dobro imeli, fcakšno uga- nutno kakih 68 milijonov delov- pravo in edino poslanstvo žene v služita kot dobra pijača tudi ca, (Gertrude), Ivana (Johana) ‘nili in kakšno zapeli. — In na- nih ljudi.	družini.	med kosilom in večerjo.
Čestitke in voščila
G. Jože Špindler, njegove žena ga. Tonika, sin g. Tonček, hčerka ga. Cvetka Strgar z možem g. Alojzijem in otrokoma Irenco in Lojzkom, ki žive vsi v šentviški naselbini v Clevelan-1 du, čestitajo g. Milanu Vrbanu | v Milwaukee, Wis„ k njegovemu rojstnemu dnevu v torek 26. julija, njegovi ženi ge. Anki, | roj. Špindler, pa k godu. Želijo jima obilo sreče, zdravja ter u-speha v življenju!
-----o-----
Haul Castro: Amerika je največja sovražnica miru
MOSKVA, ZSSR. — Kubanski obrambni minister Raul Castro je pred kakimi 2,000 poslušalci dejal, da so “Združene državic na j večji sovražnik miru na svetu.” Kmalu po tem govoru v ‘ Hiši prijateljstva” je sovjetska uradna poročevalska služba Tass objavila, da bo “ZSSR storila vse za preprečitev ameriške oborožene intervencije na Kubi.”
Raul Castro se je javno zahvalil Sovjetski z vezi in “socialističnemu” taboru za vso moralno podporo v ©poru z ZDA. Dejal je, da bi nemara že tekla kri, da te podpore ni bilo.
-----o-----
Madžarska pozna ‘izvozno carino5 na begunske družine
TORONTO, Kan. — Madžarski begunec Karol Kish je prišel pred 8 leti v Kanado, njegovi starši so pa živeli na Madžarskem. Trudil se je dolga leta, da bi jih dobil v Kanado. S kanadske strani je bila zadeva hitro urejena, ne pa z madžarske.
Komunisti iso zadevo namenoma zavlačevali in zahtevali zmeraj nove pristojbine. Dali so potni list šele takrat* ko jim je Kisih plačal vsega skupaj $1,-192.00.
Krajši delovni teden zahtevajo pri Westing-house
! PITTSBURGH, Pa. — Unija ' združenih električnih delavcev je na predhodnih razgovorih za novo kolektivno pogodbo z West-inighouse Electric Corp. predložila med drugimi tudi skrajšanje delovnega tedna od 40 na 35 ur.
| Unija trdi, da je izgubilo pri družbi zaposlitev okoli 20,000 1 oseb, ker ta ni znižala delovnega časa. Sedanja pogodba poteče 15. oktobra letos.
EUCLID, WILLOWICK, N.E.
Kupujete ali prodajate?
Kličite JOHN GERMOCK, JR.
L. G. RADIO, Realtor IV 6-2222 Na domu: IV 1-5637
MALI OGLASI
N
Hiša naprodaj
Lastnik prodaja posestvo z dohodkom, blizu cerkve Marije Vnebovzete, 2 stanovanja in 2 sobi, vse opremljeno. Samo $13,-900. Kličite MU 1-5046.	(140)
Sobe se odda
6 sob in kopalnica se odda. Najemnina $50 mesečno. Vprašajte na 1334 E. 55 St. (139)
Sobe se odda
Tri sobe in kopalnica se oddajo novoporočencem na 986 E. 63 St. Kličite HI 2-4479.	(X)
Sobe se odda
3 lepe sobe se odda v slovenski naselbini blizu cerkve sv. Vida in bus linije. Kličite UT 1-2226.	(139)
Hiša naprodaj . ^
Lastnik prodaja hišo s 3 spalnicami v Wickliffe, O., lot 120x 487. Drevesa, vrt, garaža. Kli čite WH 3-1135.	(139.)
Dom za družino
Blizu E. 185 St., v Euclidu, velika Colonial hiša, navadne sobe na prvem, 3 spalnice na drugem, sončna veranda na prvem, ognjišče za drva, dom za veliko družino. Blizu cerkve, trgovin in transportacije.
V Grovewood okolici
Ravno na seznamu, 6-sobni semibungalow, stanovanjska soba, jedilnica, velika kuhinja in zadaj porč. Ena spalnica in stranišče na prvem, 2 spalnici, po-ploščena kopalnica na drugem, polna klet, plinska gorkota. Ta dom je cenjen za prodajo.
4-družinska, zidana
Štiri 5-sobna stanovanja m garaža za 4 kare. 2 spalnici v vsakem stanovanju, novi furne-zi, 4 posamezni vodni grelci. Zaprte stopnice v klet. Predeljena klet, bakrene cevi, blizu Lake Shore Blvd. V izvrstnem stanju.
Blizu Euclid Ave.
Ta lep nov bungalow ima 2 spalnici in prostor zgoraj še za dve in pripravljeno za polno kopalnico. Predeljena klet. Lahko ogledate vsak čas. Kličite naš urad danes.
Pena Inc. Realtors
620 E. 222 SL	AN 1-2300
Nasproti mestne hiše
ZAKRAJŠEK
FUNERAL HOME CO
6016 St. Clair Ave.
Tel. ENdicott 1-311 Ul
Hiša naprodaj
Lastnik prodaja zidano hišo, poleg cerkve sv. Viljema na E. 264 St., 2 spalnici, dnevna soba, kuhinja in obednica. Dober kup. I Kličite RE 2-8024.	(143)
TIVOLI IMPORTS St BEAUTY SALON
6407 St. Clair Ave. HE-1-S29I VSAKOVRSTNA LEPOTICNA DELA Govorimo Slovensko Odprto vook d*n In -torek, četrtek In potok ev#4*(
CVETLICE ZA VSE PRILIKE! STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9331 Kinsman Kd.	MI 1-2469
Ponoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio “F.T.D.” Telegrafična postrežba!—
V najem
Tri na novo dekorirane sobe se oddajo blizu Sv. Vida dvema odraslima. Vprašajte na 1176 E. 61 St., spodaj, spredaj. $38.00.
(MWF)
Zastonj stanovanje
v 4-sobni hiši z gorkoto, elektriko in telefonom in mala plača v zameno za čiščenje malega urada in za čuvaja. — Kličite MU 1-4787 ali po 4:30 uri MU-1-3877.	(m.w.f.)
IZLOČITE POVRŠNO OBROBNO PLESKANJE!
Največ pleskarskih čopičev, danes na trgu, je narejenih tako, da imajo v sredini ščetin votline. Pri nas pa sedaj lahko dobite senzacionalno novo sponko, katera stisne skupaj, prepreči mazanje in omogoči pleskanje okrog stekla, ne da bi bili okviri zanemarjeni. Vse velikosti na razpolago. Naročite še danes!
PIŠITE NA:
FRANK OSENEK
1023 S. Jackson St.
North Chicago, 111.
Telefon DE 6-3155
ZA DOBRO PLUMBINGQ IN GRETJE POKLIČITE
A. J. Rudnick & Go.
PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 14492 Residence: PO 1-0641
Euclid, Ohio
5-sobna hiša, zaprta veranda spredaj, plinski furnez, velika lepa kuhinja, dvojna garaža, lot precej velik, blizu cerkve sv. Kristine. Vprašajte za Mr. Milner.
___	BETTY HANSEN REALTY
Voditelj madžarske begunske	jgg gt	IV 6-2130
V najem
Odda se 5-sobna enodružinska hiša na E. 69 Place. Kličite John Newport UT 1-5400.	(144)
Naprodaj
Kuhinjska električna peč, rab-| Ijena 2 leti, je naprodaj. Cena $85.00. Kličite HE 1-8356.
Farma naprodaj
Posestvo naprodaj 8 akrov z vsem poslopjem, katero je zelo čisto in v zelo dobrem stanju. Posestvo je posajeno z raznovrstnim sadjem. Krasna lega v bližini Freeway. Naslov se dobi v uradu. (22, 29 jul., 5 avg.)
V fari Marije Vnebovzete
Velika enodružinska hiša, primerna za dve družini. $11,900.
V fari sv. Kristine
Dve leta star bungalow, vse sobe velike, polna klet, krasen dom.
V Euclidu
50 novih hiš s 3 spalnicami, ranch tipe.
RAY NAUSNER 27950 Lake Shore Blvd.
AN 1-1990
(20,22,jul)
INSURANCE
Fire — Windstorm Automobile
Za zanesljivo postrežbo se priporoča
Daniel Stakich
Agentura
830 E. 185th St.
KE 1-1934
SLOVENSKA DOBRODELNA ZVEZA
priredi
v nedeljo, 31. julija, 1.1.
Zvezin dan
ZDRUŽEN Z VELIKIM PIKNIKOM
Prireditev se bo vršila v
ST. JOSEPH PARKU
(bivša Močilnikarjeva farma)
na White Road, med Richmond in Rockefeller Roads
Zabava bo imenitna in raznolična. Vršile se bodo razne igre in kontesti za odrasle in otroke. — Za ples bo sviral Johnny Peconov orkester. — Velika pokrita plesna dvorana. — Za ples ne bo nikake vstopnine. — Pričetek iger ob 4:00 popoldne. — Nagrade za zmagovalce.
Na razpolago razna in okusna okrepčila. Lahko prinesete svoj prigrizek, tako imenovani “Picnic Basket”.
