IZDAJA ZA NARODNE PIONIRJE
Leto XXV-St 87
••Twtn-yr-
CpravnlStro: Ljubljana, Puccinijeva uL5,
Telefon öS. 31-22, 31-23, 31.24.
inseratiil oddelek: Ljubljana, Pticcmijeva
o lica 5. Telefon št. 31-25, 31-26. Podxuioioa Novo mesto: Ljubljanska c.42 • zSijucr.o zastopstvo za oglase ls Italije ln Inozemstvo: DPI S. 4-, Milano.
Eač ini: LduMJenslco pokr. pri poštno-čeiiomcm. zav. frc. 17.749 za ostale kraje Italije: £>erv:zlo conti. Ccn.j?cst. 11-3118
Vojno poroko
* t&fJk.....
Ljubljana,

tadlfci zakterajo neoivistost
Brezupen apel v Londonu biyaiocilj Indycey— Čandra Bose o konferenci v San Franciscu
Stockholm, 17. apr. Indijska zveza v Ve-ttki Britaniji je odposlala londonskim diplomatskih zastopnikom, onih dežel, ki se bodo udeležile konference v San Franciscu, manifest, v katerem zahteva od njih, da se zavzamejo za izpustivev indijskih ■političnih vodij, kakor tudi za osnovanje neodvisne indijske narodne vlade. Zastopniki, ki jih je britanska vlada v Indiji določila kot zaščitnike indijskih interesov, pravi manifest nadalje, niso po volji narodu ter niso upravičeni, da odločajo o bodočnosti Indije. To So Indijci Britancem- že neštetokrat povedali, toda vedno so naleteli na gluha ušesa. Ravno tako so se izjalovile vse indijske nade za pomoč iz Zedinjenih držav. V tem pogledu ne bo konferenca v San Franciscu isto-tako ničesar izpremenila.
Bangkok, K. aprila. Subhas Candra Bose, vodja provizorične indijske vlade, je v sredo izjavil, da bodo strašne izgube, ki jih je utrpela ameriška mornarica v vo-
dovjih. okoli Okinate, le del uničevalnega
udarca, ki ga hoče zadati Američanom novi japonski ministrski predselnik admiral •baron Suzuki'. Bose je podčrtal, da je Suzuki sam admirai. Dalje je izjavil, da je energična in čvrsta Suzukijeva vlada odgovor vseh Japoncev na napade ameriške mornarice/ ki si drzne sel aj vedno bliže japonski kopnini. Nato je Bose prešel na konierenco v San Franc'scu ter dejal, da uprizarjajo Američani okoli te konference svoj običajen reklamni ropot, čeprav dela. jo Američani takšne reklamo, da sc- Turki. Egipčani in Saudi — Arabci napovedali na predvečer konfe.ence silam osi vojno, je resn'ca le ta, da sa -jih. zaveznikr k te-mu prisilili. V zvezi s sovjetskimi zahtevki sv. ostala Lonlon in Washington v ne jas* nosti. dokler se ne bo dvisnil zaster konference v San Franciscu. Ta konferenca, ki oovzroča Američanom mnogo glavobola, •bi naj pomearla »nov zagon«. Morda pa s« bo ta konferenca Izkazala za »bumerang«.
Savaniste
Berlin, 17. aprSa. Pod naiäiövom zavezniško naßaorstvo niaid revtraiLdi-foajvi- list »Vöfedher Beobachter« s p: ; .vfco	narokfoV. kakor jio. razh-
«Ovražaakove söe. Na pedfcgi navedto Wie i terja Lippanena. W .bife* Nemiöifji: iwo&nost, .po koncu votfae »ütßrJ r.T.-r. v inevtralnfa. dežeHaih pcfcifcafooi tfi&r aato bo potrebno v teth dtežciLah oe* •-». zavezniško nadzorno organflstaeiöa. ©«ar -r» ®mvf$, da ao aawäanßiß teto*» te -»rjnr. imriogoknait feršffi. Mc-vitii-ailososit, nadSjaffiejc oa se opeSsa njifa pototdka vaiuöGva nt1 «dürfen -tngwine. Lasstae kccistli auevLo ^'e-.-po mortale ib'itte antivicwtoe, kagtffl zav«. prltdat je b® tiako anicföair^ da ao «feg svotfLh gc^spödöjrskSfa taUeresov vr< -x Mjäöevwfltaa Tojiao prtom» Niesm&lji. Ney • •
in m. .bodo Imeli oo zaS^xuSfot wOMnižfiKiaT' SOgJRlt	de-oMonja, ae je
Bejciäij- jzkaaaio ns jt&seacst 2e ö-hobs1 pre-mÜäaöaöü-, kako bi jtia Iitbko	po
vo'-iii v sistem veča«»:. -»fiitfcfcinja aenaškega naroda:. Dane® se sadil®, betga v Zedi-r-;'-sr.8i asjiy o.-a f;o, d-i, 1>i» p'.*?;-:' - ' r xs-■(':■''.. r"? Ti , -i.!'Y?i'?pi k.i r t bx'i..U: n> «tete!!cr--4av^:iške!mm nadzorstvi Polsg po-'»fjBč.v-S <&>■ -esrs-- .es. ig:;-» .pri. t g<k- /o ,ve®ü o vfogio zmom, da b- v5o*Jat Ut«z ikscfcSt^^oe traf® ma nevitrafcrÄ U\g% K^Mb
.gvjstr. riskeirfai u'teim.;jje(vsrv;v ps. 14>r."«fiJ*
ov»	naictendstH'os na aß «^igsgtej,
'kajko-. d^ - ;s<oij.t aöwtrateev na	za-
■vmš&tur. Kdor dan«* št tanja o ^ v;,nt-.. oostö in FtiBtOTenoEa, po)w«jte{ga swtfk' ]<i m xüf,i viladaHü ziafvecaatö^ & .-tnua && janieti
Führerjevo dnevno povelje vojakom sta vzhodni Ironü
Führerjev glavni stan, 17. aprila. Führer jieQ zdiaß naslednje dnevne povelje vojakom ma vzhodnem bojišču:
»Vojaki nemškega vzhodnega bojišča. Zadnjič je židovsko-boljševiški smrtni sovražnik nastopil k napadu s sojimi množicami. On poizkuša razbiti Nemčijo in iztrebiti naš narod. Vi vejaki na vzhcdu veste, danes prav dcbrc, kakšna usoda grozi predvsem nemškim ženam- dekletom in otrokom. Medlem ko bi stare može in otroke pobili, bi žene in dekleta ponižali do vojašrJških vlačug. Ostanek pa bi od-it1 v Sibirijo.
Mi smo predvidevali ta sunek in Od 1. januarja tega leta je bilo izveden«, vse, da bi zgradili mečmo bojne črto. Mogočno, topništvo sprejema sovražnika. Izgube naše pehote so izpolnile brezštevilne nove edirrice. Alarmne edinice, novo ustanovljene čete in ljudska vojska ojačujejo našo bojno črto. Boijševik bo takrat dočivel staro usod» Azije, f« je: on mora in bo i zk na.vel pred prestolnico nemškega Rejcha.
Kdor v tem trenutku ne izpolnjuje svoje dolžcesiti, ravna, kot izdajalec našega naroda. Polk ali divizija, ki zapustita svoje položaje, se obnašata tako sramotno, da se bosta morala sramovati pred ženami in otroci, ki v naših mestih kljubujejo so-
vražnikovemu fcombniškemn st rabe vanju. Pazite predvsem na izdajalske maloštevilne častnike in vojake, ki se bodo borili proti nam, da rešijo svoje borno življenje, v ruski službi, morda celo v nemški uniformi. Onega, ki vam da pevelje za umik in ki ga ne poznate natančno, takoj pri-mite in v potrebi odstranite, ne glede na tc, kakšen Čin ima.
Če bo v prihodnjih dneh in tednih vsak vojak ca vzhodnem bojišču izpolnil svojo dolžnost, se bo zlomil zadnji val Azije, ravno tako kakor se bo ob koncu kljub vsemu izjalovil vdor naših sovražnikov na zapadu.
Berlin ostane nemški, Dunaj bo zopet nemški in Evropa ne bo nikoli ruska.
Osnujte zakleto skupnost za obrambo ne le pojma domovine, temveč v obrambo vaše domovine* vaših žen, vaših otrok in s tem naše bodočnosti,
V tej uri zre ves nemški narod na vas. moji borci na vzhodnem bojišču, ter upa le na to» da bo spričo vaše vztrajnosti, vašega fanatizma in pod vašim orožjem in pod vašim vodstvom zadušen boljševiški naval v kopeli krvi. V trenutku, ko je useda vzela največjega, vojnega zločinca vseh čarov s te zemlje, se bo odločil pre-«krei te vojne	ADOLF HITLER
Ostri hoji na vseh bojiščih
Srditi nemški protinapadi na zapadu — Borba v severni Italffs v odločilnem stadiju — Prvo kolo bojev ob Odri odločeno v nemško
korist
Berlin, 17. apr. V nedeljo so napadajoči Angloameričani obdržali na zapadu svoj pritisk predvsem v srednji Nemčiji, v Franken u to Ptruhrju. Ogorčeni protinapadi ^ žilavi odpor nemških oporišč so preprečili vsako večje sovražnikovo napredovanje.
Na severu zapadnega bojiš o a so ostau. boji na nizozemskem ozemlju kakor tudi med rekama Ems in Wesero krajevno- omeiem. Čeprav je sovražnik na nekaterih odsekih, tako n. pr. na območju obalnega pi~eKopa in južno od Bremena vr gel v borbo močne sile, so ohranile nemške čete, ki so prehajale stalno' v protinapade, strnjenost obrambe ter po uničenju številnih oklopnikov, protiokiopaiških topov in tovornih voz vrgle nazaj naprej potisnjene sovražnikove osti. Na odseku Aller, kjer kljut-uje druga mornariška pehotna, divizija že en teden z odličnim bojnim duhom napadom, Ireii britanskih oklopmšldh in, pehotnih divizij, je sovražnik nekoliko povečal svoja pred-moetja, vendar so so izjalovili njegovi prebijalni poizkusi, usmerjeni proti severu.
