MAHJTOU/%C
tednik
http://www.mandrac.si, urednistvo@mandrac.si
ČETRTEK, 29.NOVEMBER 2007 / ŠTEVILKA 734, LETO XV / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 1 ELITI' ' "
734
9789612 440671
AVTO SOLA BISER ^
Drevored IMaja 4, Izola www.biser-as.si tel.: 05/ 641 74 48 Mob. 041 685 277
Revita
Kristanov trg 1 ■ tržnica Izdelki za zdravo življenje	urnik
ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.30 -15.00 sreda: 8.30 -15.00 /16.00-19.00 sobota: 8.30 -12.00
Si.mobil -Vodafone v Izoli.
Obiščete nas lahko vsak delavnik od 9. do 19. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410 743
POOBLAŠČENI
PRODAJALEC
simobil
Potegni črto.
0dv.V'«°dnM
ho<Jnoi!£


Veliko UhM


,«»l
Imaš kaj?
Takšnih kot je ta v Izoli ni, mi ne poznamo takih stvari, pri nas je Droga ugledna stvar, saj za mnoge je denar.
Pri nas je dilanje poklic, dilajo sine, mama, stric...
Če pa včasih vzamem kaj, to naredim bolj na skrivaj, da ne pride policaj, čeprav ne pride skoraj mai....
Zaman svetijo luči, če na ulicah ni ljudi
Zadnji torek v novembru, slab teden pred prihodom Miklavža. Ura še ni niti deseta zvečer, a gostilni na trgu že ugašata luči. Sprehodimo se po Sončnem nabrežju do drevoreda. Na cesti ni sprehajalcev, nekaj ljudi sedi v praznih lokalih. Niti Miklavža ni bilo videti naokoli.
(Mef) Izola seveda ni nič drugačna kot marsikatero slovensko mesto, kjer so prepričani, da bodo s praznično osvetlitvijo mesta vnesli tudi praznično vzdušje med ljudi.
Seveda je lepo, če je mesto lepo okrašeno in Izola bo letos verjetno še lepša kot doslej, saj je dobila tudi nekaj celoletnih okraskov v stilu oljk na vhodih v mesto in zdaj tudi posebno osvetlitev nekaterih stavb. Občinska na Velikem trgu je prva med njimi, sledila pa ji bo cerkev Marije Alietske pa Manziolijeva palača
in še katera od izolskih stavb. Luči torej bodo in tudi svetile bodo v decembrske popoldneve, večere in noči, ali bodo na ulice privabile tudi ljudi, pa je veliko vprašanje. Decembrskih prireditev bo sicer kar nekaj, a ne obeta se nič takšnega, o čemer bi že zdaj govorili, kaj šele, da bi k nam hiteli Koprčani, Pirančani ali celo Tržačani. Pri njih imajo namreč prav toliko luči, a so se vendarle lotili priprav bolj podjetno in predvsem z željo, da mestu in ljudem dajo več življenja kot druge dni.
Pri nas pa se zdi, da so prireditve zato, ker morajo biti in organizatorji tisti, ki morajo biti.
Ob tem je pravzaprav nelogično, da umetniki z dražbo zbirajo denar za delovanje Društva prijateljev mladine, namesto da bi občina temu istemu društvu namenila denar za organiziranje decembrskih prireditev Verjamem, da bi se dela lotili z veseljem in praznično radostjo. Še luči bi takrat lepše svetile.
Tokrat dim, lahko pa bi bil ogenj
Čeprav je bilo dogajanje pred hišo v Dantejevi ulici zelo razgibano, saj je tam bilo kar nekaj gasilskih avtomobilov, pa se je k sreči vse izteklo brez večje škode, saj kljub zamašenemu dimniku ni prišlo do požara. Glede na to, da bo ob visokih cenah elektrike marsikdo zakuril staro peč, velja biti zelo previden. Dimnikarji pa so nekako “v zraku”.
tel. 05/ 640 42 53 • Industrijska 11 • Izola
i< Banka Koper
Obratovalni čas odlagališča Dežurna služba
komunala
izo/a - isola
PONEDEUEK-PETEK: 8.00 - 17.00 SOBOTA:	8.00 - 12.00
NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO
V DELOVNEM ČASU-TEL.: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL.! 041/ 650 882
(24 ur) tel.: 041/ 650 375
Pogrebna služba
Zgodilo se je te dni
V Izoli se uradniki učijo kako dobiti čimveč evropskega denarja
Od ponedeljka pa do srede 28. novembra so v hotelu Marina pripravili predstavitev projekta z akronimom TO PILE. Projekt koordinira Združenje zbornic Veneta - Euro info center Veneto, partnerji projekta pa so Občina izola, Mestna občina Koper, Primorska gospodarska zbornica, Pisarna Regije Veneto v Bruslju in Marco polo System iz Benetk.
Zanimanja za posvet je veliko
V okviru nadaljevanja projekta, katerega vrednost znaša okoli 140 tisoč evrov, so tako v Izoli potekale izobraževalne delavnice, kjer so tako zaposlenim v občinskih upravah obalno-kraške regije kot tudi članom Primorske gospodarske zbornice in ostalim zainteresiranim podjetjem, podali informacije o možnostih sodelovanja v programih EU ter napotki o pripravi projektov za EU programe. Kot so zapisali v poročilu se v občini Izola zavedajo, da je uspešno pridobivanje EU sredstev za uresničitev razvojnih projektov odvisno od znanja zaposlenih in učinkovite organiziranosti ter povezanosti občine z zunanjimi akterji, ki lahko svoje izkušnje prenesejo v izolski prostor. Prav zato občina podpira tovrstne izobraževalne dogodke, saj vsako novo znanje ali izkušnja tako domačih kot tujih poslovnih partnerjev lahko veliko pripomore k nadaljnjemu celotnemu razvoju naše občine in države. Vodja seminarjev Stefania De Santis je bila zelo zadovoljna ob množični prisotnosti in predvsem zaradi zanimanja naših občinskih delavcev in sodelavcev, saj so morali tretji dan prisotnost celo omejiti. Kot pravi, je v torek skoraj 50 ljudi popolnoma napolnilo malo sejno dvorano Hotela Marina, torej na dan, ko so bili na programu pogovori z različnimi gosti. Sicer kot zanimivost lahko povemo, da seminarji potekajo v obeh jezikih sosednjih držav, za boljše razumevanje pa skrbijo tolmači.
jaggm
PRED 9. DRŽAVNIM TEKMOVANJEM SLIKOPLESKARJEV SLOVENIJE
SLOVENSKI SLIKOPLESKARJI BODO UREDILI INTERNI ODDELEK SPLOŠNE BOLNICE IZOLA
Deveto državno tekmovanje slikopleskar-jev Slovenije, ki ga organizirata Območna obrtna zbornica Ptuj in Obrtna zbornica Slovenije, bo v petek, 30. novembra 2007, v prostorih Splošne bolnišnice Izola, kjer bodo slikopleskarji uredili prostore internega oddelka (celotno 1. nadstropje). Akcija ima dvojni pomen in sicer tekmovalni in humanitarni.
Dosedanjih osem tekmovanj, ki so bila izvedena v Splošni Bolnišnici Ptuj, Pediatrični kliniki v Ljubljani, Porodnišnici Maribor, Vrtcu Ptuj, Splošni bolnišnici Celje, Splošni bolnišnici Trbovlje, Splošni bolnišnici Slovenj Gradec in Splošni bolnišnici Murska Sobota, je dokaz, da imajo slovenski slikopleskarji veliko srce in z veseljem pomagajo v huma-nitarno-tekmovalni akciji, ki si jo je zamislil Branko Goričan predsednik gradbene sekcije pri OOZ Ptuj. Tudi odziv sponzorjev (glavni sponzor - JUB d.d., sponzorji - Belinka Belles d.o.o., Entro-ma d.o.o., Chemcolor Sevnica d.o.o., Rigips Austria - Podružnica Ljubljana in Helios d.o.o.), ki so v preteklosti stali ob strani organizatorjem in bodo tudi letos omogočili izvedbo akcije, je dokaz, da gre za veliko humanitarno akcijo.
V sklopu tekmovanja vsaka ekipa prepleska eno sobo in vrata. Za material in orodje bodo poskrbeli sponzorji prireditve. Ekipo sestavljata dva člana (obrtnik in delavec, dva delavca ali dva obrtnika). Strokovna sodniška ekipa bo ocenila delo tekmovalcev in na podlagi ocen sprejela odločitev o najboljših. V tekmovalnem delu se ocenjujejo naslednje faze dela: stene in strop: priprava pred pričetkom del (zaščita), obdelava razpok, brušenje, premaz z podlago, priprava barve (mešanje barvnega tona po vzorcu predloženem na tekmovanju), aplikacija premaza, čiščenje prostora,
vratni podboj: struganje in brušenje, kitanje, brušenje in lakiranje.
Vsi sodelujoči prejmejo za sodelovanje priznanje, najboljše tri ekipe bodo nagrajene tudi s pokali, zmagovalec pa prejme tudi veliki prehodni pokal.
Na delu bomo videli skoraj 90 slikopleskarjev in dijakov srednjih gradbenih šol, ki bodo skozi svoje delo skupaj s sponzorji, ki prispevajo material, bolnišnici podarili več kot 35.000 eur
Ob zaključku letošnjih preventivnih akcij, namenjenim večji varnosti na cestah so se delavci koprske policijske uprave udeležili humanitarne krvodajalske akcije. Krvodajalske akcije so se udeležili skoraj vsi člani širšega kolegija direktorja PU, pridružili pa so se jim tudi štirje motoristi z moto kluba Red Eye. Na fotografiji je direktor PU Koper Iztok Jakomin.
MANDRAČ je tednik Izolanov
Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si
Odgovorni urednik: Drago Mislej
Uredništvo: Drago Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Aljoša Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto)
tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika@ mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1 EURO.
Polletna naročnina: 25,45 EURO.
Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 Prelom: Graffit Line, Tisk: BIROGRAFIKA BORI, Izola Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522.
Namen tega projekta, ki ga sofinancira pobuda Interreg IIIA Slovenija Italija, je promocija in izboljšanje sposobnosti sodelovanja lokalnih in regionalnih oblasti pri izrabljanju evropskih priložnosti. Projekt se odvija od maja 2007 in se bo zaključil v drugi polovici leta 2008. Aktivnosti projekta so tako usmerjene v prenos dobrih praks pri načrtovanju, lobiranju in izvajanju projektov z evropskimi sredstvi na področjih turizma, prometne infrastrukture in kulturne dediščine. Ker je v procesu odločanja za sredstva in izbor projektov torej veliko odvisno od lobiranja v Bruslju, so se predstavniki občine Izola v organizaciji koordinatorja projekta Združenja gospodarskih zbornic Veneta, od 22.10. do 24.10.2007, udeležili izobraževanja v Bruslju, ki je obsegalo obisk in seznanitev z dejavnostjo stalnega predstavništva RS v Bruslju, ameriške lobistične multinacionalke podjetja Burson & Mar-steller Brussels, slovenskega lobističnega združenja SBRA ter Odbora regij in evropske komisije, ki pokrivajo med-re-gionalno sodelovanje.
Eden izmed konkretnejših in trajnostnih rezultatov, ki jih ta projekt predvideva po zaključku financiranja, je predvsem ustanovitev evropskega čezmejnega interesnega združenja, ki bo omogočal tesnejše teritorialno sodelovanje in prijavo skupnih projektov za teritorialno sodelovanje obmejnih regij EU. Slednje lahko tudi predstavlja alternativo trenutno neuspešnemu projektu ustanovitve Euroregije v našem prostoru.
Seja občinskega sveta
Pri trasi hitre ceste Jagodje-Lucija se ponavlja zgodba iz Pivola
Izolski občinski svetniki se bodo danes, v četrtek 29. novembra, sešli na 10. redni seji občinskega sveta in obravnavali dokaj obsežen dnevni red v katerem sicer prevladuje usklajevanje odlokov o ustanovitvi javnih zavodov z novo zakonodajo. Govora pa bo tudi o največji investiciji v izolski občini - o trasi hitre ceste Jagodje - Lucija.
Prav v zvezi s to točko dnevnega reda lahko pričakujemo največ razprave, ki pa najverjetneje ne bo imela nobenega rezultata, tako kot so brez odmeva bile vse dosedanje pripombe krajanov Jagodja in Dobrave, njihove krajevne skupnosti in celo Občine Izola.
Načrtovanje trase hitre ceste seveda ni od danes. Začelo se je že leta 2004, v času od 20. 6.2005 do 20.7.2005 pa je bila izvedena javna razgrnitev in javne obravnave predloga tega Državnega lokacijskega načrta ter Poročila o vplivih na okolje. V času javne razgrnitve in javnih obravnav so bila, tako vsaj trdijo načrtovalci, pisno, ustno ali po elektronskem mediju posredovana mnenja, stališča in pripombe širše javnosti, iz katerih so med drugim izhajale zahteve po spremembi projektnih rešitev v prvotnem predlogu trase hitre ceste. Zato je bila, na podlagi pobude podane s strani Občine Izola, trasa hitre ceste na območju Jagodja premaknjena severneje glede na prvotno lokacijo viadukta Jagodje. Tak potek pogojuje zamik trase v grapo med prvim in drugim prečnim grebenom na JZ strani doline, kjer se dolina zoži. Zaradi ožje doline je predlagana varianta v delu preko Strunjanske doline krajša, zato trasa manj časa poteka po površju in hitreje preide v predor. Posledično so manj obsežni tudi nasipi, vkopi in deviacije, medtem, ko se predor podaljša za približno 100 metrov. Spremenjen potek trase se
odmika od stanovanjskih objektov v Jagodju, kar posledično zmanjšuje število potrebnih rušitev (prej 5, sedaj 2).
Načrtovalci rišejo po svoje
Iz tega zapisa bi človek lahko dobil vtis, da je trasa pravzaprav usklajena, vendar še zdaleč ni tako. V letu 2006 in 2007 so namreč sledile prave javne obravnave na katerih so sodelovali tudi zainteresirani krajani in takrat se je pokazalo, da je pripomb bistveno več in da bi veljalo o njih še premisliti, saj državni lokacijski načrt še ni sprejet. In res sta se takrat v javno obravnavo intenzivno vključila Civilna iniciativa in Krajevna skupnost Jagodje Dobrava, na koncu pa je njihove pripombe v veliki meri vključila v svoje mnenje o predlagani trasi tudi strokovna služba občine Izola.
Pripombe zagotovo niso bile takšne, da bi ustavile gradnjo hitre ceste, vendar so pomembne za prebivalce Jagodja, saj jim hitra cesta ne bi smela poslabšati bivalnih pogojev, kar posebej velja za načrtovanje samega priključka v Jagodju.