Pridružite se stotinam članov in članic Slovenske Dobrodelne zveze iz vseh krajev države Ohio ter praznujte v veseli družbi naš letni S.D.Z. dan in piknik!
Pripeljite svoje družine, povabite tudi svoje prijatelje.
Ne pozabite:
V nedeljo, 31. julija 1960 SDZ ZVEZIN DAN in PIKNIK v St. Joseph Parku (na bivši Močilnikar-jevi farmi) na White Rd.l
Prostor za lekarno Prvega junija bo prazen prostor za lekarno v Highland Heights Shopping Center. Katerega zanima, naj se oglasi pri FRANK STRUMBLY 5719 Highland Rd.
HI 2-4479	(F)
rTTTTTTTTrTTTTTTTTTTTTTTTTTZ KXXXXxKi:xxxxxx*KltXXZxXX-XXj:l
Prebarvajte hiio zunaj in znotraj!
Sedaj je čas, da daste barvati vaše hiše. Za zmerne cene, hitro in kvalitetno postrežbo vam jamčita rojaka TONY KRISTAVCNIK in John Česen, s pomočjo več slovenskih mož.
NE ČAKAJTE JESENI!	Kličite še danes
TONY KRISTAVCNIK, Painting & Detoraling
UT 14234	HE 1-0965

organizacije Rev. Komlos je izjavil, da je to stara navada pri rdeči madžarski upravi. Brez dolarjev se na Madžarskem ne opravi nič!
(141)
Hiša naprodaj
Blizu E. 185 St., lastnik prodaja hišo na 19214 Cherokee Ave. 7-sobna enodružinska hiša, 4 spalnice, IVz kopalnica. Od prto od 2. do 6. ure v soboto in nedeljo. Blizu šole in trgovin. Cena $19,500.
Da ne bo nesporazuma!
LONDON, Vel. Brit. — Iz Konga so opozorili organizacijo gospodarsko pomoč nemirni deželi, naj ne pošiljajo tja mescih konzerv, na katerih bi bile kake slike ljudi, ker bodo sicer domačini mislili, da je v konzervah človeško meso!
Zaradi nemirov in ustavitve __________
rednega gospodarskega življenja j	Naprodaj
je nastopila v prenekaterih več- biizu gt Jerome in Lake Shore jih naseljih Konga stiska za ži- Blvd hiša za dve družini, 5-5 in vila. Pomoč v hrani prihaja iz ena na tretjem nadstropju. Dve Združenih držav, Kanade in še ž d Diinska furneza. Ze-
Naprodaj
Zidano poslopje v Collin-woodski slo venski naselbini. Velika trgovina in veliko stano-| vanje zgoraj. Dve garaži. Pripravno za vsako trgovino. Sedaj je grocerija in mesnica. Lastnik KE 1-1254.	(22, 29 jul.)
Dvodružinska hiša
5-5, tretje zgotovljeno, na Eddy Rd., severno od St. Clair. Kličite med 5. in 7. uro zvečer.
GABRIEL REALTY EX 1-5647
(Th-FrX) I
A.
Malnar
CEMENTNA DELA Tel.: WH 4-4437
USTANOVLJENO 1908
Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
18108 HILLER AVENUE
IV 1-0653
BOLJŠI GRADITELJI HIŠ VEDNO INŠTALIRAJO
MONCRIEF
GRELNO IN
OHIxAJEVALNO NAPRAVO
Joseph L. Fortuna
POGREBNI ZAVOD
THE H ft Y FURNACE C O , MEDINA, O
5316 Fleet Ave.
Ml 1-0046
Moderni pogrebni zavod
•f	Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči
Hiša v najem Odda se 8-sobna hiša v na-l jem na E. 103 St., blizu St. Clair | Ave. $65.00. Sprejmemo otroke, j Blizu katoliške šole. Kličite pol 7. uri zv. FA 1-0313.	(144)1
PO VAŠI 2ELJI!
bekateruh drugih držav.
------u------
in ruska mornarica ,rData kar svojo “hladno
•	99
vojno
WASHINGTON, D.C.	Vi- 1.6529. Vprašajte za Kose
soka morja so svobodna, ne pri- Cepek aj. pa po 6 uri L,
Padajo nikomur, vsaka ladja se -----------------------
lam giblje popolnoma svobodno.
To okolnost izrabljata do kraja lako Amerika kot Rusija. Ru-
garaži, dva plinska furneza. Zelo pripravno do vsega. Ne za-1 mudite te prilike. Cena je znižana. Pokličite in si jo lahko ta- j koj ogledate.
SUMMIT & BAILEY
MU 1-6529. Vprašajte za Rose I
l-hp MOBILAIRE CONDITIONER
$14,900
Lepa stara hiša, prostorne sobe, 3 spalnice, polna klet, nov sija pošilja svoje “civilne” ladje plinski furnez, garaža, velika in podmornice, kjerkoli se poja- kuhinja in jedilnica. Aluminum
vijo naše pomorske sile na vež-itd. Naša mornarica vrača ftusorn milo za drago. Kjerkoli
siding, blizu Waterloo Rd.
Zidan bungalow blizu E. 185 St., dve spalnici na
— X A X1XJ.AVJ JLtCL VAA	-------
se pokaže kaka ruska podmor-1 prvem nadstropju. Predeljena niča ali sumljiva “civilna lad- klet. Lot ima več dreves in vrt. ia”, takoj pade pod opazovanje Hiša je v odličnem stanju vse-
haše mornarice, ladij, letal, radarskih postaj.
Hruščev je tako lahko trdil, da ima že “250” dokazov, da A-merika kontrolira gibanje ruske pomorske špijonažne službe.
skozi.
KOVAČ REALTY
960 E. 185 St.	KE 1-5030
(140)
Soba in hrana
Soba s hrano se odda poštene-Lahko bi jih bil navedel tudi mu moškemu. Je tudi lahko'
—	Ul Jill Ull 11« v V-v* N* * w --111«	**l«»J*kV.***V*.	V'-	-----
več, ako bi imeli Rusi boljše penzijonist. Naslov se dobi v instrumente.	uredništvu.	(140)
SAMO
$5.20 na teden Se lahko priključi na običajen 115 voltni tok . . .
Daje hlad kjerkoli in kadarkoli želite . . •
Hladi, obnavlja zrak in ga razvlaži . . .
Je ena najboljših klimatskih naprav (air conditioner) danes . . . Hladi velike prostore. Ne potrebuje stalne instalacije in se lahko shrani, kadar ni potrebna. Se lahko premešča iz sobe v sobo na posebnem vo-zičku . . . Pridite in ga izberite še DANES,!
FOR QUALITY ... FOR FEATURES ... FOR VALUE ...
... sutt«...>okWcsthi^house
FUNERAL DIRECTORS — FURNITURE DEALERS 15301-03 Waterloo Road	KEnmore 1-1235

HANDEL ■ MAZZETTIi
Junakinja iz Štajra
Stotnik je, da bi ljudstva, ki je bilo s sodbo zadovoljno, ne razburil, zavpil venkaj, da je nekaj nagajivih strelcev streljalo iz porednosti, in je ukazal sodnim slugom, naj zapro vrata mestne hiše. Nato je stopil na prag sobe za paramente in je žugajoč zakričal noter: “Rudolf Štifte-ger, to si bil ti, to je težko kršenje dolžnosti!” Narednik, ki je čepel pri Henrikovi glavi, katero je božal in gladil s svojimi prsti, je vzkliknil nazaj: “Nikakor, to je bil nagli sod! In ako me hočete kaznovati, mi je vseeno, da sem le iztrgal rabljem plemenito telo!”
V	tem trenutku je prišel mož ž vodo, pomočil je vojni pas v vodo in je začel izmivati kri s čela nesrečnežu, ki je sedaj odprl svoje oči, iz katerih je že gledala smrt, in je s slabotnim glasom vprašal: “Kje sem? v ječi?” Rudolf je rekel: “Ne, naš ljubi, edini gospod pri svojih strelcih ste, ki so vam zvesti v življenju in v smrti, in iz naših rok se boste preselili v večnost.” Henrik je zašepetal: “Rudolf, Rudolf!” Rudolf je približal svoje uho njegovim brezkrvnim ustnicam: “Kaj pa želite, gospod Henrik?”
“Umiram, Rudolf! Prosim za . . . zakrament!”
“Takoj, gospod, poslali bomo po enega vaših luteranskih duhovnikov, hočete li?”
Počasi je Henrik premikal po zeleni odeji svojo voščeno roko, na kateri so se že prikazovale grozne rdeče lise: vNe — Rudolf! Pošlji mi po duhovnika Štefanine vere . . . Prosim za njen zakrament.” Tedaj je vzkliknil medvedji mož: “Da, gospod, tekel bom ponj. Kar še hočete na svetu, boste dobili.” Z nežno skrbjo je položil bledo glavo, po kateri je v tankih trakih curljala kri, v naročje svojega tovariša, ki mu je naročil: “Lajšaj mu bolečine, kar le moreš, takoj bom zopet tu.”
Vrata so zaprta; odmakne zapah in obrne okoli ključ. Stopil je med valujočo, živahno se razgovarjajočo množico, ki je deloma zastala pred mestno hišo, deloma pa se je naprej gnetla v mrtvaškem izpre-vodu, čigar glasna molitev se je razlegala daleč naokolu.
“Ljudje božji!” prosi, vse prosi na njem, njegove zveste oči, njegove sklenjene roke in njegov močni glas, “je-li kak duhovnik tu, pošljite po katoliškega duhovnika — pa hitro . . Njegov medvedji glas je utonil v otroškem joku.