Ob Labi med Witteabcrgom in Magde-burgom je ostal položaj neizpremenjen. Nemški lovski zbori so pri motiinih napadih uničili 11 oklepnikov, dužno od Magde-burga, ki je sam pod topniškim motilmm .ognjem, je moral sovražnik umakniti spričo nemškega močnega protipritiska sile, ki jih je vrgel preko Labe; v izlivnem področju Saale par je poglobil svoje predmestje z močnimi napadi. Sunki in protiapadi se na tem področju urno izmenjavajo.
V srednji Nemčiji so Američani ojačili svoj prtisk proti Harzu. Močni pehotni oddelki so poizicusil:: prodreti skoz gorski masiv, Sevcrnozapadno in jugozapadno od Broekena, kakor tudi na višinah' mod Bo-dejem in Wipperjem so zadivjali hudi, še trajajoči; boji. Severno od Chemnitza so Američani' napredovali na izvirnem področju Mulde, v ostalem pa so estaia njihova
N( --
napadih vedno znova zaustavile naskako-
valne kline ter uničile številne oklopnike. V Porwrju je ležal Hägen v središču hudih nojev. Sovražnik je 6 severa, in juga dosegel razvaline mesta, ki so jih zagrizeno branili nemški grenadirji. V teku so ogorčeni nemški protinapadi, ki imajo nalogo, da zopet obnove prekinjeno zvezo.
Veieborba na italijanskem bojišču
Berlin, 17. aprila. Mednarodni informacijski urad javlja- z italijanskega, bojišča: Borba v zgornji Italiji je stopila v odločilni stadij. Zaveznik: skušajo s poraio ogromnih količin gradiva razbiti dolgo nemško bojno črto na zapadu, v sredini m
Izhaja vsak dan rasen ponedeljkih Mesečna naročnina 32 lir.
Uredništvo:
Ljubljana — Puccinijeva ulica št. S, Telefon St 31-22, 31-23. »-24.
Rokopisi se ne vračajo.
na vzhodu ter mečejo v borbo *Te ra^pOLi
ložljive sile. Tako so Američani včera j dO* poldne no najmočnejšem! nepresc iaer,: topi« nškem" ognju pričeli z vefenapadem tudt iužno oi Bclogne. Po dosedanjih poroči* lih so dosegli majhen vdor le na nrehcdali cesti prehoda Futa, na drugih odsekih pa so jih nemške čete odbile pod visokimi iz-gubami deloma v borbah, iz bližrne.
Na jadranskem; odseku: so deli 8. britanske armaie nadaljevali s svoj-'im rr.padl med Monte Grande in. zapadno obalo jezera Comacchio. Severno od Imele so zr vzele nemške čete odsek Vilano ter držale v precejšnji oddaljenosti od sebe britarsk a-jemniške čete, ki so j'm sledile. Na v-eh straneh Via Adriatica med Alfoneincir m Argentc- so britanske s le podvohle pritisk tako podnevi kakor ponoči, n Pi jim uspelo razbitf nemške bojne čitC
Južnozapadno od Bolo-gne so Obleint ameriški napadi v križnem ognju neriiS-šS čet zapadnO od ceste, ki vodi iz Postojo % Boiogno.
Na llgur§lti obali so se razvit' zapadnff oi Carrare ogorčeni boji za važne visionV-ij postojanke, ki so jih morali Nemo; k?hib številnim protinapadom izprazniti; do nočL Nekoliko bolj severno od teh višinskih, no-stojank pa so se nadaljnji ameriški napadi zlomili v krvi.
Boü ob Odri
Berlin, 17. aprila. Mednarodni informacijski urad javlja z vzhodnega bojišča:
Prvo kolo ve.enapada na bojišču ob OirS med Fürstenbovgorni in predmestji scvero-zapadno od Küstrina so nemške čete odločile v svojo korist. Vsi napadi, izvedeni večinoma z močnimi' .pehotnimi oddelki 3n spremljevalnimi oklepniki, so bili zadušeni v potokih krvi. Boljševikom nikier m usoelo. da bi. dosegli bistven vdor. Kakor smo že javili, se je pričela bitka v ponedeljek dopoldne -po dve in pol urnem ne«, prestanem topniškem ognju, na kateregn pa je množično nemško topništvo na jen ar-gičneje odigovor'lo. Nato so vrgii Sovjeti na širini 90 km naprej svoje naskakovaine kolone, ki pa jih je nemški obrambni ogen.; večinoma razbil. Tudi' t.'et ji in četrti val r.ista dosegla nemške glavne bojne črte. Po večumi borbi so cosegh' boijševiki le na obeh straneh Frankfurta dva vdora. Nemške čete so takoj pričele s protinapadom ter vrgle zelo utrujene sovjetske sile nazaj.
Posebne ogorčeno so divjali boli za višini med Küstrhom in Frankfirrtom. kjer sc> spustili Sovjeti ekunino padalskih, lovcev na nemško glavno bojno- polje. Ti padalski lovci ro bili takoj obkoljeni in uni* čem. Po hudih borh so se morali boliše-vilc tudi tukaj umakniti.
Nadaljnje težišče sovjetske ofenzive je bilo ->a področju zapadno od Küstrina. kjer so nemčk* čete zadržale sinek, vziho^ser od žoleznlške°-a križišča. V loku Odre vrlnodro od Ebersu-alda so se sp"nad!i <*>-vjetsk? plavajoči oklonn'-ki z nemškimi na-skakcvalnimi topov', ki so uničili večino sovjetslh bojnih voz, ostanek pa prisUli, da se je umaknil.
prejšnjega dne vdrlih sil in pri Halleju odbile sovražnikov napad z zapada, ki je bil Izveden v jakosti divizije in 70 oklopnikov. Južno od Leipziga pa se je sovražnik za* držal spričo poraza prejšnjega dne v splošnem mirno. Južno od ozke, sedaj do Zschcppaua segajoče vdorne proge, vztrajajo nemška oporišča napram močnim napadam.	1
Na južnem boku zapadnega bojišča so Američani csredotočili svoje napade na Frankovsko Švico, na odsek Aisch, pogorje vzhodno od Heiibronna in na severo-zapadni rob Schv,raii;vva!aa~ Čeprav so njihova oklop-niška krdela v Brankenu dosegla področje na obeh -straneh jElrlangt««- m v zgornje-renski n,«ž:xiii spodnji t-ojt reke Kinzig vzhodno od Stfno-cburga, so nemške čete v protl-
BWKWH—MMB—HB
tiifšKassj skušajta ^citsce sistematiesto izstradati
Madrid, 17. apr. Kakor javlja španski ča^ šopi s »Airiba«, je nastal hud prepir med Ameriko in Sovjeti v časopisju. Sovjeti se hvalijo, da se v vojni bolj trudijo in da imajo več žrtev, kakor Angloameričani in uradni moskovski listi sedaj dokazujejo^ da postopajo glede na skupno sklenjeno iztrebljenje nemškega naroda bolj radikalno kakor zapadni zavezniki. Severnoameriško židovsko časopisje je ogorčeno nad temi sovjetskimi frazami Iba dokazuje v izčrpnih člankih nasprotno.
»Kakor je način sovjetskega vojnega vodstva različen od našega« pravi neki list, »tako je različen tudi način ravnanja z Nemci. Mi vsekakor lahko sovjetskemu seznamu uspehov v tem pogledu odgovorimo z dejstvom, da prejemajo Nemci na področjih, ld srno jih m: zasedli, največ 1150 kalorij, kar je vsekakor prsmalo. da bi človek cgtaL dalje časa prTživljenju. Ta metoda je sicer od boljševiške različna, ne moremo je pa nikakor označiti za ,premeh-ko'. Sicer pa zaveznikov nič ne ovira, da se ne bi tako v vojnem vodstvu, kakor v ravnanju z Nemči učili drug cd drugega.«
Ef&eittltOTOerfeva f&F£ntiais$a
Berlin, 16. aprila. General E sennower je v svojem glavnem stanu pričel novinarsko konfe-enco z i^otovtvrjo, da morajo Nemci gladovati na .področjih, ki so jih zašel li zavezniki. Lakota se bo stopnjevala od meseca do meseca ter ho v prihodnji zimlj dosegla bržkone katastrofalen višek Dalje je general Eisenho-vver moral primati, da se zaradi te brutalne politike ropanja letga:, ga povzroča lakota, na obeh obalah Rena na področju, ki so ga ffgedll zavezanki, širi s flSHOM Mgtlfi%
Preganjanje itacumainih Fslfakö-v
Neprestane aretacije in deportadje v Sibirijo — Sovjeti imajo zlasti na piki pripadnike poljske domovinske vojske«
Stockholm, 17. aprila. Kljub železni sa-	ti. Na drugi strani pa je spričo menjave
vesr, s katero skuša Mioskva Poljsko her-	predseinika neobhodno potrebna konferen-
metično ločiti od sveta, prodira v svet res.	ca treh sil.
niča, o divjanju sovjetskih todelvtejde-	Amsterdam, 17. apr. Kakor javlja Reuter
želi. čeprav še m odstranjena o	Washingtona, se je britanski zunanji mi-
oigonu aretiranih 15 -poljskih begunskdi	^lgter rkzgoWi^al v ponedeljek s
predsednikom Trumanoni, predno je novi ameriški predsednik imel svoj govor na, skupni seji kongresa. Eden je bil v družbi zunanjega ministra Stettiniusa, ki se je pred tem pol ure razgovarjal s svojim novim šefom.