Pivol št. 2
In čeprav smo vsi po vrsti zatrjevali, da v Jagodju Izola ne bo naredila napake kot jo je naredila v dolini Pivola, kjer je zamudila priložnost še pred sprejemanjem DLN na Vladi RS, se dogaja prav to. Načrtovalci se namreč niso prav veliko ozirali na pripombe s terena, ponudili so le razširitev podhoda in nekaj dodatnih protihrupnih ograj, to pa je v glavnem vse. Takšno informacijo bodo zdaj poslušali občinski svetniki in, če je soditi po reakcijah tistih, ki bi se najbolj morali boriti za dobrobit svojih sokraja-nov, bo tudi tokrat občina pristala tako-rekoč na vse.
Kako bodo z obvezno razlago gradili na Maliji in v Ikorju
V	zvezi s posegi v prostor bodo svetniki sklepali o obvezni razlagi dveh prostorskih dokumentov, ki sta, vsak na svoj način, postavila investitorje v položaj, ko ne vedo natančno kaj in koliko lahko gradijo. Še pojasnilo: Kje je Malija vemo vsi, območje lkor-ja pa je v industrijski coni med Komunalo in Delmarjem.
V	primeru ureditvenega načrta Malija je investitor iz Portoroža prosil za razlago oziroma tolmačenje določil o oblikovanju in dimenzijah objektov, še posebej pa tolmačenje pojma enodružinskih stanovanjskih objektov.
Glede na spremembe teh pojmov v letih od sprejemanja prostorskega dokumenta za Malijo, bo občinski svet sprejemal predlog, da navedba dimenzij za enodružinsko gradnjo (10xl4m) ni poztreb-na, prav tako so dopustna odstopanja, ki varujejo prostor in ohranjajo podobo kraja in krajine, pojem enodružinskih objektov pa pomeni gradnjo stanovanj z enim ali največ tremi stanovanji.
V primeru gradnje v območju Ikor-ja pa je investitor Edisontrade CO iz Portoroža najprej nameraval zgra-didi le skladiščno halo, kasneje pa je želel v delu gradnje urediti tudi pisarniške prostore, vendar zaradi spremembe etažnosti to ni bilo mogoče. S sprejemom obvezne razlage bodo občinski svetniki sklenili, da je znotraj znotraj dovoljenih tlorisnih in višinskih gabaritov možno tudi večje ali manjše število etaž. Seveda pa so na Odboru za okolje in prostor opozorili, da je treba vsekakor preprečiti, da bi take spremembe privedlo do gradnje stanovanj v tem območju.
Neprofitne Livade zahod
Zgodbe v zvezi z gradnjo neprofitnega bloka in njegovo legalizacijo sicer še ni konec, čeprav želje po nadaljevanju izredne seje na to temo nekako zmanjkuje. Vsekakor pa občina Izola že razmišlja, kako naprej, saj gre za urejanje območja kjer naj bi zrasli vsaj še trije podobni neprofitni bloki.
Med pobudami, ki jih bodo danes obravnavali občinski svetniki je tudi pobuda o pripravi tridimenzionalne predstavitve bodočih gradenj na tem območju in pobuda za nadzidavo že zgrajene garaže v neposredni soseščini obstoječega bloka. Glede slednjega so mnenja zelo deljena, saj stroka po eni strani pojasnjuje, da bi moralo biti temeljenje v tem primeru pač drugačno, vprašljiva pa je tudi bližina objektov, kar posledično pomeni, da bo zmanjkalo tudi prostora za ureditev zelenih površin in parkirišč med stanovanjskimi bloki.
»USTAVIMO AIDS!«
Z namenom obeležitve Svetovnega dneva AIDS-a (1. decembra), ki se letos nadaljuje v okviru petletne kampanje pod geslom »Držimo obljubo. Ustavimo AIDS«, bodo na Obali združili moči: Društvo za pomoč odvisnikom in njihovim družinam SVIT KOPER, Klub študentov občine Koper (KŠOK), Športni in mladinski center Piran (ŠIMC), Študentska organizacija Univerze na Primorskem (SOUP), Zavod za zdravstveno varstvo Koper, Zdravstveni dom Izola, Zdravstveni dom Koper in Zdravstveni dom Piran ter tako pripomogli k večji učinkovitosti in prepoznavanju problematike HIV / AIDS.
Program:
Brezplačno anonimno testiranje za HIV
petek, 30. november 2007, Zavod za zdravstveno varstvo Koper, Ambulanta za cepljenje, Vojkovo nabrežje 4a Dan odprtih vrat društva SVIT (ogled novih prostorov, predstavitev dejavnosti, ogled terenskih vozil) petek, 30. november 2007, nov koprski zdravstveni dom na Ljubljanski cesti 6 Predavanje na temo »klamidija« -prof. Bojan Drinovec petek, 30. november 2007, prostori Univerze na Primorskem FHŠ v palači Fo-resterija
Informativne stojnice (razdeljevanje kondomov, pentelj, zdravstveno vzgojnih gradiv in promocija varnega in zdravega spolnega vedenja) ponedeljek, 3. december 2007, pred zdravstvenim domom v Izoli Koncert »presenečenje« sobota, 1. december 2007, Taverna Koper
Pred sejo občinskega sveta
Občina še naprej vztraja pri družinskem hotelu na trgu
Na današnji seji bodo občinski svetniki ponovno razpravljali o dodelitvi stavbne pravice na naslovu Spinčičeva 3 in delno na naslovu Veliki trg 3. Gre za stavbo nad in ob restavraciji Ribič, enako pobudo pa so občinski svetniki na prejšnji seji zavrnili.
Na 9. redni seji občinskega sveta so strokovne službe pripravile predlog dodelitve stavbne pravice na naslovu Spinčičeva ulica 3 (stavba v izmeri
260,00	m2 in gospodarsko poslopje v izmeri 7,00 m2), ter na posameznem delu stavbe v izmeri 88,28 m2, lociranem v I. in II. nadstropju objekta na naslovu Veliki trg 3, ki se nahaja neposredno ob objektu z naslovom Spinčičeva ul. 3, Izola. Gre za stavbo v kateri je zdaj tudi restavracija Ribič.
Kot navajajo predlagatelji sta stavbi potrebni čimprejšnje temeljite rekonstrukcije v celoti; zaradi območja na katerem se nahajata, je tako dozorel predlog o spremembi dejavnosti oziroma namembnosti objektov v družinski hotel.
Na zadnji seji občinskega sveta je bilo slišati, da v Izoli primanjkuje stanovanj, ki bi jih občina dodeljevala neprofitnim najemnikom, zato je bil v preteklosti že pripravljen idejni in PGD projekt za izgradnjo sedmih stanovanj v objektu Spinčičeva 3, ter idejni projekt za izgradnjo treh stanovanj v objektu Veliki trg3. Nesporno je, da je Občina Izola lastnica več dotrajanih, za bivanje neprimernih stavb na drugih, turistično manj atraktivnih lokacijah, v katerih bi že v preteklosti lahko uredila še več stanovanj, pa tega zaradi finančnih oziroma drugih razlogov ni storila. Stavbi na naslovih Smrekarjeva 50
in Smrekarjeva 51 sta dobesedno ruševini sredi mestnega jedra, že več let izseljeni, v obeh bi lahko (in verjamemo da bomo) tam izvedli sedem do osem stanovanj, tudi na drugih lokacijah so predvidene preureditve oziroma vzpostavitve dodatnih stanovanjskih enot. Poleg tega je naprimer. na Cegnarjevi ul. 4, nezazidano stavbno zemljišče, na katerem bomo na novo zgradili stavbo s petimi stanovanjskimi enotami, kar bo poleg ostalega še ceneje, saj bo šlo za novogradnjo.
Zato občinske strokovne službe ponovno predlagajo članom občinskega sveta, da se za omenjena objekta
dodeli stavbna pravica za namen izgradnje družinskega hotela in drugih spremljajočih dejavnosti, za dobo 99 let, z metodo javnega zbiranja ponudb in sicer za izklicno ceno
639.588,00	EUR kot enkratno nadomestilo, revalorizirano na dan sklenitve pogodbe o ustanovitvi stavbne pravice. Metoda razpolaganja, ki je izbrana za navedeno dodelitev stavbne pravice na nepremičninah, je metoda javnega zbiranja ponudb. Ker dodelitev stavbne pravice na nepremičninah ni vključena v letni načrt prodaje stvarnega premoženja Občine Izola za leto 2007, je treba le - tega dopolniti.
Tudi v Ribi bodo velike ribe pojedle male ribe
Mali delničarji Ribe so očitno potegnili ta kratko, seveda če niso svojih delnic že prodali. Na trgu so bile namreč vredne veliko več kot bodo zanje iztržili zdaj, ko je pripravljen sklep in ustvarjeni pogoji po katerih bodo zanje dobili odpravnino od večinskega delničarja, njihovega dolgoletnega direktorja.
V Uradnem listu smo namreč zasledili zanimivo vabilo na skupščino izolske Ribe d.d..ki bo dne v petek 7. decembra ob 12.30, na sedežu družbe Riba d.d. Izola, Dantejeva 2.
Na seji bo Uprava predlagala skupščini sprejem tudi naslednjega sklepa:
- Prenos delnic manjšinskih delničarjev na večinskega (glavnega) delničarja skladno z določbami 384. člena ZGD-1.
Uprava in nadzorni svet na zahtevo večinskega (glavnega) delničarja predlagata skupščini sprejem naslednjih sklepov:
a) Delnice vseh preostalih manjšinskih delničarjev družbe Riba d.d. Izo-
la se prenesejo na Loredana Glaviča, kot večinskega (glavnega) delničarja, v skladu z določbami 384. člena ZGD-1.
b) Za delnice, ki bodo prenešene na večinskega (glavnega) delničarja, bo večinski delničar manjšinskim delničarjem plačal denarno odpravnino v znesku 5,58 EUR za vsako prenešeno delnico, v treh mesecih od dneva vpisa sklepa o prenosu delnic v sodni register.
Gradivo k posameznim točkam dnevnega reda je delničarjem na vpogled na sedežu družbe v Izoli, Dantejeva 2 od dneva objave sklica do začetka skupščine, vsak delovni dan od 8. do 12. ure.
Skupščine se lahko udeležijo in na njej glasujejo delničarji in njihovi zakoniti zastopniki ali pooblaščenci, ki svojo udeležbo na skupščini pisno prijavijo družbi vsaj tri dni pred skupščino, to je do vključno 4.12. 2007. Pooblaščenci delničarjev morajo pri prijavi za udeležbo in glasovanje na skupščini predložiti tudi pooblastilo za udeležbo in glasovanje.
Ce skupščina ob napovedani uri ne bo sklepčna, se v roku ene ure od napovedane skupščine ponovno sestane in glasuje ne glede na število prisotnih delnic (drugi sklic).
Riba d.d. Izola, uprava družbe direktor Loredano Glavič
Obrazložitev glasu
SD je proti hotelu
V	zvezi s sklicem 10. redne seje občinskega sveta občine Izola se bomo svetniki Socialnih demokratov na današnji novinarski konferenci osredotočili predvsem na dve točki dnevnega reda. Najprej o družinskem hotelu:
L
Že na 9. redni seji OS je naša svetniška skupina nasprotovala spremembi načrtovane rekonstrukcije obeh stanovanjskih hiš na naslovu Spinčičeva 3 in Veliki trg 3, za kateri je upravnik občinskih stanovanjskih objektov že pridobil večino potrebne dokumentacije za rekonstrukcijo za stanovanjske namene za izolske občane.
Za Spinčičevo 3 je že nekaj časa pripravljen projekt za pridobitev gradbenega dovoljenja, po katerem je v tem objektu predvidena ureditev sedmih stanovanjskih enot, medtem ko je gradbeno dovoljenje za rušenje objekta (ki je, kot je znano, v zelo slabem gradbenem stanju) že pravnomočno in izvršljivo.
Za stavbo na naslovu Veliki trg 3 je pripravljena idejna rešitev (v objektu, ki ga je treba po vsej verjetnosti tudi porušiti, so predvidene tri stanovanjske enote in ureditev poslovnega prostora v prostoru v pritličju, ki je sicer v lasti gostišča Ribič oz. njegovega lastnika) in izbran projektant za izdelavo projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja, vendar je vodstvo občine projektiranje ustavilo.
Povedati je treba, da je bila rekonstrukcija obeh objektov vključena v načrt razvojnih programov že za leta 2006-2009 in sedaj tudi v NRP za obdobje 2007-2010, torej bi moral predlagatelj proračuna za leto 2007 predlagati razen spremembe programa razpolaganja z občinskim premoženjem tudi spremembo načrta razvojnih programov.
II.
Prav tako se ne strinjamo s podelitvijo stavbne pravice, ker
1.	je po stvarnopravnem zakoniku možno ustanavljati stavbno pravico samo na zemljišču in ne na stavbah. Torej, če lastnica (občina Izola) želi podeliti in ustanoviti stavbno pravico na zemljišču pod stavbama na prej omenjenih naslovih, bi morala
a)najprej porušiti obe stavbi, izvesti razpis v skladu z Odlokom o dodelitvi stavbne pravice na zemljiščih v lasti občine Izola in izbrati najugodnejšega ponudnika ter skleniti z njim pogodbo o ustanovitvi stavbne pravice.
2.	Kako bi lahko podelili stavbo pravico na stavbišču, katerega solastnik je tudi druga pravna ali fizična oseba?
III.
V	kolikor je županstvo tako prepričano, da občani Izole ne potrebujejo neprofitnih stanovanj za najem ali nakup po neprofitni ceni, nam vseeno ni razumljivo, zakaj je potrebno za gradnjo penziona podeljevati stavbo pravico, namesto, da bi enostavno sprejeli sklep o prodaji objekta na Spinčičevi 3 in obeh stanovanj na Velikem trgu 3 ter oboje prodali na dražbi.
Seveda bomo svetniki SD tudi taki odločitvi nasprotovali zaradi že znanih razlogov, to je našega trdnega prepričanja, da mora občina skrbeti prvenstveno za zagotavljanje primernih življenjskih pogojev svojih občank in občanov, to pa so zagotovo urejene stanovanjske razmere. Prepričani smo, da je rekonstrukcija obeh objektov najcenejši način za pridobitev desetih novih stanovanj. Po projektantskem predračunu bi izvedba vseh desetih stanovanj stala približno 600.000 Eur oziroma cca 700 Eur/m2, ker sta zemljišče in komunalni prispevek že pokrita, saj gre za občinsko lastnino.
