Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 Oznaka poročila: ARRS_ZV_RPROG_ZP_2008/393 ZAKLJUČNO POROČILO O REZULTATIH RAZISKOVALNEGA PROGRAMA V OBDOBJU 2004-2008 A. PODATKI O RAZISKOVALNEM PROGRAMU 1. Osnovni podatki o raziskovalnem programu Šifra programa P6-0252 Naslov programa Filozofske raziskave Vodja programa 9979 Slavoj Žižek Obseg raziskovalnih ur 35.700 Cenovni razred B Trajanje programa 01.2004 - 12.2008 Izvajalke programa (raziskovalne organizacije in/ali koncesionarji) 581 Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta B. REZULTATI IN DOSEŽKI RAZISKOVALNEGA PROGRAMA 2. Poročilo o realizaciji programa raziskovalnega programa1 Rezultati izvajanja raziskovalnega programa so v celoti dosegli cilje, ki smo jih zastavili na začetku raziskovalnega obdobja. Najsplošnejša določitev je bila, izvesti kvalitetne temeljne raziskave na celotnem področju problematik, ki jih danes pokriva filozofija. Tematsko širino in problemsko odprtost odslikava tudi naslov raziskovalnega programa »Filozofske raziskave«. Izmed vseh izvajanih raziskovalnih programov v državi ta program pokriva največ filozofskih usmeritev in šol ter vključuje največje število raziskovalcev, prav tako pa je Oddelek za filozofijo na Filozofski fakulteti Univerze v Lljubljani, v okviru katerega se je odvijal raziskovalni program, tista filozofska institucija na Slovenskem, ki ima najdaljšo tradicijo tako v filozofskem raziskovanju kot v pedagoškem delu in spričo tega razpolaga z največjim kadrovskim potencialom. V preteklem obdobju so bili zato lahko obravnavani problemski sklopi s tako rekoč vseh filozofskih usmeritev, ki danes delujejo v slovenskem prostoru, od strukturalizma in psihoanalize, družbenokritične misli, fenomenologije, hermenevtike, analitične šole, estetike do seveda proučevanja temeljnih del iz zgodovine filozofije. Poleg tematske širine temeljnega raziskovanja na področju filozofije, ki je v današnjem času vedno večje parcializacije tudi znotraj filozofije pravzaprav redkost in že sama po sebi vsebuje prvino interdisciplinarnosti, je druga značilnost »Filozofskih raziskav« izjemna kvaliteta raziskovalnega dela, ki se posebej izrazito kaže v polju okoli vodje skupine. Kvaliteto nedvomno izpričuje vpogled vnosov članov programske skupine za omenjeno obdobje v COBISS, ki ga zaradi obsežnosti (več kot 1300 enot) na tem mestu ne moremo podrobneje razčlenjevati. Vsekakor pa iz bibliografije izhaja, da so bile »Filozofske raziskave« najbolj uspešna raziskovalna skupina v Sloveniji na tem področju. Vodja programske skupine je bil Program P6-0252 Stran 1 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 eden najproduktivnejših in najodmevnejših filozofov na svetu. Svoje monografije objavlja pri najprestižnejših znanstvenih založbah, znanstvene članke v vodilnih revijah ter prispevke na najodmevnejših konferencah in seminarjih po vsem svetu, predava na najuglednejših svetovnih univerzah v Združenih državah, Veliki Britaniji, Nemčiji ter na Japonskem in Kitajskem, če omenimo le nekatere. Njegovo delo ima tako velik mednarodni pomen, da so začela o njem izhajati številna znanstvena dela povsod po svetu, v zadnjem času tudi enajst monografij v angleškem jeziku, ki se ukvarjajo izključno z njegovo filozofijo. Nasploh je Ljubljanska lacanovska šola, vzporedno branje in interpretativno povezovanje pojmov nemške klasične filozofije z metodami in koncepti psihoanalize, postavila Slovenijo na zemljevid svetovne filozofije. Dva najvidnejša člana te usmeritve (Žižek in Dolar) sta člana programske skupine »Filozofske raziskave«, iz te šole pa izhajajo tudi mnogi novi, prodorni in originalni koncepti za razumevanje sodobnosti, sedanjega stanja filozofije in aktualnih družbeno-političnih gibanj. Glede na objave v znanstvenih revijah in založbah najvišjih razredov in njihovo odmevnost je mogoče brez pretiravanja reči, da je postala slovenska filozofija eden pomembnejših dejavnikov prepoznavnosti Slovenije v svetu. Tudi raziskovalci z drugih filozofskih usmeritev - fenomenologije, hermenevtike, analitične filozofije, kognitivizma, estetike, zgodovine filozofije - so vsak na svojem področju delovali nadvse uspešno in bistveno pripomogli k razpoznavnosti slovenskega raziskovalnega prispevka v svetu, obenem pa so bili ves čas močno vpeti v kulturna, duhovna, znanstvena in politična dogajanja na Slovenskem, kjer so imeli njihovi prispevki in javni nastopi zelo velik odmev. O uspešnosti dela programske skupine nenazadnje priča tudi izjemno bogata in razvejana bibliografija. Obsega več kot 120 znanstvenih monografij (2.01 Znanstvena monografija) in okoli 200 znanstvenih člankov (1.01 Izvirni znanstveni članek), če omenimo le dve, za temeljne raziskave najpomembnejši bibliografski obliki. Velik del teh enot je izšel v tujini, kar dokazuje, da so dosežki našega raziskovanja primerljivi z dosežki drugih držav in se tako postavljajo ob sam vrh trenutnega stanja filozofske vede v svetovnem merilu. Okoliščina jezika in nacionalne umeščenosti raziskav nista bili posebna ovira za delo naših raziskovalcev, ki dosegajo nadvse ugodno razmerje med domačimi in tujimi objavami. Čeprav je naša programska skupina izvajala temeljne raziskave s področja vede, ne smemo spregledati tudi dobre dostopnosti rezultatov raziskovalnega dela, ki so v najkrajšem času prišla do ciljne javnosti na vseh ravneh. Poleg številnih publikacij v znanstvenih revijah in zbirkah ter skrbi za kvalitetne prevode temeljnih del iz svetovne zakladnice filozofske misli, ki so enako nepogrešljivi tako za kvalitetno znanstveno delo kakor za dvig splošne kulturne ravni v slovenskem prostoru, velja opozoriti, da opravlja večina članov naše programske skupine hkrati tudi pedagoško delo visokošolskega učitelja, zlasti na Filozofski fakulteti, pa tudi na drugih visokošolskih zavodih. Ti so svoja predavanja neprestano dopolnjevali z raziskovalnim delom in s tem zagotavljali najvišjo raven pedagoškega dela. Posebej se je to izkazalo ob tkim. bolonjski prenovi celotnega visokošolskega študija, ki je v danih okvirih verjetno ne bi bilo mogoče izpeljati brez hkratnega raziskovalnega dela visokošolskih učiteljev. Zlasti to seveda valja za podiplomski študij, ki na koncu študentu podeli najvišji znanstveni naziv. Zato ta prenos znanja štejemo kot pomemben učinek dela naše programske skupine, kar je označeno tudi v točki 7. priloženega obrazca ARRS-ZV-RPROG-PP-04/2008. Omeniti velja še več kot 110 povabil, ki so ji dobili naši člani za udeležbo na številnih konferencah (1.06 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci;1.07 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci;1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci; 1.09 Objavljeni strokovni prispevek na konferenci ;1.12 Objavljeni povzetek znanstvenega prispevka na konferenci; 1.13 Objavljeni povzetek strokovnega prispevka na konferenci), več kot 80 drugih javnih nastopov članov programske skupne izven matične institucije (3.14 Predavanje na tuji univerzi ; 3.15 Prispevek na konferenci brez natisa; 3.16 Vabljeno predavanje na konferenci brez Program P6-0252 Stran 2 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 natisa) in nenazadnje več kot 15 nastopov v medijih (3.11 Radijski ali TV dogodek) ter več kot 30 poljudnih člankov (1.05 Poljudni članek). Navedeni podatki so sicer zaradi še vedno nepopolnega evidentiranja, ki je po našem mnenju posledica podhranjene infrastrukturne podpore, zagotovo pomanjkljivi in so v številnih vidikih dejansko precej višji. Toda že taki, kot so pričajo o obsegu dejavnosti, s katerimi se delo programske skupine odpira ciljni javnosti, tako znanstveni kot tudi strokovni in širši, in tako pomembno prispeva k vzpostavljanju standardov kvalitetne javne razprave, odgovornemu državljanstvu, krepitvi civilne družbe in oblikovanju tako individualne kot kolektivne refleksije, ki določa našo sposobnost za tehtno in demokratično odzivanje na spremembe v sodobnem svetu. Naj na koncu omenimo še pomembno vlogo filozofskega raziskovanja v naši programski skupini za doprinos k »ohranjanju in razvoju nacionalne naravne in kulturne dediščine ter razvoju identitete.