“Kaj, Henrik, morilec? Kaj je z morilcem?”
“Umira,” je ihtel Rudolf, “mi smo ga sodili, ustrelili smo ga.”
"Kaj —? Saj je bil obsojen na tnalo! Glavo in roko!” se mu jih je z bliskajočjpii se očmi par postavilo nasproti. “Štifteger, ti lopov!” . . .
“Recite mi lopov, če hočete, pa nisem, toda pojdite po duhovnika!”
V	hipu je še glasneje dvignil svoj glas in z vso močjo njegovih pljuč je zagrmelo po trgu:
“Prosim za katoliškega duhovnika za umirajočega moža!”
Kakor turov rog v gozdu je donel ta klic v sili, toda zamrl je v valovanju množic, izprevod se je že pomikal proti stopnicam farne cerkve. In niso ga slišali ljudje v izprevodu, tudi dva garstenska duhovnika, ki sta šla v izprevodu, ga nista slišala. Toda tretji duhovnik, ki je s križem stopal pred krsto, je pri-
sluškoval, kakor je nekdaj prisluškoval kot deček, če je daleč nad goro zakričal jastreb ali se je oglasila kanja; oster je posluh planinskega sina, toda še o-strejši je posluh apostola, ki je tu na zemlji, da rešuje uboge grešnike in duše spravlja z Bogom.
In Albert je rekel okoli stoječim: “Ljudje, slišim nekoga klicati, spodaj nekdo potrebuje duhovnika; slišal sem klic v sili. Vzemite mi križ! Luč, dobro, ti ga nesi, krsto položite pred kapelo svete Marjete in molite, dokler ne pridem.” — In že je z velikanskimi koraki hitel po bregu navzdol, talar mu je vihral v zraku, in prej, kakor se odmoli trikrat “čast bodi Očetu,” se je prikazal na mestnem trgu. Tu mu je že prihajal nasproti Rudolf, proseče vzklikajoč:
“Gospod pater, za božjo voljo, hitro pridite, zadnji čas je, že umira.”
Albert je vprašal: “Kdo in kje je?”
Rudolf je hropel:	“Ubogi
Henrik je, v mestni hiši leži. Tam smo ga položili, pet krogel ima v glavi in životu in mora u-mreti.”
“Kako?” je Albert naguban-čil obrvi. “Kdo je to storil in položil roko. na obsojenca?”
“Ja sem bil,” je priznal Rudolf. “Toda, gospod, usmilite se ga in mu podelite sveti zakra-
ment, ki ga želi.”
Albertove plamteče oči so predrle preprosti obraz kmet skega fanta. — Henrik Hendel, Joahimov sin, morilec, zahteva zakrament. Je-li mogoče? V “Je-li res?” je vprašal Albert. “Saj je luteranec, ne more ga prejeti, najprej se mora odpovedati krivi veri, in šele potem ga more prejeti.”
“O, gospod, potem ga pustite odpovedati se, ne lažem, rekel je, ne njegov, ampak naš zakrament.”
Albert je sledil možu v mestno hišo, toda ni še mogel prav verjeti v čudež. Ako je res — potem ima prav mrtvi angel, Štefana, potem se je to zgodilo samo na njeno priprošnjo.
Molče je stopil menih v temno sobo, katere železna vrata je odprl Rudolf.
Nasproti so se mu zasvetili luteranski kelihi in bogokletni Kristus s črnim Hendelnovim obrazom je bodeče zrl nanj. Po-
kazal je hrbet gnusobi. Toda! “Henrik Hendel, duhovnik je desno od podobe, res, tukaj je tukaj. Ta-le mož mi je rekel, da pod s krvjo prepojeno odejo hočeš prejeti katolišld zakra-dolgo iztegnjen ležal morilec,
ležal
nekaj mož je bilo pri njem ih je nekoliko kvišku držalo zgornji del njegovega života, po njegovem sneženobelem obrazu je v škrlataštih trakovih kapala kri.	i
Dobro ga drže strelci, toda drži ga še nekdo drugi, oni, ki ga je danes okoli polnoči poklical v hišo revščine, koščeni mož s koso. Albert takoj vidi: ta človek umira. Silni, trdi 'gnus pred morilcem slabotne nedolžnosti, ki ga je doslej imel popolnoma oblasti, premaga apostolska volja, v zadnji uri rešiti za Boga in njegovo kraljestvo tudi to tako globoko padlo in omadeževano dušo, kakor je pred mnogimi dnevi rešil dušo brezbožnega Fiorina.	'
Albert je svojo suho postavo sklonil nad umirajočega in je počasi, glasno in razločno, rekel:
V BLAG SPOMIN
OB DRUGI OBLETNICI SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA IN OČETA
John Komin
ki je umrl 24. julija 1958
Dve leti sta minili že, odkar Te več med nami ni, ko se spominjamo na Te, vse solzne naše so oči!
Na Tvoj grob bomo položili, rdečih vrtnic šopek lep, naj bo dokaz ljubezni naše, da nam spomin je na Te svet!
Žalujoči ostali:
MARY, soproga CHRISTINA, MARY in DOROTHY, hčere ZET
VNUKI, VNUKINJE, in PRAVNUKI
MARY KOPRIVEC, sestra JIM, brat in SORODNIKI
Cleveland, Ohio, 22. ju'lija 1960.
1884
1980
JV a. znanilo in sZahtlala
Globoko potrti in žalostnih src naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je po dolgi in mučni bolezni umrrl naš ljubljeni soprog, oče in stari oče, tast in brat
JOHN DERMASTJA
Previden s sv. zakramenti je zaspal v Gospodu na dan 23. junija 1960. leta.
Rojen je bil 6. marca 1884 v Skaručni pri Vodicah na Gorenjskem. V Ameriko je prišel leta 1910.
Pogreb se je vršil 27. junija 1960 iz pogrebnega zavoda Jos. Žele in Sinovi v cerkev sv. Pavla na Chardon Rd., kjer je za pokoj njegove duše bila darovana sv. maša zadušnica. Potem pa smo njegovo truplo prepeljali na pokopališče All Souls in ga tam položili k večnemu počitku.
Bil je član društva V boj št. 53 SNPJ.
Toplo se zahvalimo pogrebcem, članom društva V boj, ki so nosili njegovo krsto.
V dolžnost si štejemo, da se s tem iskreno zahvalimo Father Hackman-u za darovano sv. mašo in za molitve v pogrebnem zavodu.
Srčna hvala vsem, ki so ob oder pokojnika položili tako lepe vence cvetja in mu s tem izkazali svojo ljubezen, spoštovanje in zadnjo čast.
Toplo se zahvalimo vsem, ki so darovali za sv. maše, ki se bodo brale za mir in pokoj njegove duše.
Hvala vsem, ki so ga prišli kropit in ki so ga spremili na pokopališče. Posebej se zahvalimo članom društva V boj za lepo slovo od svojega umrlega sobrata.
Hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago za spremstvo na pokopališče.
Iskrena hvala vsem, ki so nam ustmeno ali pismeno izrekli svoje sožalje, kakor tudi vsem prijateljem in znancem, ki so ga obiskovali na domu ali v bolnišnici v teku njegove bolezni. Ravno tako se zahvalimo vsem našim dragim sosedom za pobiranje za venec in za vso pomoč, ki so npm jo nudili.
Hvala osebju pogrebnega zavoda Jos. Žele in Sinovi za vzorno urejen pogreb in za vsestransko izvrstno postrežbo.
Ljubi mož, dragi oče in stari oče, tast in brat, počivaj v miru v blagoslovljeni ameriški zemlji in lahka naj Ti bo njena gruda! Veliko si pretrpel v tej svoji dolgi in mučni bolezni, pa si vse prenašal potrpežljivo, vdan v voljo božjo. Zato Te bo ljubi Bog, ki Te je poklical k Sebi, obilno nagradil za vse to, kakor tudi za vse Tvoje neumorno delo in skrbi ter ljubezen do nas, z večnini veseljem v družbi izvoljenih. Mi, ki smo ostali, žalujemo za Teboj in Te pogrešamo vsepovsod. Tolaži pa nas zavest, da se bomo enkrat le združili in skupaj uživali radosti novega življenja! Do takrat pa se Te bomo spominjali z ljubeznijo in hvaležnostjo v naših mislih in molitvah! — Spavaj mirno, snivaj sladko!
Tvoji žalujoči:
JENNIE, soproga MOLLY por. MOŽINA, hčerka JOHN, zet
CHARLES in JENNIE, vnuk in vnukinja OSTALO SORODSTVO
V starem kraju zapušča brata JAKOBA in VEČ SORODNIKOV Cleveland, Ohio, 22. julija 1960.
ul
ment. Je-li to res?” Umirajoči mladenič je odprl svoje oči. Smrt gre iz njih, brez barve so. Toda spoznal je meniha Alberta. Nemirno se je po svilnati o-dejo premikala sem ter tja njegova roka in okoli 'brezbarvenih usten mu je pr igrala sled kljubovalnosti. Toda hitro je minila, in na duhovnikovo vprašanje je odgovoril slabotno, toda razločno: “Da . . . želim . . . ga . . . prejeti.” Torej je res? V Albertovi duši vstaja začudenje in radost. In vedel je, to je devica Štefana, in nihče drugi. In bila je. Ona, le ona je vzbudila v u-mirajočem srcu, ki jo je nekdaj nadvse ljubilo, hrepenenje po svetem kruhu, ki so ga nekoč v velikonočni noči njene nežne roke nesle h kužnemu možu . . .