Svetniška skupina Socialnih demokratov v občinskem svetu Občine Izola
Brez prostovoucev ne gre
Karitas v Trstu: kako to počnejo naši sosedje
Dosti bi lahko pisala pa nikakor nimam prave inspiracije in ne vem niti, kaj bi pravzaprav želela povedati. Najbrž vse hkrati. To pa zato, ker me je obisk dejavnosti Karitas iz Trsta tako presenetil prav v trenutku, ko mi zmanjkuje veselja in iniciative za delo. Kar je po 6. letih kar normalno- se sama sebe potolažim...
Do prvega srečanja med obema odgovornima za programe je prišlo po naključju, ko sta se bivši portoroški in sedaj župnik v sv. Antonu in predsednik istrske območne karitas Franc Prelc ter generalni tajnik Tržaške karitas gospod Mario Ravalico (piranski esul) srečala kot gosta v oddaji na TV Koper-Capodistria, da bi govorila o tem, kaj dela Karitas v tem primorskem delu na obeh straneh meje.
Sledil je obisk k nam v Bertoke meseca julija letos. Naše »sosede« so najbolj zanimali programi, ki so namenjeni zasvojenim - to je kako motivirati ljudi za zdravljenje. Na tem prvem srečanju smo se vodje in operaterji programov - prepoznali; kulturno in jezikovno ter v načinu izvajanja krščanskega poslanstva.
Oba programa ( naš in njihov) sta si podobna v tem, da sta zrasla praktično samoniklo, kot odziv na potrebe in odgovor tistemu, kar je še manjkalo na področju pomoči potrebnim - predvsem brezdomcem, zasvojenim in alkoholikom. Obe ekipi sestavlja mešan kader. To je; strokovni
delavci in laiki, redno zaposleni in prostovoljci. To je npr. med socialnimi delavci, psihologi, zdravniki in tistimi, ki imajo osebno izkušnjo. Programi so se v Trstu podobno pa v portoroški župniji in zdaj v Bertokih razvijali postopoma, v glavnem na prostovoljni bazi.
Bili smo resnično radovedni spoznati mesto Trst tudi s te plati in tako je ekipa devetih članov začela obisk v sredo, /.novembra ob 10.00 v sprejemnem domu pri Škofijski Karitas v ul. Cavana 15. Tam nas je pričakalo približno 10 operaterjev. Center je odprt vsako dopoldne od 9.00 - 11.30. Glavni odgovorni pa je g.Marco Aliotta.
Karitasov mini kredit
Poleg že znanih oblik pomoči (urejanje dokumentov, materialna pomoč, svetovanje ipd.) naj posebej omenim program »mini kredit«, ki omogoča osebam, ki niso kreditno sposobne najem kredita za reševanje trenutne hude stiske: dolgovi, položnice, bolezni, ipd. Kredit je lahko v višini do 5000,00 EUR, največ do 60 obrokov. Vodi ga upokojenec - prostovoljec- g. Duilio. Tu je še program »prhe, pralnica in sušilnica«, ki je odprt trikrat na teden.
Materinski dom, ki ga obala nima
Obisk smo nadaljevali v materinskem domu »la madre« v ul. Navali, kjer nas je sprejela odgovorna ga.Angela Sabadin. Lepo obnovljena stara vila sparkom, kjer trenutno prebivajo tri matere z otroki. Obrok hrane smo z užitkom in v dobri družbi odgovornega za program, g.Paola Ruzziera, pojedli v obednici »Giorgia Monti« v ul. F.Venezia. Obisk smo zaključili v domu »Teresiano« v ul. Istria 71, kjer nam je glavni odgovorni, g. Claudio Fedele razkazal prostore in predstavil program. Hiše kot je ta, bi si želelo vsako malo večje mesto. Financiran je delno od občine (60% in delno s strani Karitas 40%) v njem je redno zaposlenih 8 operaterjev; tako strokovnih delavcev, kot laikov. V njem trenutno prebiva 35 oseb, v glavnem italijanskih državljanov, v manjšem številu pa nekaj tujcev z, ali brez dovoljenja za bivanje, ki trenutno nimajo kje prebivati. Vse te ljudi pošljejo centri za socialno delo, zapori, alkohološki oddelki po bolnišnicah, centri za zdravljenje in preprečevanje odvisnosti ter župnijske karitas. To je prehoden dom, kjer uporabniki prebivajo od 3- 6 mesecev, oz. po potrebi. Vsak uporabnik je spremljan »od zunaj« od svojega soc. delavca, zdravnika, ipd., in je vključen v »mrežo«. Seveda so v hiši pravila, ki omogočajo, da lahko tako pisana druščina sploh zdrži skupaj. ..Zelo zanimivo., in stvar nekako funkcionira. Je pa treba to videti in slišati.
Zobozdravnik za reveže
V tej stavbi so meseca septembra letos odprli tudi zobozdravstveno ambulanto, kjer bodo enkrat tedensko po dve uri ordi-nirali zobozdravniki prostovoljci. V okviru Karitas delujeta v Trstu še dva sprejemna domova; dom »Betania«, ki je namenjen italianskim državljanom, predvsem družinam, ki čakajo na dodelitev stanovanja in dom »Angela Berlan«, namenjen tujim državljanom, ki zaprosijo za zatočišče. Najbolj zanimivo pri vsem tem pa je dejstvo, da gre pri zaposlenih operaterjih večinoma za ljudi, ki imajo osebno izkušnjo. Do tega sem prišla šele naslednje jutro, in tako prepoznala; mater z otrokom- žrtev nasilja, bivšega zasvojenca, bivšega uporabnika psihiatrije. In moram reči, da so bili vsi pravi »mački«!
DeSUS
Občinska organizacija Izola
Vse člane in simpatizerje organizacije DeSUS Izola
Vabimo na prednovoletno srečanje, ki bo v sredo, 5.12.2007 ob 18. uri v kavarni hotela ZDUS Delfin Izola, Tomažičeva 10.
Po večerji bomo prisostvovali koncertu
Alfija NIPIČA,
ki ga prireja ob 45. letnici svojega nastopanja.
Bone za večerjo lahko dvignete v pisarni stranke Plenčičeva 3, vsak delavnik med IO in 11. uro.
Prisrčno vabljeni.
DeSUS Občinska organizacija Izola
Pri teh t.i. laičnih terapevtih gre za dragocen kader, ki lahko v sodelovanju s strokovnjaki različne stroke dela res zanimive in koristne stvari. Seveda je v tako sodelovanje potrebno vložiti kar nekaj truda, predvsem pa strpnosti na obeh straneh. Velikokrat se od t.i. bivših uporabnikov, ozdravljencev ipd. pričakuje neko neskončno hvaležnost in prostovoljno delo. Ker sami sebi postavijo prevelike cilje in ker se lahko zgodi, da nekdo to s pridom izkoristi, so ti ljudje lahko mimogrede zlorabljeni v korist nekih višjih ciljev, od katerih pa sami nimajo ničesar, razen morda ponovnega razočaranja in ponovnega padca. A to je že druga tema.
Pa se vrnimo v Trst, kjer lahko poleg naštetih programov, ki jih izvaja Karitas, najdete še obilico drugih oblik pomoči tako »svete«, kot »posvetne« dejavnosti. Tu je še ženski redovniški red, kjer zajtrk zaužije vsako jutro do 40 oseb, gotovo obstajajo p. frančiškani s svojo ponudbo in še bi se našlo. Ni čudno, da se med njihovimi uporabniki najde tudi kak Izolan. Kaj se ne bi, ko pa je za vse tako lepo poskrbljeno.
No, šalo na stran, da ne bo pomote. V Trstu smo našli prijatelje in potrditev, da to kar delamo tu pri nas v Bertokih le ni neka iluzija, ki bo prehitro našla svoj konec.
Na koncu še kratka predstavitev dejavnosti, ki jih izvajamo v Bertokih:
Pomoč brezdomcem: pon. 9h-13h, tor. od 14h-17h razdeljevanje hrane in oblačil, tuširanje in v pet. od 9h - 13h. strokovna pomoč, pogovori, usmerjanje v programe. Strokovni vodja je Davorina Petrinja Škofijska Karitas Koper.
Program pomoči in celodnevnega bivanja za zasvojene - »Pelikan«: redna srečanja za zasvojene in njihove svojce vsak pon. ob 19h; priprave pred vstopom na zdravljenje v terapevtsko skupnost; 24 urno spremljanje ob vzpostavitvi abstinence in spremljanje v komuno. Strokovni vodja Helena Potočnik - Zavod Pelikan Karitas enota Bertoki Gsm 041/76 00 67 (Barbara, Tanja) ali Franc Prelc 041/79 50 51. Program Vrtnica- namenjen alkoholikom, alkoholikom brezdomcem; terapevtska skupnost Vrtnica in dve stanovanjski skupnosti namenjeni reintegraciji. Strokovni vodja je Davorina Petrinja - Škofijska Karitas Koper. Gsm 051/313 265 in Franc Prelc 041/79 50 51.
Za zaključek, povabilo vsem Izolankam in Izolanom, predvsem svojcem in prijateljem zasvojenih z alkoholom ali drogami, da nas obiščejo še v tem iztekajočem se letu 2007. Možnost, da se v leto 2008 stopi z novim korakom obstaja. Samo priložnost si je treba dati. Prilika izgubljena, ne vrne se nobena.
Lep pozdrav in vljudno vabljeni Za Zavod Pelikan Karitas
Tanja Kaligarič in Barbara Žgajnar ter ostali sodelavci

Manziolijeva palača je dokončno prevzela prireditve staremu kulturnemu domu. V teh zimskih dneh takorekoč ni večera, ko bi bila dvorana v prvem nadstropju prazna. Vrstijo se najrazličnejši organizatorji prireditev, od srečanj do predavanj in koncertov, pred dnevi pa je tam predaval tudi škof Jurij Bizjak.
MIKLAVŽEV BOLŠJI SEJEM IGRAČ IN OTROŠKE OPREME
6. DECEMBER 2007 OD 16. DO 20. URE V PARKU PIETRO COPPO - IZOLA
Ob župnijskem prazniku sv. Mavra, ki je tudi zavetnik Izole, ter v okviru zaključnega tedna v letu sv. Angele (ki je zavetnica sester Uršulink, ki delujejo tudi v Izoli), je izolska župnija na čelu z župnikom Janezom Kobalom organizirala v četrtek 22. novembra v palači Manzioli predavanje.
Gostoval je pomožni škof Jurij Bizjak. Zbranim je na preprost način spregovoril o svetopisemskih drevesih. Gospod Bizjak je velik poznavalec Svetega Pisma in svete dežele, zato je njegovo predavanje bilo zanimivo in doživeto.
Tokrat je spregovoril o dvaindvajset vrst dreves kar po abecednem redu.
Kot je pojasnil to število je izbral, ker je v hebrejski abecedi dvaindvajset črk.
Okrog projekcije je pomagal Jože Bavcon, direktor botaničnega vrta v Ljubljani.
Za prostor v Manziolijevi palači se zahvaljujemo italijanski skupnosti in njihovemu predsedniku gospodu Silvanu Sau za topel sprejem in uporabo dvorane.
S.B.
MIKLAVŽEVANJE V ŽUPNIJSKI CERKVI SVETEGA MAVRA
V SREDO 05.12. OB 16,30 URI
Miklavž sporoča, da bo tudi letos na Miklavžev večer v sredo, 05.12. prišel v župnijsko cerkev sv. Mavra v Izolo in bo obdaril vse pridne otroke iz našega mesta. Prosimo starše, da otroke ČIM PREJ prijavijo župniku g. Janezu (prosim, da g. župniku na listk napišete ime, priimek in starost otroka) in prispevate 5,00 EUR za pripravo daril.
Miklavževanje bomo začeli z ogledom igrice MIKLAVŽEVO PISMO, v kateri sodelujejo veroučenci iz naše župnije pod mentorstvom gospe Nadje. ŽUPNIJA IZOLA
ll.V,
Zakaj potrebujemo vlaknine?
Hrana, ki v debelem črevesju dlje časa razpada pri telesni temperaturi, omogoča, da se razvijejo izjemno strupene snovi, ki se resorbirajo nazaj v telo. To ima na dolgi rok celo vrsto negativnih posledic na vse organe in splošno počutje. Vlaknine pa so tiste, ki v črevesju vežejo nase neprebavljene snovi in toksine, pospešujejo krčenje črevesni mišic in tako pospešujejo izločanje razpadlih in škodljivih snovi. S tem uravnavajo črevesno floro in redno izločanje, izjemno pomembne pa so tudi za regulacijo ravni sladkorja, holesterola in trigliceridov. Sodobni način življenja z malo gibanja in uživanje industrijsko pridelane hrane z malo vlakninami poleni naše črevo in upočasni prebavni proces. Svetovna zdravstvena organizacija priporoča dnevni vnos 25-40 gramov rastlinskih vlaknin. Največ jih sicer najdemo v sadju, zelenjavi in žitaricah, a so raziskave pokazale, da ima ta hrana danes zaradi industrijskega načina pridelave, manj kakovostne zemlje, škropiv, pesticidov itd. v povprečju pol manj zaščitnega faktorja za človeški organizem, kot ga je imela včasih. Če bi želeli s sadjem zaužiti priporočeno količino vlaknin, bi ga morali dnevno pojesti 4 kilograme. Smiselno je torej vlaknine dodajati hrani. Na tržišču je kar nekaj izdelkov, ki se uporabljajo kot vlakninski dodatek k prehrani. Eden takih je izdelek TOP FIBRE, ki pa vsebuje kar 70 odstotkov vlaknin, ki so pridelane iz popolnoma naravnih surovin. Najdete ga v Reviti.
Igrače in otroško opremo, ki jih ne potrebujete več, lahko na sejmu prodate ali jih pridete kupiti. Na voljo so brezplačne stojnice. Če potrebujete svojo stojnico, pokličite najkasneje dan prej na tel. št. 041 616 124
Če želite igrače podariti (izkupiček gre za delovanje Društva prijateljev mladine Izola) pa pokličite na tel. št. 041 317 956.
Program za popestritev sejma:
-	nastop otroškega pevskega zbora glasbene šole Izola
-	delavnica za izdelavo punčk
-	delavnica za izdelavo čestitk in novoletnih okraskov
-	lutkovna animacija (Lutkovno društvo Mari o net. te iz Izole)
Organizatorji: Občina Izola in Društvo prijateljev mladine Izola
Javni zavod
ZDRAVSTVENI DOM IZOLA
CENTER ZA PREPREČEVANJE IN ZDRAVLJENJE ODVISNOSTI OD PREPOVEDANIH DROG
Vabimo vas, da se udeležite predavanj v sklopu aktivnosti meseca preventive za področje prepovedanih drog
Ponedeljek 03.12.2007:
Problematike zastrupitev in uporabe drog.
Ponedeljek 10.12.2007:
Predstavitev problematike uporabe kanabisa (marihuane).
