Letnik 1908,
Državni zakonik
za
kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru.
Kos XXX. — Izdan in razposlan dne 4. aprila 1908.
Vsebina: Št. 62. Ukaz, s katerim se izdaja prvi ustav za „Obči pokojninski zavod za nameščence“, ki se ustanovi po § 39 zakona z dne 16. decembra 1906. 1. o pokojninskem zavarovanju nameščencev v zasebnih službab in nekaterih nameščencev v javnih službah.
02.
Ukaz ministra za notranje stvari z dne 1. aprila 1908. L,
s katerim se izdaja prvi ustav za „Obči pokojninski zavod za nameščence“, ki se ustanovi po § 39 zakona z dne 16. decembra 1906. k (drž. zak. št. 1 iz I. 1907.) o pokojninskem zavarovanju nameščencev v zasebnih službah in nekaterih nameščencev v javnih službah.
Člen I.
Po § 93 zakona z dne 16. decembra 1906. 1. (drž. zak. št. 1 iz 1. 1907.) o pokojninskem zavaro-
vanju nameščencev v zasebnih službah in nakaterih nameščencev v javnih službah, se izdaja za pokojninski zavod, ki se ustanovi po § 39 omenjenega zakona, naslednji ustav.
Člen II.
Določila tega ustava veljajo dotlej, da se izpre-mené po določilih zakona.
Člen III.
Ta ukaz dobi takoj moč.
Bienertk s. r.
(Slovenisch.)
50
Ustav „Občega pokojninskega zavoda za nameščence“.
Prvi del.
I.	Obča določila.
§ 1-
Na podstavi § 39 z. o p. z.*) ustanovljeni pokojninski zavod se imenuje: »Obči pokojninski zavod za nameščence“ in ima svoj sedež na Dunaju.
§ 2.
Pokojninski zavod je kakor tak pravnosposoben in more torej v svojem imenu pridobivati pravice in nase jemati zaveznosti, na sodišču tožiti in tožen biti.
Njegova redna podsodnost je stvarno pristojno sodišče na Dunaju.
§ 3.
Pokojninski zavod ima namen izvesti v z. o p. z. predpisano zavarovanje.
§ 4.
Pokojninski zavod razteza svoje delovanje na kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru.
Razglasi pokojninskega zavoda se razglašajo pravnomočno s tem, da se enkrat objavijo v „Wiener Zeitung“ in v uradnih deželnih listih, razglasi .de želnih uradov pa v uradnih deželnih listih okoliša deželnega urada.
Načelstvu je prepuščeno objave naznanjati udom tudi še drugače.
§ 5.
Za pokojninski zavod podpisujejo predsednik ali eden ud načelstva v družbi z generalnim taj-
*) „Z. o p. z.“ pomenja vedno .Zakon z dno 16. decembra 1906.1. (drž. zak. št. 1 iz 1. 1907.) o pokojninskem zavarovanju nameščencev v zasebnih službah in nekaterih nameščencev v javnih službah.“
nikom ali njegovim namestnikom s tem, da pristavijo s štampiljo predtiskanim ali od kogarkoli pisanim besedam „Obči pokojninski zavod za nameščence“ svoj svojeročni podpis.
§ 6.
Udje pokojninskega zavoda so pri njem zavarovani nameščenci in njihovi službodajniki.
Pravice in dolžnosti udov je presojati po tem ustavu, kolikor ne izvirajo iz z. o p. z.
II.	Uprava.
§ 7.
Pokojninski zavod upravlja:
1.	načelstvo,
2.	občni zbor.
Kakor izvršitveni organi poslujejo:
3.	upravni odbor,
4.	deželni uradi pokojninskega zavoda,
5.	vodilni uradnik (generalni tajnik.)
Načelstvo lahko izroči posamezne svojih dolžnosti ožjim odborom ali plačanim uradnikom, ne kraté svoje odgovornosti.
a)	Predsednik.
§ 8-
Predsednika imenuje minister za notranjo stvari.
Predsednik zastopa pokojninski zavod na zunaj in ima vrhovno vodstvo in nadzorstvo zavodovega poslovanja; njemu so podrejeni uradniki in služabniki pokojninskega zavoda. Ne krate disciplinarne oblasti, ki jo ima načelstvo (§ 14, točka 8, in § 22), ima predsednik pravico stalne uradnike zavoda začasno odstaviti od službe. On mora sklicevati upravni odbor, načelstvo in občni zbor in predseduje v njih. Kakor predsednik določa vrstni red predmetov, ki se obravnavajo, vodi posvetovanje, določa v okviru obstoječih predpisov način glasovanja in oznanja sklepe.

Predsednik ima pravico ustaviti sklep občnega zbora ali načelstva, ki po njegovem mnenju nasprotuje zakonu ali ustavu pokojninskega zavoda, dokler ne odloči nadzorno oblastvo.
b)	Načelstvo.
§ 9.
Načelstvo pokojninskega zavoda sestoji iz predsednika in 20 udov, izmed katerih pripadaj polovica skupini službodajnikov, polovica pa skupini zavarovancev.
§ 10.
Predsednikovega namestnika voli načelstvo iz svoje srede.
Ude načelstva naj voli občni zbor izmed svoje-pravnih udov v ločenih volitvah. Za vsakega uda se voli nadomestnik. Biti morajo avstrijski državljani.
V načelstvo ne morejo biti voljeni:
1.	Vse osebe, ki so pod varstvom ali kuratelo.
2.	Tisti, ki uživajo preskrbo revnih iz javnih ali občinskih novcev ali so jo uživali v letu nepo-srednje pred volitvijo ali ki živč sploh od javne tnilo-darnosti.
Za preskrbo revnih ali za dejanja javne milo-darnosti pa z ozirom na volilno pravico ni smatrati: podpor iz bolniških blagajnic, rent za nezgode ali onemoglost, oprostitve od šolnine, podelitve učil ali ustanov, ter tudi ne pomoči v sili.
3.	Osebe, o katerih imovini je bil razglašen konkurz, dokler traja konkurzno razpravljanje.
4.	Tiste osebe, ki so bile obsojene na kazen zaradi hudodelstva ali zaradi prestopka tatvine, poneverjenja, njega udeležbe ali goljufije (§§ 460, 461, 463, 464 k. z.).
Ta posledica obsodbe naj neha pri hudodelstvih, naštetih v § 6, št. 1 do 10, zakona z dne 15. novembra 1867. 1. (drž. zak. št. 131) s koncem kazni, pri drugih hudodelstvih, ko poteče deset let, ako je bil krivec obsojen najmanj na petletno kazen, in razen tega, ko poteče pet let, pri zgoraj navedenih prestopkih pa, ko potečejo tri leta po koncu kazni.
Ako se ukrenejo s kazenskim zakonodajstvom nova določila o tem, zaradi katere kazenskopravne obsodbe in za katero dobo izgubi kdo volilno pravico in volivnost za občinske zastope ali je ne sme izvrševati, naj veljajo ista določila tudi gledé volilne pravice v načelstvo.
Ako nastopijo okolnosti, ki izključujejo volivnost, ugasne mandat izvoljenega uda načelstva.
Poslovna doba izvoljenih udov načelstva traja pet let.
§ H-
Dve petini iz posameznih skupin izvoljenih udov in nadomestnikov morata bivati na Nižje-avstrijskem.
Ob volitvi ostalih udov in nadomestnikov se je ozirati na zastopstvo različnih okolišev deželnih uradov takole:
Po dva uda in nadomestnika iz skupine službodajnikov in zavarovancev je vzeti iz deškega.
Po en ud in po en nadomestnik iz skupine službodajnikov in zavarovancev mora pripadati enemu izmed okolišev deželnih uradov na
a)	Moravskem ali Sleškem,
b)	Gornjeavstrijskem, Salcburškem, Štajerskem,
Koroškem ali Tirolskem in Predarelskem,
c)	Kranjskem, v Trstu in na Primorskem ali
v Dalmaciji,
c)	na Gališkem ali v Bukovini.
§ 12.
Ako izstopi ud načelstva pred potekom poslovne dobe iz načelstva ali ako je tudi le začasno zadržan, naj pozove predsednik dotičnega nadomestnika.
Vsako izpremembo v sestavi načelstva je treba v osmih dneh naznaniti ministru za notranje stvari.
§ 13.
Načelstvu je naloženo zastopati pokojninski zavod in voditi opravila, kolikor v to niso pristojni občni zbor ali deželni uradi.
Predsednik in ostali imenovani udje prvega načelstva (§ 117) se izkazujejo z dekretom o ime-
novanju, po občnem zboru izvoljeni udje načelstva pa z izkaznico, ki jo je izdal predsednik.
§ u.
K dolžnostim načelstva spada zlasti:
1.	Voliti upravni odbor.
2.	Sklepati o plodonosnem nalaganju razpo-ložne imovine zavoda.
3.	Odločati o tem, ali se pripozna ali odkloni pravica do rente, o izmeri take rente, končno o odtegnitvi rente, ako se ne doseže veljaven sklep rentne komisije (§ 46).
4.	Odločati v vseh stvareh upravnega odbora, ako se ne doseže sklep tega odbora (§ 19).
5.	Nadzorovati poslovanje deželnih uradov.
6.	Imenovati in odpuščati stalne uradnike in služabnike pokojninskega zavoda ter določati pravila za vzprejemanje in odpuščanje začasnih uradnikov, pisarniških pomožnih delavcev in služabnikov.
7.	Imenovati in odpuščati stalne uradnike deželnih uradov, poprašavši odbor deželnih uradov, in določati poprečnino za začasne uradnike in služabnike.
8.	Izvrševati disciplinarno oblast nad uradniki pokojninskega zavoda, ne kraté pravice, ki jo ima predsednik, da začasno koga odstavi od službe (§ 8).
9.	Voliti namestnika predsednika pokojninskega zavoda.
10.	Zahtevati državni prispevek, ki se daje pokojninskemu zavodu po § 37 z. o p z.
11.	Izdati službeni red (službeno pragmatiko) za uslužbence pokojninskega zavoda in deželnih uradov ter izdajati službena navodila in pravilnike za posamezne službene stroke pokojninskega zavoda in deželnih uradov.
12.	Pritrjevati k opravilnim redom deželnih uradov.
13.	Organizovati posredovanje služb po sklepih, ki jih sklene občni zbor.
14.	Sestavljati in podajati letno poročilo občnemu zboru.
§ 15.
Načelstvo se zbira na sklic predsednika ali njegovega namestnika po potrebi, toda vsaj enkrat v vsakem četrtletju.
Načelstvo se mora sklicati nemudoma, ako to zahteva vsaj ena četrtina njegovih udov.
Sklice je treba razposlati najmanj osem dni pred določeno sejo.
§ 16.
Predseduje predsednik ali, ako je zadržan, menjaje izvoljena namestnika in, ako so zadržani, ud, ki ga določi predsednik, oziroma njegov namestnik.
Načelstvo je sklepčno, ako so bili povabljeni vsi udje in ako so navzoči vsaj po štirje udje načelstva, pripadajoči skupini službodajnikov in zavarovancev.	,
Načelstvo sklepa in voli z navadno večino glasov. Kdor predseduje, glasuje samo, ako so glasovi enako razdeljeni, in odloči v tem primeru.
O razpravah načelstva se piše zapisnik, ki ga morata podpisati predsednik seje in zapisnikar.
§ 17.
Udje načelstva opravljajo svojo službo kakor častno službo, toda izdatke v gotovini jim je treba povrniti ter za eventualna dela, ki zahtevajo več truda, dovoljevali primerne nagrade (§ 37, točka 5).
c) Upravni odbor.
§ 18.
Upravni odbor sestoji iz predsednika, njegovih namestnikov, iz po enega na Dunaju ali na Nižje-avstrijskem stanujočega uda obeh skupin načelstva in iz vodilnega uradnika (generalnega tajnika) pokojninskega zavoda in njegovega namestnika; oba uradnika imata samo posvetovalen glas.
Ude in nadomestnike voli načelstvo v prvi seji, ki se vrši po občnem zboru, na dobo enega leta.
§ 19.
Upravni odbor ima seje po potrebi.
Sklepa se lahko samo, če so navzoči vsry trije udje, ne računaje tega, ki predseduje, in soglasno.
Ako se ne doseže sklep, potem je treba stvar predložiti načelstvu.
§ 20.
Upravni odbor oskrbuje tekoča opravila pokojninskega zavoda. Naloženo mu je:
1.	Pisati skupni kataster za službodajnike in nameščence (kataster premijskih reserv),
2.	vzprejemati prostovoljne zavarovance,
3.	priznavati rente rodbinskim udom po § 8, sklepni odstavek z. o p. z.,
4.	odločevati o pripoznanju enkratnih odpravnin,
5.	pripoznavati in odmerjati fakultativne podpore tistim, ki so brez službe,
ti. vzprejemati in odpuščati začasne uradnike in' služabnike ter določati njihove prejemke v mejah pravil, ki jih je sklenilo načelstvo,
7.	tekoče upravljati imovino,
8.	pripravljati vse predloge za načelstvo.
Pod št. 2, 3 in 4 omenjeni posli preidejo na upravno komisijo pristojnega deželnega urada, kolikor pokojninski zavod pooblasti za to deželne urade.
§ 21.
Udom upravnega odbora pristoja odškodnina, koje višino naj določi občni zbor (§ 37, št. 5).
d)	Plačani uradniki.
§ 22.
Plačane uradnike pokojninskega zavoda je po obrazcu 9, ki pridejan v dodatku, vzeti v prisego in dolžnost in podrejeni so disciplinarni oblasti načelstva; toda predsednik ima pravico odrediti, da se kdo začasno odstavi od službe.
Imenovanje in odpust vodilnega uradnika pokojninskega zavoda (generalnega tajnika), nadalje odgovornega zavarovalnega tehnika potrebuje odobrila ministra za notranje stvari.
Stalni uradniki se izkazujejo z dekretom o imenovanju.
§ 23.
Vodilnemu uradniku (generalnemu tajniku) je naloženo upravno poslovodstvo po zakonu, ustavu
in sklepih občnega zbora in načelstva. Zlasti ima pravico :
1.	v vseh stvareh, spadajočih v pristojnost upravnega odbora, staviti predloge;
2.	na pooblastilo načelstva za pomoč vzprejemati pisarniške pomožne delavce, jih odpuščati in določati njihove prejemke v mejah od načelstva dovoljenih novcev in izdanih pravil;
3.	zaukazovati, kako naj se rešujejo tekoča opravila ;
4.	nakazovati vse od načelstva splošno ali posebno dovoljene izdatke s protipodpisom višjega knjigovodje ah uda načelstva.
e)	Občni zbor.
§ 24.
Občni zborsestojaj iz odposlancev. Odposlanci morajo biti udje pokojninskega zavoda.
Volijo jih odbori deželnih uradov pokojninskega zavoda iz srede svojepravnih udov, pripadajočih deželnim uradom.
Izmed odposlancev mora polovica pripadati skupini službodajnikov, druga polovica pa skupini zavarovancev.
Število odposlancev, ki jih voli odbor deželnega urada, je odvisno od števila pripadajočih udov tako, da prideta na vsoto vsakih 5000 udov po dva odposlanca; pri tem se ulomki te vsote do 2500 udov ne upoštevajo, ulomki, ki segajo čez to število, pa osnujejo pravico do dveh odposlancev. Vsakemu deželnemu uradu pristojata najmanj dva odposlanca.
Hkratu ko se volijo odposlanci, naj se voli po načelih, veljajočih za volitev odposlancev, enako število nadomestnikov.
Poslovna doba odposlancev traja pet let.
§ 25.
Za volitev odposlancev in nadomestnikov je merodajen imenik udov, dopolnjen do tri dni pred dnevom volitve. Na njegovi podlagi določi odbor deželnega urada število odposlancev, ki jih je voliti iz vsake skupine (§ 24, odstavek 4).
Odposlanci in njihovi nadomestniki se volijo v ločenih volitvah.
Volitev se vrši pod vodstvom načelnika ali njegovega namestnika z glasovnicami.
Izvoljeni so tisti, ki so dobili največ glasov. Med tistimi, ki so dobili enako veliko glasov, odloči žreb, ki ga potegne voditelj volitve.
§ 26.
Izvoljene nadomestnike je v obeh skupinah službodajnikov in zavarovancev vrstiti po številu glasov, ki so jih dobili ; ako je enako število glasov, odloči žreb, ki ga potegne voditelj volitve.
O opravljeni volitvi je sestaviti zapisnik, ki naj ga piše zapisnikar, ki ga določi za to voditelj volitve, in podpisati ga morata voditelj volitve in zapisnikar; v zapisniku naj bodo podatki po številkah, ki so merodajni, da se dožene število odposlancev, ki jih je voliti, imenik navzočnih odbornikov, ki so prišli volit, izid glasovanja in imenik izvoljenih odposlancev in njihovih nadomestnikov, iz katerega se more povzeti, ali pripadajo skupini delodajnikov ali zavarovancev, in vrstni red nadomestnikov.
Po en prepis zapisnika je nemudoma poslati načelstvu pokojninskega zavoda in pristojnemu političnemu deželnemu oblastvu.
Odposlancem in nadomestnikom, ki stopijo na njihovo mesto, izda načelnik deželnega urada izkaznice, ki jim dajejo pravico za vstop na občni zbor.
§ 27.
Mandat odposlancev ugasne:
1.	ako kdo neha biti ud pokojninskega zavoda;
2.	ako kdo odloži mandat.
V teh primerih mora načelnik dotičnega deželnega urada iz tiste skupine (službodajniki in zavarovanci), kateri je pripadal odposlanec, po činu najbližjega nadomestnika (§ 26, odstavek 1) poklicati za ostanek poslovne dobe in to naznaniti načelstvu pokojninskega zavoda ter pristojnemu političnemu deželnemu oblastvu.
g 28.
Ako bi v teku poslovne dobe ne bilo več mogoče nadomestiti odposlance z nadomestniki, kakor je omenjeno v § 27, ker ni nadomestnikov, je treba ob začetku poslovne dobe določeno število odposlancev in nadomestnikov dopolniti z volitvijo.
Za take nadomestne volitve se zmislu primerno uporabljajo predpisi § 25.
§ 29.
Občni zbor zastopa vse ude; sklepi, kijih sklene po pravilih, imajo za vse ude obvezno moč.
§ 30.
Občni zbori so ali redni ali izredni. Sklicuje jih predsednik in vrše se na Dunaju.
Redni občni zbor se vrši vsako leto najpozneje v mescu maju.
§ 31.
Izreden občni zbor se more sklicati, kolikorkrat zahtevajo to opravila; sklicati se mora, ako sklene to kak občni zbor ali zahteva vsaj ena tretjina odposlancev ene skupine z navedbo razlogov. V poslednjih primerih se mora vršiti najpozneje v šestih tednih od dneva sklepa ali zahteve, ako sklep občnega zbora ne določi kaj drugega.
§ 32.
Vsak občni zbor se skliče najmanj tri tedne poprej, preden se vrši, z razglasom, ki se izda po § 4. V razglasu bodi naveden čas in prostor, v katerem se zbere, in posamezni predmeti, o katerih se bode sklepalo (dnevni red), kolikor moči doloČDO ; nameravane izpremembe ustava je navesti z njihovo bistveno vsebino.
§ 33.
Dnevni red občnega zbora določi praviloma načelstvo pokojninskega zavoda.
Predlogi udov se vzprejmejo v dnevni red občnega zbora le tedaj, ako se izročč pismeno za redni občni zbor najpozneje štiri tedne prej, preden se vrši, za izreden občni zbor pa hkratu, ko se zahteva sklic (§ 31).
§ 34.
V občnem zboru predseduje predsednik pokojninskega zavoda, ako je zadržan, menjaje eden izmed voljenih namestnikov in, če sta zadržana, ud, ki ga za to določi predsednik, oziroma njegov namestnik.
Občni zbor je sklepčen, ako je v vsaki izmed obeh skupin (službodajniki in zavarovanci) navzoča vsaj ena tretjina odposlancev.
Ako je občni zbor nesklepčen, se mora v šestih tednih vršiti drug občni zbor z istim dnevnim redom, ki more potem gledč predmetov tega dnevnega reda veljavno sklepati brez ozira na število navzočnikov. Na to okolnost je treba izrečno opozoriti v razglasu, s katerim se skliče.
Sklepa se z absolutno večino glasov; za sklepanje o izpremembah ustava jo potrebna dvetretjinska večina.
Veljavni sklepi, izvzemši sklepe o predlogih za sklic izrednega občnega zbora, se morejo sklepati le, če so na dnevnem redu.
§ 35.
Volitve, ki jih izvrši občni zbor, se morajo vršiti v ločenih volitvah službodajnikov na eni strani in zavarovancev na drugi strani. Vršč se pod predsednikovim vodstvom z glasovnicami tako, da voli vsaka izmed obeh skupin (službodajniki in zavarovanci) polovico števila tistih, ki jih je voliti.
Izvoljeni so tisti, ki so dobili v obeh skupinah največ glasov. Med tistimi, ki so dobili enako veliko glasov, odloči žreb, ki ga potegne predsednik občnega zbora.
§ 36.
O teku vsakega občnega zbora mora sestaviti zapisnik zapisnikar, ki ga določi za to predsednik ; v zapisniku je navesti dnevni red in dognati, da je bil zbor v redu sklican, da je bil sklepčen, potem storjene sklepe ter izvršene volitve. Zapisnik morajo podpisati predsednik ter dva navzoča uda, ki ju predsednik določi za to, in zapisnikar.
Prepis zapisnika je predložiti ministrstvu za notranje stvari.
§ 37.
Občnemu zboru je pridržano:
1.	voliti ude načelstva in njihove nadomestnike
(§ 10);
2.	voliti štiri preglednike (revizorje) za pre-skušnjo računskega sklepa (g 50);
3.	sklepati o letnem poročilu načelstva ter o njegovi odvezi;
4.	sklepati o kakih izpremembah ustava (§ 34, odstavek 4);
5.	ustanavljati nagrade za opravitelje zavoda in deželnih uradov pokojninskega zavoda ter morebitne odškodbe za odposlance;
6.	sklepati o pridobitvi in prodaji nepremičnin.
Za veljavnost pod 4 omenjenih sklepov je treba državnega odobrila.
f)	Deželni uradi pokojninskega zavoda.
§ 38.
Sedež in okoliš deželnih uradov pokojninskega zavoda določi minister za notranje stvari, poprašavši dotične deželne odbore.
§ 39.
Za vsak deželni urad se postavi poseben opravilni red (§ 49, točka 3).
§ 40.
Deželnemu uradu pokojninskega zavoda pripadajo zavarovanci, ki imajo opravilo v njegovem okolišu, in njih delodajniki.
V dvomu velja sedež obrata za kraj opravila.
Službodajniki, ki imajo obrate v okolišu več deželnih uradov, pripadajo vsem dotičnim deželnim uradom.
Pripadnost prostovoljnega zavarovanca, ki stanuje v tuzemstvu (g 28, odstavek 1 zakona), se ravna po njegovem rednem bivališču: piipadnost nameščenca v kakem inozemskem opravilišču pa po sedežu tuzemskega obrata.
§ 41.
Deželnim uradom je izročeno vse občevanje z njihovimi udi.
Zlasti imajo naslednja opravila:
1.	sprejemati priglasitve o zavarovalni dolžnosti in kontrolirati dolžnost zavarovanja in priglaševanja;
2.	imeti v razvidnosti zavarovanju zavezane osebe v zavarovalnem katastru ;
3.	predpisovati in pobirati premije;
4.	sprejemati zahteve, kijih stavijo zavarovanci, in odkazovati jih rentni komisiji (§ 46);
5.	imeti v razvidnosti rentnike v rentnem katastru in kontrolirati upravičene prejemnike, ki uživajo rente;
6.	ustavljati rentna plačila ter odtegovati rente in podpore po postopku, ki ga izvrši rentna komisija (§ 46).
Razen tega gre deželnim uradom predlagati, kako je nalagati glavnične zneske (§ 14, točka 2, § 54, sklepni odstavek).
§ 42.
Opravila deželnega urada oskrbuje njegov odbor in glavni zbor.
Da se olajša opravilni promet, še lahko usta-nové krajne agenture.
§ 43.
Odbor deželnega urada sestojaj iz načelnika in 10 udov, izmed katerih pripadaj po polovica skupini službodajnikov in zavarovancev.
§ 44.
Načelnika deželnega urada imenuje minister za notranje stvari v porazumu deželnega odbora, oziroma deželnih odborov na dobo petih let.
Biti mora avstrijski državljan in prava vešč in, ako moči, stanovati na sedežu, vsekakor pa v okolišu deželnega urada in ne sme biti ud pokojninskega zavoda.
§ 45.
Načelnikovega namestnika voli odbor iz svoje srede.
Odbornike in njihove nadomestnike naj voli glavni zbor iz srede udov pokojninskega zavoda, ki pripadajo deželnemu uradu.
Odborniki morajo biti avstrijski državljani.
Vsaj dve petini iz posameznih skupin voljenih odbornikov morata imeti svoje bivališče na sedežu deželnega urada ali v njegovi neposrednji bližini.
Določila §§ 10, odstavek 3 nasl., in 17 se uporabljajo zmislu primerno.
§ 46.
Za sklepanje o rentah in vzgojevalnih prispevkih, ki pristojajo po določilih z. o p. z. in tega ustava, se postavi iz srede odbora rentna komisija. Ta komisija je sestavljena iz načelnika odbora ali njegovega namestnika kakor predsednika in iz dveh udov, izmed katerih se voli po en ud iz obeh skupin odbora (službodajniki in službojemniki). Za ta dva uda je enako voliti dva nadomestnika.
Ob glasovanju rentne komisije glasuje tudi predsednik. Ako se ne doseže soglasen sklep komisije, naj se pripozna ali odbije kaka pravica do rente, ali o izmeri take rente, končno o odtegnitvi kake rente, odloči načelnik pokojninskega zavoda.
§ 47.
Plačane uradnike je zapriseči in zavezati in podrejeni so disciplinarni oblasti načelnika.
Stalne uradnike imenuje in odpušča pokojninski zavod poprašavši odbor deželnega urada.
§ 48.
Glavni zbor, ki se naj skliče v eni volilni dobi vsaj enkrat, naj sestoji iz odposlancev. Odposlanci in nadomestniki morajo biti udje pokojninskega zavoda.
Volijo se pismeno ločeno po skupinah (službodajniki in službojemniki) iz srede svojepravnih udov.
'N
Število odposlancev in nadomestnikov je odvisno od števila pripadajočih udov tako, da pridela na vsakih tisoč udov dva odposlanca in dva nadomestnika. Ulomki pod tisoč se ne vpoštevajo.
Število odposlancev, ki jih je voliti, pa znaša najmanj trideset in največ sto.
Ako znaša ob začetku veljavnosti z. o p. z. število zavarovanju zavezanih oseb v okolišu kakega bodočega deželnega urada najmanj 10.000, je sestaviti volilne razrede udov po poklicih. Tudi brez imenovanega pogoja je dopustna sestava takih volilnih razredov. V vseh teh primerih naj opravilni red določi volilne razrede in mandate, ki pridejo na posamezne volilne razrede, po razmerju števila zavarovanju zavezanih udov.
Določila § 24, odstavek 3 in 6 se uporabljajo zmislu primerno.
§ 49.
Glavnemu zboru je pridržano;
1.	voliti ude odbora (§ 45);
2.	voliti prisednike in nadomestnike za razsodišče (§ 107);
3.	sklepati o opravilnem redu, pridržujč privolilo načelstva pokojninskega zavoda in državno odobrilo;
4.	določati kake odškodnine za odposlance glavnega zbora.
Določila § 35, odstavek 1 in § 34, odstavek 4, se uporabljajo zmislu primerno.
III.Knjigovodstvo inracunovodstvo ter nalaganje imovine.
§ 50.
Računsko leto se prične s 1. dnem januarja in konča z 31. dnem decembra.
Računski sklep mora obsegati obratni račun po obrazcu 7 in bilanco po obrazcu 8 dodatka k pravilom.
Razen tega je sestaviti letno poročilo in je sestaviti statistične izkaze v obliki, ki jo je predpisalo ministrstvo za notranje stvari.
Računski sklep morajo računski pregledniki natančno preskusiti (§37, št. 2).
O uspehu preskušnje je treba pismeno poročati načelstvu in občnemu zboru. Poročilo naj podpišejo vsi pregledniki, ki se udeležč revizije.
§ 51.
Premijsko reservo naj preračuni vsako leto odgovorni zavarovalni tehnik pokojninskega zavoda po odobrenih podlagah.
§ 52.
Razen računskih premijskih reserv napravi pokojninski zavod še:
1.	varnostni zaklad;
2.	reservo za nestanovitnost kurza;
3.	podporni zaklad za potrebneže, ki so brez službe.
§ 53.
Varnostni zaklad je določen za založbo eventualnih primanjkljajev iz letnega gospodarstva in se dotira po predpisu § 56, odstavek 1.
Reserva za nestonovitnost kurza služi za založbo kurznih izgub.
Drugačna poraba potrebuje dovolila nadzornega oblastva.
Reservi za nestanovitnost kurza je dovajati knjižne, ne realizovane kurzne dobičke od vrednostnih papirjev.
Podporni zaklad za potrebneže brez službe ima namen, potrebnežem brez službe dajati podpore, kojih višino je določiti od primera do primera po meri sredstev, kar jih je, in oziraje se na osebne razmere prosilca za podporo.
Podpora se sme podeliti le takim potrebnežem brez službe, ki so bili do časa izgube zadnje službe zavarovani pri pokojninskem zavodu in ki te službe niso izgubili zaradi prostovoljnega izstopa iz službenega razmerja ali zaradi odpusta, ker so dokazno hudo prelomili službene dolžnosti.
Podpora se sme dovoljevati k večjemu eno leto in ne sme presegati za vsak mesec brezposelnosti, dvanajstinke rente za onemoglost, do katere bi bil imel nameščenec pravico, ako bi bil v začetku brezposelnosti postal invaliden.
Ta podporni zaklad se napravi tako, da se mu nakloni del vsakočasnih upravnih prebitkov, iz denarnih kazni in posebnih naklonitev.
§ 54.
Imovinske zaloge se smejo nalagali:
1.	v tuzemskih vrednostih papirjih, v katerih se smejo nalagati novci varovancev;
2.	v posojilih državi in kraljevinam in deželam, zastopanim v državnem zboru ;
3.	v tuzemskih obrestonosnih zemljiščih, ako ne ostanejo obremenjena nad eno tretjino nakupne cene ;
4.	v tuzemskih pupilarno varnih hipotekah;
5.	v vlogah pri tuzemskih hranilnicah in pri poštni hranilnici;
6.	v eskomptu takih menic, ki so pripravne za eskompt pri Avstrijsko-ogrski banki;
7.	v posojilih na vrednostne efekte, navedene pod 1, in sicer le do zneska 80 odstotkov borzne kurzne vrednosti; ta znesek pa pri izžrebnih papirjih ne sme presegati najmanjšega zneska, pripadajočega po črležu za žrebanje, odbivši pristojbine;
(Sloveniaoh.)
51
8.	v posojilih tuzemskim pridobitnim in gospodarskim zadrugam, pri katerih je najemanje tujih novcev navezano na pogoj po pravilih, da ne presega višine vplačanih odgovornih vlog ;
9.	v vlogah pri akreditiranih tuzemskih kreditnih zavodih v kontokorentnern poslu ali proti blagaj-ničnim listkom, toda le toliko, kolikor zahteva vodstvo opravil, da so pripravljeni razpoložni novci.
Ob trajnem plodonosnem nalaganju razpoložne imovine se je primerno ozirati tudi na naložne vrednosti, ki pridejo v poštev v okoliših posameznih deželnih uradov, v razmerju premij, ki so jih v zadnjem računskem letu prejeli posamezni deželni uradi, k skupnemu prejemku premij in po predlogih deželnih uradov (§ 41, zadnji odstavek).
§ 55.
Minister za notranje stvari sme od primera do primera dovolili pokojninskemu zavodu naložbo njegovih zakladov, ki se razlikujejo od predpisov § 54, toda te naložbe morajo ustrezati zahtevi enake varnosti in ne smejo presegati polovice zakladov pokojninskega zavoda.
§ 56.
Prebitek letnega gospodarstva se odkaže varnostnemu zakladu, kolikor ga ni odkazati podpornemu zakladu za tiste potrebneže, ki so brez službe. (§ 53, zadnji odstavek.)
Eventualne obratne primanjkljaje je zalagati iz varnostnega zaklada in, ko je ta zaklad izčrpan, jih prenesti dotlej, da se eventualno izpremené stalne premije (§ 88, sklepni odstavek).
Drugi del.
Posebna določila o zavarovanju.
I.	Obseg zavarovalne dolžnosti.
g 57.
Pri pokojninskem zavodu so zavarovani vsi nameščenci, ki so po z. o p. z. zavezani zavarovanju, kolikor svoji zavarovalni dolžnosti ne zadostč z oblastveno pripoznano nadomestno uredbo, potem po g 28 z. o p. z. prostovoljno zavarovane osebe.
Po členu 54 izvršitvenega predpisa izdani odlok velja po začetku njegove pravne moči za zavarovanca kakor posvedočba zavarovanja in članstva
(zavarovalna listina). Službodajniku se potrdi članstvo s tem, da se mu izroči izkaznica za uda.
Ako pripada službodajnik več deželnim uradom, mu je treba za vsakega izmed njih izdati izkaznico za uda.
II.	Porazdelitev zavarovanju zavezanih oseb.
g 58 (g 3 zakona).
Zavarovanju zavezane osebe se po svojih letnih prejemkih uvrščajo v šest plačilnih razredov, in sicer v:
I.	Plačilni razred z letnimi prejemki od 600 K do 900 K,
II.	plačilni razred z več nego 900 K do 1200 K letnih prejemkov,
III.	plačilni razred z več nego 1200 K do 1800 K letnih prejemkov,
IV.	plačilni razred z več nego 1800 K do 2400 K letnih prejemkov,
V.	plačilni razred z več nego 2400 K do 3000'K letnih prejemkov,
VI.	plačilni razred z več nego 3000 K letnih prejemkov.
Ob ovedbi gorenjih plačilnih razredov je privzeti v plačo tudi stanarine, aktivitetne in poslovne doklade ter vse vrste naturalnih prejemkov.
Pri tem je vračunjati, kolikor se ne dokaže druga vrednost, naturalno stanovanje s 15 odstotki plače v gotovini, naturalno stanovanje vštevši prosto kurjavo in razsvetljavo z 20 odstotki, naturalno stanovanje s prehrano vred s 33 •/„ odstotki plače v gp-tovini. V ostalem je zaračunjati vrednost naturalnih prejemkov po krajevnih poprečnah cenah.
* O njej odloča v spornem primeru v prvi stopnji politično okrajno oblastvo, v čigar okolišu je službeni kraj zavarovancev (g 105).
Tantijeme in druge od opravilnih uspehov odvisne prejemke, nadalje nagrade je vštevati v plačo le tedaj, če znašajo, kakor kaže izkušnja, vsaj eno tretjino stalnih prejemkov ali če je zanje zagotovljen kak najmanjši znesek, in sicer v prvem primeru z eno tretjino stalnih prejemkov, v poslednjem primeru z zagotovljenim najmanjšim zneskom.
Ako je kaka oseba nameščena pri različnih službodajnikih, je zavezana dolžnosti zavarovanja le gledé njenega glavnega opravila. Najvišje plačana služba velja za glavno opravilo.
V dvomu odloči v prvi stopnji politično okrajno oblastvo, v čigar okolišu je stanovališče zavarovanca (g 105).
)