Prvi transport italijanskih delavcev za Sovjetsko zvezo
MH^n, 17. aprila. Kakor izve »Repufca* ca Fascistä.« iz Berna, je odpotoval pr\T transport 5000 ttalijansta.h delavcev v Sovjetsko zvezo. Ta transport je odpotoval na podlagi pogojev! premirja, ki so določali, da bodo Italijani dalj zaveznikom na razpolago določeno Količina delovnih aii.
Sovjetski tisk in Grčija
Stockholm, 17. aor. Kakor ugotavlja neka vest »Afton Tidnirigena«: iz Moskve, se sovjetsko časonisje v zadnjem času zelo zanima Za grške razmere, o katerih, sovjetski listi poprej niso prinašali nobenih člankov »Pravda« javlja iz Aten, da sta bila odstavljena grška škofa JoRhtm in Antonij. Odstavljena sta bila zaradi tega, ker sta podpirala grški »osvobodilni odbor«, torej EAM.
politikov, javlja angleški časopfs »Catho-Uc Harald«, da sc* v zadnjem mesecu prepeljali v Sibirijo zopet nad 20.000 Poljakov, med katerimi je bilo 2000 častnikov in vojakov poljske domovinske armade. Preko 6000 pristašev domovinske armade imajo zaprtih v nekem taborišču .pri Luib. linu kjer vlaiaio strašne prilike, število ustreljenih Poljakov, ki se priznavajo za pristaše londonskega poljskega zastopstva, gre v tisoče.	, , „
Madrid, 17. aprila. Londonski dopisnik madridskega časopisa >Ya«. poroča, da so dosnele v Len ion nove vest.fiz Poljske o zatiranju, kateremu so izpostavljeni pristaš' londonske begunske poljske vlade in ki jih izvajajo lublinske oblasti. Angleška vlada je ogorčena nad temi dogoiki, ki izpričujejo istočasno neupoštevanje An.
flije. Med drugim' so izginil'- številni rol-
inski člani onih Polakov, ki so se boriK v vrstah angloameriških armad. Na Poljskem najostreje kaznujejo poslušanje angloameriških radijskih postaj.
Poljski .problem tvon temen oblak na nebu konference v San Franciscu. Imajo namreč vesti «fe Moskve, da so bil?, pogajanja med Molotovom ter angleškim in severnoameriškim poslanikom popolnoma brezuspešna. Poljski problem so še poostrili s tem, ker so -boljševki brez Obvestila Londona ali Washingtona poizkušali dobiti direktno zvezo s posameznimi poljskimi skupinami ter so na drastčen in skravnostni način odpeljali vodilne može poljske vlade v Londonu. Niti ameriški poslanik v Moskvi nt mogel dobiti zveze z izginulimi Poljaki.
Mikolajczykov poklon pred Moskvo
Stockholm, 17. apr. Uradni angleški Ren-terjev urad je vzdignil mnogo prahu spričo Mikolajczykove izjave, da sprejema v Jalti napravljene sklepe o poljski bodočnosti in da smatra trajno prijateljstvo s Sovjetsko zvezo za ^temeljni kamen« bodoče poljske politike v notranjosti prijateljstva zavezniških narodov«. Reuter podčrtava to Miko-lajczykovo izjavo v posebnem komentarju ter si od nje obljubuje direkten vpliv na osnovanje nove poljske vlade.
K temu je treba pripomniti, da pomeni Mikol&jczykova Izjava le izprememho nazi-ranja poljskega ministrskega predsednika ne pa izpremembe položaja, kakor upa Reu-terfev urad. Bržkone ne bo prišlo do izboljšanja položaja.
Edenova pogajanja v Waskingtonu
Stockholm, 16. aprila. Kakor javlja agencija Associated. Press iz Washingtona, se Eden, ki ie odpotoval na pogrebne svečanosti v Washington, ne bo vrnil v Anglijo pred priče tkom konference v San Franciscu, temveč bo ostal v Zedinjenih državah, da se bo posvetoval z novim predsednkom USA. Kakor drugI zunanji ministri bi Eden tuli sam rad cul osebno izjavo novega predsednika o bodoči severnoameriški -zunanjepolitični smeri. Potrudil se 'bo zlasti, da bo sondiral Tramanovo
ppic*»>j nekoliko raz-in bržkone ia Troman lahko v tem oogiedu nudil isdatno pomoč, da se rett
fSm»m >» * «w$«aö m anftu
Moskva ravna le Iz egoistSčnlli nagibov
ženeva, 17, aprila!. DNB. Mcekcvski do-pisnik kmdiocBsfcegai Mata) >iSaturdaJy Dve-iminjg- Post« Bdigar Snow smatra, da jie pot. .trebnot da ufbbaži vesKtJje v aevenadabneriökö jjpwniopSl sprüöo ödppmü sotvjötsiko-jatpoinßke.. ga nevüralttatnega paßeta ter ugdtavHja. da raivma Mteikiva, Se iz ögcüsacnübi cn: J "vior/.. »Nanaivno je,« itiajteo pifee Sqoiw v svojär« članku, »da.1 se seveninioaarjeriiški (SržaVlja^ vesele nad cdpoveöjo pogBkibe. Toda to veseflje tSeimieütjB! »ria nepcäiaMstoiju dejanskSi raamer. Sovjetska zveaa .ne raivna napratm Jaipanöks v aibeaie(m ipriimeimi kot zavemik iapig$ciaimerišk£h ayl, .tamweö Umta preö sebo j edSno svioj «üj, da otJratae Anglija i!n Ze. dxc(jene države z Daöjmeigiai veöi:oo£. StaUr. aikakar ne andäll na tw. öa (bi idial Zedßn jeinHmi državejm v biližijji iboddönoatiL Ha naJapoTiaig« QetaMoa K^poriiSöa v SMritji. Neka odlična sovjetska osebnost;,«, tako piše danes Snow, »mu je delj&l, dla mräna Modkivbi csobenffli interesov, da bi (prišle Zecülnjetne države v VlstoadWI AzijS. na japonsko mesto. Mioekva ie bŽla zette clgicWöcöiai, taiko je poudaa-iü nekoč ndkä v3sok sovjatäM öststnilk, dlai sk» Ze . idtnjene državo naimeaitaJe isvojte Ibcimlbniike Aleutdh in ida nj-lso -dovoCtj previdne .pri ititfat ? svojih afljgv. Tako ae vedno äoga|ja, da nevernicjamerški ibctmibniifci1 potapljajo sojv-jatske OaidSje. ki voei'öa okoli rte Lopatke. oa da. -b» se Washington za to opravičevaL SotvjetsaOca) aveaa z robenem iprämieru ne bo KtapustSa, da tM si' Združene država urediOe m otopotrefkem po(diK«äu leteffiska in poanor-Ska oporišča.«
iSnow amenjia daßj», dai ae bo Sovjeft<ka zivieca premißjUi, äs fa Boedbd ^	v
ved lo proti JapanelkdL Dcfifeo trteöajofta in " poftnta voptoai bi Wte.' nraamoama i

OfKW'
Koncert aa dijaško mladino
Kulturni odsek Mladinskega urada pokrajinske uprave je pripravil srednješolski mladini pomebno prireditev: Državno gledališče je nalašč zanjo ponovilo v veliki Unionski dvorani svoj velikonočni koncert Z Wasrnerjem in Beethovnom. Zamisel po-sebniH*d«?laA-3kih, mladinskih in drugih prireditev, M'zajemajo na široko ln tako podpirajo prizadevanje po kulturni in nravni obnovi, čemur služI tudi plemenita umetnost — ta zamisel se vedno bolj uveljavlja in kaže vidne uspehe, že pogled na srednješolsko mladino, ki je v ponedeljek napolnila vse prostore velike dvorane, je bil razveseljiv in bodrilen, še bolj pa pozornost in hvaležnost, s katero je naš inteligenčni naraščaj sprejemal v dovršeni izvedbi dve elavni mojstrovini glasbene umetnosti.
Prireditev je počastil s svojo navzočnostjo g. prezident general Rupnik z rodbino. Prisotni so bili tudi nekateri povabljeni gostje, intendant Drž,- gledališča g. Herzog, načelnik Informacijskega urada g. Cergolj, zastopniki domobranstva in ravnatelji ljubljanskih srednjih šol. Ko se je na podijo razmestil orkester, je nastopil ravnatelj Opere g. V. Ukmar in v kratki uvodni besed. prikazal mladini značaj in pomen obeh glasbenih del, ki sta bili na programu: del, ki ju je navdihnila simbolna lepota velikonočnih spominov na Kristusovo trpljenje in izmed katerih je zlasti Beethovnov oratorij
*	Slikar Christiansen umrL V Wiesbeldie-
XtU je v 79. 'iletu; starosti' utrrnHi. znani! slikar prot'. Hans Christiliansart. (Pokojnik je bil samouk in se je 'zliasti uveljavili kclt portre-teat in kraQim&r.