Vsa navedena srečanja se bodo pričela ob 10:00 v sejni sobi Zdravstvenega doma Izola.
Po uvodnem predavanju bo sledila razprava z možnostjo postavljanja vprašanj strokovnjakom.
Udeležba na predstavitvah je brezplačna.
Vljudno vabljeni vsi, ki jih problematika zanima.
---------------------V pričakovanju Mavra in Miklavža
Škof Bizjak je govoril o svetopisemskih drevesih
Za prostor pod soncem
Tudi naše okolje ni najbolj zdravo
V Izoli smo imeli v tednu dni kar dve zanimivi predavanji o klimatskih spremembah in o tem, kako naj ravna človeštvo, če želi obstati na tem edinem planetu, ki ga še ima. Predavatelja sta bila oba vredna obiska, čeprav po pristopih nekoliko različna.
Včeraj je polni dvorani v Manziolijevi palači predaval dr. Timi Ečimovič, sicer domačin iz Medošev, vendar tudi svetovljan, ki predava po vsem svetu in je član številnih mednarodnih organizacij, ki se ukvarjajo s fiziko in okoljevarstvenimi znanostmi. Njegov kurikulum je neverjetno obsežen, saj je bil zaposlen v farmacevtski industriji, na tanzanijskem ministrstvu za kmetijstvo, vodil je kemijsko družbo v Nigeriji, predvsem pa veliko predaval in prav iz znanih univerz sta prišli dve nominaciji za Nobelovo nagrado, leta 2003 za okoljevarstvo, letos pa za področje kemije.
Dr. Ečimovič je zbranim, med katerimi sta bila tudi izolski župan dr. Tomislav Klokočovnik in podžupana Silvano San in Bojan Zadel, govoril o globalnih klimatskih spremembah in nevarnostih, ki prežijo na nas, seveda pa je zajel tudi ožje
področje slovenske obale in predstavil nekaj možnih scenarijev, če se bo sedanji trend segrevanja ozračja nadaljeval.
Ob koncu predavanja je župan dr. Klokočovnik Nobelovemu nominirancu iz Medošev podaril tudi darilo občine Izola.
Pred tednom dni pa je na povabilo izolskih Social demokratov v Izoli o isti temi predaval znani znanstvenik in publicist, raziskovalec na Inštitutu Jožef Štefan, dr. Mišo Alkalaj. Njegovi pogledi na klimatske spremembe so včasih sicer nenavadni in provokativni, vendar prepričljivi in tudi on je bil deležen dobrega obiska ter zanimivih pogovorov.
l.DECEMBER SVETOVNI DAN BOJA PROTI AIDS-U
Kot vsako leto tudi letos obhajamo v soboto 01.12.svetovni dan boja proti Aids-u. V ta namen bo RK-Izola postavila stojnico, kjer vam bodo dijaki srednje zdravstvene šole razdeljevali zloženke na to temo, kondome, nasvete, kako se obvarovati “kuge”tega tisočletja.
Stojnica bo delovala od 09-12 ure na osrednjem trgu v centru Izole zraven parka Pietra Coppo.
Izolanke in Izolani vabljeni, da se nam pridružite Sekretar RK Izola
3 razlogi, zakaj bo na Miklavžev večer 5. decembra
v Hotelu Delfin še posebej delfin lopo in praznično
HOTEUZDDS
Vse vrste pic - samo 2 Eur v Pizzeriji Vila Raineri od 9.00 - 23.00 ure
Porcija pršuta ^ samo 2 Eur v Kantini hotela od 18.00 do 24.00 ure
brezplačni vstop na Slavnostni koncert Alfija Nipiča v restavraciji hotela od 20.00 ure dalje
“Res je, v hotelu Delfin vam za Miklavževo pripravljamo ugodno ponudbo in dobro zabavo."

Obrazložitev glasu
Drevo življenja
Najprej naj povemo, da je ravnanje uradnikov izolske občinske uprave in županstva milo rečeno nenavadno, zagotovo pa v nasprotju z interesi izolskih občanov in odvisnikov, ki se s težko muko trgajo iz krempljev odvisnosti in iščejo poti, da bi pobegnili iz nje.
Iz gradiva, ki so ga dostavili občinskim svetnikom in javnostim, je opazno predvsem to, da se županstvo in občinska uprava krčevito bori za ureditev občinskih lastninskih interesov, ki glede na priložene pogodbe zagotovo niso na noben način ogroženi, saj je celo jasno razvidno iz navedb v 5. odstavku informacije, da pripravljalcu sploh ni jasno, da navedene parcelne številke predstavljajo samo ZEMLJIŠČE, na delu katerega stoji bivalni objekt, oba rastlinjaka in gospodarsko poslopje. To zemljišče j_e dejansko ves čas bilo v lasti Petra Štuve in zato je občina skupaj z društvom “Drevo življenja” sklenila z njim takoimenovano “krovno” pogodbo z namenom izgradnje (4. točka pogodbe) nove kmetije, na kateri bi terapevtska skupnost izvajala program odvajanja odvisnikov od drog, citiramo: “kar je vsekakor v interesu vseh pogodbenih strank in širše družbene skupnosti”.
Za razmišljanje: Če potegnemo paralelo s prejšnjo točko, to je stavbno pravico, bi lahko Peter Štuva društvu Drevo življenja in občini Izola podelil stavbno pravico za gradnjo vseh štirih objektov! A vrnimo se k “nezavarovanim premoženjskim interesom občine Izola”. Določilo v 8. točki krovne pogodbe, po katerem Peter Štuva, ki je lastnik prej omenjenih parcel, dovoljuje vknjižbo lastninske pravice v deležu 1/10 od celote naštetih parcel, varuje občino pred neomejenim razpolaganjem prvotnega lastnika Petra Štuve s stavbiščem, kar pomeni, da ta lahko proda svojo lastnino samo s soglasjem solastnice občine Izola oz. ima ta absolutno predkupno pravico. Po drugi strani pa v 9. točki pogodba jasno zavezuje vse tri stranke, da po končani izgradnji določijo velikost posameznih (idealnih) lastniških deležev.
Glede na to, da je vložek občine finančno popolnoma jasen, saj so zneski, ki jih je občina vlagala, navedeni v krovni pogodbi in v vsakoletni pogodbi od leta 2004 dalje, vrednost stanovanjske stavbe pa je ugotovljena na osnovi uradne cenitve sodnega cenilca, seveda ni težko ugotoviti, kolikšen je lastniški delež občine v celotni investiciji. Zato se nam zdi bojazen, da bi bili lastninski interesi občine lahko prizadeti, iz trte izviti.
Bolj se je treba bati, da zaradi nezainteresiranosti občine, tako županstva kot občinskih uradnikov (pa tudi centra za socialno delo, zdravstvenega doma in zavoda za zaposlovanje - slednji trije sicer ne morejo biti bolj zainteresirani, če jih nihče z občine k temu ne spodbudi) nikoli ne bo prišlo do uresničitve vizije in ciljev sodelavcev in oskrbovancev društva za pomoč zasvojencem od nedovoljenih drog Drevo življenja.
Sklepi, ki jih ponuja župan občinskim svetnicam in svetnikom v sprejem, kažejo samo na to, da so občinski uradniki sprejeli nalogo tako, kot tudi sicer opravljajo svoje delo: birokratsko in brez kakršnegakoli občutka za človeško stisko ljudi, ki so šli skozi pekel odvisnosti od trdih drog ter so se odločili,
da bodo poskusili začeti novo življenje. Dovolj pove že dejstvo, da med petimi točkami sklepa posvečena DEJAVNOSTI samega društva ena sama točka s tremi vrsticami in to tako, da “pristojne strokovne službe občinske uprave” pripravijo oz. proučijo ustrezne strokovne in druge podlage glede obstoja pogojev za nadaljnje opravljanje terapevtske dejavnosti za pomoč zasvojencem od nedovoljenih drog s strani društva Drevo življenja v objektu v Cetorah.
Ta služba je še do pred kratkim trdila (novinarjem) da v terapevtski skupnosti ni nobene dejavnosti (ni nobenega zdravljenega odvisnika), ni vedela, da Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve že dve leti sofinancira izvajanje programa, da je program sofinancirala Fundacija za invalidske in humanitarne organizacije, da ima društvo status humanitarne organizacije, da prej navedeni strokovnjaki redno izvajajo strokovno delo na “kmetiji Drevo življenja”, da društvo redno pridobiva sredstva zelo različnih donatorjev, od gospodarskih družb do posameznikov. Občine Izola pa stvar ne zanima, češ da “doktrina ne priznava zdravljenja odvisnikov v bližini doma” in seveda ne želi sofinancirati zdravljenja odvisnikov!
Novinarkam in novinarjem predlagamo, da poiščejo informacije o drugih komunah in laičnih terapevtskih skupnostih v Sloveniji in ugotovijo, ali v naši državi sploh obstaja kakšna doktrina na tem področju.
Na kratko:
Svetniška skupina Socialnih demokratov ne bo nasprotovala sprejemu sklepov, ki se nanašajo na ureditev medsebojnih lastninskih razmerij med Društvom Drevo življenja, lastnikom zemljišča Petrom Štuvo in občino Izola. Predlagali pa bomo, da občinski svet zadolži županstvo in občinsko upravo oz. pristojni urad, da se takoj in aktivno vključi v izvajanje vseh potrebnih dejavnosti za vključitev v terapevtsko skupnost vseh tistih odvisnikov od trdih drog v Izoli, ki si želijo pretrgati z odvisnostjo, da vzpostavi stik s strokovnimi službami v obeh sosednjih občinah, z Zavodom za zdravstveno varstvo Koper, z Zdravstvenim domom Izola, z Zavodom za zaposlovanje, s Centrom za socialno delo, z društvi, ki delujejo na področju reintegracije odvisnikov in drugih ljudi s težavami v duševnem zdravju ter v sodelovanju z njimi pripravi program aktivnosti za reintegracijo zdravljenih odvisnikov v ZDRAVO domače okolje in ustvarjanje nove socialne mreže, da sproti in tekoče spremlja delovanje terapevtske skupnosti v Cetorah in z njim objektivno seznanja županstvo, občinski svet in javnosti.
Svetniška
skupina Socialnih demokratov v Občinskem svetu Občine Izola
Sfiori
Zmaga je slajša od poraza, in tudi mi imamo raje takšne slike!
ROKOMETNI ZBOR OB ABRAHAMU BO 1. DECEMBRA
Osrednja slovesnost ob 50-letnici rokometa v Izoli bo v soboto, 1. decembra 2007 v Simonovem zalivu v Izoli. Ker organizatorji nimajo naslovov vseh, ki so ustvarjali izolski rokomet, prosijo, da se za morebitno udeležbo javijo organizatorju. Pričakujejo namreč veliko obiskovalcev, prostor pa je omejen, zato je potrebno udeležbo predhodno najaviti. Rezervacija stane 10 evrov po osebi in zajema tudi večerjo. Prijave sprejemajo v prostorih Rokometnega društva Izola vsak popoldne po 17. uri ali po telefonu 040 206 996 - Žare Kovačič.
Tekma desetletja prestavljena
Drugi del svetovnega prvenstva
Zgodovinsko in univerzitetno mesto Co-imbra, na Portugalskem, bo po Beogradu, kjer se je odvijal prvi del članskega SP v kickboxingu, v dneh od 28.11. do 02.12.2007 prizorišče drugega dela SP in sicer za discipline semi in full contact, ae-rokickboxing ter forme.
Po podatkih, katere je posredovala Portugalska kickboxing organizacija je prijavljenih nekaj čez 600 tekmovalcev iz 55 držav, iz vseh 5 kontinentov, kar priča o razvitosti kickboxinga po svetu.
Med njimi je prisotna tudi Slovenija s svojo reprezentanco, v kateri najdemo kar tri člane kluba KiT iz Izole in sicer Ranisa Smajloviča, nosilca bronaste medalje v tight contactu s prvega dela SP, ki bo tokrat nastopil v disciplini, ki ni ravno njegova, v semi contactu. Andrej Vindiš bo ravno tako branil slovenske barve v semi contactu, kot tudi Dušan Lamut, ki je sicer član kluba Mirage iz Novega Mesta, vendar trenira v Izoli.
Obisk predstavnikov WAKO na MOK-u
Predstavnika svetovnega združena kickboxing organizacij »WAKO«, predsednik Enio Falsoni in podpredsednik Espen Lund, sta dne 16.11.2007 obiskala sedež mednarodnega olimpijskega komiteja »MOK« s sedežem v Laussani (Švica).
Tu sta imela delavni razgovor z vodilnima osebama MOK-a, katerima sta predstavila organizacijo WAKO. V njej je trenutno
POGLED S STRANI
piše: Žarko Kovačič
T
Za nami je rokometni vikend kot si ga le želimo. Oba naša predstavnika v evropski ligi, Celje in Velenje, bosta nadaljevala v elitni ligi. Podvig je uspel tudi Koprčanom, ob porazu s sedmimi goli. Hrpeljci so domačo tekmo proti Cai Aragoni sicer zmagali, vendar je bila zmaga prenizka. Pivovarji so se proti Gummersbachu pošteno namučili in minimalno zmagali. Boljši je bil drugi polčas, ko so po dobrih obrambah Rezarja tudi visoko povedli. Velenjčani v Sarajevu niso imeli večjih problemov, odgovarjal jim je vsak rezultat. Tekmo so kljub vsemu odigrali zelo odgovorno. Nadaljevanje lige bo za oba kluba veliko težje. V obeh novih skupinah so najboljše evropske ekipe in napovedati do kje lahko »skočijo« naši, je težko. Obetajo se vroče tekme in verjamem, da bosta oba kluba tudi koga presenetila. V pokalu EHF je kot že omenjeno, polovičen uspeh. Hrpeljci so se res trudili, bili tudi blizu
presenečenja, vendar je španska ekipa vedno reagirala pravočasno. Beno Lapajne, branil je že za Hrpeljce, je domačine pohvalil, vendar je napredovanje imel za normalno stvar. Koprčanom, je kljub izdatni zalogi kmalu zmanjkalo tal. Samo iznajdljivosti trenerja Tominca, se lahko zahvalijo, da razlika ni bila višja (27:20). Svoje je sigurno in odločno odigral tudi francoski delegat, kateri ni podlegel domačim pritiskom. Koprčani naslednjega tekmeca še ne poznajo, vse pa kaže , da bo to nemški Lemgo. Prvo tekmo bodo zopet odigrali doma in to je že minus. V domačem prvenstvu pa so se zopet opekli Velenjčani, izgubili so proti Slovanu. Cimos je tesno zmagal v Trebnjem in je drugi na lestvici. Tudi kockarji so zmagali v zadnjem kolu in zasedajo tretje mesto. Še vedno ne gre Goričanom in izpad je neizbežen. Tokrat so nas prijetno presenetili tudi Izdani z zmago v Hrastniku. Pranje možganov in ogled posnetka tekme je pomagal. Po besedah trenerja Hrvatina pa bo jutrišnja tekme proti Mariboru veliko težja in nepredvidljiva. Tudi pri B ligaših je v vsakem kolu kakšno presenečenje. Ekipa Grosuplja je po zmagi v Izoli, presenetila tudi ekipo Krškega in ji odvzela točke kar na gostovanju. Bravo!