III.	Predmet dolžnosti zavarovanja.
§ 59 (g 4 zakona).
Predmet zavarovanja je pričakovanje :
Za zavarovanca:
1.	rente za primer nesposobnosti, prislužiti si kaj (renta za onemoglost, §§ 61 do 65), oziroma starostne rente (§ 66).
Za ostale:
2.	rente za vdovo (vdovska renta, gg 67 do 69),
3.	vzgojevalnih prispevkov za otroke (§§ 70 do 72),
4.	enkratne odpravnine zaostale vdove, oziroma otrok (§§ 73 in 74).
V
IV.	Cas čakanja.
§ 60 (§ 5 zakona).
Za dosego pravice do dajatev, oznamenjenih v § 59, št. 1, 2 in 3 (renta za onemoglost, vdovska renta in vzgojevalni prispevki) je razen dokaza sicer za to ustanovljenih pogojev treba, da je dovršen čas čakanja 120 prispevnih mescev.
Ta zahteva odpade, ako nastane pridobitna nesposobnost ali smrt zavarovanca vsled nezgode, ki se je pripetila v izvrševanju službe in je v zvezi s službo.
V.	Izmera zakonitih dajatev, pridobitev in izguba pravice do njih, začetek in konec prejemkov.
a)	Renta za onemoglost.
§ 61 (§ 6 zakona).
Renta za onemoglost sestoji iz osnovnega zneska in iz stopnjevalnega zneska.
Osnovni znesek se določi po plačilnem razredu (g 58), v katerem je bila zavarovana oseba v času, ko je potekel čas čakanja (g 60, odstavek 1), oziroma ko seje pripetila nezgoda (§ 60,odstavek2). Osnovni znesek znaša za
1. plačilni razred...............180 K na leto
11.	n	rt	•	. . . 270 „	n	rt
111.	n	n	•	. . . 360 „	rt	rt
IV.	rt	rt	•	•	. . . 540 „	n	it
v.	n	rt	•	•	. . . 720 ,	rt	rt
VI.	rt	n	•	•	. . . 900 „	rt	rt
Stopnjevanje se začne, ko preteče čas čakanja, in njegov znesek se ravna po tistem plačilnem razredu, v katerem je zavarovana oseba po preteku časa čakanja do izgube pridobitne sposobnosti. Stopnjevanje znaša za vsakih 12 prispevnih mescev v
I. plačilnem razredu . . .	. 9- —
II-	,	»	• ■ •	. 13-50
IH- »	»...	. 18-—
iv. ,	»...	. 27- —
V.	»	»...	. 36-—
VI.	,	»...	. 45- —
Za prispevne čase, ki so manjši nego eno leto, se odmeri stopnjevanje razmeruo po številu minolih mescev tega leta.
§ 62 (§ 7 zakona).
Pravico do rente za onemoglost ima brez ozira na starost zavarovanec v primeru pridobitne nesposobnosti (onemoglosti).
g 63 (g 8 zakona).
Za nesposobnega, prislužiti kaj (onemoglega) je smatrati tistega, ki zaradi kake telesne ali duševne hibe ne more dalje izvrševati dosedanjih dolžnosti svojega poklica.
Do rente za onemoglost pa nima pravice listi,
a)	ki zasluži z opravilom, primernim njegovim delovnim močem, znesek, ki presega rento za onemoglost, najmanj pa 600 K;
b)	ki je pridobitno nesposobnost povzročil namenoma ali, ko je storil kazenskosodno dognano hudodelstvo. V tem primeru pa se lahko udom rodbine, ki živijo v ozemlju, za katero velja z. o p. z., in imajo alimentacijske terjatve nasproti zavarovancu, prizna renta, koje višina se odmeri praviloma s tistim zneskom, ki bi se moral plačevati za vdovsko rento in vzgojevalne prispevke, ako bi dotičnik umrl; v vseh primerih pa ne sme biti višja nego pravica do rente za onemoglost.
§ 64 (g 9 zakona).
Prejemanje rente za onemoglost se prične s prvim dnem koledarskega mesca, ki sledi izgubi pridobitne sposobnosti. Ako se v postopku za proglasitev onemoglosti (g 101, odstavek 2) ne poizve ta čas, velja dan zglasitve za dan izgube.
Ako ima zavarovanec na podstavi svoje pripadnosti h kaki bolniški blagajnici, urejeni po zakonu o bolniškem zavarovanju, ali h kaki registrovani pomožni blagajnici ali h kaki bratovski skladnici
pravico do boleznine, se prične prejemanje rente za onemoglost, ko poteče doba bolniške podpore po pravilih.
§ 65 (§ 10 zakona).
Prejemanje rente za onemoglost neha:
1.	s smrtjo upravičenega prejemnika;
2.	ko zopet doseže pridobitno sposobnost.
Zopetnemu nastopu pridobitne sposobnosti je enačiti, če zasluži prejemnik rente z opravilom, ki je primemo njegovim delovnim močem, znesek, ki presega rento za onemoglost, najmanj pa 600 K.
b)	Starostna renta.
§ 66 (§ 11 zakona).
Po preteku 480 prispevnih mescev gre renta za onemoglost kakor pokojninski užitek tudi brez dokaza nastale pridobitne nesposobnosti (starostna renta). Pri tem ni razlike, ali ostane upravičeni prejemnik še dalje v kaki službi ali ne. Določila § 63, odstavek 2, § 64, odstavek 2, in § 65, točka 2 se ne uporabljajo na prejemanje starostne rente.
Zavarovancu je dano na voljo prejemanje starostne rente odložiti z uspehom, da se v času nastopa, ki mu je potem kadarkoli dan na voljo, zviša za znesek, ki ustreza medčasnemu prirastku premijske reserve.
c)	Vdovska renta.
§ 67 (§ 12 zakona).
Vdovska renta znaša polovico rente, ki jo je dobival pokojni mož, oziroma polovico rente, do katere si je pridobil pravico do časa svoje smrti.
§ 68 (§ 13 zakona).
Pravico do vdovske rente ima vdova po zavarovancu, zavarovanem po z. op. z.:
1.	ako je poteklo vsaj eno leto od dneva ženitve;
2.	ako je zavarovanec sklenil zakon, preden je dovršil 50. leto starosti;
3.	ako pokojnik ob času, ko je sklenil zakon, ni že prejemal v z. op. z. omenjene rente za onemoglost;
4.	ako vdova ob času smrti moža ni bila po svoji krivdi sodno ločena od njega ali ako ni bil zakon sodno razvezan;
5.	ako proti vdovi ni s kazenskosodno razsodbo dokazano, da je s premišljenim dejanjem zakrivila ali sozakrivila smrt moža.
§ 69 (§ 14 zakona).
Prejemanje vdovske rente se prične s prvim dnem koledarskega mesca, ki sledi dnevu moževe smrti, in neha, ko se vdova zopet poroči, oziroma kadar umre.
Ako se vdova zopet poroči, dobi odpravnino v trojnem letnem znesku svoje vdovske rente.
- d) Vzgojevalni prispevki.
§ 70 (§ 15 zakona).
Vzgojevalni prispevek (§ 59, št. 3) znaša za vsakega enojno osirotelega otroka eno tretjino, za vsakega dvojno osirotelega otroka dve tretjini po §61. odstavek 2, pripadajočega osnovnega zneska pokojninske pravice umrlega dela roditeljev.
Vsota vzgojevalnih prispevkov enojno osirotelih otrok ne sme presegati, ako in dokler oče še živi, 50 odstotkov, ako in dokler mati uživa vdovsko rento, 75 odstotkov, pri dvojno osirotelih otrocih pa 200 odstotkov zgoraj omenjene pravice tako, da tvori v vsakem primeru tisto pričakovanje, oziroma tista renta, ki jo je pridobil ali prejemal zavarovani del roditeljev ob času smrti, najvišjo izmero vseh vzgojevalnih prispevkov.
Pri dvojno osirotelih otrocih, kojih oba dela roditeljev sta bila zavarovana, gredö vzgojevalni prispevki samo po tistem delu roditeljev, ki je pričakoval več.
Posamezne vzgojevalne prispevke je vsakočasno v najvišji izmeri razmerno prideliti.
§ 71 (§ 16 zakona).
Pravico do vzgojevalnih prispevkov imajo zakonski ali pozakonjeni otroci po z. o p. z. zavarovane osebe, ako so dani v § 68, št. 1 do 3 ozna-menjeni pogoji za prejemanje vdovske rente, ter vsi otroci zavarovane osebe ženskega spola.
§ 72 (§ 17 zakona).
Prejemanje vzgojevalnega prispevka se prične s prvim dnem koledarskega mesca, ki sledi dnevu smrti zavarovanega dela roditeljev, in neha, ko dovrši otrok 18. leto starosti ali ako prej umre.
e) Enkratna odpravnina.
§ 73 (§ 18 zakona).
Enkratna odpravnina (§ 59, številka 4) znaša 200 odstotkov tistega osnovnega zneska pokojninske pravice, ki bi jo bil pokojnik pridobil po 120 prispevnih mescih.
§ 74 (§ 19 zakona).
Pravico do enkratne odpravnine imajo vdova, oziroma zapuščeni otroci zavarovane osebe, ako umre ta oseba, preden poteče čas čakanja (§ 60), če so dani v § 68, oziroma § 71 oznamenjeni pogoji za prejemanje vdovske rente, oziroma vzgojevalnih prispevkov in jim ne gre pravica do rent po § 60, odstave"k 2.
VI.	Izplačevanje, počivanje in zastaranje prejemkov; nasledki nepristojnega prejemanja.
§ 75 (§ 20 zakona).
Rente in vzgojevalni prispevki se izplačujejo v mesečnih obrokih naprej. Ako neha pravica do njih v teku mesca, se prejeli prejemki ne vračajo.
Odpravnine je izplačati takoj, ko se je dokazala pravica do njih.
g 76 (§ 21 zakona).
Pravica prejemati rento za onemoglost ali vdovsko rento in vzgojevalni prispevek počiva za tisto osebo,
a) ki dobiva na podstavi zakona o zavarovanju proti nezgodam rento za popolno ali delno onemoglost, za dobo te rente in do njene višine. To določilo se zmislu primerno uporablja tudi na zavarovanje proti nezgodam po zakonu o bratovskih skladnicah;
b)	ki živi zunaj ozemlja, za katero velja z. o p. z., dokler biva tam.
To določilo ne velja glede tistih oseb, ki so se rabile na kakem inozemskem opravilnem mestu kakega tuzemskega obrata in so bile po § 83 prostovoljno zavarovane. To določilo se sploh lahko razveljavi z odredbo ministra za notranje stvari za določna mejna ozemlja ali za pripadnike takih držav, ki imajo slične uredbe kakor v tem zakonu urejena preskrba, v primeru vzajemnosti.
Ako pa taka oseba nima tukajšnjega državljanstva, ima pravico, da se ji za prejemanje njene rente plača, glavnični znesek, ki ga je odmeriti po razmerah primera.
Pogoditvena vsota znaša k večjemu 75 odstotkov premijske reserve, ki se dâ poizvedeti iz tabele III dodatka, znaša pa lahko tudi primerno manjši znesek, kakoršno je pač rodbinsko in zdravstveno stanje upravičenega prejemnika. Ako nanese tako, se vzame vrednost pričakovanj vdovske pokojnine in vzgojevalnih prispevkov za podlago odmere.
c)	ki prestaja več nego enomesečno kazen na svobodi, za dobo te kazni. V tem primeru pa je prejemanje rente za onemoglost ali vdovske rente odkazati udom rodbine, ako živijo v ozemlju, za katero velja z. o p. z. in ako imajo alimentacijske pravice do zavarovanca.
§ 77 (§22 zakona).
Pravica in prejemanje v lem ustavu omenjenih dajatev neha, ne gledé na primere, določene posebej v sprednjih določilih, z zastaranjem. Zastaranje se ravna po določilih občega državljanskega zakonika. Rok zastaranja pa znaša za potezanje za pravico do rentnega prejemka deset let od začetka pravice do nje, za pravico do posameznega obroka rente pa eno leto od časa njegove dospelosti.
§ 78 (§ 23 zakona).
Ako je prišla kaka oseba krivično v užitek kake v tem ustavu omenjene dajatve, ji je treba odtegniti jo; nepristojno dobljeni zneski se morajo vrniti s 3</2 odstotka obresti od obresti vred, ne kraté kazenskopravnega preganjanja. Če so se nepristojno prejemali vzgojevalni prispevki, odpade obrestovanje.
VILPrestanek zavarovanja, povračilo premij, zopetni vstop v dolžnost zavarovanja.
§ 79 (§ 24 zakona).
Zavarovanje zavarovalnega zavezanca prestane:
1.	z izstopom iz službe, ki osnuje dolžnost zavarovanja, ali
2.	ako kdo trajno službuje izven ozemlja, za katero deluje zavod, če se zavarovanje ne nadaljuje prostovoljno (§ 83);
3.	ako prestopi kdo k pripoznanemu nadomestnemu zavodu ali ako sklene pripoznano nadomestno pogodbo;
4.	s prejemanjem rente za onemoglost, oziroma starost.
§ 80 (§ 25 zakona).
Oseba, koje zavarovanje je prestalo po § 79, št. 1 ali 2, ima pravico do povračila premij, ki jih je sama vplačala, brez obresti ; ženski udje do polne premijske reserve, ako v dveh letih po sklepu zakona izstopijo iz zavarovanja.
Te pravice se morejo zglasiti šele po preteku treh mescev od dneva, katerega preslane zavarovanje; veljava pa se jim mora zadobiti v 18 mescih, računaje od dneva, katerega prestane dolžnost zavarovanja, sicer se izgubé te pravice.
§ 81 (§ 26 zakona).
Osebi, koje zavarovanje je prestalo po § 79, št. 1 ali 2, ostanejo dotlej, da se izgubi ali da se dokaže pravica po § 80, odstavek 2, ohranjena že pridobljena pričakovanja.
Če se kdo poteguje za pravico do povračila premije, ima to za posledico razmerno redukcijo pričakovanj, oziroma dovršenega časa čakanja. Izplačilo premijske reserve velja za popolno odpravo.
§ 82 (§ 27 zakona).
Ako postane oseba, koje zavarovanje je prestalo po § 79, št. 1 ali 2 — izvzemši primer, da se je po § 80 izplačala premijska reserva — v dvanajstih letili po dospelosti zadnje premije zopet zavezana zavarovanju, potem se ji vštejejo, če dokaže pravico do njih, že pridobljene, oziroma po § 81, odstavek 2
prikrajšane pravice. Ako vstopi pozneje v kako opravilo, ki osnuje dolžnost zavarovanja, se more zahtevati le, da se vračuni k večjemu pet let dovršenega časa čakanja.
Ako postane oseba, koje zavarovanje je prestalo po § 79, št. 4 s prejemkom rente za onemoglost, zopet zavezana zavarovanju, se preračunijo nadaljnja pričakovanja dodatno k prej pridobljenim.
VIII.	Prostovoljno zavarovanje.
§ 83 (§ 28 zakona).
Oseba, koje zavarovanje je prestalo po § 79, št. 1 in 2, si lahko varuje — izvzemši primer, da se je po § 80 izplačala premijska reserva — v tem času pridobljena, oziroma po § 81 prikrajšana pričakovanja s prostovoljnim nadaljevanjem zavarovanja po §§ 84 in 85.
Tej pravici se mora zadobiti veljava v roku, omenjenem v § 80, odstavek 2, sicer se izgubi ta pravica.
Oseba, ki službuje na inozemskem opravilnem mestu kakega tuzemskega obrata in pri kateri bi bili izpolnjeni pogoji za dolžnost zavarovanja, če bi poslovala v tuzemstvu, se lahko, tudi ne gledé na primer prvega odstavka, primerno višini njenih prejemkov po določilih z. o p. z. pripusti pri pokojninskem zavodu v prostovoljno zavarovanje, ako so pri pokojninskem zavodu zavarovani tudi uslužbenci tuzemskega obrata.
§ 84 (§ 29 zakona).
Prostovoljni zavarovanec mora v § 88 omenjeno skupno premijo vplačevati tako, kakor je predpisano.
§ 85 (§ 30 zakona).
Prostovoljno zavarovanje prestane, če zavarovanec:
1.	šest mescev zaostane s plačilom premij;
2.	ne da bi bil v službi, zavezani zavarovanju, oziroma oznamenjeni v § 83, trajno biva izven ozemlja, za katero velja z. o p. z. ;
3.	začne uživati rento za onemoglost, ozirom starostno rento.
Ako prestane prostovoljno zavarovanje, ima zavarovanec pravico do 75 odstotkov premijske reserve, ki je narasla v času, dokler je trajalo zavarovanje. Ako je bil prostovoljni zavarovanec poprej zavezan zavarovanju, potem ima vrhu tega pravico do povračila premij brez obresti, ki jili je vplačal, dokler je trajala dolžnost zavarovanja, ako se za to pravico ni že potegnil, ko je prestala dolžnost zavarovanja. Določila gg 80, odstavek 2, in 82 se uporabljajo zmislu primerno.
§ 80 (g 31 zakona).
Vsak zavarovanec lahko pridobi povišbo svojih pričakovanj nad zakonito izmero z vštetjem službenih let, če vplača znesek, ki je enak piipadajoči premijski reservi.
Vštetje službenih let pa je dopustno le na podstavi istinito dovršenih službenih let in plačilnega razreda ob času vštetja, in le v petih letih po vstopu v dolžnost zavarovanja.
Z vštetjem službenih let se lahko zakoniti čas čakanja (§ 60) skrajša k večjemu za 00 prispevnih mescev.
IX.	Zagotovitev zakonitih pričakovanj.
§ 87 (g 32 zakona).
Dajatve (§ 59) se zagotové s stalnimi premijami. § 88 (g 33 zakona).
Stalnih premij je treba plačati za vsak plačilni mesec (prispevni mesec):
v I. plačilnem	razredu.............6	K
» tl.	„	„	 9	n
» ID. .............................12	„
.IV.	,	.	 18	„
»V.	 24	„
.VI.	,	,	 30	„
Od teh premij prideta v prvih štirih plačilnih razredih na službodajnika dve tretjini, na zavarovanca pa ena tretjina, v višjih razredih pa na vsakega polovica.
Ako presegajo letni prejemki zavarovanca (g 58), ki jih je všteti za odmero premij, 7200 K, mora plačevati premije docela iz svojega.
Po 480 v prid zavarovancu vštevnih prispevnih mescih neha vsako plačevanje premij zanj.
Spredaj stoječi zneski veljajo za sedaj za dobo 20 let; izpremené se potom zakonodajstva.
g 89 (g 34 zakona).
Premije je treba plačevati prvi dan vsakega koledarskega mesca naprej.
Ako se začne dolžnost prispevanja v teku mesca, je treba plačati premijo polno za celi mesec.
g 90 (g 35 zakona).
Dolžnost zavarovanca in njegovega službodajnika plačevati premije (g 88) se prične, ko nastane dolžnost zavarovanja (g 1 z. o p. z ); neha se, ko prestane ta dolžnost (g 79). Ako prestane dolžnost zavarovanja tekom mesca, se plačane premije ne vračajo.
Terjatve prispevkov se morajo zahtevati naj-dalje v treh letih.
g 91 (g 30 zakona).
Premije (g 88) mora oddajati službodajnik. On jo upravičen kvoto, ki pride na zavarovanca, odbijati mesečno od njegovih prejemkov.
Ta pravica, odbiti že plačane premije, se mora izvršiti v treh mescih, sicer ugasne ta pravica.
Službodajniki morajo zavarovalne prispevke, ki jih je oddajati po zakonu, vpošiljati mesečno z izka-zilom. Izkazilo se mora podali za 1. dan januarja vsakega leta po obrazcu 5 dodatka, gledé izpre-memb, ki se prigodé v koledarskem letu, po obrazcu 6 dodatka. Poslednji sestavki lahko odpadejo, ako in dokler se ni prigodila osebna izprememba, ki vpliva na preračun.
Premijo je vplačevati deželnemu uradu ali uporabljajo čekovni promet c. kr. poštnega hranilnič-nega urada ali naravnost pri blagajnici deželnega urada. Dokaz o višini zavarovalnega prispevka je v prvem primeru vposlati naravnost deželnemu uradu, v poslednjem primeru pa ga izročiti ob vplačilu.
Praviloma se ne opominja, naj se podajo ozna-menjeni dokazi ali naj se plača zavarovalni prispevek; ako se opomin opusti, to ne brani uvedbe izvršila.
Ako zaostane službodajnik s premijami, naj deželni urad tekom enega mesca naznani to političnemu oblastvu prve stopnje, v čigar okraju ima službodajnik svoje bivališče, da jih izterja upravnim potom.
Pomotoma plačane premije se vračajo brez obresti.
§ 92 (§ 38 zakona).
Zaostale premije je obrestovati s 4 odstotki in izterjajo se lahko s 4odstotnimi zamudnimi obrestmi vred, izvzemši v § 84 omenjene premije, s političnim, ako treba, s sodnim izvršilom, in uživajo v konkurzu prednostno pravico davčnih zaostankov.
Ako se zaostanki ne dadö izterjati, to nima za posledico, da bi se izgubila pravica do zakonitih dajatev.
X.	Preodkazovanja.
§ 93.
Ako- prestopi zavarovanju zavezana oseba od pokojninskega zavoda k nadomestni uredbi, mora pokojninski zavod svojo premijsko reservo odkazati nadomestni uredbi.
Prestopajoča oseba dobi liste pravice, ki ustrezajo po pravilih nadomestnega zavoda, oziroma po pogojili nadomestne pogodbe premijski reservi, ki jo je odkazal pokojninski zavod.
§ 94.
Premijska reserva se določi za moške nameščence s pomočjo tabel I in 1 a, za ženske nameščenke s pomočjo tabel II in II a dodatka na podlagi starosti in plačilnega razreda ob času preračuna ter po mescih določene prispevne dobe, končno računskega prirastka ali primanjkljaja zavarovane rente za onemoglost in vzgojevalnih prispevkov, to je razlike, za katero so pridobljene pravice do rente za onemoglost, oziroma do vzgojevalnih prispevkov večje ali manjše nego so tiste pravice, ki bi jih imel zavarovanec, ako bi bil ves čas, dokler traja zavarovanje, v istem plačilnem razredu kakor ob času preračuna premijske reserve.
V tabeli I, oziroma 11 razvidna, starosti in številu polnili dovršenih prispevnih let ustrezajoča številka se množi za uslužbence 1. plačilnega razreda z 1, 11. plačilnega razreda z l-5, lil. plačilnega razreda z 2, IV. plačilnega razreda s 3, V. plačilnega razreda
s 4, VI. plačilnega razreda s 5 ; k temu rezultatu se pridenejo po tabeli I a, oziroma Ha poizvedene vrednosti eventualnega računskega prirastka zavarovane pokojnine za onemoglost in vzgojevalnih prispevkov, oziroma se odbijejo vrednosti kakega primanjkljaja.
Isti račun se potem ponovi za celoletno prispevno dobo, ki sledi dovršeni prispevni dobi, in od razlike obeh rezultatov se pridene toliko dvanajstink prvemu rezultatu, kolikor mesečnih prispevkov je dospelo nad dovršeno celoletno prispevno dobo.
Ob določitvi starosti je všteti nazadnje nastop-ljeno leto starosti le tedaj, in sicer za polno leto, če je dotičnik dovršil že več nego G mescev tega leta.
XI.	Prenos zavarovanj in njih popolno povratno zavarovanje.
§ 95 (§ 70 zakona).
Za prenos zavarovanj nadomestnega zavoda (v zmislu § 65 z. o p. z.) ali vseh preskrbnih pravic, ki jih dajejo v § 66 z. o p. z. obravnavane pogodbene razmere službodajnika, na pokojninski zavod je treba državnega odobrila.
Prenos se more dovoliti le tedaj, če se izroči pokojninskemu zavodu glavnica, ki po zavarovalno-tehniških načelih zadošča za popolno založbo zadevnih pravic.
Prevzemajoči zavod stopi v vse pravice in dolžnosti prenosnika oproščujč ga.
§ 96 (§ 71 zakona).
Določila § 95 naj se zmislu primerno uporabljajo tudi za primer popolnega povratnega zavarovanja zavarovanj.
XII.	Priglasevanje zavarovanju zavezanih oseb. Ovedba pravic in pravnih pomockov.
§ 97 (g 73, odstavek 1 in 2 zakona).
SluŽbodajniki, oziroma njihovi zakoniti zastopniki ali njihovi pooblaščenci so dolžni priglašati in odglašati zavarovanju zavezane osebe, ki vstopajo v njihovo službo, in izstopajo iz nje, po vseh za zavarovanje odločilnih podatkih v štirih tednih v predpisani obliki (S 98, oziroma g l 18).
Enaka dolžnost velja tudi gledé drugih izpre-memb službe, zlasti izprememb plače.
§ 98.
Priglasitev je treba podati na pristojnem deželnem uradu (§ 4-0).
Priglasitev se mora podati — sicer je neveljavna — s predpisanimi obrazci tako, da izpolni službodajnik najprej za vsakega izmed svojih zavarovanju zavezanih nameščencev poseben list obrazca 1 m, oziroma 1 w; eventualne dvome, ali je priglašeni nameščenec zavezan zavarovanju, je narediti razvidne v razpredelku za opomnje.
Te obrazce je urediti potem po krajih, v katerih imajo nameščenci opravilo, in če delajo sicer v istem kraju, toda v različnih obratih, po obratih.
Tako urejene obrazce je v navedenem redu vlagati v ovojne konsignacije po obrazcu 2, izpolnjene po predpisu, in jih v tej obliki izročiti v dvojni izdaji.
§ 99.
Izpremembe, ki nastajajo s prihodom ali odhodom zavarovalnih zavezancev, ali izpremembe v podatkih, ki so navedeni v priglasitvi in so važni za zavarovanje, je treba naznanjati v štirih tednih.
Za odhod velja tudi oprostitev od zavarovalne dolžnosti (§ 1, sklepni odstavek, zakona) ali zavarovanje pri kaki pripoznani nadomestni uredbi (§§ 65 in naslednji zakona).
«srrac -r •
Naznanila o prihodu zavarovalnih zavezancev naj se podajajo po obrazcu 1 m, oziroma 1 w, naznanila o odhodu po obrazcu 4, naznanila o izpre-membah ob priglasitvi povedanih podatkov pa po obrazcu 3.
Tudi ta naznanila o izpremembah je podajati v dvojni izdaji.
Vse obrazce oddaja pristojno politično oblastvo prve stopnje in deželni urad pokojninskega zavoda z.astonj, kolikor se jih potrebuje.
§ 100 (I 73, odst. 3 do 5, zakona).
Službodajniki ter nameščenci so tudi dolžni •lajali vsak čas pojasnila političnim oblastvom ter
deželnim uradom o vseh tistih okolnostih, ki so merodajne za zavarovalno razmerje. Službodajniki so nadalje dolžni zato izrečno poverjenim organom pokojninskega zavoda in političnim oblastvom dovoljevati na licu mesta vpogled v tiste zapiske, ki so potrebni za uvedbo zavarovalnega razmerja.
Osebe, ki uživajo kako v z. o p. z. omenjeno dajatev, so dolžne vsako izpremembo, ki se tiče njihove pravice do prejemkov [zopetna dosega pridobitne sposobnosti (§ 65), zopetna omožitev vdove (§ 69), dovršitev 18. leta starosti sirote (§ 72), eventualen nastop rente za nezgodo (§76 lit. a)] in njihovega bivališča [zlasti preselitev v inozemstvo (§76 lit. b)], naznaniti v osmih dneh.
Vsa priglasila in naznanila je podati na pristojnem deželnem uradu.
§ 101 (§ 74 zakona).
V tem ustavu omenjene dajatve (§ 59) je zahtevati na deželnem uradu ter predložiti potrebne dokaze.
Onemoglost, ki se trdi, je treba dokazati z zdravniškim izpričevalom. Deželni urad ima pravico ukreniti preiskavo zahtevajoče osebe po zdravniku, ki ga določi urad, ter poizvedovati vse, kar je dalje potrebno, da se ustanovi stvarni položaj. Službodajnik zahtevajoče osebe in ta oseba sama sta dolžna dajati potrebna pojasnila.
Stroške zdravniškega izpričevala, ki ga mora prinesti zahtevajoča oseba, mora v primernem znesku povrniti deželni urad, ako se zahteva pripozna.
Dovolitev rente za onemoglost, ki jo je odklonila rentna komisija, oziroma načelstvo pokojninskega zavoda (§ 14, št. 3), se more pred potekom enega leta vnovič zahtevati le, če se nazadnje po-istinjeno zdravstveno stanje bistveno izpremeni.
§ 102.
Službodajniki imajo pravico sestavljanje in oddajanje izkazov in priglasitev, ki jih je podajati, izročiti pooblaščencem. Imena in bivališča teh pooblaščencev je treba naznaniti pristojnemu deželnemu uradu.
§ 103 (§ 80, odst. 2, zakona).
Pokojninski zavod in njegovi deželni uradi imajo pravico zahtevati sodelovanje političnih in
(Slovenisch.)
52
občinskih oblastev. da se izslcdč službodajniki, ki i Zoper odločbe političnega okrajnega oblastva,
dajejo delo nameščencem, na katere se uporablja z. o p z., in da se poizvedo razmere, merodajne za dolžuost zavarovanja teh nameščencev.
§ 104.
Na podstavi priglasitev, ki jih podajajo službodajniki po § 73 zakona, ali na podstavi okolnosti, za katere se je izvedelo drugače, naj izda deželni urad odlok.
Ta odlok obsegaj :
1.	izrek, ali obstoja zavarovalna dolžnost; ako da,
2.	formalni vzprejem v pokojninski zavod,
3.	uvrstitev v plačilni razred,
4.	višino premije in njeno porazdelitev na službojemnika in službodajnika;
nadalje
5.	pouk o pravnih pomočkih po § 75 zakona.
Natančneje utemeljiti to ni dolžen deželni urad.
Ta odlok je dostaviti tako službodajniku kakor službojemniku proti prejemnemu potrdilu in odlok velja, ko dobi pravno moč, za posvedočbo zavarovanja in članstva.
§ 105 (§ 75.zakona).
Vse odredbe, obvestila itd. pokojninskega zavoda in deželnih uradov, ki se dajejo v okviru z. o p. z., je udeležencem vročevati v pismeni izdaji in ako so podvržena postopku pravnih pomočkov ali izpodbijanju pred razsodiščem, proti prejemnemu potrdilu (odloki).
Odloki, s katerimi se odloča o zahtevah zavarovancev do kake v tem ustavil omenjene dajatve, morajo obsegati, ako se pripozna zahteva, hkratu višino in preračun pripoznanc dajatve, ako se pa odkloni, razloge za to. Taki odloki se morejo le s tožbo na pristojnem razsodišču (§ 106) izpodbijati v roku šestih mescev po vročitvi odloka, ki se ne dâ podaljšati.
Zoper odloke o dolžnosti zavarovanja, uvrstitvi v plačilne razrede in določitvi glavnega opravila zavarovanju zavezane osebe se lahko ugovarja na političnem okrajnem oblastvu v 14 dneh po vročitvi.
izdane o tem, ter zoper vse ostale odloke, ako se z njimi nalagajo dolžnosti ali izpreminjajo obstoječe pravice, se lahko vloži rekurz na politično deželno oblastvo v 14 dneh in zoper odločbe političnega deželnega oblastva na ministrstvo za notranje stvari v štirih tednih po vročitvi izpodbijane odločbe.
Rekurze je treba vlagali na tistem oblastvu, ki je odločilo v prvi stopnji.
XIII.	Razsodišča.
§ 106	76 zakona).
Na sedežu vsakega deželnega urada pokojninskega zavoda se ustanovi stalno razsodišče.
Razsodišče sestoji iz stalnega predsednika, štirih prisednikov in potrebnih namestnikov. Predsednika in njegovega namestnika imenuje pravosodni minister v porazumu z ministrom za notranje stvari iz števila sodniških državnih uradnikov.
Prisednike in njihove namestnike voli glavni zbor. Polovica prisednikov in namestnikov pripadaj skupini službodajnikov, druga polovica pa skupini zavarovancev. Udje razsodišča ne smejo pripadati niti načelstvu pokojninskega zavoda ali odboru kakega deželnega urada, niti ne smejo biti v službi zavoda.
Razsodišče naj razsoja o tožbah, vloženih po § 105, odstavek 2.
Pravni pomočki ali tožbe zoper razsodiško razsodbo niso dopustni.
Stroške, ki so združeni z uredbo in upravo stalnih razsodišč, mora plačati pokojninski zavod.
§ 107 (§ 77 zakona).
Spori med pokojninskim zavodom in nadomestnimi zavodi se poravnavajo z razsodišči, ki se ustanové od primera do primera.
Na njih sestavo, postopanje in razsodbe naj se uporabljajo zadevna določila civilnega pravdnega reda.
Udje teh razsodišč ne smejo pripadati niti načelstvu pokojninskega zavoda niti upravi dotič-nega nadomestnega zavoda ali biti v službi tega zavoda ali teh zavodov.
XIV.	Postopek.
§ tos.
Vsak primer zavarovanja (pokojninski primer zaradi onemoglosti ali starosti, smrti) mora tisti, ki sé poteguje za pravico, naznaniti pri pristojnem de želnem uradu.
Naznanilo o smrti se mora podati brez odloga.
Naznanilu je priložiti :
1.	ako se zahteva renta za onemoglost, zdravniško izpričevalo, da je nastala pridobitna nesposobnost (S 101);
2.	ako se zahteva starostna renta, potrdilo o življenju tistega, ki se poteguje zanjo;
3.	ako se zahtevajo vdovska renta, vzgojevalni prispevki in odpravnine, smrtni list nameščenca, poročni list in krstni, oziroma rojstveni list in potrdila o življenju vseh, ki se potegujejo zanje.
Na zahtevanje deželnega urada mu je predložiti tudi v primerih 1 in 2 krstni ah rojstveni list.
S 109.
Izplačuje se pri upravičencih, stanujočih v inozemstvu (§ 70, točka b), praviloma po poštni hranilnici na tistem poštnem uradu, v čigar dostavnem okraju ima upravičenec svoje bivališče.
g 110.
Prejete zneske je treba v redu potrjevati ; po poštnih predpisih določena potrdila prejema plačilnih nakaznic in denarnega zneska se smatrajo za pobotnice o pravilnem prejemu nakazanega zneska.
Upravičeni prejemniki morajo pred vsakim izplačilom predložiti potrdilo življenja, oziroma tudi vdovstva; ob vročitvah polom poštnega hranil-ničnega urada velja potrdilo, da se je plačilna nakaznica po poštnih predpisih vročila upravičenemu prejemniku, za potrdilo življenja, oziroma vdovstva.
XV.	Državno nadzorstvo.
§ 111 (§78 zakona).
Pokojninski zavod in njegovi deželni uradi so pod nadzorstvom državne uprave; to nadzorstvo izvršuje minister za notranje stvari.
On je tudi poklican podeljevati v z. o p. z. omenjena državna odobrila.
Državna uprava lahko postavi za izvrševanje lega nadzorstva cesarskega komisarja, ki ga je poprej obveščati o občnih zborih 1er o sejah ožjih odborov.
On ima pravico vpogledovati v knjige in spise pokojninskega zavoda ter sploh v celo gospodarstvo in ustaviti vsè sklepe, o katerih misli, da kršijo ustav ali obstoječe zakone in ukaze.
Minister za notranje stvari ima pravico upravljanje pokojninskega zavoda in njegovih deželnih uradov uradno preiskovati po določilih §§ 38 in 39 ministrstvenega ukaza z dne 5. marca 1896. 1. (drž. zak. št. 31), oziroma predpisov za zavarovalnice, ki stopijo v bodoče na njih mesto ; nadalje ima pravico razpustiti načelstvo pokojninskega zavoda in odbore njegovih deželnih uradov in njih poslovanje in zastopanje začasno izročiti upravniku; toda minister je dolžen v osmih tednih po razpustu ukreniti potrebne odredbe, da se skliče občni zbor, ki voli novo načelstvo.
XVI. Sodelovanje političnih in občinskih oblastev.
§ 112 (§ 80, odst. 1 in 3, zakona).
Politična in občinska oblastva so dolžna, po možnosti ustrezati nanja naslovljenim zaprosilom pokojninskega zavoda in nj> govih deželnih uradov, jih podpirati in tudi brez poziva pošiljati vsa poročila, ki morejo biti važna za njih opravilni obrat.
Pokojninski zavod nima pravice zahtevati, da ga zastopa finančna prokuratura.
XVII. Osebna dohodnina.
§ 1 13 (§ 87, odst. 1, zakona).
Prejemki, ki jih izplačuje pokojninski zavod, so po določilih zakona z dne 25. oktobra 1896. 1. (drž. zak. št. 220) zavezani osebni dohodnini potom odbitka po izplačujoči blagajnici.