« (ARRS-ZV-RPROG-PP-04/2008, točko 7, G.05). Kljub velikemu in naraščajočemu deležu objav v tujih znanstvenih revijah in zbirkah nikakor ni namen, da bi mednarodno uveljavljanje in izdajanje raziskovalnih rezultatov skupine kakorkoli nadomestilo ali spodrinilo nacionalno raven. Prav nasprotno, ena in druga raven se vzajemno podpirata in dopolnjujeta, saj bi zgolj osredotočenost na nacionalno raven pomenila zapiranje in nepripravljenost na preverjanje rezultatov v mednarodni filozofski skupnosti, zgolj mednarodno uveljavljanje pa bi bistveno okrnilo prispevek, ki ga naj da filozofija k razvoju slovenske identitete in premisleku slovenske kulture in tradicije. Filozofija je veda, ki predstavlja jedro humanistike, brez katere ni mogoče odgovoriti na cel niz vprašanj o kulturni in nacionalni identiteti. Ni naključje, da so mnogi raziskovalci veliko dela posvetili vprašanjem o kulturi, evropski identiteti, problematiki drugega, javne in osebne svobode itd. Veliko sodelovanj v mednarodnih projektih zadeva ravno vprašanja te vrste. Upamo, da ta predstavitev rezultatov izvajanja raziskovalnega dela, skupaj z vsemi drugimi listinami v tej vlogi zagotavlja, da bomo tudi v bodoče opravljali raziskovalno v skladu z najvišjimi svetovnimi standardi znanstvene odličnosti. 3. Ocena stopnje realizacije zastavljenih raziskovalnih ciljev2 Ocena raziskovalnega dela na področju filozofije je nehvaležna naloga, ker je težko določiti, kaj je predmet merjenja, in morda še težje doseči soglasje, kakšno naj bo merilo. Naj zato začnemo z očitnim. Programsko skupino temeljnega raziskovalnega programa »Filozofske raziskave« pod vodstvom dr. Slavoja Žižka je v petletnem obdobju 2004-2009 sestavljalo v povprečju 23 raziskovalcev različnih starosti in nazivov, od mladih raziskovalcev od svetnikov oziroma rednih profesorjev, ki so bodisi kot samostojni raziskovalci bodisi kot primarno visokošolski učitelji zaposleni na Oddelku za filozofijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. S to organizacijsko obliko sta bili doseženi dve ključni prednosti raziskovalnega programa: uspešna združitev raziskovalne in univerzitetne dejavnosti ter povezava med znanstveno odličnostjo in široko zastavitvijo temeljnih raziskav. Jedro raziskovalne skupine tvorita najvidnejša predstavnika tkim. Ljubljanske lacanovske šole, ki je s povezavo psihoanalize in nemške klasične filozofije ponudila inovativne miselne modele za konceptualizacijo antinomij postmoderne družbe in njej ustreznih struktur subjektivnosti. Kot dokaz vrhunskosti znanstvenega dela v mednarodnem merilu navedimo, da je samo vodja skupine v tem obdobju po WoS zbral okoli 680 citatov, da so v zadnjih dveh letih pri vodilnih tujih založbah izšle štiri monografije, posvečene izključno njegovemu delu, in da sta imela Žižek in Dolar vabljena predavanja na najvidnejših svetovnih univerzah (v zadnjih dveh letih na Columbia University, New York; UCLA, Los Angeles; UC Berkeley, San Francisco; University of Chicago; New York University; New School for Social Research, New York; Harvard School of Law, Cambridge (Ma); St Magdalene´s College, Oxford University, Velika Britanija; Université Paris I -Sorbonne, Francija; Universität München, Nemčija; Center for Social Studies, University of Shanghai, Kitajska; Theologische Fakultät, Dunaj, Avstrija; Philosophische Fakultät Heidelberg, Nemčija - če navedemo samo večje). Mednarodna odmevnost te šole je tolikšna, da po našem mnenju pomembno prispeva k prepoznavnosti Slovenije v svetu. Programska skupina kot celota obenem zagotavlja tematsko širino raziskovalnega dela, ki Program P6-0252 Stran 3 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 omogoča sprotno spremljanje znanstvenih prebojev na celotnem področju filozofije in hitro odzivnost nanje. V skupini so zastopani predstavniki tako rekoč vseh šol mišljenja, ki so žive v slovenskem prostoru in ki skupaj pokrivajo maksimalen časovni in celo prostorski razpon. O samih konceptualnih prebojih, in za to pri filozofskih raziskavah v prvi vrsti gre, je na tem mestu nemogoče govoriti. Navedimo le, da so »Filozofske raziskave« uspešno pokazale, kako so lahko tudi pojmi filozofske tradicije povsem primerni za mišljenje sodobnosti, kljub vsej njeni fluidnosti, če jih le mislimo dosledno do konca in se ne predamo nedoločnosti, ki namesto pojmov ponuja globoke besede. 4. Utemeljitev morebitnih sprememb programa raziskovalnega programa3 5. Najpomembnejši znanstveni rezultati programske skupine4 Znanstveni rezultat Naslov SLO Obsežna študija o uporabi pojma paralakse v filozofiji, družboslovju in humanistiki ANG Substantial study based on the application of the concept of parallax in philosophy, social sciences and humanities Opis SLO Osnovna podmena je v tem, da Heglov absolutni idealizem ni le izraz edinstvenega zgodovinskega momenta, ki je bil nepovrnljivo zgubljen skozi modernizacijo, z dobo naravoslovja in materialnega napredka, temveč je mogoča in nadvse plodna takšna “vrnitev k Heglu”, ki v polni meri upošteva neznanske zgodovinske spremembe zadnjih dveh stoletij. Raziskava razdela nov pojem dialektike, ki je osredotočen na idejo paralakse: dialektično “protislovje” je reinterpretirano kot paralaktični premik med dvema vidikoma, ki ne moreta konvergirati, četudi se nanašata na isto vsebino. ANG Hegel’s absolute idealism is not merely the expression of a unique historical moment which was irretrievably lost with modernization, with the era of natural sciences and material progress, but that one can conceive a possible and productive “return to Hegel” which would fully take into account the immense historical change of the last two centuries. The investigation elaborates a new concept of dialectics, focused on the notion of parallax: dialectical “contradiction” is reinterpreted as the parallax shift between two aspects that cannot converge although they refer to the same content. Objavljeno v ŽIŽEK, Slavoj. The parallax view, (Short circuits). Cambridge (MA); London: MIT Press, 2006. IX, 433 str. ISBN 0-262-24051-3. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 921735 Naslov SLO Konfrontacija med mislijo Gillesa Deleuza in Jacquesa Lacana ANG Confrontation between the thought of Gilles Deleuze and Jacques Lacan Opis SLO Temeljna teza raziskave o konfrontaciji med mislijo Gillesa Deleuza in Jacquesa Lacan je v tem, da naša doba ni preprosto post-kartezijanska, kot se to običajno trdi, temveč da kartezijanska subjektivnost še vedno ponuja neizkoriščene možnosti, ki nam omogočajo razumevanje našega sedanjega položaja. Črpajoč iz velikih in nadvse vplivnih teoretskih dosežkov Deleuza in Lacana raziskava obsežno dokazuje, da ta dva sicer zoperstavljena misleca druži pojem subjektivnosti, ki se je ne da zvesti na to, kar običajno razumemo kot dediščino kartezijanskega cogita. ANG The investigation concerning the confrontation of the thought of Gilles Deleuze and Jacques Lacan, argues for the principal thesis that our era is not effectively post-Cartesian, but that the Cartesian subjectivity still contains the unexplored possibilities. Drawing on the significant and very influential achievements of Deleuze’s and Lacan’s theories, the investigation amply demonstrates that what unites these two otherwise opposed thinkers is the notion of subjectivity which cannot be reduced to what is usually understood as the legacy of the Cartesian cogito. ŽIŽEK, Slavoj. Körperlose Organe : Bausteine für eine Begegnung zwischen Program P6-0252 Stran 4 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 Objavljeno v Deleuze und Lacan, (Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft, 1698). 