Izola-Svea 1:5 (0:1)
Svea se je sprehodila skozi Izolo, 1:5 je dovolj zgovoren podatek moči gostov oz. nemoči gostiteljev, ki so s tem porazom padli na 7. mesto. Svea ima mesto tik pod vrhom, poceni ekipo ter cenovno ugodnega trenerja, denar pa raje kot za zvezde namenijo za nagrade igralcem. V tem hipu je jasno, da je to prava pot, lovorike pa se bodo štele ob koncu sezone.
Ribari press
Vabimo člane društva navijačev Ribari in zainteresirane izolske navijače, da se nam pridružijo na gostovanju v Novo Gorico, v petek, 30. novembra. Odhod avtobusa ob 17. uri pred stadionom v Izoli. Bodite točni.
Prijave sprejemamo v klubu Riba-rov na Gregorčičevi 21 med 18. uro in 20. uro in v trafiki Treska in v Ar-tis baru! To vas bo stalo 40 euro po osebi. Ribarska oprema, majice in šali, je obvezna, obvezno pa je tudi glasno in športno navijanje za naš klub. Še posebej se izkažimo, saj v Goriškem balonu ni ograj in očitno računajo na »pametne« navijače. Ribari press
Festa prestavljena
Napovedana in težko pričakovana tekma v futsalu med zlato generacijo in KM N Izola 8. decembra žal odpade, ker je večina igralcev v tujini in se ni dalo uskladiti skupnega datuma.
Tekma pa bo, le kdaj, se še ne ve. Hvala za rezumevanje Organizacijski odbor Italo, Ružnič
AVTOCENTER
Sermin 7c, Koper Tel: 05/66-31-060 GSM: 031/667-792 www.bajc.si
Novo v KOPRU CHEVROLET
Vendar pozor!
Termin v dvorani je za 8. december rezerviran, prav tako bo tudi predvideni družabni dogodek Ribarov in članov KMN Izola ob zaključku leta. Več pa v prihodnjem Mandraču
Rokomet
Dol Hrastnik - Istrabenz Plini Izola 26:37(11:17)
Rokometašem Izole se je obrestovala borbena igra od prve minute srečanja. Že v prvem delu so si priigrali soliden naskok, ki so ga v nadaljevanju povečali kar na 14 točk. K zmagi Izole, za katero sta največkrat zadela Stepančič (9) in Čosič (7), sta z dobrimi obrambami precej prispevala tudi vratarja Žaro in Klobas.
Zaradi sobotne slovesnosti ob 50-letnici rokometa v Izoli bodo rokometaši tekmo z Mariborom odigrali že v petek. BV
Kickboxing
Futsal
A1	M			TA TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI !
AAAÌ			X	AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00
včlanjenih 109 držav oziroma nacionalnih kickboxing organizacij, od tega jih je s strani nacionalnih olimpijskih komitejev priznano 71, med njimi je med prvimi, leta 1992 združenje športnih zvez - OKS priznal Kickboxing zvezo Slovenije.
Z vodstvom svetovnega združena kickboxing organizacij WAKO, so že vzpostavili stik predstavniki nekaterih afriških, azijskih in ameriških držav, kot tudi Kitajske, ki so tudi vložili prošnje za članstvo. Vsi ti pokazatelji kažejo na velik razvoj kickboxinga v svetu, katerega gonilna sila je WAKO. Sodelovanje WAKO na afriških igrah, na zadnjih azijskih igrah v Macau (Kitajska), priznanje in članstvo WAKO v GAISF-u in še bi lahko naštevali.
Ti podatki so bili posredovani MOK-u in bodo tudi navedeni v uradni prošnji za članstvo svetovnega združenja kickboxing organizacij WAKO v mednarodnem olimpijskem komiteju MOK-u, katera bo oddana do 15. decembra 2007.
Namizni Tenis
I.SNTL članice Arrigoni : Ljubljana 5:3
Članice so v soboto igrale doma 7. krog proti ekipi Ljubljane. V pomembni tekmi za obstanek so igralke Arrigonija pričele dvoboj zelo živčno z veliko osnovnih napak. Tako so gostje povedle 2:0 Izolan-ke so uspele izenačiti na 2:2, nakar so gostje zadnjič povedle 2:3. od tu naprej je vse steklo kot po maslu in ekipa Arrigonija je zasluženo zmagala 5:3. Vse tri dvoboje je zmagala dobro razpoložena Kristin Fatorič,
dva pa vedno bolj zanesljiva Alenka Ačimovič. V ekipi je nastopila še Maja Grizelj.
II. SNTL-člani
Arrigoni:Gorica 5:1
V primorskem derbiju so Izolani prepustili Goričanom vsega eno točko. Čeprav je dvoboj potekal veliko težje kot pove rezultat, so naši igralci bili boljši zlasti v odločilnih točkah, kar je načelo samozavest gostov in zmaga je šla zasluženo
■p-
Sh SI
M m m

Izola - Isola
Sobota l.december je naš dan. Abrahama bomo proslavili v Simonovem zalivu.
Vabljeni vsi bivši in sedanji člani rokometnega kluba ter Izolani, ki jim je rokomet pri srcu.
Prijave sprejemajo v prostorih Rokometnega društva Izola vsak popoldne po 17. uri ali po telefonu 040 206 996
Arrigoniju. Po dve zmagi sta prispevali Gregor Vukovič in Simon Frank. Eno zmago pa je prispeval ekipi Kristijan Ludvik.
Jadranje
BOXX in 470 za Olimpie
V soboto je bil za člane JK OLimpic posebej slovesen dan, saj so krstili tekmovalno jadrnico Boxx, dolgo 12,5 metra, ki jo bo krmaril Srečo Jadek, plula pa bo pod zastavo JK Olimpie. Jadrnica je zelo tekmoval-
no grajena in bo zelo konkurenčna ostalim hitrejšim jadrnicam v zalivu. Hkrati so, ob prisotnosti predsednika JZS, Slavka Žbogarja in podžupana, Bojana Zadela, krstili tudi jadrnico razreda 470 ki jo bo vozila nova mlada posadka, Nejc Dolinšek - Jaka Kralj. Posadka je še do nedavnega tekmovala v razredu Fireball in se tam zelo izkazala, zato sta se tudi sama odločila za nakup jadrnice, ki je bila v lasti “slavnega” Tomaža Čopija, ki je seveda njun velik vzornik.
Dajmo naši
Tudi precej izolskajredstavitev šcedenske noše v Šmarjah
V nedeljo, 25. novembra so v bližnjih Šmarjah imeli izredno kvalitetno in lepo prireditev. Na pobudo tamkajšnjega vezilskega krožka istrske noše, ki ga vodi g. Pribac iz sosednjih Srgašev, je šmarsko kulturno društvo organiziralo predstavitev dela vezilskega krožka iz Škednja (s Šcedne) pri Trstu.
Ob tej priliki je g. Marta Košuta iz Trsta predstavila izsledke svoje sedemletne raziskave o tej noši in jih objavila v svoji knjigi Ano lejto je pasalo. Avtorica je poleg te knjige v živo prikazala štiri noše, in sicer dve originalni iz polovice 19. stoletja, dve pa narejeni po starih vzorcih iz materialov, ki se danes dobijo v trgovinah.
Skedenj je dal slovenski kulturi veliko znamenitih mož - tudi skladatelja Ivana Grbca. Danes ima tamkajšnji muzej Šcedenska krušarca ohranjenih veliko noš, ki so jih zavedne Šcedenjke ohranjale skozi vsa dolga desetletja do danes, zato ker ljubijo svoje korenine, svojo kulturno držo, v katero so še vedno globoko vraščene. V nošah so se v času fašistične Italije poročale in danes to

navado obujajo, a ne le v svojem kraju, ampak tudi v severnem zaledju Trsta (z alpsko nošo), celo v tako pomembni prireditvi, kot je Kraška ohcet. Povsod na Tržaškem izdelujejo noše tudi za otroke, da se v njih obhajajo in birmajo. Tečaje vezenja vodi g. Marta Košuta. Ščedenjska noša je v bistvenih delih
istrsko-mediteranska, a ima bogatejše odtenke, kar je omogočila bližina tržaškega mesta.
Šmarska prireditev ni bila samo prikaz dela agilnih in pridnih žena z obeh strani meje, a tudi ženski polet v novi čas z domačo pesmijo. Koliko ponosa v srcih in pesmih mladih žena! Vse radostno zapete pesmi ščedenskega in škofjotske-ga ženskega zbora - pod vodstvom Izolanke Marjetke Popovski! Vsi, ki smo bili na tem večeru iz naše občine, smo bili ponosni nanjo. Lepo je bilo tudi, ker smo med pevkami in veziljami videli še druge naše občanke.
Tisti, ki ljubimo kulturno držo svojih krajev, nas je šmarski večer spodbudil, da smo malce pozabili na težave današnjega časa, na apatijo ljudi, na izgubo vrednot in drvenje v plehkost.
Šmarsko navdušenje je prešlo tudi na prisotne Kortežane, posebno na člane našega kulturnega društva, ki je že pred desetimi leti zašilo in izvezlo dvanajst parov otroških istrskih noš in s svojo folklorno skupino Usakoščat želo kar lepe uspehe. Zdaj si je zadalo nalogo, da bo ustanovilo vezilski krožek za odraslo nošo in odraslo foklorno skupino. Bomo videli, kaj bo iz tega, pa tudi iz poziva, da se ustanovita godbena skupina in pevski zbor. Upajmo, da se bodo razburkani valovi umirili in bodo ljudje začeli delovali za korist in lepoto svoje skupnosti, tako kot so delali nekoč, ko so dobro vedeli, kaj so.
Nada Morato, KD Korte
Ob filmu so začeli s Platonom, končali pa z Bergmanom
Na prvem predavanju filmske šole je Dušan Rutar skiciral Platona kot prvega filmskega teoretika, na drugem predavanju, v oktobru, je Mitja Reichenberg postavil Wagnerja v vlogo prvega filmskega skladatelja, na predavanju, ki se je zgodilo v četrtek, 22. novembra v čitalnici Mestne knjižnice Izola, pa je imel glavno besedo Goran Peršin, ki se ukvarja z razmerjem med filmom in književnostjo, z vprašanjem jezika in besede v filmu
»Prenašati življenje vendarle ostaja prva dolžnost vseh, ki živimo« je bila njegova zečetna misel, pri kateri je vztrajal le toliko časa, da smo navzoči doumeli, da govori o smrti in smislu naše eksistence. Kajti če želimo zdržati življenje, se moramo pripraviti na smrt, je bil izrekel Ingoiar Bergman, ko je povzemal Freuda. Vemo, da se je letos preminuli švedski režiser, pogosto ukvarjal s problemati-zacijo bivanjskih tem, kot so vprašanje smrti, osamljenosti in vere.
Civilizacija je proces v službi Erosa, katerega namen je povezati posameznike, družine, rase ljudstva in narode, v eno veliko edinost. Te skupine ljudi so libidinozno navezane druga na drugo. Toda človekov naravni agresivni instinkt, sovraštvo do vseh drugih in vseh do vsakogar, se zoperstavlja programu civilizacije. Agresivni instinkt izhaja iz nagona smrti, ki smo ga našli skupaj z Erosom, oba (nagon smrti in Eros) pa vladata v svetu. Vendar dogodki po prvi svetovni vojni in smrt ljubljene hčerke Sophie, Freuda pripravijo do vprašanja Čemu vojne? (1933). Začne se dopisovanje z Einsteinom, kjer naj bi analizirala človeško nagnjenost k boju in vojskovanju ter morebiti še predlagala rešitve, kaj bi po njunem mnenju bilo potrebno postoriti, da v prihodnje ne bi
več prihajalo do tovrstnih padcev civilizacije. Kljub mnogim značilnostim, ki so vezale oba vpletena (oba židovskega porekla, oba nemško govoreča in pišoča, oba angažirana v družbeno-politični situacji, ki se je vzpostavljala v tistem vmesnem času med obema vojnama, ko je že bilo mogoče slutiti neizbežno bližanje druge svetovne vojne), sta Einstein in Freud zavzela ravno nasprotni drži: Einstein se je zavzemal za konkretne ukrepe in regulacijske mehanizme, Freud pa se je držal besede in moči, ki je za njegove pojme izvirala iz nje; prvi se je zavzemal za direktno fizično učinkovanje na človeška telesa, za telo zoper telo - drugi pa za posredno učinkovanje na telo, za diskurz zoper telo; prvi je naposled omogočil stvaritev atomske bombe, s katero se je odprla ne samo možnost izničenja ljudi na masovni ravni, ampak grožnjo za celotno človeštvo - drugi pa je ustvaril nekaj ravno nasprotnega, toda prav tako radikalnega in morda upanje za celotno človeštvo, glede na vprašanje nasilja in njegovih najbolj skrajnih posledic v podobi vojne, namreč psihoanalizo.
Misel o smrti je Bergmana tako obremenjevala, da je moral posneti film. Oziroma več njih. V Sedmem pečatu, iz leta
1957, ki predstavlja vrhunec Bergmanovega eksistencializma, pripoveduje zgodbo o križarjih, ki se vrnejo na Švedsko. Na predavanju smo si lahko kot primer »nadvrhunca« ogledali prizor, ko se smrt in vitez spopadeta v partiji šaha: če zmaga vitez, si bo lahko za toliko podaljšal življenje, da bo imel čas spoznati njegov smisel.
Filmi Ingmarja Bergmana niso potrebovali bombastičnoh posebnih učinkov. Je pa zagotovo Bergman dokazal, da je filmska umetnost prav tako globoka kot literatura.
Tako pisana beseda kot film nosita v sebi sposobnost in moč, da nas popeljeta tja, kjer je vse možno, naše življenje pri tem pa ostane nedotaknjeno, a vendar s pečatom doživetega. Filmi, ki z dodatki barv, zvokov, tonov, glasbe, tišine in, če hočemo, tudi posebnih dodatkov, ustvarjajo nove svetove, ki so vse prej kot potrošniška, in o katerih lahko in tudi smo dolžni razmišljati. Ali če zaključimo z besedami ustanovitelja filmske šole Vzgajanje pogleda, Dušana Rutarja, da je dolžnost filma ta, da ostane, kar je - čista poezija svetov, ki sanjajo filme.