5 -2*
XVIII. Obči preračun rokov.
§ 114 (§ 90 zakona).
Ob preračunu v tem ustavu po dnevih določenih rokov se ne šteje dan, na katerega pride čas ali dogodek, po katerem naj se ravna začetek roka.
Po tednih, mescih ali letih določeni rokovi končavajo s potekom tistega dneva zadnjega tedna ali zadnjega mesca, ki ustreza po svojem imenu ali številu dnevu, katerega seje začel rok. Ako ni tega dneva v zadnjem mescu, konča rok s potekom zadnjega dneva tega mesca.
XIX. Ravnanje z udi rudarskih bratovskih skladnic.
§ 115 (§ 91 zakona).
V § 1, odstavek 5 z. o p. z. omenjene osebe so zavarovane pri pokojninskem zavodu po z. o p. z. in pri rudarski bratovski skladnici samo v obsegu, o/.namenjenem v § 10, odstavek 2 zakona z dne 28. julija 1889. 1. (drž. zak. št. 127).
Njihova v času vstopa v pokojninski zavod po ustavu dotične bratovske skladnice pridobljena ali pri tej bratovski skladnici po preteku pravilom ustreznega časa čakanja nastajajoča pričakovanja od provizijske blagajnice za provizijo v onemoglosti, vdovsko in sirotinsko provizijo pa jim ostanejo za primerno odplato varovane za dobo časa čakanja, ki ga je še prebiti pri pokojninskem zavodu (§ 60), prav tako kakor kake večje dajatve bratovskih skladnic nasproti dajatvam pokojninskega zavoda (§ 116).
§ 116 (g 92 zakona).
V § 115 omenjeno odplato je poizvedeti po zavarovalno tehniških načelih.
Plačuje se iz reservnega deleža, individualno preračunjenega po predpisu ustava dotične bratovske skladnice za omenjeni čas in, če ga ni ali če ne za-
došča, z zneski v gotovini. Ti zneski zadevajo po enakih delih podjetnika in zavarovanca.
Reservni delež, kar ga morda ostane, ko poteče čas čakanja, je treba zavarovancu izplačati v gotovini.
Tretji del.
Prehodna določila.
§ 117 (§ 93, odst. 2, zakona).
Ude prvega načelstva pokojninskega zavoda, oziroma ude prvega odbora vsakega deželnega urada imenuje minister za notranje stvari; njihova poslovna doba neha z • izvršeno volitvijo načelstva, oziroma odbora po prvem rednem občnem, oziroma glavnem zboru.
§ 118.
Zavarovanju zavezane nameščence je prvikrat zglasiti ter vse izpremembe v podatkih, važnih za zavarovanje, naznaniti na političnem oblastvu prve stopnje po obrazcih, omenjenih v §§ 98 in 99.
V ostalem se na te priglasitve in ta naznanila zmislu primerno uporabljajo določila §§ 98 in 99.
§ 119.
Predplačila, ki jih po § 93 zakona daje državna uprava za prvo uredbo pokojninskega zavoda in njegovo upravo v prve in polletju, mora načelstvo pokojninskega zavoda zahtevati v letu 1908. predloživši proračun stroškov.
Predplačilo pokojninskemu zavodu je brezobrestno in vrniti ga je v desetih enakih letnih obrokih, prvi obrok 1. dne januarja 1911. 1.
§ 120.
Zakonito zavarovanje pri pokojninskem zavodu dobi moč 1. dne januarja 1909. 1.
Dodatek.
A.	Obrazci.