1. Aufl. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2005. 297 str. ISBN 3-518-29298-6. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 770439 3. Naslov SLO ANG Kritični pretres razmerja med etiko in politiko Critical examination of the relationship between ethics and politics Opis SLO ANG Osnovna tema raziskave je kritični pretres razmerja med etiko in politiko, razmerja, ki ima sicer dolgo zgodovino in se pogosto postavlja v sodobnih političnih teorijah. Pri tem prevladuje mnenje, da mora biti vsaka politika, ki se hoče izogniti totalitarni skušnjavi, utemeljena v nekih trdnih ne-političnih etičnih vrednotah. Nasproti temu raziskava dokazuje, da je v današnji dobi nezaslišanih sprememb sama etika politizirana: etične norme ne pridejo same od sebe, ampak jih je treba kolektivno izbrati. The principal theme of investigation is the examination of the relationship between ethics and politics, a relationship which has a long history and is often raised in modern political theories. The prevailing view it that every politics, if it wants to avoid totalitarian temptations, has to be grounded in some firm non-political ethical values. In contrast to this the investigation argues that, in today’s era of unheard-of changes, ethics itself is politicized: ethical norms do not come by themselves, they have to be collectively chosen. Objavljeno v ŽIŽEK, Slavoj. Die politische Suspension des Ethischen, (Edition Suhrkamp, 2412). 1. Aufl. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2005. 203 str. ISBN 3-518-12412-9. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 884359 4. Naslov SLO ANG Interpretacija krščanstva, ki je utemeljena v heglovski dialektiki in radikalni politiki emancipacije Interpretation of Christianity which is grounded in Hegelian dialectics and in radical emancipatory politics Opis SLO ANG Raziskava razvija interpretacijo krščanstva, ki je utemeljena v heglovski dialektiki in radikalni politiki emancipacije. Njena predpostavka je Heglova interpretacija krščanstva, pri čemer je Hegel nemara edini, ki je povlekel polne filozofske konsekvence iz krščanske triade Očeta, Sina in Svetega duha, tj., iz smrti boga in njegovega vstajenja v duhu kolektiva verujočih. Glavna teološka referenca raziskave je teologija “smrti boga” iz šestdesetih let (Thomas Altizer), njena kritična tarča pa je meglena novodobna duhovnost (npr. takoimenovani “zahodni budizem”). The book proposes an interpretation of Christianity grounded in Hegelian dialectics and in radical emancipatory politics. Its premise is the Hegelian interpretation of Christianity whereby Hegel is perhaps the only philosopher who drew full philosophical consequences from the Christian triad Father – Son – Holy Spirit, i.e., from the death of God and his resurrection as the Spirit of the collective of believers. The main theological reference of the book is the “Death-of-God” theology (Thomas Altizer), while its main critical target is the vague New Age spirituality (“Western Buddhism”). Objavljeno v ŽIŽEK, Slavoj. La marionnette et le nain: Le christianisme entre perversion et subversion, (La couleur des idées). Paris: Seuil, 2006. 239 str. ISBN 2-02-081862-0. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 932743 5. Naslov SLO ANG Študija o glasu The investigation of the object voice Opis SLO Glas je obdelan z vidika lingvistike, kjer nastopa kot element, ki se izmika lingvističnemu zajetju; dalje z vidika zgodovine metafizike, kjer nastopa kot element, ki je povzročal velike težave metafizičnim projektom od Platona do francoske revolucije; dalje z vidika razmerja do telesa, kjer materialnost glasu predstavlja paradoks v razmerju do materialnosti telesa; z vidika etike, kjer je glas predstavljal vodilno metaforo glasu vesti v vsej tradiciji od Sokrata do Heideggra; z vidika politike, kjer glas vstopa v konstitucijo političnega v napetosti do črke zakona. Program P6-0252 Stran 5 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 ANG From the point of view of linguistics the voice appears as an element which escapes being captured by linguistic grids; in regard to the history of metaphysics it appears as an element which caused difficulties to all the metaphysical projects from Plato to the French revolution; from the point of view of its relation to the body the voice presents a paradox ; in the domain of ethics the voice represented the voice of conscience from Socrates to Heidegger; in the political perspective the voice is essential for the constitution of the political as a tension with the letter of the law. Objavljeno v DOLAR, Mladen. A voice and nothing more, (Short circuits). Cambridge (MA); London: MIT Press, 2006. VIII, 213 str., graf. prikazi. ISBN 0-262-54187-4. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 31324770 6. Najpomembnejši družbeno-ekonomsko relevantni rezultati programske skupine5 Družbeno-ekonomsko relevantni rezultat Naslov SLO 3. sredozemski kongres estetike, Portorož, 20.-23. september 2006 ANG The third Mediterranean Congress for Aesthetics - Portorož (Slovenia), September 20 - 23, 2006 Opis SLO Po sredozemskih kongresih v Atenah (Grčija) in Kartagini (Tunis) je bil kongres poverjen Slovenskemu društvu za estetiko, ki je oblikovalo organizacijski odbor pod vodstvom prof. dr. Aleša Erjavca. Član programske skupine prof. dr. Lev Kreft se je aktivno udeležil tudi prejšnjih dveh kongresov, saj je bil v času, ko je bil kongres dodeljen Sloveniji, predsednik Slovenskega društva za estetiko (1999 - 2006). ANG After Mediterranean congresses in Athens (Greece) and Cartage (Tunisia), the Slovenian Society fir Aesthetics was chosen as an organiser, and it formed its organising committee chaired by Prof. Aleš Erjavec. Member of this programme research group Prof. Lev Kreft was an active participant on both previous congresses, as he was president of the Slovenian Society for Aesthetics at a time when congress organisation was given to Slovenia (1999 - 2006). Šifra B.01 Organizator znanstvenega srečanja Objavljeno v KREFT, Lev. Territorialization of art. V: ERJAVEC, Aleš (ur.), KREFT, Lev (ur.). Imaginacija, čutnost in umetnost : zbornik referatov III. sredozemskega kongresa za estetiko : proceedings of the III Mediterranean Congress of Aesthetics : actes du 3eme Congres méditerranéen d'esthétique, Portorož, Slovenija, 20.-23. september 2006. Ljubljana: Slovensko društvo za estetiko, 2007, str. 91-96. Tipologija 1.08 Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci COBISS.SI-ID 36666722 Naslov SLO Uredništvo mednarodnega zbornika Challenging Moral Particularism ANG Editor of an international monograph: Challenging Moral Particularism Opis SLO Moralni partikularizem je stališče, po katerem moralnih dejanj in razlogov ne vodijo splošna načela, stališče, da možnost moralne misli in sodb ni odvisna od dobave ustreznih moralnih načel. Vodijo jih holistični oziri v posamičnih okoliščinah. Glede na splošenjsko stališče določa moralni položaj dejanja njegovo mesto v splošnem moralnem načelu. ANG Moral particularism is a view according to which moral actions and reasons are not guided by general principles, the view that the possibility of moral thought and judgment does not depend on the provision of a suitable supply of moral principles. Rather, they are grounded in holistic considerations proper to specific circumstances. According to the subsumptivist generalist position, the moral status of an act is determined by its falling under a general moral principle. Šifra C.01 Uredništvo tujega/mednarodnega zbornika/knjige Objavljeno v POTRČ, Matjaž, Mark LANCE in Vojko STRAHOVNIK: Challenging Moral Particularism. New York: Routledge, 2008. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija Program P6-0252 Stran 6 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 COBISS.SI-ID 35849826 3. Naslov SLO ANG Uredništvo nacionalne monografije: Giordano Bruno, Kozmološki dialogi Editor of a national monograph: Giordano Bruno, Kozmološki dialogi [Cosmological Dialogues] Opis SLO ANG To je prvi knjižni prevod tega pomembnega renesančnega misleca in enega izmed največjih filozofskih kozmologov v slovenščino. Giordano Bruno velja za enega izmed najpomembnejših renesančnih filozofov, zlasti na področju filozofije narave oziroma kozmologije. Izhajajoč iz Kopernikovega obrata od geocentrizma k heliocentrizmu, pa tudi iz kozmološkega razsrediščenja univerzuma v filozofiji Nikolaja Kuzanskega ter iz predsokratskih in novoplatonskih naukov, je Bruno v svojih kozmoloških spisih oblikoval infinitistični pogled na vesolje. This is the first monographic translation into Slovene language of the one of the greatest philosophical cosmologists. Giordano Bruno is considered one of the most important Renaissance philosophers, especially in the field of Philosophy of Nature or, more precisely, Cosmology. In his cosmological writings, which were based on the Copernican turn from geocentrism to heliocentrism, on the cosmological decentralisation of the universe in the philosophy of Nicholas of Cusa as well as on presocratic and neoplatonic doctrines, Bruno developed an infinitist view of the universe. Šifra C.02 Uredništvo nacionalne monografije Objavljeno v URŠIČ, Marko: Giordano Bruno, Kozmološki dialogi. Prev. Mojca Mihelič. Ljubljana: Slovenska matica, 2004 (495 str; uvodna študija, str. v-cii). Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 216421888 4. Naslov SLO ANG Uredništvo nacionalne monografije: Friedrich Nietzsche, Času neprimerna premišljevanja Editor of a national monograph: Friedrich Nietzsche: Času neprimerna premišljevanja [Untimely Meditations] Opis SLO ANG Ta knjiga predstavlja prevod dveh Nietzschejevih del: "O koristi in škodi zgodovine za življenje", ki je eden od štirih spisov, ki so zbrani pod naslovom Času neprimerna premišljevanja, in prevod študije o klasični filologiji z naslovom "Mi filologi". Prevod uvaja daljša razprava z naslovom "Globalizacija in helenizacija: evropska zgodovina in klasična filologija v Nietzschejevem razumevanju sveta". The book is a translation of two Nietzsche's works: "On the Use and Disadvantage of History for Life", i.e. the Second of four "Untimely Meditations", and his notes on classical antiquity entitled "We Philologists". The introduction to these texts has the title "Globalisation and Hellenisation: European history and classical philology in Nietzsche's concept of the world". Šifra C.02 Uredništvo nacionalne monografije Objavljeno v KALAN, Valentin: Friedrich Nietzsche, Času neprimerna premišljevanja. Ljubljana: Slovenska matica, 2007. 310 str. Tipologija 2.01 Znanstvena monografija COBISS.SI-ID 233901824 5. Naslov SLO ANG Koordiniranje mednarodnega raziskovalnega projekta Evropske komisije "Enlargement, Gender, and Governance", 2003-2006 Coordinating in the EU 5th FP project EGG (Enlargement, Gender and Governance) 2003-2006 Opis SLO ANG BAHOVEC, Eva D.: Nacionalna koordinatorica mednarodnega raziskovalnega projekta Evropske komisije "Enlargement, Gender, and Governance", 2003-2006, ki je potekal v desetih evropskih državah in v mednarodni koordinaciji prof. Yvonne Galligan Queen's University v Belfastu na Severnem Irskem. BAHOVEC, Eva D.: National coordinator in the EU 5th FP project EGG (Enlargement, Gender and Governance) 2003-2006 - research project under the directorship of Prof. Yvonne Galligan analysing the political position of women in each of the ten Central and Eastern European countries (CEECs) preparing for EU membership. Šifra D.01 Vodenje/koordiniranje (mednarodnih in domačih) projektov BAHOVEC, Eva D.. Gender and governance : the civic and political Program P6-0252 Stran 7 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 Objavljeno v participation and representation of women in Central and Eastern Europe : Slovenia. Ljubljana: Faculty of Arts: Society for Cultural Studies, 2005. 186 str., ilustr. ISBN 961-237-122-9. Tipologija 2.12 Končno poročilo o rezultatih raziskav COBISS.SI-ID 222035712 7. Pomen raziskovalnih rezultatov programske skupine6 7.1. Pomen za razvoj znanosti2 SLO______________________________________________________________________________________________________________ Vpliv na razvoj znanosti v nacionalnem in mednarodnem merilu raziskovalnega programa »Filozofske raziskave« bi lahko strnili v nekaj točk: - čeprav raziskave hočejo biti zasnovane temeljno, je obenem njihova prednost ravno njihova sposobnost interdisciplinarnega povezovanja, ki vključuje vse znanosti, od sociologije, psihologije, psihoanalize pa do prava in ekonomije, in nazadnje tudi naravoslovnih ved s fiziko, biologijo in medicino na čelu. Predvsem je to zastavek Ljubljanske lacanovske šole, idejnega središča tega raziskovalnega programa; - raziskave pokrivajo vsa pomembna obdobja zgodovine filozofije in temeljijo na povezovanju in dialogu med filozofskimi koncepti antike, srednjega veka, novoveške filozofije, nemške klasične filozofije, fenomenologije, moderne analitične filozofije in azijskih filozofij. Na tej podlagi so raziskovalci sami v tem petletnem obdobju prevedli nekatera ključna dela filozofske tradicije (Platon, Aristotel, Kant, Hegel, Nietzsche, Heidegger) in tako položili temelje znanstvene literature pri nas. Člani raziskovalne skupine so tudi avtorji prevodov del avtorjev, ki slovenskemu občinstvu niso poznani in so na ta način zastopani v našem prostoru; - pomemben del znanstvenih raziskav je dvig ravni znanstvenega besednjaka, ki bo uporaben na drugih, ne le znanstvenih, področjih širše družbe znanja. Raziskovalci so storili pomembne premike na področju poenotenja, klasifikacije in uveljavitve znanstvene terminologije na praktično vseh področjih filozofskih raziskav; - institucija novih konceptov, ki bodo omogočili razumevanje sodobnosti, opozorili na paradokse trenutnega stanja in začrtali vodila tako individualnega kakor družbenega delovanja; - utemeljitev neke slovenske teoretske šole kot svetovno pomembnega znanstvenega dosežka: Ljubljanska lacanovska šola; - originalne in s svetovno ravnijo primerljive raziskave, ki omogočajo dialog z najpomembnejšimi dosežki sodobne filozofije, pa naj gre za analitično teorijo zavesti (Churchland, Fodor), paradokse poznega kapitalizma (Beck, Honneth), teorijo subjektivnosti in filozofijo, ki emfatično misli sodobnost (Badiou), fenomenološke horizonte smisla (Waldenfels, Held), postmoderno misel (Vattimo). Program »Filozofske raziskave« se je v povezavi z Oddelkom za filozofijo vključeval v številne mednarodne povezave in projekte. Raziskovalci v tej skupini so avtorji člankov in avtorji ali soavtorji monografij v tujem znanstvenem tisku. Povezani so s številnimi raziskovalci in raziskovalnimi institucijami v Združenih državah Amerike, Nemčiji, Veliki Britaniji, Italiji, Franciji, Švici, Kanadi, na Češkem in na Hrvaškem. Naši raziskovalci so bili vključeni v naslednje nacionalne raziskovalne projekte: »Fenomenologija razumevanja demokracije in državnosti v Sloveniji in Evropi« (J6-7240), »Analiza deljenih medkulturnih vrednot kot dejavnik demokratičnega upravljanja in odločanja« (L6-9486), »Vprašanja humanosti v perspektivi kulturnega, znanstvenega in družbenega razvoja Slovenije in nujnost humanistične diskusije« (V6-0278), »Etično filozofski vidiki sodobne demokracije in kontroverze globalne družbe« (M6-0191), »Socializem in demokracija na Slovenskem v besedi in sliki« (J6-9613), »Metodološki vidiki raziskovanja kognitivnih procesov - učenje in odločanje« (J7-9792). Raziskovalci so vključeni tudi v naslednje mednarodne raziskovalne projekte Evropske unije: »Enlargement, Gender, and Governance«, »Meta-analysis of gender and science« in »EU