Ksenija Orel
Klarisa s Prekmurja
V kavarni Wine bar Manzioli je Izo-lanka Klarisa Jovanovič, ki že nekaj časa živi v Prekmurju, predstavila svojo pesniško zbirko z naslovom Zgiban prek Mure. Klarisa Jovanovič, glasbenica, pesnica in prevajalka leposlovja je sama predstavila svojo knjigo poezij, na klasični kitari pa jo je spremljal Luka Ropret.
Žal je bil obisk pesniškega večera zaradi množice vzporednih prireditev nekoliko slabši od pričakovanega, zato pa so prisotni lahko uživali ob lepi besedi in v pogovoru, ki ga je vodila Sonja Poljanec z avtorico ob kozarcu dobrega vina.
Odkar jo izgovarjaš, polni vse tvoje prostore: zasedla je tvoje široko, zvrhano naročje, razlezla seje čez tvoje mogočne prsi, zleknila seje med tvoja muževna bedra, te z vedoželjnimi rokami napojila do roba in čez. Odslej z njenim korakom meriš prostornino dneva, njen glas izreka vse tvoje noči...
Kulturniški smerokazi
Četrtek, 29. november 2007
Mestna knjižnica Izola - ob 19.00
»ZANIMIVI IZOLANI«
Gostja 26. srečanja v nizu mesečnih večernih klepetov z »Zanimivimi Izoiani«, bo
Slavica Nastovski,
ki je svojemu poklicu posvetila kar 36 let. Zdaj je upokojena medicinska sestra,ki jo zelo dobro poznajo predvsem ženske, saj je najdlje delala prav v ginekološki ambulanti. Njen topel in prijazen način, nasmeh, stisk roke jo je zasidral v srca mnogih Izolank in Izola-nov.Upokojenski čas ji teče živo in še vedno v povezavi z ljudmi in zanje. Spoznajmo jo skupaj. Pogovor bo vodila novinarka Radia Koper- Capodistria Nataša Benčič
Palača Manzioli	
slikar DAR 10 DELFIN	-jjfjp
Drugi del razstave je na ogled	jMm -
v Galeriji Insula v Izoli. Razstava bo na ogled do 14. decembra 2007.	
galerija INSULA SMREKARJEVA20izola,tel.05/64i5303
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No ReservationsRežiia: Scott Hicks ______ob 20.30 JEZERO - Water Režija in scenarij: Deepa Mehta____
Petek, 30. november 2007
Palača Manzioli Izola - ob 20.00
MUSICA MANZIOLI - MARIMBA
DARIO SAVRON - ROSSELLA SPINOSA
Dario Savron - marimba / Rossella Spinosa - klavir
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No ReservationsRežiia: Scott Hicks ob 20.30 JEZERO - Water Režija in scenarij: Deepa Mehta
Wine bar Manzioli - ob 19.00
na predstavitev knjige LET V LUNINO SENCO pripovedi o starih verovanjih
Knjigo so pripravili zapisovalec Pavel Medvešček, fotograf Rafael Podobnik in geolog Jože Čar.Spremni esej je prispeval Boštjan Šaver. 135 pripovedi, 66 podpripovedi in 100 barvnih fotografij govori o stari veri, krajinskem trikotniku tročanu, obrednem kamnu kačji glavi, menhirju matjarju, prašili Nikrmani ter o tretji in peti moči. Predstavitev knjige bo vodila novinarka Radia Koper-Capodistria Lea Širok.
Sobota, 1. december 2007
Kulturni dom Izola ob 17.00
OSTRŽEK, lutkovna predstava
Gostuje Mini teater iz Ljubljane
Klasika otroške literatue, ki velja za eno najbolj priljubljenih pravljic na svetu. Vstopnina 3 Euro
Kino Odeon
Ob 18.30 JEZERO - Water Režija in scenarij: Deepa Mehta Ob 20.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No Reservations Režija: Scott Hicks
razstava akademskega slikarja MARCA JURATOVCA
»BLACK WALL PAINTING
«na Gradu v Vidmu (It)
Sončna dvorana GiordanoBruno,lzola(podstopniščemcerkveSv.Mavra)
Vabimo vas na ogled razstave
»BARVE SANI«
K« Zdenke Petek,
v Sončni dvorani, ulica Giordana Bruna 6 v Izoli. ( pod stopniščem cerkve Sv. Mavra ) Razstava bo na ogled do 10. decembra vsak ponedeljek, sredo in petek
Galerija Alga / Kristanov trg 1
BOŽIČNO-NOVOLETNA PRODAJNA RAZSTAVA
GaS Bdoio »L« Regine Lueg
8. 11.2007- 13. 12.2007	^	V
Galerija Krajcar / n.«
ISTRA V SRCU
Vabimo vas na otvoritev razstave slik v četrtek 29.11. ob 18.30
KT1
Teodor Tavzelj
Rajski vrtovi razstava slik
Wine bar Manzioli - ob 20.30 VINO IN GLASBA
degustacija vin IZBRANA VINA BORDON iz Dekanov, ob glasbeni spremljavi VOKALA-VLADKA GOJAK, KLAVIRJA-CLAUDIO CHICCO IN SAKSOFONA-PETER POPOVSKI
Nedelja, 2. december 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No Reservations Režija: Scott Hicks Ob 20.30 V KRALJESTVU ORGAZMOV Režija: Raphael Sibilla
Ponedeljek, 3. december 2007
Park Pietro Coppo - ob 17.00
PRIŽGIMO LUČI Zabavali nas bodo animatorji Zavoda BUFFETTO
SHOTO KLUB - ob 22.00
Rahim (NY/USA) - Jordan (Francija)
Galerija Meduza Koper
Vedno sveže slike
Dan Odprtih vrat 3. december 2007 od 10.00 do 18.00
Ministrstvo za kulturo letos 3. decembra, ob rojstnem dnevu Franceta Prešerna, organizira Dan odprtih vrat v slovenski kulturi. Vse slovenske kulturne ustanove so bile povabljene k sodelovanju z brezplačnim ogledom stalnih zbirk in spremljajočih prireditev. Obalne galerije Piran se pridružujejo sodelujočim in odpirajo galerijska vrata tudi v ponedeljek, 3. decembra 2007. Po ustaljenem urniku bodo odprte Mestna galerija in Galerija Hermana Pečariča v Piranu ter Galerija Loža v Kopru.
V Galeriji Meduza pa bo od 10.00 do 18.00 zavel živahen utrip mestne tržnice s pravo branjevško stojnico. Poleg izvrstne ponudbe svežih likovnih del (slike, kipi, grafike, risbe, fotografije, skulptoslike itd.) na njej ne bodo manjkala presenečenja. S to enkratno akcijo želimo v naši ustanovi galerijski prostor v strogem mestnem jedru čimbolj približati zvestim, pa tudi naključnim obiskovalcem.
STUDIO GALERIJA GASSPAR PIRAN
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No Reservations Režija: Scott Hicks Ob 20.30 V KRALJESTVU ORGAZMOV Režija: Raphael Sibilla
Torek, 4. december 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No Reservations Režija: Scott Hicks Ob 20,30 V KRALJESTVU ORGAZMOV - Režija: Raphael Sibilla
Sreda, 5. december 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 LJUBEZENSKI RECEPT - No Reservations Režija: Scott Hicks Ob 20.30 V KRALJESTVU ORGAZMOV - Režija: Raphael Sibilla
Četrtek, 6. december 2007
Kino Odeon
Ob 18.30 GASILCA PRED OLTARJEM - Režija: Dennis Dugan Ob 20.30 REPRIZA- Reprise Režija in scenarij: Joachim Trier
SHOTO KLUB - ob 22.00
Gowns (San Francisco/USA)
Območna izpostava JSKD Piran in StudioGalerijaGasspar Piran
vabita v soboto 1. decembra 2007 ob 19.00 uri na otvoritev
7. REGIONALNE LIKOVNE RAZSTAVE PRIMORSKIH LIKOVNIH USTVARJALCEV
“TUDI ČRNA JE BARVA”
Vljudno vabljeni na odprtje in ogled razstave, ki bo potekala od l.do 12.decembra 2007 ..Obravnavana razstava, ki predstavlja izbor 20 izmed 47 prijavljenih del avtorjev primorske regije je v ustaljenem duhu skupinskih razstav vizuelno razgibana. Ob tem, da omogoča določen pregled in primerjavo med avtorji, saj je individualnost posameznih ustvarjalcev nesporno izražena, pa v celostnem pogledu kot kompaktna razstavna enota, vsekakor izkazuje dokaj visoko raven likovne kulture pri nas.
(tekst iz kataloga, odlomek, avtor Dejan MEHMEDOVIČ)
Oktober je odšel,
Se v jesen je odel.
November se prebuja in nam pripravo na praznike ponuja
Zato smo se v društvu za kulturo, šport in razvoj vasi Cetore odločili, da vas na delavnico bomo POVABILI
Delavnica izdelovanja adventnih venčkov bo v soboto 01.12.2007 s pričetkom ob 16h.
Partecipacija za vsakega udeleženca delavnice je 18,00 Eur.
Izdelali bomo dva adventna venčka za okrasitev adventne mize in vrat. Ves potrebni material dobite na delavnici, tako da s seboj prinesete samo pištolo za toplo lepilo (lepilo dobite pri nas), pa ne pozabite prinesti tudi obilo dobre volje.
Zaradi nabave potrebnega materiala vas naprošamo, da
nam sporočite vašo prisotnost na
tel.št. 041 / 607 692 do petka 24.11.2007.
Neproračunska KULTURA
Glasba zavita v tančico melanhonije in artizma
Izolske glasbene sobote je v zadnjem času ugrabil Shoto klub. Skoraj ni vikenda, da se ne bi v podizolskem plažnem klubu kaj dogajalo. A za razliko od zadnjih nekaj “žurerskih” dogodkov, je bil tokratni bolj umirjen, intimen in verjetno, s kulturnega vidika, tudi bolj imponenten in ja, pomemben.
	
	
	
Koncert ali izredna seja? V petek 7. decembra se v Izoli pripravlja	
Večer se je začel točno ob deseti uri s koncertom izredno perspektivne obalne zasedbe Sinai.
Fantje, trio, igrajo izbrane skladbe ameriško-židovskega podzemnega skladatelja Johna Zorna, ki zavzemajo kopico različnih žanrov, od klasičnih jazz prijemov, pa do hardcorovskega udrihanja. Toda karkoli bi te skladbe lahko bile, je dejstvo, da so prekleto kompleksne in visokega tehničnega koeficienta, če se lahko izrazimo v športni terminologiji. A to fante očitno ne skrbi, saj razpolagajo s hektolitri glasbenega znanja in, ja, predvsem talentom. Koncert skupine Sinai je trajal točno eno uro in kljub vzklikanju in ploskanju prisotnega, več kot navdušenega občinstva, se niso vrnili na oder. Pač, odigrali so svoj koncept in to je bilo dovolj. Poleg tega, je pod odrom že čakal Mike Radzevicius, frontman, na trenutke tudi edini član avstralske skupine Aviator Lane.
Aviator Lane se zvokovno močno opira na dediščino prehitro preminulega angleškega kantavtorja
Nicka Drake-a, ob tem pa se z veseljem spogleduje tudi z nekoliko bolj sodobnim načinom aranžiranja glasbe. Mike je prvi del koncerta odigral “solo”, sam s svojo kitaro in paleto efektov. Nekaj prisotnih je spravil v zehalno počutje, ostale pa očaral z žalostjo in melanhonijo. Ko se je koncert bližal obratu boje, je na oder stopila še basistka Alicia Woodrow, iz nahrbnika pa je Mike potegnil še prenosnega iPoda in ga spretno uporabil kot ritem sekcijo,
tako da je ta del nastopa minil v nekoliko bolj hitrem tempu. Aviator Lane so pokazali, kako se elektronske osnove odlično podajo mela-nhonični kitari, ter da ni potrebno imeti za seboj 5 člansko zasedbo, da bi zveneli prepričljivo.
Po eni uri se je tudi koncert Avstralcev zaključil, in prepustil svoje mesto razigrani vročici sobotne noči,ki pa je bila pod močnim vplivom prej slišanega.
Chupa
še en glasbeni dogodek. V organizaciji obalnih Pudding Fieldsov bi se namreč moral zgoditi koncert izolskih skupin na Manziolijevem trgu. A potrditve še ni, saj je na pobudo nekaterih članov Mladinskega Sveta v soboto sklicana izredna seja, na kateri naj bi se pogovorili o smotrnosti te prireditve.
O razlogih za ugotavljanje smotrnosti prireditve, načina pridobivanja sredstev in izbire lokacije za prireditev, ki očitno nastaja ob množici težav, v časniku ne bi razpravljali. Ustavili pa se bomo ob dejstvu, da se je končno zgodila pobuda za sklic izredne seje Mladinskega sveta Izola in da se bo ta menda tudi zgodila. Dejstvo je, da je v zvezi z razpisi in sredstvi za programe mladih veliko nejasnega in prav je, da se o teh stvareh mladi, ne glede na omenjeni dogodek, pogovorijo. Gre namreč za eno od načel demokracije in očitno ga MSI počasi spoznava.
Ameriška invazija podizolskega plažnega Shoto kluba
Shoto jesen se seveda še ni končala. Na sporedu so še trije koncerti ter ena gledališčna predstava. Naslednji so na sporedu že takoj danes kalifornijski Gowns, v ponedeljek pa njujorški Rahim ob podpori francoskih somišljenikov Jordan.
Gowns bi težko, res težko postavili v kakšen žanrski galsbeni predal. So trio, ki prihaja iz Californije, a od Beach Boysov niso pobral nič.
Delujejo že nekaj let, svoje poslanstvo pa vidijo v temu, da bi spravili v glasbo vse možne vplive, ki so na njih tako močno..eee, ja no, vplivali v času svojega obstoja. Imajo prodoren občutek za folk melodijo, predvsem južnjaško, radi imajo neposrednost grungerskih adolescentov, in jasno, punk sedemdesetih in novi val osemdesetih. Toda zavedajo se, da živijo v enaindvajsetem stoletju in to v mestu greha, Los Angelesu, zato je prav, da se ne ozirajo preveč nazaj. V ta namen so svojim eksperimentalnim zvočnim konstrukcijam dodali naše dobre in nepogrešljive silikonske prijateljčke, vse skupaj pa zapakirali v kvazi improvizacijo. Skratka, če slučajno še ni jasno, čaka nas poseben, glasbeno zelo napet večer.
Gowns so se končno odpravili na Evropsko turnejo, seveda z namenom, predstaviti svoj zadnji album in en večer so namenili tudi nam. Škoda bi ga bilo zamuditi.