(Sprednja stran.)
Dežela........
Politični okraj
Deželni urad.........
Št. zavarovalne listine Št. izkaznice za uda j Tek. št.	/
v obr. 2
3i
>l!i
.3 -p >
S
Z g.
Obrazec 1 m (bel).
(Za priglasitev moških nameščencev.)
Ime In priimek službodajnika (registrovana iirma)
Ime in priimek Službena lastnost
nameščenca
Kraj opravila
I. V števni letni prejemki		Kron
1	Stalni letni prejemki v denarju, vštevši stanarino, aktivitetne in poslovne doklade 		
		
2	Vrednost kakih naturalnih prejemkov: a)	naturalnega stanovanja samega	 b)	naturalnega stanovanja z razsvetljavo in kurjavo	 c)	naturalnega stanovanja z razsvetljavo, kurjavo in prehrano	 NB. Kar se ne ujema, je prečrtati. Kolikor se ne dokaže kaka druga vrednost, je vračunjati naturalno stanovanje s 15 odstotki plače v gotovini, naturalno stanovanje vštevši prosto razsvetljtfc'o in kurjavo /. 20 odstotki, naturalno stanovanje vštevši prosto razsvetljavo in kurjavo s prehrano vred s OSVj odstotki plače v gotovini.	
3	Vrednost drugih naturalnih prejemkov	 NB. Vrednost takih naturalnih prejemkov je /.araČunjati po krajevnih poprečnih cenah (poprečnih tržnih cenah).	
		
4	Tantijeme in drugi od opravilnih uspehov odvisni prejemki, nadalje nagrade: a) ne jamčene 		
	žrijamčene		
	NB. Kar se ne ujema, je prečrtati. Zgoraj imenovano prejemke je le tedaj vštevati v plačo, če znašajo po Izkušnji vsaj eno tretjino stalnih prejemkov, ali ako je zanje zagotovljen kak najmanjši znesek, in sicer v prvem primeru s tretjino stalnih prejemkov, v poslednjem primeru z zagotovljenim najmanjšim zneskom.	
5	Vsota vštevnili letnih prejemkov		
		
(Zadaj.)
II. Osebni podatki	
6	Datum in kraj (tudi politični okraj) rojstva nameščenca	
	
	
7	Datum, katerega je nameščenec vstopil v zavarovanju zavezano opravilo
8	Stan nameščenca (samec, oženjen, z navedbo datuma, kdaj se je poročil, vdovec itd.)	
	
9	Ime in dekliško ime nameščenčeve žene 	
	
	
10	Datum in kraj (tudi politični okraj), kdaj in kjer je rojena žena	
	
	
11	Imena, kraj in datum rojstva nameščenčevih otrok, ki še niso dovršili 18. leta starosti	
	
	
	
12	Napoved, ali in pri kateri blagajnici (ime in sedež po zakonu o bolniškem zavarovanju urejene bolniške blagajnice, delavske zavarovalnice proti nezgodam, rcgislrovane pomožne blagajune ali bratovske skiadnice) je nameščenec zavarovan a) na boleznino, bj na podstavi zakonov o zavarovanju proti nezgodam na rento za onemoglost	d	
	
13	
	
	
	(Da se pojasnijo eventualni dvomi, ali obstoja zavarovalna dolžnost, in za napoved okolnosti, ali Jo žena v kaki službi, kije zavezana priglasitvi.)
1'odpis službodajnika ali zakonitega zastopnika ali tistega, ki je pooblaščen podati priglasitev: **) Podpis nameščenca: *)	
Naslov službodajnika ali zakonitega zastopnika ali pooblaščenca:**) *) Da bi službojemnik (nameščenec) moral podpisati obrazec, za to ni zakonitega predpisa, vendar jo to želeti, da ne bo sporov med službodajnikom in nameščencem. **) Kar se ne ujema, je prečrtati.	
(Sprednja stran.)
-lihb
Dežela.........
Politični okraj.
L______________

Deželni urad.........
Št. zavarovalne listine izllâZûiO© 7j) 11 d ft "j Tek. št.	J
obr. 2 '
*
S» S, ;
I ■
Obrazec 1 vr (moder).
:iocJ ■
1
■tea : T
9
(Za priglasitev ženskih nameščenk.)
Ime in priimek slnžbodajnika (registrovana firma)
Ime in priimek in dekliško ime
*....................
Službena lastnost
Kraj opravila
namešccnke
.snsart j ■'
I. Vštevni letni prejemki
iJovi o

.	I
K ton
' • v"--'- I
—
•‘V
.i :nl . •
Stalni letni prejemki v denarju, vštevši stanarino, aktivitetne in poslovne doklade ..................'.... '.... '.	... '. ‘..
Vrednost kakih naturalnih prejemkov: a) naturalnega stanovanja samega..
'.in/mufO
b)	naturalnega stanovanja z razsvetljavo in kurjavo ......
c)	naturalnega stanovanja z razsvetljavo, kurjavo in prehrano
* NB. Ker senemjeraa, je prečrtat*. Kollkorse nedtîknëe kaka druga vredno*^ je vraču n jati
naturalno stanovanje a 15 odstotki plače v gotovini, naturalno stanovanje vštevši prosto razsvetljavo in kurjavo z 20 odstotki, naturalno stanovanje vštevši prosto razsvetljavo in kurjavo s prehrano vred s 33'/j odstotki plače v gotovini.
Vrednost dingih naturalnih prejemkov .
?
NB. Vrednost takih naturalnih prejemkov je zaračunjati po krajevnih poprečnih cenah . . . (poprečnih tržnih .cenah).	.........
. . . -
ïantÿeme in drugi od opravilnih uspehov odvisni prejemki, nadalje nagrade:
a)	ne jamčene . '.,..- .............................................
b)	jamčene..........................................................
NB. Kar se ne ujema, je prečrtati. Zgoraj imenovane prejemke je le tedaj vštevati v plačo, če znašajo po izkušnji vsaj eno tretjino stalnih prejemkov, ali ako je zanje zagotovljen kak najmanjši znesek, in sicer v prvem primeru s tretjino stalnih prejemkov, v poslednjem primeru z zagotovljenim najmanjšim zneskom.
Vsota vštevnih letnih prejemkov

’ d'v.t; spjjejifni -'r..\ m o.t n.v
l' timi n	;,U (*
"na i:t iRp2ti:j.«/-;d:.ftI* bor.: r od on ah .iloiai .HafiJoivj o[ .Hiitoju on i	;i:lI (•*
(Slnveniich.)
53
(Zadaj.)
	II. Osebni podatki
6	
	
	
7	Datum, katerega je nameščenka vstopila v zavarovanju zavezano opravilo		
8	Stan nameščenke (samica, omožena, z navedbo datuma, kdaj se je poročila, vdova itd.)	
	
9	Imena, kraj in datum rojstva vseh otrok nameščenke, ki še niso dovršili 18. leta starosti	
	
	
10	Napoved, ali in pri kateri blagajnici (ime in sedež po zakonu o bolniškem zavarovanju urejene bolniške blagajnice, delavske zavarovalnice proti nezgodam, registrovane pomožne blagajnice ali bratovske skladnice) je nameščenka zavarovana a) na boleznino, b) na podstavi zakonov o zavarovanju proti
	
	
11	*
	
	
	(Da so pojasnijo eventualni dvomi, ali obstoja zavarovalna dolžnost, in za napoved okolnostl, ali je mož v kaki službi, kije zavezana priglasitvi.)
Podpis službodajnika ali zakonitega zastopnika ali tistega, ki je pooblaščen podati priglasitev: **)
Podpis nameščenke : *)	................................................
Naslov službodajnika ali zakonitega zastopnika ali pooblaščenca: **)
*) Da bi službojemnik (nameščenec) moral podpisati obrazec, za to ni zakonitega predpisa, vendar je to želeti, da ne bo sporov med službodajnikom in nameščencem.
**) Kar se ne ujema, je prečrtati.
Dežela....................................... Deželni urad *).........................................................
PolitiCni okraj.............................. Št. izkaznice za uda *)
Obrazec 2.
(Ovojna pola za obrazec 1 m in 1 \v.)
öne in priimek službodajnika (registrovana firma).....................
Bivališče službodajnika (sedež firme).................................
Vrsta podjetja (obrata)...............................................
ïraj opravila nameščencev.............................................
> s M S	Ime in priimek ,, «a nameščen-— ko	Naslov ca nameščen — ke	Številka zavaro- valne listine*)	Mesečna premija*)		Številka izkaznice za uda in tekoča številka v obrazcu 2		Začetek zavarovanja*) |	Opomnja *)
				po- samez	vsota	prejšnjega	naslednjega		
						službodajnika *)			
J	2	3	4	5	6	7	8	9	10
						-			
dne............... 19..	Podpis službodajnika ali zakonitega zastopnika ali
tistega, ki je pooblaščen podati priglasitev:**)
Naslov službodajnika ali zakonitega zastopnika ali pooblaščenca:**)
*) Naj izpolni pokojninski zavod.
**) Kar se ne ujema, je prečrtali.

ei:
.. .. ['bßiu iiifeiail K. :	a::.izaiû
.£ 'mirïc'O
(.'ri î ni ai I pasaido 8". *ioq sntovO)
..................................................;.. (itanfl mu	:	iarnUiq «!1
..	...........................................................{*»«!•! il i-ih:*) «^iai.fcbod.ûîâ-'- v5-il';
.......................................................................................I *;TAldo) il?,i	Vil
,. ........................ .......... ............... ........................... 79:uirjA"!ii*a si![i
\
..........cia
: ...:
' a^;:.-,:oqO
01
ni «r.-s a . •/ : Kis; j;iin ■. x uoxAiôo v ciliva:2 s .ü;îai	i *iîiinmq
b tombal » .	8g.. ;	
	' ' ^avû'
t	>■ .	č
il;i	.. .. ' >L J . ; • i
s:	î?:;:	. .U ßii.V.ifii> .»<•'.v
■**:.<	ooq il.:

s:.t	î'
-0 ÎÜ7SS v
fa:....

Ji
>iâi(!thq 111 Mftt
2 “J	. ,
nwwinn
9Ž

.h.vViii iisui;:j	*
.il8M0!)t'i ai. .,m\n ai •. « wX (.*•
treba le razprede Ike, kt se Jib tiée izprememba.
(Sprednja stran.)
Dežela.........
Politični okraj.
Sr
a.
B
i
Deželni urad.
.............‘....... =3
Naznanilo o izpremembi št.............I g, J -d
Izkaznica za uda št.. ;..... :.. |
Zavarovalna liština št................I ä §■
Obrazec 3.
(Naznanilo o izpremembi.)
Ime in priimek službodajnika (registrovana firma) Bivališče službodajnika (sedež Urine).......
Ime in priimek, oziroma dekliško ime nameščen-—
Razložba izpremembe.
Izprememba se je izvršila dne Izprememba se tiče.......
Stanje po nastali izpremembi.
I. Vštevni letni prejemki
Kron
2'
Stalni letni prejemki v denarju, vštevši stanarino, aktivitetne in poslovne doklade ...............................................................................
Vrednost kakih naturalnih prejemkov:
a)	naturalnega stanovanja samega...............................
b)	naturalnega stanovanja z razsvetljavo in kurjavo............
c)	naturalnega stanovanja z razsvetljavo, kurjavo in prehrano
NB. Kar se ne ujema, je prečrtati. Kolikor se ne dokaže kaka druga vrednost, je vračunjati naturalno stanovanje s 15 odstotki plače v gotovini, naturalno stanovanje vštevši prosto razsvetljavo in kurjavo z 20 odstotki, naturalno stanovanje vštevši prosto razsvetljavo in kurjavo s prehrano vred s 887* odstotki plače v gotovini.
Vrednost drugih naturalnih prejemkov................................................... .
NB, Vrednost takih naturalnih prejemkov je zaračnnjati po krajevnih poprečnih cenah (poprečnih tržnih cenah).
52
•—
I
1
Tantijeme in drugi od opravilnih uspehov odvisni prejemki, nadalje nagrade :
a)	ne jamčene...............«.......................................
b)	jamčene..........................................................
NB. Kar se no ujema, je prečrtati. Zgoraj imenovune prejemke je le tedaj vštevati v plačo, Če znalajo po izkušnji vsaj eno tretjino stalnih prejemkov, ali ako je zanje zagotovljen kak najmanjši znesek, in sicer v prvem primeru s tretjino stalnih prejemkov, v poslednjem primerna zagotovljenim najmanjšim-zneskom.
Vsota vštovnih letnih prejemkov
(Zadaj.)
II. Osebni podatki
■e.
3
9
3
9
U
Cm
9
*9
Stan nameščen------(samec ali samica, oženjen ali omožena, z navedbo datuma, kdaj se je poročil(a),
ke
vdovec ali vdova itd.........................................................................................
Ime in dekliško ime nameščenčeve žene
Datum in kraj (tudi politični okraj), kdaj in kjer je žena rojena .
.M
9
M
9
"O
9
U
9*
N
as
u
9
as
JC
9
U
~m
B
e
9*
N
Imena, kraj in datum rojstva otrok nameščen—, ki še niso dovršili 18. leta starosti.
ke
NB. Pravico do vzgojevalnih prispevkov imajo zakonski ali pozakonjeni otroci moškega zavarovanca in vsi otroci zavarovane osebe ženskega spola.
Napoved, ali in pri kateri blagajnici (ime in sedež po zakonu o bolniškem zavarovanju urejene bolniške blagajnice, delavske zavarovalnice proti nezgodam,registrovanepomožne blagajnice ali bratovske sklad-ec
nice) je nameščen-— zavarovala) a) na boleznino, b) na podstavi zakonov o zavarovanju proti neka
zgodam na rento za onemoglost.............................................................
Opomnja:
(Da se pojasnijo eventualni dvomi, ali obstoja zavarovalna dolžnost, ter za napoved števila kupljenih službenih
let in okolnosti, ali je-----— v kaki službi, ki je zavezana priglasitvi.)
II.ož
Podpis nameščenca: *)
Podpis službodajnika ali zakonitega zastopnika ali tistega, ki je pooblaščen podati priglasitev: **)
Naslov službodajnika ali zakonitega zastopnika ali pooblaščenca: **)
*) Da bi službojemnik (nameščenec) moral podpisati obrazec, za to ni zakonitega predpisa, vendar je to želeti, da ne bo sporov med službodajnikom in nameščencem.
**) Kar se ne ujema, je prečrtati.
Izpolniti je treba ie razpredelke, ki se jih tiče izprememba.
Dežela........
Politični okraj
Deželni urad**) .. Priglasnica št. **). Izkaznica za uda št.
Obrazec 4.
(Obrazec za odglašanje.) *)
Ime in priimek službodajnika (registrovana firma)
Bivališče službodajnika (sedež firme) .........
Kraj opravila nameščencev ***).................
Seznamek nameščencev, ki so izstopili iz službe (umrli), pristopili h kakemu nadomestnemu zavodu ali ki so zavarovani z nadomestno pogodbo							
Tek. štev.	Ime in priimek	Službena lastnost	Številka zavarovalne listine	Datum izstopa	Vzrok izstopa	Ime (firma)	Bivališče (sedež)
						bodočega službodajnika (nadomestne uredbe)	
							
dne.................19..	Podpis službodajnika ali zakonitega zastopnika ali
tistega, ki je poblaščen podati naznanilo: j-)
Naslov službodajnika ali zakonitega zastopnika ali pooblaščenca: f)
*) Naj se uporablja tudi, če kdo prestopi od pokojninskega zavoda k nadomestnemu zavodu ali če se sklene nadomestna pogodba.
**) Izpolni pokojninski zavod.
***) V vrsto .Kraj opravila nameščencev“ je v dvomu vstaviti sedež obrata, f) Kar se ne ujema, je prečrtati.
. . •* te-.y îkIsÎuO , («*.! : /] Uv.s'ÿ-'i
.................
........ir.i'-j'iîv'ï
.i '(»ïï/jjSO
•* i.gjrsfctijlj© Ji-. • 'I ih
...............(pjsalt	« nr >	Jii oial
........................ .. f -1 ;“«t • l,-	Mi iv; . J!
.......	..	.............•> ■	•:!< Ji.up ÿnH
s:!-	;
■
■>	; ,1 H! u..	i *: î/s.-i i . V .;• •. - ■«;	/ t'XU	-,
i; 's •;	1 i<r\ i. v	■■■■:	|
s5 iljiv S iKsio’r)
r, :r,
ii-c-'i
„j
S^idÿslx (!; 1
i';; ;di . (07 ' : : JJOii
(v	. '!(i iiri cu r-
ys[i~•dSül.i	'i
.suh.
•ooUi m ©! ils el i ■ m	i	i . ' : . :
'	’	.ji q i	•
'	: m-j.i»*
.s.'artb Lsbsa iiijshv t:m * v : v *i »vniw i-ui-tt* ni v- r: > vm. > n ■ [***
. ; si ..	i;; st! «m .^.-1 (f
Dežela................................... Deželni urad---------------------------------
Politični okraj.......................... Izkaznica za uda št.
Obrazec 5.
Podrobni izkaz
1. dne januarja 19 . .
dospele prispevke udov (udnine).
Ime in priimek slnžbodajnika (registrovana firma).
Bivališče slnžbodajnika (sedež firme)..........
Kraj opravila nameščencev .....................
Ime
nameščen-
ke
Plačilni razred
Mesečna premija
Ime
nameščen -
ke
Plačilni razred
Mesečna premija
Tsota
kateri znesek se je dne....................po
poštni hranilnici poslal Občemu pokojninskemu zavodu.
Datum :
Podpis firme:
(SlovenUch.)
54
Dežela.................................. Deželni urad ..
Politični okraj......................... Izkaznica za uda št.
Obrazec 6.
Obračun
za
mesec...................19 . .
dospelih prispevkov udov (udnin).
Ime in priimek službodajnika (registrovana firma).........
Bivališče službodajnika (sedež firme).....................
Kraj opravila nameščencev.................................
Dospeli prispevki udov ob začetku prejšnjega mesca.................................
V prejšnjem mescu je priraslo: po izkazu o izpremembah I
itd.
V prejšnjem mescu je odpadlo : po izkazu o izpremembah I
itd.
ostane torej in je treba odposlati
kateri znesek se je dne..........................po poštni hranilnici poslal Občemu pokojninskemu
zavodu.
Datum:	Podpis firme:
Obrazec 7.
Obratni račun
občega pokojninskega zavoda za nameščence.
Prejemki.
Obratni
(Račun o dobičku
občega pokojninskega zavoda
Tek.
štev.
II
III
Prenos zakladov prejšnjega leta:
1.	Premijska reserva.....................
2.	Varnostni zaklad......................
3.	Reserva za nestanovitnost kurza ....
4.	Podporni zaklad za tiste, ki so brez službe
Reserva za Izplačila.......................
Prejemki premij (ločeno po deželnih uradih) :
a)	.
b)	.
c)	.
d)	.
e)	.
f)	■
9) ■
Vplačani deleži premijske reserve
1.	zakup službenih let..................
2.	ob prestopu iz nadomestnega zavoda . . .
Donos naloženih glavnic iz :
1.	Posojilnih in eskomptnih obresti ter obresti od vlog pri kreditnih zavodih in hranilnicah
2.	Obresti od hipotečnih posojil........
3.	Obresti od efektov...................
4.	čistega donosa zemljišč..............
5.	Drugih naložb........................
Drugi prejemki:
1. Upravni prejemki: a) prispevek države
b)	drugi upravni prejemki
2. Kurzni dobiček:
a)	od efektov:
a) realizovan..........
P) knjižni.............
b)	od valut.............
3.	Drugi prejemki:
a)	kazenski novci
b)	............
Primanjkljaj iz letnega gospodarstva
račun
in izgubi)
za nameščence.
#
Izdatki.
Tek.
štev.
I
II
III
IV
Izplačila za:
1.	Pokojnine onemoglih in starostne pokojnine
2.	Vdovske pokojnine.................
3.	Vzgojevalne prispevke.............
4.	Odpravnine........................
Izplačila ob izstopu :
1.	deleži reserv ob prestopih........
2.	povračila premij in reserv........
Upravni stroški:
1.	središča..........................
2.	posameznih deželnih uradov
«;..................................
c) .................................
<;Z==Z	••••’■•
g ) =======z
Odpisi in drugi izdatki :
1. Odpisi na:
a)	zemljiščih ....
b)	inventarju ....
c)	neizterljivih terjatvah
d)	drugačni odpisi . .
h
V
VI
VII
2.	Kurzna izguba:
a)	pri efektih :
a) prodanih ali izžrebanih efektih P) knjižna..........................
b)	pri valutah............................
3.	Drugačni izdatki:
a)	.......................................
b)	.......................................
Reserva za izplačila:
1.	Pokojnine onemoglih in starostne pokojnine
2.	Vdovske pokojnine........................
3.	Vzgojevalni prispevki...................
4.	Odpravnine...............•...............
5.	Deleži reserv ob prestopih in izstopih . . .
Stanje zakladov na koncu leta:
1.	Premijska reserva za likvidne pokojnine:
a)	pokojnine onemoglih in starostne pokojnine
b)	vdovske pokojnine......................
c)	vzgojevalni prispevki ................
2.	Premijska reserva pričakovanj............
3.	Varnostni zaklad.........................
4.	Reserva za nestanovitnost kurza..........
5.	Podporni zaklad za tiste, ki so brez službe
Prebitek iz letnega gospodarstva...............