“Hvala Bogu,” je globoko re-1 kel duhovnik. — V Loretu naj bi bil molil za fantovo izpre-obrnjenje, in rekel je Štefani, to se ne bo nikdar zgodilo. In sedaj se godi.
“Toda, da moreš prejeti naš zakrament.” je rekel, spustivši se na eno koleno, da ga umirajoči more dobro umeti, “moraš najprej izpovedati katoliško veroizpoved.”
In zopet so se kalvinskemu fantu zgenile mečaste obrvi in umirajoče ustnice. Res je že dol-I go zorel za katoliško vero, ne da ,bi se bil sam tega zavedel. Da-^ nes pa, ko je čul o junaškem činu ljubezni deklice, ki jo je talko kruto umoril, je zmagala v njem Štefanina vera. Pa vendar . . . odpovedati se očetovi in materini veri . . . pred menihom ... to je težko . . . njemu, ki mu je zvestoba nad vse ... to jej trdo . . . zelo trdo in težko.
Nekoliko je dvignil glavo, teman, vprašujoč pogled, poln sramu in muke, je zadel duhov-
nika:
“Dobro vem — toda, menih— moja mati — je bila evangelijska . . . svojo mater hočem zopet videti, kadar umrjem!”
O, hudič, dobro predeš svojo mrežo, toda duša, ti si vendar moja, je mislil Albert. In rekel je glasno in razločno: “Kaj je oče, kaj mati nasproti Bogu, njegovi volji in kraljestvu božjemu? Ako je bil Bog tvoji materi milostljiv, jo boš zopet našel v nebesih, kamor vodi samo pot katoliške vere, ako pa ne — potem ne smeš želeti, da bi bil ž njo združen.”
Umirajoči je kvišku dvignil
ugasujoče oči:
“Duhovnik, vem, da je pri Bogu.” Potem je rekel trudno in s slabotnim glasom, dočim se je na ustnah prikazala rdeča lisa krvi:
“Dobro, storil bom, kar moram, da izpovem vero . . . svete . . . umrle . , .device.”
Zopet je rekel Albert: “Hvala Bogu.” Potem se je obrnil k enemu izmed mož: “Prinesite prižgano svečo.” Ob pasu. je imel usnjato torbo, v kateri je imel vse za pot potrebno, tudi katoliški obrednik je bil notri.
(Dalje prihodnjič.)
i
V BLAG SPOMIN
OBLETNIC SMRTI NAŠIH DRAGIH STARŠEV, KI SO NAS TAKO HITRO ZAPUSTILI TER ODHITELI V BOLJŠO DOMOVINO
OČE
FRANK ARKO
ki so umrli 24. julija 1959
MATI
JOHANNA ARKO
ki so umrli 25. aprila 1950
V miru božjem zdaj počivate,
• zdaj bivate vrh višave jasne, kjer sonce več ne otemni, kjer sreča mir ne mine več,
Vasi žalujoči:
SINOVI in HČERE Cleveland, Ohio, 22. julija 1960.
Prosite ljubega Boga za nas in ko pride pa poslednji čas, da vsi enkrat spet se snidemo, ter vso večnost veselje vživamo.
1899
? i
1980
JV oznanilo in Zah'Oalo
Globoko potrti in s žalostjo v srcu naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da nas je za vedno zapustil naš ljubljeni in dobri soprog, skrbni oče in stari oče
JOHN GERBEC
ki je previden s svetimi zakramenti za umirajoče v Gospodu zaspal 7. junija 1960. Naš ljubljeni in nepozabni pokojni je bil rojen 27. decembra 1899 v vasi Topol na Blokah v Sloveniji.
Pogreb se je vršil 10. junija 1960 iz Frank Zakrajšek in Sin pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida in nato na Kalvarijo, kjer je bilo truplo položeno v družinsko grobnico.
Prisrčno se zahvaljujemo Rev. Joseph J. Ozi-meku za podelitev sv. zakramentov za umirajoče, za molitve v pogrebni kapeli, opravljeno sveto mašo zadušnico in za spremstvo na pokopališče.
Naša iskrena zahvala vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, ki ste položili toliko krasnega cvetja h krsti nam dragega pokojnika.
Iskrena hvala številnim darovalcem za svete maše, ki se bodo brale za mir in pokoj duše našega nepozabnega in ljubljenega pokojnika.
Prav lepa hvala tudi vsem tistim, ki ste dali na dan pogreba svoje avtomobile brezplačno na razpolago in s tem omogočili mnogim, da so spremili pokojnega do njegovega groba.
Iskreno se zahvaljujemo tudi vsem, ki ste prišli pokojnega kropit, ko je ležal na mrtvaškem odru, vsem, ki ste molili za pokoj njegove duše, kakor tudi vsem, ki ste se udeležili svete maše in pogreba.
Naša najlepša zahvala naj velja članom društva Napredni Slovenci št. 5 SDZ, društva Car-niola Tent št. 1288 The Maccabees in društva Ložka dolina za krasne cvetlice in za spremstvo na njegovi zadnji zemeljski poti do groba.
Posebej pa se zahavaljujemo Materinskemu klubu tare sv. Vida za molitve ob krsti in za krasno zapete žalostinke v cerkvi. Hvala vam!
Prav lepa hvala pogrebnejnu zavodu Frank Zakrajšek in Sin za tako vzorno vodstvo pogreba in za vso poslugo in naklonjenost, ki so nam jo izkazali ob tej žalostni uri.
Iskrena zahvala vsem za vse izraze sožalja bodisi ustmeno ali pismeno.
Končno prisrčna zahvala vsem, ki ste nam kaj pomagali in nam stali ob strani v dneh naše bridke in težke žalosti.
Ti pa, ljubljeni in nepozabni soprog, oče, stari oče in brat, počlutj mirno v svobodni ameriški zemlji in lahka naj Ti bo gruda te Tvoje nove domovine; Tvoji blagi duši želimo večni mir in Vsemogočni naj Ti obilo poplača za vse trpljenje in skrbi, ki si jih imel za nas, ki danes žalujemo za Teboj in Ti iz vsega srca želimo večno veselje v nebeških višavah, kamor Ti bomo vsi enkrat sledili. Saj križ nam sveti govori, da zopet vidimo se nad zvezdami!
Žalujoči ostali:	v
i	\ ANTOINETTE, soproga
RICHARD J., sin
NANCY por. SLAPNIK in NETTIE por. GIAMBETRO, hčeri DOROTHY GERBEC, snaha DONALD SLAPNIK in ALBERT GIAMBETRO, zeta LOJZEK in SHELLY SLAPNIK ter MARK in LESLIE ANN GERBEC, vnuki in vnukinje V Sloveniji pa brata FRANK in RUDOLF GERBEC in polsestra TILKA MILAVEC in ostalo sorodstvo
Cleveland, Ohio, 22. junija 1960.
>*V1 i ■ •• • '	'■
I. i
'V Ji
Ameriška Domovi ima
/%■ ft/l' ERI	HI— HOJW1E
AM6RICAN IN SPIRIT FORCION IN LAN6UAG« ONW
SLOV6NIAN
MORNINO NSW5PAPCR
Beats Humidity As Well As Heat
,1dta^e?f:,a*r conditioning advance is this remarkable “Lone Star" unit with extra capacity for dehumidifying as well as cooling, riguiaire engineers developed the unique dry-cooling system ■ pecially for hot, humid areas. It can remove up to three barrels water from the air each week. Clammy feeling in room is uminated. The unit also dehumidifies with reduced cooling on T?1® dnys when temperatures are mild. Here, young home-maKcr demonstrates simple dial controls. Because of extra cool-S capacity, conditioner is well suited ior dry areas, too. Note neat through-the-wall installation and built-in shelf arrangement
SHORTS on
Warning Given Veeck’s Scoreboard:
President Joe Cronin of the American League has no objection to Bill Veeck’s new scoreboard in Chicago’s Comiskey Park erupting fireworks • and making w i e r d sounds to denote White Sox home runs, but he does not want it used to belittle his umpires.
Cronin warned White Sox officials when he learned of an incident which topk place a few weeks ago in which Umpire John Rice was the victim. After Rice had made a foul, then a fair call on a double by Gene Fresse against the Orioles, the scoreboard lampooned
United Appeal News
'Pops’ Salutes Herbert Romberg July 23
Enchanting and eminently singable selections from, the romantic operettas of Victor Herbert and Sigmund Romberg, cherished by generations of music-lovers, will be presented by Conductor Louis Lane and The Cleveland Summer Orch- | estra on Saturday night, July 23, at 8:30 in the refreshing setting of the air-cooled Public Auditorium, j Three vocal luminaries from Nor-them hio — Soprano Nancy Mag-1 nusson, Tenor Robert Nagy and Ba-1 ritone Melvin Hakola — will be, soloists, with the spirited assistance | of the “Pops” Chorus’ 75 beautifully-blended voices. They will proffer melodic gems from “Babes in Toyland,” “Naughty Marietta,” “Maytime,” “The Desert Song,”
rr,u ,,	... , ,	.	“The Student Prince” and other fa-
f° the third United Ap- vorite light 0perettas by Herbert
lights, 14 inches high, came this message on the scoreboard: “One call per umpire.”