V ponedeljek pa bodo na svoj račun prišli ljubitelji bolj melodične, rahlo bolj konvencionalne glasbe. Nastopili bodo Rahim in Jordan.
Rahim so ena bolj pomembnih alternativnih skupin, ki bo v teh petih letih
imela priložnost teptati Shoto oder. Nastali so pred petimi leti in kaj hitro so osvojili ameriško podzemlje. So trio, ki zelo nenavadno razume, kaj je post rock. Močan vpliv na Rahim imajo nedvomno washingtonske Dischord zasedbe, predvsem Q and not U, ter angleški heroji punk funka Gang of four, čeprav vseeno ne toliko, kot bi jim to radi pripisali samovšečni angleški mediji.
Po izidu albuma Ideal Lifes je skupino zapustil basist Ryan McCoy, pridružila pa sta se jim Michael Little in Chris Bordeaux, ki zdaj ob udarnem dvojcu Mi-keu Friederichu in Philu Suttonu tvorijo to, kar predstavljajo Rahim. Izjemno melodično skupino, ki lahkotno pluje po podzemnih vodah, kljub očitnemu prefinjenemu občutku za pop skladanje.
Avgusta so dokončali novi album, ki še ni izšel in nima imena, zato pa ga bodo v živo predstavili tudi v Sloveniji, seveda v Shoto klubu.
• e
SHOTO KLUB NAPOVEDUJE
ČETRTEK, 29. November, 2007 • [22:00]
e	e
•GOWNS
(Los Angeles ZDA)
• PONEDELJEK, 3. December • e [22:00]
•	KAIIIM
•	(New York - ZDA)
•JORDAN
(Francija)

Mediacija in premiki
Novi odnosi so po novem mediacija
Letos smo 27. november, DAN ŠOLE, na OŠ VOJKE ŠMUC IZOLA namenili temi MEDIACIJA. Cilj mediacije je razvijanje nove kulture odnosov. V življenju smo namreč v neprestanih odnosih z neko drugo osebo, ki morda nima enakih interesov, pogledov, pričakovanj kot mi. Pogosto zaradi teh različnosti prihaja do nesoglasij, ki lahko prerastejo v konflikt ali celo v nasilje.
Če občina sama sebi ne da dovoljenja se zgodi tako-le.
Konflikti sami po sebi so popolnoma sprejemljiv pojav našega sobivanja z drugimi. Ne moremo se jim izogniti, lahko pa jih rešujemo na primernejše načine kot jih ponavadi.
Mediacija je ena izmed oblik reševanja konfliktov. V procesu mediacije vedno sodelujejo mediami, ki so v medsebojnem sporu in eden ali celo dva mediatola, ki osebam v sporu pomagata do skupne razrešitve spora. Mediator mora biti nevtralen in nepristranski in deluje kot katalizator, kot pajek, ki spleta mrežo med udeleženci mediacije.
Osnovne tehnike v mediaciji so aktivno poslušanje, jasna verbalna in neverbalna komunikacija, očesni kontakt, oza-veščanje čustev, aktivno poslušanje in povzemanje povedanega, interpretacija nasprotnikovega zornega kota, fokusi-ranje na prihodnost in mnogo drugega. Na osnovi teh tehnik smo razvili tudi naš dan šole. Učenci so se po uvodni motivaciji na temo konflikt pogovarjali o svojih čustvih ob konfliktu. Svoja in
MEDIACIJA
čustva drugih so prepoznavali, jih imenovali, iskali so povezave med čustvi in telesnimi znaki, soočili so se z jezo in izdelali svojo osebno lestvico jeze. Urili so se v aktivnem poslušanju preko različnih socialnih iger. Na koncu pa so s sodelovalnim delom naredili povzetek dneva na temo Mediacija, tako, da so izdelali plakat, ali zgibanko ali manjšo knjigo ali karkoli drugega. Izdelke učencev smo razstavili v večnamenskem prostoru.
Cilj Dneva šole je bil seznaniti učence, da so tudi sami sposobni reševati konflikte na drugačen, konstruktiven in nenasilen način in da lahko tak način reševanja konfliktov prenašajo tudi v druga okolja svojega bivanja. K mediaci) skemu procesu vedno pristopamo prostovoljno, zato je med mediacijo prepovedano vsakršno fizično ali verbalno nasilje in seganje v besedo. Zagotovljeni pa sta zaupnost in resnica, ki vodita oba udeleženca v konfliktu k konstruktivnemu iskanju rešitve. Cilji mediacije pa so zmanjšanje psihičnega trpljenja, vzpostavljanje medsebojnega zaupanja in sodelovanja, razvijanje konstruktivne komunikacije in s tem krepitev samoodgovornosti, samospoštovanja, ter izboljšanje lastne samopodobe.
Pripravili: Patrizia Gal-biati Pohajač in Suzana Lovrič
Mediacija je pogovr, meni Edina pot Do rešitve spora.
In vedno bom s pogovorom jaz rešila problem.
A upam in vem, da rešili ga boste tudi vi.
Claudia vam to pove.
In ve, da rešiti znamo vse.
Je že res, da sam morda ne zmoreš še.
A skupaj bomo zmogli, verjeli ali ne.
Claudija LEPEJ, 4. a
IZOBRAŽEVANJE REJNIŠKIH DRUŽIN
V soboto , 24.11.2007 se je v Izoli odvijalo Izobraževanje rejnikov in rejnic v okviru Centrov za socialno delo Primorske intervizijske skupine na področju rejništva. Centri za socialno delo so na podlagi zakonskih določil dolžni za vse rejnike najmanj enkrat letno organizirati krajše usposabljanje. V ta namen so se združili vsi primorski Centri za socialno delo od Tolmina do Pirana in skupaj pripravili izobraževanje za rejniške družine in delavnice za otroke na temo, »Razreševanje konflikta«.
Predaval je g. MIHA KRAMLI, terapevt , vodja Centra za zdravljenje odvisnosti v ZD Nova Gorica. Za otro-ke-rejence je bila organizirana delavnica na temo »Prijateljstvo«, ki sta jo vodili prostovoljki, študentki Pedagoške
fakultete v Kopru, Jana Jurič in Janja Klarič. Izobraževanje je organiziral Center za socialno delo Izola v sodelovanju z ostalimi primorskimi centri V HOTELU RIVIERA V IZOLI, V SREDNJI GOSTINSKI IN TURISTIČNI ŠOLI, kjer gre g. Mi-klobušec Branku posebna zahvala za izkazano gostoljubje.
Zapisala Majda Toškan
Kadrovski premiki
Za tiste, ki se radi pogovarjajo o ljudeh s konkretnim i imeni nekaj drobnega za jutranje prežvekovanje.
Izolski občini se namreč obetata dve kadrovski okrepitvi, v obeh primerih pa gre za svetovalki župana, torej za kadra, ki ju ni treba posebej razpisovati.
Tako samo izvedeli, da bo mesto svetovalke župana prevzela Monika Sečnik, ki se je nekateri spomnijo po sporu s celjskim županom Bojanom Šrotom iz katerega je takrat izšla kot zmagovalka, sicer pa je bila zaposlena tudi na postojnski občini kot direktorica občinske uprave. Če se bo izkazala kot svetovalka župana dr. Klokočovnika bodo v občini razmislili, da bi ponovno razpisali tudi mesto direktorja izolske občinske uprave.
Še bolj presenetljivo ime pa prihaja na področje kulture, saj so se menda že dogovorili, da bo kot svetovalka za kulturo v Izolo prišla Irene Ostrouška, ki je bila zadnje čase na Filmskem skladu, sicer pa nekoč tudi novinarka nacionalne RTV hiše. Kaj njen prihod pomeni za kulturniške in turistične delavce v izolski občini se bo še videlo.
Občina Izola in Izokartica nagrajujeta decembrske nakupe v Izoli
Vsi, ki boste v decembru mesecu ob plačilu z Izokartico v trgovini, salonu ali pri obrtniku izpolnili nagradni kupon boste v začetku januarja prišli v poštev za žrebanje ene od treh zares lepih nagrad, ki so jih za vas pripravili: Občina Izola, Mandrač in sponzorji akcije.
Od ponedeljka 3. decembra boste pri vseh sodelujočih trgovcih in obrtnikih dobili nagradni kupon in se seznanili z nagradami, ki vas čakajo kot darilo za zvestobo našemu mestu.
NAŠI UMETNIKI ZA OTROKE
Dobrodelna dražba Izola, Manziolijeva palača 29. november ob 19. uri
M/WBR/M: 14	Četrtek,29.november2007,št. 734
Globalizacija narave
Z vzhoda prihaja tudi drevo, ki se ga je treba bati
Ljudje smo nagrajeni s sobivanjem z naravo, saj smo njen del. Tisti, ki imajo še posebej radi rastline, drevesa in cvetje se združujejo v Hortikulturna društva in čeprav jim je do vsake rastline, so nas prav oni opozorili na drevo, ki je tujec v našem okolju vendar že grozi, da lahko dolgoročno ogrozi našo floro.
Kdorkoli ima oko za lepo naravo in zelenje je že opazil lepo rastlino in drevo, kjer vidimo čez zimo golo steblo, potem pa nenadoma bujno ozeleni. Drevo je zelo lepo, steblo je vitko, listi so kot velika akacija. Vidimo ga vsepovsod. Zelo hitro se razširja, lahko bi rekli, da ti zraste pred nogami in na pragu.
Kaj je to?
Nekateri mu pravijo »agresivna kitaj ka« uradno pa je to Ailanthus al-tissim imenovan tudi visoki pajesen in izvira iz Kitajske V Evropo je bil prenesen leta 1751. Drevo zraste v višino do 25 metrov in cvetove razvije v juniju in juliju. Je res lepo drevo, če ne bi imelo napake. Izjemno agresivno je in se širi tako s semeni, ki letijo na vse strani, kot po koreninskem sistemu. Rastlina izloča tudi kislino, s katero zatira rast drugih rastlin v njeni bližini. Pri odraslem drevesu se razvije tudi do
300.000	semen. Koreninski sistem je plitek, a široko razširjen ter zelo agresiven, poškoduje lahko temelje
stavb in kanalizacijske cevi, predvsem pa po nekaj letih na majhnem prostoru zraste izjemno veliko dreves in uniči vse druge rastlinje. Razraščenost visokega pajesena je na obali že skoraj kritična. Sedaj, ko je jesen lahko zlahka opazimo gola stebla, ki rastejo iz majhnih razpok
kamnitega zidu na Valeti nad Portorožem. Poglejmo koliko teh stebel lahko vidimo na poti v Portorož, Lucijo, Strunjan. Poglejte okoli sebe in videli jih bomo vsepovsod. Rastlina je lepa, vendar smo dolžni varovati okolje tudi tako, da ne dovolimo, da ena rastlina škoduje
drugim. In alilantus je rastlina, katere razširjenost moramo omejiti. Učinkovito zajezitev prekomernega razraščanja bomo dosegli le z vstrajnostjo. To pomeni obdelovanje in čiščenje poraščenih površin večkrat v letu. Vedeti moramo, da iz panja požaganih dreves vsako leto poženejo številni novi poganjki. Pri izkopavanju moramo vse korenine potegniti iz zemlje, kajti rastlina ima visoko zmožnost vegetativnega razmnoževanja, da se lahko razvije iz majhnega ostanka korenine. Jeseni in morda spomladi moramo urediti svoje okolje. Spomnimo se na to rastlino. Dovolimo ji, da nas razveseljuje - toda poskrbimo, da ne bo ogrožala naših drugih rastlin, ki ji prav tako imamo radi. To je poziv za Cestno podjetje, občine in vse prebivalce obalnih občin, da nekaj storimo za trajno lepo okolje.
Anton Kovšca Hortikulturno društvo Portorož
Odšel je stoletnik Anton Leban iz Livad
Februarja je praznoval stoti rojstni dan, živahen kot celo življenje, pred dnevi pa ga je premagala pljučnica
“Celo življenje sem hodil v službo v Koper s kolesom. Poleti in pozimi. Le ko je bilo hladno ali dež sem si na prša dal časopis, tako kot danes delajo poklicni kolesarji, da se nisem prehladil.”
Tako je pripovedoval v začetku tega leta, ko smo ga obiskali ob praznovanju stotega rojstnega dne. Bil je verjetno prvi Izolan, ki je v povojnem obdobju dočakal to starost. Potem je pripovedoval, kako se je šele ob upokojitvi odločil, da bo naredil vozniški izpit. Takrat je imel 60 let in takrat je postal srečni lastnik Škode.
Njegov recept za dolgo življenje je bil preprost: “Mirna duša in gibčne noge. To pomeni, da moraš delati tako, da imaš svoj duševni mir in čisto vest ter da se hkrati veliko giblješ.”
Praznoval je v gostinski šoli, kjer so pripravili cel protokol, saj so prišli tudi predstavniki Zveze borcev iz Nove Gorice in Ljubljane ter seveda Izolski borci.
Anton Leban se je sicer rodil v Ozeljanu, v družini kjer je bilo osem sinov, Anton je bil peti po vrsti. Z ženo
Ivanko sta imela tri otroke, zdaj ima štiri vnuke, februarja in junija pa je dobil še dva pravnuka.
Premagala ga je pljučnica, ta zahrbtna bolezen starejših ljudi, ki ne upošteva njihovega načetega imunskega sistema. Mi pa smo za vedno zapisali: Anton Leban je bil Izoli in Izolanom v ponos in veselje.
Na Dantejevo ulico so bili zaradi požara v dimniku klicani gasilci in policisti. Prav hitro so ugotovili, kaj se je tam dogajalo. Podnajemnik je namreč zakuril peč, čeprav je bil dimnik neuporaben, vendar podnajemnik tega ni vedel. Gorelo ni prav dosti, kadilo pa se je močno in manjša materialna škoda je nastala tudi na sosednjem objektu, s katerim ima ta objekt skupno steno. Konec dober, vse dobro.
V spomin
Štefan Perič
Odšel je tiho, neopazno, morda tudi zato, ker je zadnja leta preživel v domu starejših občanov in ni prav velikokrat prišel v ulico, kjer je preživel velik del svojega življenja. Štefan je bil vedno naš tihi sosed, vendar tudi tisti, ki je znal nasmejati okolico ter povedati marsikatero zabavno zgodbo iz svojega življenja. In imel jih je veliko, gotovo tudi zato, ker je bil eden od mizarskih mojstrov nekdanje Opreme, kasneje Male opreme in na koncu lnterierov. Bilje eden tistih iz stare šole, ki so svoj poklic jemali nadvse resno, tudi takrat, ko je bilo treba zadovoljiti še tako zahtevnega naročnika. Takšnih pa je bilo veliko in Štefan s sodelavci je potoval po vseh koncih nekdanje države pa tudi v tujino. Za njim so, poleg lepih spominov ostali tudi številni izdelki, ki pričajo o mizarskem mojstrstvu Izolanov med katerimi je bil upravičeno in ponosno tudi Štefan.