. V 0 •
		

'.mni&Z&i fßi
		i!	Ul	J'i n
			


M

!







'T
*rh

,



IlfSJiliVnllfsJ


'	»k»
- ;!iot • - .t	.(
'Ul'•■Oti-’ :hvi:hj'J ' 1: ■ .1

.. i
*»*¥»•(

' : • i .	;• ■ • ■ >il
>	.	■ tu ifiijbO .1
*Jiäfejjlr tos {i-. ■ ■	.	,	. THh\‘r’iu ’ v.
[-Uliil. hytyQfinm
« ‘ 'j.V iTHIlj) 'S
: (kttijfono (a>
oc- 'g
;«!> »Al«{xt «.v nnoBoJl

.
' . 7 •• •.'.(»	l
• VM}<|| . iOcii ! tOBïY .M
.	. ...	*j[r.i n:lijh» i .,
'.liijo.t- .i ni iikjoij do , m i (1 .v
:aK«l)Ojlo<|	i; M - v. :t	. t
'trte <»aSo-.j*iit ..a'odiuiiliî^o, • uto*iikg.uiuq\
.	.i
...	. V*).;, ,11)	v
<	j :	.'i .v.
................. . ; : •	m»;.’ ."
. . . . r'iüJlf i•••..Miv-' t.ii . ..
9<l n!a sons or i: ,«*j. ’* ; iujlii,. , mbo*! ,ß
jiT>a'!itl)ixj.o,i	sl jl-tiidaii,
Obrazec 8.
Bilanca
\	......... - /> -, ' .L. it., ' .i
občega pokojninskega zavoda za nameščence.
Bi-
občega pokojninskega
Tek.		K	h	K	h
štev.					
1	Stanje blagujnice 					
2	Razpoložen imovina pri kreditnih zavodih					
3	Vloge pri poštni hranilnici in hranilnicah					
4	Zemljišča (kosmata vrednost)					
	Od tega odbivši : na njih držeče se liipotečne dolgove .				
5	Vrednostni papirji po denarnem kurzu na koncu				
	računskega leta					
	K temu : tekoče obresti		 j , . .				
6	Posojila državi in deželam					
7	Menice v listnici					
8	Hipotečna posojila					
9	Posojila na vrednostne papirje					
10	Posojila zadrugam					
11	Drugačno naložbe					
12	Zaslonki pri deželnih uradih					
13	Zastale premije					
14	Kazni debitorji 					
15	Vrednost inventarja					
16	Prenos ustanovnih stroškov, ki jih jo še odpisati . .				
17	Prenos primanjkljaja iz prejšnjega lota					
18	Primanjkljaj iz bilančnega leta					
lanca
zavoda za nameščence
Pasiva.
Premijska reserva
Varnostni zaklad
Reserva za nestanovitnost kurza
Podporni zaklad za tiste, ki so brez službe
Reserva za izplačila
Razni kreditorji
Naprej plačane premije
Prenos prebitka iz prejšnjega leta
Prebitek iz bilančnega leta
(Slovenlsch.)
55





J8ÜH.J3I
■



' J ••	■.S . '» • Il


stiiB nffl-jfi;
«htî aii iH-.nnii xi italien’S


Obrazec 9.
Besedilo prisege.
v
„Vi prisežete Bogu Vsegamogočnemu in obljubite pri svoji časti in zvestobi, da boste zvesti in pokorni Njegovemu Veličanstvu Presvetlemu knezu in gospodu Francu Jožefu Prvemu po milosti božji cesarju avstrijskemu, kralju češkemu itd. in Apostolskemu kralju ogrskemu in po Njem dedičem, ki sledé iz Njegovega rodu in krvi, da se boste neprelomno ravnali po državnih osnovnih zakonih in vseh
drugih zakonih in ker ste bili imenovani za...............................
Občega pokojninskega zavoda za nameščence_____________________________________na DlmajU) prisežete
deželnega urada v ..... . Občega pokojninskega zavoda za nameščence zlasti, da boste vestno izpolnjevali dolžnosti, ki so Vam naložene v Vaši službi; da se boste pri tem napravil pokojninskega zavoda
tančno in točno ravnali po zadevnih zakonitih predpisih, določilih
opravilnega reda deželnega urada
pokojninski zavod
in po navodilih svojih predstojnikov, z vsemi močmi pospeševali to, kar je najbolje za ^egeinj uracj-----
kateremu služite, in se vsakčas voljno pokorili naročilom svojih predstojnikov.
Nadalje prisežete, da boste o poslovanju, ki Vam je poverjeno, pravilno dajali račun in da brez
vednosti in brez odobrila svojih predstojnikov ne bodete nikomur poročali o opravilih, ki so Vam na-
,	,	. pokojninskega zavoda
ložena, ter o poslovanju ——------------------.
deželnega urada
Kar se mi je pravkar prečitalo in kar sem dobro in razločno razumel, to moram in hočem zvesto in pošteno izpolnjevati.
Tako gotovo, kakor mi Bog pomagaj!“
N
I
CM
'
;>asi,-j;!<)

.9*|e8riq olihoaeS
4
•oq ai. Haars 9iao<i cb .idoîsavs at i!?«■> IV i q 8lidu[ldo fti amoaik^oassjjseV jiÿoa «laSöahq i"/',.
••• at9\yi oi[ iff ua&fcQO iqlsii KnKjiafolaoqA ni .b:i .	.i' '■	:! .uaiaižfhJšra ujisaaa
ri'jsv at Vhvyigs diavoaso dittvc.i-.b oq ifanvsi oam 'laiqon 9J?,od op cb ,"n:' ui u’.-rt wvojs v. si èbola
•	j
us iiiijvonorui Hid ûJ> iajl ui- dtnoiss nisjinb
aJasaaiiq .0(filllid fill
....................................................................... . '. . - - .
sananžain*© cs chores issjsilauuqoicq cgoSdO ....	.	■ tibmt/ t^ttaiobfir
■■■	■ : <1 ;lö O ’ ■ * : ■:	■- j . id . .	:	V v r	...'	-n. Idi!:	M	j ■	. (ni i.f
-~y —liifiSolob »nisiafiaio dHrdoias diitvatos ■ i!crwi>-! wv'ms o' ;m ..-j' *’■'
cvvnmsb «.toi fiiisnlivs-ifio	‘	*••
ßbiiiu. njj^nlsSofo
Jigrcs iJauiii[oioq
’
.	, n $;I >uinn &i .;,! ,0J Ic/oJooKuq im5om ioios? s ^odinioJafojno diiovadi'inovim > , »i
,JjJ5-10 luiuiol	.	..	....... .	, i .	.	(:.
■
dijo?;; xnoliàcnf.n L’hôiàq on’Ior sfiSJisKv >s ai .àJÜiiu unts-isici
tur/	diii-• xî	■ ;	-4a >!aj»od an njli •	rf.jnr	\Vui a! '	■
sbd i., jiii-.ijf .jiinio.J > !	; ■ ■■
ntffi: oldoq o ial ,«üoSoi
<	cbfiiu eqàrfîai ob
rs ul ai aiMùtn o .'.'-nu sei oiiÇoIxai ai <n !. b moa tai ni olc'iaaaq ubiVsiq -4 to 9« iâS
.i'.-.y^nlnq.V Oil'll.,..; </
Sjßgßjnüq goâ im iö>lß>i .evotop oM
/
\



B.	Tabele.
Tabele
t
za
preračun premijskih reserv,
S © 4S £	Premijska reserva moškega									
Starost ot proračun serve	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
								p r i s p	e v n i h	letih
19	69-4(	)								
20	68 • 7(	1	141-91								
21	68 -0(	140-41	1	217-61							
22	67-4f	138-91	215-2C	296-6(	)					
23	63 -8f	137-71	212-5C	293-31	379 01					
24	66-41	136-51	211 0f	290-21	374-71	464-91				
25	66 01	135-61	209-31	287-51	370-81	459-6C	554 -5C			
26	65-41	134-51	207-50	284-7C	366-9C	454-3C	547 • 71	647-41		
27	65 01	133-41	205-70	282-11	363 1C	449-30	541-2C	639-31	744-01	
28	64 -8C	132-61	204-10	279-8C	359-8C	444-80	535-21	631-6C	734-60	844-50
29	64-6C	132-2C	203-00	277-7C	356-80	440-60	529-71	624-5C	725-70	833-80
30	64- 70	132 01	202-4(	276-3C	354'30	437•10	524-SC	618-2D	717-60	823■70
• 31	64-80	132 01	202-00	275-41	352-50	434-10	520-70	612-50	710-30	814-60
32	65-00	133-20	202■10	275-00	351-50	432 00	517-20	607-80	704-00	806-40
33	65-30	132-60	202-50	275-41	351-10	430-90	514-90	604-00	698-80	799-50
34	65-60	133-30	203-20	275-70	351-40	430-50	513-70	601-60	694-70	793-90
35	66 10	13410	204-20	276-80	352-30	431-00	513-60	600-50	692-30	789-70
36	66-50	135-00	205-60	278-30	353-80	432-30	514-40	600-50	691-30	787-30
37	67-00	136 00	207 00	280-30	355-90	434-40	516-20	601-70	691-70	786-60
38	67-50	137-10	208-10	282-40	358-50	437-10	518-80	604 10	693-40	787-40
39	67-90	138-00	210-20	284-60	361-20	440-40	522-20	607-30	696-30	789-60
40	68-30	139 00	211-90	286-90	364-20	4-14'00	526-30	611-60	700-40	793-30
41	68-70	139-90	213-40	289-30	367-40	447-80	530-90	616-70	705-60	798-30
42	68-90	140-60	215-00	291-60	340-70	452 00	535-90	622-50	712-00	804-80
43	68-10	141-30	21.6-30	293-90	374-00	456 ■ 50	541-30	628-80	719-10	812-70
44	69-00	141-60	217-30	295-90	377-10	460-80	546-90	635-60	727-00	821-40
45	68-80	141-50	217-80	297-30	379-70	464-80	552-40	642-60	735-30	831-00
46	68-60	141-30	217-90	298-30	382-00	468-60	557-90	649-70	744-20	841-40
47	68 00	140-70	217-60	298-60	383-40	471-50	562-60	656-50	752-90	852 10
48	67-40	139-90	217-00	298-50	384-20	473-80	566-80	662-90	761-70	863-30
49	66-60	138-70	216-00	298 10	384-60	475-40	570-30	668-80	770-30	874-60
50	65-40	13710	214-50	297-10	384-70	476-80	573-30	674 00	778-50	886-00
51	63-80	134-90	212-40	295-60	384-10	477-70	576-00	678-90	786 10	897-20
52	62-00	132 00	209-40	293-30	382■90	478-00	578-40	683-60	793-60	908-20
53	59-70	128-40	205-30	289-60	380-70	477-60	580-10	688-00	80100	91910
54	57-00	123-80	200 00	284-60	376-80	475-80	580-80	691-70	808-10	930 00
55	54 10	118-60	193-40	277-80	37110	472 10	580-10	694-30	814-60	940-60
56	50-80	112-70	185-60	269-40	363-20	466-20	577-20	695-40	820-00	950-90
57		106-20	176-80	259-30	353-30	457•70	571-80	694-20	824 10	960-70
58			167-20	247-80	341-20	446-90	563-50	690-40	826-00	969-50
59				235-40	327•60	433-70	553 00	684 00	826-00	977 00
60					312-80	418-70	539-80	675-20	823-30	983-20
61						402-30	524-60	663-70	818-60	987-40
62							507-30	649-50	810-50	989 10
63								633-40	800-10	988-30
64									787-40	984-60
65										977-90
66 67 68 69 70										
71 72 73 74 75										
	~ 1									
241
Tabela I.
nameščenca I. plačilnega razreda po											Starost ob času preračuna reserve
	11	12	13	14	15	16	17	18 i	19	20	
v k r o n a h											
											19 20	:
							1				21 22 23 24 25
	941 • 10 927-80	104010									26 27 28 29 30
	915-20 903-50 892-90 883-70 875.70	1024-00 1008-60 994-20 98100 969-20	1141-40 1122-30 1103-90 1086-70 1070-60	124510 1222-70 1201-30 1180-90	135100 1325-40 1300-50	1159-50 1430-20	1570-30				31 32 33 34 35
	869-40 865-10 862-50 861-60 862-60	958-70 950-30 943-90 939-20 936-90	105600 1043-20 1032-30 1023-50 1017-20	1161-70 1144-40 1128-80 1115-20 1104-50	1276-70 1254-60 1234-20 1215-60 1199-80	1401-70 1374-60 1349-10 1325-30 1304 10	1537-10 150510 1474-30 1445-10 1418-40	1683-60 1646-60 1610-60 1575-80 1543-40	1799-80 1758-50 1718-20 1679-90	1918-60 1872-80 1828-60	36 37 38 39 40
	865 10 869-60 875-70 882-70 890-90	938-50 938-20 942-00 947 00 953-40	101310 1011-60 1012-40 1015-00 101910	109610 1090-70 1088-00 1087-	30 1088-	70	1186-60 1176-60 1169-70 1165-10 1162-90	1285-60 1270-50 1258-60 1219-50 124310	1394-20 1373-30 135600 1341-50 1330-30	1513-30 1486-30 1462-90 1442-60 1425-70	1643-60 1610-50 1580-60 1553-80 1530-60	1786-20 1746-60 1710-10 1676-40 1646-30	41 42 43 44 45
	900-30 910-20 920-40 930-80 941 ■ 30	961-20 970 00 979•30 988 >60 998-00	1024-90 1032-10 1040-00 1048-20 1056-50	109200 1096-90 110300 1109-80 1116-90	1163-30 1165-50 1169-20 1173-90 1179-30	1239-70 1238-	60 1239-	20 1241-30 1244-40	1322-30 131710 131410 1312-90 131310	1412-40 1402-30 1394-90 1389-70 1386-40	1511-30 1495-50 1482-90 1472-80 1465-20	1620-40 159810 1579-30 1563-70 1550-80	46 47 48 49 50
	951-50 961-50 971-60 981-90 991-90	1007-30 1016-20 1025-30 1034-90 1044-30	1064-60 1072-50 1080-50 1089-00 1097-60	1123-70 1130-30 1137-20 1144-60 115210	1184-80 119000 1195-50 1201-70 120800	1248-00 1251-70 1255-70 1260-50 1265-50	1314-	20 1315-	80 131810 1321-20 1324-70	1384-20 1383-10 1383-	10 1384-	30 1385-	90	1459-20 1454-50 1451-40 1450-20 1449-70	1540 MO 153110 1524-20 1519-70 1516-40	51 52 53 54 55
	1001-50 1010-30 1017-90 1023-80 1028-21	1053-20 1061-20 1067-80 1072-50 1075-20	1105-90 1113-20 111900 1122-60 1124-00	1159-60 1166-10 1171-20 1173-90 117400	1214-30 122010 1224-	30 1226-10 1225-	30	1270-50 1275-00 1278-	40 1279-	20 1277-50	1328-30 1331-50 1333-50 1333-30 1330-50	1387-	90 1389-	60 1390-	10 1388-	50 1384-60	1449-70 1449-50 1448-40 1445-20 1439-70	1514-10 1511-80 1508-70 1503-60 1496-40	56 57 58 59 60
	1030-40 1030-50 1027-71 1022-71 101501	1075-61) 1073-60 106910 1062-11 1053 01	1122-60 1118-70 111210 ll03-3( 1092-20	1171-30 1165-60 115700 114610 1133-10	1221-20 121400 1203-60 1190-60 1175-50	1272-30 1263-70 1251-70 1236-80 1219-50	1324-20 1314-40 1300-90 1284-30 126510	1377-10 136600 1351-20 1333-00 131200	1430-90 1418-50 1402-30 1382- 60 1359-90	1485-80 1472-00 1454-30 1433-20 1408-90	61 62 63 64 65
	1001-41	1041-31 1026-10	1079-01 1062-60 1042-71	1117-80 1099-70 1078-ec 1054-60	1158-31 1138-10 1115-K 1089-8C 1061 (K	1200-1C 1177-91 1152-71 1125"5f 1095-21	1243-50 1219-00 1191-71 1102 20 1129-91	1288-40 1261-70 123200 1200-30 1165-50	1334-50 1305-61 1273-6C 1239-60 1202-40	1381-70 1350-90 1316-60 1280-10 1240-50	66 67 68 69 70
						1061-31	1094-40 1054-51	1127 90 1086-21 1040-10	1162-31 1118-31 1070-41 1020-81	1197-90 1151-2) 1100-80 1049-50 996-90	71 72 73 74 75
	J			1	1	i	l'l						
50
(SlovenUch.
H >5 - © i pl	Premijska reserva moškega										
	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	
											
								p r i	s p e v n	ih let	
19 20											
21 22 i 23 24 25											
26 27 1 28 29 ' 30											
31 32 33 34 ! 35											
36 37 38 39	2040-20										
40	1990-30	2165-50									
41	1941-70	2110-90	2294-30								
42	1895-60	2058-20	2235-30	2427-30							
43	1852-20	2008-00	2178-20	2363-70	2564-90						
44	1811-60	1960-10	2123-10	2301-40	2495-70	2706-70					
45	1774-20	1915-30	2070-70	2241-40	2428-20	2632-(K)	2853■50				
j 46	1740-90	1874-40	2021-90	2184-60	2363-50	255910	2773-50	300610			
47	1711-60	1837-20	1976-60	2130-90	2301-40	248900	2694-80	2919-70	3164-40		
48	1685-90	180400	193510	2080-80	2242-50	2421-30	2618-40	2834-80	3071-50	3329 • 10	
49	1663-70	1774-40	1897-50	2034-50	218710	2356-70	2544-50	2751-90	2979-80	3229-20	
50	1644-70	1748-50	1863-70	1992-30	2135-60	2295-70	2473-90	2671•60	2890-10	3130-60	
51	1628-30	1725-60	1833-40	1953-50	2088-00	2238-30	2406-50	2594-10	2802-70	3033-50	
52	1614-30	1705-40	1806-20	1918-40	2043-90	2184-80	2342-70	2519-90	2718-00	2938-50	
53	1602-80	1688-40	1782-60	1887-20	2004-30	2135-70	2283-60	2450-10	263710	2846-80	
54	159410	1674-60	1762-90	1860-50	1969-40	2091-80	2229-80	2385-60	2561-50	2759-70	
55	1587-20	1663-20	1746-(M)	183710	1938-40	2052-10	2180-50	2325-70	2490-40	2676-80	
56	1581-80	1653-80	1731-70	1816-90	1911-20	2016-70	2135-70	2270■70	2424-10	2598-80	
57	1576-90	1645-60	171910	1798-90	1886-80	1984-80	2094-90	2219-90	2362-50	2525-20	
58	1571-40	1637-30	1707-10	1782-00	1864-10	195500	205710	2172-60	2304-50	2455-60	
59	1564-20	1627-40	1694-00	1764-90	1841-60	1926-20	2020•60	2127-40	2249-10	2389-00	
60	1554-80	1615-60	1679-20	1746-70	1818-90	1897-60	1985-10	2083-60	2195-90	232500	
61	1542-40	1600-90	1661-80	1726-00	1794-30	1868-20	1949-20	2040-20	2143-60	2262•70	
62	1526-70	158310	1641-50	1702-70	1767-40	1836-90	1912-60	1996-50	2091-80	2201-20	
63	1507-30	1561-60	1617-80	1676-20	1737-60	1803-20	187410	1952-10	2039■70	2140-40	
64	1484•60	1537-20	1591-00	164700	1705-40	1767-20	1833-80	1906-60	1987-70	2080-00	
65	1458-70	1509-50	1561-50	1614-90	1670-70	1729-30	1791-80	1859-80	1935- 10	2020-20	
66	1429-80	1478-90	1529-00	1580-40	1633-40	1689-10	174800	1811-50	1881-50	1960-20	
67	139710	1444-30	1492-60	1541-90	1592-60	1615-30	1701 00	1760-50	1825-50	1898-30	
68	1360-80	1406-00	1452-20	1499-50	1547-90	1598- 10	1650-50	1700-50	1767-00	1834-30	
69	1321-90	1365-00	1409-00	1454-00	1500-40	1548-00	1597-70	1650-00	1706-70	176910	
70	1279-70	1320-30	1362-00	1404-60	1148-50	1193-80	1540-60	159000	1642-60	1700-60	
71	1234-60	1272-30	1311-40	1351-60	1392-90	1435-50	1479-80	152600	1575-30	1628-70	
72	1185-30	1220-40	1256-50	129400	1332-60	1372-10	1413-80	1457-20	1503-00	1552-90	
73	1132-00	1164-40	1197-80	123200	1267-80	1304-90	134310	1383-40	1426-30	1472-30	
74	1078-20	1107-60	1138-30	1169-90	1202-30	1236-50	127200	130900	1348-40	1391-50	
75	1024-00	1050-90	1078-50	1107-50	1137-40	116800	1200-60	1234-80	1270-90	1310-20	
				•							
Kos XXX. 62. Ukaz ministra za notranje stvari z dne 1. aprila 1908.	243
Tabela I (nadaljevanje).
												