Times and All-Star Prices Change:
I (Xhjrrai
AHflE!l$!4/l DOMOVgfl/l
zzzzzzzz. SkiOLf-i lačscsa.
the arbiter. In flashing electric, peal of Greater Cleveland, October nr pnrnu„rE?
----- 17-27, has been set at ?12,405,766. J A naltive 0f East Cleveland now
t a 1®ure t®Presents an increase j-ggiding jn Chicago, Miss Magnuson of 4.5% over the total raised in last was one of the featured artists on years successful drive, but Ralph Tchaikovsky Night, July 13. The a efSe’ preslc*e™l the United vivacious, blonde aftist will be rev,' ,	.	.. ltv,„ ait -^PPeah tth^r^t^rized the goal as hear(j jn a variety of tuneful crea-
The only previous time the All-, 0ne that fulfills only “minimum t!fin, with „ rnrnantir motif in-1 Star Game was played in Yankee needs.” Campaign Chairman Mar- ^ing 'Kiss Me Again ” “Ro-Stadium, in 1939, there were 62,892 tin Morrison expressed the hope mance” and “One Kiss” fans on hand. But the circumstan- j that contributors would over- mance ana une mss'
ces were different from the July subscribe the goal ‘'Thorp’s no T •	rs	i j •	* ,, 
13 contest, which drew 38,362. For ( questTon but that theTe^ageUs SopoSkn" Op "ra’s° ris^ young °^e	WaS y °ne	every holiar^ over the $12,405,- starSi alson sangPwith Miss Magnus-
r	i*-1	j Can railse> sa*d. The in- son jn this season’s Tchaikovsky
The regular season ticket prices creased goal was brought about by program. The handome voung sing-also prevailed for the game. Tick- the inclusion of new Red Feather er wjn he fealtured in “Thine et prices this year ranged from agencies, growing operating costs, Alone,” “I’m Falling in Love with
and pressing demands for agency Someone,” “Softly As In a Morn-
The Greatest Peace Force
Newsweek recently ran a feature article on foreign travel by American citizens. This year all records are being broken, and there’s every likelihood tthat new record after new record will be set in the years immediately ahead. As of now, we actu-ially spend more on foreign travel than any other foreign com-1 modify.
The big jet aircraft, by establishing new standards of speed and comfort, have captured travelers’ imaginations, and are the primary reason for the dramatic rise in tourism. And these jets are doing more than just moving masses of people. An official of the U. Si. Bureau of Foreign Commerce observes that there is a trend to travel off the beaten path, facilitated by the jets, and that this “indicates a new sophistication of American tourists.” And a spokesman for a travel association has touched on an ex-, tremely important point. In his words, “Until recently the principal draw has been to see new places. But I think now the trend is to meet new faces as people try for a better understanding of their neighbors.”
If that is the case, the jet age will truly be a blessing to the world. Nothing does more to breed suspicion and distrust than ignorance of other lands and other peoples — their hopes, their traditions, their beliefs, their national characteristics. And nothing can equal knowledge and person-to-person contact as a breeder of understanding1 and friendship. If this world is to finally achieve a real peace, greater forces than governments will be needed. And the most potent force of all can be informed peoples.
^-------------
si vitos now nome

Mr. Nagy, a former resident of.
Thanks a WMm
The committee in charge of the arrangements for the annual St. Vitus Church Carnival and Homecoming wishes to thank everyone who helped in any way to make it the success it was. To all people who attended and to all who work-
ed in any way, go a million thanks.
Main gift of the affair went to John Jagerich, 979 E. 74 St. For a complete list of winners see the display window of our American Home or on the Buletin Board in the lobby of St. Vitus Church.
Thanks again — and we hope we will see you all again next year.
»OMHA I* UAMN*« UQ*
QNDFNSED NFWS FWOM OUR HOME FRON »
Carry18 ■ J^nna Jezerinac
$8.40 for a box seat to $2.20 in the bleachers.
Bucco Reads Comics for Laugh:
When Roberto Clemente of the ted Appeal. Pittsburgh Pirates is not playing ball, he likes to relax with reading material and good music. His reading is divided between history, par-1 ticularly American history, and
fro« th^ho.nif, returned home ne now lives m —	, "'ine comics are tor laugns, ne The	as' In Nashville he “charmed his hear-
thank all whn	Grand Rapids Mich - Richard exPlained; and the history for m-	« and challenging” ’by the ers” . . . in Newark he was hailed
Iw 11 who Visited her or sent ★ Grand itapios, wiicn. nicnara pavement of the mind.” In music  -------------------,.......,______w,a	-----—i.
of 5602 sidewalk five blocks from where comic books, returned home he no\v lives in Silver Spring. | “The comics are for laughs,” he
services. There are now 142 Red Sunrise” and other selections. Feather agencies and the American :	Hakola, making his fourth
Red Cross participating in the Uni- appearance at the “Pops” in three
summers, is a native of Fairport Support will be provided for the Harbor, O. Assistant professor of first time to health and welfare voice and director of the Opera agencies in Berea, which is drop- Workshop at Baldwin-Wallace Col-ping its separate campaign in fa- lege, Mr. Kakola has collected rave vor of a two-year trial merger reviews in his concertizing through-with Cleveland’s UA.	| out 'the Midwest, East and South.
gifts or cards. Horn
..	.	provement v..~
( Blady’s sports car 'is so low-slung jjg prefers the classics. | it slipped right under the toll gate
Ca ,.orrie from the hospital is Mrs.1 at a municipal parking lot in this All-Star Game May Get Avp ot Cukaine of 19541 Pasnaw city. But the cops nabbed him and piayers Vote:
P • She expressed her thanks to he paid a $25 fine.	Because of
'**',81!* her " *“» her fome.
pita^aken to Euclid-Glenville Hos-
or
welcome
recently was Joseph Nemanich
31-member goal committee, made for his “truly magnificent voice” up of informed business and civic . . . and at the Cleveland “Pops” he leaders. Actual needs would have has “made the leap from his clown-placed the goal at over a million ing in Gilbert and Sullivan to the Because "of” dissatisfaction among' dollars more than the final appr°v- romantic baritone of Rontberg-Her-the players and the lack of inter-! ed figure.	| bert seem as easy as walking
New York, N. Y. — Crew mem- est among the fans, Harvey Kuenn UA.trustees are turning their at- around a corner.” His “Pops” numbers of the British freighter	Cal-	0f Cleveland, American League	tention now to determining tenta-	bers	include “Gypsy	Love Song,”
pean Star claim a traditional	evil	piayer	representative, announced	tive allocations to member agencies	“Ah,	Sweet Mystery	of Life” and
omen came true after their	ship	that he	would confer with Bob	of the Welfare Federation of Cleve-1 “The	Desert Song.”
carried an albatross as part	of a	Friend,’	National League player	jfmd, and the Jewish Community, Maestro Lane'aTOfTTre"'“Pops” Or-
^ WiU> ‘JUblipil ANUinailiCU ,	v	f TienU, INaiiOITai league piaj'Cl	wv-wioji	.....^	,	.................-	--------
Pasnow Ave. Wc wish him zoo shipment last year and the bird	representative,	and Frank Scott,	Federation; the local Red Cross	chestra will serve up a number of
'	died on board. After that, ill luck	representative'of the Players’ Asso-	chapter; UA campaign and operat-	instrumental delights including
dogged the ship until she was fin-	ciati0n, on the	possibility of play-	ing expenses: shrinkage reserves	‘Pan-Americana,” Romany Life,”
ally wrecked and abandoned re-	ing 0nly one	All-Star Game in-!	against uncollectible pledges, and	March of the Toys,” three waltzes
'	for agencies in Western Lake and	from Maytime” and Maypole
speedy recovery!
^ Marti
in Boiko of Glass Ave.,
last month for a visit to cently in a South American har- stead of two in 1961.
friend”3, SCnds Sreetings t0 a11 his i bor’ crewmen said-
Greeti
Sent U^l'ings lrom rionaa were services wcic nciu ncic rui »	__ .	,	,	,
F,. by the following: Mr. and Mrs. j year-old woman, Mrs. Eliza Ogea.	„
rri I ZuPancic, Mr. & Mrs. Rich- Mrs. Ogea’s survivors total 193 and w
★ Lake Charles, La. — Funeral from Florida were 1 services were held here for a 102-
Commissioner Ford Frick said he Geauga Counties, because of people Dance.” would, bo guided by the players’ who live there, bu't work in Cleve- The three soloists arid the Pops wishes “as their group benefits l&nd, cind give to Cleveland s UA. | Chorus will blend theii talents in
Ueath Notices
Filipič, Margaret — Mother of Angela Grudowski, Agnes Peterson, Frank, John, Josephine Nen-sitiel, Ray. cousin of Louis Eckhart. Residence at 1070 E. 74 St.
Izanc, John — Husband of Jennie, father of Mrs. John Bolz, Mrs. Joseph McConsky, William, brother of Louis! Res. at 6428 No. Ridge Rd., Madison, O,
Jeraj, John — Husband of Mary (nee Zust), brother of Jacob, Frances Logar of Yugoslavia. Residence at 5150 Thornbury Blvd., Lynd-hurst, O.
Knez, Frank — Cousin of Mrs. Johanna Klopcic. Residence at 1193 E. 60 St.
Krall, Joseph — Father of Mary Adamrteh. Residence at 1155 Johnny Cake Ridge Rd., Mentor, O.