Framework 6, Project No. SAS6-CT-2004-003582«. Sodelujejo tudi v evropski mreži: »ATHENA - Advanced Thematic Network in European Women's Studies, Socrates Programme, European Commission«. ANG The influence and the importance for the development of science on the national and international level of the programme “Philosophical Investigations” can be summarized in four points: - Although research investigations call for a fundamental grounding, a characteristic advantage of the Ljubljana Lacanian School is exactly its ability of interdisciplinary cooperation, which includes and links all sciences, from sociology, psychology, psychoanalysis to law and economy, and also natural sciences, with physics, biology and medicine at the forefront; - Research investigations cover all crucial periods from the history of philosophy and are Program P6-0252 Stran 8 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 grounded in the interconnection and dialogue with philosophical conceptions of antiquity, middle ages, early modern philosophy, German Idealism, phenomenology and modern analytical philosophy. It is within this framework that the programme researchers provided within this five-year period translations of key works of philosophical tradition (Plato, Aristotle, Kant, Hegel, Nietzsche, Heidegger), thus laying the grounds of scientific literature in Slovenia. At the same time, Slovenia has been witness to a continual process of translation of authors which are unknown to Slovene readership; - improvement of the scientific terminology, applicable to other, not only scientific, but wider areas of knowledge society. The researchers performed an unification, and classification of scientific terminology in all fields of philosophical investigations; - grounding a Slovene line of theory, a world-renowned scientific achievement, Ljubljana’s Lacanian School; - original investigations on a world level which enables a dialogue with the most important achievements of recent philosophy, be it analytic theory of consciousness (Churchland, Fodor), paradoxes of late capitalism (Beck, Honneth), theory of subjectivity and philosophy which emphatically reflects contemporaneity (Badiou), phenomenological horizons of meaning (Held, Waldenfels), or postmodern thought (Vattimo); In connection with the Department of Philosophy of Ljubljana Faculty of Arts, University of Ljubljana, the programme “Philosophical Investigations” is actively involved in numerous international links and projects. The team researchers are authors of scientific articles and authors or co-authors of scientific monographs in foreign scientific publishing houses. They cooperate with numerous researchers and research institutes in the United States of America, Germany, Great Britain, Italy, France, Switzerland, Canada, Czech Republic and Croatia. The programme is interdisciplinary in its nature, being actively involved primarily in the research work on national heritage, the place of Slovenia in Europe and the world, democracy, the issue of humaneness, intercultural dialogue and Women’s Studies, as can be gathered from the following titles of research projects: “Phenomenology of Understanding Democracy and Statehood in Slovenia and Europe” (J6-7240), “Analysis of Partial Intercultural Values as a Factor in Democratic Governance and Decision-Making” (L6-9486), “Question of Humaneness from the Perspective of Cultural, Scientific and Social Development of Slovenia and the Necessity of Humanistic Discussion” (V6-0278), “Ethical-philosophical Aspects of Contemporary Democracy and Controversies of Global Society” (M6-0191), “Socialism and Democracy in Slovenia in Word and Picture” (J6-9613), “Methodological Aspects of the Investigation of Cognitive Processes - Learning and Deciding” (J7-9792). The researchers are also actively involved in the following international EU research projects: “Enlargement, Gender, and Governance«, »Meta-Analysis of Gender and Science« and »EU Framework 6, Project No. SAS6-CT-2004-003582«. They are also actively involved in the European science network: »ATHENA - Advanced Thematic Network in European Women's Studies, Socrates Programme, European Commission«. 7.2. Pomen za razvoj Slovenije5 SLO_____________________________________________________________________________________________________________ Nujnost in potrebnost temeljnih filozofskih raziskav vidimo v tem, da je filozofija ena tistih disciplin, ki bistveno vpliva na oblikovanje nacionalne, kulturne in politične identitete neke skupnosti. V preteklih petih letih smo v raziskovalnemu programu »Filozofske raziskave« tako izpolnjevali dvojno nalogo: obenem smo spremljali razvoj filozofije drugod po svetu kot tudi sami poganjali samostojno, lastno produkcijo na svetovni ravni. Program »Filozofske raziskave« je tako po eni strani služil pretoku tujih znanj, teoretičnih dosežkov svetovne družbe znanja, v slovenski prostor, kot tudi temu, da slovensko filozofijo utrdi v njeni poznanosti v svetu. To nam je uspelo morda bolje kot kateremu koli drugemu raziskovalnemu programu, saj je Oddelek za filozofijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani eden največjih in najbolj prepoznavnih humanističnih študijev v Sloveniji z dolgo tradicijo znanstvene odličnosti in visokim nivojem znanstvenega raziskovanja, predvsem pa med različnimi znanostmi na slovenskem univerzitetnem in raziskovalnem področju verjetno ni nobene druge, ki bi bila v svetu bolj poznana kot prav slovenska filozofija. S tem mislimo predvsem interdisciplinarno oplajanje filozofije in psihoanalize, originalni slovenski projekt, ki je inovacija Ljubljanske lacanovske šole (S. Žižek, M. Dolar). Raziskave so temeljile na razumevanju situacije, iz katere izhajajo, torej na refleksiji stanja v slovenskem prostoru na prehodu iz enega v drug družbeni sistem, iz federacije prek samostojnosti v Evropsko skupnost, na refleksiji narodne identitete znotraj mnoštva identifikacijskih točk: slovenske, srednjeevropske, evropske in globalne zavesti. Raziskave so se obenem in zlasti posvečale demokratičnim procesom v svetu in vključenosti Slovenije vanje ter refleksiji političnih sprememb in demokratizacije v slovenski polpretekli zgodovini. Znanstvena doslednost in velika javna angažiranost raziskovalcev je zagotavljala tudi objektivno kritiko obstoječih družbenih razmer v Sloveniji in na svetu. Program P6-0252 Stran 9 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 Glede na to, da program »Filozofske raziskave« po velikosti in obsežnosti prednjači pred primerljivimi raziskovalnimi programi v Sloveniji, se je trudil zastopati čim širšo paleto aktualnih svetovnih filozofskih šol in usmeritev. Obenem s široko vsebinsko zasnovo je bil raziskovalni program tudi formalno zasnovan tako, da je vključeval mlade raziskovalce in obenem tudi najprodornejšim med tistimi, ki jim je ta status potekel, omogočil, da ostanejo dejavni na področju znanosti. V obdobju od leta 2004, ko je bil raziskovalni program vzpostavljen za petletno obdobje financiranja, pa do leta 2009, so njeni člani sodelovali v številnih projektih, na kongresih in seminarjih, nekateri njegovi člani pa so izdali monografije pri najuglednejših mednarodnih znanstvenih založbah kot tudi članke v znanstvenih revijah, ki se točkujejo z najvišjim številom točk. Člani programske skupine so po ISI Web of Science v bazah SCI, SSCI in A&HCI v obdobju 2004-09 pridobili okrog 750 citatov, od tega ima vodja programske skupine okoli 680 citatov. ANG_____________________________________________________________________________________________________________ The necessity of and need for basic philosophical investigations stems from the fact that philosophy is one of the disciplines which exercise an essential influence on the formation of national, cultural and political identity of the community. In