nameščenca I. plačilnega razreda po											, i	i ili & g
	31 i	32	33	34	!	35 j	36 i 37		38	1	39	40		
v kronah												
												19 20	1
												21	i 22	j 23 24	j 25
												20 ! 27	i 28 29	I 30	j
												31 32 33 34	i 35
												30 i 37 38 39	i 40
												41 42 43	1 44 45	:
	3501-00 3391-10	3081-30										40 47 48 49 50
	3287-80 3183-00 308000 2982-30 2887-40	3566-70 3452-60 3340-20 323100 3124-50	3870-90 3748-60 3620-90 3507-60 3389-90	4071-70 3941-90 3813-40 3085-00	428610 4149-80 4012-80	4517-60 4373-30	4767•70					51	j 52 53 54	: 55
	279710 2711-20 2029-10 2550-30 2474-40	3021-70 292310 2828-10 2730-30 2047-80	3275-20 3103-80 3055-70 295000 2848-70	3559-50 3436-00 3314-90 3190-50 3081-30	3876-70 3741-90 3608-70 3477-50 3349-10	4228-30 4083-80 3939-60 3796-80 365610	4616-00 4463-30 431010 4157-20 4005-80	504000 4882-20 4721-80 4561-30 4401-50	5341-40 5170-80 501110 4845-80	567610 5508-60 534110	56 57 58 59 00	
	2400-70 2328-50 2257■30 2187-40 2118-50	256100 2477-30 2394-90 2313-90 2234-80	2749-50 2652■30 2557-30 2404-50 2373-50	2968-00 2858-10 2749-90 264410 2540-60	3223-30 3099-40 2978-00 2858-80 2742-20	3517-90 3381-30 324700 311510 298510	3850-50 3708-40 3502-80 341900 3277-20	4243-20 4085-70 3930-70 3777-40 3625-40	4681-70 4517-80 4356-30 4196-60 403800	5175-10 5008-80 4845-10 4683-10 4522-40	-	61 62 63 64 65
	2050-70 1981-70 1911•10 1839-70 1705-70	2156-80 2079■30 2000-80 1922-20 1841-30	2284-40 2195-90 2108-10 2020-80 1931-80	2438-90 2338-50 2238-70 2141-30 2042-90	2027-40 2513-70 2401-50 2291■20 2181-80	2857-00 2730-30 2004-40 2481-30 2358-30	3130-20 2996-80 2858-30 2721-00 2585-90	347410 3323-30 3173-70 3025-80 2877-50	3879-00 372110 356310 340700 3250-50	4361-00 4200-30 4040-20 3880-90 3721-70		60 67 68 69 70
	108900 100810 1523-00 1438-00 1354- 41	1758-40 1072-20 1582-1( 1492-91 1404-20	1841-30 1748-30 1052-51 1557-10 140400	1943-51 1842-20 1738-90 1037-50 1537-5C	2072-40 1961-50 1849-40 1739-90 1633-70	2237-40 211010 1994-20 1875-30 1700-50	2451•10 2318-60 2180-70 2058-00 1933-60	2731-20 2585-50 2444-10 2306-40 2173-10	3094-30 2940-40 2788-00 2044-20 2504-70	3563.20 3405-40 3252-30 3102.20 2961-70		71 72 73 74 75	i
												
CÔ
Znesek, ki se pridene premijski reservi moškega

>=
CÖ o								
s	zavarovanih	zavarovane						
aJ			I					
Q o O £	minili pri-	10	11	12	13	H	15	16
tß Cß 2 £	spevkov							
X	v K					pris	p e v n i 1	letih
28	241-90	457-20						
29	248-50	454-30	473 10					
30	254-50	451-90	469-60	489-10				
31	259-90	450-10	466-60	485 00	505-40			
32	264-50	448-90	464-20	481-40	500-60	521-90		
33	268-20	448-50	462-50	478-30	496-30	516-40	538-60	
34	270-80	449 10	461-60	476-20	492-80	511-50	532•50	555-70
35	272 10	450-40	461-70	474-80	490 00	507•30	526-90	548-80
36	272-40	452-60	462-50	474-30	488-00	503-90	522-00	542-50
37	271-50	455-80	464-40	474-80	487•10	501-40	518 00	537-00
38	269-40	459-70	467-10	476-20	487 00	499-90	514-90	532-30
39	265-90	464’50	470-70	478-50	488-00	499-30	512-80	528-50
40	26100	470-20	475-40	482 00	490 10	500-00	511-90	526-00
41	254-90	476-60	480-90	486-30	493-20	501•70	512-20	524-60
42	248-40	483-70	487-10	491-60	497-30	504-50	513-50	524-40
43	241-30	491-30	494 00	497•60	502-30	508-30	515-90	525-30
44	233-70	499 10	501-20	504-10	507-80	512-80	51910	527■10
45	225-40	507-20	508-80	51100	514-00	518-00	523-20	529-80
46	216-60	515-60	516-70	518-40	520-70	523-90	528-10	533-50
47	207-60	523-90	524-70	526-00	527•70	530-20	533-50	537-90
48	198-20	531-90	532-60	533-50	534-80	536-70	539-20	542-70
49	188-60	539-70	540-10	540-80	541-70	543 10	545 10	547-80
50	178-70	547 00	547-30	547-80	548-50	549-50	55100	553 10
51	168-70	553-60	553-80	554-20	554-70	555-40	556-50	558-10
52	158-90	559-50	559-70	559-90	560-30	560-80	561-60	562-80
53	149-30	564-80	564-90	. 56510	565-30	565•70	566-30	567•20
54	140-30	569-60	569•70	569-80	570-00	570-30	570-70	571-30
55	13210	573-70	573-80	573-80	574 00	574-20	574-50	574-90
56	124-40	577•10	577-10	577-20	577-20	577-40	577-60	577-90
57	116-90	579•60	579-60	579-70	579-70	579-80	580 00	580-20
58	109-80	581-00	581-00	581 00	58110	58110	581-20	581-40
59	103 10	580-90	580-90	580-90	58100	581-00	58110	581-20
60	96-90	579•30	579-30	579-30	*579-30	579-40	579-40	579-50
61	90-70	575-90	575-90	576 00	576-00	576 00	576-00	576 10
62	84-40	57100	57100	571-00	571-00	571-00	571-00	57110
63	77-90	564-40	564-40	564-40	564-40	564-40	564-40	564-40
64	71-30	556-30	556-30	556-30	556■30	556-30	556-30	556-30
65	64-70	546-90	546-40	546-90	547-00	547-00	547-00	547-(X)
66	58-30		536-30	536-30	536-30	536-30	536-30	536-30
67	52-20			523-90	523-90	523-90	523-90	523-90
68	46-80				509-90	509•90	509•90	509-90
69	42 10					494-30	494-30	494-30
70	38-50						476-60	476-60
71	35-50							456-90
72	32-20							
73	28-90							
74	25-40							
75	21-70							
nameščenca, za		100 K računskega prirastka						2 >o
						•		£
pokoji	line za	onem«	9 g 1 O S t	p O				p* s
17	18	19	20	21	22	23	24	
								22
v kron	a h							zn
								28
								29
								30
								31
								32
								33
								34
573-00								35
565-40	590-70							36
558-40	582-30	608-80						37
552-10	574-50	599-60	627-30					38
546-70	567-50	591-60	617-20	646-30				39
542-50	561-60	583-40	608-00	635-50	665-90			40
539-40	556-70	576-70	599-60	625-40	654-20	686-10		41
537-50	553 00	571-20	592-20	616-20	643•30	673-50	707-10	42
536-80	550-60	566-90	586-00	608-00	633-20	661-70	693-50	43
537-00	549 10	563-60	580-70	600-80	624-00	650-50	680-40	44
538-30	548-70	561-40	576-70	594-70	615-90	640-30	668-20	45
540-60	549-50	560-50	573-90	590 00	609-00	631-30	657•10	46
543-70	55110	560-50	572 10	586-30	603-30	623-40	647 00	47
547■40	553■60	561-40	571-30	583•60	598-60	616-60	637-90	•ÆS
551•60	556-50	563-00	571-40	581-90	594-90	610-80	629-90	49
556 00	560-00	565-20	572-10	58100	592-20	606 00	622•90	50
560-40	563-50	567-70	573-30	580-70	590-10	602 00	616-80	51
564-50	566-90	570-20	574-70	580-70	588-60	598-70	611-40	52
568-40	570■30	572-80	576-40	581-20	587•70	596 10	607-00	53
572-30	573-60	575-60	578-30	582-20	587-40	594-30	603-40	54
575-60	576-60	578 10	580-20	583-20	587-30	592-90	600-40	55
578-40	579-20	580-30	581-80	584-10	587-40	591-80	598-00	56
580-50	58110	581-90	583 10	584-80	587-30	590-80	595-70	57
581-70	582-10	582-60	583-50	584-80	586-70	589■50	593-30	58
581-40	581-70	582 10	582•70	583-70	585-20	587•30	590-30	59
571Ô60	579-80	580-10	580-60	581-30	582-40	584 00	586-40	60
576-20	576-30	576-50	576-90	577-40	578-20	579-50	581-30	61
57110	571-20	571-40	571-60	572-00	572-70	573-60	575-00	62
564-50	564■00	564-70	564-90	565 10	565-60	566-30	567-40	63
556-40	556■40	556-50	556■70	556-90	557-20	557•70	558.' 60	64
547-00	547•00	547-10	547-20	547•30	547■60	548-00	548-60	65
536-30	536-30	536-30	536-40	536-50	536•70	537-00	537-50	66
523-90	523-90	524 00	524-00	524-10	524-30	524-50	524-90	67
509-90	509-90	509-90	509•90	510 00	51010	510-30	510-60	68
494-30	494-30	494-30	,	494-30	494-40	494-50	494-60	194-80	69
476-60	476■60	476■60	476•60	476-60	476-70	476-80	476-90	70
456-90	456-90	456-90	456-90	456-90	456-90	457 00	457•10	71
435-40	435-40	435 ■ 4*0	435-40	435-40	435-40	435-50	435-60	72
	412-20	412-30	412-30	412-30	412-30	412-30	412-30	73
		388-80	388-80	388•80	388-80	388-80	388-80	74
I			365-90	365-80	365-80	365-80	365-80	75
1	Znesek, ki se pridene premijski reservi moškega							
1 7	zavarovane							
5 1-3 >	' 25	26	27	28	29	30	31	32
ll								
1“						pris	p e v n i h	letih
X								
28		I		!		I		
29				J				
1 30								
31								
32								
I 33								
34					I			
35								
36								
37								
! 38								
[ 39						'		
1 40								
■ 41								
42								
43	728-70							
44	713-90	75100						
45	699■70	735-00	774 00					
46	686-50	719-80	756-90	798-10				
47	674-20	705-30	740-40	779-60	823 10			
48	662-80	691•60	724-50	761-60	803-20	849-20		
49	652-50	678-90	709-40	744-30	783-70	827-70	876-40	
50	643-20	667-20	695-30	727-70	764-80	806-60	853-40	905-30
51	634-80	656-40	682-00	711-90	746-50	786-00	830-60	880-50
52	627-20	646-50	669•60	696-90	728-90	765-90	808-20	855-90
53	620-60	637-50	658-20	683 00	712-30	746-70	786-40	831-70
54	615-10	629-80	648 00	670-30	696-90	728-50	765-40	808-20
55	610-30	622-90	638-80	658-50	682-50	711-30	745-50	785-40
56	606 10	616-80	630-50	647•70	669 10	695-10	726-40	763-40
57	602-40	611-30	622-90	637-80	656-60	679-90	708-30	742-40
58	598-70	606-00	615-80	628-50	644-80	665-50	691-00	722 10
59	594.60	600-50	608-50	619-30	633-40	651-40	674-20	702-40
60	589•70	594-50	601•10	61000	622 00	637-70	657-80	683-10
61	583-90	587-70	593 00	600-40	610-50	624 00	641-60	664-20
62	577-00	580-00	584-30	590-40	598-80	610-20	625-60	645-60
63	569 00	571-30	574-80	579-70	586•70	596-30	609-50	627 10
64	-559-80	561-70	564-40	568-40	574-20	582-30	593-50	608-80
65	549 ■ 60	55110	553-20	556-50	561-20	568-00	577-50	590-80
j 66	538-30	539-40	541-20	543-80	547-60	553-30	561-30	572-70
67	525-40	526-30	527-70	529-80	533 00	537-70	544-50	554-30
68	51100	511-70	512-80	514-60	517-20	521■10	526-80	535-20
69	495-20	495-80	496-60	'	498-00	500-20	503-40	508-30	515-50
70	477-20	477-70	478-40	479.50	481-30	484 00	488-20	494-40
71	457•30	457-70	458-30	459-30	460-70	463 00	466•60	472-00
72	435-70	;	43600	436-50	437-30	438-60	440-50	443-60	448-20
73	412-40	412-70	413 00	413-80	414-80	416-50	419-10	423-30
74	388-90	389-10	389-40	389-90	390-90	392-30	394-70	398-30
75	365-80	365-80	366 10	366-60 1 '	367•30	368-70	370-70	374 00
nameščenca, za 100 K računskega prirastka								1
								
pokojnine za onemoglost po								1 »•J H 1 ? r 72
33	34	35	36	37	38	39	40	
v kronah								
								28 29
								30 31 32 33 31
								35 36 37 38 39
								40 41 42 43 44
								45 46 47 48 49
935•70 909-20 882-80 857 00	968-30 940 00 912 10	1.003-40 973-70	1041-90					50 51 52 53 54
831-60 806-80 782-80 759 50 736-70	884-30 856-90 830 10 803-80 778-00	943-80 91410 884-70 855-60 826-90	1.010-30 978-60 947-00 915-50 884-10	1.08410 1.050-80 1.017-40 983-80 950-20	1.130-80 1-09610 1.06100 1.025-70	1.183-30 1.147-30 1.110-90	1.242-90 1.206-20	55 56 57 58 59
714-50 692-70 671-20 650 10 629-30	752-80 728-00 703-60 679-60 656-10	798-70 77100 743-60 716-80 690-40	853-20 822•70 792-50 762-80 733-70	916-90 883-90 851-20 819-00 787-30	990-40 955-50 920-70 886-50 852-70	1.074-40 1.038-20 1.002-00 966-40 93110	1.169-30 1.132-70 1-09600 1.059-90 1.02410	60 61 62 63 64
608-80 588-60 568 10 547-30 526-00	633 00 61010 587-30 564-20 541•10	664-50 638-90 613-40 587-80 562-30	704-90 676-50 648-30 619-90 591-80	755-90 724-80 693-80 662 00 632 00	819 10 785-70 752-30 719-00 685-70	896 10 861-00 826-00 790-90 755-90	988-60 953 00 917-30 881-60 845-90	65 66 67 68 69
503-60 480'00 455-40 429-60 404-00	516-90 491-90 466-00 439-30 412-70	536 10 509-20 481-80 453-70 426-00	563-10 534 10 504-70 475 00 445•90	690-70 569-20 537•70 506 00 475-40	651-90 617-90 584-10 550-60 518 00	720-30 684-30 648-60 613-50 579-50	809-60 773 00 736-50 700-80 666-10	70 71 72 73 74
379 00	387■10	399-30	418 00	445-90	487■20	547-10	633-40	75
f'ž ■s «	Premijska réserva ženskega									
1-h	1	. 2	3	4	5	6	7	8	9	10
g ë 1										
ju gg								p r i s p	e v n i h	letih
19	50-70									
20	49-60	103-60								
21	48-70	101-50	158-90							
22	47-80	99-50	155-60	216-60						
23	47 10	97-80	152-60	212 10	276-70					
24	46-40	96-20	149-80	207-90	270-90	339-40					
25	45-90	94 90	147-40	204 10	. 265-60	1 332-30	404-80			
										
26	45 10	93-40	145 00	200-50	260-40	325-30	395:90	472-50		
27	44-60	92 00	142-70	19710	255-50	318-80	387-40	461-90	542•90	
28	44-30	9100	140-70	194 00	251-20	312-80	379-50	451-90	530-50	61610
29	4410	90-30	13910	191-20	247•20	307-40	372-30	442-60	518-90	602 00
30	4410	81-90	138-20	189-30	243-90	302-70	365-90	434-30	508-40	588-80
31	44 10	89-80	137-60	187-90	241-40	298-60	360-40	426-80	498-70	576-80
32	44-20	89-90	137-40	187-10	239-70	295-70	355-70	420-50	490-30	566 00
33	44-50	90-20	137-60	187-00	238-80	293-70	352-20	41510	483-10	556•60
34	44-80	90-80	13810	187-20	238-60	292-60	350 00	411•30	477-20	548-60
35	45-30	91-60	13910	188-10	239 10	292-60	348-90	408-90	473-10	542-20
36	45-80	92-50	140-30	189-40	240-30	293-30	349 00	407-80	470-50	537-70
37	46 • 40	93-60	141-80	191-20	242-10	294-90	350 00	408-00	469-50	535 10
38	47-00	94-70	143-50	193-30	244-40	297-20	352 00	409-40	470-00	534-20
39	47-50	95-90	145-20	195-60	247 10	300-10	354-80	411-80	471-70	534-90
40	48 10	97 • 20	147-20	198-10	250-20	303-60	358-50	415-40	474-70	537 10
41	48-70	98-50	149-20	200-90	253-50	307•50	362-80	419-80	479 00	540-80
42	49-20	99 • 70	151-20	203-70	257-30	311-80	367•70	425-20	484-50	546.00
43	49-70	100-90	153-30	206•70	261-20	316-70	373-20	431-30	491 00	552■70
44	50 00	101-80	15510	209-50	265 10	321-60	379-30	438-00	498-40	560-60
45	50-20	102-50	156-60	212-10	268-80	320-60	385-40	445-40	506-50	569-40
46	50-40	10310	157-80	214-30	272-30	331-50	391-80	453-10	515-60	579-30
47	50-40	103-40	158-70	21600	275-30	336 00	397-90	460-80	524-80	590 00
48	50-20	103-50	159-40	217-60	277-80	340 00	403-70	468-50	534-40	601-40
49	49 • 9( 1	103-30	159-70	218-80	280-10	343-60	409-00	476-00	544-10	613-20
50	49-30	102-80	159-70	219-60	282 10	347 10	414-10	483 10	553-80	625-50
51	48-40	101-70	159 10	219-80	283-60	350 10	41900	490-00	563-10	637-90
52	47-4(1	100-20	157-80	219-60	284-70	352-80	423-70	497-00	572-50	650-20
53	45 • 90	98-00	155-70	218-20	284-90	354-90	427■90	503-70	582 10	662■70
54	44-10	95-20	152-60	215-70	283-70	355-90	431-40	510-00	591-40	675-40
55	42 10	91-70	148-60	212-00	281-20	355-30	433-70	515-40	600-30	6S8-10
56	39-90	87-80	143-60	206-90	277-00	353 10	434-30	519-70	608-50	700-50-
57		83-30	137-70	200-50	271-20	349 00	433-00	522-10	615-70	712-60
58		'	131-20	193 00	263•70	342-90	429-60	522-70	62110	724-00
59				184-60	255 00	335-10	424-20	521-20	625 10	734-40
60					245 10	325-70	416-90	517-80	627 10	743-80
61						315-00	407-80	512-30	627-50	751-80
62							397 00	504-60	625-30	757-80
63								495-40	621-20	762-00
64									615-30	764 10
65										763-80
66 67										
68										
69										
70										
71										
72										
73										
74										
75										
nameščenca I. plačilnega razreda po										fe >t>
h	12	13	1	14	15	16	17	18	19	20	c 1 . >0 * s g
										2 t C
										