*	Uspešna ostrostrelca. Znano je, da imajo ISrOJici >pri streljanju ostro dta* ti.» cniiLat) ■neko. *Eo .potrjuje primer višjegei .lovca Jakoba Heckia iz Kuit'steinta, iki je te dni dosegel' svoj stoti zadetek, lz nennst ih üi^'üov »uv^cmamo, dai za Türalcü: prav nilč ne za-oetaj'ajio vojiakl: G.oirnje šieziijie. To je do-toatoaR nalddesetaik liischy T^utisiua pri Qpoljw, ki je spfflejdl dneva! um!i!M 202. soviraž-aa»ka
*	Za Bonomijevo Italijo nii živil, šjpansfkd idOpiisauiki p^rdčaijo fiz J.uizne; Amerike, da so ihiüte v Ajrgenittaa, Umngvelju, Braziü jjSi, Öäe-ju, Peruju in K^ltuonjbiijk .puilprajVijlene velike poäälijike ži/vtl za Itedijo. Vse te zaJJage pa so ca povelje Zeldinijanaih držaiv hqjos»ui] tiiaüi na r,azpateigo arfeio-ajnierišMm abiilatsitvomi ka- jih bodici poslalle v Angino-, Francijo in Grcdljo,
- * STnrfcne obsodbe v Tirani. Pqre^evaieka agencija Talitjfug jaitja, dal jie (posefono sodišče v T-ranii ObsodiiOo na. ismat 17 kot voijne zroleinoe. TrU nad!a!ijn|je osebe' so bpie obsojene' 'Oai {Joamrtao jisčoi, 10 pa na zaporne kazni od 5 dp 15 Jet. f
*	Zopetna uvedba smrtne kazni' v zasedeni Italiji. Naraščajte ziiočinov v Bctaomtöevä iteftjji je, (kakor ipoaiočatja üz Kitala!, povod za 'Zqpetoo uvedbo smrtne kazni, kij 30 je antitfašietiooa .vlaja» prvotno uSkrJnila,
*	Velika ekspl°zija v Bariju. Iz Pita» poročala da je v prisltandišcu. v -Bairi-jU' zletela v'zraJk muniieijEta ladja. O vzrciiiju; ne-srče že niso znane .pacSrcfanosto;. Zaciadi dkspjoziije so nasta® polžairi na mifcfeiii v ipniisi^uni!šču zasi'öfranUh fcldjiah, tki so jih juiterg'iÄ pogasiti, ena zažgana iadijai pa se je •potopite). Etop&stzl-lja je' zahtevMa. med
Italijani 360 smr-toSi žaitev m 1.7G0 hudo ra-rnerah, Učinek, je bti talko ö to, dai se 30 v Pristanišču siesuDo mnogo h$š. Niaid toSOö Žtnižm je ictetaäb Jwea strelne, Kolf-Ikio angleških in diugiii vojakov je izguibiSa žnvMjemge, sni znat.».
*	Razbojništvo v Italiji. Ia Müiüatna poročil .»Deuitsahe Aöröa 23cÜ!tRl.|g«, dlai je mp-railtal polifc-ija v pofkrajini Re&gio Caialbriffa strogo nastopiti' (proti tfbrjlrožeaiim tetivam, po poročilu' aigentaije Afl sa äHaaii' teih. tuip ipo večiniJ 'anglw-aimeriakii, dszarterji, 'la Siira. feuiejo domače rarebiva'lstiva, tnafp-.dßßlQ' 'F& ituS» amerižke -koCcne, M vozijo skozi pokrajin».
*	Nasedli španski parnik. 2.C00toinsM špartsti parnik .»Oa^ltan SegaiTa« je- pia Viädivoötoku zara-dii msigae irlasedel r.a morske čeri. Tovr -je OaguFdi}®11. .posadka -pa S2 je rešila.
IZ LJUBLJANE
VI— Novi grobovi. V 73. letu starosti je umri, zadet od možganske kapi g. Herman H a r i s c h, upokojenec toa»ft Pokopali ga bodo v sredo ob pol .... pele sv. Jakoba na Žalah. — Preminila je v 59. letu starosti ga. Apoloni j a Novak.
Potreb bo v sredo ob 30. iz kapeie sv. Fran- j dekle, preprosto. 12 do
1CIJ lju v 01	"	rfrj v."'hft Wlelso, sprejmem za !.i,h-
čiška na Žalah k Sv. Kriai. — Za veano	p	Flor_
je zapustil svojce koti ar drž. železnic v po- j jana ^l ica 24 ^
pognal iz skladateljeve trpeče duše. Tako je trpljenje obrodilo veličasten spev o Zve-ličarjevem trpljenju na Oljski gori. Po Uk-marjevem lepem in poučnem uvodu je dirigent Samo Hubad,. Iti ga je mlado občinstvo toplo pozdravilo, izvajal z razširjenim opernim orkestrom znameniti odlomek iz Wagnerjevega »Parsitala«: očar velikega petka«. Po tej v globino segajoči točki, ki je napravila na mladino velik vtis, so stopili na podij članice ni člani opernega zbora in solüsti, nakar smo slišali poglavitno točko sporeda, Beehovnov oratorij »Kristus na Oljski gori«. Krasna, z religioznim duhom prežeta skladba velikega mojstra je že ob prvssp. izvajanju zadivila dojemljive poslušalce in dosegla splošno priznanje, tem bolj, ker so jo sodelavci naše Opere pripravili — instrumentalno prav tako kakor vokalno — v kar najboljši formi. Zdi se, da je ta ponovitev pokazala še nove odtenke dognanosti in ubrane lepote v zlivanju orkestra, solistov in zbora. Med solisti je vzbudi! posebno pozornost nastap g. Rudolfa. Franzla v tenorski partiji Jezusa, a tudi partiji gdč. Polajnarjeve in mojstra Betetta sta vzbudili zanosno priznanje. Dirigent Hubad in vsi ostali sodelujoči so bili deležni navdušenega aplavza, želeti bi bilo, da bi Mladinski urad, ki ima svojega vodjo v nrof. Fr. Bajdu, še večkrat nudil našim srednješolcem tak koncertni užitek.
u— TPfflpant"*
ni kras naših vrtov štejemo itulipane^Ne-gi teh žlahtnih in mnogovrstnih ^aeeflFc se tudi v Ljubljani, posvečajo ma»gr ljubitelji. Prav posebno veselje jmrfetno presenečenje je doživela nek»'.gospa v Koritkovi ulic: , kjer so ji. &et vrtu 0Ss«ne same čebulice zrastli .kan* štirje tulipanff^asm kar-minasti. četverčki. Ljubezriva mla^s^gcspa je ta-izredni razcveft s svojega vrta nö poklonila našemu uredništev-za kar ® ji lepo zaiasaJgogeBKK ' J '
u— Doba 40 mučencev, ki vladajo z vremenom od 10. marca, danes poteka. Letos je naklonila vrtnarjem in sadjarjem vreme, kakršnega so si sami želeli. Vrtovi so po večini že obdelani in posejani ter posajeni. Tudi drevje uspeva zadovoljivo. Zdaj se ki-tijo s cvetjem jablane, hruške, breskve in drugo koščičasto drevje, čebelice letajo cd cveta do cveta in srkajo: iz čašie sladko strd.
u— Dijakom in dijakinjam sporočamo, da je tGAuuAiiMMSMi 11 čitoljffifžtt zgjg&Bfena iftvda je telesna vzgoja zatfgtfmttgmmttš začasno prekinjena. — Športni referent Pokrajinske uprave v Ljubljani.
u— Aii bo letos hroščevo leto? Zadnje dni se .pojavljajo na drevju in pod njim rjavi hrošči1, živali je precej in so dobrodošle posebno kokošjerejcem, saj je znano, da so hrošči izvrstna hrana za perutnino. Kokoši zobljejo hrošče z velike naslado in tudi neso jajca po njih. Vsakdo, ki redi kakšno kokoš, bo torej pojav hroščev letos z veseljem pozdravil. S tem, da bo kokošim nabiral hrošče, bo koristil splošnesti, ker bo zmanjševal škodo, ki jo rjavi hrošč po-vzjroča na drevju. Obenem pa bo koristil sebi, ker bo podprl kokošji rod s prav izdatno pičo.
iu— Darovali so: Peidjpoitnefmiui društvu! za gfehonamio mlajdiifnö rofdibina Duša 200' ©r v {počastitev ^pamiilna JuiJijjia Česanja in 200 Sš£r za süejpei; aa Deöfe to majtentoskS. dom ga. GetorijeOlčioeVja 500 lir. Pri upravS s>Jiiitra« pa so polKSžiili za. mladi^tsko zave-•tiisöe mia Viču PaivQa öcip ii rodfcdlna, M ja 500 lir natmeato vencih xia gii'Ob Ive že>rja-
VQVW-
u— Učenci Baletne šole, popoldanska skupina, Imaio od vštevši srede, 18. t. m. dalje pouk od 14. do 16. ure.
u— Samomori 'X VjjrttWi JMpri«' . skem leta. Letno poipCTSr^agSthega zdravstvenega
Samomor 20 Ljubljančanov (jprtBanskim 10). Osem sa, jih je obesilo, se urtre-lila, 9 pa jih ž*Sa4ilo Itag*in druge strupe. Narašča število JjMMli nezgod. Ltii
ä'e zaradi nezgod izguinlo ztvtjwjje 71 Ljub-jančanov: 5 za^am opeklin, f ascadi zastrupljeni, 23Äiradi padca, 2 pri-------
mobiiski Uk-^Iezniški nesreči, 37 oseb ga je izgubil»- življenje v zvezi-A VOjarani do-
17 Trsta
Dobrodelni koncert. V soboto 14. aprila so v tržaškem gledališču Rossetti ponovili dobrodelni koncert v prid bombardiranemu prebivalstvu. Spored je izvajal radijski orkester za Primcrje pod vodstvom kapelnika Sipcija. Po koncertnem sporedu je bil na vrsti tudi klasični in moderni balet. Režijo
pB^eted^^Mto^^ ffjHBBBf
področju tržaške mestne občine prejmejo ta mesec po 50 gramov trdega sira. Cena siru ..je v nadrobni prodaji 36.20 lir za" kg.
V "Krstu so umrli Marij Kert, Jurij Poro-pat, Margerita Babarovič in Ivan /Fuchs-Volpi. Vsij so bili pokopani na tržaškem pokopališču.