Krnc, John — Husband of Rose (nee Pungarcic, formerly Bedenko), father of William Bedenko. Residence at 22544 Ivan Ave.
Machek, Frank — Husband of Jennie (nee Klemenčič), father of Jennie Hudina, Pauline, Mary Be-
rauer (Chicago), also brother of Martin, Mary, Ursula, Anna, Paula, of Yugoslavia. Residence at 7714 St. Clair Ave.
Miklacic (Miklavčič) Joseph — Husband of Christine (nee Hočevar), father of Richard, son of Anton Sr., brother of Anthony Jr., Frank, Michael, James John Louise Plemel, Mary Krall, Ann, Josephine Siewiorek Emily Hamm, Dorothy Doerger. Residence at 1003 E. 64 St.
Oglar. Frank (Died in Yugoslavia). Residence at 6401 Superior Ave.
Papcka, Anna (nee Hočevar) — Wife of William, mother of Michael, Patricia Kontra, sister of Helen Grobowski, Mary Hočevar, Frances Volk, Joseph. Residence at 4404 E. 156 St.
PeklajT Jacob — Husband of Frances, father of Frances Pluth, William, Stanley, Lillian Dombrow-ski Residence at 19420 Tyronne Ave.
Simic, George — Husband of Manda (nee Lusic), father of Michael, John, Peter. Residence at 2768 E. 127 St.
anri ?,ryan’ Mr- and rMs. Ferlinc na Mrs. Krancevic.
!AvP^rs' Jermie Prah of Huntmere Bake’ fnd Willoughby, Ohio, was Eu to Ingleside Hospital at 8811
fecove ^Ve' ^Tc wkb ber a ^as*'
p|hl «
by P1? July 14th, the following left Jcnn' Cna iet ^or Yugoslavia: Mrs. freich61,, ret- Mrs. Antoinette Ska-Mrs A^rs‘ Tulia Magovec, Mr. and ka j Andrew Kovach, Miss Ljubin-
Lon-
titis AC;arevic and Mrs. John Mar-trir, * necessary details for the ianapreLe arranged by August Kol-Travel Bureau.
include four sons, three daughters,
43 grandchildren, 83 great-grandchildren, 37 grea't-great-grandchil-dren and three great-great-great-grandchildren.
■k Detroit, Mich. — Carmen Ec- ^ cles cqatld not understand why a' spree walloping Kepic-Slapnik Jrsa man entered her bakery shop car- -jj l(.0 2. Don Mihelčič got 3 for 3 rying a 4-ft. stel pole with a hook and batted in 2 runs, on the end. She soon got the mes- 2nd G,ame; sage when he thrust it across the t —i
Softball League
Kirtland Park Friday, July 15, 1960 1st Game:
E. 39th St. Cafe went on a hitting
swamp Mike's Tavern 11 to 1. I Dick Koesel and Misch hit triples for the winners.
3rd Game:
, the rousing program finale, i Hearted Men.”
‘Stout-
Barths
display (case and snatched her purse.
successfully
Lach’s Bar also broke loose
i On July 8th, a baby girl was Mihcic’s Cafes paced by Herman born 'to Dr. and Mrs. James Nousek Marolt’s 3 hits and John Zupancic’s of 1675 Oakmount Rd., South Eu-triple swamped Frank and Ed’s did, O. This is their second daugh-Cafe 10 to 1.	j ter and they are very happy to
4th Game:	,	have her-	This	event makes Mr.
Grdina’?' Funeral Home also	got	and Mrs.	James Nousek Sr., of
the hit fever	by beating	Mello	Bar	flchenely	Ave.,,	grandparents for
8 to 1 on 11	hits. Andy	Okulovich	the fourth	time.	Congratulations to
to tripled for the Winners.	311!

A

FRANCES P. BOLTON • Congrtssmon, 22nd Disliict, Ohio
4S0 HOUSf VTKI lUllOlMt. WASUNCION IS. 0. c


-Jb Whangarei, N. Z. — Cold-sober detective Val Edwards saw two greenish eyes staring up at him T	from inside a tide-carried gin hot- ]
frosnit , last week to Huron Rd.1 tie. He was about to head, for the ^aurn. Was John Grze of 21451 nearest bar himself when the bot-pcovery1^ Ave' Wishes for a fast tie broke and an actopus emerged.
★ Jacksonville, Fla. — Thomas H. Callahan explained to Judge John Santora that he was really waiting for a street car when 'the cops picked him up for vagrancy, got ten days in the clink anyway because there has not been a street car in town for 20 years.
NEARLY 8,000,000 BOTTLES
biru?n a visit to the land of their P(>r;ch'yen'- Mr. and Mrs. Michael
A v ii ^ trip was arran8ed ky
i blander Travel Bureau.
part
Joseph
Grdina left by plane
parts °?k to visit Russia and other taiis f Eur°Pe- All necessary de-thp c;t0r tke trip were arranged by Steve F. Pirnat Co. Good luck
and
a safe return!
*en<£0uisc Čebular of Collinwood ■tyher,, gr®efmgs from Rome, Italy, With	went -on a pilgrimage
1 d group.
G] ^rs- Frances Mihelič of 1150 E. jwijh " 4who is bedridden at home, their ?.0 thank ah her friends for fr .nd visits and will be happy
receiv,
★
Ude thoft \V,
★ Vancouver, B. C. — After being relieved of $20 worth of coffee spoons per month, Do Nut House co-ownner George Piekarske decided to put an end to the pilfering once and for all and drilled nice big holes into the bowls of all his spoons.
■jf Nashville, Tenn. — After Pauline Cox’s 191st arrest for public drunkenness in eleven years, the local constabulary bowed to the in-e more visits.	evitable and logged her address as
“Police Station,” noted her rent to e> Tenn. — Thumbing a , cj|y; more than $1,900 worth of
Hashvili
imto	-------: r,_line cuy. juuic man	-
inis city, to report the jjnes ancj Workhouse stints.
his auto, Army. Private j	.
hy	Patterson was picked uP.-Ar Albany, N. Y. — The Court of
driVi‘otorist Frank C Edmundson— | Appeals -ruled that messenger boy last t 8 fatterson’s car “That’s the James Johnson, who got banged in UrtipF* 1,11 Pick up a hitchhiker.” the eye with his own misaimed pa-pail Feid Edmondson later from his' per clip, was entitled to $228.64
Mu Silve
luahjr EpHng^, Md.
key l0St his S°ld Phi____________
sVmbol of a college honor
Joseph
s gold Phi Beta Kap-, boys.
•	honoi-
ln the la.’,-*11 Hew
Per -
workmen’s compensation because such shenanigans are the common pursuits of unoccupied messenger
York City back ,,	. -.nc other day he
e same key again on the
fruiali0 l910s. The
buy savings BONDS I
Nearly eight million bottles for The Stroh Brewery Company at Detroit, Michigan are in the process
Co. at Charleston. AH, of course, are subject to careful inspection prior to the time they leave the Charleston plant. Shown above is Robert Keiser, selecting supervisor of the Charleston plant. He is m charge of all inspection In bottle manufacturing.
Three separate orders by T.\?. - b Brewery Company were '
the transaction. One c-U^r................._ ..1 p-oo
160,000 cases of one type of bottle, while two others were 120,000 cases and 96,000 cases.
New sales markets for Stroh’s beer were opened in West Virginia only a short time ago. The present sales area in West Virginia includes moro than halt of the state.
The Stroh Brewery Company is the 12th largest brewery in the United States from a sales standpoint It is the only American beer utilizing ine unique five-brewing process, where fire at a temperature of 2000° is used to heat tire kettles in the boiling
MERICAN STRATEGY AND . STRENGTH. One of the recom-mendations made in 1946 by the b i p a rtisan LaFollette - Monroney Committee on the Reorganization of Congress was the creation of policy committees, elected by the party conference, as a means of strengthening party responsibility and accountability. While this proposal was never brought to the floor of the House, -the Republican Members of Congress nevertheless went ahead and unilaterally set up such a policy committee in 1949. This committee was conceived as a means for promoting a public strategy, as well as a vehicle for constructive criticism of existing policies.
Last February, it seemed to certain Members of the House that the debates over our defense posture warranted thorough analysis. Accordingly the chairman ot the House Republican Policy Committee appointed a Task Force of 15 Members to study the total strategy and strength of this Nation in relation to its conflict with the Sino-Soviet bloc. Headed by Representative Gerald R. Ford, Jr., of Michigan, the Task Force undertook an analysis in depth of our present strength and attempted to outline an overall strategy which could be expected to preserve our freedom. Each member of the Task Force was made responsible for a particular aspect of the report, consonant with his experience and assignment in the House. Background papers were prepared by the various Members, staff, scholars and government specialists in an effort to obtain the widest variety of opinion possible. Volunteers were used extensively and the cooperation of faculty members at America’s leading universities, scientists, diplomats, military leaders, economists, psychologists, legislators, and others was heartwarming. With the increased depth obtained from these many Viewpoints, papers and discussions, Members of the Task Force have been enabled to consolidate into a report the ideas, concepts, and recommendations which we f it espccia lv neede : Congressional and public discussion.