v k r o	nah									
										19
										20
										21 22 23 24 25
!	" ^ ' 1									26 27 1
										28
689-50										29
673-10	765-40									30
657-80	746-60	843•70								31
643-50	728-80	822-30	924-60							32
630-60	712-20	801-90	900-30	1007-90						33
619-20	697 00	782-70	877 10	980-60	1093-90					34
609-20	683-20	764-90	855 10	954-30	1063-20	1182-40				35
60100	671-20	748-80	834-70	929-50	1033-80	1148-40	1273-80			36
595 10	661-30	734-80	816-30	906-50	100610	1115-90	1236-40	1368-40		37
59110	653-70	723 10	800 10	885-60	980-40	108510	1200-60	1327-40	1466-39	38
589 00	648-30	713-70	786-30	867-10	956-80	1056-40	1166-50	1288-00	1421-50	39
588-60	644-90	706•70	775-20	851-20	935-90	103010	1134-70	1250-50	1378-30	40
590 10	643•60	702 10	766-60	838-10	917-70	1006-60	1105-50	1215-50	1337-30	41
593-50	644-50	700 00	760-90	828-20	903 00	986-40	1079-60	1183-50	1299-10	42
598-60	647-60	700-40	757•90	821-30	891-60	969-80	1057-20	115500	1264-20	43
605-30	652-50	703 00	757-60	817-40	883-50	956-80	1038-70	1130-30	123300	41
613-10	658-90	707-50	759-60	816-20	878-40	947-20	1023-80	1109-60	1205-70	45
622-30	667-00	71400	764 00	817-80	876-50	94110	1012-90	109300	1182:90	46
632-80	676-60	722-40	770-70	822-20	877-90	938-70	1006 00	1080-90	1164-80	47
643-70	687■20	732 00	778-90	828-50	881-60	939-20	1002-40	1072-40	1150-70	48
655 00	698 00	742-40	788-20	836-20	887•20	941•90	1001-60	1067-20	1140-20	49
666-90	709-40	753-20	798-50	845-30	894-40	946-80	1003-30	106510	1133-40	50
678-90	721■ 10	764-20	808'SO	854-80	902-60	953 00	1006-90	1065-30	1129-40	51
690-70	732-40	775 10	818-90	864-20	91110	959■90	1011-60	106700	1127-30	52
703-00	744 00	786-30	829-60	874-00	920-00	967-80	1017-60	1070-60	1127-70	53
715-60	756-40	798-00	810-80	884-70	929-80	976-50	1025-20	107610	1130-50	54
727-90	768-50	809-90	852 00	895-20	939•60	985•30	1032-80	1082-30	1134-40	55
740 00	780-20	821-30	863-10	905-70	9 49-40	994-30	1040-(K)	1088-80	1139-20	56
751-50	791-40	832-00	873-50	915-70	958-70	1002-80	1048-20	1095-00	1143-90	57
762-00	801-20	811 -50	882-50	924-30	966-80	1010-10	1054-60	1100-40	1147-70	58
771-20	809-60	849-10	889-60	930-80	972-80	1015-50	105900	1103-80	1149-90	59
779-40	816-60	855-20	894•80	935-50	976-80	1018-90	1061-80	1105-40	1150-40	60
786 00	821-90	859-30	898-00	937-80	978-40	1019-80	1061-90	1104-40	1148-50	6!
790-80	825-30	861-40	898-80	937-50	977-20	1017-80	1059-10	1401 10	1143-90	62
793 ■ 70	827-00	861-60	897•70	935-00	973-60	1013-20	1053-60	1094-70	1136-50	63
794-90	826-80	860 10	894-70	930-70	967-90	1» Mili-30	1045-60	108&-70	1126-50	64
794-00	824-90	856-80	890-10	924-60	960-40	997-40	1035-40	1074-40	1114-20	65
790-4»	820-60	851-50	883-40	916-50	950-80	986-20	IO22-80	1060-50	1099-00	66
	813-20	843■30	874 00	905 - 60	938-40	972•30	1007-30	1043-40	1080-50	67
		831-80	861-60	891-90	923- K	955-40	988-70	102310	1058-50	68
			846-70	876-0»	905 • 8(	936-40	968-10	1000-80	1034-40	69
				856•40	885-10	914-20	944 • »Ml	974-90	1006-70	7»)
					860-80	888-60	916-90	945-8»	975-60	71
						858-70	885-60	912-70	940-40	72
							850-20	875-90	901-80	73
								837-90	862-30	74
		1							822-30	75
Sloveniurh.)
57
i g ■?«	Premijska reserva ženskega									
tarost ot preračun šene	21	22	23	24	25	26	27'	28	29	30
								p r i s p		
									e v n i h	letih
19 20										
21										
22										
23										
24										
25										
26										
27										
28										
29										
30										
31										
32										
33										
34										
35										
36										
37										
38										
39	1567-60									
40	1518-80	1672-60								
41	1471-80	1619-70	1781-70							
42	1427-30	1568-90	1724-70	1895-30						
43	1385-80	1520-80	1669-90	1834-00	2013-80					
44	1347-90	1475-90	1618-00	1775-20	1948-20	2137-80				
45	1313-60	1434-40	1569-20	171910	1884-80	2067•30	2267-40			
46	1283-90	1397-40	1524-50	1666-60	1824-70	1999-60	2192-40	2403-70		
47	125910	1365-20	1484-60	1618-70	1768-60	1935-50	2120-30	232400	2547-50	
48	1238-60	1337-60	1449-20	157510	1716-50	1874-90	2051-30	2246-80	2462-40	2699-00
49	122210	1314-20	1418-40	153600	1668-80	1818-20	1985-70	2172-40	2379-50	260810
50	1209-60	1295-30	1392-20	1501-SO	1625-90	1766-30	1924-40	2101-90	2300-00	2519-80
51	1200■40	1280-10	1370-00	1471-90	1587-50	1718-70	1867-40	2035-10	2223-50	2434-00
52	1193-80	1267-90	1351-30	1445-80	155310	1675-40	1814-30	197210	2150-30	2350-90
53	119000	1259-20	1336-50	142400	1523-40	1636-80	1766-30	1913-90	2081-70	2271-60
54	1189-30	1253-90	1325-90	1406-90	1498-80	1603-80	1723-90	1861-40	2018-50	2197-60
55	1190-20	1250-90	1317-90	1393 • (X)	1477-90	1574-70	1685-80	1813-30	1959-80	2127-60
56	1192-50	1249-80	1312-50	1382-20	1460-70	1549-90	1652-20	177010	1905-90	2062-50
57	1195-30	1249-80	1308-70	1373-60	1446-20	1528-50	1622-70	173110	1856-70	2002-00
58	1197-30	1249-60	1305-40	1366•20	1433-50	1509-30	1595-90	1695-60	1811-00	1945-30
59	1197-80	1248-10	1301-30	1358-60	1421-30	1491-40	1570-90	1662-40	1768-40	1892-00
60	1196-90	1245-20	1296-20	1350-50	1409-30	1474-30	1547-50	1631-30	1728-60	184210
61	1193-60	1240-30	1289-10	1340-90	1396-50	1457•10	1524-70	1601-70	1690-60	1794-80
62	1187-60	1232-90	1279-80	1329-20	1381-80	1438-80	1501-60	1572-40	1653•90	1749-00
63	1179-20	1222-90	1268-20	1315-50	1365-50	1419-20	147800	1543-40	161810	1705-20
64	1168-20	1210-70	1254-30	1299-80	1347-40	1398-20	1453-30	1514-30	158310	1662-80
65	1154-70	1196-00	1238-30	1281-90	1327-60	1375-70	1427-50	1484-50	1548-30	1621-50
66	1138-30	1178-40	1219-40	1261-60	1305-10	135110	1399-90	1453-10	1512-40	1579-90
67	1118-50	1157-30	1196-90	1237-50	1279-40	1322-90	1369-30	141910	1474-20	1536-60
68	1095-00	1132-30	1170-40	1209-50	1249-70	1291-30	133500	138210	1433-30	1490-90
69	106910	1104-70	1141-30	1178-70	1217-20	1256-90	1298-50	1342-50	1390-70	1444-00
70	1039-40	107310	1107-80	1143-40	1180-00	1217-80	1257-20	1298-70	1343-40	1393-20
71	1006-40	103800	1070-60	1104-20	1138-80	1174-50	1211-60	1250-70	1294-60	1338-40
72	969 10	998-70	102900	1060-30	1098-70	1126-30	116110	1197-80	1236-80	1279-60
73	928-10	955-50	983-80	1012-60	1042-60	IO73-80	1106-30	1140-30	1176-70	1216-40
74	886-90	911-90	937-80	964-80	992 10	1020-90	1050-90	1082-60	1116-20	115310
75	845-50	868-70	892-30	916-90	942•60	968-50	996 10	1025-20	1056-50	1090-40
nameščenca I. plačilnega razreda po										Starost ob Času preračuna reserve
31	32	33	34	35	36	37	38	39	40	
v kronah										
										19	l 20
										21	j 22	! 23	i 24 25
										26 27	: 28 29	'j 30
										31 32 33	Î 34 35
				*				1		36 37 38 39 40
										41 42 43 44 45
2858-90 2762-40	3028-90									46 47 48 49 50
2667-80 2575-10 2485-60 2400-60 2319-20	292610 2824-40 2725-20 2629-50 2536-80	3209-80 3099-90 2991-60 2886•20 2782•60	3402■70 3286•30 3171-90 3058-40	3610-40 3488-20 3365-70	3836-10 370610	4080-90				51 52 53 54 55
2242•20 2169-90 2101-40 2036-50 1975-30	2447-90 2363-30 2282-50 2205-20 2131-90	268200 2585-20 2491-60 2401-60 2315-50	2946-80 2838-00 2731-90 262900 2530-20	3244-20 3124-40 3006-40 289110 2779-50	3576-00 3446•60 3317-80 3191-00 3067•50	3943-70 3806-30 3668-60 3531-80 3397-60	4348-80 4205-40 4060-50 391610 3773-60	4645-20 4495-80 4346 10 4198-10	4975-80 4824-00 4673-40	56 57 58 59 60
1917-30 1861-50 1S08-10 1756-90 1707-40	206210 1995-00 193100 1869-40 1810-50	2233-40 2153-90 2078-20 2005-40 1935-30	2435-10 234300 2254-70 2169-70 2087•90	2671-80 2566-80 2465-90 2368-30 227400	2947-70 2830-50 2717-20 2607-40 2500-50	326710 3138-70 3014-50 2893-30 2775-00	3634-10 3496-60 336310 3232-80 3104-70	4052-70 3908-60 3768-90 3034Ž -10 3497•70	452600 4379-30 4237-10 4098-10 3961-40	61 62 63 04 65
1658-60 160900 1557-60 1505-20 1449-50	1752-60 169510 1636-60 1577-90 1515-90	1867-10 1799-70 1732-50 1665-90 1596-80	2007-80 1929-20 1851-20 1775-00 1697-20	2181-60 2090-50 2000-60 1912-80 1824-70	llilllj ! SêSSS	2657-80 2542-20 2427-50 2314-50 2201-70	2977-30 2851-10 2725-70 2602-20 2477-30	336300 3229-60 3096-30 2965-00 2832-30	3824-30 3688-20 3552-70 3418-40 3283-00	66 67 68 69 70
1390-80 1327-40 1260-80 1194-20 1128-60	1451-60 1383-90 1312-20 1241-90 1172-70	1525-50 1451-40 1375-20 1299-10 122610	161810 1536-30 145300 1372-20 1292-70	173600 1645-90 1554-20 1465-70 1381-50	1889-10 1789-00 168900 1591-40 1498-80	2089-60 ' 1978-90 1869-10 1763-30 1661-40	2353-90 2231-40 2112-40 1997-70 1888-70	2699-50 2568-60 2440-80 2319-40 2203-80	314810 3013-30 2883-60 ,2758-20 '2641-40	71 72 73 74 75
I	Znesek ki se pridene premijski reservi ženskega							
1	zavarovanih						z a v a r	o v a n e
Ï	vzgoje-							
				!	1			1
-s > ' s	valnih pri-	10 !	11	12	13	14	15 1	16 i
11	spevkov							
S ■' Tl	v K					pris	p e v n i h	letih
28	241-90	303 00						
29	248-50	296-40	315-20					
30	254-50	290-60	308-30	327•90				
31	259■90	285-70	302 10	320-60	34100			
32	264-50	281-60	‘ 296-80	31400	333 -30 .	354-60		
33	268-20	278-60	292-50	308-40	326-40	346-40	368-70	
34	270-80	276-70	289-30	303-80	320-40	339-10	360 10	383-30
35	272-10	275-80	287-00	300-20	315-40	332-70	352-30	374-20
36	272-40	276 00	285-90	297•70	311-40	327-30	345-40	365-90
37	271-50	277-40	286-00	296-40	308-70	323-10	339-70	358-60
38	269-40	279-90	287•30	296-30	307-20	320-00	335-10	352-40
39	265-90	283-50	289-70	297-50	306-90	318-30	331-80	347■50
40	261-00	288-10	293-30	299-90	308 00	317-90	329-80	343-90
41	254-90	293-70	297■90	303-40	310-30	318-80	329■20	341-70
42	248-40	300 00	303-40	307•90	313-60	320-80	329-80	340-70
43	241-30	307-00	309-70	313-30	318-00	324-00	331-60	34100
44	233-70	314-70	316-80	319-60	323-40	328-30	334-70	342■60
45	225-40	322-80	324-40	326-60	329■60	333-50	338-70	345-40
46	216-60	331-40	332■60	334-30	336-60	339-70	343-90	349-40
47	207•60	340-50	341-40	342■60	344-40	346-80	350-20	354-60
48	198-20	349-80	350-40	351-30	352•60	354-50	357 ■ 10	360-60
49	188-60	359 00	359-50	360 10	36110	362-50	364-50	367-20
50	178-70	368-20	368-60	369 00	369-70	370-80	372-30	374-30
51	168-70	377-20	377-40	377-70	378-’20	379 00	380 10	381•70
52	158-90	385-50	385-70	385•90	386-30	386-80	387•70	388-80
53	149•30	393-60	393-70	393-80	394-10	394-50	395-10	395-90
54	140-30	401-30	401-50	401-75	401-70	402 00	402-40	403 00
55	13210	408-40	408-59	408-50	408-70	408-90	409-20	409 • 60
56	124-40	414-90	414-90	415 00	415 10	415-20	415-40	415-70
57	116-90	420-70	420-70	420-70	420-80	420-90	42100	421-20
58	109-80	425-40	425-40	425-40	425-50	425-50	425-60	425-80
59	103-10	428-80	428-80	428-80	428-80	428-90	428■90	429 10
60	96-90	430-90	430-90	. 430-90	43100	43100	43100	431•10
61	90-70	431-70	431-70	431-70	431■70	431-70	431-80	431-80
62	84-40	43110	43110	43110	431 10	431-10	43110	431-20
63	77-90	429-30	429•30	429•30	429-30	429-30	429•30	429•30
64	71-30	426-30	426-30	426-30	426-30	426-30	426-30	426-30
65	64-70	422-30	422-30	422-30	422-30	422-30	422•30	422-30
66	58-30		417-00	417 00	41700	417-00	41700	417-00
67	52-20			410-10	41010	41010	410 10	410-10
68	46-80				401-60	401■60	401-60	401■60
69	42-10					391-50	391-50	391-50
70	38-50						379 10	379 10
71	35-50							364-70
72	32 • 20							
73	28-90							
74	25-40							
75	21-70							
nameščenca, za 100 K računskega prirastka									CÔ J
pokojnine za			onemoglost		P o				rt o F7
	17	18	19	20	21	22	23	24	rt -5	° o t
									S 2
v krona		h							rt
									28
									29
									30
									31
									32
									33
									34
	398-40								35
	388-80	414 10							36
	380 00	403-90	430-50						37
	372-30	394-70	419-70	447■50					38
	365-70	386-50	41000	436•20	465-30				39
	360-40	379-50	401-30	425-90	453-40	483-80			40
	356-50	373-80	393-80	416-60	442-40	471-30	503-20		41
	353-80	369-40	387-50	408-50	432-50	459-60	489-80	523-40	42
	352-50	366-30	382-60	401-70	423-80	449-00	477-40	509-20	43
	352-50	364-60	379-10	396•30	416-40	439-60	466-10	496-00	44
	353-80	364-30	377 00	392-20	410-30	431-50	455-90	483-80	45
	356-50	365-30	376-30	389-70	405-80	424-90	447•20	473-00	46
	360-40	367-80	377-20	388-80	403-00	420 00	440-10	463-70	47
	365-30	371-40	379-30	389-20	401-50	416-50	434-40	455-80	48
	370-90	375-90	382-40	390-70	401-20	414-30	430 10	449•20	49
	377-30	381■20	386-50	393-40	402-30	413-40	427-30	444-20	50
	383-90	387 00	391-20	396-90	404-20	413-70	425-60	440-30	51
	390-50	392-90	396-20	400-70	406-80	414-60	424-70	437-50	52
	397•20	399 00	401■60	405 10	41000	416-40	424-90	435•70	53
	404 00	405-30	407•30	410 00	413-90	419-10-	426 00	435-10	54
	410-30	411-30	412-80	414-90	417-90	422-00	427•60	435-20	55
	416-20	417-00	418-10	419-70	422 00	425-20	429-70	435•80	56
	421-60	422-10	422-90	424 10	425-90	428-40	431-90	436-80	57
	426 00	426-40	427 00	427-90	429-20	43110	433-90	437-70	58
	429-20	429-50	430-00	430-60	431.60	433 00	435-10	438-20	59
	431-20	431-40	431-80	432-20	133 00	434-10	435-70	438 00	60
	431-90	432 10	432-30	432-60	433-20	434 00	435-20	437 00	61
	431-20	431-30	431-50	431-80	432•20	432-80	433-70	435-10	62
	429-40	429-50	429-60	429-80	'	430-00	430-50	431-20	432-30	63
	426•40	426-40	426-50	426-60	426•90	427•20	427-70	428-50	64
	422•30	422•30	422-40	422-50	422-70	422-90	423-30	424 00	65
	41700	41700	417 10	417 10	417-30	417-50	417-80	418-20	66
	410 10	41010	410-20	410-20	410-30	410-50	410-70	41110	67
	401-60	401-60	'	401-60	401-60	401•70	401-80	402 00	402-20	68
	391-50	391-50	391-50	391-50	301-60	391-70	391-80	392-00	79
	379•10	379 10	379 10	379-10	379 • 10	379-20	379■30	379-50	70
	364-70	364-70	364-70	•364-70	364-70	364-70	364-80	364-90	71
	348-40	348-40	348-40	348-40	348-40	348-40	348-40	348-50	72
		330-40	330-40	330-40	330-40	330-40	330-50	330-50	73
			312-30	312-30	312-30	312-30	312-30	312-30	74
				394-70	294-70	294-70	294-70	294-70	75
r
05 S	Znesek, ki se pridene premijski reservi ženskega							
rt CD S	zavarovane							
Starost ob ča reserve	25	26	27	28	29	30	31	32
						pris	p e v n i h	letih
28								
29								
30								
31								
32								
33								
34				.				
35								
36								
37								
38								
39								
40								
41								
42								
43	544-40							
44	529-40	566-50						
45	515-30	550-60	589-60					
46	502-40	535-70	572-80	61400				
47	490-90	522-00	557 10	596-30	639-80			
48	480-70	509-50	542-40	579-50	62100	667 00		
49	471-80	498-20	528-80	563•60	603-00	647-00	695-80	
50	464■40	488-50	516-50	549-00	586-10	627-90	674-70	726-50
51	458-30	479-90	505-50	535-50	570 10	609-60	654-20	704-00
52	453-20	472-50	495-60	523 00	555-00	592-00	634-20	681-90
53	449-40	466-30	487-00	511-70	541-10	575-40	615 10	660-40
54	446-80	461-50	479-70	502 00	528-60	560-20	597-20	639-90
55	445-00	457-60	473-50	493-20	517-20	546-00	580-20	620 10
56	443-90	454-60	468-30	485-50	506-90	532•90	564-20	601-30
57	443-40	452-30	464 00	478•90	497•70	521-00	549-40	583-50
58	443•10	450-40	460 10	• 472-90	489-20	509-80	535-40	566-50
59	442-40	448-30	456-40	467-20	481-20	499-30	522 00	550-20
60	441-40	446 10	452•70	461-70	473•70	489-30	509-40	534-80
61	439-60	443-40	448-80	456-20	466-30	479-70	497-40	520-00
62	437 10	440-10	444-40	450-50	458-90	470-40	485-70	505-70
63	433-90	436-20	439-70	444-60	451-60	461-20	474-40	492 00
64	429-80	431-70	434-40	438-40	444-10	452•20	463-50	478-80
65	424-90	426-40	428-60	431-80	436-50	443-30	452-80	466 10
66	419-00	420 10	421-90	424•50	428-40	434 00	442 10	453-50
67	411-60	412-50	413-90	416 10	419-20	423-90	430-70	440-50
68	402-70	403-40	404-50	406-20	408-90	412-80	418-50	426-90
69	392-40	393 00	493-80	395-20	397-40	400-60	405-50	412-70
70	379-80	380-20	380-90	382-10	383-90	386-60	390-70	396•90
71	365 10	365-50	366 10	367 10	368-50	370-80	374-40	379-70
72	348-70	348-90	349-50	350-30	361-50	353-40	356-50	361-20
73	330-60	330-80	331-20	331-90	333 00	334-70	337•30	341-40
74	312-40	312-60	312-90	313-40	314-40	315-80	' 318-20	321-80
75	294-70	294-80	295 00	295-50	296-20	297-60	299-60	302-90
nameščenca, za 100 K računskega prirastka									Starost ob času preračuna reserve
pokojnine za nemoglost po									
	33	34	35	36	37	38	39	40	
v kronah									
									28 29
									30 31 32 33 34
									35 36 37 38 39
									40 41 42 43 44
									45 46 47 48 49
	759-30 735-20 711-60 688-70	794-30 768-80 743-80	832-20 805-40	873-60					50 51 52 53 54
	666-30 644-60 623-90 603-90 584-60	71900 694-70 67110 648-20 625-90	778.50 751-90 725-70 700 00 674-80	845-10 816-50 788-10 759-80 732-00	918-80 888-70 858-50 828-20 798-10	908-70 937-20 905-30 873-50	1.024-40 991-60 958-70	1.087-30 1.054 00	55 56 57 58 59
	566 10 548-40 531-30 515 00 499-30	604-40 583-70 563-70 544-50 526-10	650-40 626-80 603-70 581•70 560-40	704-80 678-40 652-60 627-70 603-70	768-50 739-60 711-30 683-90 657-20	842-10 811-20 780-80 751-40 722-60	926-10 894-00 862•20 831-30 801•10	1.020-90 988-40 956-10 924-80 894 10	60 61 62 63 64
	484-20 469-30 454-30 438-90 423-20	508-30 490-80 473-50 455-90 438-30	539-80 519-60 499-60 479-50 459-50	580-30 557-30 534-50 511-60 489-00	631-30 605-50 580-10 554-60 529-20	694-40- 660-40 638-50 610-70 582-90	771-50 741-70 712-20 682-60 653 10	864-00 833■70 803-50 773-30 743 10	65 66 67 68 69
	406 10 387-80 368-30 347-80 327-50	419-50 399-70 37.9 00 357-40 336-20	438-70 417-00 394-80 471-90 349-50	465-70 441-90 417-70 393-20 369-40	503-30 477-00 450-60 424-20 398-80	554-40 525-70 497-00 468-80 441-50	622-80 i 59210 561-60 531-60 503-00	71210 680-80 649-50 619 00 589-60	70 71 72 73 74
	308-00	31600	328-20	346-90	374-80	416-10	476-00	562-30	75


Primeri.
I.
Preračuniti je reservo za moškega nameščenca na podstavi naslednjih napovedi:
Datum rojstva: 17. dne maja 1865. 1.
Datum vstopa v zavarovanje: 1. dne januarja 1909. 1.
Datum preračuna premijske reserve: 16. dne julija 1915. 1.
Zavarovanec je bil na dan preračuna reserve v II. plačilnem razredu in je plačeval svoje prispevke brez prenehanja.
Na podlagi teh napovedi se najde najprej:
Starost dne, katerega se preračuni reserva, 50 let.
Dovršeni čas prispevanja 6 let, 7 mescev.
Pridobljena pravica do pokojnine onemoglih.................... —
(Čas karence še ni potekel.)
Pravica do pokojnine onemoglih, ako bi bil zavarovanec ves čas prispevanja v II. plačilnem razredu.................................. —
Torej računski primanjkljaj zavarovane pokojnine onemoglih...................
Prav tako je računski ubitek zavarovanih vzgojevalnih prispevkov.............
Račun se pokaže torej takole :
Reserva po tabeli 1 za 6 prispevnih let:	K 476-80 X 1'5 = K 715-20
,	.	»	1 * 7	.	,	. 573-30 Xl'5=, 859-95
razlika . . K 144'7 5
Premijska reserva: K 715 20 + »/,, X 144-75 = K 7ÎKM>4.
II.
O moškem nameščencu, čigar premijska reserva se naj določi, so dane naslednje napovedi :
Datum rojstva: 30. dne aprila 1875. 1.
Datum vstopa v zavarovanje: 1. dne januarja 1909. 1.
Datum preračuna reserve: 10. dne julija 1930. 1.
Zavarovanec je bil 1. dne januarja v II. plačilnem razredu in je bil 1. dne aprila 1923. 1. pomaknjen v III. plačilni razred, v katerem je ostal do dne preračuna premije.
Na podlagi teh podatkov se poizvedo najprej naslednje številke:
Starost ob času, ko se preračuni premijska reserva: 55 let.
Dovršeni čas prispevanja: 21 let, 7 mescev.
Pridobljena pravica do pokojnine onemoglih:
Osnovna pravica................................. K 270-—
Stopnjevanja za 4 leta, 3 mesce..................à K 13-50 — , 57-38
„	„ 7 let, 3..........................à , 18- — = , 130 50
Pravica do pokojnine onemoglih, ako bi bil zavarovanec ves čas prispevanja v III. plačilnem razredu:
Osnovna pravica................................. K 360'—
Stopnjevanja za 11 let, 6 mescev.................K à 18’— — „ 207’ —
Torej računski ubitek zavarovane pokojnine onemoglih . . ................ K 10912
Nadalje se pokaže:
Pridobljena pravica do vzgojevalnih prispevkov ....	K 90
Računska pravica do vzgojevalnih prispevkov........... „ 120
K 457-88
K 567-—
Torej računski ubitek zavarovanih vzgojevalnih prispevkov
K 30-—
Račun se podaje torej takole:
a) Starost 55, prispevnih let 21.
Premijska reserva po tabeli I.............................K 1.587-20 X 2 — K 3.174-40
Vi-ednost računskega ubitka po tabeli la:
Zavarovane pokojnine	onemoglih...........K	583-20	X	1‘0912	= K 636-39
Zavarovanih vzgojevalnih prispevkov .	„	132-10	X	0-30	=	„	39-63	„	676-02
Razlika . .	K	2.498-38
b) Starost 55, čas prispevanja 22.
Reserva po tabeli 1..................................... K 1.^63-20 X 2 = K 3.326-40
Vrednost računskega ubitka po tabeli la:
Zavarovane pokojnine onemoglih.............K 587-30 X 1-0912 = K 640-87
Zavarovanih vzgojevalnih prispevkov (kakor zgoraj)........ „	39-63	„	680-50
Razlika . .	K	2.645'90
Premijska reserva: K 2.498-38 4- 7/,2 (2.645-90 — 2.498-38) = K 2.584*43.
m.
Za žensko nameščenko je preračuniti na podlagi naslednjih podatkov premijsko reservo za 21. dan maja 1928. 1. :
Datum rojstva: 10. dne avgusta 1879. 1.
Datum vstopa v zavarovanje: 1. dne januarja 1909. 1.
%
Zavarovanka je bila po preteku 10 prispevnih let v I. plačilnem razredu in je bila 1. dne julija 1923. 1. pomaknjena v II. plačilni razred.
Najprej se pokaže:
Starost ob času preračuna reserve: 49 let. v Dovršeni čas prispevanja: 19 let, 5 mescev.
Pridobljena pravica do pokojnine onemoglih:
Osnovna pravica............................... K 180- —
Stopnjevanja za 4 leta, 6	mescev	à K 9-—	....	„	40-50
„	„ 4 „	10	,	à , 13-50	....	„	65-25	K 285-75

Pravica, ako bi bila zavarovanka ves čas prispevanja v II. plačilnem razredu:
Osnovna pravica................................ K 2 7 O-—
Stopnjevanja za 9 let, 4 mesce à K 13 50	........... „ 126'—	K 396'—
Torej računski ubitek zavarovane pokojnine onemoglih....................... K 110-25
Prav tako se pokaže iz razlike med pridobljenimi pravicami do vzgojevalnih prispevkov po..................................................................... „	60’ —
in računskimi pravicami po................•....................................... „	90' —
računski ubitek zavarovanih vzgojevalnih prispevkov za............................ K 30'—
Po tem se preračuni premijska reserva takole :
a) Starost 49, doba prispevanja 19.
Reserva po tabeli II................................ K 1 06 7 20 X 1'5
Vrednost računskega ubitka po tabeli II a:
Zavarovanih pokojnin onemoglih.............K 382-40 X P1025 = K 421-59
Zavarovanih vzgojevalnih prispevkov . . . . , 188-60 X 0-3	= , 56-58
Razlika . .
b) Starost 49, čas prispevanja 20.
Premijska reserva po tabeli II...........................Kl 1 40-20 X 1-5 — K 1.710-30
Vrednost računskega ubitka po tabeli IIo:
Zavarovanih pokojnin onemoglih.............K 390-70 X 1-1025 = K 430 75
Zavarovanih vzgojevalnih prispevkov (kakor zgoraj)......... „	56-58	„	487-33
Razlika . .	K 1.222-97
Torej znaša premijska reserva:
K 1.122-63 + »/„ (1.222-97 - 1.122-63) = K 1.161-44.
= K 1.600-80
„	478-17
K 1.122-63
Premijska reserva, ki se da pogoditveni vsoti v podstavo po § 76 pravil.
V starosti	Kron	V starosti	Kron	V starosti	Kron	V starosti	Kron
25	1.040-0	42	1.393-1	59	1.106-0	75	588-5
26	1.108-9	43	1.395-4	60	1.076-0	76	555-4
27	1.155-3	44	1-395-6	61	1.045-4	77	523-4
28	1-207-6	45	1.380-0	62	1.013-8	78	492-3
29	1.242-6	46	1.378-5	63	982-8	79	463-0
30	1.276-4	47	1.368-2	64	951-2	80	434-5
31	1.305-0	48	1.356-7	65	919-5	81	407-6
32	1.330-4	49	1.342-0	66	887-8	82	381-1
33	1.347-4	50	1.327-0	67	855-5	83	354-7
34	1.353-0	51	1.306-6	68	823-3	84	327-9
35	1-372-4	52	1.285-8	69	790-7	85	303-6
36	1.376-9	53	1.263-8	70	757-5	86	279-2
37	1.383-7	54	1.240-0	71	724-0	87	256-3
38	1.400-2	55	1.215-3	72	690-2	88	2311
39	1.400-1	56	1.189-5	73	656 1	89	208-3
40	1.393-6	57	1.162-8	74	622-0	90	186-5
41	1.406-0	58	1.134-9				
C.	Podlage
Občega pokojninskega zavoda za nameščence
za
preračun premij in premijskih, reserv.
Osnovne številke za preračun premij za zavarovanje rent za onemoglost in starost. Tabela službene nesposobnosti za osebje, ki se ne vozi. (Zvezek II statistike za 1. 1885. društva nemških železniških uprav.) 3‘/2 odstotka.							
							