Sosedje iz Ljubljanske ulice
Predzadnja
KRIMINALIJE
Obrali so ga skoraj do golega
OKC je sprejel klic občana, da je na avtobusni postaji v Izoli starejši moški v pižami vzorca in barve, značilne za zdravstvene ustanove. Policisti so ugotovili, da si je bolnik, ki je sicer na zdravljenju v zdravstveni ustanovi, vzel uro časa, da na pošti poravna račune -položnice. Čakal je na taxi, da ga odpelje nazaj.
Neznanec je bil robnik
Občanka je na policijski postaji Izola prijavila, da ji je ponoči neznanec preluknjal pnevmatiko. Pri ogledu je bilo ugotovljeno, da je na istem mestu kot pnevmatika poškodovan tudi kolesni obroč in da je do poškodbe prišlo ob trčenju kolesa v robnik.
Ni zdravo biti bolan
Krajanka Lucije je policistom prijavila, da ji je neznanec med zdravljenjem v bolnici ukradel zlato verižico in jo oškodoval za 1.000 Evrov. Za storilcem policisti še poizvedujejo.
Flaša je težek argument
Na Manziolijevem trgu sta se sprla ljubitelja dobre kapljice. Kot posledica preveč popitega so padle »težke« besede in na koncu še prazna steklenica po glavi enega od udeleženih. Policist so napisali globo.
Pomoč je bila pri roki
OKC je sprejel obvestilo o prometni nesreči pri Bolnici Izola. Policisti so na kraju ugotovili, da je voznik reševalnega vozila pri premiku z vozilom (vzvratno obračanje vozila) trčil v peško, ki je bila v prometni nesreči lahko telesno poškodovana.
Singing in the rain
Neznanec je na parkirišču pri stadionu vlomil v tam parkirani osebni avtomobil in ukradel avtoradio s CD predvajalnikom znamke Sony, CD zgoščenke in dežnik. Materialna škoda znaša nekaj sto Evrov.
Kisika mu je zmanjkalo
Nekdo je z dvorišča gospodarskega podjetja ukradel jeklenko s kisikom, iz delavnice podjetja pa motorno žago znamke FELISATTI - M-80. Materialna škoda znaša 700 Evrov.
Kolo seje vrnilo
Policistom je občanka iz Livad prijavila tatvino kolesa, iz skupnih prostorov večstanovanjskega objekta. Kolo sta pri otroškem igrišču našla mladeniča iz Izole in ga pripeljala na postajo, policisti pa so ga vrnili oškodovanki.
Rokohitrec na rokometu
Neznanec se je pritihotapil v garderobo športne dvorane in dijaku, ki je bil na treningu rokometa, ukradel GSM znamke Sony Ericsson. S tem ga je oškodoval za 300 Evrov.
Pod sedež je vdrl
Okrilje noči je izkoristil neznani storilec, ki je na parkirišču Lonka pri tam parkiranem kolesu z motorjem, vlomil pod sedež in ukradel varnostno čelado in bundo lastnika. Materialna škoda znaša približno 150 Evrov.
Zeblo ga je
Neznanec je v eni izmed trgovin v Izoli ukradel moško majico in s tem lastnika oškodoval za 35 Eurov.
Naši v tujini
Ponoči so se dvakrat stepli v enem izmed gostinskih lokalov v Luciji in enkrat v Portorožu. V Luciji so zaradi spora in pretepa policisti 3 osebe kaznovali in v nadaljevanju 2 od teh tudi pridržali do iztreznitve. Kaznovanje bil 17-letni fantina iz Portoroža, pridržana in kaznovana pa 19-letni iz Lucije in 18-letni iz Sečovelj. Ostali udeleženci tega pretepa so obračun nadaljevali v Portorožu. Tam sta bila zaradi tega kaznovana 18 letni in 20 letni fant iz Lucije, v postopek sodniku pa predlagan 17-letni Izolan.
Ključavničar nad mizarja
Na vratih mizarske delavnice je nekdo poskušal odstraniti kovinski ščitnik in odlomiti vložek cilindrične ključavnice ter si na tak način omogočiti vstop v delavnico, kar pa mu ni uspelo in je od dejanja odstopil. Lastniku delavnice je povzročil samo materialno škodo.
Slabo je forsiral
Neznanec je skušal vlomiti v lokal na Belvederju, tako da je forsiral vhodna vrata in nato razbil steklo. V notranjost lokala ni vstopil, tako da je ostalo na poizkusu, vendar je pri tem povzročil materialno škodo.
Bolje je forsiral
Malo bolj uspešen je bil, verjetno isti vlomilec, pod Belvederjem, saj je vdrl v lokal in ukradel 5 steklenic žganih pijač in 60 Eurov. Očitno pa ga je zmotil prihod lastnika, tako da je pijačo pustil pred lokalom.
Slabo je slišal
Patrulja je imela v postopku voznika osebnega avtomobila, kateremu je bil odrejen preizkus alkoholiziranosti in je rezultat pokazal 0.88 mg/l. Vozniku je bila prepovedana nadaljnja vožnja in začasno odvzeto vozniško dovoljenje. Po 25 minutah je patrulja ponovno ustavila istega voznika, čeprav mu je bila nadaljnja vožnja prepovedana, zato mu je bilo odrejeno pridržanje na PP Piran.
Statistika
V prejšnjih dveh tednih so policisti obravnavali še Policisti PP Izola so obravnavali še 2 prometni nesreči I. ka-tegotije z materialno škodo, 4x poškodovanje vozila na parkirnem prostoru, lx kaznivo dejanje Poškodovanje tuje stvari, 3x kršitve javnega rada in miru, lx kaznivo dejanje Ponarejanje denarja in lx zaseg prepovedane substance (mamila), še tri poškodbe vozil na parkiriščih, tatvino kolesa, dogodek s povoženo srno, poročilo po Zakonu o javnih zbiranjih in poročilo inšp. službam po zakonu o prepovedi točenja alkoholnih pijač.., kaznivo dejanje Nasilništva (družinsko nasilje) in štiri prometne nesreče L kategorije (poškodovana pločevina).
ALKO lestvica
0.32 mg/l, 0.51mg/l, 0.58mg/l, 0.65mg/l in 0.88mg/l, 0.82mg/l;	0.73mg/l;
0.50mg/l
MALI OGLASI
Nepremičnine
-	V Izoli oddamo enosobno stanovanje v starem delu mesta eni, ali dvema dekletoma, tel 041 743 891
-	Mlad in urejen par (brez otrok) NUJNO išče primerno veliko stanovanje na mirni lokaciji. 041 717 489 (popoldan) ali 041 760 964
-	Resni osebi nudim brezplačno bivanje in hrano, ki je pripravljena skrbeti za starejšega v Kopru tel 040 626 986 po 16. uri
-	V Izoli ali okolici kupim ali zamenjam (Ljubljana) garsonjero ali manjše stanovanje z teraso ali balkonom. tel 041 759 947
-	Starejši par išče stanovanje v Izoli ali okolici za daljše obdobje. Tel.: 041 254 886
-	Iščem dvosobno stanovanje za najem v bloku ali hiši. tel 041 275 217
•	V Izoli ali okolici najamem garsonjero za daljše obdobje, tel 040 701 108
•	Zamenjam enosobno stanovanje (40 m2) Ljubljana - Vič, za enako ali garsonjero v Izoli. Tel.: 051 341 727
•	Kupim garažo v Izoli. Tel. 041 488 346
•	Uslužbenka srednjih let išče v Izoli ali njeni okolici skromno garsonjero ali enosobno stanovanje za daljši čas. Tel.: 031/598 633
Vozila
•	Prodam OA Fiat Tempra 1.6 SX. Registrirana do 2.7.2008 Inf.: 040 523 010
•	Motor “chopper” Kimko 125, prevoženih 15.000 km, zelo dobro ohranjen, nove pnevmatike, črne barve, prodam za 1.000 Eur. Ogled je možen v Izoli po dogovoru. Informacije: 041 584 056
Delo
-	Nudim 24 urno pomoč starejšim in bolnim pri osebni negi in gospodinjskih opravilih. 031 631 188
-	Nudim varstvo otrok v Izoli, tel 040 354 048
-	Iščemo delavko za čiščenje poslovnih prostorov (ob ponedeljkih) tel: 041 512 783
-	Ponovno bi rada prijela v roke svojo prečno flavto, zato iščem potrpežljivega učitelja/ico, ki bi me spet popeljala po tipkah tega instrumenta. Jana: 031 708 116
-	Dnevni bar v Izoli išče delavko za delo v strežbi z možnostjo stalne zaposlitve, tel: 041 400 404
•	Ponujamo delo za pomožna dela v knjigovodskem servisu v Izoli. Za informacije po 17 uri na tel.: 041/778606
•	Ponujam delo v strežbi in pomoč v pizzeriji za daljše obdobje. 041 827 039
•	Pizzeria na obali zaposli izkušenega picopeka. Tel.: 041 566 751
•	Nudim inštrukcije matematike za osnovne in srednje šole Gsm: 041 287 425
•	Inštruiram slovenščino, italijanščino in angleščino na vseh stopnjah. Tel.: 040 245 683
•	Nudim pomoč in varstvo otrokom, tudi takšnim s posebnimi potrebami. Pokličite na GSM 041 856 855
•	Starejšim nudim pomoč na domu Tel.: 041 233 451
•	Za skromno nadomestilo nudim pomoč pri čiščenju in pomoč starejšim ljudem pri vsakdanjih opravilih. Tel.: 051 251 211
•	Starejšim obolelim ter drugim, nudim pomoč in oskrbo Tel 040 701 108
Razno
-	Ugodno prodamo garderobno omarico z ogledalom bele barve, tel 6415 378
-	Nujno rabimo kavč. Za prevoz poskrbimo sami. tel 031 253 268
-	Prodam dobro ohranjeno zmrzovalno omaro Ocean, velikost 140x60x60, s 5 predali, tel 041 312 940
-	Prodam satelitsko anteno, tel. 041 448 678
-	Prodam stare in antične predmete, tel 041 711 529 od 12. - do 13. ure vsak dan
-	Prodam 80 litrski bojler ARISTON za 70 Eur. Tel.041/955 603
-	Prodam kmečko tehtnico do 200kg (tehtna površina 50cm x 70cm) za 200 eur. tel. 041/828 605
-	Novo žensko kolo prodam, tel 040 794 054
-	Prodam: Terrestrial astronomocal telescope 25/50X40MM; pipo za vodo
-	novo; kompletni set za učenje angleščine - zraven pride translator - prevajalec za Zjezikov; GSM Nokia, kamera, bliskavica, nočno snemanje, 2.0 mega pixel-Aljoša 051 823 559
-	Če več ne potrebujete otroške ali mladinske sobe v svetlih barvah in rastegljivega kavča vas prosimo, da nam ju odstopite. Podarimo pa dva jogija 200X100cm. tel 040 551 491
-	Nujno prodam povsem NOV HIŠNI TELEFON Bakken (60 Eur) in nov Iikanik ROWENTA. Tel. 031 809 817
-	Prodam otroško kolo montain bike, lepo ohranjen, za 35 eur. tel. 041/828 605
-	Prodam rabljen motorni mlin za grozdje in plastični kad za kmetijo 300 litrski, za 140 eur. tel 041/828 605.
•	Nekje med Izolo in Malijo se je izgubila sivo-bela drobna mucka slepa ne eno oko, ima sivo ovratnico z zvončkom. Sliši na ime Gatto, tel 05/ 642 1053 ali 040 312 714
•	V RK Izola bi bili veseli darovalca jedilnega kota in kuhinjskega elementa, velikosti 60x60cm, potrebujejo pa tudi štedilnik na drva. tel 051 672 160
•	Klena, kraška drva PRODAJAM, tel 040 342 200
-	KURIVOPLAST IZOLA - drva za kurjavo, trdih listavcev, metrska, žagana in sekana - po zelo ugodni ceni. Tel. 641 56 11 in 041 685 313
Poslovalnica Izola
Trg Republike 3, Izola Tel.: 663 06 00
NLB®
Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana

Dražba likovnih del za otroke
Drevi, v četrtek 29. novembra z začetkom ob 18.00 uri se bo v dvorani Manziolije-ve palače začela tradicionalna dražba likovnih del umetnikov, ki delujejo v Izoli oziroma imajo tukaj svoje ateljeje. V dosedanjih izvedbah je bila akcija izredno uspešna, saj so vsakokrat prodali skoraj vsa dela, zaslužek pa je nekajkrat presegel milijon nekdanjih tolarjev, ki so Društvu prijateljev mladine prišli še kako prav. Letos jih potrebujejo še bolj kot druga leta, saj financiranja nimajo urejenega tako kot bi si želeli, poleg tega so se preselili v nove prostore, ki jih je treba delno tudi še opremiti.
Tudi zato pričakujejo, da se bodo dražbe udeležilo čimveč dražiteljev in da bodo za podarjena dela iztržili čimveč. Da bi bilo celotno dogajanje tudi zanimivo za udeležence so za pomoč pri pripravi programa zaprosili aktiviste Shoto kluba, ki so zagotovili nastope Vlada Jeremiča s skupino, Elvisa Šahbaza, Žežija in Mefa, prišla pa bo tudi Vladka Gojak s skupino. Obeta se lep in upajo tudi uspešen večer.
Boxx je še en lovilec vetra v zalivu
I
5
I
Izolski rokomet šteje 50 let
V soboto popoldne so člani Jadralnega kluba Olimpie pripravili sprejem in krst kar dveh novih tekmovalnih jadrnic. Pod njihovo zastavo je namreč priplula zelo konkurenčna 40 čeveljska jadrnica Boxx, katere lastnik je fireballist Srečo Jadek, hkrati pa so predstavili tudi novo jadrnico in posadko v razredu 470, Dolinšek - Kralj.
Izolski rokomet šteje pol stoletja, čeprav je bil prvi rokometni klub ustanovljen kasneje, saj so rokometaši najprej delovali kot sekcija TVD Partizan Izola. Še nekolikko kasneje so začela tekmovati dekleta, ki pa so v teh letih dosegle več odmevnih rezultatov, čeprav so primerjave med ženskim in moškim rokometom zelo nehvaležne. V soboto 1. decembra se bodo na proslavci v Simonovem zalivu skupaj spomnili začetkov in vseh rokometnih generacij do najnovejših. Prišli bodo tudi mnogi z obeh črnobelih fotografij, igrali jim bodo Faraoni, eni prvih sponzorjev izolske rokometne ekipe, v spomin pa bo tudi knjiga, ki smo jo pomagali oblikovati tudi v Mandraču.