Communist st-c1. •a • Is recognized
as a total strategy, with war and peace merging into a completely flexible conflict system designed to seek victory, regardless of how long or what means it takes. The Sino-Soviet strategy aims to divide the United States within and from her allies without, to sap her ability to resist, to undermine her will to act, and to monopolize the initiative over an entire historical era. Nuclear blackmail, probing maneuvers, indirect aggression, subversions, propaganda, and economic penetration are variously used to advance the Communist goal. The Task Force recognized the tremendous challenge posed by such protracted conflict, but concluded that the Communist total strategy of diplomatic, military, scientific, economic and psychological means CAN be met by an equally total strategy, strengthened by the unity and confidence of the American public. This will require the maximum use of resources, with a planned level of national security outlays which will provide and sustain effective military defenses for the indefinite period of cold war conflict. These can be accomplished by a national strategy which becomes a public affair, understood and supported by people in all walks of life. The outcome of our contest with Russia will depend upon the personal commitment of the American housewife and the breadwinner to the values that made America—values not exclusively ours, but belonging to a common humanity.
Included among the principal recommendations are: creation of a Priorities Review Board; coordination of vital information in the national security field; establishment of Congressional policy committees by both oartles to meet with the President in time of crisis; and Task Forces within the Policy Committees to review over-all problems of politico-military policy.
It may be hoperi that this Task Force study, described as the most detailed survey and analysis ever undertaken by a Congressional group of u. S. public strategy, will receive wide distribut'on and be thoughtfully read by all who are concerned with the strength of our Nation.
«	AMERIŠKA DOMOVINA,
i	"	1 i'.; ..■;----!...i,.... '	' '■	—. i	i, i.	—.L_.......■ ....—................■	............ ...... .t	....... ........ .	.. ...............-r?;
VANISHING
AMERICAN?
For the sake of your future and the future of your country, let’s fervently hope not! But the sad fact is that too many gifted teachers are leaving our colleges for better paying positions.
The cause is fundamental. They simply cannot make ends meet on their present low salaries. And, much as they love their work, they are forced to seek jobs in other fields.
In the face of this discouraging trend, more classrooms keep getting more crowded. And by 19G7, college applications are expected to double.
It’s time to put a stop to this nonsense. Won’t you help? Help the college of your choice uoir. The returns will be greater than you think.
If you wont to know more about wbot the college crisis means to you, write for a free booklet to: HIGHER EDUCATION, Box 36, Times Square Station, New York 36, New York.
Census Seeks Fads On How People Get Jobs
Information on how people get jobs will be obtained from special questions to be asked in the June Current Population Survey, it was announced by Regional Director John E. Tharaldson of the Census Bureau’s Field Office at Detroit.
The special questions will determine whether persons have obtained jobs through government em-
CH1CAGO, ILL.
HELP WANTED — MALE
AUTO BODY AND FENDER COMBINATION MEN
—if you are seeking job security, top money, opportunity with plenty of work in a good shop, inquire now — 10 a.m. to 12-noon.
See Len Karel
DUNAWAY CHEVROLET COMPANY
,	600 W. Madison
Maywood, III.
_______________________(HO)
ADMINISTRATOR For ftew Hospital
25 bed, fully equipped. Located 10 miles from Atlanta,, Georgia. — Community affords excellent living conditions and close to splendid recreation areas. Starting salary S400 per month with substantial increase in 3-month period.— For interview write:
DR. PAYNE
DOCTORS HOSPITAL
2160 Idlewood Rd.
Tucker, Georgia
(139)
ployment offices, private employ- ( ment agencies, labor organizations, i school placement offices, help-1 wanted advertisements, and the like. The information on how people obtain jobs will be used by the Bureau of Employment Security of the U. S. Department of Labor in developing plans for increasing the efficiency of operations in government employment offices.
Information on widows of armed forces veterans will be collected for the Veterans Administration in the June survey. Questions to be asked will cover wars in which the deceased husband served, whether or not the widow is receiving widow’s benefits on a regular basis from the Veterans Administration, how long she has been widowed and the number of children she has.
These special questions will be in addition to the usual inquiries on employment and unemployment which are asked each month in the Current Population Survey which is conducted here and in 329 other sections of the country by the Census Bureau. Current Population Survey information will be collected locally during the week of June 20 by duly accredited interviewers.
CHICAGO. ILL.
HELP WANTED—FEMALE
REGISTERED NURSES
Openings in 25 bed fully equipped hospital. New building located 10 miles from Atlanta, Georgia. — Community offers pleasant living conditions. Close to recreational areas. 5350 per month starting salary. Liberal personnel policies. Write giving full information to:
DR. PAYNE, c/o
DOCTORS HOSPITAL
2160 Idlewood Rd.
Tucker, Georgia
_ (139)
REGISTERED NURSES ALL SHIFTS OPEN Salaries commensurate with experience Plus differential for shifts Excellent personnel policies These are permanent year round positions Rooms and apartments conveniently located near hospitals Write, wire, apply or call Director of Nurses or Administrator
ST. LUKE’S HOSPITAL Racine, Wisconsin MElrose 4-7131
(143)
HOUSEHOLD HELP
CHILD CARE and LIGHT HOUSEKEEPING — Stay. Own room, bath and TV. Employed couple. Call evenings after 6 p.m. GRaceland 7-9145.	(139)
REAL ESTATE FOR SALE
LOMBARD — 5 rooms, 3 bdrms. Bilevel, in town. Attached gar. 1% tile bath, cab. kitchen, paneled rec. rm. Water softener, storms .screens. 1 blk. park. 524,850. By owner. :— 33 S. Lombard Ave. HO 9-3121.
(139)
HELP WANTED MALE ENGINEER
WIRE AND CABLE MANUFACTURER SEEKS GRADUATE ELECTRICAL ENGINEER
Prefer minimum of 3 years in design of electrical or electro-mechanical products. Interesting and varied work in design development, cost analysis, customer contact, Vendor contact, coordination with manufacturing and Sales, willingness to assume responsibility, opportunity for growth. Must be Willing to relocate!
Please send detailed Resume and Salary desired to Mr. W. Baer, Personnel Director
ELECTRIC AUTOLITE CO.
Port Huron, Michigan Mark Replies Confidential
(140)
HELP WANTED — FEMALE CLERK-TYPISTS
for
ACCOUNTS RECEIVABLE
and
ACCOUNTING DEPARTMENT
Also a variety of openings for experienced office personnel. Good starting salary, opportunity for advancement, excellent company benefits, modern air-conditioned office, 5-day week.
CRestwood 2-3791
GENERAL BINDING CORP.
HOT Skokie Highway, Northbrook, 111.
Vi mile south of Route 68
(HI)
LET'S EXPLORE
OHIO
jutant: Stan Martinčič, treasurer:, Paul L. Vavrek. Meetings are held every third Tuesday each month in Room 18 of St. Vitus School.
Purpose: To guard the rights anil privileges of veterans, protect our freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orohans, assist those in need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social and athletic activities.
AMERICAN SLOVENE CLUB
President: Mrs. Victor A. Drobnič 1030 E. 61 St„ UT 1-6962; Vice President: Mrs. Harold Lausche; Treasurer: Mrs. Jerome Warnke: Recording Secretary: Miss Victoria Kmet; Corresponding Secretary: Mrs. John Gergel; 5006 South Barton Rd., EV 2-7734; News Editor: Mrs. George Warnke. Meetings are held first Monday of the month at the St. Vitus Social Room in the New Auditorium.
■^(Courtesy Sohio) \
Soldiers' Home at Dayton
For two generations and more following the end of the Civil War, this was a familiar sight at the Soldiers’ Home at Dayton,
Ohio. Here many thousands of disabled Union veterans from every northern State were cared for and lived out the years with comrades of the battlefields.
The National Home For Disabled Volunteer Soldiers was originated in 1866 from a joint resolution of the two houses of Congress. The Eastern Branch opened near Augusta, Maine in November 1866. The C e n t r a 11 American wars.
Branch at Dayton opened the next year and was followed by the Northwestern Branch at Milwaukee, the Southern Branch at Hampton, Virginia, and the Western Branch at Leavenworth, Kansas.
The Dayton Soldiers’ Home has an area of nearly one square mile It is a spot of great beauty v^itb fine buildings, greenhouses, and flower beds. Thousands visit it each year.
Since its founding as a haven for Civil War veterans, it has served veterans of ail subsequent
Eunice Podis Signed as ‘Pops' Soloist July 27
Eunice Podis, the gifted Cleveland pianist who has performed in The Cleveland Summer Orchestra’s “Pops” Concert series every summer since 1941, has been signed to make her first appearance since her recent illness it was announced today by Orchestra Manager A. Beverly Barksdale. Miss Podis will be soloist, under the baton of Guest Conductor Ferde Grofe, Wednesday, July 27, at 8:30 p.m. in the Public Auditorium.
“We are delighted,” said Mr. Barksdale,” to learn that Miss Podis has fully recovered from her recent serious illness: We know that her many friends and fans will welcome the goodnews of her return to the ‘Pops’.”
Miss Podis will play Gershwin’s “Rhapsody in Blue,” which was orchestrated by Grofe. The distingu- j ished West Coast conductor and composer, who has been invited by Conductor Louis Lane to make his Cleveland debut, will present a program of his own popular masterpieces and arrangements.