this sense, the task of the research programme “Philosophical investigations” in past five years has been double in its nature: we both brought attention to the development of world philosophy as well as strived for our own independent production and creativity on the global level. The programme “Philosophical Investigations” thus on the one hand served to encourage the transfer of foreign compendia of knowledge, theoretical achievements of the global knowledge society into Slovenian space, and on the other hand affirmed and consolidated Slovene philosophy in its global recognition. Both tasks have been quite successfully fulfilled, since the Department of Philosophy of the Faculty of Arts of the Ljubljana University proves to be one of the largest and most recognizable humanistic study programmes in Slovenia, with a long and well-nourished tradition of excellence and a high level of scientific research; most importantly, however, among various sciences in the Slovene university and research sphere, there is most probably no science other than Slovene philosophy, which would gain such prominent global recognition; particularly bearing in mind the interdisciplinary fruitful relationship between philosophy and psychoanalysis, an original Slovene project as the innovation of the Ljubljana Lacanian School (S. Žižek, M. Dolar). Research investigation was grounded in the understanding of the situation it stems from, on the reflection of the situation in Slovenia in its transition from one social system into another, i.e. from a federal state to an independent state and still further to a member of European Union; on the reflection of national identity in a number of identification points: Slovene, Central-European, European and global consciousness. Research investigation paid particular attention to global democratic processes, to the involvement of Slovenia in these processes as well as to the process of democratization in recent Slovene history. Scientific thoroughness and public commitment of the researchers provided for objective criticism of existing social conditions in Slovenia and around the world. In view of the fact that, in both size and extent, the “Philosophical Investigations” team holds a unique position in relation to comparable research teams in Slovenia, it saw its primary task in representing the broadest possible palette of relevant world philosophical schools and orientations. Its broad material and formal constitution helped include young researchers into its working field, as well as enable those most gifted young researchers with an expired research status to remain active within the scientific field. The programme team has been active since 2004, when it was established after the inclusion into the five-year period funding system. Since then, its members have actively participated in numerous projects, at congresses and seminars, with certain members having published monographs at most prominent international academic publishing houses, as well as articles in peer-reviewed academic journals. According to the ISI Web of Science, in the period 2004-2008, programme team members have accrued about 750 citations in the databases of SCI, SSCI and A&HCI, with the programme team leader himself owning about 680 citations. 8. Zaključena mentorstva članov programske skupine pri vzgoji kadrov9 Vrsta izobraževanja Število mentorstev Od tega mladih raziskovalcev - magisteriji 22 - doktorati 17 6 - specializacije Program P6-0252 Stran 10 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 Skupaj: 39 6 9. Zaposlitev vzgojenih kadrov po usposabljanju Organizacija zaposlitve Število doktorjev Število magistrov Število specializantov - univerze in javni raziskovalni zavodi 9 - gospodarstvo - javna uprava 1 - drugo 7 22 Skupaj: 17 22 0 10. Opravljeno uredniško delo, delo na informacijskih bazah, zbirkah in korpusih v obdobju10 Ime oz. naslov publikacije, podatkovne informacijske baze, korpusa, zbirke z virom (ID, spletna stran) Število * 1. Mednarodna enciklopedija: Skelton, Ross M. (ur.), The Edinburgh International Encyclopaedia of Psychoanalysis, Edinburgh University Press, 2006. (Gesla: Aggresivity, Autonomy, Debasement of love, Father, Myth, Name of the Father, Primary identification, Obsessional neurosis, Psychic apparatus.) 2. Članstvo v uredniškem odboru: Meinong Studies, Ontos Verlag, Frankfurt / New Brunswick. 10 (deset) urejenih prispevkov 3. Članstvo v uredniškem odboru revije "Sport, Ethics and Philosophy. Official Journal of the British Philosophy of Sport Association" (Routledge - Taylor and Francis Group). (Število urejenih prispevkov še ni zaključeno) 4. III. sredozemski kongres za estetiko, Slovensko društvo za estetiko, Ljubljana - Koper 2007. (Souredništvo celotnega zbornika) 5. Članstvo v uredniškem odboru revije Phainomena, Ljubljana: Fenomenološko društvo, Oddelek za filozofijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani (ISSN 1318-3362). Štiri številke letno, ki vsebujejo cca.12 urejenih enot na številko 6. Članstvo v uredniškem odboru revije Anthropos, Ljubljana: Slovensko filozofsko društvo, Društvo psihologov Slovenije (ISSN 0587-5161). Štiri številke letno, ki vsebujejo cca.12 urejenih enot na številko 7. Članstvo v uredniškem odboru knjižne zbirke Analecta, Ljubljana: Društvo za teoretsko psihoanalizo. Tri knjige letno 8. Članstvo v uredniškem odboru mednarodne znanstvene revije The School Field, ki jo izdaja založba Verso (2004-2006). Štiri številke letno, ki vsebujejo cca.12 urejenih enot na številko 9. Glavno in odgovorno uredništvo revije za ženske študije in feministično teorijo Delta (1995-), ki jo izdaja Društvo za kulturološke raziskave v Ljubljani. Štiri številke letno, ki vsebujejo cca.12 urejenih enot na številko 10. Članstvo v uredniškem odboru: Problemi, Analiza in Poligrafi. Štiri številke letno, ki vsebujejo cca.12 urejenih enot na številko *Število urejenih prispevkov (člankov) /število sodelavcev na zbirki oz. bazi /povečanje obsega Program P6-0252 Stran 11 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 oz. število vnosov v zbirko oz. bazo v obdobju 11. Vključenost raziskovalcev iz podjetij in gostovanje raziskovalcev, podoktorandov ter študentov iz tujine, daljše od enega meseca Sodelovanje v programski skupini Število - raziskovalci-razvijalci iz podjetij - uveljavljeni raziskovalci iz tujine - podoktorandi iz tujine - študenti, doktorandi iz tujine 1 Skupaj: 1 12. Vključevanje v raziskovalne programe Evropske unije in v druge mednarodne raziskovalne in razvojne programe ter drugo mednarodno sodelovanje v obravnavanem obdobju11________________________________________________________________________________ 1) Funkcija Senior Researcher, International Center for Humanities, Birkbeck School of Law, University of London. 2) Članstvo koordinacijskega odbora projekta Evropske komisije GENIE - Socrates Erasmus, 2003-2005, ki je potekal v mednarodni koordinaciji prof. Susan Robertson z Univerze v Bristolu v Veliki Britaniji. 3) Employment and Women Studies in Europe (HPSE-CT2001-00082). 4) Meta-analysis of gener and science, EC (www.cirem.org). 5) EU Framework 6, Project No. SAS6-CT-2004-003582, Central European Center for Women and Youth in Science v Pragi, 2005-2007. 6) ATHENA. Advanced Thematic Network in European Women's Studies, Socrates Programme, European Commission, No. I I 0052CP-I-NL-ERASMUS-TNPP. 7) Članstvo v mednarodnem interdisciplinarnem raziskovalnem projektu "Grundlegung der integrativen Bioethik", Univerza Zagreb. 8) Inter-University Centre Dubrovnik, Courses: MYTHOS, LOGOS AND SCIENCE; Directors: Erwin Hufnagel, University of Mainz; Franci Zore, University of Ljubljana; Zeljko Pavic, University of Zagreb; Samir Arnautovic, Univerza v Sarajevu. 9) Koordinatorstvo joint-študija Kognitivne znanosti. 