Avtomobilska nesreča. V ulici Buonarot/ti v Trstu se je zaletel te dni neki avtomobilski voz v največjem diru v zid splošno bolnišnice. Nesreča je zahtevala smrtno žrtev, kajt' z avtomobilom se ;je peljala 42-letna bolničarka Rdečega križa Marija Can-dioli. id je obležaf^ na mestu mrtva. Avtomobil se je pri sunku skoraj popolnoma razbil.	x '
Vlom v skladišče. 12. marca zvečer je bil izvršen vlom \ skladišče tržaške tvrdke Hering v ulici ^Jhristi. Policija je takoj mobilizirala svxije ^Je in re3 se ji je v kratkem času posrečilo pretirati tatove. Glavna obtoženca Šalezij Piani in Evgen Peitornelli sta pri zaslišanjü, priznala, da sta imela celo vrsto sotrudmtov. Piani je obljubil nekaterim po 10.000 Hr nagrade, kar je tudi lahko storil, saj je1 iztržil za prodano ukradeno blago 1,101.000 lir. Od tega denarja je Fianijeva žena prinesla na policijo 550:000 lir, katere ji je izro&l mož z naročilom, naj jih hreni, da bosta pečala razne dtrfgove. Peternelli pa je s svoje strani omogočil izročitev zavoja s 316.000 liržfcm. Tvrdka. Hering je dobila s tem denarjä^ji nazaj vsaj nekaj škode, katero so ji povzn> ftiff vi rmi i lri «■<tir«»t-~~^r""
BELESNICA
KOLEDAR Sreda, 18. aprila: Apolonij.
DEŽUIJNE LEKAENE Danes: Dr. Kniet, ClrU Metodova ulica 43; Trnkoczy ded., Mestni trg 4; Ustar, Selenbur-gova ulica 7.
Zatemnitev od 20.43 do 5.501
DRŽAVNO GLEDALIŠČE
DKAMSKO GLEDALIŠČE Sreda, 18. aprila ob 17.: M. Skalan: September. Red A.
četrtek, 19. aprila ob 17.: P. Grlllparzer: Ljubezni in morja valovi. Red četrtek. Petek, 20. cprila: Zaprto.
OPERNO GLEDALIŠČE Sreda. 18. aprila cb 17.: P. Lehar: Paganini. Red Sreda.
četrtek, 10. 2prila ob 17.: V. Parma: Stara pesem. N. Rlmsky-KorEakow: Šeherezada. Red D. Fetek, 20. aprila: Zaprto.
Oddajniška skupina Jadransko Primorje
RADIO LJUBLJANA
SREDA, 18. APRILA:
7.00—7.10: Poročila v nemSSInl. 7.10—9.00: Jutranji k one; rt. Vmes od 7.30—7.40: Poročila v slovenSčlin. 9.00—9.10: Poročila v nemščini. 12.00 do 14.00: Napoved sporeda — nato glasba za I premor (prenos). Vmes od 12.30—12.45: Poročilo 1 v nemžčii, poročilo o položaju ln poročila v i slovenščini. 14.00—14.10: Poročila v nemščinL > 14.10—15.00: Vsakemu nekaj. 15.00—16.00: Salon-
ski orkester vodi A. DermtfJ. 16.00—17.00: Osrednji nemški spored. 17.00—17JS: Poročila v nemščini ln slovenščini. 17.15—17.30: Glasbena med-lgra. 17.30—18.00: Otročko uro vodi Sladica Ven-cajzova. 18.00—18.30: Na harmoniko Igra Avgust Stanko. 18JO—19.0C: Trto »Trnovo«. 19.00—18.30: Slovenski nape vi — Poje teict sester DobrSko-vih. 19JO—19.45: Poročila v slovenSčlnl. 19.45 do 20.00: Aktualno predavanje (prenos). 20.00—20.15: Poročila v nemščinL 20.15—21.00: Komorna glasba — Kvintet za gosli, čelo, klarinet, rog in klavir (igrajo: Alb. DermelJ. č. Sedlbauer, Ivan Vldrih, Fr. Ušak ln Marjan Lipovšek), solist Alb. DermelJ — gosli, pri klavirju Marjln Lipovšek. 21.00—22.00: To uro posvetim tebi (prenos). 22.00—22.15: Poročila v nemščini in napoved sporeda. 22.15—24.00: Glasba pred polnočjo (prenos).
GOSPODARSTVO
Pomembne olajšave pri uslužbea-skem davku
Ko so toile lani v decembru izdana olajšave pri uslužbenskem. davku, je bilo poudarjeno, da so te olajšave le začasnega značaja in toodo veljale toliko časa, dokler se vprašanje v celoti ne uredi. Napo. vedana popolna reforma predpisov zi pobiranje uelužbenskega davka in samoupravnih doklad na uslužbenski davek bo v kratkem izvedena v tem: smislu, da se v lestvici usluzbenskega davka spremene pred vojno veljavni dinarski' zneski al pari v lire. Kakor obvešča Pokrajinska zveza delodajalcev Ljubljanske pokrajine, je v-hovni komisar v Trstu pristal na uveljavljanje predlagane reforme davka in je tozadevno obvestilo že odposlano pristojnemu službenemu mestu. Reforma bo uveljavljena z vzratno močjo od 1. de-C6iV"t}r& 1944»
Z uveljavljenjem nove reforme bo razveljavljena nareiba o spremembi zakona o neposrednih davkih z dne 4. decembra 1944 (Službeni liüst št. 232/92) in so bo zopet vzpostavilo pravno stanje,- ki je veljalo pred uveljavljenjem te naredbe. Zato pa se bedo z zakonom o neposrednih davkih z dne 3. februarja 1928. s kasnejšimi spremembami in dopolnitvami, in sicer v čl. 6, 82,7, 90, 93, 95, 96 in 97 zamenjali vsi sareski' v dinarjih z enakimi zneski v lirah, in v členu 6. zneski v parah z enakimi zneski v četesimih. Iste sprememba se izvršijo tudi v pravilniku za izvrševanje zakona o neposrednih davkih.
S tem je uspešno zaključena akcija, ki je bila započeta v okrilju Pokrajinske zveze delodajalcev skupno s Pokrajinsko delavsko zvezo. Delojemalci bodo lahko v polni meri uživali koristi od zvišanih plač in mezd po novih mezdnih ureditvah. Končno sporoča Pokrajinska zveza delodajalcev, da je pri pristojnih oblastvih napravila korake, da bi biki delodajalcem še pred uradno objavo r et orrne omogočeno, teitoči uslužbenski davek obračunati in odvajajti davčnim upravam po novih oredpisih.
Reforma bo prišla v prid večini delavcev in nameščencev, ki morajo danes plačevati samoupravne doklade na uslužbenski davek, med tem ko so pred vojno plačevali te samoupravne doklade le redki delavci in nameščenci, pri katerih so mesečni prejemki po odbitku davkov prostega zneska presegali 4000 din. V bodoče se bodo samoupravne doklade plačevale le od onih prejemkov, ki po odbitku davka prostega minima presegajo 4COO lir.
Gospodarske vesti
= Iz trgovinskega in zadružnega registra. Pri tvrdkl Salus d. d. sta bila izbrisana člana upravnega odbora dr. Fr. Kandare in Prokurist Stanislav Maver, vpisani pa so bili kot člani upravnega odbora mr. ph. Iran Hubad, mr. ph. Andrej Boiko in Stanislav Maver, vsi v LJubljani.
= Elektrotehniški zbornik. Ker Je prenehal izhajati »Elektrotehniški vestnik« ,bo odsek za obrtništvo pri Združenju lndustrljcev m obrtnikov izdal »Elektrotehniški zbornik« za 1. 1944., ki bo Izšel še ta mesec na 160 straneh v formatu »Elektrotehniškega vestnlka«.
MEŠAMO ZA ZLATO
Roman
, SVINJO ra rejo. äest .-ne- | ČEVLJE, ženske, št. 36 in
• ■*« ? ■
i v 'i^fXTifth
*	DEKLE za vsa domača dela sprejme hotel štrukel.
8352-la
*	HLAPCA h konju in za vsa druga domača "dela sprejme hotel Štrukel.
83">l-la
*	KUHARICO, zanesljivcf, lepega obnašanja, z daljšimi spričevali, sprejmem v st-Jco. dobro službo. Na-sl.jv v Jutru.	8334-la
! * GOSPODIČNO sprejmem
koju g. Ignac Novak.	.
starosti 93 let je umrl posestnik na r .anin. , 2. ves dan k dvema otro_ pri Rakeku g. Jože Hočevar. Pogreb bo ,koma Nastor v Jutni-
v sredo ob pol 11. iz kapele ev. Marije na Žalah k Sv. Križu. — Pokojnim naj
8526-la
POSTREŽNICO sprej-
moč, poštena, pridna ia vestna, zmožna! kavcije, sprejme primerno zaposlitev. Pcmudibe Jutru : »Na'talu:lJcai<t.	8530-la
hO ohranjen lep spomin, užaloščenim svoj- ; mem za en teden za čišče-cem pa izrekamo naše sežajje,	j
u- Maša ob obletnici smrti blagopokoj- ; „ FOMOČNICO nega Janka Modrijana bo dnesl9. t m ;	V3)>no 'knie FfrJ
ob 7. uri v cerkvi Marijinega Oznanjenja ( v,eh hi?n-.h dc! takoj sprej. pri glavnem oltarju.	l mem k dvemj osebama.