Rosier of Officers of Lodges and Clubs
OUR LADY OF FATIMA SOCIETY NO. 255 KSKJ
Spiritual Advisor Rev. Vic Cimperman, President Emil F. Trunk, Vice President Tony Komorowski, Secretary - Treasurer Josephine Trunk, 18008 Schehely Ave., IV 1-5004. Recording Sec’y Mary Komorowski. Auditors: Frances Homovec, Rose Lausin, Antoinette Celesnik. Sergeant-at-Arms Joseph Lausin, Athtletics Sports Dir.:	Bill Jansa
(men); Women’s and Children’s Activities: Mrs. Victoria Faletič. — Meetings are held every second Wednesday at St. Vitus School, Panel Room, at 8:00 p.m. All Slovenian doctors in greater Cleveland area to examine prospective members.
ST. MARY’S COLLINWOOD P-T UNIT 1960-1961
Spiritual Advisor, Rev. Matthias 4	.T->»ei\ Honorp’-y P’-esi^ent, Sis-
ter M. Andrew; Faculty Representative Mrs. Henry Grosel; Pres. Mrs. Andrew Roth; Vice-Pres. Mrs. James Major; Recording Sec’y. Mrs. Louis Urbas; Treasurer Mrs. Edward Pavšek; Corresponding Secretary Mrs. John Trepal.
Regular meetings will be held on the second Thursday of each month in the Study Club Room (St. Mary’s) unless otherwise soecified
COMMUNITY WELFARE CLUB
Mrs. John L. Mihelich, president; Mrs. Josephine Haffner, vice president: Mrs. Nettie Modic, secretary 18320 Edgerton Ave., IV 1-7652 Mrs. Emma Gregorich. treasurer. Trustees:	Mrs. Johanna Mervar,
Mrs. Rose Skoda, Mrs. Johanna Gornik. Mrs. Josephine Posch.
Meetings every 1st Tuesday of the month at Mrs. Pauline Stamp-fel’s Home — 6108 St.Clair Ave. at 8.00 p.m.
ST. VITUS CHRISTIAN MOTHERS CLUB 1960-1961
Moderator Rt. Rev. Louis B. Baznik, President Mrs, Frank Goddc, Vice-President Mrs. Albert Magni, Corresponding Secretary Mrs. Edward Kuhel, Recording Secretary Mrs. Martin Guist, Treasurer Mrs. Ted Zak.
Regular meetings every first Wednesday in the St. Vitus Church Hall.
ST. VITUS POST 1655, CATHOLIC WAR VETERANS
Chaplain; Rev. Louis B. Baznik. Commander: Edmund J. Turk, Ad-
ST. LAWRENCE POST NO. 553 CATHOLIC WAR VETERANS
Commander Edward Škufca, 3532 E. 78th St., BR 1-5135; Adjutant John Wo’ff. 3862 E ^7th =:< . Ml 1-8371; Treasurer Robert Parson, 3515 E. 78 St.; Chaplain Rev. Victor Cimperman, 3547 E. 80th St.; Membership Edward Polaniec, 3481 E. 75 St.
Meetings 1st Monday of every month at Slovenian National Home, 3563 E. 80th St., off Union Ave. A Catholic Veterans organization for God, Country and Home.
To Avoid Food Poisoning
FOOD IS LIKE TAXES. We need them both, and yet, both can make us miserable. Taxes are necessary for the health of our economy; food is necessary for the health of the individual, and for his very life. Improper handling of food, warns Commissioner of Health, J. Glen Smith, M.D., can cause food poisoning, and, in some cases, even death.
Now that summer, the picnic season, is here, food poisoning is more likely to occur. Many typical picnic foods, such as potato salad and other mayonnaise dishes, are excellent media for the growth of the bacteria, staphylococcus aureus and salmonella. These bacteria act in different ways, but result in ahe same symptoms — nausea, diar-
SERVING YOUR COMMUNITY FOR MORE THAN 50 YEARS
1
SIDING 10c ptr Ft.
2x4 6 ft., 35c Each
MOLDING SHORTS 1 Cant par Ft.
FLOORING at lew aa 4%t par. F\
SUMMER
SALE
SPECIALS
WASHABLE CEILING TILE Wat 17c Now 15c Sq. Ft.

FIBRE GLASS Blanka! IniulaHon 4%c Sq. Ft.
Beautiful
Grada A Mahogany FLUSH DOORS at low at $5.77
FULL LINE SHERWIN-WILLIAMS PAINTS
1321 MARQUETTE RD. — HE. 1-5080
SAVE TODAY—WITH FIVE YEARS TO PAY
WOODEN WINDOWS at low at $2.90 Each
Vicinity Of 55th & St. Clair
rhea, and gastro-intestinal upset. Botulism, a more serious disease, can result from improper canning of food. Obeying the following basic rules will help you enjoy summer and avoid the misery of food poisoning.	,
1.	Buy itop quality food from reputable dealers.
2.	Keep processed foods such as custards and egg or potato salads chilled.
3.	Chill cooked foods such as fried chicken and baked ham before taking them on a picnic.
4.	Never handle foods if you have any gastric upset, a bad cough, or an infected cut.
5.	Wash your hands after going to the toilet, and before eating, or preparing food.
6.	Wrap sandwiches and other prepared foods carefully before packing for a picnic.
7.	Wash raw fruits and vegetables in running water before eating them.
8.	Don’t refreeze frozen foods which have thawed.
9.	Refrigerate left-overs from prepared dishes within an hour.
10.	When canning foods at home, follow professional directions carefully.
11.	Keep everything, about your kitchen clean.
12.	Remember that picnics should be nourishing meals, and include the four basic food groups—meat, fish, poultry, op eggs; milk or milk products; fruits and vegetables; and breads or cereals.
13.	If you or your family, think you have suffered food poisoning, re port it immediately to the Cleveland Division of Health. Call a doctor if the illness is severe. According to Dr. Smith, these
rules apply, not only to individuals in the home, but also to professional foodhandlers. These people have a responsibility to the whole community to follow the rules of cleanliness and food safety.
FENN CHEF GUS VALENTI’S RECIPE FOR CHICKEN A LA CACCIATORE (HUNTER STYLE
Recipe for four . . .
2 small fryers (about 1 3/4 lb. each); 1 large green pepper or 2 small ones (cut Julienne); 2 large fresh tomatoes or 4 small ones (peeled and chopped); \\ lb. fresh mushrooms, sliced; 1 small onion,
chopped; 2 shallots or (4 clove garlic, chopped; about 1 doz. salted capers; 1 spoonful of tomato puree; i 3 stems parsley, chopped; % bay: leaf, oil and butter, salt and pepper, flour, 1 cup dry white wine.
Recipe for Hunters Sauce . . .
j Vz of xk lb. stick butter, 1 /3 cup, cooking oil (prefer olive oil). Heat butter and oil in saucepan to sizzl-; ing point. Add, all together, mushrooms, peppers, onions, garlic or shallots. Fry until brown. Then, i add tomato puree and capers, salt { 1 and pepper to taste. Let cook slowly for 5 min. Add xk cup of water.; | Add bay leaf. Cook another 5 min. |
Recipe for Chicken . . .
i Disjoint chicken. Soton with I salt and pepper. Dip in white flour. Pour oil in heavy skillet, to 'A j inch depth. Brown chicken on both sides. Drain oil. Add 1 cup dry white wine to chicken. Now pour sauce over chicken. Finish in oven, if possible, until tender. Arrangf on platter. Sprinkle chopped pa1--I sley. For garnish — buttered noodr les — Italian salad.
Real Value! U. S. BONDS!
AVE
AFELV
ELIMINATES SLOPPY TRIM PAINTING! !
Most paint brushes new on the market are so constructed that there is a hollow area inside the bristles. Now available here is a revolutionary new band which qrips the bristles to-qettier and eliminates spreading and enables you to paint around glass without slopping on the frame. All sizes available^ call today!
CONTACT:
FRANK OSENEK
1023 S. Jackson St.
North Chicago Phana DE 6-3155
AVINGS
•13 East 183th »treat f ' ' M 25000 Euclid Avan*« 0238 »I. Clair Avaao*
riuvelnnd, Ohio
MALE HELP WANTED
Part Time Short Order Cook for Fridays and Saturdays, Hours 8:00 P.M. to 5:00 A.M.
SORN’S RESTAURANT 60.36 St. Clair Ave. EN. 1-5214
(X)
uUUimuiUiUuuuiLu-u—'Uti, ..
’ “DRY CLEANING THAT SATISFIES”
ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING
Acme Dry Gleaning
& Dyeing Go
'1872 E. 152 St.
GL 1-5S74
I Charles & Olga Slapnik
FLOWER SHOP
»TOWERS FOR ALL OCCASIONS 602« Si. Clair Are.—EX 1-3114
IXTTTXXZXXTXXXXXXXXXIXXXX*
REPAIRS
q BODY and FENDERS
Superior Body & Paint Co.
6605 St. Clair Ave. EN 1-1633
VrxirxxrxxxxxxrxxTxtxxxx
Dignity_______
Good Taste and a sympathetic understanding of yoor needs.
MARY A. SVETEK
Funeral Home
478 E. 152nd Street
Use Our Large Paved Parking Lot in Rear
KE 1-3177
Oxygen Equipped Ambulance Service Day and Night
CleveLoans
HOME - AUTO - BUSINESS - PERSONAL
LET US HELP YOU
70 CONVENIENT, COMPLETE BANKING OFFICES
Moeti hmim eftoiit mmjmi teewauea
A. GRDINA & SONS
FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS
1053 EAST 62nd ST.	HEnderson 1-2089
COLLINWOOD OFFICES:
17002-10 LAKE SHORE BLVD.	KEnmore 1-6300
15301 W ATERLOO ROAD	KEnmore 1-1235