Sta- rost X	Aktivni A x	Diskontovane številke aktivnih K	Vsote diskonto-vanih številk odbivši popravek . za plačilo rente mesečno naprej s: ;	Vrednost dosmrtne rente	Vsota produktov	Vsota vsot produktov S’x	
				onemogle osebe R*	dosmrtne rente onemogle osebe z diskontovanimi številkami tistih, ki so tekom leta onemogli in še živš na koncu leta		
20	100.000	50.257	962.167	9.048	65.069-0	2,290.450-3	
21	99.072	48.107	912.908	9.276	64.979-2	2.225.381-3	
22	98.188	46.065	865.748	9.497	64.870-1	2,160.40!	M
23	97.343	44.124	820.583	9.710	64.734-2	•	2,095.532-0	
24	96.533	42.278	777.316	9.912	64.572-8	2,030.797-8	
25	95.752	40.517	735.855	10.101	64.387-3	1,966.225-0	
26	94.993	38.837	696.118	10.273	64.179-2	1.901.83'	" 7
27	94.253	37.231	658.026	10.427	63.946-3	1,837.658-5	
28	93.526	35.695	621.508	10.556	63.686-9	1,773.712-2	
29	92.806	34.222	586.496	10.658	63.403-4	1,710.025-3	
30	92.091	32.810	552.929	10.731	63.112-1	1,646.621-9	
( 31	91.374	31.454	520.748	10.779	62.794-8	1,583.509-8	
i 32	90.644	30.117	189.901	10.813	62.435-4	1.520.715-0	
33	89.888	28.885	' 460.339	10.851	62.034-6	1,458.279-6	
34	89.103	27.664	132.021	10.892	61.575-6	1,396.245-0	
' 35	. 88.276	26.481	404.906	10.938	61.046-4	1,334.669-4	
! 36	87.406	25.333	378.957	10.988	60.447-7	1,273.623-0	
37	86.489	24.220	354.141	11.043	59.798-8	1.213.175-3	
38	85.527	23.140	330.422	11.104	59.089-5	1,153.376-5	1	
39	84.520	22.095	307.767	11.171	58.340-0	1,094.287-0	
40	83.473	21.083	286.141	11.238	57.547-8	1,035.947 0	
41	82.373	20.102	265.514	11.299	56.695-9	978.399-2	
42	81.217	19.149	245.864	11.340	55.762 • 3	921.703-3	
43	80.000	18.225	227.134	11.364	54.766-2	865.941-0	
44	78.713	17.325	209.326	11.361	53.688-9	811.174-8	
45	77.351	16.450	192.407	11.343	52.532-8	757.485-9	
46	75.916	15.598	176.352	11.304	51.312-1	704.953-1	
47	74.399	14.770	161.189	11.255	50.038-6	653.641 0	
48	72.781	13.960 .	146.745	11.197	48.658-2	603.602-4	
49	71.049	13.167	133.153	11.128	47.157-9	554.944 ■ 2	
50	69.188	12.388	120.347	11.049	45.544-5	507.786-3	
5J	67.182	11.622	108.314	10.959	43.786-9	462.241-8	
52	65.026	10.869	97.042	10.853	41.875-3	418-154-9	
53	62.732	10.131 -5	86.515	10.730	39.855-7	376.57«	)-6
54	60.311	9.410-7	76.717-9	10.584	37.758-1	336.72	3-9
(Slovenluh.)	59
Sta- rost X	Aktivni	Diskontovane številke aktivnih	Vsote diskonlo-vanih številk odbivši popravek za plačilo rente mesečno naprej S X	Vrednost dosmrtne rente onemogle osebe K	Vsota produktov Sx	Vsota vsot produktov s.
	A,	d:			dosmrtne rente onemogle osebe z diskontovanimi številkami tistih, ki so tekom leta onemogli in še žive na koncu leta	
						
55	57.769	8.709-2	67.632-7	10.425	35.563-2	298.965-8
56	55.110	8.027-4	59.239-9	10.252	33.301-3	263.402-6
57	52.319	7.363-1	51.520-7	10.067	30.9711	230.101-3
58	49.395	6.716-6	44.457-6	9.867	28.569-6	199.130-2
59	46.303	6.083-2	38.034-9	9.655	26.083-2	170.560-6
60	43.046	5.464 1	32.239 0	9.430	23.546 1	144.477-4
61	39.625	4.859-7	27.055-3	9.196	20.978-8	120.931-3
62	36.111	4.279-0	22.465-0	8.957	18.446-4	99.952-5
o::	32.514	3.722-5	18.444-3	8.715	15.980 ■ 0	81.506-1
61	28.921	3.199-1	14.964-6	8.471	13.638-0	65.526-1
65	25.401	2.714-8	11.990-2	8.227	11.464-0	51.888-1
66	22.031	2.275-0	9.479-5	7.982	9.486-4	40.424-1
67	18.824	1.878-1	7.388-7	7.731	7.702-6	30.937 • 7
68	15.833	1.526-2	5.673-8	7.480	6.128-5	23.235-1
69	13.099	1.219-96	4.289-7	7.223	4.776-3	17.106-6
70	10.649	958-27	3.191-20	6.959	3.632-87	12.330-33
71	8.496	738-68	2.334 82	6.689	2.693-67	8.697-46
72	6.642	557-95	1.680-00	6.414	1.943-66	6.003-79
73	5.080	412-31	1.189-63	6.134	1.362-36	4.060; 13
74	3.815	299-17	829-82	5.853	934-26	2.697(77
75	2.814	213-21	570-53	5.577	628-25	1.763-51
76	2.042	149-48	386-89	5.303	415-06	1.135-26
77	1.459	103190	258-89	5.039	269-763	720-199
78	1.027	70-182	171015	4.783	172-664	450-436
79	714	47-143	111-524	4.544	108-912	277-772
80	489	31195	71-781	4.311	67-674	168-860
81	331	20-402	45-594	4.092	41-459	101-186
82	222	13-2214	28-524	3.873	25 049	59-727
83	146	8-4006	17-5387	3.653	14-9212	34-6781
84	96	5-3369	10-5597	3.425	8-7975	19-7569
85	62	3-3302	6 1539	3.218	5-0925	10-9594
86	39	2 0239	3-4298	3.008	2-8803	5-8669
87	24	1-20344	1•7866	2.810	1-58464	2•98657
88	14	0-67824	0-82686	2.586	0-83229	1-40193
89	7	0-32765	0-31129	2.383	0-40175	0-56964
90	3	013567	0-07272	2.188	0-16789	0-16789
Osnovne številke za preračun premij
za zavarovanje vdovskih rent.
Smrtna tabela za tiste, ki so nesposobni za službo, tabela službene nesposobnosti za osebje, ki se ne vozi (zvezek I statistike za L 1884., oziroma zvezek II statistike za L 1885. društva nemških železniških uprav), nemška ljudska smrtna tabela za ženske 1871 do 1881 in razmere rodbinskega stanu iz statistike zasebnih urad-
		nikov. 3 1 /2 odstotka.				
	Vrednost	Poprečna vrednost pričakovanja vdovske		Poprečna vrednost	Vsota	Vsota vsot
Sta-	dosmrtne	pokojnine ,1‘ za aktivne, ako umre			poprečnih	poprečnih
rost	rente žene	zavarovanec			vrednosti	vrednosti
moža	mesečno					
x, žene	naprej	aktiven	onemogel		%	
>J	R "f-	<(W>+W, + i) 2	1° (Ax-t-Ai + n .„*+’/« 2	pričakovanja vdovske pokojnine „ 1 “ za aktivne		
20	20-2431					
21	0587					
22	19-8754					
23	6935					
24	5122					
25	3309	1090	44	1.134	114.584	2,512.071
26	1494	1447	68	1.515	113.450	2,397.487
27	18-9667	1717	93	1.810	111.935	2,284.037
28	7816	1941	118	2.059	110.125	2,172.102
29	5941	2094	135	2.229	108.066	2,061.977
30	4029	2237	162	2.399	105.837	1,953.911
31	2083	2362	199	2.561	103.438	1,848.074
32	0096	2481	235	2.716	100.877	1,744.636
33	17-8074	2507	274	2.781	98.161	1,643.759
34	6015	2575	323	2.898	95.380	1,545.598
35	3913	2633	372	3.005	92.482	1,450.218
36	1768	2668	402	3.070	89.477	1,357.736
37	16-9574	2727	445	3.172	86.407	1,268.259
38	7329	2778	469	3.247	83.235	1,181:852
39	5018	2726	478	3.204	79.988	1,098.617
to	2625	2725	506	3.231	76.784	1,018.629
tl	0139	2660	542	3.202	73.553	941.845
42	15-7546	2622	561	3.183	70.351	868.292
t3	4031	2645	607	3.252	67.168	797.941
44	1985	2606	637	3.243	63.916	730.773
45	14-9021	2572	662	3.234	60.673	666.857
46	5944	2598	690	3.288	57.439	606.184
17	2777	2557	737	3.294	54.151	548.745
48	13-9545	2496	787	3.283	50.857	494.594
49	6253	2460	830	3.290	47.574	443.737
50	2910	2387	880	3.267	44.284	396.163
51	12-9518	2272	927	3.199	41.017	351.879
52	6075	2169	951	3.120	37.818	310.862
53	5581	2060	961	3.021	34.698	273.044
54	11-9038	1904	982	2.886	31.677	238.346
Sta- rost moža X, žene v	Vrednost dosmrtne rente žene mesečno naprej	Poprečna vrednost pričakovanja vdovske pokojnine , 1 “ za aktivne, ako umre zavarovanec		Poprečna vrednost	Vsota poprečnih vrednosti	Vsota vsot poprečnih vrednosti
		aktiven	onemogel			
	R’>	^(Wx+Wi+i)	(Ax + Ax+i)-.„x + V2	pričakovanja vdovske poko.		nine „1“ za
		2	2		aKuvne	
55	11-5445	1764	989	2.753	28.791	206.669
56	1816	1634	997	2.631	26.038	177.878
57	10-8168	1493	1008	2.501	23.407	151.840
58	4517	1371	1025	2.396	20.906	128.433
59	0885	1267	1028	2.295	18-510	107.527
lin	9-7290	1169	1025	Z.1VJ4	Ib.zlu	
61	3734	1053	996	2.049	14.021	72.802
62	0223	957-9	955-4	1.913-3	11-971-8	58.780-6
63	8-6760	846-9	892-7	1.739-6	10-058-5	46.808-8
64	3340	735-4	814-3	1.549-7	8.318-9	36.750-3
65	7-9969	615-2	726-6	1.341-8	6.769-2	28.431-4
66	6642	510-6	642-5	1.153-1	5.427-4	21.662-2
67	3364	412-7	555-3	968-0	4.274-3	16.234-8
68	0133	330-9	467-1	798-0	3.306-3	11.960-5
63	6 * 6945	253-5	386-8	640-3	2.508-3	8.654-2
70	3809	193-8	311-6	505-4	1.868-0	6.145-9
71	0732	147-1	244-0	3911	1.362-6	4.277-9
72	5-7735	1110	185-7 '	296-7	971-5	2.915-3
73	4847	82-6	134-3	216-9	674-8	1.943-8
74	2113	60-6	94-2	154-8	457-9	1.269-0
75	4-9508	42-8	64-3	107-1	303-1	811-1
1 70	7041	29-2	42-8	72-0	196-0	508-0
77	4697	19-3	27-8	47-1	124-0	312-0
78	2475	12-5	17-7	30-2	76-9	188-0
79	0346	7-9	11-0	18-9	46-7	111-1
80	3-8309	4-8	6-7	11-5	27-8	64*4
81	6351	2-9	4-0	6-9	16-3	36-6
82	4474	1-7	2-4	4-1	9-4	20-3
83	2690	1-0	1-4	2-4	6-3	10-9
84	0999	0-6	0-8	1-4	2-9	5-6
85	2-9427	0-3	0-4	0-7	1-5	2-7
86	7948	0-2	0-3	0-5	0-8	1-2
87	6577	0-1	0-1	0-2	0-3	0-4
88	5305		. o-i	01	0-1	01
89			o-o			
Osnovne številke za preračun premij
za zavarovanje vzgojevalnih prispevkov.
Smrtna tabela za vse železniške uradnike (zvezek I statistike za L 1884. društva nemških železniških uprav), nemška ljudska smrtna tabela za moške in ženske 1871 do 1881 in razmere rodbinskega stanu iz statistike zasebnih uradnikov.
31				/2 odstotka.			
Starost	Poprečne	Vsota produktov poprečnih	Starost	Poprečne	Vsota produktov poprečnih	Vrednost vzgojevalnih prispevkov, plačnih do dovršenega 18. leta starosti, mesečno	
name- ščenca	vzgojevalnih	vrednosti z diskontova-	name- ščenca	vzgojevalnih	vrednosti z diskontova-	naprej	
	prispevkov	nimi številkami mrtvih		prispevkov	nimi številkami mrtvih	Otrokova starost	Rentna vrednost
25	1-123	89.079	60	3-946	7.219	0	9-22
26	2-267	88.596	61	3-654	6.325	1	11-29
27	3-412	87.836	62	3-361	5.487	2	11-43
28	4-556	86.824	63	3-069	4.704	3	11-20
29	5-701	85.577	64	2-776	3.988	4	10-82
						5	10-37
30	6-845	84.095	65	2-484	3.339	6	9-85
31	8-104	82.380	66	2-194	2.766	7	9-27
32	9-363	80.418	67	1-903	2.273	8	8-65
33	10-622	78.183	68	1-613	1.858	9	7-99
34	11-881	75.681	69	1-322	1.521	10	7-29
						11	6-56
35	13 140	72.894	70	1-032	1.260	12	5-80
36	13-806	69.883	71	0-960	1.046	13	5- —
37	14-472	66.701	72	0-888	853	14	4-18
38	15-137	63.351	73	0-817	682	15	3-32
39	15-803	59.821	, 74	0-745	531	16	2-43
						17	1-50
40	16-469	56.143	75	0-673	398	18	0-54
41	16-128	52.416	76	0-597	284		
42	15-787	48.791	77	0-521	188		
43	15-445	45.262	78	0-446	109		
44	15-104	41.828	79	0-370	46		
45	14-763	38.481	80	0-294			
46	14 003	35.255					
47	13-243	32.184					
48	12-482	29.252					
49	11-722	26.466					
50	10-962	23.815					
51	10-086	21.335					
52	9-211	19.038					
53	8-335	16.941					
54	7-460	15.048					
55	6-584	13.378					
56	6-056	11.881					
57	5-529	10.520					
58	5-001	9.298					
59	4-474	8.199					
Osnovne številke za preračun premij
za zavarovanje enkratnih odpravnin.
Smrtna tabela za vse železniške uradnike (zvezek I statistike za 1. 1884. društva nemških železniških uprav) in razmere rodbinskega stanu iz statistike zasebnih
uradnikov. 3 '/2 odstotka.
				
Starost	Živeti možje	Diskontovane številke živečih	številk umrlih z verjetnostmi, da so bili oženjeni	
20	100.000	50.257		
21	99.111	48.125		
22	98.277	46.105		
23	97.491	44.191		
2 4	96.746	42.370		
25	96.034	40.635-9	42	
26	95.349	38.982-5	67	
27	94.683	37.400-7	79	
28	94.029	35.886-4	96	
29	93.381	34.434-2	100	
30	92.729	33.037-7	113	
31	92.074	31.694-9	122	
32	91.410	30.401-8	130	
33	90.726	29.153-5	136	
34	90.022	27.949-9	138	
35	89.292	26.785-5	146	
36	88.534	25.659-6	148	
37	87.744	24.570-8	151	
38	86.922	23.517-4	159	
39	86.064	22.497-8	158	
40	85.177	21.512-9	160	
tl	84.256	20.560-8	160	
42	83.309	19.642-6	155	
43	82.334	18.756-4	159	
44	81.330	17.900-7	162	
45	80.294	17.075-4	159	
46	79.221	16.277-6	164	
47	78.105	15.505-2	165	
48	76.937	14.757-4	164	
49	75.716	14.031-7	163	
50	74.433	13.327-2	163	
51	73.094	12.645-3	157	
52	71.694	11.983-7	153	
53	70.239	11.343-6	148	
54	68.729	10.723-8	140	
55	67.178	10.127-9	133	
56	65.580	9.552-34	126	
57	63.939	8.998-29	118	
58	62.261	8.466-42	111	
59	60.526	7.951-88	105	
60	58.723	7.453-67		
I
à
V spredaj stoječih tabelah pomenjajo:
x,	x	+	1,	x 4-	2,..	.	.starost zavarovanih udov,
y,	y	+	1,	y +	2,.	.	.	.starost zakonskih žen.
z,	z	+	1,	z +	2,.	.	.	.starost otrok,
lx živeče osebe starosti x občega reda odmiranja,
Dx diskontovana števila živečih oseb starosti x občega reda odmiranja, ix diskontovana števila pripadajočih umrlih,
t“ diskontovano število umrlih starosti x v tabeli ubitkov aktivnih oseb,
v =	odobrestovalni faktor,
1 035
A* števila aktivnih oseb starosti x,
D* diskontovana števila aktivnih oseb starosti x y vrstnem redu aktivnih oseb,
S“ = D" + D“ + D° + . . .. - 0-464 D“
x	x	X-J-1	x-f-2	x
vsoto diskontovanih števil aktivnih oseb starosti x odbivši popravek, ki se izvrši ob preračunu rente z mesečnim plačevanjem.
a	a	a	a
S' = S -4- S + S , 9 -+- . . . .
x	x	x-fl	x-f2
a
I število onemoglih, ki se podajajo iz tabele ubitkov aktivnih oseb v starosti x,
a	a	#	t
J tiste izmed 1, ki še žive po dovršeni starosti x + 1, vrednost naprejšnje rente onemogle osebe letne 1
_	ai	x-\-l	a	»	x+2
= K • R*+l •V + J«+l ' R^+2 •v + —
S	+ S*+l + Sj-+- +----------
hx število mož, zabeleženih v starosti x v tabeli o rodbinskem stanu,
m število Lx, ki so oženjeni z yletniini ženami
12/
/12
Ry mesečno naprej plačno dosmrtno rento žene letne 1,
A* vrednost pričakovanja vdovske pokojnine kletnega invalida, ki je oženjen z yletno ženo,
12/
1 /12
W =— \ m't . R;/ (vsoto je vzeti o vseh mogočih y) poprečno vrednost rente od 1, ki jo je
x / J
plačevati vsem z «letnimi moži združenim zakonskim ženam,
i	j „ v
A^ = — \ j: ßj (vsoto je vzetih vseh mogočih y) poprečno vrednost pričakovanja vdovske
h,- Z_l r. ;/
pokojnine 1 «letnega invalida,
T“(W, + W,+l)	i;(A, + A^)
+• = ----------2-------- + 2
. «-x+v*
k število otrok v starosti z, ki pridejo na L mož,
o12 mesečno naprej plačni vzgojevalni prispevek letne 1 «letnega otroka,
*, »
K* _ J_ V1 ti o (vsoto je vzeti o vseh z) poprečno vrednost vzgojevalnih prispevkov, ki jih je
*	L,- Z_i
plačevati otrokom «letnega moža.
... ■■■-.■' - 7 .JU* i .(i . fcVO'lfc«. k'JJlilä.


,(Î9Ï fUenoJc.v jRin.-i	. .. 4- V ,!	" t\\
',À€rtJt>Jahi'âsJB.	i .1 •+• - !a
smtio übüi »ado > ïUsoiul* -.daso c vr\
' ■ 1






. .... • ' '
.dvso	.|1 ;••'•■•ißtÄ ‘Joku	Bn^”<>>"rh *'
• : ï ;• î *0.
...<! + •. a^+ A 8

.
.	.. .1.1-r- sofa-.-'.^at s



: A
... du-vii. ;.v .d.l« ji j..» si- yfc&HÉÇ * .liiiio.




’
t -mi • -<tVo ôfe<*u^ao s km méi'amn .	;l


.



.	\ h 'WA. H. A
:	* ■	ï.-.', ..	'	'
-
iuiffl^i irtr(.ns>Jiji s iu^aiS.. <« ■'■ •	"*
. . ..
.

J	f	[
am:-.Ni TP. :• i: usiyk . i.: • !li vr'.:i(|
■
. .
:■ . -	■	...	' - i



-













(, , ! -i- j- ■
.	+ ■"< V
-f.
■

b



. , J ..a i.n-ili i i	il / ic :ô uii.
tu



•r • ■
...	. ,;v.-	iJj. ■j-.üI.j