u— Sv. maša zadušnica za pokojnim j Naiiov v Tutru. s482-u, Francem Hlad nikem se bo darovala v j4 kuharico, veščo vseh netek 20. t. m. v cerkvi Marijinega Ozna- ; gos?odm-skih del. tako, sjenja ob S. uri zjutraj,ori glavnem oltarju j Smet4si<^reUbre2
u__Sv. maša zadušnica ob obletnici smrti' j	848i-ia
pok. g. profesorja Staneta čadeža bo v j« natakarica, i-rvežba-petek 20. t. m .v župni cerkvi Marijinega ; Oznanjenja ob 7. uri.	:
u__'JO- letnico praznuje danes godovnjak
r. dr, "Rudolf Mai-n, upokocjeni načelnik trgovinskega oddelka bivše banske uprave in bivši predsednik Zveze za tujski proir.et. j žvljenfe in delo tega markantnega. moža s
emo v »Jutru« obširneje .fP^^^J.^- VAJENICO z., šiviljsko <sb« Odtlej moramo izpopolniti njegovo zivlieu.,-	Nas,Iaw 'v Jutru
ske bilanco z lepo postavko, s katero si jc	»»7-44
g. dr. Mam zagotovil trajen spomenik v ■-	išSSSs
naši lovski literaturi: izdal je zbirko svojih j t-lovskih črtic, ki so napisane s prijetnim, i	'
iskrxriim občutjem in zdravim humorjem, j nakol, fižolovie, pro-G dr. Marn je po rodu iz Drage priKočev- j dam. Kaitevška cesti n. ju izšel je iz učiteljske družine. Po glm- ;	8204-6
riaViii v Ltubliani ie študiral pravo na du- j DARao. damsko, primer-
■ ' '" ' ' ro za birmarJco, v najboljšem stanju, prodam. Ogled ?—12 in 15—17. Naslov v Jutru.	8407-6
LIMONO v čaju in limonado dobro nadomešča limonin ekstrakt »Citrol«. i Stekleničko prinesite s sc-j boj. Drogerija Anton Kane, I Židovska ulica. 1. 8394-6 iiADTOPARAT »Philips«, zi srednje in dolge valove, 4+1, prodam. Naslov v Jutru.	8416-6
j VOZIČEK, lep, športni, prodam. Ogled 14—17. Na-! --lov v Jutru.	8402-6
?;.". STROJ »Underwood« pr.i&mo. Ogled 9—10. Na-j slov v jatru.	8361-6
MOTORJA, dva, stabilna, najboljše znamke, 5 !n • 8 KS. zc-o ugodoo prodamo. Merkur, Puhaijeva ul. 6.
8346-6
RADIOAPARAT, . 3+1. prodi-E. Ogled 16—20. —
naziii v Ljubljani je-------r----- -....... ,	- -
najeti Jn*graškl univerzi. Bil je tovariš in. no za b.rmanko. v na,bol,-
dober drug Ivana Cankarja in njegovih vrstnikov in je tudi sam že zgodaj začel se-
Sati po peresu. Mnogo ie potoval, mnogo oživel in lahko v jeseni življenja pac za-dovol' nomotri pestri film dogodkov, dela in ljudi, ki so se ob niem in z njim zvrstili do današnjega časa. Ob lepem življenjskem erazriku veljajo g. dr. Rudolfu Marnu tuui naše čestitke in najlepše želje, da bi ostai še dolgo med nami zdrav in delaven.
u— Delitev jajc. Na živilske nakaznice Za april dobe ljublianski- potrošniki po dve jajci. čeprav je bilo objavljeno, da je blaga dovolj na razpolago, so goskodiu; -. prv? <*va dneva navalile na mlekarne, ki prodaje, jajca, in tako se je zgodilo, da je marš katefa potrpežljiva gospodinja v pane leljek izvedela, da* so jajca trenutno pošla. D ^ nebo nepotrebnegš, tekanja in begam ja, hl - k> priporočljivo objaviti, v kater a posle nicah se "jajca še dobe. L juder. bi ae v i oačin prihranila marsikatera pot. u— Semenski krompir iz Nemčl&za ka-
terega je vladalo med ljublj?nsMrri olsde- I Bohoričeva 24a. S535-6 lovalcl malih vrtov ogromno zanimanja, i? voziček, globok, krem, menda pri kraju. Mnogi interesenti, Ki bi ; zelo dobro ohranjen, pro-büi radi posadili z njim košček zemljišča,, j dam. JegKeva io. 3. stop-so te dni na žalost izvedeli, da se nova «H?«. •i.	8533-6
nakazila/ne izdajajo ved. Obljubljen pa jun j ta a c-O. volneno predvoi-je semenski krompir z Dcienjskega,^ki na ; ^ 2aNX vF j^u P ljubljanski zemlji tovrstno obi-cdi. Zato bo- i""11-	v Jutt8V6
ao pridelovalci tudi tega semena veseli, gradl za dre žimnki. Glavno je, da bo krompir pravočasno sprav- predvojno blago, prodam, ijer v" sumijo,	IteScs s Joim.
BLAGO za moüke prodam ali zamenjam ra protivrednost. Naslov v Jutru.	8527-<S
KOMODO, baročno, lepo vloženo, majhno, prodam. Naslov v Jutru. 8528-6 PRAŠIČKA, cca 20 ke težkega, prodam. Bežigrad, Janševa 14.	8524-6
RAc\ STROJA: Alfa-Eve-rest seštevtedni ročn|i 50.000, električni 65.000 £,, oba popolnoma tovarniško nova, prodam. Ponudbe Jutru pod »Pisarna«. 8523-6 GOJZERJE. št. 40, prodam ali zanfenjaim za moško blago Naslov v Jutru.
8522-6
ČEVLJE, moške, nove, št. 40-41, prodam. Nalslov v Jutru.	8521-6
TOPLOMERE, zdravniške, prodam ali zamenjata za protivrednost. Topniška 18, II. nadstr.. levo." 8520-6 STENICE, ščurke, podgane zanesljivo uniči zaivod za pokončevamje mrčesa -in : golazn,; Zor Adclf Tavč?ir-ievs 4/iii. levo. 8456-6 SERVIS za kavo, lep «v dr>bt-? porcelan, prodam. Naslcyv v Jutru. 8517-6 KAPNI. dve,, ia dve blazini, pred\'ojni, prodam oz. zamenjani. Naslov v Jutru.
8516-6
SUKNJO, moško, zimsko, brezhibno, iz predvojnega blaga, za visoko postavo, prodam, deloma zateenjajn. Nasloiv v Jutru. 8515-6 ČEVLJE, nove. črne., drimske, St. 36. prodam. Poljanska. 15. 3. stopnišče, vrata 6.	8486-6
RADIOAPARAT, peteevnj. moderen, prodam, Nastev v Jutru.	8485-6
I secev staro, prodam. Na' ; slov v Jutru.	8461-6
; SVILO, krasno, za obleke, j gredi za pidžame in blago - j za plašč prodalm. — Sala j, srajce i.Verdijem 8. pritličje.
8573-6
VOZIČEK, otroški, globoik, in dvai kostuma zal vitko srednjo postavo, črnega in zelenega, prodam. Jurisek, Zrinjskega 1 fll. 8568-6 PREPROGE, perzijske, 3X 4, 2X3, 1X4, poceni prodam. Naslov .pri Viktorju I. Trofaa v prehodu nebotičnika (poleg optika).
8571-6
SIV. STROJ, skoraj nov,
nemške znamke, .prtlJbm. Beljaška 22, podstrešje.
8576-6
KOLO. moško, skoraj popolnoma novo, s prvovrstnimi gumami, prodam. Naslov v lutru.	8580-6 VOZIČEK, športni .in globok, prodam. Naslov v Jutru. 8500-6 OBLEKO, moško, črno, pripravno zai predelavo, prodam ali zamenjam. Tabor 6/U. 8460-6 VOZIČEK, otroški, globok, prodam. Bricelj, Krakovski nasip 10/1. 8458-6 BLAGO za moško oblek», sivo, prodam. Srečko Ce-rair, krojač, Kolodvorska: 6 «455-6
ČEVLJE, dlamske, modre, št. 37. usnjene, in lakaste salonske št. 37 prodalm ali zamenjam. Prečna ul. 3.
8467-6
RADIOAPARAT, petcevoi, mole oblike, in klavijsko harmoniko na 80 basov prodom. Ogled 8—10. Seme, Salendrova S/III. 8466-6 KOLO, moško, dobro ohrau njeno, brez gua». prodam. Knezova 18/11, desno.
8465-6
VOZIČEK, otroški, krem, prodam Naslov -v Jutru.
8463-6
PLAŠČ, krznen, nov, prodam. 'Krznar Krašnja, Fran-8555-6
PRODAM: 2 para elegant-rtih novih semiš Čevijev it. 38-39. >ar dekliških cblek, . flanefš, "blago za kostum, Sskansika 1. nov prtmiadanski drap pJažč ; OBLEKO, birmansko, roza, ia dve-'kom-pletoi podlogi I dolgo, lepo, predam- aü za-za pLušč. Našlo» v Jutru, j menjam. Naslov v Jutru.
8484-6 j	8475-6
KOLO. damsko^ z dinarao ! KNJIGE Modre ptice, Hra-svetilko. l'v dobrem stanju, ma fn drugih slovenskih za-
37, nov Ideal 18 litrski lonec, z morsko travo polnjeno žimnko ia drugo) prodam. Naslov t Jutru.
8472-6
HLAČE za večjo, močnejšo postavo, h tenaiosivega lodrta', prodam. Florjanska ul. 27/IF, desno. 8563-6 DINAMO-SVETILKO za kolo, novo, prodam ali za. menjam za protivrednost. Naslov v Jutru 8565-6 RADIOAPARAT »Philips«. 4+1, prodam. Naslov v J-utru.	8566-6
VOZIČEK, globok, avto-model, iz predvojnega ma-terijala, v odličnem stanju, pnodam ali zamenjam za damsko kolo. Ogled popoldne. Društvena ul 17.
8539-6
KITARO ter športne ia modEne hlače iz predvojnega blaga prodam. Naslov v Jutru.	8538-6
SIV. STROJ, amerikanski. pogrezljiv, z okroglim čoi-ničkom. prodam, deloma zamenjam. Naslov ▼ Jutru.
8567-6
OBLEKO, Smo. dobwj ohranjeno, prodam ali zamenjam za protrvredraos*. Naslov v Jutru. 8556-.<
NAKUP in prodaja vsakovrstnih predmetov. Trgovina »Ogled«, Mastni trg 3.
8142-7
HLADILNIK (Frigidaire), električni, nov ali dobro ohranjen, kupim aJi dam protivrednost. Prešernova ulica 44.	8374-7
»HITROST«, nova trgovina, kupi jedilne servise, vinske servise, jedilne pribore in posamezne nože. vilice, žlice in vse različne steklene predmete. Plača takoj. Stritarjeva ulica 2.