10) Vodenje in koordinatorstvo nacionalne mreže Anna Lindh Foundation, v okviru "Barcelonske pobude" EU. 11) Predsedovanje pripravljalnemu komiteju za ustanovitev Evropske zveze za filozofijo športa (2004-2008), ustanovljene v Aarhusu, Danska. 13. Vključenost v projekte za uporabnike, ki potekajo izven financiranja ARRS12__________ 1) Seminarji v okviru stalnega strokovnega izobraževanja za učitelje izbirnega predmeta Logika v okviru OŠ in za mentorje krožkov logike (ZOTK (Komisija za logiko), 2004-2008). 2) Sodelovanje v predpisanem programu Ministrstva za šolstvo in šport "Logika" (seminar, ki ga je predpisalo in financiralo navedeno ministrstvo za tiste, ki naj bi v OŠ učili izbirni predmet Logika). 3) Direktorsko, organizacijsko delo in pomoč pri pripravi programov in projektov na Mirovnem inštitutu. Organizacijo vključevanja v razsikovalne programe Evropske unije (Okvirni program 6), vključenost v projekte za uporabnike (East/East konferenca, delovanje Delavsko-punkerske univerze in drugo). Program P6-0252 Stran 12 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 14. Dolgoročna sodelovanja z uporabniki, sodelovanje v povezavah gospodarskih in drugih organizacij (grozdi, mreže, platforme), sodelovanje članov programske skupine v pomembnih gospodarskih in državnih telesih (upravni odbori, svetovalna telesa, fundacije, itd.)_______________________________________________________________________________ 1) Predsednikovanje Svetu za raziskovalno dejavnost Mestne občine Ljubljana, ki izvaja letne razpise, oblikuje razvojne usmeritve in odloča o razdelitvi sredstev za raziskovalno dejavnost. 2) Sodelovanje z Državnim izpitnim centrom. 3) Članstvo stalnega gremija pri predsedniku republike - Ciklus pogovorov o prihodnosti Slovenije. 4) Predsednikovanje in članstvo v Komisiji za logiko pri ZOTK (Zveza za tehnično kulturo Slovenije), ki vsako leto organizira tekmovanja iz logike za osnovnošolce, srednješolce in študente. 15. Skrb za povezavo znanja s slovenskim prostorom in za slovensko znanstveno terminologijo (Cobiss tip 1.04, 1.06, 1.07, 1.08, 1.09, 1.17, 1.18, 2.02, 2.03, 2.04, 2.05, 2.06)13 Naslov BOŽOVIČ, Miran. Filozofija in norost Opis Predavanje za psihoterapevte z naslovom "Filozofija in norost". Pregled fenomenologije norosti skozi zgodovino filozofije, od novoveške filozofije 17. stoletja do danes. Norost je zgodovinsko gledano eden pomembnejših fenomenov, ki se jim posveča filozofija, saj zadeva samo naravo uma. Pregled začenja s filozofskimi obravnavami norosti pri Berkeleyu, konča pa s statusom norosti pri Althusserju. Objavljeno v KORENJAK, Roman (ur.), PRAPER, Peter (ur.). Reparacija, strpnost, sprava : zbornik prispevkov. Ljubljana: Združenje psihoterapevtov Slovenije, 2006, str. 41-59. COBISS.SI-ID 32450402 16. Skrb za popularizacijo znanstvenega področja (Cobiss tip 1.05, 1.21, 1.22, 2.17, 2.19, 3.10, 3.11, 3.12)14 Naslov DOLAR, Mladen. Brez gnusa bi nehali biti ljudje : dr. Mladen Dolar, filozof, o Anatomiji gnusa. Opis Povod za intervju v Sobotni prilogi dela je bil izid slovenskega prevoda knjige Anatomija gnusa Williama Millerja. Intervjuvanec ob tej iztočnici podaja nekaj osnovnih uvidov v libidinalno organizacijo človeškega telesa, kakor jo razume psihoanaliza, kjer igra gnus ključno vlogo pri razumevanju prehoda zunaj/znotraj, narava/kultura, čisto/umazano, zgoraj/spodaj. Ob tem podaja ekskurze v kulturno zgodovino gnusa in skuša za širšo publiko razložiti nekatere osnovne teoretske postavke. Objavljeno v Delo (Ljubl.), 9. dec. 2006, leto 48, št. 285, ilustr. COBISS.SI-ID 230917888 17. Vpetost vsebine programa v dodiplomske in podiplomske študijske programe na univerzah in samostojnih visokošolskih organizacijah v letih 2004 – 2008 1. Naslov predmeta Strukturalizem in psihoanaliza Vrsta študijskega programa dodiplomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta Program P6-0252 Stran 13 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 2. Naslov predmeta Azijske filozofije in religije Vrsta študijskega programa dodpilomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta 3. Naslov predmeta Novoveška filozofija Vrsta študijskega programa dodiplomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta 4. Naslov predmeta Nemška klasična filozofija Vrsta študijskega programa dodiplomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta 5. Naslov predmeta Zgodovina filozofije Vrsta študijskega programa dodpilomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta 6. Naslov predmeta Klasični teksti filozofije Vrsta študijskega programa dodiplomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta 7. Naslov predmeta Metodologija filozofskega raziskovanja Vrsta študijskega programa podiplomski Naziv univerze/ fakultete Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta 18. Označite potencialne vplive oziroma učinke vaših rezultatov na navedena področja: Vpliv Ni vpliva Majhen vpliv Srednji vpliv Velik vpliv G.01 Razvoj visoko-šolskega izobraževanja G.01.01. Razvoj dodiplomskega izobraževanja r r r a G.01.02. Razvoj podiplomskega izobraževanja r r r a G.01.03. Drugo: Permanentno izobraževanje r r r (S G.02 Gospodarski razvoj Razširite v ponudbe novih Program P6-0252 Stran 14 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 G.02.01 izdelkov/storitev na trgu C a r r G.02.02. Širitev obstoječih trgov r a r r G.02.03. Znižanje stroškov proizvodnje r (S r r G.02.04. Zmanjšanje porabe materialov in energije r a r r G.02.05. Razširitev področja dejavnosti r a r r G.02.06. Večja konkurenčna sposobnost r a r r G.02.07. Večji delež izvoza r (S r r G.02.08. Povečanje dobička r a r r G.02.09. Nova delovna mesta r (S r r G.02.10. Dvig izobrazbene strukture zaposlenih c r r (S G.02.11. Nov investicijski zagon r a r r G.02.12. Drugo: Refleksija gospodarske dejavnosti r r r (S G.03 Tehnološki razvoj G.03.01. Tehnološka razširitev/posodobitev dejavnosti r a r r G.03.02. Tehnološko prestrukturiranje dejavnosti r a r r G.03.03. Uvajanje novih tehnologij r a r r G.03.04. Drugo: Razumevanje pomena teh. razvoja r r r (S G.04 Družbeni razvoj G.04.01 Dvig kvalitete življenja r r r a G.04.02. Izboljšanje vodenja in upravljanja r r C r G.04.03. Izboljšanje delovanja administracije in javne uprave r r (S r G.04.04. Razvoj socialnih dejavnosti r r r (S G.04.05. Razvoj civilne družbe r r r (S G.04.06. Drugo: Razvoj tolerantne družbe r r r (S G.05. Ohranjanje in razvoj nacionalne naravne in kulturne dediščine in identitete r r r (S G.06. Varovanje okolja in trajnostni razvoj r r (S r G.07 Razvoj družbene infrastrukture G.07.01. Informacijsko-komunikacijska infrastruktura r a r r G.07.02. Prometna infrastruktura r (S r r G.07.03. Energetska infrastruktura r a r r G.07.04. Drugo: r r r r G.08. Varovanje zdravja in razvoj zdravstvenega varstva l <• r r r Program P6-0252 Stran 15 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 G.09. Drugo: Filozofija športa in medicine r r r a Komentar^ Narava filozofije kot znanstvenega področja je taka, da se ukvarja z abstraktnimi koncepti in je spričo tega težko meriti direktni in neposredni vpliv, ki ga imajo filozofske raziskave. Vendar bi se hudo motili, če bi takšen vpliv podcenjevali, saj imajo ravno filozfske raziskave ključen pomen pri osmišljanju družbenih dogajanj, pri ustvarjanju novih konceptov in pri omogočanju razvoja v boljšo družbo prihodnosti. Če je težko meriti direktne in neposredne vplive, pa so indirektni in posredni vplivi toliko večji. Če je težko meriti kratkoročne učinke, pa so daljnoročni učinki toliko pomembnejši. Neposredno je vsekakor mogoče ovrednotiti velik prispevek številnih znanstvenih objav v okviru »Filozofskih raziskav« k širjenju vednosti in krepitvi znanstvenega polja kakor tudi velik prispevek k razvoju akademskega študija na vseh ravneh (vključno s precejšnjim številom doktoratov). Posredno in daljnoročno pa imajo te raziskave pomembno