re m. V* y .......X''// VjilMa ^j-^xldtuAf11" L, /-.v* r] zfKJ \f étov^èj Melbourne G, ______ PRVO ZBOROVANJE NOVIH NASELJENCEV V VIKTORIJI. The Good Neighbour Council of Victoria ,organizacija,ki si je nadela nalogo lajšati .priseljencem začetne težave v novem okolju in pospeševati njihovo vključitev v avstralski način življenja na Čim manj boleč način,j e eretekli mesec priredila prvo zborovanje novih naseljencev v Viktorij i.Zastopano je bilo dokaj lepo število društev,klubov,zvez,družb,cerkva"in easooi-predstavljajo ali si prizadevajo predstavljati okrog"pol sov,ki rail j ona ljudi,ki so se v poslednjih letih naselili v Viktoriji. Slovenski klub v Melbournu je bil počaščen z vabilom,da na zborovanju zastopa Slovence v Viktoriji in njihove probleme,Bismo nekoliko v dvomu,če moremo prevzeti takšno odgovornost. Ve na eni strani nikdai s trani prep ri cani,da ga žerno za skupne probleme nismo lastili - z ozirom na - sploh ni,ki takih oravic zanimanj e,ki bi mogel nastopiti z :er in smo na drugi ga Slovenci ka» v srcu,da predstavlja vsaj večino Slovencev v Viktoriji.Ko 9 pretehtali z škodovati,če činov in odzovemo poslal na zavestjo smo stvar vidikov,smo vendar odločili,da ne more nikomur eia 01 Kot z bo vseh se poslužimo zaupanja,izkazanega nam s utegnilo, našim rojakom le vse ostale organizacije,je torej ?ovanje tri zastopnike. koristiti,če tudi s trani doma-se vabilu Slovenski klub Zborovanje je otvoril minister g, Harold Holt,ki besedah pričaral občutek silne važnosti naše ne bo nikogar od no- zanosnih v Avstraliji in nam ponovil zagotovilo vih naseljencev vrnila v domovino na zahtevo naj ima avstralsko državljanstvo ali ne„Dodal je celo,da je nam je v navzočnosti viade,da komunistične vlade, pa vlada sporazume, kate- vse po_ zahtevati odbe 111 izročitev sklenila pregledati arhive in razveljaviti ki bi dajali komunističnim državam pravico rekoli osebe. Na nadaljnem sporedu so bili referati o poklicnih zaposlitvi novih naseljencev, o problemih njihovega družinskega življenja in o stanovanjskem prašanju.Zajeti več ali manj globoko,so nam referati nakazali avstralske probleme» vrl V globoko,so precej obširno nakazali avstralske probleme, v zvezi z dotokom nove ga prebivalstva,med katerimi so bile težnje in težave prišlecev le bolj slučajno omenjene. Ob pričetku debate,ki je sledila poedinim referatom zastopniki naprošeni,da podajo svojo probleme izključno le ugotovitev,kar je seveda izključilo vsak predlo zaj a o Kljub temu,da-so bili vezani s to omejitvijo so udeleženci s takšno vnemo odkrivali svoje težave,da so po večini pozabili, na narodnostne in verske skupnosti,ki naj bi jih predstavljali in se po j ili na probleme svojih organizacij ali celo svoje osebne, v so bili v obliki za izboljšanje polo- vocini omc ki so jim nedvomno bolj ležali"na srcu. Če smo še imeli kake dvome dstavljati naš narod na konforenei,so nas tak-^ "1 __— -»___-i« « -> . ' svojo upravičenost pirat minili. Upravičeni an ne, ice s e smo kot večina drugih govornikov,ki" gotovo s strani svojih rojakov," Ta jo bil prvi dal" in podobne izjave je bilo slišati iz občinstva,ko končal svoj govor, v katerem je oovdaril bistv se predstavili na zborovanju, uživajo večjo moralno podporo in je :no pove« nekaj stvarnega x jo g.P.Česnik razliko v probie - mih treh različnih kategorij novih naseljencev: britanskih z"" vsemi njihovimi pravicami in zaslombo ter brez vsakršnih jezikovnih težav; zapadno - evropskih z moralno zaslombo nj.ihovih vlad in -ì™ imetjem; in končno beguncev iz komunističnih držav,brez vic,zaslombe in imovinea določenim vsakih pra- v , . ^ znano,kakšno je uradno menje o uspehu konference,toda ce je bil glavni namen vliti priseljencem občutek važnosti, je vsekakor uspela„Mnogi delegati so se počutili važne že zaradi dejstva, daso ji pri s to s tvovali, drugi zaradi -pozornosti,ki so jih uživali ' Alinovi osebni problemi,mi. pa ,ker smo so od njih razlikovali. NAŠE ZABAVE . " Tod ^do živeli voseli ljudje » je dejal Stvarnik, kakor nam pripoveduje nas pisatelj,ko je ostanke vseh krasot,katere je razdelil po zemlji ob