8390-7
KOSTUM, svetlosiv, dobro ohranjen, kupipr.
POZOR! Kupujem in prodajam rabljene čevlje. Zamenjam večje in manjše številke. Kiavžer, Vošnjafcova ulica 4.	8418-7
PIS. STROJ kupim in plačam do 20.000 lir. Naslonr V Jutru.	84j>5-7
OBLEKO, moško, svetlo, in električni svedomef kupim. F - mdbe Jutru poi: »Delna protivrednost«.
8493-7
GRADL ter volno za prejo kupim. Ponudbe Jutru pod »Gradi«.	8489-7
PREPROGO, perzijsko, kupim brej posredovalci. — Resne ponudbe Jutru ' pod »Perzer«.	8508-7
OBLEKE, rabljene, io ženske bluze kupim. Ponudbe Jutru pod »Zamenjam«.
8506-7
KITARO kupi». Naslw r Jutru.	8511-7
ZNAMKE, vsakovrstne, tudi pokrajinske, kupim. Ponudbe Jutru pod »hredoa: prilika«.	8459-7
PLAŠČ, dežni, damski, s kapuco, zares dobro ohranjen, lcupjm. Ponudbe Jutru pod »Plačam takoj«.
8553-7
MUZIKALIJE, šolske, rab-
Kene, kupuje Isnjigiarna Glasbene Matice. 8554-7 JOPIČ, vetrn?, damski, kupim. Ponudbe Jutru po«i: »Jopič«.	8476-7
KOLO. moška, rabljen», kupim, dein o s protivrednostjo. Levčeva 44/11.
8474-7
GALICO kupim jn dam protivrednost. Mannontova «r ulica 36.	85J2-7 [ M
SLIKE, samo boljših slovenskih slikarjev, fcupj za<-sebmk. Ponudbe Jutru z navedbo slikarjev pod »Slike«.	8543-7 RADIOAPARAT. bo-ljše vrste, kupim. Ponudbe sprejema Hedžet, AJeševče-va 7. 8561-7 ŽOGO za odbojko kunim.. Kože«. KnojaSka 1. 8569-7
VOZIČEK, globok, otroški, zamenjam za protivrednost. Naslov v Jutru.
8469-8
ZAJKLI, dve, belgijske pa-stne, zamenjam za kurjo pičo. Naslov v Jutru. 8468-8 ČEVLJE Jt. 43 in kuhinjsko tehtnico zamenjam za drva ali druga blago. Pe-tcmel Cankarjev« ulica' 7 Kodeljevo	8547-8
ŠIV. STROJ, damski. % najbohkm staftju,, zamenjam za protivrednost. Naslov v Jutru.	8548-8 KAMGARN za mo3co obleko, prvovrstno predvojno blaga za. dve suknji, chrep ai drugo prodam, deloma zamenjam za protivrednost. Kolezija-, Soška; 10/1.
8551-8
Za GNOJ dam 6'0 kv. m zemljišča pri remizi v najem. Naslov v Jutru. 8540-8 VREČE, tri, velike, moč ne, dam za protivrednost. Naslov v Jutru. 8544-8 GALICO zamenjam aii prodam. Ponudbe »Jutru« pod »Galica 30 kg«. 8545-8 VOZIČEK, globok, dnaip batrve, nerabljen, zamenjam za protivrednost. Ogled sa» mo dopoldne. Naslov v Jutr«.	8570-8
KROMPIR, semenski, m drugo protivrednost zamenjam za dobro ohranjen damski dežni plaSč. NtbIov v Jatru.	8572-8
KOTENINO, predrojno, ali Sifon kupim. Dam delno drugo protivrednost. Naslov v Jutru. 8574-8
rm
PROSTOR zs mirno obit za takoj ali 1. maj iščem. Ponudbe Jutru pod »Kioja-štvo«.	8454-17
KLAVIR vzamem v najem. Vsestranska! pazljivost! Ponudbe Jutru pod »Dobra, najemnica«.	8558-17
Barav le b» zadovoljen. Brez stričevega sodelovanja bi »e bile morda nagrmadile raoremagljlve ovire. Iu kipec je moral vzeti ■ seboj v Haraburg. moral ga je kot uokar aito postavit1, na WeUencampovo pisalno
mizo...	_	_.
»ge nekaj,« je rekel Baray, »marsikaj je treba še pojasniti. Si se ta čae kai brigal za ,City 6f LJv^rpool'? Saj veš, tisti tiije
rešend--ta mah sicer niso tako važni
— a vendarle---c	. . .
Overbeck mu je obljubil, da stori, kar bo
16 Nato^je prišel trenutek odleta. Stroj se je "vzdignil od tal. Se malo, pa je izginil v
somračni svetlobi nastopajočega večera.
*
»Moj Bog! Gospodična Hela, kaj sem vas tako prestrašil?«	. „
Da, Alelcsander Baray jo je bil kar od sile prestrašil. Kje bi bila pa mogla pričakovati, da bo zjutraj ob sedmih stal pred vrati njenega stanovanja, ko je trenutek popre? še mislila, da je tako daleč od nje?
»Gospod Baray,« je zašepetala, in nenadna bledica jI je polagoma izginila z obraza. »Kaj — kaj ste v Hamburgu?«	.
»šele nekaj ur. Moral bi vam bil pisati, kakopak, ali naneslo je takisto, da je šlo vse kar na vrat na nos. In govoriti z vami sem hotel na vsak način, preden grem v pisarno. Zato sem prišel kratko dn malo semkaj — ne meneč se za nevarnost, da vas najdem še špečo.«
Ne, spala pa Hela Dranstädtova res ni več. Bila je celo že povsem napravljena in je imela tudi kavo skuhano, tako da mu je mogla ponuditi skodelico.
Peljala ga je v stanovanje, ki se mu je zdelo tako domače in prijazno, čeprav ga je bil šele enkrat videl, in v katerem ni bilo nič tiste neugodnosti, ki jo je včasih čutil pri miss Flake.
»Zgodile so se namreč razburljive stvari,«: je povedal, ko je še postavljal kovčeg na tla in odlagal površnik. »Odtod tudi moja naglica. Priletel sem in sem šele nekaj ur v Hamburgu.«
Razburljive stvari so se bile zgodile?
Srce ji je jelo nehote hitreje utripati. To so mogle biti vsekako le stvari, ki so zadevale »Mihaela«!
V dnevni sobi je bila miza pogrnjena za zajtrk. Seveda samo za eno osebo, a to se je hitro popravilo. Preden se je Baray ove-del, je bil že postavljen drugi pribor. Kako urno je bilo to dekle, in kako zala je bila na oko, že ob tej zgodnji jutrnji uri.
Bil je židane volje. Vzroka za to prav za prav res ni imel, nikakor ne. Vse je bilo najbrže, vkijub napetosti, le občutek, da je spet v domovini, in radost, da sedi temu svežemu bitju nasproti. Pa bi ji bil vendar prinesel kak šopek, se je ošteval. Gotovo ima rada cvetlice. In razen tega bi se na zajtrkovalnl mizi lepo podajale.
Hela je vzdignila pokrovec s kavne ročke ln nalila skodelici.
»Čudovito!« Z užitkom je potegnil vonj v nosnice. »Neznansko bi me mikalo, da bi vas zaskočil vsako jutro ob sedmih, gospodična Hela. Toda na žalost--1
Obraz ji je bil pordel, in v njenih očeh je bilo pričakovanje. Ko mu je pripravljala rezino kruha z mezgo, so ji drhtele roke. Razburljive stvari so se zgodile, je bil rekel. Razburljive stvari...
ge dobro, da je rti dolgo razpenjal na natezalnico. Njegovo poročilo jo je'tolikanj prevzemalo, da, je pozabila jesti.
»Več mesecev nisva bila prišla tako rekoč niti za korak naprej, zdaj na dogodki kar prehitevajo drug drugega.« "Porinil ji je izpraznjeno skodelico, in Hela mu jo je znova nalila, ne da bi se zavedala, tako zamaknjena je bila.
»Pribori, ki jih je spravil v London tisti Kiddery, o katerem sem vam pisal, so iz .Mihaelove' opreme, o tem ni moči dvom'ti. In prav tako gotovo je, da ne bo Kiddery ničesar opustil, da se polasti tudi ostalih umetnostnih zakladov, če mu ni to že med ton docela uspelo.«
SPORT
SK Ljubljana. Odslej bodo redni treningi Z. moštva vsako sredo od 17. dalje, oh nedeljah pa od 15. naprej. — Načelnik.
SOBO s kopalnico, v sre- I ZAPESTNICO, široko, središču ali bližini, išče za- I tnno, sem izgona 16. apo-
konski par. Naslov javite blagajni bufeja »Slon«.
8404-2 3a
ZNANJE želi 38 letna vdova, skuj rana, z boljšim gospodom, 45—50 letnim, ljubiteljem glasbe, dobro situ-irsnum. zaradi poznejše /no-žitve. Odgovor prosim Jutru pod »Lepa harmemijaxe.
8385-ZJ
ROKAVICO, desno, usnjeno, sem izgubila v sobot» 14. aprila. Naprošam oaj-ditdia, da jo odda v Jutru.	8480-37 URICO. 2lato, damsko, * vgraviraci-n mouograciom S. D. io lj. VI. 1943, sem izgubila. Ker mi je zelo drag spomin, lepo prosim najditelja, dat mi jn vrne >roti dobri nagradi. Dolenc Silno, Holzapflova 17ai.