vlogo pri tem, da so in bodo pripomogle k trajnostnemu družbenemu razvoju, k širitvi civilne družbe, h krepitvi družbe strpnosti, k širjenju teoretske kulture, ki omogoča poglobljeno razumevanje sodobnih družbenih gibanj, k širjenju kulture dialoga, in z vsem tem k večji kvaliteti bivanja. Vseh teh daljnoročnih in posrednih učinkov si nazadnje ni mogoče zamisliti brez filozofskega raziskovanja. Poglobljeno ukvarjanje s temeljnimi filozofskimi koncepti iz sodobnega in klasičnega obdobja ima velik pomen za splošno kulturno omiko, ki je pogoj javnega razmisleka, kvalitetnega sodelovanja državljanov v demokratični družbi, sposobnosti soočanja s sodobnimi pojavi in nenazadnje oblikovanja tako individualne kot kolektivne identitete. Če dandanes človek živi razcepljeno življenje med dvema poloma: med imperativi, ki jih nanj naslavlja družba, in dejstvi, s katerimi ga oskrbuje znanost, potem lahko le filozofija prevzame mediacijsko vlogo med obema in pozicijo subjekta oskrbuje s smislom. Med socialne imperative in znanstveno desublimacijo lahko kot posrednik stopi le filozofija, ki pokaže in garantira za neko proceduro resnice, po kateri znanstveno ovržene in razvrednotene pojme svobode, subjekta, dejanja in ostale lahko utemeljimo kot znanstveno in družbeno zavezujoče koncepte. Eden od ciljev raziskovalnega programa je bil dokazati, da tudi terminologija, ki tradicionalno sodi na področje družboslovja in ne naravoslovja, lahko doseže kriterije znanstvene stringence in nujnosti. Filozofija pokaže in utemelji, da pojmov filozofske terminologije danes ni več smiselno verificirati empirično, neposredno, znotraj paradigme in evalvacijskega aparata naravoslovnih znanosti, temveč le še znotraj kriterijev intersubjektivne, a zato nič manj realno učinkujoče verifikacije, ki funkcionira le znotraj področja že vzpostavljene kulture. C. IZJAVE Podpisani izjavljam/o, da: • so vsi podatki, ki jih navajamo v poročilu, resnični in točni • se strinjamo z obdelavo podatkov v skladu z zakonodajo o varstvu osebnih podatkov za potrebe ocenjevanja, za objavo 5., 6. in 7. točke na spletni strani http://sicris.izum.si/ ter obdelavo teh podatkov za evidence ARRS • so vsi podatki v obrazcu v elektronski obliki identični podatkom v obrazcu v pisni obliki Podpisi: vodja raziskovalnega programa zastopniki oz. pooblaščene osebe raziskovalnih organizacij in/ali koncesionarjev Slavoj Žižek in/ali Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta Program P6-0252 Stran 16 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 Kraj in datum: Ljubljana 10.4.2009 Oznaka poročila: ARRS_ZV_RPROG_ZP_2008/393 1 Napišite kratko vsebinsko poročilo, kjer boste predstavili raziskovalno hipotezo in opis raziskovanja. Navedite ključne ugotovitve, znanstvena spoznanja ter rezultate in učinke raziskovalnega programa. Največ 21.000 znakov vključno s presledki (približno tri in pol strani, velikosti pisave 11). Nazaj 2 Največ 3000 znakov vključno s presledki (približno pol strani, velikosti pisave 11). Nazaj 3 Samo v primeru bistvenih odstopanj in sprememb od predvidenega programa raziskovalnega programa, kot je bil zapisan v predlogu raziskovalnega programa. Največ 3.000 znakov vključno s presledki (približno pol strani, velikosti pisave 11). Nazaj 4 Navedite največ pet najpomembnejših znanstvenih rezultatov programske skupine, ki so nastali v času trajanja programa v okviru raziskovalnega programa, ki je predmet poročanja. Za vsak rezultat navedite naslov v slovenskem in angleškem jeziku (največ 150 znakov vključno s presledki), rezultat opišite (največ 600 znakov vključno s presledki) v slovenskem in angleškem jeziku, navedite, kje je objavljen (največ 500 znakov vključno s presledki), izberite ustrezno šifro tipa objave po Tipologiji dokumentov/del za vodenje bibliografij v sistemu COBISS ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Navedeni rezultati bodo objavljeni na spletni strani http://sicris.izum.si/. PRIMER (v slovenskem jeziku): Naslov: Regulacija delovanja beta-2 integrinskih receptorjev s katepsinom X; Opis: Cisteinske proteaze imajo pomembno vlogo pri nastanku in napredovanju raka. Zadnje študije kažejo njihovo povezanost s procesi celičnega signaliziranja in imunskega odziva. V tem znanstvenem članku smo prvi dokazali… (največ 600 znakov vključno s presledki) Objavljeno v: OBERMAJER, N., PREMZL, A., ZAVAŠNIK-BERGANT, T., TURK, B., KOS, J.. Carboxypeptidase cathepsin X mediates ß2 - integrin dependent adhesion of differentiated U-937 cells. Exp. Cell Res., 2006, 312, 2515-2527, JCR IF (2005): 4.148 Tipopologija: 1.01 - Izvirni znanstveni članek COBISS.SI-ID: 1920113 Nazaj 5 Navedite največ pet najpomembnejših družbeno-ekonomsko relevantnih rezultatov programske skupine, ki so nastali v času trajanja programa v okviru raziskovalnega programa, ki je predmet poročanja. Za vsak rezultat navedite naslov v slovenskem in angleškem jeziku (največ 150 znakov vključno s presledki), rezultat opišite (največ 600 znakov vključno s presledki) v slovenskem in angleškem jeziku, izberite ustrezen rezultat, ki je v Šifrantu raziskovalnih rezultatov in učinkov (Glej: http://www.arrs.gov.si/sl/gradivo/sifranti/sif-razisk-rezult.asp), navedite, kje je rezultat objavljen (največ 500 znakov vključno s presledki), izberite ustrezno šifro tipa objave po Tipologiji dokumentov/del za vodenje bibliografij v sistemu COBISS ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Navedeni rezultati bodo objavljeni na spletni strani http://sicris.izum.si/. Nazaj 6 Pomen raziskovalnih rezultatov za razvoj znanosti in za razvoj Slovenije bo objavljen na spletni strani: http://sicris.izum.si Nazaj 7 Največ 4.000 znakov vključno s presledki Nazaj 8 Največ 4.000 znakov vključno s presledki Nazaj 9 Za raziskovalce, ki niso habilitirani, so pa bili mentorji mladim raziskovalcem, se vpiše ustrezen podatek samo v stolpec MR Nazaj 10 Vpisuje se uredništvo revije, monografije ali zbornika v skladu s Pravilnikom o kazalcih in merilih znanstvene in strokovne uspešnosti (Uradni list RS, št. 39/2006,106/2006 in 39/2007), kar sodi tako kot mentorstvo pod sekundarno avtorstvo, in delo (na zlasti nacionalno pomembnim korpusu ali zbirki) v skladu z 3. in 9. členom istega pravilnika. Največ 1000 znakov (ime) oziroma 150 znakov (število) vključno s presledki. Nazaj 11 Navedite oziroma naštejte konkretne projekte. Največ 12.000 znakov vključno s presledki. Nazaj 12 Navedite konkretne projekte, kot na primer: industrijski projekti, projekti za druge naročnike, državno upravo, občine ipd. in ne sodijo v okvir financiranja pogodb ARRS. Največ 9.000 znakov vključno s presledki. Nazaj Program P6-0252 Stran 17 od 18 Zaključno poročilo o rezultatih raziskovalnega programa v obdobju 2004-2008 13 Navedite objavo oziroma prevod (soobjavo) članov programske skupine strokovnega prispevka v slovenskem jeziku, ki se nanaša na povezavo znanja s slovenskim prostorom in za slovensko znanstveno terminologijo (Cobiss tip 1.04, 1.06, 1.07, 1.08, 1.09, 1.17, 1.18, 2.02, 2.03, 2.04, 2.05, 2.06). Napišite naslov (največ 150 znakov vključno s presledki), kratek opis (največ 600 znakov vključno s presledki), navedite, kje je objavljen/a (največ 500 znakov vključno s presledki) ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Nazaj 14 Navedite objavo oziroma prevod (soobjavo) članov programske skupine, povezano s popularizacijo znanosti (Cobiss tip 1.05, 1.21, 1.22, 2.17, 2.19, 3.10, 3.11, 3.12). Napišite naslov (največ 150 znakov vključno s presledki), kratek opis (največ 600 znakov vključno s presledki), navedite, kje je objavljen/a (največ 500 znakov vključno s presledki), ter napišite ustrezno COBISS.SI-ID številko bibliografske enote. Nazaj 15 Komentar se nanaša na 18. točko in ni obvezen. Največ 3.000 znakov vključno s presledki. Nazaj Obrazec: ARRS-ZV-RPROG-ZP/2008 v1.00a Program P6-0252 Stran 18 od 18