stvarstvu,stresu na mali košček med aloškimi snež-niki., sinjim Jadranom in plodovi timi panonskimi ravninami./ In nikdar ni utihnila pesem.nikdar zamrlo Ukanje,nikdar iz -zvenel smeh v naši domovini. V največjih težavah se je nas človek zatekel k pesmi j v nesreči, ni izgubil, humorja. In svoje neräzuzdano veselje je ponesel tudi s seboj v tujino. Celo na najmlajšem kontinentu doni slovenska oescm. Neko posebno vose10 razpoloženje vlada,v,nam že domači,prahranski dvorani vsakokrat,ko za nekaj prekratkih večernih uric postano našo zbirali -sce. Tudi 30,junija zvečer bo zopet polna slovenske besede veselja in smeha,Kakor v proteklom letu bo naš klub tudi letos praznoval kresni večer,ki zavzema ono značilnih mest naše narodne tradicije in se njegovo praznovanje predaja iz roda v rod iz časov,ko slovanska plemena,med njimi tudi Slovenci,še niso poznala krščanstva. Kresovi po gorah ,praprotovo seme,kresnice,nies okoli ognja v pozno noe. vse to zvezano v eno predstavlja kresni večer. Uprava našega kluba se bo s svojimi sodelavci zopet potrudila,da vam bo pripravila ros orifazon večer.Toda ob tej priliki jo čas, da Vas opozorimo na dejstvo; 2o skoraj dve leti se v Melbournu z velikim uspehom prirejajo slovenski zabavni voori.Mnogo dela truda in casa je vloženega v njih pripravo.Tedne prod vsako zabavo se žo prične delo i Tiskati je treba vabila., na s lovi ti čez kOO pisem,preskrbo ti različna dovoljenja,nabaviti jedačo in potrebne predmete zä okrasitev dvorane,Na sam dan zabave jo dela v dvorani od" jutra do loz no v noč preko glave.Ko so zabavate in pleš eto „ste li. že kdaj pomislili, da so mora po zabavi počistiti dvorano,sneti okrasi tov^ dà je treba umiti kozarce in oprati namizne prte„Lahko si predstavijato.da je zo to delo potrebno^precej parov požrtvovalnih rok. Potožili Vam bomo kar otkrito; Teh požrtvovalnih rok nam je pričelo primanjkovati,Ni čudo. Kajti rojaki.,ki so nam že dve loti pomagali so utrujeni',tudi oni bi radi bili na naši veselici enkrat kot gostjo in so brezskrbno naplesala.Ki jim zameriti in bilo bi nepravično, da bi od nekoliko stotin Slovencev,le nekaj desetin moralo door-a, našati žrtve. In tako se je zgodilo,da jo po Poslednji zabavi. 12elfe1956 ostalo v dvorani lo pot ljudi,ki so morali trdo dolati do 3 uro zjutraj ,da so pospravili vso navlako.Zato tokrat z vsem povdarkom kličemo novih sodelavcev.Mislimo»da naš poziv no bo zaman" in ,de bo med nami mnogo taki h, ki ne bodo c.opustiil,da bi bila "Krasna noč!? naša poslednja zabava v Melbournu, Zato pohitite,priskočite na pomoč. Čim vceji bo Odziv ,tem lažjo bo dolo,tem manj bo padlo na vsakega, Pridite v soboto na dan zabavo v prahransko dvorano in so prijavite onemu odbornikov-, ki bodo tam na delu zo od 9 ura z jutro i, Ce pa ste pripravi j oni pomagati ori. pospravljanju dvorane pa se prijavite med zabavo samo-, OBJAVE Katoliški duhovnik hrvatsko manjšine v Melbournu, nas je prosil, da objavimo njegov naslov,ai se glasi ; Hev.Mihelič,II? Rupert St. West Footscray, tel.; hU bnth, V odsotnosti slovenskega duhovnika se obračajte nanj« Nadim sodelavcem,ki so se nedavno poročili; Nodi roj.Sosič, Lojzki^roj .Mlinar, Jelki roj .Bolo In ludvikii Pirna tu naše naj iskro - • ne.-jse čestitko „Nadejamo s o, da jih zakonski jarem no bo oviral pri kiuba daiia 17 fe^ÄÄ1»^»«» na svoji seji tìne 8 6 t 1 priporočilo že obstoJosS*^^»*^ ne^čleSf lò 'n^ 2/ Opozarjamo ciano in -oriinfoia * naslavljajo na t.P.C&fàt^l^Be^Slovenski klub objavljal, 1/ Slovenski ki uh v rv^i 27 ÄTJÄÄÄ Ä ««? a 30 ure popoldan 3/ v c „ ' Predvajajo budi slovensko plošče. Kronika~Naroči"*"se ffl" slovcns^- časopis "Naš tednik -Klagenfurt - CoS^ Ä«^ V sodelavcem na zabavi. 28.M9*. |olj ak ,gdč; Tosi? DcStaS° >Stern -ntin štantotovi Mno^Xr^ini Itl^Zi?0^1' b OGLASI najboljša in najet trt? t sa -dat,m* paketi datore lahko' po^T^? i SVOJCGm v domovini, so darilni Telefonirajte nf JV f°Zp?rt ^eneije "Alpina" . Queen's Parade,Clifton Hi?? s?-,?sfno oglašate pri" g.Z.Rome M< P » Brunswiek St. Jonjo in siBorno £5S 5STS stonino,čisto tel, s J¥ 6656, 5 ^ors,os Head, North Pitzroy.