8523-37
la popoldne. Ker mi je drag spomin, prosim naj* ditelja, d* jo proti "nagradi odda, n« naslov: Povšetova 31, Kodeljevo. 8564-37 Važ ŠIVALNI STROJ je treba temeljito prečistiti aii urediti. Oddajte svoj naslov Jutru pod »Pocer.č«, p?.' Vas obiščem na domu. 8406-37 ROKAVICO, sivo, spodaj usnjeno, sem jegubil v Trnovem v četrtek 12. aprila. Najditelja prosim, da jo odda v Jutru. 8471-37 OČALA sem izgubit v Go. rupovi u!id do tehnične srednje šole. Prosim za vrnitev proti nagraefi. Naslov v Jutru.	8501-37
DOKUMENTE» različne, važne, osebna izkaznico, ter covčanico 3 500 lirami» glaseča se na. ime Klemene Štefanria., sem! Az^ubiJi. Najditelja lepo prosim, dia izroči dokumente vratarju qotda Štrukel, denar pa lahko obdrži kot nagrado.
8509-37
/V
KINEMATOGRAFI
KINO SLOGA: »Velealarm«. Oh 17. KINO UNION: »Korak vstran«. Marianne Hoppe, Karl L. Diehl. Predstave o!yl7. m 19. KINO MATICA: »Nep-Jdiprav«.>Ob 17. In 1».
m
BM
Sv.
ig
A t
nudbe Jdttu pod »Kostum« FOTOAPARATE in pribor 8462-7 kupuje Pacfumetij* Venus,
prodam. Hišnik, Tržaška cest? 48.	8479-6
VOZIČEK, globok. ntroSki, prodam, zamenjan* pa nie Za drug& protivrednost. Naslov v jutru. 8494-6 BLAGO za moško obleko prodam. Pekarna; Predovi. čeva 10.	8491-6
ČEVLJE, moške, nizse, 2 dvojnimi podplati, ^»rodrtn. Naslov v Jutru. 1 8490-6 ŽIMO za žimnice. cca 15 kg, ugodna prodfetm. Naslov v Jutru.	8488-6 FRIZERJI, pozor» Nove grelce za »Fortschritt« aparate z? tra-j<no kodrainje rrna na zalogi Popit Viktor, Cankarjevo nsbr. 8487-6 RADIOAPARAT. popolnoma nov. prodam. Kodeije-vo. Povšetova 31. 8507-6 TORBICO, damsko, usnjeno, veliko, skoraj novo, predam. Naslov v Jutru
ložb ter neka« nemSkih (80 komadov) skupno prodam. Ogled 17—19. Ponudbe Ju-tru .pod »Lepe knjige«.
8562-6
SPALNICO, mahagonijevo, z vložki, dobro ohranjeno, prodan Naslov v Tutru.
8473-6
SOBO, o.prc-mljeoo. za takoj ali pozneje, išče gospodična. Ponudbe »Jutru« pod »E. N.« 84l3-23a SLIKE, lovske, prodr.m. — Langusova 12.	8549-6
OPEKO, polovične zidake in kamnite plošče ter be-ronsko korito 1X0.40X0.25 metra, prodam. Naslov v Jutru	8550-6
TEKAČ, ghdek, rdeč. sarajevski, s sivim platnenim ščitnikom, dolg äl.58jm,'' širok 66 cm, prodam. Na ogled v skladišču M. Ter-šan. Kongrese? trg. 8541-6
KOVČEK, usnjen, 65X43, prodam. Streljata 24, vrata 11.	8503-6 POLČEVLJE, bele, skoraj novq, usnjene, za 10—12-letnegai ctroka, prodam.
8504-6 ČEVLJE št. 39*4, nove, mo-
derne, t odprto peto., svet. liosive, prodiun. A. Augu-štin Gajeva 8/1, desno.
8542-6
OBLEKO, novo, sivo, mo-j ško, damsko, novo, sivo.
NasBov v Jutru, 8^81-6 j lovsko jankoi, blago za mo-
POSTELJO. železno, mizo, omaro za obleko in wni-rxinik prodam. D, Kobai Staji- ßg 20/11, 6W-6
ško obleko io moško aii birmansko darilo prodam ali lanvoniaro. Kamniški 13 8M6-Ö
»HITROST«, nova trgo-ri-na, kupi razne umetnine h različne boljše predmete. Plača takoj. Stritarjeva 2.
8391-7
RJUHE, kapne, žimnice, pohištvo, porcelan in drugo kupi trgovina »Ogled«. Mestni trg 3.	8141-7
SI.OV. KNJIGE, dobre, kupim. Ponudbe Jutru pod »Bibliofil«.	7216-7
ZNAMKE, kompl. zbirko a!i posamezne partije, kupim. Ponudbe »Jutru« pod »Znamke«.	7218-7
LJUBLJ. ZVON, tudi posamezne letnike in mesečnike. kupim. Ponudbe Jutru pod »Ljublj. Zvon«.
7217-7
SLOVENSKO in tuje leposlovje ter oetale izvirne knjige in prevode — kupuje Janez Dolžan — knjigarna, Stritarjeva ul.
407-7
TRICIKEL ali brcikel, rabljen, za 4—6 letnega otro-k* kupim. Naslov v Ju-tni.	8536-7
TORBICO, gobehfusto aii semiš. kupim. Ponudbe Jutru pod »Črna*. 8483-7 KOZLIČKA, ene,-» ai? dva, kupim. Sv. Jerneja; ul. 17.
8478-7
ŠTEDILNIK z dvema luk-
palača Bata.
8579-7
[z,
wmejijam
2REBCA, tipega. plemenskega, dve leti starega, zamenjam za kobilo. Omahen Alojz, Stranje 3. Št. Vid pri Stični. Dolenjsko.
7572-8
BLAGO, moško, volneno, predvojno, zameniam za originalno chianti-vino. — Ponudbe Jutru pod »Chi anti«.	8366-8
ZAMENJAM dve «konj novi obleki zal 12—14 let-rw>ga dečka, fino predvojno biago, £z protivrednost. — Povšetova 4J. 8557-9 BLAGO ta. pomladanski plaža ali kostum zamenjam. Naslov * Jutra.
•477-«
KROMPIR, semenski. 2»
menjam. Poizve se pü g. Weissu, Celovški cesta 22.
8496-8
ČEVLJE, čme, nizke, popolnoma nove, iz finega predvojnega materijaia. It. 42. zamenjam za prav "take a!i malo rabljene it. 43. Gantar, Tugoroerjeva 33.
8505-8
KOLO
moško, zamenjam niama, za majhno begunsko 2» klavirsko harmoniko nau
družico, prosim o:, posodo prot: odškodnini ali pm kopini. Ponudbe nal: Pa-aiager, Goapoofcc nI. lO/O, KM
80 basov. Naslov t Jutru.
8502-8
Za KOLO, moSto. dam protirredoost. Po^adbe Jata poa tSJok*. mm
PARCELO, stavbno, m suhem kraju, kupom do lir 400.000, Ponudbe »Jutru« pod »Ennest«. 8514-20 PARCELO za zidavo vile aii visoke hiše kupfcm. Ponudbe Jutru pod »Gotovi' oe 300.000«.	8513-20
PARCELO ust Kodeljevem, v Mostah ali W «rf:o!ici Sv. Križa, kupim pfoti takojšnji gotovini, največ do lir 300X00. Pcoudfce »Jutru« pod »Kodelievo«. 8512-20
DIJAKINJO, revno, sred-ssjsk&o, aprejaiem ktea-piačmo aa stanovanje. Več po dogovoru. Naslonr r Jutra.	8373-23
SOBO, opremljeno, p» možnosti a souporabo kopalnice, v sredini mesta, išče nt «takt odsotna go-Kpodična. Ponudbe Jutra pod »Točna plačnica«.
8534-23»
SOBICO, majhno, opfem-lieao, pri HÜB strank?, išče pcarv taka mirna ose-la. Ponudbe Jutru pod: »Po&ena in zanesljiva1«.
8492-23* SOBO. brez perila, po možnosti s souporabo kuhinje, iščem. Plačan» v de-oarjn aii v nsluralijah aii pa pomagam Srp uri vi ga-«pod^rtw. Naslov r Tu-
tat
Pet» cesta 2/II, v Igu lfcče aa ta scjSen nastop
4 tolmače,
kateri Obvladajo nemSčlno In elovenÄÜno v ba-sedl ia pisavi ter strojepisje.
fVsem sorodnikom in znancem, sporočam, da jc v 93. letu umr lgospod
HOČEVAR JOSE posestnik na Planini pri fiabeka Pogreb bo v sredo, 18. t. m., ,ob pol 12. Ud 3 Žal, kapele sv. Marijo k Bv. Križu. Ljubljana. 17.Apnia 1945.
Trbovc kvarka, roj. Plesničar, za sorodstva
Po težkem trpljenju nas Je sapnstu v 78.
T letu naž dobri, nepozabni soprog, oCe> dedeK, brat, taet tn svafc, gospod
DR. IVAN RUPNIK fin. delegat v pok. Pogreb bo v četrtek, dne 1». L m. ob I. tat ■ žal, le kapeie sv. Jožefa, k St. Križu. Ljubljana, dne 17. aprila 1945.
Žalujoči osteh.
f
Vsem prijateljem, anancun ln sorodnikom sporočamo žalostno «est, da Je v 60. letu starosti umrl n*8 ljubljeni «v prog, oče, stari oče 10 «trie, gospod NOVAK IGNAC kotl&r drž. žel. v pokoju Sv. ma$a zadušnica se bo brala 24. aprila 1945 ob 7. vrl v eerirrt sv. Družine v Mostah.
Ljubljana, dna 19. aprila 1945. Žalujoči: Justina, soproga: Stana por. dr. Koče« Vidi por. Povh, hčerki; tfipl. pravnik Shroslav, Zmago ln Rado, sinovi; Mojko in Man Ja, vnuka, lu ostalo sorodstvo.
Za uredništvo: Milan jSadcek. — Za jatelja: Stanko Vtrant — & Narodi» hakanoi FrtmJ^-J^bmgntaA m
V-t LJ' W t»